Correio da Manhã Canadá 22 de Fevereiro de 2023

Aedição do Correio da Manhã Canadá de hoje traz muitos assuntos interessantes. De destacar, em primeiro lugar, a conversa com o cantor português Quim Barreiros, que numa visita surpresa ao Canadá para um encontro com o amigo, Eduardo Vieira, nosso diretor, falou da respetiva carreira, experiências pessoais, inspirações e projetos. Uma conversa divertida que pode acompanhar ao pormenor nas nossas páginas e também no nosso canal de televisão na próxima sexta-feira.

Outras conversas interessantes a não perder são as entrevistas exclusivas ao cantor Tony Carreira durante a sua passagem re cente pelo Canadá e à antiga vereadora Ana Bailão, que nos fez uma revelação em primeira mão: está a considerar a candidatura à presidência da Câmara Municipal de Toronto. Será que teremos finalmente sangue português à frente da adminis-

tração da principal cidade canadiana?

Há de ser certamente uma conquista expressiva neste ano em que a imigração portuguesa completa 70 anos no Canadá.

Falamos de música, política e trazemos também os pormenores de algumas das festas de Carnaval da nossa comunidade. Na Casa da Madeira e no Centro Cultural Português de Mississauga (CCPM) não faltaram folia, criatividade e muita diversão.

E damos ainda todos os pormenores de duas esperadas estreias no e crã da CMCTV: o novo ‘Azores em Destaque’ com Teresa Lencastre, que diretamente das ilhas nos traz reportagens especiais sobre os encantos do arquipélago português. Já nos nossos estúdios em Brampton, foram iniciadas as gravações do ‘CMCTV Talent’ de 2023 com muitas novidades, e claro, talentos musicais canadianos que vão impressionar o público pela qualidade e beleza das suas músicas originais!

FRAUDE EM VENDAS

O organismo que regula os 100 mil agentes e corretores imobiliários de Ontário, apela a uma maior vigilância na verificação da identidade de um cliente, numa altura em que cresce a onda de fraudes no setor.

O memorando do Conselho Imobiliário de Ontário (RECO), lembra aos membros que são obrigados por lei a verificar se as partes, numa transação, são quem dizem ser.

“Vocês desempenham um papel crucial na proteção dos interesses dos vossos clientes e da integridade das transações imobiliárias”, lê-se no memorando.

“Os seus deveres incluem também a vigilância contínua de tudo o que pareça suspeito ou inconsistente.”

Enquanto a ação do Conselho Imobiliário está a ser bem recebida por alguns, outros questionam porque é que o memorando só agora está a ser divulgado e como é que os agentes que não seguem as regras estão a ser responsabilizados.

Uma das recomendações do memorando é que os agentes confirmem que um indivíduo se parece com a fotografia que está no cartão de identificação.

O organismo apela aos membros para

verificar a altura e a cor dos olhos na carta de condução, para se certificarem de que correspondem à pessoa que aluga ou vende uma casa e a utilizar ferramentas online, como o sistema ‘Ontario’s Driver’s License Check’, para ver o estado da carta.

O memorando também pede aos agentes imobiliários que acompanhem de perto os detalhes na escrita.

“Esteja atento a quaisquer inconsistências, tais como erros ortográficos quando o comprador ou vendedor escreve o seu nome ou endereço de correio eletrónico, ou outros erros estranhos ou invulgares”, lê-se no memorando.

de momento, a contratar para as seguintes posições:

Mínimo de 2 anos de experiência obrigatória. Procuramos pessoas trabalhadoras e esforçadas que queiram crescer com a empresa. Estas são vagas para tempo inteiro, com muitas horas extras Excelentes ordenado e benefícios. Ótimo ambiente de trabalho.

Por favor, enviar email ou ligar/ Please email or call | 416-762-1819

Vendas fraudulentas de casas

LIUNA LOCAL 183

Doação à associação Breakfast Club Canada

O Breakfast Club of Canada é um dos destinatários dos mais de um milhão de dólares angariados no torneio de golfe de 2022 da LiUNA Local 183.

