Correio da Manhã Canadá 16 de fevereiro 2021 by Correio da Manhã Canadá

PENSA EM VENDER A SUA CASA?

“LIST” POR APENAS GRANDE ÁREA DE TORONTO

Sonia Ávila Couto

Brampton: 10 Cottrelle Blvd, Suite 302, L6S 0E2 | Tlf: 905.230.3100 | Fax: 905.230.8577 PUB

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho

PUB

AVALIAÇÃO GRÁTIS

647.274.4809 www.flowercityrealty.com

Maximum comission is 3.5%. Listing commission 1%, co-operating brokerage 2.5%

Mississauga: 30 Top Flight Dr., Suite 12, L5S 0A8 Tlf: 905.564.2100 | Fax: 905.564.3077

Ed. 725 | Ano IX | TERÇA-FEIRA 16/02/2021 • $1.15 (c/taxas)

PUB

NÃO PERCA!

Domingos a partir das 21h Bell Fibe - Canal 893

41 ANOS AO SERVIÇO DA COMUNIDADE

www.correiodamanhacanada.com

‘STAY-AT-HOME ORDER’ PROLONGADA NA MAIORIA DAS ZONAS DE SAÚDE PÚBLICA Província de Ontário visa transitar integralmente para o sistema de cores

RESTRIÇÕES | p. 7

GOVERNO DE ONTÁRIO MANTEVE O ‘LOCKDOWN’ E A ORDEM DE PERMANÊNCIA EM CASA NA MAIORIA DAS REGIÕES DE SAÚDE PÚBLICA DA PROVÍNCIA COVID-19 EM PORTUGAL | p. 18 EDUCAÇÃO

ANIVERSÁRIO | p. 17

Hazel McCallion celebra Professores 100 anos e é homenageada exigem reembolso em Mississauga de gastos PROJETO DE REMODELAÇÃO | p. 14

Chinguacousy Wellness Centre vai ser remodelado

ELETRICIDADE | p. 9

Tarifas ‘off-peak’ de energia estendidas até dia 22

SPORTING 2 | 0 PAÇOS DE FERREIRA

Via verde para o título

LIGA 2020/2021 | p. 24-29

BENFICA E FC PORTO EMPATAM E DEIXAM LEÕES AINDA MAIS ISOLADOS NA LIDERANÇA

Sporting já está a 10 pontos do segundo PUB

416.656.3590

ESPECIAIS DA SEMANA

VACA P/ ASSAR C/ OSSO$

4,99

1300 ST Clair Av. W. Toronto, Ontario

CARNE MOÍDA MAGRA $

4,99

VACA P/ ASSAR S/ OSSO

$4,99 lb

VACA P/ GUISAR

$4,99 lb

EDITORIAL

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

editorial

Feriados virtuais na presença da esperança oi no passado domingo que se assinalou o Dia de São Valentim, ou vulgarmente conhecido como o Dia dos Namorados. O primeiro desde a pandemia, assim como o Dia da Família, e possivelmente das poucas e últimas ocasiões que poderemos considerar sem precedente, já que a pandemia veio em março do ano passado e arrasou com tudo. Mas, ainda assim não se deixou de celebrar o amor entre casais – todos os casais – que encheram as redes sociais de fotos e vídeos de como correu este Dia de São Valentim. Muitos ficaram por casa em resultado das restrições, mas houve quem não descurasse de passar uma noite romântica num hotel, e com jantar à luz das velas. Já o Dia da Família também não ficou muito atrás. Celebrado no dia de ontem, várias famílias não tiveram outra opção senão ficar em casa com os seus entes queridos, longe das grandes reuniões familiares que ansiamos já há muito tempo. O Dia da Família teve de ser celebrado com todas as pessoas do mesmo agregado familiar e, com as restantes, tiveram de recorrer às tecnologias. Mas, pensemos que não seja tão mau

CANADÁ ENSINO PRESENCIAL

assim. O rápido desenvolvimento das tecnologias permite-nos fazer muito – podemos falar diretamente com quem queremos, podemos ver e ouvir essa pessoa e, na maioria dos casos, as aplicações para o fazer são gratuitas. E, se mantivermos este pensamento positivo, e continuarmos a cumprir com as medidas de segurança – e claro, se o plano de imunização continuar a seguir conforme o estipulado – existe a grande possibilidade de não passarmos um Dia de São Valentim ou um Dia da Família virtual tão cedo. De acordo com os mais recentes dados, a província de Ontário está perto de ter todas as zonas integralmente no código de cores, que faz levantar algumas restrições. Além disso, temos boas notícias: o número de infeções pelo novo coronavírus está a descer em 30% e o número de mortes em 41%, apenas nos últimos quinze dias. Esta semana também virão doses industriais da vacina da Pfizer e BioNTech, há muito aguardadas desde o seu atraso na produção na Bélgica. Por isso, vamos manter-nos neste caminho para que, para o ano, possamos celebrar por este e pelo próximo Dia de São Valentim e Dia da Família, na presença uns dos outros. l

Alunos de Toronto, Peel e York regressam às salas de aulas

s alunos de seis concelhos escolares das regiões de Toronto, Peel e York retomaram o ensino presencial após um período de telescola, desde janeiro deste ano, em resultado da pandemia. Mas, sem descurar das medidas de segurança. Os considerados três ‘hotspots’ do vírus da Covid-19 – que eram também as restantes zonas ainda no ensino remoto – Toronto, a Região de Peel e a Região de York reabriram hoje as suas salas de aula. E, por essa razão, o Governo de Ontário veio reforçar as medidas de segurança nas escolas. De acordo com o Governo provincial, os alunos ou os seus responsáveis deverão, agora, preencher um formulário de triagem da Covid-19, todos os dias, anteriormente à entrada na escola. É também obrigatório o uso da máscara ou cobertura facial para alunos a partir do primeiro ano de escolaridade em espaços fechados, ou em espaços ao ar livre quando não seja possível o distanciamento físico. Além disso, o Governo provincial já anunciou a testagem assintomática nas escolas.

Governo veio reforçar medidas nas escolas O executivo vai manter estas medidas de segurança nos estabelecimentos de ensino de forma a retardar a disseminação do novo coronavírus e evitar retornar novamente ao ensino remoto. l PUB

Soluções acessíveis para as suas necessidades contabilísticas

Horários: Segunda a Sexta-feira: 9h00 - 21h00 Tina Serpa Sales Manager Sábado: 9h00 - 20h00 • Domingo: 11h00 - 18h00

Falamos Português

VALID UNTIL FEB. 24

MÓVEIS - COLCHÕES - ELECTRODOMÉSTICOS - ELECTRÓNICA

Oferecemos um reembOlsO instantâneO e uma segunda opinião GratUita caso não esteja satisfeito com a atual. Os nOssOs serviçOs: - Income Taxes (comerciais, empresariais e pessoais) - Registo de Corporações e Pequenas Empresas;

- Impostos de venda Federal e Provincial (HST, GST & PST) - Serviços de Contabilidade

1325 St. Clair Ave. West Toronto, ON M6E 1C2

$50 desconto

Ao apresentar este cupão

1970 Dundas St. East Mississauga - ON Tel. 905.803.0000

Tel. 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326 Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CANADÁ

GRANDE CARREGAMENTO

Governo canadiano vai receber um dos maiores carregamentos de vacinas da Pfizer e BioNTech já esta semana. Uma alteração na produção na Europa levou o país a receber remessas significativamente pequenas, durante um mês, em relação ao acordado entre as empresas de biofarmacêutica e o Governo federal De acordo com a Agência de Saúde Pública do Canadá, a Pfizer e a BioNTech entregarão agora mais de 400 mil vacinas esta semana e outras 475 mil pelo atraso da fábrica de produção na Bélgica. A agência avança que o país vai receber cerca de 450 mil doses semanais até ao início de abril, altura em que perfaz as 4 milhões de doses estabelecidas no contrato. O primeiro-ministro Justin Trudeau já veio anunciar melhorias significativas nas próximas semanas, e em especial para o mês de abril, onde se espera até um milhão de doses por semana.

Canadá vai receber a maior entrega de vacinas da Pfizer e BioNTech

VACINAÇÃO

Pfizer ea BioNTech entregarão agora mais de 400 mil vacinas esta semana

Mas, pela primeira vez, podem calcular-se o número de doses a serem administradas com base em seis injeções por frasco, em vez de cinco, como tem sido feito até agora. Porém a Pfizer afirma apenas conseguir cumprir o número prometido de doses caso os profissionais

de saúde extraiam as seis doses por frasco. No entanto, a Moderna também está a enfrentar problemas nos carregamentos das vacinas, avançando que apenas serão entregues um terço das doses prometidas no carregamento do dia 22 de fevereiro. l

Adultos com mais de 80 anos são a próxima prioridade de inoculação

s adultos com 80 ou mais anos estão entre os próximos grupos prioritários a serem administrados com a vacina contra a Covid-19. Quem o garante é o Governo de Ontário, que pretende voltar em força ao plano de distribuição da vacina assim que os carregamentos de doses aumentarem. O Governo provincial elaborou uma lista dos próximos grupos prioritários, que irá servir de orientação de vacinação para os profissionais de saúde durante as próximas semanas. E, os adultos com 80 anos ou mais anos são agora considerados parte da população prioritária da ‘Fase Um’ do plano de inoculação da província. Este grupo-alvo, identificados como ‘próxima prioridade’, inclui adultos com 80 ou mais anos, funcionários e residentes de lares de cuidados continuados e outros locais de atendimento para idosos, profissionais de saúde de alta prioridade, todos os adultos indígenas e

adultos com cuidados domiciliares crónicos. A inoculação a este grupo vai iniciar-se assim que forem administradas as primeiras doses aos grupos de maior prioridade, que incluem, entre outros, funcionários de lares de cuidados continuados de alto risco e profissionais de saúde de altíssima prioridade. Ao que tudo indica, o Governo de Ontário está perto de terminar a meta provincial de vacinação a todos os residentes de lares de longa permanência e lares de idosos de alto risco na província, incluindo lares das Primeiras Nações de toda a província. Mas, caso haja cancelamentos de última hora, não comparecimentos ou até mesmo doses restantes ao final do dia, os profissionais de saúde devem priorizar a vacinação de pessoas identificadas de ‘prioridade imediata’ e de ‘próxima prioridade’, como é o caso de adultos com 80 ou mais anos. l PUB

Telefone Já T o r o n T o | 416.222.1673

advogados 197 Spadina Avenue, Suite 400, Toronto, ON M5T 2C8 20 Queen St. N, Suite 201, Kitchener, ON N2H 2G8

José BenTo rodrigues Direito de Família Direito Fiscal

w w w. rpl aw yers .ca

Michael J. Paiva Direito Municipal Direito Comercial

r o d r i gu e s Pa i va l l P, aQ u i Pe lo s s eu s d i r e i To s !

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COVID-19 NO CANADÁ

Números não retratam a realidade, alertam peritos

AIR CANADA

Air Canada despede 1,500 funcionários e corta 17 rotas

s números da pandemia passaram a ser uma espécie de mantra diário das sociedades globais. A cada dia, centenas de novos casos servem para medir o pulso da situação. Os especialistas apontam, contudo, para a fragilidade dos números, que podem não estar a fazer um retrato fiel da situação. A teoria de que os números não correspondem à realidade é reforçada por um estudo recente feito nos Estados Unidos. A análise conclui que o total efetivo de casos norte-americanos é cinco vezes maior do que o total reportado. No Canadá, também há peritos a dizer que os valores oficiais não espelham a real situação epidemiológica. O problema está em grande parte na falta de sinais da doença. Há quem tenha poucos ou nenhuns sintomas, não fazendo, por isso, o teste à Covid-19. Há mesmo quem escolha não proceder ao diagnóstico por outro motivo qualquer.

Especialistas apontam para falhas na identificação do total de casos

A agravar o cenário, há a escassa capacidade de testagem e o acesso limitado a cuidados de saúde, que também dificultam uma identificação plena do número de casos no Canadá. Enquanto isso, o combate à pandemia prossegue, com os olhos postos não só na testagem, mas também na vacinação. Em Ontário, os especialistas têm defendido uma administração de doses mais agressiva para impedir uma terceira vaga. Na província vizinha de Manitoba, o executivo planeia comprar

doses à margem do Governo federal para imunizar a sua população. A Direção-Geral da Saúde reitera a importância de uma vacinação musculada para travar os contágios, mas alerta que há riscos de uma terceira vaga da pandemia no país. O organismo alertou esta sexta-feira, dia 12, para a transmissão comunitária de várias mutações mais contagiosas do vírus no Canadá. Já foram detectadas no país as estirpes britânica, sul-africana e brasileira. l

êm sido tempos de cortes na Air Canada. Na primeira semana de fevereiro, a companhia aérea anunciou o cancelamento das operações da Rouge, a sua subsidiária de baixo custo. A decisão resultou na perda de 80 postos de trabalho. Agora, vai mais longe. Vai despedir mais 1,500 trabalhadores e suspender 17 rotas, incluindo a ponte aérea entre Toronto e São Paulo, no Brasil. Vários destinos norte-americanos ficam também afetados, à semelhança de voos para a Colômbia, o Dubai, Israel, Inglaterra ou Irlanda. De acordo com o maior sindicato da companhia aérea, os cortes surgem na sequência das novas restrições às viagens, que fizeram cair a procura por voos. A União Canadiana de Funcionários Públicos (‘Canadian Union of Public Employees’ CUPE) queixa-se sobretudo da quarentena obrigatória à chegada ao Canadá e da suspensão consecutiva dos voos para o

Pandeia afetou a Air Canada

México e as Caraíbas. Dos 1,500 funcionários dispensados, 900 são membros do CUPE. Um despedimento temporário, garante a Air Canada, que fala ainda da demissão de “um número ainda indeterminado de [funcionários em] cargos de gestão”. O setor aéreo tem sido muito afetado pela pandemia. O Governo federal tem endurecido as restrições às viagens para travar os contágios. A mais recente medida prevê que, à chegada, os viajantes façam um teste e três dias de quarentena num hotel, pago por sua conta, enquanto aguardam os resultados. A regra entra em vigor no dia 22 de fevereiro. l PUB

serviçOs de iMigrAçãO ViVeiros & AssociAtes

Os nOssOs serviçOs - Pedidos de Sponsorship para famílias - Contratos de Trabalho - Pedidos humanitários e de compaixão - Extensão de Vistos - Aplicações para Cidadania - Aplicações para Residência Permanente 1325 st. Clair Ave. West Toronto, On M6e 1C2

Tel.: 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326

Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com

CHRISTOPHER REIS, D. D. Denturista

RAZÕES PARA

SORRIR! Dentaduras novas com ou sem implantes, dentaduras imediatas, dentaduras flexíveis, enchimentos e reparações.

Trabalhamos com Seguros ORÇAMENTOS GRÁTIS

Localizado 503 ROGERS RD. TORONTO LIGUE E MARQUE SUA CONSULTA:

647. 430.5526

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CANADÁ

INQUÉRITO

80% dos canadianos é contra a pensão vitalícia de Payette

COVID-19 NO CANADÁ

ulie Payette pediu desculpas pelas acusações de bullying no Rideau Hall, mas os canadianos não parecem dar tréguas. É o que sugere um novo inquérito do Instituto Ipsos. Uma esmagadora maioria de 80% acha que a ex-Governadora-geral não tem direito a uma pensão vitalícia no âmbito da renúncia. A lei é generosa com antigos Governadores-gerais. Além de receberem uma reforma anual de 150 mil dólares até ao fim da vida, têm direito a uma

conta para fazer face a despesas relacionadas com antigos cargos. Gastos esses que podem ascender aos 200 mil dólares por ano. É ainda frequente receberem bolsas de muitos milhões de dólares para poderem criar fundações. Mas a maioria dos canadianos não concorda. Além de condenarem a pensão específica de Payette, 72% são contra as contas de despesa atribuídas a qualquer ex-Governador-geral. Questionados sobre se é “adequado” que os contribuintes

paguem essas despesas, 41% disseram discordar totalmente. Só uma tímida parcela de 6% considera ser aceitável que os canadianos tenham esse encargo. Por outro lado, o inquérito mostra que o apoio à monarquia está a cair. 60% acham que as ligações do Canadá com a coroa britânica devem ser cortadas com a morte da rainha Isabel, em contraste com os 52% que tinham o mesmo discurso no ano passado. É o valor mais alto de contestação à monarquia da última década. l

Toronto Raptors ficam na Flórida até ao final da época

om as restrições à Covid-19 no Canadá, a turma canadiana não deve regressar tão cedo ao país de origem e o presidente do clube já avançou que atletas, treinadores e membros do staff vão ficar nos Estados Unidos até ao final da temporada desportiva na NBA. Os Toronto Raptors ficam na cidade de Tampa, na Flórida e a decisão foi tomada em conjunto com as autoridades de saúde do Canadá, tendo em conta as necessidades do país e também a rotina de viagens da equipa,

que está no 5.º lugar da Conferência Leste da NBA. Masai Ujiri, presidente do Toronto Raptors, diz que as saudades de casa são mais do que muitas. No entanto, os agradecimentos, para já, são dirigidos às gentes da Flórida. Ainda sobre o presidente do clube, este pode agora respirar de alívio depois de ter sido acusado de agredir um polícia durante a celebração do título dos Raptors na NBA, em 2019. Sabe-se agora que o oficial da lei da Califórnia desistiu da acusação. l

Contabiliza neste momento quase 204 milhões de subscritores, sendo que mais de 36 milhões aderiram ao serviço em 2020. A maior parte das

novas assinaturas surgiram na primeira metade do ano passado— efeito direto do primeiro confinamento à escala global, decorrente da pandemia. l

NETFLIX NO CANADÁ

notícia foi avançada no site da Netflix. A plataforma de streaming mais popular do mundo vai reforçar a sua presença no Canadá. Planeia abrir a sua primeira sede corporativa no país, em data e local ainda por avançar.

À imprensa canadiana, a empresa norte-americana diz estar na dúvida entre Vancouver e Toronto. Qualquer que seja a cidade, a abertura do escritório vai criar dezenas ou até mesmo centenas de postos de trabalho. Além disso, planeia cons-

truir um ‘hub’ de produção em Toronto, como anunciado em 2019. Fundada em 1997 e sediada em Los Gatos, na Califórnia, a Netflix começou por fornecer serviços de aluguer de filmes. Hoje, é a maior empresa de streaming do mundo.

Netflix planeia abrir escritório em Vancouver ou Toronto

PUB

Marit Stiles

MPP Davenport

My office is here to help Find links to local supports at maritstiles.ca/help or in Portuguese at maritstiles.ca/ajuda

Mude a sua vida!

Ligue-nos hoje mesmo para uma

consulta grátis

416.590.9100

Carlos M. Valente, DD

888 College St.

DENTES FIXOS SÓ NUM DIA!

Dr. Lorenzo Vigna

Community Office 1199 Bloor St. W • Toronto, ON M6H 1N4  416-535-3158  MStiles-CO@ndp.on.ca

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CUIDADOS INFANTIS

Creches de emergência abertas e gratuitas para as zonas que ainda funcionavam com a telescola As restantes escolas de Ontário reabriram hoje TERESA SANTOS

Governo de Ontário estendeu os serviços de cuidados infantis de emergência para os trabalhadores de linha da frente durante o período da telescola das unidades públicas de Toronto, da Região de Peel e da Região de York. O programa, que decorreu até ao passado dia 12 de fevereiro, foi oferecido pelo Governo provincial. As escolas que permaneciam por abrir nas unidades públicas da região de Ontário reabriram hoje as suas salas de aula, conforme estipulado pelo ministro da Educação de Ontário, Stephen Lecce. Foi também no passado dia 8 de fevereiro que os alunos de 13 unidades de saúde pública da província regressaram à aprendizagem presencial. O regresso às aulas decorreu após a recomendação do Diretor-geral da Saúde Imprensa_125x160_LotePortugal_(LUX)_HR.pdf 1 26/10/16 12:44 David Williams, da província, e pela diminuição da taxa de Mais escolas de Ontário reabriram hoje as suas salas de aula

transmissão do vírus na região. Mas entre o período do dia 8 ao dia 12 de fevereiro, o Governo de Ontário manteve abertas as creches de emergência nas unidades públicas de Toronto, Peel e York cujas aulas decorriam, até agora, através do ensino online. “Durante este período de aprendizagem remota, o nosso o Governo apoia estes trabalhadores-chave, garantindo que os seus filhos sejam bem cuidados”, adiantou Lecce numa recente declaração. Numa altura ainda bastante crítica, muito profissionais essenciais, e as suas famílias, necessitam de apoios para cuidados de última hora ou até mesmo fora do horário laboral tradicional. Desta forma, os serviços de creche e cuidados infantis de emergência estiveram disponíveis a custo zero para todos os funcionários essenciais – os de linha da frente – de zonas cujas escolas permaneciam em regime de ensino remoto e para

quem desempenhava funções críticas dentro da comunidade da província Estes trabalhadores incluíam indivíduos no setor da saúde, que trabalham em hospitais, lares de cuidados continuados, clínicas, laboratórios, entre outros; agentes de segurança e de autoridade, tais como bombeiros, a RCMP e os Serviços de Fronteira do Canadá; indivíduos que trabalham nos serviços de apoio a vítimas, pessoas com deficiências e sem-abrigos e funcionários de serviços judiciais provinciais, incluindo trabalhadores judiciais indígenas.

“Durante este período de aprendizagem remota, o nosso o Governo apoia estes trabalhadores-chave, garantindo que os seus filhos sejam bem cuidados” Stephen Lecce Ministro da Educação de Ontário

Também trabalhadores de transportes públicos, supermercados e farmácias, distribuidores de combustíveis, motoristas de camiões de mercadorias comerciais, agricultores, trabalhadores da área de construção e serviços semelhantes, entre muitos outros. l PUB

LUSO INSURANCE BROKERS LTD. A division of: Jones

Deslauriers IMI Inc.

Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano

43 ANOS AO SERVIÇO DA COMUNIDADE! • CASA • AUTOMÓVEL • MOBILIÁRIO • BARCO • NEGÓCIO • VIDA • ACIDENTE • DOENÇA • HIPOTECA • ETC... OFERECEMOS A SOLUÇÃO CERTA PARA QUALQUER TIPO DE SEGURO POUPE 30% - CASA E CARRO NA MESMA APÓLICE •AUTOMÓVEL: - Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de Desconto Se conduz há mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 STARS PROGRAM •CASA: - Casas novas e equipadas com alarme - 30% de Desconto - Casas residenciais de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de Desconto • Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - COMPARE AS NOSSAS TABELAS • Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - FALE CONNOSCO

1152 College St. Toronto, ON (a oeste da Dufferin)

www.lusoinsurance.com

416.534.8455

luso@lusoinsurance.com

O SEU SUCESSO É O NOSSO SUCESSO! Ligue e saiba como anunciar connosco: 416.532.3666

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

RESTRIÇÕES

‘Stay-at-home order’ prolongada na maioria das zonas de unidades de saúde pública de Ontário A província visa transitar integralmente para o sistema de cores TERESA SANTOS

Governo de Ontário manteve o ‘lockdown’ e a ordem de permanência em casa na maioria das regiões de saúde pública da província, assim como todas as medidas de segurança existentes e implementadas até agora. A ideia é fazer uma transição gradual do sistema de bloqueio para a ‘Estrutura de Resposta Covid-19: Mantendo Ontário Seguro e Aberto’, mais reforçada e fortalecida. Assim, e com o aval do Diretor-geral da Saúde da região, David Williams, o premier Doug Ford e o seu Governo decidiram estender a ‘stay-at-home order’ e os bloqueios na maioria das unidades de saúde pública da província. A reabertura das zonas tem sido conduzida de forma parcial e de acordo com os dados de cada localidade. “A nossa principal prioridade

Termina hoje o pedido de permanência em casa para outras 28 regiões de saúde

será sempre proteger a saúde e a segurança de todos os indivíduos, famílias e trabalhadores de toda a província”, garante o premier Ford. A ‘Estrutura de Resposta Covid-19: Mantendo Ontário Seguro e Aberto’ (‘COVID-19 Response Framework: Keeping Ontario Safe and Open’) é um sistema provincial de resposta à

disseminação do vírus que posiciona cada zona num sistema de cores que define quais as medidas de saúde a adotar. As cinco zonas são: a ‘Green–Prevent’, a ‘Yellow–Protect’, a ‘Orange– Restrict’, a ‘Red–Control’, e a ‘Gray–Lockdown’. Este programa de resposta foi atualizado e vem apoiar a recuperação económica em

Ontário, especialmente a de estabelecimentos de venda a retalho. Desta vez, serão permitidas compras presenciais nas zonas de ‘Gray–Lockdown’ e os estabelecimentos da maioria deste comércio estarão limitado a 25% da sua capacidade. Além disso, o uso da máscara ou quaisquer outras coberturas faciais continuam obrigatórias em eventos ou reuniões públicas organizadas, e permitidas, com

“A nossa principal prioridade será sempre proteger a saúde e a segurança de todos os indivíduos, famílias e trabalhadores de toda a província” Doug Ford Premier de Ontário

um mínimo de dois metros de distância entre todos os indivíduos que não façam parte do mesmo agregado familiar.

CANADÁ

Até ao momento, três zonas já passaram para a categoria ‘Green–Prevent’ com base nas tendências que demonstraram menor transmissão e uma maior capacidade hospitalar: a zona de Hastings Prince Edward, a zona de Kingston, Frontenac e Lennox & Addington e, por último, a zona de Renfrew County and District. Adicionalmente, termina hoje o pedido de permanência em casa para outras 28 regiões de saúde pública da província, ao passo que para as regiões de Toronto, Peel e York, a ordem mantém-se até dia 22 deste mês, e de acordo com as tendências dos indicadores de saúde pública do momento. O Governo de Ontário vai também introduzir um “travão de emergência”, uma ação imediata na eventualidade de haver novamente uma rápida aceleração na transmissão da Covid-19, ou até mesmo se o sistema de saúde correr o risco de ficar sobrecarregado. “Esta não é uma reabertura ou um ‘retorno ao normal’. Ao continuarmos a seguir todas as medidas de saúde pública e de segurança no trabalho, podemos continuar a reduzir o número de novos casos e a aliviar a pressão sobre o nosso sistema de saúde”, adverte o Diretor-geral da Saúde, David Williams. l

PR EÇ O

Moradia 5+2 espaçosa, linda e luminosa, com chão de madeira, cozinha grande, garagem p/ 2 carros, 3 1/2 casas de banho, cave acabada com entrada frontal/traseira, família grande + rendimento, para viver & alugar ou apenas investir. Localização! Localização! Localização! Distância a pé de escolas, Bellwood Parks, Lojas, Queen West Village. Cave como nova, c/ cozinha e sala, 2 quartos, casa de banho 3 peças, lavandaria e dispensa. Inclui: Luzes, 1 frigorífico e 2 fogões.

48 H. $5 1K VE ND ID A

VE ND ID A

AC IM A

PR EÇ O DO 99 % PO R VE ND ID A 992 Dundas St. W. TORONTO

PENSA EM VENDER A SUA CASA?

1751 Keele St. TORONTO

Atenção investidores! Grande oportunidade com edifício comercial/ residencial. Rés do chão (Comercial) possui restaurante/Sports Bar. Segundo andar com 2 apartamentos de 2 quartos. Um está arrendado até nov. 2021 e o outro está alugado mês a mês. 2 frigoríficos, 2 fogões, máquina de lavar e secar. Cave alta e seca com 3 escritórios e sala de recriação. Zona comercial com área total de 4420 sqft. Todo o papel de parede da área de restaurante terá de ser removido.

3083 Keynes Cres. MISSISSAUGA

Localização! Localização! Localização! Atenção renovadores/investidores/ compradores pela primeira vez! Oportunidade perfeita para construir ou aplicar os seu estilo pessoal/ design nesta moradia separada de 2 pisos num bairro muito agradável. Distância a pé de escolas, lojas, transportes públicos. Sala de estar/jantar, cozinha, 3+1 quartos, c. banho 4 pcs, cave e entrada lateral para quintal cercado e serventia privada com estac. p/ 2-3 veículos. Grande investimento!

33 Queen St. S. MISSISSAUGA

Bungalow absolutamente magnífico, recém renovado na totalidade, na agradável Streetsville em grande lote. Oportunidade perfeita para viver/trabalhar, com saída para a rua principal e muito estacionamento. Zona C4-38 permite variedade de usos. Piso superior desenhado para clínica médica, totalmente renovado. Novas portas, janelas, chão, casas de banho, cozinhas, upgrade equipamentos, iluminação embutida, moldura de coroa e muito mais. Frigorífico e fogão novos e mais extras!

Sonia Ávila Couto | Sales Representative Royal LePage Flower City Realty Brampton: 10 Cottrelle Blvd, Suite 302, L6S 0E2 Tlf: 905.230.3100 | Fax: 905.230.8577

www.flowercityrealty.com

Mississauga: 30 Top Flight Dr., Suite 12, L5S 0A8 Tlf: 905.564.2100 | Fax: 905.564.3077

Mobile: 647.274.4809

“LIST” POR APENAS

GRANDE ÁREA DE TORONTO

AVALIAÇÃO GRÁTIS

Maximum comission is 3.5%. Listing commission 1%, co-operating brokerage 2.5%

PUB

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

IMPOSTO DE PROPRIEDADE

abril e maio para a primeira parte e a julho, agosto e setembro para o remanescente. No plano de onze parcelas, por outro lado, a cobrança da primeira prestação é até ao dia 16 deste mês. As seguintes são até 15 de março, 15 de abril, 17 de maio e 15 de junho. As remanescentes seis parcelas serão pagas nos restantes meses até ao Tax Payment (PTP) Tax Bill’, o final do ano, em julho, agosto, proprietário pode escolher um setembro, outubro, novembro dos três planos de cobrança – o e dezembro, e cujos dias ainda de duas, seis ou onze parcelas não foram divulgados. No que concerne ao método anuais. O plano PTP autoriza o banco do proprietário a fazer de pagamento, os proprietários podem fazêo pagamen-lo através de to do imposto O VALOR EMITIDO A diversos meios, sobre a pro- PAGAMENTO É BASEADO NOS como o débito priedade por direto, o uso débito direto, IMPOSTOS DE CADA PROPRIEj u s t a m e n t e DADE DO ANO FISCAL ANTERIOR, do banco através do telefone, nas datas pro- UMA VEZ QUE A CIDADE NÃO fazê-lo diregramadas para CONSEGUE DISPONIBILIZAR O tamente com tal. Para os o seu gestor proprietários VALOR ANUAL DO IMPOSTO ATÉ financeiro ou inscritos neste AO FINAL DE CADA ANO até mesmo pelo programa, as datas de vencimento do paga- multibanco. Os balcões e urnas de pagamento são diferentes para cada plano. No caso do plano de duas mento na Câmara Municipal de parcelas, a primeira cobrança é Toronto, no Toronto Metro Hall já no próximo dia 1 de março e e nos centros cívicos, permaa segunda e, última, no mês de necem encerrados em resultado da pandemia. Os pagamentos julho. O plano de seis parcelas tam- enviados por correio tradicional bém vence a primeira prestação devem chegar dentro da data de no dia 1 de março e as seguintes vencimento, de forma a evitar cobranças serão nos meses de penalidades monetárias. l

A primeira prestação do imposto sobre a propriedade de 2021 já está para pagamento Proprietários dentro do plano regular têm até dia 1 de março TERESA SANTOS

cobrança da primeira prestação do imposto sobre a propriedade para este ano de 2021 já deu início na cidade de Toronto. A Câmara Municipal já emitiu uma das duas a onze prestações fiscais enviadas anualmente. O valor emitido a pagamento é baseado nos impostos de cada propriedade do ano fiscal anterior, uma vez que a cidade não consegue disponibilizar o valor anual do imposto até ao final de cada ano. O orçamento da cidade de Toronto para o ano de 2021, que inclui o aumento do imposto de propriedade, será finalizado e aprovado pela Câmara Municipal numa reunião já no próximo dia 18. No âmbito da cobrança do imposto, a Câmara Municipal de Toronto utiliza diversos planos, exclusivos a diferentes situações dos proprietários.

Plano de seis parcelas também vence a primeira prestação no dia 1 de março

Por exemplo, dentro do plano regular – ‘Regular Instalment Property Tax Bill – permite-se o pagamento em três parcelas,

que deve ser feito este ano até aos dias 1 de março, 1 de abril e 3 de maio. No caso do ‘Pre-Authorized

PUB

157 MacNab St. N. Hamilton, ONL8R 2M2

ESpECiaLizadOS EM ENCHidOS pORTuguESES CaSEiROS

VisiTe-nos! Temos uma grande seleção de produtos portugueses e mercearias variadas!

Take ouT

QuarTa a Domingo Frango no Churrasco Torresmos Bifanas & OuTROS!

Tel.: 905.528.0165

www.alvesmeats.com • alves_meats@hotmail.com

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CANADÁ

ELETRICIDADE

Tarifas ‘off-peak’ de energia estendidas até dia 22 O Governo de Ontário mantém a atenuação nas contas da eletricidade

Minas e ministro dos Assuntos Indígenas.

TERESA SANTOS

Governo de Ontário continua empenhado em disponibilizar apoios e alívios aos cidadãos e trabalhadores da província durante esta vaga da pandemia ao estender o período de atenuação da tarifa de eletricidade ‘off-peak’ até ao próximo dia 22 de fevereiro. A tarifa mais baixa de energia vai manter-se no horário diurno e noturno. A ‘stay-at-home order’, ainda em vigor para a maioria das regiões de saúde pública, pede aos cidadãos que permaneçam em casa nesta vaga crítica de infeções do novo coronavírus. Mas, a permanência em casa exige um maior gasto de eletricidade e o Governo de Ontário está ciente disso. Reconhecendo que muitas famílias, pequenas empresas e até mesmo fazendas estão com contas de eletricidade mais altas desde que a ordem de permanência em casa saiu, o Governo de Doug Ford decidiu manter os preços da eletricidade na tarifa ‘off-peak’.

Tarifa mais baixa de energia vai manter-se no horário diurno e noturno

para providenciar valores mais estáveis e previsíveis aos residentes, pequenas empresas e quintas, na altura em que mais necessitam”, garante Greg Rickford, ministro da Energia, Desenvolvimento do Norte e

“Sabemos que ficar em casa significa usar mais eletricidade durante o dia, quando os preços da eletricidade são mais altos, e é por isso que estamos, uma vez mais, a estender a tarifa de eletricidade ‘off-peak’ para providenciar valores mais estáveis e previsíveis aos residentes, pequenas empresas e quintas, na altura em que mais necessitam” Greg Rickford, ministro da Energia, Desenvolvimento do Norte e Minas e ministro dos Assuntos Indígenas

Assim, a tarifa ‘off-peak’ – uma tarifa aplicada ao uso de eletricidade entre as 19 horas da noite e as 7 horas da manhã do dia seguinte, e consideravelmente mais barata, – passa a ser uma taxa fixa de 8,5 cêntimos por quilowatt-hora até ao dia 22

de fevereiro. Durante este período, a tarifa ‘off-peak’ vai estar disponível 24 horas por dia, sete dias por semana, para clientes ‘Time-of-Use’ ou ‘Tiered’. O ‘Time-of-Use’ é uma opção cujo preço depende da quantidade de eletricidade usada, ao passo que na opção ‘Tiered’, os preços da eletricidade são feitos por camadas, onde um cliente usa uma certa quantidade de energia a cada mês a um preço mais baixo e, ultrapassando esse limite, o preço sobe. A extensão da tarifa ‘off-peak’ é uma iniciativa do Governo de Ontário inicialmente introduzida no dia 1 de janeiro deste ano, de forma a dar aliviar os preços de energia aos residentes e famílias da região, assim como às pequenas empresas e à quintas e fazendas da província. O Governo provincial vai aplicar esta extensão diretamente às contas de eletricidade destes grupos, que pagam taxas regulamentadas definidas pelo Ontario Energy Board e de onde recebem uma fatura. l PUB

Todos os equipamentos necessários para o seu negócio Head Office: 672 Dupont St. Toronto, ON M6G 1Z6 1117 Davenport Rd. Toronto, ON M6G 2C3 President Cav. Mike Di Donato 416.656.1555 info@faematoronto.com

416.535.1555 www.faema.ca

Ferma Food Products Unibel Company Ltd. 44 Atomic AveToronto, ON, M8Z 5L1 Tel.: (416) 533-3591 • Fax: (416) 533-3485 web: www.fermafoods.com email: sales@fermafoods.com

Ferma Import & Export Inc. 2615 Place Chassé Montreal, Quebec, H1Y 2C3 Tel.: (514) 845-0164 • Fax: (514) 845-5345 web: www.ferma.ca email: sales@ferma.ca

COMUNIDADE

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

IMIGRAÇÃO

Família portuguesa no Canadá vê a sua ordem de deportação cancelada Casal e filho lutam pela legalização no Canadá desde 2014

TERESA SANTOS

ma família portuguesa imigrante no Canadá, assim como tantas outras, deparou-se com um sério problema de documentação que viria a pôr em causa a sua permanência no país. Foi o caso de Filipe Gonçalves, Eva Ferreira, e do filho Luís Gonçalves. Esta família portuguesa, oriunda da cidade minhota de Fafe, do distrito de Braga, tinha, até há pouco tempo, uma ordem de deportação por falta de documentos legais para a sua estadia no Canadá, algo que vinha a lutar já desde 2014, e altura em que tomaram conhecimento do término do visto. A família de três chegou ao Canadá em 2012 e foi através de uma empresa transportadora de mercadorias pesadas que o casal conseguiu obter um visto

“Encontrámos pessoas que nos representaram muito mal”, diz Eva Ferreira

de trabalho, válido para os dois anos seguintes. E, foi em 2014 que o pesadelo começou. Filipe e Eva não conseguiram renovar os seus vistos de trabalho, após várias tentativas de se manterem legais no país. Desesperada, a família decidiu investir milhares de dólares em apoio em consultores e

advogados de imigração que, durante anos, não obtiveram nenhuns resultados positivos. “Nós ficámos nesta situação porque, ao longo destes anos, encontrámos pessoas que nos representaram muito mal e não fizeram o trabalho bem feito”, explicou Eva Ferreira à Agência Lusa.

Contudo, a chegada da pan- pedido de ‘Estatuto de Compaidemia, em março do ano pas- xão Humanitária’ com base nas sado, veio atrasar todos os múltiplas tentativas da família processos de legalização e de se legalizar no país, pedido que deportação no Canadá, um sen- foi rejeitado pelas autoridades timento agridoce para a família fronteiriças canadianas. No entanto, o inesperado – de Fafe. Foi a partir de novembro do mesmo ano que a Agên- mas desejado – aconteceu. O cia de Fronteiras Canadiana casal recebeu uma notificação, (‘Canada Border Services Agen- no passado dia 10, a informar cy – CSBA’) passou a deportar o cancelamento da deportodos os casos tação. “Não de inadmissia certeza ESTA FAMÍLIA PORTUGUESA, tenho do que se pasbilidade, entre sou”, adianeles o de Filipe, ORIUNDA DA CIDADE MINHOtou a advogaEva e Luís. A TA DE FAFE, DO DISTRITO DE da à Agência CBSA estipu- BRAGA, TINHA, ATÉ HÁ POULusa. Na meslou o pedido de deportação CO TEMPO, UMA ORDEM DE ma declaração, Jacquelipara o dia 11 DEPORTAÇÃO POR FALTA DE de fevereiro de DOCUMENTOS LEGAIS PARA A ne Swaisland avançou que, 2021. Com o tem- SUA ESTADIA NO CANADÁ com a notifipo a escassear, cação, não veio mas sem perder a esperança, o uma nova data de deportação, casal contratou a advogada Jac- considerando um “bom sinal” queline Swaisland, que fez um para a família portuguesa. l PUB

PROPRIEDADE P/ VENDA | NOVO PREÇO! 103 Kenwood Ave | Toronto PLUS & MINUS ACCOUNTING SOLUTIONS Phone • Personal & Corporate 416.652.0599 • Income taxes 416.652.3242 • Accounting & Bookkeeping Fax • Business Consulting & Registration

Nova morada: 9-1287 St. Clair Ave. W. • TORONTO, ON, M6E 1B8 SUSY OLIVEIRA, B.A.

E-mail: plus.minus9800@gmail.com

UMA AVALIAÇÃO BEM FEITA AJUDA A GARANTIR UMA BOA VENDA NO FUTURO HomeLife Local

Real Estate Ltd. Brokerage* Independent Owned & Operated

Triplex legal c/ 2 apartamentos de 3 quartos + 1 apartamento de 2 quartos. Garagem. Bem cuidado. Boas áreas, a distância a pé

Décio J. Gonçalves

ALCIDE FRANCISCO Real Estate Broker

Office: 416.537.2441 Cell: 416.817.8356 Res: 905.848.3214

Re/Max Ultimate Realty Inc., Brokerage 1192 St. Clair Ave W. Toronto, ON M6E 1B4

Bloor St. West Toronto, ON M6H 1M3 E-mail: deciojgoncalves@yahoo.ca • Fax: 416.537.6871

da St. Clair e acesso fácil a várias comodidades e transportes públicos. Oportunidade de investimento! MLS#: C4893809

Ligar para 416.727.8863

QUER VENDER, COMPRAR OU AVALIAR A SUA CASA? LIGUE PARA DÉCIO GONÇALVES: 416.817.8356

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SAÚDE E BEM-ESTAR

SAÚDE & BEM-ESTAR

Escova de dentes: conhece as suas origens?

Carlos Valente CARLOS VALENTE, DD TERESA SANTOS

escovagem dos dentes é uma prática bastante comum e enraizada na maioria das culturas do mundo. Esta atividade, que faz parte da higiene oral diária da maioria dos indivíduos, inclui a utilização de uma escova de dentes e uma pasta oral, geralmente mais adequada ao gosto e às necessidades de cada pessoa. A escova de dentes é um objeto usualmente visto nas casas-de-banho da maioria dos indivíduos e é um produto

relativamente barato, feito em plástico e geralmente descartável. Mas nem sempre foi assim. Então, como surgiu o conceito da escova de dentes? Ora, o povo chinês foi o responsável pela invenção da primeira escova de dentes, há cerca de mil anos. Na época, o corpo da primeira escova era feito de marfim e tinha cerdas feitas inicialmente de pêlos de porco, mas rapidamente passaram a ser feitas de pelos da crina de cavalos. Contrariamente ao que se verifica hoje em dia, o uso da escova de dentes era esporádico até ao século XIX, altura em que se tornou popular entre os afluentes ingleses vitorianos. Hoje em dia, a indústria de escovas de dentes é um mercado ferozmente competitivo, avaliado em 950 milhões de dólares apenas na América do Norte. Aqui, uma empresa pode investir até 2 milhões somente em pesquisa e desenvolvimento de novos produtos com nomes chamativos, como ‘Plaque Blaster’, ‘Gripper’, ‘Sensation’,

Faça a escovagem dos seus dentes com excelência!

As escovas de dentes devem ser trocadas regularmente

‘Cross-action’ e ‘Inter-dental’. Designers mais sérios ponderam mais sobre a ergonomia de aderência das cerdas e o ângulo das escovas. Já as escovas de dentes infantis são geralmente moldadas em objetos semelhantes a brinquedos que imitam o formato de personagens de desenhos animados conhecidos.

Ainda não existem evidências que mostrem que um tipo de design de uma escova de dentes em particular é o melhor para remover a placa. Na realidade, o que importa é que se faça uma escovagem com a técnica correta durante, pelo menos, três minutos, o tempo mínimo necessário para atingir todas as áreas e desalojar bacté-

rias causadoras de cáries. Mas, afinal, qual das escovas de dentes é a melhor? Em geral, a cabeça da escova deve ser pequena para facilitar o acesso. Deve, também, ter um cabo longo e largo para um manusear firme e deve ter cerdas em nylon, macias e com pontas arredondadas, para que não magoe as gengivas. As escovas de dentes devem ser trocadas regularmente, antes que as cerdas se espalhem e se desfiem, ou, pelo menos, a cada três meses. As escovas velhas também podem conter bactérias nocivas que podem causar doenças nas gengivas. Deve trocar a sua escova de dentes no início de qualquer doença e, novamente, quando se sentir melhor. Qual é a ferramenta mais importante para escovar os dentes? O cérebro! Pense no que está a fazer, enquanto o está a fazer. Se parar um pouco para conectar o seu cérebro à sua mão, certamente fará um trabalho muito melhor. l PUB

Mais e melhor televisão para si!

Diariamente e para todo o Canadá, 24 horas com todas as notícias de interesse da Comunidade de Língua Portuguesa, incluíndo produção local.

NÃO PERCA DE VISTA AS SUAS RAÍZES Aos domingos a partir das 21h

AOS DOMINGOS DAS 11H00 ÀS 12H00 NA Para aderir ao canal ligue 1.888.748.9166 ou consulte www.bell.ca/Fibe-TV

Com repetição às quintas-feiras

Canal 893

CANADÁ

E ENTREVISTA

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ENTREVISTA

“O orçamento de 2021 vai tocar nas necessidades de todos”, diz Rudy Cuzzetto

TERESA LENCASTRE TERESA SANTOS

udy Cuzzetto, membro do Parlamento provincial de Ontário da zona de Mississauga-Lakeshore e Assistente Parlamentar das auditorias internas para o presidente do Conselho do Tesouro e ministro das Finanças, Peter Bethlenfalvy, falou recentemente com o CMC e adiantou alguns pormenores em cima da mesa para o plano financeiro de 2021 para Ontário, disponível já no final do próximo mês. Correio da Manhã Canadá: O Governo de Ontário está, de momento, a preparar o seu orçamento para 2021. Será este um orçamento como nunca antes visto? Rudy Cuzzetto: Penso que será, sim, um orçamento como nunca antes visto. Será mais um orçamento de recuperação. Para ser honesto, tenho feito consultas relativas a este orçamento durante toda a semana, de manhã à noite, ouvindo as pessoas de Ontário e o que gostariam que constasse deste orçamento para 2021. Se comparar com o orçamento do ano passado, relativo a 2020, nós já aumentámos os gastos em 25 mil milhões de dólares e esse é um montante incrível que será gasto no futuro, para melhorar a província e também, no sentido da recuperação depois da pandemia, a qual nos atingiu a todos, no mundo inteiro. Não tenho a certeza como foi em Portugal, visto que as minhas raízes são italianas, mas sei que em Itália foi muito grave e imagino que tenha sido também muito grave em Portugal. Eu acredito no facto de gastar

Apoio à saúde mental é um dos temas fortes para o orçamento deste ano dinheiro em alturas complicadas e esta é uma altura muito complexa. Acredito que, nos tempos melhores, devemos pôr dinheiro de lado para quando vier a tempestade, que é o que

eventuais tempos difíceis, como os que estamos a viver agora com a Covid-19. Neste momento, estamos a gastar dinheiro nas áreas onde é suposto atuar, que é na saúde, nos lares de

forma, sacrifícios para a população de Ontário? RC: Bom, neste momento, nós esperamos não ter de aumentar os impostos para a

“Não podemos descurar o apoio e o investimento nos nossos idosos. Eles são a nossa espinha dorsal e aprendemos muito com eles” Rudy Cuzzetto, membro do Parlamento provincial de Ontário - Mississauga-Lakeshore

Rudy Cuzzetto, MPP por Mississauga-Lakeshore, esteve à conversa com o Correio da Manhã Canadá

está a ocorrer agora e isso é uma das coisas positivas do nosso governo. Assim que fomos eleitos, em 2018, começámos a fazer poupanças ao nível do governo para que pudéssemos ter dinheiro disponível para

cuidados continuados, na recuperação das pequenas empresas e nas escolas. Foi isso que fizemos, enquanto Governo. CMC: Diria que este aumento dos gastos significa, de alguma

trabalhar no Governo, ou seja, trazendo o rigor empresarial para o contexto governamental. Se olhar para uma empresa que gasta a mais, vai à falência, e um Governo, uma província ou um país que faça isso, aumenta os impostos, por isso temos de encontrar formas de atuação e é o que temos feito. Temos muita sorte de ter Peter Bethlenfalvy como presidente do Conselho do Tesouro e Ministro das Finanças de Ontário, o qual tem uma vasta e abrangente experiência na área das finanças e posso dizer que se o Peter não conseguir fazer-nos sair desta situação, mais ninguém o fará. CMC: O orçamento de 2021 será entregue a 31 de março. Pode guiar-nos através das principais fases do processo? O que é que foi feito até agora e o que é que ainda falta fazer?

população de Ontário e estamos a procurar soluções nas poupanças governamentais e é isso que estou a fazer no Conselho do Tesouro e nas auditorias internas. Temos encontrado formas muito mais eficientes para

RC: Como disse, estamos a trabalhar de momento em consultas com a nossa comunidade, na área da saúde, de cuidados continuados, de educação e da saúde mental, sendo que esta última tem-se apresentado como um problema a considerar e tem surgido nas nossas consultas. Tem sido, de facto, difícil para as pessoas terem de ficar presas em casa, também em relação às nossas crianças, portanto, tudo isto são fatores que têm sido levados em conta para o orçamento. Não posso dizer, de momento, o que vai constar do orçamento, visto que estamos a proceder ainda a consultas e vamos deixar isso mais para o fim de março, quando apresentarmos o orçamento. Será, no entanto, um orçamento bastante robusto e penso que vai tocar nas necessidades de todos, dentro da província de Ontário. PUB

UMA NOVA JANELA PARA A

COMUNIDADE PORTUGUESA NO CANADÁ! Todas as terças e sextas Depois do Jornal da Noite Canadá

NOVO ESPAÇO NA CMCTV

Todos os sábados Às 9h30 (Missa)

Canal 893

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CMC: Como referiu, o Governo de Ontário está a recolher ideias junto das pessoas, tendo em vista este orçamento. Como é que as pessoas podem participar nas consultas orçamentais deste ano?

tos anos nenhum Governo teve um ministro para esta área. Ele é muito competente e sabe bem o que faz. Somos gratos por contar com uma pessoa como ele para olhar por essa área e tomar conta desses assuntos.

RC: As pessoas podem submeter as suas ideias em ontario. ca/budgetconsultation. Como disse anteriormente, estou nesta altura em reuniões e consultas pré-orçamentais por toda a província, com várias reuniões por dia. Por sorte, nos dias de hoje, com o Zoom, não temos de conduzir de uma localização para a outra, por isso posso sair de uma reunião e entrar noutra imediatamente a seguir. Estas consultas têm aberto os nossos olhos e chamado a nossa atenção para muitas coisas que as pessoas estão a solicitar, durante estes tempos e, como disse, o problema da saúde mental tem surgido muito nesta altura.

CMC: Falemos um pouco sobre a comunidade portuguesa. Ela está envolvida nestas consultas pré-orçamentais?

Rudy Cuzzetto, membro do Parlamento provincial de Ontário - MississaugaLakeshore

CMC: Qual foi a melhor ideia que ouviu nestas consultas, até agora? RC: Vou pelo apoio à saúde mental. Cuidados continuados também, mas, de facto, a saúde mental tem sido nota dominante nas nossas consultas. CMC: O que diria que pode ser feito de forma diferente? RC: Para ser honesto, nós fomos o primeiro Governo a contar com um ministro de Saúde Mental, neste caso, o Michael Tibollo, e durante mui-

RC: Olho para aquilo que fizemos agora para apoiar as pequenas empresas e existem muitos pequenos empresários portugueses. Destinámos 1,4 mil milhões de dólares em apoios para pequenos empresários e isso tem sido muito bom para ajudar durante estes tempos difíceis. Lamento muito pelas dificuldades que os pequenos estabelecimentos estão a passar, sendo que muitos

coisa que não estava à vista, no que respeita aos lares. Sei que, nos últimos 15 anos, aqui em Ontário, apenas tivemos 611 camas de cuidados continuados construídas na província e agora, olhando para a minha área, que é Mississauga-Lakeshore, estamos a construir 640 camas aqui mesmo e, em toda a província, vamos chegar a um número de 15 mil camas a serem construídas e realocadas também. Estas são boas notícias para os lares de idosos e para os nossos seniores. Penso

gue cuidar de 10 filhos mas 10 filhos não conseguem cuidar de uma mãe. Se pensarmos bem nisto, é verdade e foi algo que guardei sempre no meu coração, e é por isso que sempre fui um defensor da causa dos mais idosos porque eles são importantíssimos para a comunidade. Infelizmente perdi o meu pai quando eu tinha 19 anos e só tinha a minha mãe. Foi difícil para ela. Vivi com ela até casar e ela viveu bem sozinha, mas é difícil e não podemos descurar o apoio e o investimento nos

CMC: Tem alguma expectativa para esta reunião? Acha que a comunidade portuguesa é mais focada em assuntos específicos? RC: Bem, não poderei precisar, mas trata-se da Covid-19, ou seja, é um pouco desviado daquilo que poderia ser, eventualmente, um assunto em cima da mesa. Mas nesta altura, existe a noção de que este é um orçamento de recuperação pós-Covid, por isso, poderá haver mudanças em relação às ideias e sobre aquele que será o caminho que preferem para a província de Ontário. CMC: É então, pelo que diz, ainda cedo para saber onde é que este orçamento vai ajudar a comunidade portuguesa? RC: Sim, é um pouco cedo. Vamos ouvir o que a comunidade portuguesa tem a dizer na próxima reunião, daqui a poucos dias, e, a partir daí, vamos certamente tirar conclusões. CMC: Falámos bastante do futuro, mas falemos um pouco do presente agora. Que tipo de apoios provinciais estão disponíveis, de momento, para ajudar a comunidade em geral e,

“Estamos a trabalhar de momento em consultas com a nossa comunidade, na área da saúde, de cuidados continuados, de educação e da saúde mental, sendo que esta última tem-se apresentado como um problema a considerar e tem surgido nas nossas consultas”

RC: Está sim e vou ter uma reunião muito brevemente com a comunidade portuguesa e eu estou mais do que preparado para ouvir o que a comunidade portuguesa tem a dizer e a oferecer. Sei que existem pessoas muito valiosas que representam a comunidade e que virão a esta consulta. Ficarei realmente feliz por ouvi-los e perceber o seu testemunho e opinião sobre aquilo que deve ser feito na comunidade e que deverá fazer parte do orçamento de 2021.

especificamente, a comunidade portuguesa?