A instituição trabalha com parceiros de todos os sectores para fornecer um programa alimentar escolar nacional de alta qualidade.

“Eles criam um ambiente acolhedor, onde crianças e jovens podem florescer. Obrigado por todo o trabalho que realizam!”, pode ler-se na página do Facebook da LiUNA Local 183.

LiUNA Lo cal 183 Training

Centre dedicou o dia aos trabalhadores artesanais

À terça-feira, como é usual, a LiUNA Local 183 Training Centre, foca-se nos seus grupos de treino especializado.

Na terça-feira, dia 14, foi dia dos Trabalhadores Artesanais de Construção Nível 2 do Campus de Vaughan, onde estão a trabalhar numa Plataforma de Betão Elevado.

Evento de origem africana e apresentação de Kam

Não deixe de consultar o website da LiUNA, www. 183training.com para saber como se pode envolver no seu próximo programa de aprendizagem.

LiUNA Local 183 inclui carta LEAD nos acordos coletivos

Na sexta-feira, dia 17 de fevereiro, A LiUNA Local 183 anunciou a inclusão da Carta LEAD, como parte do seu compromisso com os Trabalhadores pela Equidade e Diversidade (LEAD). O anúncio foi feito através das redes sociais.

“Incluímos a Carta LEAD da Inclusão e Diversidade na primeira página de todos os Acordos Coletivos”, refere o post do anúncio.

No domingo, 19 de fevereiro, a LiUNA Local 183 recebeu Charmaine Williams, deputada provincial de Brampton Centre no evento African American Canadian Caucus.

A missão da LiUNA African American Caucus é identificar, promover e apoiar questões que respondam às necessidades e interesses dos membros da LIUNA de origem africana, das suas famílias e das comunidades em que vivem.

“Obrigada por ter tido tempo e por ter falado a todos os participantes”, escreveu a LiUNA nas redes sociais, numa mensagem dirigida a Charmaine Williams.

Joseph Mancinelli, vice-presidente internacional da LiUNA, União Internacional dos Traba-

lhadores da América do Norte e gestor regional do Canadá Central e Oriental, não esteve presente na cerimónia, mas deixou uma mensagem.

“Embora não tenha podido estar convosco para celebrar esta noite, quero louvar a perseverança e dedicação em fazer avançar a missão do LiUNA African American Canadian Caucus, trabalhando em conjunto para dar poder a percursos equitativos e resilientes para a nossa indústria, comunidades e para o nosso país”.

A LiUNA destacou ainda, nas celebrações do Family Day, o membro Kam, um membro da LiUNA Local 183 com 10 anos de experiência no setor da construção.

“Comecei a trabalhar na construção há cerca de 10 anos como ajudante do meu padrasto que me apresentou ao ofício. Na altura ele precisava de apoio, e eu estava à procura de trabalho. Em 2013 juntei-me à LiUNA Local 183, o que mudou realmente a minha vida para melhor! Desde que entrei, pude trabalhar regularmente, o que me permitiu comprar um carro e a minha primeira casa.”

Uma das experiências mais interessantes para o membro foi “a colocação de azulejos na suite master numa ‘penthouse’ no centro de Toronto”.

“Dias como este fazem-nos apreciar realmente o ofício e o trabalho que estamos a fazer. Quando se trata de alguém novo a juntar-se a este ofício ou a qualquer ofício, eu diria para encontrarem algo com que se apaixonem, abraçarem o seu papel e pensarem sobre a diferença que estão a fazer para a c omunidade.”

Como pessoa trabalhadora, Kam não poderia estar mais feliz com o sector e o comércio em que trabalha.

“Devo realmente isso ao meu padrasto que me introduziu neste comércio e me ensinou o que sei hoje”, disse o membro da LiUNA.

Glenview Memorial Gardens & Glendale Funeral Home & Cemetery

by Arbor Memorial

glenviewmemorial.ca | glendalememorial.ca

Amanda Amaral

Diretora de Planeamento Funerário

Dentaduras novas com ou sem implantes, dentaduras imediatas, dentaduras flexíveis, enchimentos e reparações.

647. 430.5526

I provide all the options and information for you to make confident and early decisions about the final planning. Design your own unique statement, save money and reduce the burden on your family whether you choose burial or cremation.

Forneço todas as opções e informações para que tome decisões com confiança e antecedência sobre o planeamento final Projete a sua própria declaração exclusiva, economize dinheiro e reduza o fardo na sua família, independentemente de escolher enterro ou cremação.

Contacte-me para mais info: Call me for more info: (Cell) 416-679-2435

Aamaral@arbormemorial.com

Iniciativas da LiUNA Local 183

APOIO DA LIUNA

LiUNA vai ajudar Turquia e Síria, depois do terramoto

A União Internacional dos Trabalhadores da América do Norte no Leste do Canadá sinalizou que está pronta, disposta e capaz de ajudar os Governos da Turquia e da Síria nos esforços de recuperação do terramoto.

“São notícias devastadoras e os nossos corações sentem muito pelas vidas perdidas e pelas comunidades afetadas por esta tragédia arrebatadora”, disse Victoria Mancinelli, diretora de marketing da LiUNA, sobre a destruição causada pelos tremores de terra de magnitude 7,8 e 7,5 que atingiram o sudeste da Turquia e o norte da Síria a 6 de fevereiro. Dezenas de milhares de mortos foram registados nos últimos dias.

Imediatamente após a catástrofe, o vice-presidente internacional da LiUNA, Joseph Mancinelli e outros representantes estiveram em contacto c om o Cônsul Geral da Turquia, SinemMingan, e com o embaixador turco Kerim Uras, para

apresentar condolências e oferecer apoio às vítimas.

“A LiUNA tem uma longa história na resposta e ajuda nos esforços de apoio em caso de catástrofes naturais”, disse Victoria Mancinelli.

“Mantemo-nos em contacto para prestar apoio financeiro contínuo à Turquia e à Síria.”

A LiUNA vai também trabalhar com várias organizações para fornecer apoio a necessidades urgentes, tais como alimentação, abrigo e assistência mé dica.

“Estamos prontos a ajudar e vamos fazer todos os esforços para acolher refugiados”, disse Victoria Mancinelli. “A nossa porta está aberta para proporcionar formação e desenvolvimento de competências e ainda apoio comunitário”.

Um residente de Bursa, na Turquia, que tem dupla cidadania turca/canadiana e até há p ouco tempo trabalhava como engenheiro no Canadá, disse que os cidadãos estão frustra-

dos com relatos de corrupção que levaram a que os códigos de construção não fossem seguidos, aumentando ainda mais a destruição.

Segundo o engenheiro que não quis ser identificado, os edifícios residenciais deveriam ter sido capazes de resistir ao terramoto, mas devido à corrupção e às renúncias imprudentes, os edifícios continuaram a s er construídos de uma forma pouco adequada. O engenheiro turco/canadiano destaca que no distrito de Erzin, em Hatay, não existiram danos tão graves, como em outros locais.

De destacar ainda que a LiUNA Local 183 começou a semana focando homens e mulheres que trabalham em todo o setor industrial e que continuam a “manter as comunidades e economia fortes”.

O início da s emana ficou também marcado pela reunião mensal dos membros, onde se celebrou o Mês da História Negra com a ajuda dos nossos irmãos e irmãs no Caucus Afro-Americano Canadiano LiUNA (AACC). No C anadian Multicultural Inventors Museum, destaque para a exposição de uma s érie de histórias e artefactos que retratam os trabalhadores afrodescendentes.