Rudy Cuzzetto revelou que irá ter consultas com membros da comunidade portuguesa deles são geridos por famílias e imigrantes de primeira geração. Tem sido muito difícil para estes e temos disponibilizado muitas ajudas nesse campo. Também na área da educação, temos apoios no valor de 1,4 mil milhões e estamos a destinar apoios adicionais no valor de 398 milhões de dólares, o que é muito importante. Temos também investido muito dinheiro nos lares de cuidados continuados. Temos, nesta altura, mais 398 milhões de dólares para apoiar estas instituições. Este tem sido um problema em todo mundo, em relação aos idosos. A pandemia veio mostrar muita

que também iremos investir mais em cuidados ao domicílio também, porque é crucial para podermos manter os nossos idosos em casa. Nós olhamos para as nossas raízes e os nossos pais sempre cuidaram dos nossos avós e é por isso que os cuidados no domicílio são tão importantes. Se conseguirmos manter os nossos pais nas suas próprias casas, é o melhor. A minha mãe esteve na sua própria casa até aos 90 anos, idade com a qual viria a falecer. É nisso que temos de nos concentrar, mantendo os nossos idosos nas suas casas. A minha mãe dizia que uma mãe conse-

nossos idosos. Eles são a nossa espinha dorsal e aprendemos muito com eles. CMC: Quer deixar uma mensagem para a nossa comunidade portuguesa? RC: Quero agradecer à comunidade portuguesa por tudo o que fizeram e contribuíram para este país. Fizeram muito por nós e eu sei que aqui, em Mississauga-Lakeshore, temos muitos portugueses, e quero agradecer por tudo o que fazem, dia após dia. Vamos continuar unidos, juntos e vamos ultrapassar a Covid-19. Obrigado! l PUB

Pioneiro no café expresso Dealer Showroom

115 Matheson Blvd E Mississauga,ON L4Z 1X8 www.euromilan.com 905.501.8600

Head Office: 672 Dupont St. Toronto, ON M6G 1Z6 416.535.1555 www.faema.ca 1117 Davenport Rd. Toronto, ON M6G 2C3 President Cav. Mike Di Donato 416.656.1555 info@faematoronto.com

Tuscany Place

3175 Rutherford Rd. Building E, Unit 11 Vaughan, ON L4K 5Y6 905.738.6060

Showroom

265 James St. North Hamilton, ON L8R 2L2 905.522.9326

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

REMODELAÇÃO

O Chinguacousy Wellness Centre vai ser remodelado O projeto vai receber um investimento de cerca de 1,5 milhões de dólares

Ontário vai providenciar cerca de 476 mil dólares e a Câmara Municipal de Brampton disponibiliza mais de 381 mil dólares. Aproximadamente 1,5 milhões serão investidos no projeto de renovação do centro recreativo.

TERESA SANTOS

Câmara Municipal de B ra m p ton a nu nciou recentemente a renovação do Chinguacousy Wellness Centre num anúncio dado pelo presidente Câmara, Patrick Brown, em nome dos vários membros e ministros da cidade. O Chinguacousy Wellness Centre é um ginásio e centro de bem-estar de Brampton que, de acordo com a Câmara Municipal, necessita de restauros na sua infraestrutura exterior e interior, incluindo melhorias nos meios de acesso. É a pensar na experiência dos seus clientes e de todos os utilizadores do Chinguacousy Wellness Centre que a Câmara decidiu investir no centro de fitness, especialmente numa altura em que se encontra encerrado devido aos bloqueios na província em resultado da pandemia. “Estamos orgulhosos por receber estes investimentos importantes da parte do Governo do Canadá e do Governo de Ontário no Chinguacousy Wellness

Projeto de remodelação faz parte do ‘Parks and Recreation Master Plan’

Centre de Brampton”, começa por agradecer o presidente. “Brampton é uma cidade saudável e segura, e vamos continuar a garantir que o Chinguacousy Wellness Centre, e todos os nossos centros recreativos, oferecem aos residentes uma experiência acessível e segura para se man-

terem saudáveis e ativos,e se divertirem”, conclui Brown. Para isso, o Governo federal vai investir cerca de 572 mil dólares através do ‘Community, Culture and Recreation Infrastructure Stream’ (CCRIS) do plano ‘Investing in Canada’. Já o Governo provincial de

"Brampton é uma cidade saudável e segura, e vamos continuar a garantir que o Chinguacousy Wellness Centre, e todos os nossos centros recreativos, oferecem aos residentes uma experiência acessível e segura para se manterem saudáveis e ativos" Patrick Brown, presidente da Câmara Municipal de Brampton

A remodelação interior do Chinguacousy Wellness Center vai incluir novas casas-de banho, vestiários, sauna e chuveiros. Além disso, de maneira a aumentar a segurança da instalação, vai ser aprimorado o sistema de escoamento em todas as

áreas, incluindo o revestimento em azulejo na área da banheira de hidromassagem, Quanto à remodelação exterior, vão ser feitos reparos nos passeios e no escoamento externo no lado norte e melhorias na iluminação do estacionamento, desta vez com maior eficiência energética. “As atualizações internas e externas no Chinguacousy Wellness Center são essenciais para a acessibilidade, segurança e experiência geral do utilizador da instalação. Estamos entusiasmados para começar estas reformas e esperamos continuar a colaborar com todos os níveis de Governo em futuros projetos em Brampton”, avança Charmaine Williams, Conselheira Regional dos distritos 7 e 8 e vice-presidente dos Serviços Comunitários. Este projeto de remodelação faz parte do ‘Parks and Recreation Master Plan’ da cidade de Brampton, que visa renovar os centros recreativos da cidade. As renovações estão previstas começar a partir desta primavera. l PUB

ANSDOWN L EXCAVATION LIMITED E

EXCAVAÇÕES

CONTACTAR DEMOLIÇÕES

LUIS SANTOS 416 561 6547

993142 Mono Adjala Tline Mono | Ontario L9W 6h3 email: lansdowneexcavation@gmail.com

MAIS TELEVISÃO | MELHOR TELEVISÃO

DOMINGOS DAS 11H00 ÀS 12H00

@cmcanadatv

@CorreioDaManhaCanadaTV

@cmcanadatv

CMC TV

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PREMIAÇÃO

‘Mitigation Badge’ para a cidade de Brampton A Câmara Municipal da cidade foi distinguida pela liderança climática local

objetivos em matéria de emissões e que possuem um plano de mitigação aprovado.

TERESA SANTOS

Câmara Municipal de Brampton foi reconhecida pelos seus esforços em ações climáticas locais após concluir o projeto-piloto intensivo ‘Showcase Cities’, no âmbito do Pacto Global de Autarcas para o Clima e a Energia (Global Covenant of Mayors for Climate and Energy – GCoM). Brampton, que está entre os 25 municípios do Canadá que concluíram o projeto-piloto, foi premiada com o ‘Mitigation Badge’. Em novembro de 2019, a Câmara Municipal de Brampton integrou-se, oficialmente, no Pacto Global de Autarcas para o Clima e a Energia, considerado uma aliança global inédita entre mais de nove mil cidades na luta contra as alterações climáticas. Foi no contexto do Pacto Global que a cidade de Brampton se envolveu no projeto-piloto das cidades vitrina, um

Autarquia de Brampton reconhecida pelos seus esforços em ações climáticas

programa intensivo com vista a reduzir as emissões de gases com efeito estufa e a adaptar-se às mudanças climáticas, sem qualquer custo. Além disso, a cidade também recebeu apoio técnico, formação, oportunidades de ‘networking’ exclusivas, além de acesso a recursos para alcançar os objetivos climáticos. “Com a participação neste projeto-piloto, Brampton foi distinguida enquanto líder na ação local para o clima, a

nível nacional e internacional”, começa por dizer o presidente da Câmara Municipal de Brampton, Patrick Brown. Em resultado da participação positiva no programa dedicado às mudanças climáticas, foi atribuído à Câmara Municipal da cidade o Distintivo de Mitigação. Este crachá é atribuído às cidades que efetuam um inventário sobre a utilização de gases com efeito de estufa na sua comunidade, que estabelecem

"Estamos empenhados na sustentabilidade e nas soluções de baixo carbono para cumprir os objetivos climáticos do Canadá, reduzir as emissõesde gases com efeito de estufa e, sobretudo, intervir em matéria de alterações climáticas globais" Patrick Brown, presidente da Câmara Municipal de Brampton

Este plano de mitigação é conhecido como o Plano de Redução do Consumo Energético e das Emissões na Comunidade (Community Energy and Emissions Reduction Plan – CEERP), que tem o duplo objetivo de impulsionar a inovação, o emprego e o desenvolvimento económico, da mesma forma que atinge os objetivos ambien-

CANADÁ

tais e de mudança climática da cidade. “Estamos empenhados na sustentabilidade e nas soluções de baixo carbono para cumprir os objetivos climáticos do Canadá, reduzir as emissões de gases com efeito de estufa e, sobretudo, intervir em matéria de alterações climáticas globais”, conclui o presidente. O compromisso com o pacto global GCoM vem colocar a cidade de Brampton numa vasta aliança global de liderança climática, construída sob a promessa de integração de mais de dez mil cidades e governos locais de seis continentes. “Concluir o projeto-piloto ‘Showcase Cities’ é um marco nesta viagem de ação climática”, garante Doug Whillans, que para além de Conselheiro Regional dos distritos 2 e 6 de Brampton, é também Representante do GCoM na cidade e membro do plano de ação do CEERP. O GCoM no Canadá é uma colaboração entre a Federação dos Municípios Canadianos, o ICLEI–Governos Locais para a Sustentabilidade, o Secretariado do Pacto Global de Autarcas e o Projeto Internacional de Cooperação Urbana, com financiamento da União Europeia. l

CONSULTÓRIO JUSTIÇA E FISCALIDADE CMC EM PORTUGAL

Como obter o número fiscal português Resposta de Vanessa de Sousa Mendes Consultora Fiscal

ostaria, em primeiro lugar, de agradecer ao Caro Leitor a pertinência

da questão colocada. Irei, desta forma, ajudá-lo a esclarecer a sua dúvida da melhor maneira possível.

No momento do pedido deverá ser nomeado um representante fiscal cuja residência se localize em Portugal.

No caso de ainda não dispor de número de identificação fiscal português (NIF), poderá ser feito, no caso de ter nacionalidade portuguesa, a qualquer momento, no posto consular.

Devido à situação em que vivemos, temporariamente, é permitido que seja solicitado o NIF pelo representante fiscal, que venha a ser nomeado pelo Caro Leitor, via internet através

“Sou filho de portugueses no Canadá e quero estudar em Portugal durante uma temporada. O que devo fazer para obter o meu número de identificação fiscal português?” JL - Brampton, ON do E-balcão (portal das finanças). Posteriormente, nos casos em que o pedido de NIF e a alteração de morada não são coincidentes, no momento da alteração da sua residência fiscal para Portugal deixará de ser representado para efeitos fiscais.

No caso de apenas querer solicitar o seu NIF quando estiver em Portugal, poderá fazê-lo, verbalmente, em qualquer serviço de finanças português.

Coloque as suas dúvidas para o seguinte email: vmendes@ firehorse.pt. l PUB

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

BOLSA DE ESTUDO

Gostaria de ser bombeiro/a em Brampton? Inscreva-se na bolsa de estudo George Hitchcock Esta é uma iniciativa da Brampton Fire TERESA SANTOS

s Serviços de Incêndio e Emergência de Brampton (Brampton Fire and Emergency Services) abriram recentemente as candidaturas para a sua bolsa de estudo George Hitchcock para todos os indivíduos interessados em seguir uma carreira profissional no quartel de bombeiros da cidade. A bolsa de estudo George Hitchcock está inserida no Fundo de Dotação George Hitchcock Memorial, criado pela Brampton Fire, em homenagem ao falecido ex-chefe de departamento da divisão de incêndios com o mesmo nome, que serviu o quartel durante 33 anos e muito contribuiu para a comunidade. “O chefe de departamento George Hitchcock era dedicado aos serviços de incêndio e à educação em matéria de segu-

Candidaturas abertas à bolsa de estudo George Hitchcock rança contra incêndios e da vida”, afirma o atual chefe de Serviços de Incêndio e Emergência de Brampton, Bill Boyes. “Esta bolsa de estudo é oferecida como legado pelos seus valiosos contributos para os Serviços de Incêndio de Brampton”. Hitchcock foi uma persona-

lidade determinante no departamento de Educação para a Segurança contra Incêndios/ da Vida, cujo objetivo é o de educar e formar os cidadãos em conteúdos de segurança contra fogos. Durante a delegação de Hitchcock, o departamento foi premiado e internacionalmente

reconhecido pelo seu método de consciencialização e educação sobre a segurança contra os incêndios e outras matérias perigosas na cidade. Assim, surge a oportunidade para os cidadãos elegíveis poderem candidatar-se a uma possibilidade de se tornarem membros treinados para atuarem em caso de incêndios na cidade de Brampton, e onde muitos cidadãos arriscam as suas vidas. Isso inclui o resgate de pessoas e a atuação em casos de desmoronamentos de edifícios, desastres naturais, incêndios em áreas florestais e em áreas urbanas, entre muitos outros. “Incentivo os cidadãos de Brampton com qualificações a enviarem a sua candidatura para a bolsa de estudo George Hitchcock”, diz o Presidente da Câmara Municipal de Brampton Patrick Brown. “A Câmara orgulha-se em oferecer apoio

VIDA MARINHA

Baleias-francas do atlântico norte vão ser monitorizadas através do espaço O projeto visa proteger a espécie em vias de extinção baleias-francas de entrarem em extinção. De acordo com dados da ais um passo importante Comissão de Mamíferos Marina proteção de espécies nhos, uma agência governamarinhas ameaçadas a mental independente dos Estaextinção em águas canadia- dos Unidos, a espécie ‘Eubalaena nas. Hatfield Consultants, uma Glacialis’, conhecida como empresa ambiental em Van- a baleia-franca do atlântico couver, está norte, entrou numa missão FOI NO MÊS DE JULHO DO num declínio de proteger as populaciobaleias-fran- ANO PASSADO QUE A ESPÉCIE nal a partir de cas do atlântico BALEIA-FRANCA DO ATLÂN2010. Em causa norte de entraas morTICO NORTE PASSOU PARA A estão rem na lista de tes provocadas espécies mari- LISTA VERMELHA DE ESPÉCIES por humanos nhas extintas. GLOBAIS EM SÉRIOS e ferimentos A ideia é monigraves, devido torizá-las a RISCOS DE EXTINÇÃO às redes piscapartir do espatórias emaraço, de forma a não colidirem nhadas e às colisões com navios, com navios e equipamentos de considerados as maiores ameapesca. ças à recuperação da espécie. A Hatfield Consultants é Para preservar esta espécie uma empresa de apoio a ecos- de baleia, a Hatfield Consultants sistemas e comunidades em está à frente de um grupo de crescimento e, com uma recente investigadores que trabalham parceria com a Agência Espacial no programa ‘smartWhales’ da Canadiana, as empresas uni- Agência Espacial Canadiana. ram esforços para proteger as Com os dados do satélite, será TERESA SANTOS

Ottawa vai destinar cinco milhões de dólares para proteger estas baleias possível detetar a presença dasbaleias-francas nas águas canadianas e fazer uma previsão dos movimentos dos cetáceos. Ainda assim, esta não é uma tarefa fácil, uma vez que existem não mais do que 400 baleias-francas nas águas temperadas do atlântico norte, e menos de 95 são fêmeas na idade reprodutiva. O grande desafio desta parceria é saber localizar as baleias e o seu trajeto.

Mas a elevada taxa de mortalidade desta espécie foi declarada, em alguns casos, um evento de mortalidade incomum (UME). De acordo com o NOAA Fisheries, uma autoridade governamental de formas de vida marinha e dos seus habitats, um UME é “um encalhe inesperado que envolve uma morte significativa de qualquer população de mamíferos marinhos, e que exige uma resposta

todos os anos a um indivíduo que se dedique a fazer a diferença”, conclui o presidente. A bolsa de estudo George Hitchcock é oferecida anualmente e custeia as propinas dos candidatos aprovados, no valor de 1000 dólares, e paga diretamente na inscrição do curso. Mas, para serem elegíveis, os aspirantes a bombeiros devem preencher determinados requisitos. Primeiramente, devem ser residentes em Brampton e cidadãos canadianos, ou habilitados a trabalhar no Canadá. Devem, também, obter um diploma relacionado com incêndios, numa escola de ensino pós-secundário de Ontário. Além disso, o candidato deve proceder ao preenchimento total do formulário de candidatura, que deve ser enviado dentro do prazo definido. Caso seja aprovado para o processo de entrevista, o candidato tem de disponibilizar um comprovativo de entrada num programa de uma escola de ensino pós-secundário de Ontário. Os interessados à bolsa de estudo devem preencher o formulário de candidatura disponível em bramptonfire.com e enviá-lo para o email firelife@ brampton.ca. O prazo é até ao dia 1 de abril ou após a receção de 30 candidaturas. l imediata”. No entanto, os dados do NOAA Fisheries são bastante preocupantes. Desde 2017, 32 baleias-francas foram encontradas mortas por um UME – 21 no Canadá e 11 nos Estados Unidos – sendo a categoria de interação humana a grande causa da sua mortalidade, nomeadamente os emaranhamentos e as colisões com navios. Foi no mês de julho do ano passado que a espécie baleia-franca do atlântico norte passou para a lista vermelha de espécies globais em sérios riscos de extinção. Mas nem tudo são más notícias. A cidade de Ottawa anunciou um investimento de mais de cinco milhões de dólares para a proteção destas baleias em todos os projetos necessários durante os próximos três anos. Isso contabiliza as contribuições da Fisheries and Oceans Canada e o apoio do Transport Canada no programa ‘smartWhales’, além da intervenção de investigadores da Canadian Wildlife Federation e da Universidade de New Brunswick nesse projeto. Com base nas informações a recolher no âmbito do programa de monitorização espacial, espera-se a implementação de novas leis e medidas de proteção das baleias-francas do atlântico norte, tais como a redução da velocidade de navios em zonas de habitat destes cetáceos. l

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ANIVERSÁRIO

Hazel McCallion celebra 100 anos e é homenageada em Mississauga A ex-autarca foi presenteada com biblioteca e dia em seu nome TERESA SANTOS

“Ela é uma fonte de inspiração para todas nós e um modelo exemplar para as mulheres na política, inclusive eu. Estou orgulhosa por renomearmos a nossa Biblioteca Central em sua homenagem”

azel McCallion, ex-presidente da Câmara Municipal de Mississauga, comemorou 100 anos de vida no passado dia 14 de fevereiro. E como seria de esperar, os atuais membros do Comité da cidade não deixaram de prestar um tributo à ex-autarca no dia especial do seu centenário com um presente muito especial: a renomeação da Biblioteca Central em sua homenagem. A ex-autarca, que fica para Bonnie Crombie, atual presidente da a história de Mississauga pelo Câmara Municipal de Mississauga impacto significativo na política da cidade, é o membro com maior tempo serviço na presidência da Câmara Municipal até aos dias de hoje, com 12 mandatos consecutivos. “A cidade de Mississauga tem uma grande gratidão pelas décadas de serviço público que Hazel, orgulhosa e incansavel- Vários líderes e personalidades deixaram mensagens de felicitações a Hazel McCallion mente, prestou aos residentes John Tory, e outras figuras desta grande cidade”, começa longo dos anos, enquanto pre- previsão para reabrir em 2023. “Ela é uma fonte de inspira- públicas. O vídeo, denominado por referir a atual presidente da sidente da Câmara. Ainda assim, o Comité tinha ção para todas nós e um modelo ‘Hazel A Celebration: 100 Years Câmara, Bonnie Crombie. Em jeito de comemoração uma “prenda” muito especial exemplar para as mulheres na In The Making’, já se encontra desta data tão especial, e de preparada já desde novembro política, inclusive eu. Estou disponível para visualização. forma a homenagear a ex-pre- do ano passado: a renomeação orgulhosa por renomearmos a sidente pelas suas contribui- da Biblioteca Central de Mis- nossa Biblioteca Central em sua sissauga para homenagem”, conclui a presi- “A cidade de Mississauga ções, os atuais “ B i bl io te c a dente. membros da tem uma grande gratidão A EX-AUTARCA, QUE FICA Além disso, Hazel McCalCentral Hazel Câmara MuniPARA A HISTÓRIA DE MISSIS- McCallion”, lion recebeu também muitas pelas décadas de serviço cipal, incluinem homena- mensagens virtuais num vídeo- público que Hazel, orgulhosa do BonnieSAUGA PELO IMPACTO SIGgem à agora -tributo produzido pelo Missis- e incansavelmente, prestou Crombie, NIFICATIVO NA POLÍTICA DA centenária. sauga Arts Council (MAC), de aos residentes desta a r ra n c a ra m Este espa- forma a assinalar esta data tão as celebrações CIDADE, É O MEMBRO COM grande cidade” ço vai pas- especial. Nele, podiam ver-se com um vídeo MAIOR TEMPO SERVIÇO NA sar por uma votos de parabéns e felicitações Bonnie Crombie, atual presidente da especial, proPRESIDÊNCIA DA CÂMARA r e m o d e l a - de figuras políticas canadianas, Câmara Municipal de Mississauga duzido pela integral, tais como o primeiro-ministro Biblioteca MUNICIPAL ATÉ AOS DIAS DE ção E como 100 anos não se numa obra Justin Trudeau, o premier de Mississauga, HOJE, COM 12 MANDATOS que começa Ontário, Doug Ford, o sena- fazem todos os dias, o Civic que destacava já no próximo dor Victor Oh, o presidente da Centre Clock Tower de Miso trabalho da CONSECUTIVOS mês, e com Câmara Municipal de Toronto sissauga esteve iluminado a ex-autarca ao

vermelho e rosa no dia 14 de fevereiro, data em que completou o centenário, como forma de reconhecer este dia como o ‘Dia Hazel McCallion’. E, como se não bastasse, o aniversário da ex-presidente ainda trouxe uma ação solidária. O álbum de fotos comemorativo ‘Hazel McCallion: A Century of Accomplishment’, à venda aos residentes de Mississauga desde o dia do aniversário da ex-autarca, arrecadou mais de 2,5 milhões de dólares, e onde 100% dos lucros foram destinados à Trillium Health Partners, um sistema hospitalar de onde McCallion é Guardiã Honorária. O livro explora, através de fotos, a vida e contribuições da centenária ao longo dos anos. l PUB

Um programa que traz união, fé e coragem diante dos desafios da vida!

Todos os sábados na Depois do Jornal da Noite Canadá

Aos domingos no programa Apresentado pelo Pastor Rui Nunes, da Igreja Novas de Alegria Se quiser fazer parte dos patrocinadores deste programa contacte ruisearanunes@gmail.com

Das 11h às 12h na

Canal 893

PORTUGAL

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

TERCEIRA

VAGA

BENAVENTE | JOVENS DETIDOS TRÊS JOVENS, ENTRE OS 17 E OS 22 ANOS, FORAM DETIDOS POR VIOLAREM O DEVER DE PERMANÊNCIA NA HABITAÇÃO, EM BENAVENTE. OS TRÊS JÁ HAVIAM SIDO AUTUADOS.

EUROPA | PREVENÇÃO DE DOENÇA

Centro Europeu de Prevenção e O Controlo de Doenças não recomenda o uso obrigatório de máscaras

respiratórias (FFP2) ou a proibição de máscaras comunitárias, mas aconselha idosos e doentes a utilizarem máscaras cirúrgicas em espaços frequentados.

EDUCAÇÃO

ALGARVE | MAIS 30 CASOS A REGIÃO DO ALGARVE TINHA ONTEM NOTIFICADOS 30 NOVOS CASOS DE COVID-19, SOMANDO AGORA 19 398 INFEÇÕES E 306 MORTOS COM A DOENÇA, SEGUNDO DADOS DA DGS. CONCELHOS

PORMENORES Apelo à inspeção A Fenprof apelou à Inspeção-Geral de Educação e Ciência para corrigir “situações pedagogicamente incorretas”, como aulas síncronas em excesso, ou presenciais para alguns alunos enquanto outros estão em casa.

78% sem filhos pequenos Há 78% de docentes que não têm filhos menores de 12 anos. Entre os que têm, 90% dizem ter dificuldade em conciliar aulas online com o acompanhamento dos filhos.

Praticamente todos os docentes estão a dar aulas online com equipamentos que eles próprios adquiriram

12 600 nas escolas As 700 escolas de acolhimento receberam em média 12 600 alunos por dia na primeira semana de aulas. Segundo o Governo, 7 mil são filhos de trabalhadores essenciais, 3300 alunos de risco e 2300 com apoios terapêuticos. Foram servidas 37 mil refeições por dia.

Professores exigem reembolso de gastos

Menos 100 em risco extremo O número de mortos por Covid caiu ontem para 90 (o valor mais baixo desde 5 de janeiro), no dia em que ficou também a saber-se que 119 dos 308 concelhos do País estão em risco extremo, menos uma centena do que há uma semana, segundo a Direção-Geral da Saúde. Os municípios com mais casos são Fronteira (3362 por 100 mil habitantes), Castanheira de Pera (3083) e S. João da Pesqueira (3032), segundo dados relativos ao período entre 27 de janeiro e 9 de fevereiro. Com mais de dois mil casos de incidência estão oito concelhos: Rio Maior (2625), Resende (2496), Vila de Rei (2347), Setúbal (2274), Aljustrel (2183), Monchique (2088), Penela (2075) e Sabugal (2031). Portugal registou ontem 1303 novos casos e estão internados 4832 doentes, mais seis do que no domingo, dos quais 784 em Cuidados Intensivos (menos 11).n B.E.

�

penas cinco por cento dos professores receberam das escolas computadores e outro equipamento necessário ao ensino à distância, revela um inquérito realizado pela Federação Nacional dos Professores (Fenprof) a mais de 4 mil docentes. “Valeram os professores para que os alunos voltassem às aulas”, refere a estrutura sindical, exigindo que os professores sejam “ressarcidos das despesas que fizeram e continuam a fazer com o teletrabalho, incluindo a compra de computador e outras inerentes à ativi-

dade profissional”. A Fenprof garante que “a maioria dos docentes teve de comprar computador” e lembra que, segundo o Código do Trabalho (CT), deve ser o empregador a garantir os meios necessários.

LEI OBRIGA EMPREGADOR A FORNECER OS MEIOS E A PAGAR AS DESPESAS O artigo 168º do CT, dedicado ao teletrabalho, determina que “os instrumentos de trabalho respeitantes a tecnologias de informação e de comunicação utilizados pelo trabalhador pertencem ao em-

pregador, que deve assegurar as respetivas instalação e manutenção e ainda o pagamento das inerentes despesas”. O primeiro-ministro, António Costa, prometeu em abril que este ano letivo haveria computadores e acesso à internet para todos os professores e alunos, mas apenas 100 mil estudantes receberam equipamentos. Segundo o inquérito da Fenprof, 95% dos professores disseram ter “despesas acrescidas com internet, telemóvel e outros recursos”. 80% dos docentes afirmaram também que pagaram do seu bolso a formação específica na área.n

Aulas síncronas com a duração das presenciais � Mais de um terço dos

professores (34%) garantiu que as aulas síncronas (com interação em simultâneo) são de duração igual às presenciais, quando deveriam ser mais curtas. “É completamente desajustado e contraria as recomendações”, nota a Federação Nacional de Professores.n

SINDICATOS �Reclamam compensação por despesas com computadores e outras com teletrabalho DADOS �Inquérito a 4 mil docentes revela que 95% utilizam meios próprios para ensino à distância

Doentes em Unidades de Cuidados Intensivos baixaram ontem

QUATRO MUNICÍPIOS COM ZERO CASOS � Há quatro concelhos com zero casos de Covid-19 entre 27 de janeiro e 9 de fevereiro, todos nos Açores: Lajes das Flores, Lajes do Pico, Calheta e S. Roque do Pico. n

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021

TERCEIRA

VAGA

GAVIÃO | UMA MORTE UMA UTENTE DO LAR DE BELVER, GAVIÃO, MORREU NO FIM DE SEMANA APÓS SURTO QUE INFETOU 32 PESSOAS. CASOS SURGIRAM APÓS TOMA DA SEGUNDA DOSE DA VACINA.

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

BRAGANÇA | MENOS RESTRIÇÕES

presidente da Câmara de BraganO ça, Hernâni Dias, defendeu ontem que o Governo deve aplicar restrições

diferentes conformes às realidades dos concelhos, com um alívio das medidas naqueles que apresentam menos risco de contágio da Covid-19.

PORTUGAL

FESTAS | 60 AUTUADOS SESSENTA PESSOAS FORAM AUTUADAS POR PARTICIPAREM EM FESTAS NO SÁBADO, EM SANTARÉM E EM RIO MAIOR, DESRESPEITANDO O RECOLHIMENTO.

PERDA DE IMUNIDADE

Variantes apontam para vacina sazonal RISCO r Mutações agravam risco de contágio e agressividade da Covid-19 EVOLUÇÃO r

Provável necessidade de redesenhar vacinas

vaga, a variante britânica terá número crescente de va- sido responsável, em Portugal, riantes do novo coronaví- pelo expressivo aumento das rus provocam “maior hospitalizações e consequentes transmissibilidade e severidade mortes. A variante alterou a faida doença”, sublinha o médico xa etária dos doentes, com um pneumologista Filipe Froes. As acréscimo de infeções nos mais jovens. A mutações doença toratingem tam- MUTAÇÃO DE VARIANTE nou-se também a eficácia CALIFORNIANA É NOVA bém mais das vacinas, agressiva e pelo que espe- AMEAÇA EM PORTUGAL cialistas admitem que esta possa houve um aumento de reinfeções. Os últimos dados em Porser sazonal. As variantes levam a “uma tugal indicam um crescimento perda de concordância com as de uma mutação da variante cavacinas e com isso a perda de liforniana, dois casos confirmaimunidade”, adianta o coorde- dos da sul africana, e casos susnador do gabinete de crise da peitos da estirpe do Brasil, na vaOrdem dos Médicos. Também o riante de Manaus.� diretor-geral da Saúde britânico, Chris Whitty, referiu que “é necessário redesenhar a vacina e isso permite revacinar contra a nova variante”. Estará assim aberta a porta a uma vacinação ao longo da vida? Filipe Froes responde que pode acontecer “uma vacinação periódica, à semelhança do vírus da gripe”. E embora os novos casos tenham vindo a baixar, a propagação das mais recentes mutações, a estirpe britânica, brasileira, californiana e sul-africana “suscitam preocupação”, segundo o mais recente relatório do Centro Europeu de Controlo e Preven- Autoridade da saúde determinou a ção das Doenças. Nesta terceira realização de mais testes rápidos

Variantes do novo coronavírus colocam novos desafios aos cientistas para garantir a eficácia de vacinas

Nova circular das autoridades sugere testes rápidos de duas em duas semanas � Uma nova circular infor-

mativa conjunta, emitida ontem pela Direção-Geral da Saúde (DGS), pela Autoridade Nacional do Medicamento (Infarmed) e pelo Instituto Nacional de Saúde Ricardo Jorge (INSA), define que os testes rápidos de antigénio “devem respeitar a finalidade da Estratégia Nacional de Testes” para despiste do novo coronavírus.

A estratégia, agora atualizada, indica a realização dos testes de duas em duas semanas nos concelhos com mais de 480 casos por 100 mil habitantes. Nesses concelhos serão feitos testes rápidos de antigénio em locais que agrupem muitas pessoas, que se mantêm mesmo que não sejam encontrados casos de infeção pelo novo coronavírus, que provoca a Covid-19.�

PORMENORES Variante espanhola Menos agressiva, a variante espanhola, designada por A222V, é predominante em Portugal , estando presente em 54,7% das análises realizadas no Instituto Nacional de Saúde Dr. Ricardo Jorge. Californiana a subir Uma mutação da variante californiana (CAL.20) regista um aumento expressivo em Portugal, o que deixou as autoridades de saúde surpresas.

PORTUGAL

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ESTREMOZ | 11 MORTOS EM LAR número de mortes no surto de Covid-19 no Lar Recolhimento de Nossa Senhora dos Mártires, em Estremoz, subiu de oito para 11, estando três utentes hospitalizados, revelou fonte da instituição. Os óbitos mais recentes foram de mais três utentes: um homem e duas mulheres, uma das quais hospitalizada.

BRAGA | PSP FECHA BAR A PSP DE BRAGA CONSEGUIU IMPEDIR A FUGA DE UM GRUPO DE CLIENTES QUE BEBIA NUM BAR, JUNTO À UNIVERSIDADE. UM HOMEM FOI DETIDO POR AMEAÇAR OS AGENTES.

SANTIAGO DO CACÉM | SURTO JÁ MATOU DEZ

número de mortes no surto de Covid-19 no O Lar da Casa do Povo de Alvalade, no concelho de Santiago do Cacém, subiu de oito para 10, estando cinco idosos internados no Hospital do Litoral Alentejano, foi ontem revelado pela autoridade de saúde local. O último óbito, ocorrido no domingo, foi o de uma utente de 89 anos.

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021

SEIXAL | ASAE APREENDE MÁSCARAS Autoridade de Segurança Alimentar e Económica (ASAE) apreendeu 4,7 milhões de máscaras de proteção contra o vírus que provoca a Covid-19, numa ação de fiscalização num distribuidor do Seixal. As máscaras, de doze modelos distintos, eram importadas e valeriam no mercado cerca de 458 mil euros.

ALCÁCER DO SAL | SEM SURTO O SURTO DE COVID-19 QUE CAUSOU 14 MORTOS NUM LAR DA MISERICÓRDIA DE ALCÁCER DO SAL FOI DADO COMO “ENCERRADO”. OS UTENTES INFETADOS JÁ TIVERAM ALTA.

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PORTUGAL

INVESTIGAÇÃO | ALGORITMO PODE AJUDAR

nvestigador português propõe um algoritmo para Iiniciar, ajudar médicos a decidir o momento em que devem descontinuar e interromper cada terapia respiratória não invasiva no tratamento da insuficiência respiratória provocada pela Covid-19. Estratégia foi desenvolvida por João Carlos Winck com a colaboração de Raffaelle Scala.

AVIAÇÃO E TURISMO AMEAÇADOS

SINAIS DA CIÊNCIA

Autoridades europeias garantem a segurança das vacinas produzidas até ao momento contra a Covid-19

Reações a vacinas sem alarmes graves NÚMEROS rSegundo relatório da Agência Nacional da Segurança

do Medicamento, nenhuma das 2300 queixas coloca a vacina em causa

asos de hipertensão e taquicardias nos vacinados com a Pfizer-BioNTech, mais reações alérgicas nos que receberam a Moderna e quase só síndromes gripais com a AstraZeneca são os destaques do relatório publicado, no fim de semana, pela Agência Nacional da Segurança do Medicamento de França, sobre as ocorrências indesejáveis desde o início da campanha, a 27 de dezembro. No total, contam-se cerca de 2300 reações queixosas, nas quais só 10% se ligam a problemas graves de saúde. Os falecimentos de nove dos mais de 2 milhões de vacinados nunca surgem associados à injeção. A vacinação contra o vírus da Covid-19 tem muitos controlos para garantir a

segurança do processo. Os dados recolhidos em França, até ao passado dia 11, referem a Pfizer-BioNTech, aplicada à imensa maioria dos vacinados, com o maior número de quei-

PRODUTO DA PFIZER-BIONTECH TEVE PIORES REAÇÕES ADVERSAS NOVE VACINADOS MORRERAM MAS ÓBITOS NÃO SE DEVEM À INJEÇÃO xas. Num total de 2140 casos, 471 foram considerados casos graves com destaque para 140 perturbações do ritmo cardíaco e 73 registos de hipertensão. Qualquer destes problemas “não coloca em causa a segu-

rança da vacina”. Os alertas vieram em 69% de mulheres e em 45% de pessoas com menos de 49 anos. A Moderna, aplicada em muito menor escala, registou 40 reações indesejáveis, das quais só duas graves. Dominaram as alergias e dez pessoas tiveram problemas na zona onde receberam a injeção. A vacina AstraZeneca foi escolhida para imunizar profissionais de saúde, incidindo num grupo com média de idades à volta dos 34 anos. Nos casos indesejáveis sobressaem 148 síndromes gripais com febre alta (39 graus) e dores de cabeça. O relatório adianta que o conselho a estes engripados foi “privilegiar o uso de paracetamol na dose mais fraca e o menos tempo possível”.�

Reino Unido vacina 15 milhões O primeiro-ministro britâ- pressão para definir um calennico, Boris Johnson, preconizou dário para o levantamento das ontem um alívio do confina- restrições, tendo um grupo de mento “cauteloso, mas irrever- deputados do Partido Consersível”, agora que mais de 15 mi- vador defendido que o governo lhões de pessoas no Reino Uni- deve comprometer-se a reabrir do receberam a primeira dose por completo a economia e a de uma vacina sociedade em contra a Co- BORIS JOHNSON SOB maio, após a vid. “Temos PRESSÃO PARA LEVANTAR vacinação de de ser muito todas as pesRESTRIÇÕES EM MAIO prudentes e o soas com mais que queremos ver é um pro- de 50 anos, como está previsto. gresso cauteloso, mas irreversí- A aviação e o turismo também vel, e penso que é isso que a po- querem que o Governo reabra pulação e as pessoas de todo o as fronteiras para turistas e perpaís vão querer ver”, disse, du- mita aos britânicos fazer férias rante uma visita ao Orpington no estrangeiro a partir de maio, Health and Wellbeing Centre, alegando estarem em risco 2,4 em Londres. Johnson está sob milhões de empregos.�

�

ECONOMIA

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

�SOBE ELON MUSK

FUNDADOR DA TESLA

ECONOMIA

A Tesla, fabricante de automóveis elétricos que Musk fundou, vai abrir uma nova fábrica na Índia para acelerar a produção.

�DESCE SUNDAR PICHAI

CEO DA GOOGLE

A Google foi multada em França em 1,1 milhões de euros por práticas comerciais enganosas que envolvem a classificação de hotéis.

EMPREGO NO ESTADO

BREVES PROGRAMA REGRESSAR

APOIO DE 6,1 MILHÕES O Governo apoiou com 6,1 milhões de euros o regresso de quase 3500 emigrantes portugueses e familiares, ao abrigo do Programa Regressar, desde julho de 2019. REESTRUTURAÇÃO DA TAP

MASSA SALARIAL A Comissão Europeia, que está a analisar a proposta de reestruturação da TAP, diz que não tem opinião sobre o modo de reduzir custos na massa salarial, desde que aconteçam, noticiou o ‘Eco’. CRIAÇÃO DE FUNDO

Entre os profissionais mais contratados para o Serviço Nacional de Saúde contam-se enfermeiros, assistentes operacionais e técnicos de diagnóstico

Quase 20 mil reforçam a saúde e a educação SERVIÇOS � A administração pública contabilizava, no final de 2020, cerca de 719 mil funcionários REFORMAS � Saídas definitivas atingiram sobretudo os setores do ensino e das forças de segurança co e terapêutica (mais 639)”, reforço do Serviço Nacio- segundo os dados divulgados. Também o setor do ensino renal de Saúde devido à pandemia é visível na gistou um crescimento superior Síntese Estatística do Emprego aos restantes, com a contrataPúblico divulgado ontem. No ção de mais 4056 educadores de final do ano passado, os serviços infância e professores e com o do Estado contavam com mais reforço de mais 1707 assistentes 19 792 funcionários, um au- operacionais . O que não é mento devido de estranhar sobretudo à EMPREGO PÚBLICO tendo em concontratação AUMENTOU O ANO ta que foi tamde profissioPASSADO CERCA DE 3% bém do ensino nais de saúde. Entre as carreiras que mais que mais funcionários públicos contribuíram para o aumento se reformaram o ano passado: no número de trabalhadores 2769. Também as forças de segupúblicos - que conta com um rança (PSP e GNR) e a saúde retotal de 718 823 profissionais - gistam, respetivamente, 1201 e salientam-se “as carreiras de 779 saídas para a reforma. Em termos homólogos, o emenfermeiro (mais 2736), de assistente operacional (mais prego público aumentou 2,8%, 2696) e de técnico de diagnósti- distribuído essencialmente

PORMENORES 1792 euros mensais

O ganho médio mensal estimado, em outubro de 2020, foi de 1 792,30 €, correspondendo a um aumento de 1,4%, face ao período homólogo. Leque salarial O salário dos funcionários variava, em 2020, em função das carreiras e das posições, entre o salário mínimo nacional e 6369,73 euros. 14% da população ativa O emprego no setor das administrações públicas representava 7% da população total, quase 14% da população ativa e 14,8% dos empregados no País.

entre a administração central (com mais 17 677 postos de trabalho) e a administração local (mais 1474). Com 185 574 trabalhadores, o Ensino Básico e Secundário lidera a tabela dos setores que mais empregam no Estado, seguido da administração interna, devido sobretudo às forças de segurança, com 45401 profissionais, e o Ensino Superior , com quase 44 mil. O setor empresarial do Estado - em que se encontram centros hospitalares e institutos como os de Oncologia, mas também as administrações portuárias e empresas de transporte - contabilizava 128 378 trabalhadores, no final do ano passado, ainda de acordo com a Síntese de Emprego Público.n

ATRAIR POUPANÇA A associação de pequenos acionistas Maxyield propôs à Comissão do Mercado de Valores Mobiliários a criação de um fundo “para atrair poupança portuguesa”. BANCA

FUSÕES DEFENDIDAS A consultora Roland Berger defende a criação de um grande banco nacional, com BCP, CGD e Novo Banco, que no conjunto têm 200 mil milhões de euros de ativos.

COMÉRCIO EXTERNO

Excedente na Zona Euro A Zona Euro registou em 2020 um excedente comercial externo de 234,5 mil milhões de euros, (221 mil milhões em 2019) e a União Europeia de 217,3 mil milhões (191,5 mil milhões), revelou ontem o Eurostat. No período em apreço, as exportações da Zona Euro para o resto do Mundo recuaram 9,2% para os 2131 mil milhões de euros, face a 2019, e as importações desceram 10,8% para os 1897 mil milhões de euros.n

�

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021

�SOBE RUI RIO

PRESIDENTE DO PSD

POLÍTICA

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

O PSD lançou a inscrição no partido através da chave digital ou leitor de cartão de cidadão, afirmando ser o primeiro a fazê-lo.

�DESCE

TIAGO B. RODRIGUES MINISTRO DA EDUCAÇÃO

O PEV questiona por que razão ainda não foram concedidos os meios necessários aos professores para poderem estar em teletrabalho.

INSTITUTO DO EMPREGO E FORMAÇÃO PROFISSIONAL

Incentivos para 17 mil estágios e empregos

BREVES CDS DECIDE NO VERÃO

ADIAR AUTÁRQUICAS O líder do CDS, Francisco Rodrigues dos Santos, remeteu para o verão, com “dados mais consistentes sobre a pandemia e a vacinação”, uma posição sobre o adiamento das eleições autárquicas a realizar este ano.

PROGRAMA �Dotação inicial de 100 milhões de euros para criar 11 mil bolseiros e seis mil postos de trabalho DESTINATÁRIOS � Empresas e desempregados. Candidaturas decorrem até 30 de junho

BE EXIGE REQUALIFICAÇÃO

LINHA DO NORTE O BE apresentou um projeto de resolução para a requalificação da Linha do Norte entre Vale de Santarém e o Entroncamento, incluindo a construção da variante a Santarém.

Governo vai injetar 100 milhões de euros na economia para incentivar a criação de 11 mil estágios e seis mil postos de trabalho até 30 de junho. É o objetivo do programa Ativar.pt, que se destina a empresas que pretendam contratar desempregados inscritos no IEFP. Esta nova fase de candidaturas arrancou ontem e termina a 30 de junho. “No total serão potencialmente abrangidas 17 mil pessoas”, segundo o Ministério do Trabalho. Os estágios têm uma duração de nove meses, não prorrogáveis, e dão bolsas que variam com os níveis de ensino, entre um mínimo de 438,81 €, o equivalente ao

PAN PEDE ANULAÇÃO

HOTEL NO DOURO O PAN pede ao Governo que anule o licenciamento do Douro Marina Hotel, previsto para Mesão Frio, e assegure a manutenção do Alto Douro Vinhateiro na lista do património mundial da UNESCO.

BÓNUS ATÉ 3072 € PARA PATRÕES QUE CONVERTAM ESTÁGIOS EM CONTRATOS

Bloco apela a retificativo A coordenadora do BE, Catarina Martins, desafiou ontem o Governo a retificar o Orçamento do Estado de 2021. O Governo “continua a fazer correções pequenas demais, o que é necessário é que dê esse passo e, uma vez que já reconheceu que o orçamento é insuficiente, então que o corrija e garanta o apoio a toda a gente que precisa”, apelou a líder do BE.n

Desempregados inscritos no IEFP têm agora uma nova janela de oportunidade para conseguir emprego ou estágio

Recibos verdes recebem esta quinta-feira � Os trabalhadores indepen-

Subsídio dá, no mínimo, 219,4 €

dentes e os sócios-gerentes, afetados pelo encerramento ou suspensão da atividade devido à pandemia, vão receber esta quinta-feira, dia 18, o apoio extraordinário à redução da atividade, revelou ao CM o Ministério do Trabalho.

Este subsídio, que varia entre 219,4 € e 665 €, para recibos verdes, e entre 219,4 € e 1995 € para sócios-gerentes, foi reativado no início do ano enquanto não entrava em vigor o novo apoio extraordinário, cujas candidaturas encerram esta sexta-feira, dia 19.n

�

IAS, e um máximo de 1053,14 €. O valor é comparticipado entre 75% e 90% pelo IEFP. O bolseiro tem ainda direito a subsídio de refeição e seguro de acidentes de trabalho. Às empresas que convertam estágios em contratos sem termo é oferecido um prémio que pode chegar aos 3072 €. Outra modalidade do Ativar.pt é a contratação sem termo ou a termo certo de desempregados, durante pelo menos um ano. Para serem elegíveis, os trabalhadores têm de estar há pelo menos três meses seguidos no desemprego ou pelo menos dois meses no caso de pessoas até 29 anos ou com mais de 45. O salário não é comparticipado, mas as empresas recebem um apoio entre 5266 € e 9742 € no caso de um contrato sem termo ou entre 1755 € e 2721 € euros num contrato a prazo.n

ORÇAMENTO DO ESTADO 2021

Catarina Martins lidera o BE

DESPORTO

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PALHINHA | MARCAR UM ANO DEPOIS

LIGA

DESPORTO

2020/21

alhinha, médio do Sporting, marcou onP tem ao P. Ferreira o seu segundo golo esta temporada, o primeiro no campeonato.

O português, de 25 anos, não faturava há um ano para a Liga, tendo sido o seu último tento ainda pelo Sp. Braga, num encontro frente ao Benfica (1-0), no Estádio da Luz.

VIA VERDE PARA O SPORTING

CONFIANÇA � Leões foram à luta frente à equipa-sensação da Liga e construíram a vitória com golos de João Mário e de Palhinha VANTAGEM � Triunfo permite à equipa de Amorim cavar uma distância de 10 pontos para o FC Porto, 11 para o Sp. Braga e... 13 para o Benfica FICHA

Sporting abriu ontem uma via verde para o título nacional ao vencer o P. Ferreira, por 2-0, cavando um fosso de 10 pontos para o segundo classificado, o FC Porto. O Sp. Braga (3º) tem 11 pontos de atraso e o Benfica já está a uns longínquos 13 pontos. Rúben Amorim continua a mexer em equipa que ganha. Ontem procedeu a quatro alterações no onze face à última partida. Perderam a titularidade Luís Neto, Antunes, Matheus Nunes e Nuno Santos. Entraram Gonçalo Inácio, Nuno Mendes, João Mário e Tiago Tomás para os seus lugares e a equipa manteve as boas dinâmicas. Frente a um adversário que tem feito uma campanha histórica, o Sporting revelou sempre um ascendente no jogo. E até começou por tentar jogar para a nota artística, como foi o toque de calcanhar de Paulinho que obrigou Jordi a grande defesa. Com um futebol fluído e vertical, por vezes lançado da defesa, os leões acercaram-se com perigo da baliza pacense. O golo leonino surgiu num desses lances. Desta vez foi Feddal a fazer um passe longo para Pedro Gonçalves receber a bola dentro da área. Rebocho

15.02.2021

Estádio José Alvalade

SPORTING

P. FERREIRA

2 0

GOLOS 1-0 João Mário 20’ g.p., 2-0 João Palhinha 48’ FIGURA DO JOGO Feddal, defesa Adán Gonçalo Inácio Coates Feddal Porro João Palhinha ZJoão Mário 3Matheus Nunes 73’ ZNuno Mendes 3Matheus Reis 84’ ZTiago Tomás 3Tabata 73’ ZPedro Gonçalves 3Jovane 73’ ZPaulinho 3Nuno Santos 63’

6 6 6 7 5 7 6 4 5 3 4 4 6 4 4 4

Jordi Fernando Fonseca ZMarco Baixinho 3João Amaral 63’ Maracás ZRebocho 3Marcelo 63’ Eustáquio ZLuiz Carlos 3Dor Jan 86’ Bruno Costa ZHélder Ferreira 3Uilton 63’ Luther ZTanque 3João Pedro 74’

5 5 4 4 5 4 4 5 5 2 5 4 4 5 6 3

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Maximiano, Neto, João Pe- Fracaro, Diaby, Calderón reira e Daniel Bragança e Castanheira

Rúben Amorim TREINADORES André Narciso, Setúbal

Pepa NOTA 5

Luís Ferreira, Braga DISCIPLINA

n AMARELOS Nuno Mendes 8’, Marco Baixinho 13’, Feddal 14’, Rebocho 19’, Tanque 22’, Porro 54’, Adán 75’, Jovane 88’

precipitou-se e fez falta sobre o avançado leonino. Penálti. Na conversão do castigo máximo, João Mário não perdoou e deu vantagem aos leões. Mas enganou-se quem pensou que os leões estavam lançados

para um triunfo fácil. O P. Ferreira com um futebol apoiado e alicerçado na técnica nunca deixou de lutar pelo resultado. Luther Singh foi um dos mais inconformados. Teve um remate forte que foi defendido por Adán, mas Coates quando tentava o corte acabou por varrer o avançado sul-africano. Os pacenses reclamaram, em vão, uma grande penalidade. Na etapa complementar, os leões entraram fortes e viram essa atitude recompensada com

VANTAGEM DE DOIS GOLOS FEZ LEÃO GERIR O JOGO NA SEGUNDA PARTE o segundo golo. Uma jogada estudada. Canto de Porro, Feddal desvia a bola de cabeça ao primeiro poste e Palhinha remata de primeira sem hipóteses de defesa para Jordi. O 2-0 fez o leão meter gelo no jogo e limitar-se a controlar as operações, o que permitiu à equipa de Pepa crescer. No entanto, o poder de fogo pacense esbarrou na melhor defesa da Liga. Tanque ainda atirou uma bomba às malhas laterais, mas nada que abalasse a confiança da equipa leonina, que é a grande vencedora da jornada face aos rivais FC Porto e Benfica, que agora estão mais longe.n

ANÁLISE Plantel leonino O Sporting respira confiança e demonstrou ter um plantel equilibrado. Amorim continua a fazer alterações na equipa e esta mantém a mesma intensidade, empenho e controlo do jogo. E isto só se consegue com trabalho diário. Aí o mérito é de Amorim.

Paulinho e o jejum de golos Paulinho ainda não conseguiu impor-se no Sporting. Continua um jejum de oito jogos sem marcar nas várias competições. Nos leões cumpre o terceiro jogo a seco... Muito tempo sem golos para quem custou mais de 16 milhões de euros.

Expulsões e penálti André Narciso teve uma arbitragem com casos. Mostrou cartões amarelos por tudo e por nada. Acabou por perdoar o segundo a Feddal e outro a Rebocho. Benefício num lance entre Coates com Singh para grande penalidade.

Palhinha , autor do segundo golo na vitória do Sporting, tenta desviar a bola do alcance de Marco Baixinho

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021

JOÃO MÁRIO | GOLEADOR NOS PENÁLTIS oão Mário, médio português do Sporting, marcou ontem o seu segundo golo na Liga e na época, ambos de penálti. O luso tinha marcado frente ao Belenenses SAD, em jogo da 11ª jornada. Os leões, no campeonato, somam agora quatro tentos de grande penalidade, em cinco tentativas.

ANTUNES | DO 11 À BANCADA ANTUNES TINHA SIDO TITULAR NOS ÚLTIMOS JOGOS MAS ONTEM FICOU NA BANCADA. AMORIM APOSTOU EM NUNO MENDES E NO REFORÇO MATHEUS REIS (EX-RIO AVE).

DESPORTO

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PAULINHO | OITO JOGOS SEM MARCAR

aulinho está há oito jogos consecutivos sem P marcar. O avançado do Sporting, contratado ao Sp. Braga, foi titular no jogo de ontem e teve uma oportunidade para encerrar o jejum, com um toque de calcanhar que obrigou o guarda-redes a uma grande defesa. Dos oito jogos sem marcar, cinco foram ainda ao serviço dos minhotos.