O premier do Quebec François Legault apela ao primeiro-ministro Justin Trudeau a enviar todos os refugiados que entram no Quebec para outras províncias “logo que cheguem à fronteira”. “O Quebec assumiu uma parte completamente desproporcionada dos requerentes de asilo do C anadá”, lê-se no documento enviado a Justin Trudeau. “Este afluxo não pode continuar. A capacidade do Quebec para receber refugiados foi excedida.”

No documento enviado ao líder canadiano, Legault tenta pressionar Justin Trudeau a reduzir o fluxo de cidadãos, especialmente através da travessia irregular em Roxham.

D e acordo com Legault, o número de travessias efetuadas pelos refugiados, a maior parte através da Roxham Road, “explodiu” em 2022 com cerca de 39 mil entradas irregulares.

Legault afirma que o acolhimento do número crescente de migrantes está também a exercer pressão sobre o siste-

ma educativo da província e a capacidade de proteger a língua francesa, muito especialmente em Montreal.

“A chegada maciça de dezenas de milhares de migrantes à metrópole do Quebec, uma proporção significativa dos quais não falam francês, complica muito os nossos objetivos no que diz respeito à francofonia”, lê-se no documento.

Além disso, o premier do Quebec exige que a província seja reembolsada de todos os custos relacionados com o acolhimento e integração de migrantes entre 2021 e 2022, um número que anda à volta, segundo François Legault das centenas de milhões de dólares.

Vale lembrar que a ministra da Imigração do Quebec, Christine Fréchette, já tinha dito que a mensagem da província estava finalmente a passar, uma vez que mais migrantes que entravam no país pela estrada de Roxham estavam a ser enviados para Ontário e outras províncias.

LUSO INSURANCE BROKERS LTD.

A division of: Jones Deslauriers IMI Inc. Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano

ROSA BoRLIDO

SALES REPRESENTATIVE

Procura um corretor imobiliário dedicado para o ajudar na compra ou venda de casa? Ligue-me!

NOS PRINCIPAIS LOCAIS DA COMUNIDADE PORTUGUESA

• CASA • AUTOMÓVEL • MOBILIÁRIO • BARCO • NEGÓCIO

• VIDA • ACIDENTE • DOENÇA • HIPOTECA • ETC...

OFERECEMOS A SOLUÇÃO CERTA PARA QUALQUER TIPO DE SEGURO POUPE 30% - CASA E CARRO NA MESMA APÓLICE

•AUTOMÓVEL:

- Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de Desconto Se conduz há mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 STARS PROGRAM

•CASA:

- Casas novas e equipadas com alarme - 30% de Desconto

- Casas residenciais de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de Desconto

• Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - COMPARE AS NOSSAS TABELAS

• Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - FALE CONNOSCO

1152 College St. Toronto, ON (a oeste da Dufferin)

www.lusoinsurance.com

Os canadianos estão a atingir o limite quando se trata de dar gorjetas em restaurantes, segundo mostram as novas sondagens do Instituto Angus Reid.

Enquanto 62% dos inquiridos dizem que está a ser pedido que deem mais gorjeta, um em cada cinco cidadãos também relatou ter deixado uma gorjeta de 20% ou mais.

Para pôr fim às gorjetas no Canadá, 59% disseram que gostariam de ver implementado um modelo de “serviço incluído”. Isto significa salários base mais elevados para os funcionários e o fim das taxas de gorjeta para os

Inflação desacelera em janeiro e fica em 5,9%

consumidores.

Com a atual forma de dar gorjetas no Canadá, quatro em cinco canadianos que apoiam as gorjetas acreditam que o sistema existente permite aos empregadores pagar mal aos funcionários.

Entretanto, para além de pedirem mais valores de gorjeta, a maioria dos canadianos não acredita que o serviço tenha melhorado, segundo revelam as sondagens.

Apenas 13% dizem ter visto um melhor serviço ao cliente desde que as gorjetas inflacionaram.