TÍTULO

VITÓRIA ASSENTE NO EIXO CENTRAL

I LIGA 19.ª JORNADA Sexta-feira

Famalicão 0-0 Belenenses SAD

Sábado

o Adán – Boa defesa aos 42’,

Nacional 2-3 Farense V. Guimarães 1-3 Rio Ave FC Porto 2-2 Boavista

Domingo

Portimonense 4-1 Gil Vicente Santa Clara 0-1 Sp. Braga

Ontem Hoje

Moreirense 1-1 Benfica

Sporting 2-0 P. Ferreira

Tondela 17h45 Marítimo

1.Sporting 2.FC Porto 3.Sp. Braga 4.Benfica 5.P. Ferreira 6.V. Guimarães 7.Moreirense 8.Santa Clara 9.Rio Ave 10.Nacional 11.Portimonense 12.Belenenses SAD 13.Tondela 14.Marítimo 15.Farense 16.Gil Vicente 17.Boavista 18.Famalicão

P 51 41 40 38 35 31 25 25 22 21 19 18 18 17 16 16 15 15

J V E D G 19 16 3 0 40-10 19 12 5 2 43-21 19 13 1 5 33-18 19 11 5 3 33-17 19 10 5 4 26-16 18 9 4 5 22-17 19 6 7 6 18-23 19 7 4 8 20-22 19 5 7 7 16-22 19 5 6 8 18-24 19 5 4 10 18-24 19 3 9 7 9-15 18 5 3 10 17-29 18 5 2 11 17-26 18 4 4 10 20-27 19 4 4 11 15-26 19 2 9 8 19-32 19 3 6 10 17-32

Próxima jornada - 19 a 22/02

Boavista-Moreirense, Belenenses SAD-Nacional, Gil Vicente-Santa Clara, Sporting-Portimonense, Paços de Ferreira-V. Guimarães, Rio Ave-Famalicão, Sp. Braga-Tondela, Farense-Benfica, Marítimo-FC Porto

Rúben Amorim admitiu que a equipa podia ter estado melhor “ofensivamente”

“PROIBIDOS DE PARAR DE CORRER” � “Os jogadores só estão proi-

bidos de parar de trabalhar, de correr”, disse ontem Rúben Amorim, quando questionado se as palavras campeões e título estão proibidas no balneário. Sobre o facto de ter cimentado a liderança da Liga e de ter aumentado a vantagem para os rivais - estão agora todos a dois dígitos de distância -, o treinador do Sporting deu uma equipa inglesa como exemplo: “Nos últimos 10 jogos, o Liverpool fez 9 pontos. Se acontece isso a uma

equipa desse nível, também nos pode acontecer”. Apesar da vitória em casa, o técnico fez reparos: “Entrámos bem, conseguimos marcar o golo. Devíamos ter ficado mais com a bola porque o P. Ferreira manteve a pressão. No início da segunda parte marcámos o segundo e a partir daí fechámos o jogo”. O técnico do Sporting acrescentou ainda que a equipa esteve “bem defensivamente”, mas que podia “ter estado melhor ofensivamente”.�

TARJA APOIO À EQUIPA DO SPORTING

Pepa treinador dos pacenses

ALVALADE. “SEMPRE COM RAÇA!” FOI ESTA A MENSAGEM INSCRITA NUMA TARJA, COLOCADA PELA CLAQUE JUVENTUDE LEONINA JUNTO AO LOCAL POR ONDE PASSOU O AUTOCARRO DO SPORTING.

“ESTOU MUITO ORGULHOSO” “Estou muito orgulhoso pelo que os jogadores fizeram”, disse ontem Pepa. O técnico do P. Ferreira acrescentou: “Faltou-nos eficácia no último terço”.�

�

na melhor oportunidade do Paços na 1ª parte. Seguro nas saídas da baliza. o Gonçalo Inácio – Sem falhas graves a defender e melhora (muito) a circulação de bola a atacar face a Neto. o Coates – Quase marcava aos 45’. Tanque deu muito trabalho, numa luta titânica. FEDDAL A um par de cortes decisivos na defesa juntou o passe longo que isolou Pote no lance do penálti. E ainda fez a assistência, de cabeça, para Palhinha marcar o segundo golo da noite. � o Porro – Projetou-se menos

no ataque do que noutros jogos. Mérito do Paços. o Palhinha – Um bloco. Bem no apoio aos centrais quando foi preciso. Craque na forma como rematou de primeira para o 2-0. o João Mário – Gélido a marcar o penálti no 1-0. A qualidade técnica vai-se diluindo à medida que faltam as forças. o Nuno Mendes – Não falha. O que é um elogio num defesa. o Pote – A jogar sobre a esquerda, foi ele quem criou perigo na 1ª parte. Conquistou penálti numa boa arrancada. o Paulinho – Ainda é uma peça fora da engrenagem. Mas quase marcava de calcanhar. o Tiago Tomás – Esforçado. Não rendeu sobre a direita. o Nuno Santos – Empenhado a defender e pouco mais fez. o Tabata – Ganhou rodagem. o Jovane – Não voltou a brilhar desde a Taça da Liga... o Matheus Nunes – Certinho. o Matheus Reis – Ultrapassou Antunes na hierarquia.�

DESPORTO

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

LIGA

DESPORTO

2020/21

SÉRGIO CONCEIÇÃO “NÃO BASTA SER BONITO NAS REDES SOCIAIS”

ivemos uma primeira parte desastrosa. T As camisolas não jogam, é preciso correr. Não basta ser bonito nas redes sociais.

Para jogar no FC Porto não basta ter apenas o contrato”, disse Conceição, com João Mário, Fábio Vieira e Diogo Leite na mira.

DESPISTE E TRAVÃO LÍDER LEÃO PODE FICAR A DEZ DO SEGUNDO LUGAR

ENTRADA EM FALSO � Sérgio mudou a equipa e deu asneira. Ao intervalo, já perdia por dois EM NOME DO PAI � FC Porto resgatou o encontro e contou com a ajuda de Francisco Conceição. 3-2 anulado pelo VAR, após festa com lágrimas FICHA

resgate ficou a meio. O FC Porto esteve a perder 0-2 com o Boavista, conseguiu recuperar a esperança, marcou um penálti, falhou outro e viu o filho do treinador a ser fulcral num 3-2 que, depois de lágrimas de festa, foi anulado pelo VAR por mão de Evanilson. Via aberta para o Sporting, que pode ficar com dez pontos de vantagem na liderança. O que se passou no final não apaga o desastre portista da primeira parte. Retiradas as faixas “Basta!” das bancadas, o FC Porto esqueceu-se de juntar futebol aos protestos. Não há melhor resumo do que dizer que o Boavista ganhava por 0-2 e o melhor jogador da casa era Marchesín. As apostas iniciais de Conceição saíram ao lado os jovens Leite, Fábio Vieira e

DRAGÕES TIVERAM DOIS PENÁLTIS. UM DEU GOLO E O OUTRO FOI AO POSTE João Mário seriam sacrificados ao intervalo. Aos 2’, o Boavista aproveitou a avenida que foi a ala esquerda dos dragões e Elis só não marcou porque Marché não deixou. Mas o argentino já nada pôde fazer na cabeçada de Porozo, num canto. 0-1. Com uma ou outra exceção, o perigo era sempre criado pelo Boavista. Elis e o guardião argentino repetiram o duelo (31’), mas o avançado marcou mesmo em cima do descanso em nova jogada com a defesa portista a dormir. 0-2 e escândalo. Entraram Zaidu, Grujic e Otávio, e o FC Porto melhorou, até porque seria difícil piorar. E até marcou relativamente rápido.

13.02.2021

Dragão

FC PORTO

BOAVISTA

2 2

GOLOS 0-1 Porozo 8’, 0-2 Elis 45+1’, 1-2 Taremi 54’, 2-2 Sérgio Oliveira 82’ g.p. FIGURA DO JOGO Elis, avançado Marchesín ZManafá 3Francisco Conceição 77’ Pepe ZDiogo Leite 3Zaidu 46’ Sarr Sérgio Oliveira ZFábio Vieira 3Grujic 46’ Corona ZJoão Mário 3Otávio 46’ ZMarega 3Evanilson 71’ Taremi

6 Léo Jardim 5 Cannon ZAdil Rami 6 3Gomez 61’ 5 Porozo 4 Devenish 5 Ricardo Mangas 4 ZPaulinho 4 3Pérez 84’ 4 Nuno Santos 4 ZGustavo Sauer 5 3Show 58’ 4 ZAngel Gomes 5 3Hamache 84’ 4 ZElis 5 3Benguche 83’ 6

6 6 6 4 6 5 6 5 2 5 5 4 7 2 7 2

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Diogo Costa, Loum, Felipe Bracali, Nathan Santos, Anderson, Toni Martínez Tiago Morais e Yusupha

Sérgio ConceiçãoTREINADORES Jesualdo Ferreira Manuel Mota, Braga

NOTA 6

Vítor Ferreira, Braga DISCIPLINA

n AMARELOS Paulinho 18’, João Mário 29’, Leo Jardim 85’, Evanilson 90+4’, Pérez 90+7’

Lance algo confuso e um remate de Taremi a desviar em Porozo e a trair Léo. Renascia a esperança portista. Só que o golo não trouxe um acréscimo de inspiração - Sérgio chamou Evanilson e o filho, Francisco Conceição, e o miúdo de 18 anos foi decisivo para mexer com o encontro. O Dragão apertou e teve dois penáltis, Sérgio Oliveira marcou um e atirou outro ao poste. Depois, ‘Chico’ abriu a defesa e o lance deu 3-2. Festa de pai e filho em lágrimas, mas o espírito santo não estava com o Dragão. O VAR viu a mão de Evanilson. Empate e vida difícil para o campeão nacional. n

ANÁLISE O futuro é de Francisco Francisco Conceição esteve perto da estreia de sonho. O talento do jovem é já sobejamente conhecido e mexeu logo com tudo. Sofreu um penálti e originou um 3-2 que viria a ser anulado. Elogio para a primeira parte do Boavista do professor Jesualdo Ferreira.

Reclamar não... basta! Tantos protestos em relação à arbitragem e o FC Porto entrou em campo sem qualquer foco. Primeira parte completamente desastrosa, quase inadmissível perante o então último da Liga. Mudanças deram errado e já são quatro empates seguidos.

Quase tudo bem decidido Jogo muito complicado para Manuel Mota, que esteve à altura. É certo que o 0-1 dá a ideia de nascer de um canto inexistente, mas não deixa de ser um canto. Os penáltis existem e a intervenção do VAR é acertada, quando já se chorava de alegria no Dragão.

1 1

GOLOS 0-1 Jefferson Encada 28’, 1-1 Bruno Silva 58’

á 11 anos que o FC Porto não apresentava seis ou mais portugueses num onze para a Liga - Pepe, Diogo Leite, Manafá, Sérgio Oliveira, Fábio Vieira e João Mário. Tal feito acontecera em 2010, no triunfo (3-1) frente à Académica.

MENOS INFETADOS ESTA ÉPOCA

FC PORTO

FILHO FOI EM SOCORRO DO PAI o Marchesín – Duas grandes

defesas a remates de joelho de Elis. Sem hipótese nos golos. o Manafá– Não deu a profundidade desejada ao flanco. o Pepe – Garra e determinação desta vez não chegou. o Diogo Leite – Atrasou-se na marcação a Elis. o Sarr – Alheado do jogo. o Sérgio Oliveira – Fez o 2-2 de penálti, mas falhou um segundo, que dava a vitória. o Fábio Vieira – Jogo pouco conseguido. o Corona – O desequilibrador que a equipa precisava. o João Mário – Estreia a titular (Liga), mas saiu. o Marega – Às vezes desaparece do jogo. Longe do perigo. FRANCISCO CONCEIÇÃO O filho quis ajudar o pai na estreia na equipa principal. Agitou o jogo, revel o u b o n s p o r m e n ores . Sofreu a falta de um penálti que Sérgio Oliveira falhou. Esteve perto do golo. o Taremi – Fez o golo, após

desvio em Porozo.

o Grujic – Refrescou. o Otávio – Agitou. o Zaidu – Trouxe pouco. o Evanilson – Sofreu a falta do

penálti, que valeu o 2-2. E viu um golo anulado.�

João Malheiro Pinto, Lisboa

AMARELOS: Brendon 50’, Camará 60’, Cristophe Nduwarugira 71’, Pedro Pinto 80’ e Stefanovic 90+4’

BREVES UCRÂNIA – SHAKHTAR

LUÍS CASTRO EMPATA O Shakhtar, orientado por Luís Castro, empatou ontem (0-0) no reduto do Kolos e ocupa o 2.º lugar da Liga ucraniana, com 30 pontos, a três do líder, Dínamo Kiev. ESPANHA – ELCHE

ESCRIBÁ ASSUME Fran Escribá sucedeu a Jorge Almirón como treinador do Elche, da Liga espanhola. O técnico foi adjunto de Quique Flores no Benfica, em 2008/09. TÉNIS - OPEN DA AUSTRÁLIA

DJOKOVIC APURA-SE Novak Djokovic venceu Milos Raonic (7-6/4-6/6-1/6-4) e passou aos ‘quartos’ do Open da Austrália. Foi a vitória 300 do tenista sérvio no Grand Slam.

A Premier League anunBento, Santarém ciou João ontem o número mais DISCIPLINA baixo de testes positivos à Covid-19 esta época. AMARELOS: Gonçalo Borges 61’, StevenEm Pereira 80’ e Luisinho 90’ realizados nos 2915 testes VERMELHO: Bernardo Folha 76’ plantéis e staffs dos 20 clubes, ao longo da última semana, há apenas dois novos casos de infeção com o vírus. Refira-se que a proibição dos jogadores trocarem ou entregarem camisolas e a recomendação para os atletas evitarem dar apertos de mão ou abraços foram algumas das medidas que a Liga inglesa implementou.n

DISCIPLINA

AMARELOS: Tiago Araújo 87’ e Fábio Baptista 90+4’

Marega insultado em Guimarães

UM ANO COM ZERO DECISÕES � Faz hoje um ano que Ma-

rega, avançado do FC Porto, abandonou o campo num jogo da Liga em casa do V. Guimarães (2-1) após insultos racistas de alguns adeptos do Vitória. O caso originou vários processos, de entidades distintas, mas poucas decisões foram tomadas. Apesar dos minhotos terem sido punidos com três jogos à porta fechada, que serão cumpridos após o regresso do público aos estádios - decisão ainda pendente do recurso apresentado -, há três adeptos que estão a ser julgados pelo Tribunal de Guimarães. O Conselho de Disciplina da FPF também processou o Vitória, mas, passado um ano, o caso ainda não teve resolução.n

TONDELA - PAKO AYESTARÁN

TRABALHO EMOCIONAL É CHAVE � “A situação [a melhorar] é

mais emocional do que realmente tática”, disse ontem Pako Ayesterán, treinador do Tondela, em antevisão ao encontro, hoje às 17h45, com o Marítimo, para a 19ª jornada do campeonato. Sobre o mau momento que os beirões atravessam (duas derrotas seguidas), o técnico afirmou: “O mais importante não é quantas vezes caímos, mas sim como nos levantamos”.n

ATLETISMO - CHEPKOECH

RECORDE MUNDIAL A queniana Beatrice Chepkoech alcançou ontem um novo máximo mundial nos cinco quilómetros estrada, ao concluir a prova, no Mónaco, em 14.43 minutos. O anterior recorde era da holandesa Sifan Hassan (14.44 minutos).

ESTREIA. FRANCISCO FEZ ONTEM O PRIMEIRO JOGO PELOS DRAGÕES E FICOU ASSOCIADO A UM GOLO QUE ACABOU POR SER INVALIDADO.

FECHO FUTEBOL - MOREIRENSE

FRANCO DE VOLTA Gonçalo Franco recuperou da reinfeção da Covid-19, anunciou ontem o Moreirense. O médio, de 20 anos, tinha testado positivo a 3 de fevereiro.

AGENDA HOJE

FUTEBOL - LIGA Tondela - Marítimo Estádio João Cardoso, 17h45. FUTEBOL - II LIGA Estoril - Ac. Viseu Est. Coimbra da Mota, 20h00.

MOTO GP - YAMAHA

RENOVAÇÃO A Yamaha renovou o acordo de permanência no Mundial de Moto GP pelo menos até à temporada de 2026, anunciou ontem a construtora japonesa.

R M Z M D Z 3 Z 3 Z V Z 3 Z 3

�

Carlos Macedo, Braga

DISCIPLINA

SÉRGIO CONCEIÇÃO UTILIZOU ONTEM O FILHO FRANCISCO

JOSÉ GAGEIRO/MOVEPHOTO

DESPORTO

Stefanovic TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO Carlos Henriques Paulo2021 Victor CORREIO Svilar DA MANHÃ CANADÁ Lucas Lopes Fábio Baptista Nuno Campos João Correia Arthur Cláudio Ramos Pedro Pinto Morato ZJoão Cunha Vasco Fernandes Leandro Silva Rodrigo Conceição Brendon Tomás Araújo 3Rodrigo Martins 86’ Luís Rocha Machado ZPedro Justiniano ZTiago André ZSandro Cruz Pedro Barcelos João Reis Steven Pereira 3Igor Cássio 75’ 3Seck 46’ 3Pedro Ganchas 75’ Bruno Silva Nuno Coelho Leo Bahia João Marcelo Tavares ZRodrigo Kaká ZJoão Teixeira ZOno Diogo Bessa 62’ ZVukotic 3Joca Samuel 88’ ZCarlos Daniel 3Nicola RACISMO CONTRA MAREGA LIGA INGLESA 3Lima 66’ ZJohan Gomez “BASTA!” 90’ Bruno Monteiro 3Tomás Azevedo 58’ Batxi 3Lee ZOliveira 3Tiago Matos 61’ TARJAS VOLTAM A VISAR ARBITRAGEM Diogo Mendes Cristophe Nduwarugira ZJoão Graça ZNiltinho 3Thalis 66’ Romário Baró ZTiago Gouveia ZAvto 3Cuca 70’ 3Guedes 88’ Filipe Gonçalves Mor N' diaye FC Porto voltou a visar a arbitragem, 3Embaló 62’ 3Jota 90+2’ João Miguel ZJonathan Toro ZKenidy ZRodrigo Valente ZNenê ZHenrique Araújo colocando tarjas nas bancadas do ZOkitokandjo 3Zé Tiago 71’ 3Pedro Ferreira 90+1’ 3Rodrigo Pinheiro 68’ 81’ 3Sapara 3Luís Lopes 90’ 86’ ZRoberto 3EdiaSemedo ZJorge Teixeira ZGonçalo Borges Dragão com palavra “Basta!”, tarjas esZJefferson Encada Tiago Araújo Camará 3William 71’ 3Michel 84’ 3Bernardo Folha 68’ sas que foram retiradas antes do apito 82’ ini3Papalele ZBortoluzo Gonçalo Borges 3Luisinho 84’ Filipe Cândido TREINADORES José Mota Vítor Campelos TREINADORES N. Veríssimo cial. Recorde-se que os dragões têm elevaAntónio Folha TREINADORES Raul Oliveira do o tom das críticas após o jogo em Braga.

DE MÃO Otávio e Gomez em despique no jogo de ontem à noite no Dragão

1 2

GOLOS 1-0 Toni Martinez 5’ 1-1 Machado 31’ e 1-2 Bertoluzo 73’

JOSÉ GAGEIRO

ONZE INÉDITO DO FC PORTO SEIS OU MAIS PORTUGUESES SÓ HÁ 11 ANOS

0 0

AMANHÃ

FUTEBOL - LIGA V. Guimarães - Farense Est. D. Af. Henriques, 21h45. VAI ACONTECER:

Informe agenda@cmjornal.pt

A 2 6 V

DESPORTO

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

LIGA

2020/21

HELTON LEITE ESTREIA PELO BENFICA NO CAMPEONATO

elton Leite jogou no lugar de H Odysseas e fez a estreia no campeonato pelo Benfica. A última presença do guardião na Liga tinha sido no Boavista na última jornada da época passada. Os axadrezados perderam em casa com o Rio Ave (0-2).

NOVO PESADELO VIAGEM AO MINHO TROUXE MAIS PREJUÍZO

E A ÁGUIA NÃO SAI DO QUARTO EMPATADOS � Encarnados ineficazes na primeira parte e inábeis na segunda. Penálti de Grimaldo estragou golo de Seferovic TONS DE VERDE � Moreirense pode deixar Benfica a 13 do Sporting e Jesus ainda tem Braga e FC Porto à frente. Sem desculpas FICHA

14.02.2021

Com. Joaquim A. Freitas

MOREIRENSE

1 1

BENFICA

GOLOS 0-1 Seferovic 25’, 1-1 Yan Matheus 41 g.p. FIGURA DO JOGO Pasinato, guarda-redes Pasinato Ferraresi Abdoulaye Rosic Abdu Fábio Pacheco D’Alberto Filipe Soares ZLucas Silva 3Derick 81’ ZWalterson 3David Simão 65’ ZYan Matheus 3Rafael Martins 53’

7 6 6 6 5 6 5 5 5 2 6 2 6 2

Helton Leite Diogo Gonçalves Vertonghen Otamendi Grimaldo ZWeigl 3Pizzi 67’ Taarabt ZRafa 3Pedrinho 76’ ZEverton 3Waldschmidt 76’ Darwin Seferovic

6 5 6 6 4 5 3 6 5 2 4 5 6 6

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Miguel, Ibrahima, André Vlachodimos, João FerreiLuís, Afonso Figueiredo, ra, Lucas Veríssimo, GaReynaldo, Galego briel, Cervi e Chiquinho

Vasco Seabra TREINADORES Manuel Oliveira, Porto

Jorge Jesus NOTA 5

Fábio Melo, Porto DISCIPLINA

romessas de arrasar e, contas feitas, o Benfica não faz melhor do que um quarto lugar, em risco de ficar a 13 pontos do líder Sporting. As águias voltaram a escorregar, agora em Moreira de Cónegos, que veio confirmar os tons de verde e branco com que se pinta este campeonato. Com a surpresa Helton Leite na baliza, o Benfica até entrou de pé no acelerador, instalando-se desde início no meio campo dos minhotos. E, com isso, chegaram as oportunidades mais ou menos claras de golo. Darwin mostrou-se co-

n AMARELOS Grimaldo 38’, Abdoulaye 58’, Weigl 65’, Fábio Pacheco 70’, Otamendi 73’

Rafael Martins (Moreirense) disputa lance dividido com o benfiquista Taarabt na partida de ontem à noite em Moreira de Cónegos

medido na hora de disparar e mais o golo do suíço aos 25’. A toada manteve-se na direRafa tornou-se o expoente máximo de uma espécie de alergia ção da baliza de Pasinato, mas bastou um lance em contramão à balizar, com duas perdidas. para tramar o O cântaro Benfica. Walcontinuava a PENÁLTI MARCADO PARA terson faz um i r à f o n t e e O BENFICA FOI REVERTIDO túnel de luxo partiu-se no sobre Grimalpé esquerdo DEPOIS DE AÇÃO DO VAR de Seferovic, após recuperação do, que reage da pior maneiem zona alta de Taarabt. Re- ra. Penálti e Yan a empatar mate cruzado e colocado, tudo antes do intervalo. E a equipa de Jorge Jesus com o poste a embelezar ainda

acusou o golpe. A segunda parte já não foi nada parecida com a primeira. Pelo contrário, escassearam os momentos de frisson nas proximidades da baliza dos cónegos. Começou, então, a lei do grito. O tal ‘ai’ de que falava Jesus, com os seus pupilos a reclamarem penálti. Se o lance de Vertonghen até deixa dúvidas, Weigl mergulhou e ainda enganou a equipa de arbitragem. O

VAR é que não foi em cantigas. Aos 79’, sim, grande oportunidade na cabeça de Darwin, com Pasinato a fazer uma defesa absolutamente incrível. Nem o banco ajudou, apesar das apostas em Pizzi, Waldschmidt e Pedrinho. A reta final foi mais perigosa no outro lado, com perdidas minhotas. As promessas de Jesus sofrem novo golpe. O Benfica está arrasado na Liga. n

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021

VASCO SEABRA “PODERIA TER CAÍDO PARA O NOSSO LADO”

SIMÃO SABROSA REGRESSO AO BENFICA

SIMÃO SABROSA DEVERÁ ASSUMIR O COMANDO TÉCNICO DOS SUB-23 DO BENFICA EM 2021/22, SUCEDENDO A LUÍS CASTRO (TERMINA CONTRATO).

ivemos muita raça e determinação. Ficou também patente a união do grupo. Na parte final, o jogo poderia ter caído para o nosso lado. Temos um longo caminho para fazer e sabemos que não podemos relaxar”, disse Vasco Seabra, treinador do Moreirense.

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

PARTEY FALHA JOGOS COM O BENFICA

Arsenal, adversário do Benfica da Liga Europa, O não vai contar com Thomas Partey em nenhum dos dois jogos dos 16 avos de final com as águias (18 e 25 de fevereiro). O médio sofreu uma lesão num tendão da coxa esquerda no jogo em casa do Aston Villa, para a Liga inglesa (os gunners perderam por 0-1).

BENFICA

ANÁLISE 34 I DESPORTO 34 I DESPORTO Pasinato e a defesa do jogo FC PORTO FC PORTO Voo inacreditável do guardião brasileiro, aos 79’, num cabeceamento de Darwin. Se é verdade que o desacerto ofensivo da águia ajudou, Pasinato defendeu quase tudo e ainda tocou na bola do 0-1.