Os números mais recentes da inflação no Canadá trazem alívio para quem está preocupado com o descontrolo dos preços. A taxa registada em janeiro desacelou para 5,9% ao ano. As informações são da Statistics Canada e foram divulgadas na terça-feira, 21 de fevereiro. Desde o passado verão, a taxa

anual da inflação está a cair. Chegou a 6,3% em dezembro e em janeiro a queda foi possível graças aos preços mais baixos dos serviços de telefonia e dos imóveis, com o desaquecimento do mercado imobiliário. Apesar da queda no índice geral da inflação, alimentos e combustíveis continuam a registar altas.

A gas olina apresentou um aumento de 4,7% em relação aos preços de dezembro. Já os alimentos tiverem um ligeiro aumento de 0,3% entre dezembro e janeiro. A carne, frango, produtos de panificação, laticínios e vegetais frescos foram os produtos que mais subiram de preço.

O Ontário está a contratar milhares de enfermeiros, médicos e trabalhadores de apoio pessoal.

GORJETAS NO CANADÁ

Maioria dos cidadãos quer modelo de “serviço incluído”

Taxa de inflação desacelerou em janeiro, mesmo com aumentos registados nos combustíveis e alimentos

Novos dados do Instituto Angus Reid

Oleksandr Pertsovskyi pede apoio ao Canadá para ferrovias

Na Ucrânia, milhões de civis usam os comboios para escapar a cidades ocupadas pelos russos e fugir para os países vizinhos. Milhares de soldados e cidadãos feridos foram também transportados de comboio para hospitais em zonas mais seguras do país.

O caminho-de-ferro é também a forma como a Ucrânia leva ajuda e soldados para as áreas onde os combates são mais intensos, e restabelece os residentes e os abastecimentos para territórios devolvidos ao controlo ucraniano após a partida das forças russas.

IMIGRAÇÃO NO CANADÁ

Segun do Oleksandr Pertsovskyi, o diretor executivo da c ompanhia de passageiros dos caminhos-de-ferro ucranianos,

os constantes ataques aos caminhos-de-ferro e outras infraestruturas críticas tornaram 20% do sistema inutilizável. Mais de

300 trabalhadores dos caminhos-de-ferro foram mortos.

A Ucrânia procura fazer mais do que reparar o que foi danificado. “O Canadá é um grande fabricante industrial, por isso é claro que pode haver certos tipos de equipamento ou certas soluções tecnológicas”, disse Pertsovskyi à imprensa ucraniana.

Um dos objetivos é tornar a distância entre os dois carris mais compatível com as normas europeias. Não seria um feito pequeno, considerando que existem 20 mil km de carris na Ucrânia.

O caminho-de-ferro também

espera substituir as estações destruídas por outras que sirvam melhor os ucranianos após a guerra. A Associação Ferroviária do Canadá que representa as três maiores empresas ferroviárias do país está a trabalhar para descobrir quais as partes de que a Ucrânia mais necessita, e onde as obter no Canadá. No outono passado, o ministro dos Transportes do Canadá, Omar Alghabra, ajudou a interme diar um acordo entre as empresas ferroviárias canadianas e os caminhos-de-ferro ucranianos, em resposta a um pedido do Governo ucraniano.

Dados mostram diminuição de passaportes para novos residentes

Os números da Statistics Canada revelam que a percentagem de residentes permanentes que adquirem passaporte canadiano diminuiu nos últimos 20

anos.

O Institu te for Canadian Citizenship diz que os dados da Statistics Canada apontam para um declínio de 40% na aceitação da cidadania desde 2001.

Em 2021, quase 45,7% dos residentes permanentes que estavam no Canadá há menos de 10 anos tornaram-se cidadãos.

Isto representa menos de 60% em 2016, e 75,1% no ano de 2001.

Os dados da agência de estatísticas do Canadá não identifi-

caram razões para a queda, mas o Instituto revela que o custo de vida e as perspetivas de emprego do Canadá serão os fatores prováveis.

O declínio afeta as perspetivas económicas e sociais a longo prazo do país.

O Governo federal disse que quer impulsionar a imigração, atraindo 1,45 milhões de residentes permanentes nos próximos três anos, começando com 465 mil em 2023, aumentando para 500 mil em 2025.

Ucrânia procura ajuda do Canadá para reparar os caminhos-de-ferro

PARÓQUIA DE NOSSA SENHORA DE FÁTIMA EM BRAMPTON

Noite de São Valentim muito animada pela Banda Sagres

CELEBRAÇÃO

Jantar e baile dedicado ao Dia dos Namorados

A comissão de festas da paróquia portuguesa de Nossa Senhora de Fátima na cidade de Brampton, levou a efeito no último sábado, um jantar e baile dedicado ao Dia dos Namorados. Com o salão da igreja superlotado foi servido um jantar ‘à maneira’ para festejar esta efeméride em honra de São Valentim, depois de uma interrupção de dois anos devido à pandemia que nos assolou com um vírus contagioso onde foram cancelados todos os eventos, devido às restrições de saúde em Ontário.

COM

O entretenimento da noite teve a atuação da famosa Banda Sagres que, mais uma vez, fez vibrar o nosso povo com a sua

boa música, animando os bailes de fim de semana um pouco por todo o Canadá, mas esta foi a penúltima vez que atuaram nos nossos clubes e associações luso-canadianos.

Por razões profissionais, vão acabar com a banda e terminar as com as suas cantigas e músicas ao vivo nos nossos bailes. Muito sucesso a todos os elementos que fizeram parte e alegraram as nossas festas ao longo de muitos anos.

Ferma

João G. Silva

Jantar e baile dedicado ao Dia dos Namorados pela paróquia portuguesa de Nossa Senhora de Fátima na cidade de Brampton

LAZER

Autarquia de Toronto lança lista de programas de recreação primaveril

município é o maior fornecedor de programas recreativos para pessoas de todas as idades, competências e interesses.

As inscrições para os programas recreativos de primavera começam às 7h no dia 8 de març o em Etobicoke York (incluindo York South-Weston), Toronto e East York e no dia 10 de março em North York e Scarborough.

As vagas ainda estão disponíveis, em locais selecionados, tanto presenciais como virtuais, para o ‘Marsh Break CampTO’ e para o ‘Summer CampTO’. Para mais informações visite o site www.toronto.ca/explore-enjoy/recreation/campto.

A forma mais rápida e fácil de se registar para programas de recreação é online. O registo por telefone está também disponível. Para isso deve ligar para o 416-396-7378, a partir das 7h, nas datas de registo. Para apoio ao registo presencial, cinco centros comunitários estarão abertos das 7h às 12h.

Listagem está agora disponível MUNICÍPIO online para que os residentes se inscrevam no próximo mês

As inscrições para os programas recreativos de primavera do município de Toronto abrem na quarta-feira, 8 de março, e na sexta-feira, 10 de março. Os programas começam a 1 de abril e decorrem até ao final de junho. Os residentes podem visitar o site www.toronto.ca/explore-enjoy/recreation/spring-re -

creation-programs para saber mais s obre as datas de inscrição na sua área e para encontrar mais informações.

São oferecidos aproximadamente 10 mil cursos com cerca de 102 mil vagas, incluindo de artes, fitness e bem-estar, interesse geral, desporto e natação. Os programas incluem costura, dança das Caraíbas, taekwondo, zumba e muito mais. De acordo com uma nota de imprensa, o

Na quarta-feira, dia 8 de março, pode inscrever-se no Driftwood Community Recreation Centre, na 4401 Jane St., no Masaryk-Cowan Community Recreation Centre, na 220 Cowan Ave., ou no Wellesley Community Centre, na 495 Sherbourne St.. Na sexta-feira, dia 10 de março, no mesmo horário, pode inscrever-se presencialmente no Centennial Recreation Centre, na 1967

SÃO OFERECIDOS

APROXIMADAMENTE 10 MIL CURSOS COM CERCA DE 102 MIL VAGAS, INCLUINDO DE ARTES, FITNESS E BEM-ESTAR, INTERESSE GERAL, DESPORTO E NATAÇÃO

Ellesmere Rd., ou no Dennis R. Timbrell Resource Centre, loca-

lizado na 29 St. Denis Dr.