SEFEROVIC MARCA E GRIMALDO COMPLICA

SEGUNDA-FEIRA 15 FEVEREIRO FEVEREIRO2021 2021 SEGUNDA-FEIRA 15 LIGA NOS

ESTREIA ESTREIADE DEFRANCISCO FRANCISCO

ALGARVIOS LUGAR ALGARVIOS EM 11º LUGAR

FICHA FICHA

o Rafa – Dois remates em

boa posição que não acertaram no alvo. Tem toque de onze. Não teve muito trabalho bola, mas necessita melhorar e chegou para as encomendas. a finalização. A equipa precisa dele. Sem culpa no golo. o Diogo Gonçalves – Alguns o Everton – Tem talento, mas passes errados e muitos gritos demora a aparecer no jogo. Grimaldo e o discurso � Filhos doMelhorou técnico dos campeões nacionais felicitam mano maisnovo novopela pelaestreia estreia de Jesus. segunNão desequilibra. Parecemano Jorge CONCEIÇÃO Jesus CONCEIÇÃO vai sempre� Filhos do técnico dosna campeões nacionais felicitam mais dade parte, ficou no mesmo desmotivado. buscarVERMELHO forças para novas � Filho dequando Folha, técnico da equipa B portista, entra e dez minutosdepois depoisééexpulso expulso VERMELHO � Filho Folha, técnico dalado equipa B portista, entra e dez minutos oposto ao do técnico. promessas de ‘agora é que é’, SEFEROVIC o Vertonghen – Integrou bem mas os jogadores não corresRICARDO TAVARES RICARDO TAVARES “MOMENTOMARCA MARCA sirmãos três delances Fran- ofensivos da equipa. os O avançado suíço pondem. Grimaldo, ontem, foi irmãos “MOMENTO s três de FranA MINHA VIDA” cisco não podiam estar Decisivo com um punhado de cumpriu a parte uma desgraça. A cisco abordagem no A MINHA VIDA” não podiam estar mais orgulhos quando o Moreirense, dele com um golo penálti deitou tudo por orgulhos terra. mais comcortes ocom jo- o jogadornovo maisdo novo clã Conceidifícil descrever um num último suspiro, tentou o (25’) que deveria Jorge Jesus dizdescrever que o Benfica está uu gador mais clãdo Concei“É“É difícil um ção, que se estreou, sábado, momento tão especial para golo da vitória. ter dado a tranquilidade à com mais velocidade e intensidade ção, que se estreou, sábado, momento tão especial para pela equipa principal do FC mim, cumprirde deum umsosoequipa, mas Grimaldo deiDúvidas na área minhota o Otamendi – Raçudo. Salvou pela equipa principal do FC mim, o ocumprir Porto no empate (2-2), em nho...A minha estreia pela tou tudo por terra com o penuma perda de bola O Benfica reclama dois pe-(2-2),Grimaldo Porto no empate em nho...A minha estreia pela casa,oaté com o Boavista. O avanequipa principaldo doFC FC nálti cometido. incompreensível. De resto, náltis,casa, e um com deles cheBoavista. O avanequipa principal çado, de 18 anos, esteve no Porto!” escreveu ontem, esteve gou a ser assinalado Manuelesteve çado, de por 18 anos, no muito ativo, com um Porto!” escreveu ontem, lancenão queparedeu o segundo penálno Instagram, Francisco bom passe para Rafa. o Darwin– Parece estar um Oliveira, mas o toque lance que deu o segundo penálno Instagram, Francisco ti aos dragões (falhado por Conceição, que agradeceu furo acima da maioria dos Grimaldo – Cometeu uma ce suficiente e o mergulho ti aos dragõesdo(falhadoopor Conceição, que agradeceu Sérgio Oliveira) e, ainda, no a todos, em particular aos companheiros. Cria ocasiões falta Weigl é ‘minutos’ Foi reSérgiodepois. Oliveira) e, ainda, nona área para grande pea todos, em particular aos lance de um um golo que seria colegas de equipa. “É uma de golos, mas nem sempre dee o Moreirense convertido pelolance VAR.de Jáum o braço na quenalidade um golo seria colegas de equipa. “É uma anulado a Evanilson. mistura de sentimentos, �mistura anuladoEm adeixa Evanilson. de sentimentos, cide da melhor maneira. Tal verteu o castigo máximo. Fi“O caminho não é desistir. cara de Vertonghen 21 maiominutos, Francisco porque não conseguimos a A 21 minutos, Francisco porque não conseguimos a como Rafa, tem de ser mais cou perturbado e isso condiequipa tem dado sinais de meres dúvidas Em e parece mesmo hamexeu com o jogo, conquistou a vitória pela qual tanto lumexeu com o jogo, conquistou a o resto da exibição. vitória tanto lu-mais ‘matador’. lhoria. Apela equipa com ver falta sobre o central. imprensa, que o cionou escolheu támos, masqual háestá momentos imprensa, que o escolheu támos, mas há momentos velocidade e intensidade. o Weigl – Tem ganhado poder o Pizzi – Tentou liderar as como o melhor portista, e arque ninguém pode apagarTecomo rancou o melhor portista, e arque ninguém pode mos que olhar jogoapagar ana jogo. O de choque. Ainda sofreu uma tropas para o golo da vitória, uma lágrima ao pai. Os e este ficou marcado rancouirmãos, uma lágrima ao pai. Os e este ficou marcado na primeiro lugar está mais falta para grande penalidade mas não conseguiu. Desperesses, desfizeram-se em minha vida”, confessoulonge, o irmãos, esses, desfizeram-se em minha confessou o �remas tudovida”, muda no futebol”, mas o juiz após consultar o diçou um lance ofensivo, com ÁGUIAS INVICTAS EM elogios, nas redes sociais, ao jojovem avançado portista. elogios, nasque redes ao jo-equijovem avançado � do feriu Jorge Jesus, portista. treinador VAR reverteu a decisão e deuum passe que apanha MOREIRA DE CÓNEGOS vem temsociais, alinhado na Sérgio e Francisco Conceição: pai abraça filho e chora Grimalalinhado napela equiSérgio epor Francisco Conceição:do pai em abraça filho e chora � O Benfivem Benfica, sobre a diferença pon-lhe simulação. contra-pé. ca coque npa titem nB.ua“Parabéns sem tuaamarelo es“Parabéns tuao espara odeSporting. perder nopa EstB. ádtreia, io Copequeno. mendpela a- Um Taarabt –do Começou endiao Waldschmidt Está recu-para a II tual embora forma condicionada. pai e é defesa do Estrela da (1-2) com a–Oliveirense, orgulho”, deao forma (1-2) Oliveirense, para a II embora do pai é defesa dofôleEstrela da Quanto jogo,condicionada. o técnico dor Joaqutreia, im depequeno. AlmeiMoisés, da Um orgulho”, brado, mas foie perdendo perado e com vai, serentrou O defesa lesionou-se dia 4,disno Liga. Oacertamente, médio, de 18 anos, Amadora, acrescentou “eterno” assinou 19 anos, que aliO Belenenses defesa lesionou-se diafizeram 4, no O médio, de com 18 anos, entrou Amadora, acrescentou “eterno” que aliSAD-FCtudo Porto (0-0): aos 67mexeu minutos, num jogo em se à palavra orgulho. nha noteRio Ave egosub-23). que os jogadores Freitas, deassinou pois d eMoisés, on m19teanos, r (B na segunda parte. Irreveútil. Liga. Ontem o jogo Belenenses SAD-FC Porto (0-0): aosque 67acutilância minutos, jogo em e para palavra orgulho. no fez sair umacom concussão cerebral e alinharamnum Toni Martínez Com orgulho no filhoao BerRodrigo, anos, companheiro a vitória. “Tiverente e àdeterminado a recutrazer ao ataempatadonha com o Rio MorAve eir21 en(B see sub-23). feztraumatismo uma concussão cerebral ee alinharam Toni Martínez e mos Com orgulho nopara filho Bervértebro-medular Romário Baró. Dez minutos denardo não deve ter ficado Antóequipa portista, foi mais muitas chances de golos perar bolas. Bons passes que.que Tem um grande passe (1-1). Em 1Rodrigo, 5 encona nt21 roanos, s emBcompanheiro traumatismo vértebro-medular Baró. Dez minutos nardo não deve ter ficado foi O mais num choque com Kritciuk, pois viu o vermelho direto. nio Folha, treinador da equipa mais vefizemos um. Saímos daqui Darwin. Assistiu Seferovic noAntóparaRomário Darwin, mas quem bri- de- só Moreira dna e Cequipa ónsucinto: egosB, oportista, s“Orgulho”. ennum choque com Kritciuk, viu o vermelho direto. nio Folha, treinador “Orgulho”. O mais veguarda-redes do adversário. Entretanto, Nanu já treinou, frustrados. Bde do FC Porto, queda ontem perdeu lho, tem o nome � Fizemos tudo para golo, depois ter ganhado aequipa lhoupois foi Pasinato. carnados sucinto: somam 1324 vitanos, óriasque guarda-redes adversário. Entretanto, Nanu já treinou, vencer, B do FC Porto, que ontem perdeu lho, � masdonão conseguibola e lançado o companheiro e dois emp ate24 s.�anos, que tem o nome o Pedrinho – Segurou a bola, mos”, rematou.� de equipa. mas não trouxe soluções.� DIREITOS RESERVADOS

FOTOS JOSÉ GAGEIRO/MOVEPHOTO

“CAMINHO NÃO É DESISTIR”

FOTOS JOSÉ GAGEIRO/MOVEPHOTO

BORJA MARCA GOLAÇO BORJA FICHA MARCA GOLAÇO 14.02.2021

FICHA

São Miguel

14.02.2021 SP. BRAGA SP. BRAGA

São Miguel SANTA CLARA

0 1 0 1

SANTA CLARA

BOMBA BOMBA DECIDE DECIDE PARTIDA PARTIDA INTENSA INTENSA

PUB

GOLOS 0-1 Borja 10' FIGURA DO JOGO Borja, defesa GOLOS 0-1 Borja 10' Marco 5 Matheus FIGURA DO JOGO Borja, defesa ZRafael Ramos 5 Esgaio Matheus 5 Marco 3Jean Patric589' - Tormena 5 ZRafael Ramos Fábio Cardoso5 Esgaio6 Raul Silva 5 89'Villanueva - Tormena 3Jean Patric Mikel 5 Borja Fábio Cardoso 6 Raul Silva Mansur 5 Al Musrati 5 Mikel Villanueva 5 Borja 5 ZJoão Novais 6 ZAnderson Carvalho Mansur 3Rui Costa 77'5 Al Musrati 2 3Piazon 68' 6 Fransérgio 4 ZAndersonMorita Carvalho 5 ZJoão6 Novais ZRicardo Horta 6 68' 2 77' 2 3Piazon 3Rui CostaLincoln 4 3Gaitán 68' 6 Morita ZUkra 6 Fransérgio 2 ZGaleno Horta 5 Lincoln 3Allano 69' 6 ZRicardo 3Sequeira 90'2 6 68' ZUkra Carlos Junior 4 3Gaitán 5 ZAbel Ruiz 5 3Allano 69'Shahriyar 2 ZGaleno 68' 3Sporar 90' Carlos Junior 6 3Sequeira 4 Shahriyar 5 ZAbel Ruiz 2 3Sporar 68'

5 5 5 u O Sp. Braga venceu o Santa 5 Clara, nos Açores, 1-0, e fi6 O Sp. u Braga venceupor o Santa 6 cou apenas a um ponto do FC Clara, nos Açores, por 1-0, e fi4 Porto, que ocupa o segundo 2 cou apenas a um ponto do FC 6 lugar. arsenalistas entraPorto, queOs ocupa o segundo 5 ram muito bem no jogo e che2 lugar. Os arsenalistas entra5 garam ao golo logo aos 10 ram muito bem no jogo e che-minutos, num grande momento 4 garam ao golo logo aos 10 mi2 de Borja, que aproveitou um

Galeno (Sp. Braga) tenta proteger a bola perante a proximidade de Morita

nutos, num grande momento alívio de cabeça de Carlos Júde Borja, que aproveitou um Galeno (Sp. Braga) tenta proteger a bola perante a proximidade de Morita

LUSA/EDUARDO COSTA LUSA/EDUARDO COSTA

ORGULHAIRMÃOS IRMÃOS ORGULHA o Helton Leite – Surpresa no

14.02.21 14.02.21

Municipal Portimão Municipal de Portimão

PORTIMONENSE GILVICENTE VICENTE PORTIMONENSE GIL

GOLOS1-0 1-0 Maurício 1’, 1-1 GOLOS 1-1 Samuel SamuelLino Lino26’, 26’,2-1 2-1SalmaSalma33’,3-1 3-1Aylton Aylton Boa Morte 72’, nini33’, 72’,4-1 4-1Beto Beto85’ 85’ FIGURADO DO JOGO Aylton FIGURA AyltonBoa BoaMorte, Morte,avançado avançado Beunardeau 44 Beunardeau ZPaulinho 44 ZPaulinho 62’ 33 3Joel Pereira 3Joel Pereira 62’ Ygor 44 YgorNogueira Nogueira Rúben RúbenFernandes Fernandes 55 ZTalocha 44 ZTalocha 3Henrique 3HenriqueGomes Gomes45’45’ 44 Pedrinho 55 Pedrinho ZJoão 33 ZJoãoAfonso Afonso 4 3Lucas 45’ 4 3LucasMineiro Mineiro45’ ZClaude Gonçalves 5 ZClaude Gonçalves 5 2 3Baraye 73’ 2 3Baraye 73’ ZLourency 4 ZLourency 4 3Pedro Marques 62’ 3 3Pedro Marques 62’ 3 Samuel Lino 6 Samuel Lino Fujimoto 56 Fujimoto 5 SUPLENTES NÃO UTILIZADOS SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Nakamura, Fabrício, RiDenis, Diogo Silva, RodriNakamura, Fabrício, RiDenis, Diogo Silva, Rodricardo Vaz Tê, Luquinha, gão, Vítor Carvalho cardo Vaz Tê, Luquinha, gão, Vítor Carvalho Lucas Tagliapietra Lucas Tagliapietra Paulo Sérgio TREINADORES Ricardo Soares Paulo Sérgio TREINADORES Ricardo Soares Samuel Samuel ZFahdMoufi Moufi ZFahd 87’ 3FaliCandé Candé 87’ 3Fali Lucas Possignolo Lucas Possignolo Maurício Maurício Anzai Anzai ZEwerton ZEwerton 86’ 3Poha86’ 3Poha Willyan Willyan Dener Dener Aylton Boa Morte Aylton Boa Morte ZBruno Moreira ZBruno Moreira 3Beto 64’ 3Beto 64’ ZSalmani ZSalmani 3Henrique 80’ 3Henrique 80’

66 66 22 66 66 66 66 22 66 66 7 7 5 5 4 4 7 7 2 2

Artur Soares Dias, Porto Artur Soares Dias, Porto Tiago Martins, Lisboa Tiago Martins, Lisboa

NOTA 6 NOTA 6

DISCIPLINA

� AMARELOS DISCIPLINA Lucas Possignolo 37’, Fahd � AMARELOS Lucas Possignolo 37’, Fahd Moufi 82’ Moufi 82’

GOLEADA GOLEADA PROVOCA PROVOCA SUBIDA SUBIDA O Portimonense goleou o

u u Portimonense goleou o GilOVicente (4-1) num jogo

Gil num jogo queVicente dominou(4-1) por completo e que por quedominou serviu para os completo algarvios e que serviu algarvios na darem um para salto os significativo darem um salto classificação - jásignificativo estão em 11º. na classificação - jámais estão em 11º.da Num dos golos rápidos Liga, o marcaNumMaurício dos golosabriu mais rápidos da dor aos 46 segundos mas Liga, Maurício abriu(1-0), o marcao central por estar dor aos 46acabou segundos (1-0),ligamas do ao empate dos gilistas, fao central acabou por estaraoligazer o penálti que Samuel Lino do ao empate dos gilistas, ao faconverteu para o 1-1. Foi solLino de zer o penálti que Samuel pouca durapara para os minhotos converteu o 1-1. Foi sol de devidodura à veia finalizadora do pouca para os minhotos Portimonense: desfezdo a devido à veia Salmani finalizadora igualdade com Salmani um grande goloa Portimonense: desfez aos 33’ (2-1); Aylton Boa Morte, igualdade com um grande golo muito tanto ataaos 33’ envolvido (2-1); Aylton Boano Morte, que como na defesa, dilatou o muito envolvido tanto no ataresultado aos 72’ (3-1); e o reque como na defesa, dilatou o cém entrado Beto fechou as resultado aos 72’ (3-1); e o recontas aos 85’(4-1). � T.G. cém entrado Beto fechou as contas aos 85’(4-1).� T.G.

DESPORTO

EM REVISTA

ACADÉMICA. A boa exibição

de Diogo Pereira diante do Cova da Piedade deu uma boa dor de cabeça a Rui Borges, que já pode contar com Ricardo Dias, de regressa após castigo.

FEIRENSE. Mica, Ruca, Diogo

Viana e Platiny saíram do banco e desenharam o golo da vitória no terreno do Casa Pia.

CHAVES. Luís Silva e

Wellington já cumpriram castigo e podem ser opção para o embate com o Cova da Piedade.

VIZELA. Os minhotos

atravessam a sua melhor fase a nível defensivo, não sofrendo golos há três jogos consecutivos.

CASA PIA. Em Vizela, sábado,

Filipe Martins vai ter de voltar a mexer na defesa. Regressa Kelechi, que cumpriu castigo, mas vão cumprir suspensão Zach Muscat e Derick Poloni.

MAFRA. Depois do empate (1-1)

frente ao Leixões, a equipa orientada por Filipe Cândido treinou ontem já para preparar o jogo em atraso da 13ª jornada, com o Sp. Covilhã, agendado para quinta-feira.

AROUCA. Expulso com vermelho direto frente ao Varzim, Leandro Silva vai falhar a deslocação ao terreno do Ac. Viseu. COVA DA PIEDADE. João

Meira falha o próximo jogo, após a expulsão em Coimbra, mas pese a derrota mostra confiança. “Tenho a certeza de que o futuro será risonho. Imenso orgulho na minha equipa”, frisou.

PENAFIEL. Os jogadores que

tinham testado positivo à Covid-19 regressaram ontem aos treinos. Por seu lado, os que estiveram em isolamento voltam amanhã.

SP. COVILHÃ. Sem vencer em casa para a Liga Sabseg há três meses, os serranos preparam a receção de quinta-feira ao Mafra, em jogo em atraso da 13ª jornada. LEIXÕES. Papalele estreou-se

pelos matosinhenses frente ao Mafra. Noutro âmbito, Edu Machado voltou ontem aos treinos, isto depois de ter estado infetado com a Covid-19.

VARZIM. Ahmed Isaiah vai cumprir o segundo jogo de castigo na receção ao Sp. Covilhã.

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ESTORIL

CURAR DOR DA TAÇA COM RENASCIMENTO Fora da zona de subida, pela primeira vez desde 4 de outubro, canarinhos precisam de vencer hoje

O Estoril atravessa a pior fase da temporada e à sequência de quatro jogos sem vencer na Liga Sabseg juntou-se a derrota caseira na meia-final da Taça de Portugal (1-3 com o Benfica). O resultado que deixou a equipa de Bruno Pinheiro praticamente afastada da final está a ser encarado na Amoreira como o fim de um ciclo. Sem tempo para lamentações, os canarinhos só pensam em curar as mágoas com uma vitória e querem sentir esse renascer já hoje, na receção ao Académico de Viseu. A derrota na Taça acabou por confirmar o pior ciclo da época, crise agravada com os resultados do fim de semana pois a vitória do Feirense retirou o Estoril da zona de subida direta ao escalão principal. É a primeira vez desde 4 de outubro, quando venceram por 1-0 na visita ao Benfica B, que os canarinhos não ocupam um dos dois primeiros lugares. Para tornarem essa situação apenas temporária, visto que só hoje jogam para a 19ª jornada, precisam de vencer os viseenses. Apesar deste cenário, nem tudo são más notícias para Bruno Pinheiro. O treinador tem todo o plantel à disposição, algo que não acontecia há muito tempo. Harramiz cumpriu castigo no jogo da Taça e pode voltar ao onze, enquanto Aziz já treina sem limitações e pode ser convocado. *

VÍTOR CHI

TOTAL P

1º ACADÉMICA 2º FEIRENSE

V E

42 20 12 6 2 28-14 40 20 12 4 4 30-17

3º ESTORIL 4º VIZELA

38 19 11 5 3 29-13

5º CHAVES 6º AROUCA

31 20 9 4 7 25-21

7º CASA PIA 8º MAFRA

26 20 6 8 6 23-29 26 19 7 5 7 24-22

9º PENAFIEL =º BENFICA B

24 20 6 6 8 32-27

34 20 9 7 4 27-23 31 20 8 7 5 18-16

25 17 7 4 6 26-25

23 20 5 8 7 20-23 !º LEIXÕES UD OLIVEIRENSE 21 19 5 6 8 18-27 "º ·º C. PIEDADE $º AC. VISEU

20 19 5 5 9 21-28 19 18 4 7 7 15-19

18 17 4 6 7 16-17 %º SP. COVILHÃ &º VILAFRANQUENSE 18 18 3 9 6 18-24 /º VARZIM (º FC PORTO B

15 20 3 6 11 12-26 14 20 3 5 12 23-34

O 3º disputa um playoff com o 16º da Liga NOS

JOGOS EM ATRASO 16ª: C.PIEDADE-VILAFRANQUENSE AMANHÃ 15.00 13ª: SP. COVILHÃ-MAFRA 18/2 11.00 17ª: SP. COVILHÃ-AC. VISEU 3/3 15.00 19ª: PENAFIEL-UD OLIVEIRENSE 3/3 17.00 18ª: SP. COVILHÃ-PENAFIEL 11/3 15.00

20.ª JORNADA

REAÇÃO. Bruno Pinheiro acredita numa boa resposta hoje

ESTORIL Tr.: Bruno Pinheiro • Outros convocados: A H. BASTO H. GOMES lista não foi divulgada • • C. SORIA JOÃOZINHO Lesionados: Nada a • • registar GAMBOA • Castigados: Nada a CRESPO LAZARE • • registar DANI FIGUEIRA

HARRAMIZ

•

B. LOURENÇO

ANDRÉ CLÓVIS

•

AC. VISEU Tr.: Pedro Duarte Outros convocados: A lista não foi divulgada • • T. MESQUITA J. MIGUEL Lesionado: Bruninho • • Castigado: Kelvin Medina SENA YANG • PANÁ F. FERREIRA • • R. FERNANDES

PICA

•

MATHAUS

Y. ARAÚJO

•

J. VASCO AYONGO

•

Estádio António Coimbra da Mota, ESTORIL • 20.00 h • SPORT TV+ • ÁRBITRO: Vítor Ferreira (BRAGA)

VILAFRANQUENSE

UD OLIVEIRENSE

O Vilafranquense visita amanhã o Cova da Piedade em jogo em atraso da 16ª jornada e João Tralhão não olha a favoritismos. “Eles têm uma excelente equipa, têm feito bons jogos, mas nesta prova não existem favoritos”, referiu o técnico, que não pode contar com os reforços de inverno pois não estavam inscritos à data original deste jogo. * V.A.

A UD Oliveirense obteve uma vitória importante frente ao FC Porto B, tendo Arthur sido um elemento preponderante na conquista dos três pontos. “O jogo foi bastante positivo e produtivo para mim. Sinto que tive boas ações e fui elogiado até pelas pessoas do FC Porto. Apesar disso, o mais importante é que toda a equipa batalhou”, começa por dizer a Record o guardião, que recordou

Tralhão não vê favoritismos

CLASSIFICAÇÃO

AC. VISEU

Duarte garante compromisso Após a vitória sobre o Ma-fra, que deu novo ânimo ao Ac. Viseu, a equipa de Pedro Duarte teve mais de uma semana para descansar e preparar a viagem à Amoreira. “Já conseguimos discutir o jogo contra adversários com outros objetivos dos nossos. O compromisso destes atletas no trabalho deixam-me perfeitamente à vontade”, projetou o técnico viseense. * R.T.

Arthur ganhou o “duelo” ainda o duelo com Toni Martínez, a quem impediu o golo em várias ocasiões. “Na 1ª parte ele marcou na recarga, mas no resto do jogo penso que consegui sair por cima no duelo”, frisa. O brasileiro concluiu traçando objetivos para o resto da época. “Vamos trabalhar para continuar a fugir da zona de despromoção e depois queremos ficar no melhor lugar possível”, afirma. * D.M.

ACADÉMICA-COVA DA PIEDADE AROUCA-VARZIM SP. COVILHÃ-VIZELA MAFRA-LEIXÕES CHAVES-BENFICA B FC PORTO B-UD OLIVEIRENSE CASA PIA-FEIRENSE ESTORIL-AC. VISEU VILAFRANQUENSE-PENAFIEL

2-1 0-0 0-0 1-1 0-0 1-2 0-1 HOJE 20.00* 18/3 15.00

21.ª JORNADA COVA DA PIEDADE-CHAVES 20/2 VIZELA-CASA PIA 20/2 LEIXÕES-ESTORIL 21/2 PENAFIEL-FC PORTO B 21/2 AC. VISEU-AROUCA 21/2 BENFICA B-MAFRA 22/2 VARZIM-SP. COVILHÃ 22/2 FEIRENSE-ACADÉMICA 22/2 UDOLIVEIRENSE-VILAFRANQUENSE 23/2

11.00 1 17.00 ! 11.15 1 14.00 * 15.00 16.00 B 18.00 ! 21.00 A 18.00 A

Sport TV A Sport TV 1 1 Sport TV 2 2 Sport TV 5 5 Sport TV + * Benfica TV b Porto Canal c Canal 11 !

MELHORES MARCADORES GOLOS 1.º M. Bouldini (Académica) 10 2.os Gonçalo Ramos (Benfica B) 7 Abraham Marcus (Feirense) 7 Stevy Okitokandjo (Mafra) 7 Yakubu Aziz (Estoril) 7 Camará (Mafra) 7 JOGADORES PONTOS 1.º Feliz (Feirense) 62 2 Zach Muscat (Casa Pia) 61 Thales Oleques (Arouca) 61 4 João Gamboa (Estoril) 60 Marcos Paulo (Vizela) 60 6.º Francisco Conceição (FC Porto B) 59 7.º João Basso (Arouca) 58 GUARDA-REDES PONTOS 1.º Mika (Académica) 67 2.º Ricardo Nunes (Varzim) 61 3.º Bruno Brígido (Feirense) 60 4.º Paulo Vitor (Chaves) 57 TREINADORES 1.o Rui Borges (Académica) 2.o Álvaro Pacheco (Vizela) 3.o Bruno Pinheiro (Estoril) 4.os Filipe Rocha (Feirense) Filipe Cândido (Mafra)

PONTOS 67 63 62 59 59

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021

�SOBE

NÉLSON OLIVEIRA FUTEBOLISTA

DESPORTO

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

O avançado português bisou ontem na vitória (4-2) do AEK de Atenas frente ao AEL Larissa, em jogo da 22ª jornada da Liga grega.

�DESCE

ELINA SVITOLINA TENISTA

DESPORTO

A ucraniana (5ª WTA) foi ontem eliminada do Open da Austrália pela norte-americana Jéssica Pegula (61ª) por 6-3, 3-6 e 6-3.

FC PORTO

DUELO INÉDITO

� Companheiro de Cristiano

Ronaldo no Real Madrid e na seleção nacional, Pepe vai defrontar o avançado pela primeira vez. “Treinei muitas vezes contra ele. Vai ser um jogo especial”, disse o central do FC Porto à revista da UEFA. “Espero a vitória. Agora, sabemos que vai ser muito difícil. A Juventus tem grandíssimos jogadores. Para mim, tem o melhor do Mundo, o Cristiano”, acrescentou o defesa. A UEFA escolheu o espanhol Carlos Del Cerro Grande para apitar o jogo.n

PARA TRAVAR CR7 OPÇÃO � Sérgio Conceição pondera repetir defesa reforçada utilizada na Champions com Man. City PESO � Em três das quatro derrotas da Juventus esta época Cristiano Ronaldo não marcou golos no Dragão, precisamente sem érgio Conceição está a sofrer golos (0-0). A fórmula foi ponderar jogar com três repetida frente ao Sporting, nas centrais amanhã, na re- meias-finais da Taça da Liga, ceção à Juventus para a 1ª mão jogo que o FC Porto só perdeu dos oitavos de final da Liga dos (1-2) nos instantes finais: JovaCampeões. O treinador do FC ne marcou aos 86’ e aos 90+4’. Caso a opção recaia por uma Porto, sabe o CM, considera que grande parte do sucesso na eli- linha com cinco defesas, Sarr poderá jogar minatória passa por ten- AVANÇADO PORTUGUÊS SÓ no centro ao lado de Pepe e tar não sofrer TEM UM GOLO FRENTE AOS Mbemba, deigolos em casa. DRAGÕES EM SEIS JOGOS xando as faiE, para isso, é preciso travar o ataque italiano, xas para Manafá e Zaidu. No meio-campo, Sérgio Oliveira e sobretudo Cristiano Ronaldo. A aposta numa defesa reforça- Uribe teriam o apoio de Otávio e da não é inédita esta época. Sér- Corona, a jogarem mais por gio Conceição utilizou esse es- dentro, para dar vantagem aos quema tático nos dois jogos com azuis-e-brancos na batalha do o Man. City: e se perdeu no pri- miolo. Taremi seria o único meiro (1-3 em Manchester), lo- avançado, até pelo mau mogrou um empate no segundo, mento de forma de Marega.

SAIBA MAIS

65,4 de euros é quanto o FC milhões

Porto já ganhou com a Liga dos Campeões, segundo o relatório e contas semestral. Este valor já inclui os direitos televisivos até ao fim de dezembro e a passagem aos oitavos de final. O apuramento para os ‘quartos’ rende outros 10,5 milhões €. Mentalidade competitiva Os defesas brasileiros da Juventus Danilo e Alex Sandro, que representaram o FC Porto entre 2011 e 2015, destacaram a “mentalidade” competitiva dos ‘dragões’ e anteciparam um duelo difícil na Champions.

Com três centrais, o FC Porto poderá controlar melhor as diagonais de Cristiano Ronaldo, que com um colega no ataque (Morata) tende a partir de zonas laterais, explorando o espaço entre centrais para finalizar. E a estatística mostra que travar CR7 é meio caminho para conseguir um bom resultado frente à Juve. Das quatro derrotas da equipa italiana, em três delas o craque português não marcou qualquer golo - na outra não jogou. E em dois dos sete empates também ficou em branco. O avançado português não tem um histórico profícuo frente aos dragões: em seis jogos só tem uma vitória, na única partida em que marcou um golo. Esse jogo, na última visita ao Dragão, foi há quase 12 anos.n

TRÊS CENTRAIS

Pepe joga contra Ronaldo pela 1ª vez

FRANCISCO DISPONÍVEL � O FC Porto inscreveu Fran-

cisco Conceição na lista B da Liga dos Campeões, pelo que o extremo (18 anos) pode defrontar amanhã (20h00) a Juventus. O filho de Sérgio Conceição teve uma estreia positiva na equipa principal dos dragões com o Boavista (2-2) e reforçou o seu espaço no plantel. Neste momento, está à frente de Felipe Anderson nas opções e ao mesmo nível de Fábio Vieira e João Mário.n

pondera a melhor estratégia d e f e n s i v a 2 Cristiano Ronaldo, q u e a p e n a s venceu o FC Porto uma vez, há quase 12 anos, é decisivo no ataque da Juventus

CIRO DE LUCA/REUTERS

1 Sérgio Conceição

Francisco Conceição pode jogar

MUNDO

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

�SOBE JOE BIDEN

PRESIDENTE DOS EUA

MUNDO

Pediu a aprovação de lei de controlo de armas no 3º aniversário da morte do massacre de 17 pessoas na escola de Parkland.

pDESCE

ELIZABETH ASTETE MNE DO PERU

CATALUNHA

JORNALISTA PRESO NA RÚSSIA

“Não dizem qual é o crime”

Aragonès iniciou contactos com partidos nacionalistas para formar executivo

� O ex-jornalista russo Ivan

Safronov está detido há sete meses por alta traição, mas conta que “não” lhe “dizem qual é o crime”. O também ex-conselheiro da agência espacial russa foi detido em julho de 2020 e, segundo a imprensa russa, é suspeito de fornecer informações a um espião checo disfarçado de jornalista, em Moscovo. Os ex-colegas de Safronov dizem que está a ser punido por escrever sobre temas delicados da defesa nacional. �

ERC inicia contactos para formar governo COLIGAÇÃO � Republicanos prometem formar aliança de partidos separatistas, mas unir o partido

de Puigdemont e o Podemos pode revelar-se missão impossível. Aliança com socialistas descartada

RADICAIS DA CUP PODEM DITAR FUTURO DE UM GOVERNO NACIONALISTA total indiferença pelo Partido Socialista da Catalunha (PSC), o mais votado e maior força das que se opõem à independência, e garantiu que formará rapidamente uma coligação governativa unindo as forças independentistas. “Nos próximos dias teremos

de avançar nas conversações”, afirmou Aragonès, garantindo que o PSC não está nos planos, apesar de ter elegido 33 deputados, tantos como a ERC (embora com mais votos) e mais um que Juntos pela Catalunha (JxCat, do exilado Carles Puigdemont, ex-presidente do governo regional). Contudo, a obtenção dos 68

deputados da maioria absoluta afigura-se complicada. O JxCat não quer partilhar uma coligação com o Em Comum Podemos (ECP, designação do Podemos na Catalunha), considerando que desvirtua a intenção separatista do governo. Por seu lado, o ECP condena o separatismo radical do JxCat. Quanto à ERC, prefere uma coligação a

três, para diluir a influência de Puigdemont, que culpa pelo extremar do processo separatista, que acabou por ditar as condenações a penas de prisão dos líderes nacionalistas após o referendo ilegal de outubro de 2017. Daí que a força charneira volte a ser a CUP, partido extremista que elegeu 9 deputados e aceita entrar nas negociações.�

Socialistas insistem em tentar investidura �O

Esquerda Republicana da Catalunha (ERC) iniciou já ontem os contactos para formar um novo governo regional. Valorizando o facto de o bloco separatista se ter confirmado maioritário após conclusão do escrutínio, o candidato da ERC, Pere Aragonès, mostrou

Demitiu-se quando se soube que foi vacinada secretamente antes de o país receber 1 milhão de vacinas para o pessoal médico.

Illia garante que formará executivo

candidato do PSC à chefia do executivo catalão garantiu que vai avançar para a formação de um governo, mas não esclareceu como obterá apoios para o efeito. “Não me apresentarei à investidura de forma simbólica”, disse Salvador Illia, assegurando que

liderará um “governo de mudança e diálogo”. Mas precisa de um compromisso improvável com a ERC, pois a maioria é impossível mesmo aliando a ECP (8 deputados) o Cidadãos (6) e PP (3 ), ainda que os radicais do Vox (11 deputados) entrassem nas contas.�

EUA

Investigação ao Capitólio � Depois

de chumbarem o impeachment de Trump, os congressistas republicanos alinham com os democratas para criar uma comissão de investigação às razões da incapacidade das forças da ordem para travar a invasão do Capitólio, a 6 de janeiro. Será criada nos moldes da que investigou o 11 de Setembro e visa “garantir que algo assim não volta a repetir-se”, afirmou o senador republicano Lindsey Graham.�

ÁFRICA DO SUL

Zuma em risco de ser detido � O ex-presidente sul-africano Jacob Zuma arrisca uma pena de prisão efetiva por ter faltado, ontem, a uma audiência de uma investigação às alegações de corrupção e desvio de verbas durante os seus nove anos no poder. Zuma, de 79 anos, tinha já abandonado audiências anteriores. Foi já enviado ao Tribunal Constitucional um pedido para a detenção de Zuma por desrespeito ao tribunal.�

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CULINÁRIA

Sabores portugueses com assinatura

Uma receita de carne de Angus com queijo de Azeitão - um queijo de interior semi-mole amanteigado e sabor levemente picante. Sirva com batata no forno.

ESPETADAS DE SALSICHAS FRESCAS

pouco de pimenta e envolva bem.

1. Pré-aqueça o forno a 250º C, na função grill.

4. Coloque os ingredientes em espetos, alternando salsichas, pão, bacon, courgette e tomate, e disponha as espetadas num tabuleiro.

2. Corte as salsichas, as courgettes, o bacon e o pão em pedaços e coloque-os numa taça. 3. Tempere com o azeite, o sal e um

5. Deixe cozinhar cerca de 30 minutos, virando sempre que necessário. 6. Salpique com os orégãos secos. l

BIFE DO LOMBO ANGUS COM QUEIJO DE AZEITÃO n

2 c. sobremesa vinagre

INGREDIENTES:

1 emb. batata congelada steakhouse 1 c. sopa manteiga com flor de sal 6 bife do lombo de Angus qb mistura de pimentas em moinho 2 c. chá flor de sal 0,5 dl vinho do Porto 1 emb. natas 1 queijo de Azeitão 1 mistura de salada alentejana 3 c. sopa azeite

n PREPARAÇÃO: 1. Espalhe as batatas sobre um tabuleiro e leve-as ao forno durante cerca de 30 minutos ou até estarem douradas e estaladiças. 2. Cerca de 10 minutos antes de as batatas estarem prontas aqueça muito

6 salsichas frescas 2 courgettes 200 g bacon 1 pão da avó familiar 300 g tomate mini alongado 3 c. sopa azeite 1 c. sobremesa sal qb pimenta qb orégãos secos

n PREPARAÇÃO:

30m 6 Pessoas

bem uma frigideira sobre lume forte.

até ferver e adicione as natas.

3. Junte a manteiga e assim que estiver derretida e quente introduza os bifes e aloure-os de ambos os lados e a toda a volta sobre lume forte. Tempere os bifes com a mistura de pimentas moída na altura, salpique c/ flor de sal.

6. Tempere com a mistura de pimentas moída na altura e mais um pouco de flor de sal e, assim que ferver, introduza de novo os bifes, cubra-os com 1 fatia de queijo e leve-os ao forno pré-aquecido a 180 ˚C entre 5 e 7 minutos.

4. Retire os bifes da frigideira e reserve.

7. Sirva os bifes com as batatas polvilhadas com a restante flor de sal e acompanhe com a salada alentejana temperada com azeite e vinagre. l

5. Deite na frigideira o vinho do Porto

RISOTTO DE BACALHAU n

INGREDIENTES:

300 g tomate cherry 1 c. sopa azeite 2 lombos de bacalhau 3 c. sopa manteiga 1 cebola picada 250 g arroz para risotto 1,5 dl vinho branco 1 cubo caldo de legumes (para 1lt) 1 emb. espinafres 1 c. sobremesa sal qb pimenta moinho 100 g queijo da Ilha ralado

30m 4 Pessoas

qb manjericão

arrefecer um pouco e desfaça-o em lascas. Reserve.

n PREPARAÇÃO:

4. Numa frigideira alta, aqueça duas colheres de manteiga e refogue a cebola até começar a alourar. Adicione o arroz, misture bem e deixe cozinhar uns instantes.

1. Pré-aqueça o forno a 180º C. 2. Coloque o tomate num tabuleiro de forno, regue-o com o azeite e leve ao forno durante 10 minutos. 3. Coza o bacalhau em água a ferver durante 10 minutos. Retire-o, deixe

INGREDIENTES:

40m 6 Pessoas

5. Refresque com vinho branco e deixe evaporar. 6. Vá adicionando o caldo de legumes, previamente aquecido, a pouco

e pouco, mexendo ligeiramente até evaporar.. Volte a adicionar mais caldo durante cerca de 15 minutos, até este acabar ou o arroz estar a gosto. 7. Junte o tomate assado, os espinafres e o bacalhau, tempere com o sal e um pouco de pimenta e, de seguida, envolva. 8. Adicione a restante colher de manteiga e o queijo, envolva e salpique com folhas de manjericão cortadas. Sirva de imediato. l

RECEITAS DELICIOSAS

COMIDA TRADICIONAL PORTUGUESA CHURRASQUEIRA MARTINS & GRILL HOUSE Martins O melhor leitão de Toronto

Churrasqueira & Grill House

l Procura uma refeição diferente? Quer saborear a nossa gastronomia? Gosta de comer e de beber bem? Encontre os melhores vinhos e a melhor cozinha Portuguesa! Temos também ao seu dispor serviço de Take Out.

Tel.: 416-657-4343 605 Rogers Rd. Toronto

CALOURA BAR & GRILL Pratos regionais l Temos diversos pratos regionais para se deliciar todos os dias. Connosco a animação está garantida! Tel.: 647-748-3044 468 Rogers Rd. Toronto, ON (entre Rogers e Old Weston Rd.) Caloura Bar&Grill

ATLANTIS RESTAURANT

Almoços e Jantares 1005 Bloor St. W. Toronto, ON Tel.: 416.533.8120

tlantis Restaurant

l Todos os sábados temos o nosso delicioso Cozido à Portuguesa! Venha deliciar-se com esta iguaria lusa! Transmitimos todos os jogos de futebol e temos serviço de Take-Out.

CHURRASQUEIRA PORTUGAL

O melhor da cozinha tradicional portuguesa Tel: 416.916.6875 1912 Eglinton Av. W. Toronto, ON

lTodos os dias espera por si uma ementa variada! Estamos no top 10 das melhores churrasqueiras de Toronto!

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PALAVRAS CRUZADAS

PASSATEMPOS POR AGÊNCIA FERIAQUE PALAVRAS CRUZADAS 1

LETRA EM FALTA

1 2 3 4

DIFERENÇAS

SUDOKU difícil

HORIZONTAIS 1. Planta hortense da família das compostas, muito comum em Portugal, cujas folhas são vulgarmente usadas em culinária como ingrediente de saladas. Silenciosas. 2. Conjunto dos touros que vão ser corridos numa lide. Indivíduo ingénuo e parvo. 3. Untar com óleo. Resina odorífera cor de enxofre. 4. Cair com ímpeto e rapidamente. Devoto. Orifício a que se adapta a espoleta, nas armas de fogo. 5. Relativo ao úmero. Época notável. 6. Derribar. Acertar as paveias ou gavelas dos cereais para as atar (prov.). 7. Acabamento. Repercussão. Eia (interj.). 8. Governanta. Espaço de 12 meses. Efígie. 9. Ave parecida com a pomba. Situação embaraçosa entre duas soluções inevitáveis, sendo ambas difíceis. 10. Segundo a Bíblia é a primeira mulher, esposa de Adão e mãe da humanidade. Parte anterior e superior do casaco, fraque, etc., voltada para fora. 11. Planta de fibra têxtil da família das Amarilidáceas. Produção de sons emitidos pelo aparelho fonador. Que é da raça dos mus. 12. Merecer. Na antiga Roma, carroça em que se levavam as imagens dos deuses, nos jogos circenses. 13. Ato de tatear. Detestar. 14. Bajulara. Cabo. VERTICAIS 1. Despertara. Espião. 2. Cão pequeno de pelo comprido e lustroso, procedente da Pomerânia. Virtude. Assisti. 3. Título com que se precede o nome dos frades ou dos freires. Desejaras. A tua pessoa. 4. Planta marantácea. Aprovação (fig.). 5. Opinião particular professada por alguém, por um periódico, por um partido político (fig.). Nome genérico dos elementos sólidos, geralmente dúcteis e maleáveis, eletropositivos, bons condutores do calor e da eletricidade, e que têm tendência a formar compostos iónicos. Recipiente cilíndrico que acondiciona alimentos ou refrigerantes. 6. Perene. Recitar. 7. Tombar. Planta gramínea. 8. Pequena embarcação de pontas aguçadas, geralmente movida a remos. Cada um dos pequenos orifícios da derme. 9. Naquele lugar. Clareza de pensamento ou de raciocínio. 10. Planta da família das algas. Jarro de boca estreita. Modo de dizer. 11. Arco. Rua ladeada de árvores. 12. Contr. da prep. de com o art. def. o. Ímpio. Juntar. 13. O espaço aéreo. Partícula disjuntiva e negativa. Guarnecer de asas. 14. Sinal gráfico convencional. Acorrentara.

1 - Amasso; 2 - Nativo; 3 - Mordia.

SOLUÇÕES

PEANUTS

Falta a casa; Risca na manga; Aparece a janela; Ramo da árvore; Fralda da blusa; Monte de areia maior.

LAZER

HORIZONTAIS: 1. Alface, Caladas. 2. Curro, Calino. 3. Olear, Anime. 4. Ruir, Pio, Olhal. 5. Umeral, Era. 6. Abater, Ugar. 7. Remate, Eco, Ena. 8. Ama, Ano, Imagem. 9. Rola, Dilema. 10. Eva, Lapela. 11. Sisal, Voz, Muar. 12. Valer, Tensa. 13. Tateio, Odiar. 14. Adulara, Amarra. VERTICAIS: 1. Acordara, Espia. 2. Lulu, Bem, Vi. 3. Frei, Amaras, Tu. 4. Araruta, Aval. 5. Cor, Metal, Lata. 6. Perenal, Ler. 7. Cair, Aveia. 8. Canoa, Poro. 9. Ali, Lucidez. 10. Limo, Gomil, Tom. 11. Anel, Alameda. 12. Do, Herege, Unir. 13. Ar, Nem, Asar. 14. Sigla, Amarrara.

LETRA EM FALTA

6 LETRAS S OMA S+A=

A T I VO+N=

Misturo bem

Que nasce com o indivíduo

DORM I +A=

Cravava os dentes em

SUDOKU Difícil 9

2 5 8 9 6 6 8 3 7 5 9 1 5 3 9 8 7 5 5 6 1 4 2 9 3 4

10 11 12 13 14

DESCUBRA AS 6 DIFERENÇAS

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021

ZUNZUNS NA REDE SEGUNDA MÃO Bárbara Bandeira decidiu desfazer-se da roupa que já não usa e criou um Instagram para vender algumas peças.

CRÍTICAS Sofia Ribeiro diz que já não perde tempo com as críticas que recebe nas redes sociais. “Dá vontade de dizer: vai à m***”.

RELAÇÃO Gonçalo Quinaz garante que mantém uma excelente relação com a ‘ex’, Marta Cruz, e que guarda as melhores recordações do namoro.

FELICIDADE Mãe babada, a ex-concorrente do ‘Big Brother’ Joana Diniz declarou-se à filha nas redes sociais. “Prometo dar-te o melhor do mundo”.

DIA DE SÃO VALENTIM

manda a tradição, os casais apaixonados juntam-se e trocam surpresas para celebrar o amor. Entre os nossos famosos, muitos há que já mostraram ser fãs desta quadra festiva. O futebolista João Félix e a atriz Margarida Corceiro não deixam passar a data em branco e a troca de mimos e declarações românticas é uma constante entre o mediático casal.

MARGARIDA E FÉLIX COSTUMAM TROCAR DECLARAÇÕES DE AMOR Prestes a dar o nó, Ana Guiomar promete desfrutar do último São Valentim sem 1 aliança no dedo do ao lado de Dioo-

VIDAS

FILHOS Tânia Ribas de Oliveira admite que tem sido exigente a vida com os filhos em casa e quando chega à RTP já vai com “uma manhã bem completa”.

BELA DO DIA

CASAIS APAIXONADOS CELEBRAM O AMOR � Dia de São Valentim e, como

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

KYLIE JENNER

go Valsassina, ainda que com as restrições impostas pela pandemia. Juntos há mais de uma década, mas eternos apaixonados, Ricardo Pereira e Francisca são outro exemplo de como o amor lhes fica tão bem, assim como Carolina Patrocínio e Gonçalo Uva.n

A MAIS DESEJADA PELO CUPIDO

1 Diogo Di V Valsasl sina e Ana Guiomar estão noivos 2 João Félix e Margarida Corceiro mostram paixão 3 Gonçalo Uva e Carolina Patrocínio celebram o amor 4Ricardo Pereira e Francisca

� Com uma impressionante le-

gião de fãs de mais de 215 milhões só na rede social Instagram, Kylie Jenner é considerada uma das mulheres mais desejadas do Mundo. Para este

São Valentim, a mais rica das irmãs Kardashians não resistiu a uma produção alusiva à quadra, que como seria de esperar levou os fãs à loucura. Os elogios deixados são aos milhares.n

PUB

Vote no cantor da sua preferência

visite www.hollywoodproductions.com

Todos os dias a partir das 20h330

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho Diretora de Notícias: Marta Almeida Designer Gráfico: Mário Lourenço Redação: Gil Afonso, Fernando Gritti, Márzio Lorenzo, João G. Silva (Brampton,

Mississauga, Oakville e Desp. Açores), Luis Moniz (Astrologia), Tony Campos (London), Nuno Adães e Teresa Santos (Portugal). - Montreal: Luís Tavares Belo. - Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record. Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton) e Carlos Rodrigues (Montreal). Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Eddie Silva e Paulo Paulino (Montreal), Media Consulting (Lisboa). Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc. Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666. Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915. Published every Tuesday - Publica-se à terça-feira e à sexta-feira.

email: eduardo@correiodamanhacanada.com www.correiodamanhacanada.com

Canal 893

40 36

LAZER TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021

TERÇA 16/02

HORÓSCOPO

PREVISÕES DA SEMANA

-9ºC -10ºC

QUARTA 17/02

-7ºC -16ºC

QUINTA 18/02

SEXTA 19/02

-8ºC -10ºC

SÁBADO 20/02

-6ºC -12ºC

DOMINGO 21/02

-7ºC -14ºC

-6ºC -11ºC

SEGUNDA 22/02

-8ºC -13ºC

De 16 a 22 de fevereiro de 2021 Por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com)

CARNEIRO

LEÃO

A vida afetiva deve ser desenvolvida com muito equilíbrio, de modo a evitar relacionamentos marcados por comportamentos precipitados e impetuosos. A nível profissional, procure fundamentar as suas opiniões e tente manter a serenidade em todas as situações tensas para poder evitar trapalhadas.

A vida afetiva permite-lhe demonstrar a sua capacidade de compreender o outro elemento do par. Aliás, deve procurar manifestar a sua generosidade. A nível profissional, aproveite a excelente conjuntura para reorganizar a carreira. Mas, escute a sua família e ouça a opinião de pessoas amigas.

TOURO

VIRGEM

A vida afetiva encontra-se estável. Sente que tem todas as condições para evidenciar a sua sensualidade. Trata-se de uma etapa muito harmoniosa. A nível profissional, a situação é propícia para mostrar a sua capacidade de trabalho. Aproveite para assegurar as oportunidades que possam surgir.

A vida afetiva evolui positivamente e tudo indica que a tendência é para vivenciar momentos muito agradáveis. Os contatos estão muito favorecidos. A nível profissional, atravessa um período de crescimento. É tempo de afastar desconfianças de maneira a conseguir materializar os seus projetos.

GÉMEOS

BALANÇA

A vida afetiva necessita de alicerces sólidos e conscientes. Embora seja uma pessoa bastante racional, precisa de aprofundar os seus sentimentos. A nível profissional, exerça as suas atividades com rigor e disciplina. Daqui em diante, vai ter de preparar planos para poder evoluir na carreira.

A vida afetiva entra numa fase de renovação. Se está disponível, pode começar um romance encantador. De qualquer forma, construa a sua felicidade. A nível profissional, a conjuntura ajuda-lhe a encontrar soluções e definitivas para velhos problemas que precisam agora de soluções definitivas.

CARANGUEJO

ESCORPIÃO

A vida afetiva está voltada para os assuntos domésticos. No entanto, cuide de si, vigie a sua saúde e preste mais atenção às questões mais íntimas. A nível profissional, pode tomar iniciativas que visem melhorar as suas condições económicas. Contudo, adote uma postura corajosa e despreocupada.

A vida afetiva não pode ser afetada por certas lembranças do passado. Alias, é indispensável aproveitar a sua força interior para “nascer de novo”. A nível profissional, desenvolva as suas atividades com dedicação e sentido de responsabilidade. Todavia, prevêem-se progressos bastante otimistas.

SAGITÁRIO

A vida afetiva marca a possibilidade de passar aventuras excitantes. Novas conquistas e conhecimentos podem alterar realmente a sua rotina diária. A nível profissional, novas propostas e convites podem contribuir para a diversificação da carreira. Há possibilidade de melhorar a área económica.

CAPRICÓRNIO

A vida afetiva indica que está perante questões sérias, que necessitam de análises lúcidas e corajosas. Porém, vai necessitar de efetuar escolhas. A nível profissional, provavelmente, a experiência aliada à estabilidade emocional assegura-lhe a capacidade de avançar num plano mais produtivo.

AQUÁRIO

A vida afetiva depende da sua aptidão de conciliar os seus interesses e as necessidades do outro elemento do par, de acordo com o seu sentimento. A nível profissional, procure não deixar alguns casos pendentes e desenvolva uma atitude eficaz. todos os investimentos estão bastante favorecidos.

PEIXES

A vida afetiva reflete a sua segurança interior. Eleve o seu amor-próprio e ajude os seus semelhantes a estabelecerem uma postura mais Espiritual. A nível profissional, o momento é indicado para iniciar uma atividade por conta própria. Pondere todas as propostas que não lhe pareçam sólidas.

TELENOVELAS - RESUMOS recebido em Ur como herói. Amat dá à luz Abrão.

Priscila aproveita o descuido de Camila para rendê-la n VITÓRIA (RECORD TV) Resumo de 15 a 19 de fevereiro* 2ª feira - Maria Aparecida entra de surpresa no camarim, pede uma foto do sorriso de Paulo Henrique e deixa Rosa enfurecida. Netto e Bárbara se desculpam com Sabrina por terem acusado Ramiro de ser o informante de Iago. Priscila fica preocupada em descobrir a identidade do comparsa de Iago. William vai visitar Iago e dá ordem para os policiais deixá-los a sós. Iago elogia a ideia de o detetive colocar a culpa da morte de Ramiro em Netto. Sabrina fica comovida com a cerimônia oficial no enterro de Ramiro e chora ao ouvir as palavras do diretor-geral da polícia sobre o pai. Iago assina uns papéis e entrega a documentação para o advogado. Priscila descobre que Iago saiu da prisão e decide se arriscar a entrar no hospital para falar com ele. Confuso, Paulo Henrique pensa em Maria Aparecida e disfarça ao ver Rosa. Zuzu conta que está esperando o carteiro passar e não pode ajudar Renata, Fátima e Matilde na arrumação da festa de Gabi. 3ª feira - Enzo foge a pé após derrapar com o carro e Netto, Sabrina e Bárbara correm tentando alcançá-lo. William vê Priscila, mas faz vista grossa, deixando-a escapar propositalmente. Katia chega ao hospital e pede atenção aos

policiais. Priscila encontra Katia, disfarça e foge aliviada por não ter sido reconhecida. Enzo fica com a arma sem munição e acaba rendido por Sabrina. Zuzu não interage com ninguém na festa de Gabi e todos percebem a tristeza dela. Ednaldo conta que está enjoado, negando ter bebido e Anastácia desconfia. Renata chama todos para os parabéns, mas Gabi sente a falta de Zuzu e Manel vai chamá-la. Com ciúmes de Fátima, Zuzu diz que não faz falta e que será substituída por ela. Manel insiste, contando que será desfeita para Gabi e consegue convencê-la. Katia observa William ser rude com Iago e pede que a encenação acabe, pois sabe que eles são comparsas. 4ª feira - Sabrina dispara, mas Netto consegue tirar a mira de Enzo. Irritada, a delegada questiona o impedimento. Chocado, Enzo diz para Bárbara que achou que iria morrer e é levado para a delegacia. Tensos, Priscila e Paulão temem que Enzo tenha sido preso. Katia comemora a notícia da prisão do vilão, enquanto William tenta disfarçar a preocupação. Priscila não concorda em fugir, apesar da insistência de Paulão. Paulo Henrique recebe ligação de Maria Aparecida, mas inventa para Rosa que era engano. Jorge se esforça para animar Laíza ao vê-la chateada pelo fracasso de público em sua apresentação.

6ª feira - William nega a acusação de Sabrina e ela fica confusa. Jorge e Mossoró temem que Priscila e Paulão voltem para Petrópolis. O casal de vilões pede abrigo e dinheiro a outros neonazistas. Artur diz que visitará Sabrina e Diana sente ciúmes. Caio e Marcelo comunicam que a célula neonazista comandada por Priscila foi desativada. Rosa se surpreende com o jeito de PH e o condena dizendo que ele está se achando. Laíza fica arrasada ao ver o bar vazio. Jorge contrata várias pessoas para lotarem e aplaudirem o show de sua amada. Matilde reclama com Tadeu por ele só pensar nos mascarados. Manel fica triste ao ver Zuzu confusa. Cicinho e Ednaldo dão forças para Anastácia. Max e Oliveira propõem parceria à Maria Zilda. Anastácia teme pelo que a ex-sogra possa ser capaz de fazer. Max chantageia a mãe de Bruno, dizendo que se ela não retirar a queixa contra Oliveira, ele garantirá que Anastácia tenha condições de criar o filho. Clarice quer levar Cicinho para morar no haras, mas Artur não concorda. Nelito e Ricardinho ficam tristes com a ausência do bebê. Netto procura Sabrine e diz que não é o informante. l

5ª feira - Enzo revela para Artur o local onde Priscila e Paulão estão escondidos. William fica tenso com a possibilidade de Enzo delatar o casal neonazista. Priscila pede para Paulão manter a calma dizendo eu não é a melhor hora de fugir. Artur revela para Mossoró sobre a descoberta do paradeiro de Priscila e Paulão. Sabrina conversa com William, mas esconde a revelação de Enzo. Bernardo recusa o convite de Clarice e diz que Jorge é a pessoa mais indicada para administrar o haras Arminho. Yone diz para Rosa que está na hora de Anastácia voltar a trabalhar. Dante pede para Virgulino voltar às aulas de culinária. Max diz para Oliveira que eles precisam usar Ednaldo para se aproximar de Anastácia. Os vilões ficam aliviados por não terem sido pegos. Jorge comunica sua volta aos funcionários do Arminho. Luciene se assusta ao receber a verdadeira mãe do bebê em sua casa.

n GÊNESIS (RECORD TV) Resumo de 15 a 19 de fevereiro* 2ª feira - Guri se desculpa com Terá. Amat e Iafa são atacadas. Lugali inventa desculpa para não ser descoberto. Ele é observado por Lúcifer. Irritado, o rei Ibbi-Sim se arruma para a cerimônia. Iafa explica para Amat o que é o ritual de humilhação ao rei. Terá prospera nos negócios e se prepara para a volta a Ur. A rainha Enlila faz uma encomenda a uma feiticeira. 3ª feira - Gomer diz que Ninrode está tentando ser maior que Deus. Na mais. Semíramis afronta Ninrode. Lugali percebe que foi enganado e tenta fugir. Lúcifer observa o retorno de Terá à Ur. A caravana de Terá é surpreendida. Terá persegue Lugali. Lugali leva a pior em sua fuga. Enlila tranquiliza Nadi. Terá tenta salvar Lugali. Nadi finge beber no ritual do casamento sagrado. Terá é

4ª feira - Semíramis é consolada por Lúcifer. Algum tempo se passa e partem uma grande estátua dela. Semíramis ameaça Liba. Ninrode evita Liba. Amat fica decepcionada com Terá. Sob o efeito da bebida, Ibbi-Sim não tem sucesso com Nadi. Nadi e Ibbi-Sim dizem que o casamento foi consumado. Absali conta a Morabi sobre a descoberta de Terá e deixa a cidade. Terá fica mexido com investida de Nadi. Morabi joga Amat contra Terá. Os pais de Abrão discutem. No palácio, Terá não disfarça seu interesse por Nadi. O corpo de Kala é encontrado. 5ª feira - Terá e Nadi despistam Amat. Terá fala com Amat sobre a vontade de enriquecer antes de deixar Ur. Dois meses depois, Ibbi-Sim sente medo com a possibilidade de ter um assassino a solta. Terá pede para Kissare aceitar seu filho Abrão na escola de escribas. Enlila diz ao rei que está grávida. Dez anos se passam e Terá deixa Amat para trabalhar. 6ª feira - Abrão é punido por causa de Dnin-Sim. Liderados por Hod e Dov, os amoritas invadem Ur e são perseguidos por Gurik e os soldados. Danina é feita refém. Terá se mostra decepcionado com Abrão. Terá luta com os invasores e salva Jeribali. l

Sabrina pede que Katia, Bárbara e William a deixem sozinha com Netto e Enzo. Sabrina diz que já fez de tudo, mas Enzo não revela a localização de Priscila e Paulão. Artur sugere um acordo com o neonazista, deixando Beatriz, Mossoró e Jorge indignados.

Terá faz a receita * Sujeito a alteração de acordo com a edição dos capítulos.

TERÇA 16/02

QUARTA 17/02

-6ºC -14ºC

QUINTA 18/02

-6ºC -15ºC

SEXTA 19/02

-5ºC 12ºC

SÁBADO 20/02

-4ºC -12ºC

DOMINGO 21/02

SEGUNDA 22/02

0ºC -5ºC

1ºC -4ºC

-3ºC -8ºC

BRAD PITT | DESILUSÃO PUBLICIDADE O ator de Hollywood Brad Pitt ficou magoado com a filha Shiloh, de 14 anos, em comum com a ‘ex’ Angelina Jolie. Isto porque a jovem decidiu deixar de usar o seu apelido publicamente. “ Foi como se tivesse levado um grande pontapé”, revelou uma fonte próxima.

DE COSTAS VOLTADAS

PROGRAMAÇÃO CMC TV - CANAL 893 - BELL FIBE TERÇA-FEIRA, 16 FEVEREIRO

QUARTA-FEIRA, 17 FEVEREIRO

QUINTA-FEIRA, 18 FEVEREIRO

SEXTA-FEIRA, 19 FEVEREIRO

01:00 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 12:52 MERCADO 13:53 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:50 LIGA D´OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 MONTREAL MAGAZINE (NOVO PROGRAMA CMCTV) 22:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 23:10 MERCADO (R) 00:00 RUA SEGURA (R)

01:00 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 12:52 MERCADO 13:53 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:45 LIGA D´OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ (Inclui SAÚDE E BEM ESTAR (R)) 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 00:00 RUA SEGURA (R)

01:00 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 13:40 MERCADO 13:55 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:45 LIGA D´OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ (INCLUI AZORES EM DESTAQUE (R)) 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 00:00 RUA SEGURA (R)

01:00 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 12:52 MERCADO 13:53 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:57 LIGA D´OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 MONTREAL MAGAZINE (NOVO PROGRAMA CMCTV) 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 00:00 RUA SEGURA (R)

AGENDA CULTURAL

CONCURSO DE CANTO DO LONG & MCQUADE COM JOHN SANTOS As audições já começaram! Venha registar-se para a temporada 15 do Concurso de Canto do Long & McQuade, com John Santos. Rondas de qualificação e semi-finais realizam-se às 19h00, na Casa do Alentejo Community Centre - 1130 Dupont St., em Toronto. Semi-Final 1 - 27 de Fevereiro; SemiFinal 2 - 6 de Março. Grande Final - Sábado 24 de Abril, 2020, 19h00. Inscreva-se online em facebook.com/thesingingcontest ou em thesingingcontest.com. Para mais informações, ligue para John 416-453-5646. 2020 LUSO AMBASSADOR PROGRAM Luso Canadian Charitable Society invites you to be part of 2021 Ambassador Program. We rely on generous contributors such as yourself to support our programs and services for individuals living with physical and/or

01:00 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 12:52 MERCADO 13:53 CM JORNAL 20H 15:14 GOLOS (inclui Notícias CM - SPORTING X P. FERREIRA) 16:55 DUELO FINAL (SPORTING X P. FERREIRA) 17:00 PÉ EM RISTE 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ(R) 00:00 RUA SEGURA (R)

Não perca o CMC TV em Destaque, domingo das 11h às 12h, na CITY TV.

ANUNCIE O SEU EVENTO info@cmctvcanada.com developmental disabilities. As a valued Luso Ambassador, you will be recognized in our Annual Newsletter, website and general letterhead. To enroll in our Ambassador Program, you can download our Ambassador Program’s Registration Form to be returned to Luso or contact Kimberly Lulham at 905-858-8197 or k.lulham@lusoccs.org. Alternatively, you can also download our Ambassador Program’s Registration Form and mail your completed form and payment to Luso Support Centre Peel at 6245 Mississauga Road, Mississauga. AULAS DE DANÇA ONLINE GRATUITAS REGISTE-SE ONLINE Aulas de dança online, gratuitas, by Star Dance Centre. Escolha entre 20 estilos de dança diferentes, com a ajuda de instrutores de classe mundial. SIGN UP LINK: www. stardancecentre.com/freeclass. Siga-nos para para mais atualizações acerca de aulas gratuitas: Facebook: @stardancecanada, Instagram: @stardancecentre, Tik Tok: @stardancecentre. Visite www.stardancecentre. com ou ligue pelo telefone 647-689-5818 para mais informações. FPCBP PORTUGUESE HERITAGE CONTEST A Federação de Empresários/as e

Profissionais Luso-Canadianos/as tem o pra- fpcbp.com. zer de anunciar a abertura das candidaturas para o seu Concurso de Ensaios denominado SESSÃO DE INFORMAÇÃO ONLINE PARA “Portuguese Heritage Contest”. Este concurso IMIGRANTES está aberto a todos os alunos de descen- Quintas-feiras, de 28 de janeiro a 25 de dência portuguesa, que frequentam do 7.o março, às 11h30. Sessão de informação onliao 12.o ano de escolaridade, em Ontário. ne sobre estabelecimento, aconselhamento Para ser elegível a ganharem um prémio e serviços de apoio para Recém-Chegados, monetário, os alunos terão que escrever um Imigrantes e Residentes Permanentes ensaio em inglês, ou português, respondendo Canadianos. Mais informações: Contactar a uma das duas perguntas descrito na apli- Nicoleta Verdes para o endereço de email cação. Todos os ensaios submetidos serão nverdes@skillsforchange.org ou ligar para avaliados por um comité ad-hoc da direção para o número 416.658.3101 Ext. 232. da Federação composto por professores. A novidade no concurso deste ano, é a inclusão WORKSHOP SOBRE GESTÃO DE CONFLITO de um componente de multimédia, onde os - JOVENS E FAMÍLIAS alunos poderão submeter um curto vídeo, Quinta-feira, 25 de fevereiro, às 18h00. fotografia, escultura, colagem, mapa etc., em Workshop destinado a pais, encarregados de conjunto com os seus ensaios. Os interes- educação e familiares que partilhem os mesmos DUARTE FARIA/RUTE LOURENÇO tar aquela que já con sados em concorrer deverão inscrever-se e desafios e dificuldades, experiências e problegrande amiga. “ momento mais frágil da mas relacionados com os uma jovens. Preocupações disponível preencher o formulário de inscrição o relações más, influências, bullying e cononline no portal: www.fpcbp.com/contest até como não gostou da forma sua vida, Tony Carreira flitos.aqueles Ferramentas, conhecimentos e apoio para ao dia 1 de Março. Os alunos quenão se distinCristina se comportou esquece que guirem com as melhores composições as famílias porem em prática estee melhorarem processo,ascom atitu estiveramserão incondicionalmente premiados numa cerimónia que se realizará suas relações e mudar dinâmicas. Apresentado quando j a seu lado, também nãoSocietyo magoaram na primavera (virtual, ou em pessoa) e emmaspela John Howard e ministrado pela tão frágil”,Centre, contou uma perdoa quem não respeitou data a determinar. Para mais informações cidade de Markham,aAaniin Community sobre este concurso, contactar a Chair 5665 ON, Canada. O mal-estar teve iníci sua dor peladoperda da14th filhaAvenue, mais Markham, Comité, Dra Sara Vieira, pelo email:Sara. contest@ Telefone (905)junto 475-4851 dias l após a morte d nova, O CM apurou JOÃO MIGUEL RODRIGUES

CONSULADO DE PORTUGAL EM TORONTO O CGPT informa: “O atual modelo de atendimento presencial, até agora em vigor, encontra-se suspenso, com efeitos imediatos, ficando restringido o atendimento ao público. Neste enquadramento, os atos consulares de comprovado urgência ficam dependentes de avaliação caso a caso, devendo os utentes enviar um email para consulado.toronto@ mne.pt, explicando o motivo da urgência, o qual será devidamente avaliado e sancionado pelo responsável do posto. No entanto, os seguintes atos consulares continuam disponíveis pelo correio: Requerimento de certidão de nascimento, Requerimento de certidão de casamento, Requerimento de certidão de óbito, Registo de casamento, Registo de óbito, Certificado de bagagem, Certificado para importação de veículo automóvel, Certificados de residência, Reconhecimento de assinatura de Notário Público, Autenticação de documento oficial (Governo/Polícia/Escola/ Universidade/Tribunal). Para regras de funcionamento visite a página do Consulado-Geral (https://toronto.consuladoportugal.mne.gov. pt) e selecione “Consulado em Casa”. Alerta-

SEGUNDA-FEIRA, 22 FEVEREIRO

de várias fontes que o cantor ficou magoado com diversas atitudes de Cristina Ferreira desde a tragédia e cortou relações com a estrela. Uma série de episódios “infelizes” levaram a que o artista tomasse a decisão de afas-

Pioneiro no café expresso Dealer Showroom

115 Matheson Blvd E Mississauga,ON L4Z 1X8 www.euromilan.com 905.501.8600

Head Office: 672 Dupont St. Toronto, ON M6G 1Z6 416.535.1555 www.faema.ca 1117 Davenport Rd. Toronto, ON M6G 2C3 President Cav. Mike Di Donato 416.656.1555 info@faematoronto.com

Todos os dias, a partir das 20h, atualidade em português no Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe.

se ainda para o facto de que os levantamentos de documentos, nomeadamente cartão de cidadão e passaportes, estão suspensos enquanto vigorar o lockdown, decretado pelo Governo do Ontário, na região de Toronto.” 438 University Avenue, 14th floor, Toronto. Tel.: 416-217-0966 ext. 227

DOMINGO, 21 FEVEREIRO 01:00 RUA SEGURA BEST OF 01:57 NOTÍCIAS CM 05:10 FALAR GLOBAL T10 (R) 05:29 AQUELA MÁQUINA T09 05:44 SOS DONOS EM APUROS T09 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 MUNDO LOUCO T04 (R) 06:57 NOTÍCIAS CM 07:10 MUNDO LOUCO T04 (R) 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:35 INVESTIGAÇÃO CM (R) 10:57 NOTÍCIAS CM 11:57 NOTÍCIAS CM 12:57 JORNAL ÀS 6 fim-de-semana 13:57 CM JORNAL 20H 15:14 GOLOS (inclui Notícias CM - FARENSE X BENFICA) 16:55 DUELO FINAL (FARENSE X BENFICA) 17:00 LIGA D´OURO 19:30 NOTÍCIAS CM 21:30 AZORES EM DESTAQUE 22:00 CMCTV EM DESTAQUE (R) 23:00 AZORES EM DESTAQUE (R)

01:00 AQUELA MÁQUINA T10 (R) 01:10 AQUELA MÁQUINA T10 (R) 01:20 FALAR GLOBAL T10 (R) 01:37 FALAR GLOBAL T10 (R) 01:57 NOTÍCIAS CM 05:10 HORA DE ESTIMAÇÃO T10 05:30 MUNDO LOUCO BICHOS T08 (R) 05:57 NOTÍCIAS CM 06:20 FALAR GLOBAL T10 06:40 A MESA DOS PORTUGUESES (R) 06:57 NOTÍCIAS CM (INCLUI HORA RECORD) 07:55 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:30 MONTREAL MAGAZINE (MISSA) 10:35 NOTÍCIAS CM 11:05 MUNDO LOUCO T04 (R) 11:35 NOTÍCIAS CM 12:57 JORNAL ÀS 6 fim-de-semana 13:57 CM JORNAL 20H 15:29 GOLOS (inclui Notícias CM - SPORTING X PORTIMONENSE) 17:10 DUELO FINAL (SPORTING X PORTIMONENSE) 17:15 LIGA D´OURO 19:15 ESPECIAL CM 20:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:15 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ (INCLUI HÁ ESPERANÇA (R)) 22:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 23:15 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ( R) 00:10 FALAR GLOBAL T10 (R) 00:25 FALAR GLOBAL T10 (R) 00:40 MUNDO LOUCO T04 (R)

A não perder

A não perder na CMC TV

TORONTO

SÁBADO, 20 FEVEREIRO

Tuscany Place

3175 Rutherford Rd. Building E, Unit 11 Vaughan, ON L4K 5Y6 905.738.6060

Showroom

265 James St. North Hamilton, ON L8R 2L2 905.522.9326

quando a apresentador PUB no seu programa ‘Dia d na’ ao som de um tema d Carreira. “Que raio de m esta? Isso é o melhor q para mim? Credo”, dis comentário conside

CLASSIFICADOS

Para anunciar ligue para:

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

416.532.3666 ou 905.790.7666

(Pagamento com cartão de crédito) PUB

Emprego

Precisa-se de Cashier para mercearia portuguesa. Contactar Sylvie para 416-769-2010

246

Precisa-se de empregada para mercearia portuguesa (A Lota). Ligar para 416 533 3591

210

PRECISA-SE - COZINHEIRO/A - AJUDANTE DE COZINHA - EMPREGADOS DE MESA

Contactar 647-444-1240 180

Diversos

Precisa-se pessoal para trabalhar em fábrica. Ligar para 416-990-7494

204

Precisam-se de Bricklayers e Tratoristas com experiência. Por favor contactar 416-937-6508

253

ANUNCIE NESTE ESPAÇO Ligue já:

416.532.3666 Diversos

Diversos

MEET SOMEONE NEW AND EXCITING !!! THE ALTERNATIVE IS A MATCHMAKING AND DATING club. You’ll appreciate that we work with intelligent, single gentlemen and women who are looking for relationship and romance. If you are a gentleman member you can expect to meet women who are beautiful inside and outside, who are accomplished, and who have positive ethics and values. And if you are a woman member you can expect to meet only gentlemen who are intelligent, accomplished, and sincerely charming in every way.

We offer memberships only to serious positive people, we ensure that when you join our matchmaking agency as a member, you meet only exceptional people. People who you’ll want to really date and possibly form romantic relationships with. To join the service you will need to become a member and pay a membership, so if you are ready to join CALL 647-467-3597. Email: louise@altcanada.com

240

ANÚNCIOS Diversos www.correiodamanhacanada.com info@cmctvcanada.com Tlf: 416.532.3666 ou 905.790.7666

BRAMPTON: 70 Summerlea Road

Todos os equipamentos para o seu negócio www.faema.ca

416-535-1555

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CASCAIS

VILA FRANCA DE XIRA RIO MAIOR

Morre colhido pela própria viatura � A GNR de Rio Maior está a

investigar as circunstâncias que provocaram a morte de um homem que, ao que tudo indica, terá sido atropelado e esmagado pela sua própria viatura. A vítima mortal, de 63 anos, foi encontrada ontem de manhã debaixo da carrinha de mercadorias, numa zona isolada próxima da localidade de Quintas, no concelho de Rio Maior. Pelo cenário encontrado no local, as autoridades presumem que o homem terá parado e saído da viatura para abrir um portão, mas acabou por ser esmagado pela carrinha, que terá ficado mal travada. A vítima mortal vivia sozinha e não era vista há vários dias. Foi encontrada por um colega de trabalho que foi à sua procura.n J.N.P.

Família faz queixa contra hospital

Presos após roubo com faca na rua � Quatro jovens assaltaram

outro com recurso a uma faca, em São Domingos de Rana, Cascais, na tarde de quinta-feira. A vítima, de 18 anos, foi cercada, acabando por ficar sem o telemóvel. O grupo fugiu, mas o alerta dado rapidamente à PSP permitiu detê-lo pouco depois, ainda na posse do telemóvel e da faca. O grupo tinha sido detido dias antes por um crime idêntico, mas foi deixado em liberdade pelo tribunal. Agora, o Tribunal de Cascais decretou apresentações semanais aos quatro detidos, entre os 16 e os 20 anos. n J.C.R.

CASO � Heitor, de três anos, sofreu hemorragia e morreu, após cirurgia

s pais de Heitor Oliveira, o menino de três anos que morreu no domingo após sofrer uma grave hemorragia, vão avançar com um processo contra o Hospital de Vila Franca de Xira, onde a criança foi operada às amígdalas sexta-feira, revelou ontem ao CM o advogado da família. “Iremos apresentar as devidas queixas-crime e obter todas as provas suficientes para que os autores desta negligência sejam condenados”, afirmou o advogado Manuel Fona Vieira. O tio de Heitor, Nilton Correia, recordou ao CM “um menino

saudável, sempre com um sor- para o domicílio”, garantiu ainriso”, mas que tinha dificulda- da a unidade, que no sábado fez des em respirar, o que lhe per- o acompanhamento telefónico. turbava o sono, e por isso foi “Este contacto não revelou nenhuma complicação assooperado. Ao CM, o hospital explicou ciada. Em função dos factos, que a criança foi submetida a nada faria antecipar este desfecho trágico”, um “procediconclui. O mento cirúr- HEITOR DESMAIOU NOS Ministério gico que con- BRAÇOS DO PAI. VIZINHA Público vai siste na remoTENTOU REANIMÁ-LO abrir um inção das adenoides e amígdalas”, que “de- quérito. Os Bombeiros de Becorreu bem e de acordo com o navente encontraram “um ceprevisto”. “Após ter efetuado nário terrível”, com uma vizirecobro no hospital, encontra- nha a tentar reanimar o meniva-se clinicamente bem e no, após ter desmaiado nos cumpria com os critérios de alta braços do pai, descreveu José definidos, tendo obtido alta Nepomuceno, comandante.n

893

Canal 893

Para anunciar no Correio da Manhã Canadá é fácil! Ligue 416-532-3666 ou 905.790.7666 e fique a saber como. PUB

ATENÇÃO HOME OWNERS

Ficha de assinatura

Não use os seus cartões de crédito ou linha de crédito para pagar as suas despesas e compromissos, pois estes juros são muito altos.

Correio da Manhã Canadá Nome Morada Localidade Código Postal Província/Estado

NÓS DIZEMOS SIM!!

o jornal português de maior circulação no canadá

REFINANCIE A SUA HIPOTECA OU OBTENHA UMA SEGUNDA HIPOTECA COM JUROS MENORES

Envio cheque nº

beto.thomaz@mtgarc.ca

Telefone já!

no cartão

VISA

com o nº

Preencha e envie para:

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 70 Summerlea Rd. Brampton ON L6T 4X3

Autorizo débito no valor de

Diga como posso ajudar! Licence # M19001201 FSCO # 12728

no valor de

Especializado em Refinanciamento, Reverse Mortgage e 1st and 2nd Mortgages

(416) 919-3281

Telefone

Datas ________________________________________________________________________

QUANDO O BANCO DIZ NÃO...

Aprovação fácil Hipotecas particulares fechamos em 48 horas

País

MASTERCARD

A. EXPRESS

TABELA DE PREÇOS DE ASSINATURA País/Zona

Anual

Semestral

Código de segurança

Canadá

$260

$150

Trimestral $100

Validade

EUA

$380

$220

$130

Titular do cartão

Resto do Mundo

$510

$285

$185

Morada do extrato

* - valores em dólares canadianos. Acresce HST.

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 16 FEVEREIRO 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

APOIO AO DESEMPREGO

Empresas já podem candidatar-se ao Fundo de Desenvolvimento de Competências O projeto visa enfrentar os desafios trazidos pela pandemia ao mercado de trabalho

obstáculos no que concerne à sua contratação futura e à sua permanência no emprego. A alocação do fundo vai ter em conta se as empresas candidatas têm como principal foco projetos de formação e treino, emprego, a inclusão de grupos minoritários e sub-representados.

TERESA SANTOS

Governo de Ontário abriu as inscrições para o Fundo de Desenvolvimento de Competências, um programa de formação e apoio aos cidadãos no desemprego na província em resultado da pandemia. Com um investimento total de 115 milhões de dólares, este programa de dois anos contém soluções inovadoras para os desafios trazidos pela pandemia e prepara os candidatos para o retorno ao trabalho. A chegada do vírus da Covid19 veio destabilizar a economia canadiana, e das províncias, deixando muitos trabalhadores no desemprego. É por esta razão que o Governo de Doug Ford está empenhado em ajudar os seus cidadãos a ultrapassar esta fase mais complicada, da mesma forma que investe na recuperação económica da região. “Quando confrontados com

Propostas das empresas podem ser apresentadas até ao final deste mês

desafios sem precedentes, precisamos de soluções inovadoras, e é por isso que desenvolvemos este novo Fundo de Desenvolvimento de Competências. Este trará ideias novas e criativas para ajudar a colocar cidadãos de volta ao trabalho e dar o pontapé inicial nas nossas comunidades”, garante Monte McNaughton, ministro do Trabalho, Formação e Desenvolvi-

mento de Competências. É neste seguimento que o Governo de Ontário anuncia a abertura das inscrições para o Fundo de Desenvolvimento de Competências, fornecido às empresas que tenham como objetivo a criação de programas de apoio a trabalhadores e aprendizes, de forma a inseri-los novamente no mercado de trabalho e reduzindo quaisquer

“A minha mensagem para os trabalhadores é clara - há esperança e oportunidade ao virar da esquina. Estou a pedir a todos - empresas, líderes sindicais e formadores – que enviem as suas ideias e participem na nossa recuperação económica” Monte McNaughton, ministro do Trabalho, Formação e Desenvolvimento de Competências

O Governo de Ontário sugere, por exemplo, que uma empresa pode apresentar a proposta de uma feira de carreiras virtual,

que permite que vários empregadores estejam em contacto com candidatos a emprego que foram fortemente impactados pela pandemia. Outra ideia dada pelo Governo provincial é a de programas de tutoria e aconselhamento profissional para aprendizes durante a formação no local de trabalho. No caso da inserção de grupos sub-representados, o Governo sugere a formação a empregadores de como adaptar os locais de trabalho e tornar os equipamentos mais acessíveis a funcionários com deficiência. As empresas, organizações e instituições elegíveis incluem, entre outras, empregadores, agentes de formação de estágio profissional, sindicatos, instituições escolares de nível pós-secundário e organizações comunitárias. “A minha mensagem para os trabalhadores é clara - há esperança e oportunidade ao virar da esquina. Estou a pedir a todos - empresas, líderes sindicais e formadores – que enviem as suas ideias e participem na nossa recuperação económica”, conclui McNaughton. As propostas das empresas para o Fundo de Desenvolvimento de Competências podem ser apresentadas até ao final deste mês, a 28 de fevereiro, através do website tcu.gov. on.ca. l PUB

Os Seus Mercados do Peixe em Toronto Tel.: 416.769.2010 16 Osler St., TORONTO, ON HORÁRIO: Segunda-feira: 10AM às 5PM | Terça a Sexta-feira: 8AM às 6PM | Sábado: 8AM às 5PM | Domingo: ENCERRADO

Tel.: 416.535.5348 1453 Dundas St. W, Toronto

HORÁRIO: Segunda-feira: 7AM às 5PM | Terça a Sexta-feira: 7AM às 5:30PM | Sábado: 7AM às 5PM | Domingo: ENCERRADO

Robalos/Douradas Frescos

$7,98

Polvo Rolo Congelado Frescal

Tamboril Fresco

$5,98

$8,98

Especiais da Semana / Week Specials

Rolo

Peixe Vermelho Congelado Inteiro

$6,98

Saco