Os residentes que necessitem de ajuda para fazer a inscrição podem telefonar para 416-3967378, de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h. O centro de atendimento estará aberto em horários prolongados na terça-feira, 7 de março e na quinta-feira, 9 de março, das 8h às 19h.

Os programas recreativos da autarquia são populares e muitos têm listas de espera. Se os ins critos não puderem assistir ao seu programa, devem contactar o seu centro comunitário local ou ligar para a linha de atendimento ao cliente, disponível no número 416-396-7378, para cancelar o seu registo, de modo a que o seu lugar possa ser oferecido a outra pessoa.

O crédito da chamada política de boas-vindas pode ser utilizado para se inscrever em programas de recreação da autarquia, incluindo o ‘CampTO.’ Aqueles que recebem assistência social (‘Ontario Works’) e vivem em Toronto estão pré-aprovados para receber este crédito e devem falar com o seu assistente social ou candidatar-se online. Os residentes de Toronto com um rendimento familiar ilíquido, antes de impostos, abaixo do limiar de baixa renda (LICO) também podem candidatar-se à política de boas-vindas visitando a página www.toronto. ca/community-people/employment-social-support/child-family-support/welcome-policy-recreation-fee-subsidy.

Os participantes com 60 anos ou mais recebem um desconto

de 50% sobre o preço normal dos programas recreativos para adultos, excluindo as aulas particulares, semi-privadas e em pequenos grupos. Para mais informações sobre programas gratuitos e outros subsídios para programas recreativos, por favor visite a página www. toronto.ca/community-people/ employment-social-support/ child-family-support/welcome-policy-recreation-fee-subsidy.

As inscrições para os programas recreativos de primavera começam às 7h no dia 8 de março em Etobicoke York (incluindo York SouthWeston), Toronto e East York e no dia 10 de março em North York e Scarborough

A autarquia continua a contratar para todos os postos de recreação, tendo vagas para conselheiros de acampamento/líderes de parques infantis, salva-vidas, instrutores de acampamento esp ecializados e pessoal de programas de necessidades especiais. Mais informações sobre posições e próximas sessões de informação estão disponíveis na página www. jobs.toronto.ca/recreation.

DIREITOS RESERVADOS

Inscrições abrem na quarta-feira, 8 de março, e na sexta-feira, 10 de março

Helena Zlicic LJI Reporter

CONSULADO-GERAL DE PORTUGAL | MONTREAL

Aviso de abertura de concurso para o preenchimento de um (1) posto de trabalho, na categoria de Assistente Técnico, para exercer funções no Consulado-Geral de Portugal em Montreal

Faz-se público que se encontra aberto, pelo prazo de 10 dias uteis a contar da data de publicação do presente aviso, concurso externo para o preenchimento de um (1) posto de trabalho, na categoria de Assistente Técnico, para exercer fun96es no Consulado-Geral de Portugal em Montreal, que compreende um período experimental com a duração de 120 dias. 0 prazo para apresentação de candidaturas termina no dia 24 de fevereiro de 2023.

Entre outros requisitos, os

candidatos deverão ter, no minimo, o 12.o ano de escolaridade ou curso que lhe seja equiparado. O(A) candidato(a) selecionado(a) deverá igualmente p ossuir autorização/estatuto de residente no Canada e ter a sua situação regularizada junto das entidades fiscais e de segurança

social locais, no momento da respetiva contratação. A versão completa do Aviso de Concurso, no qual consta toda a informação relevante, nomeadamente a relativa as condições remuneratórias e aos elementos necessários para a formalização das candidatu-

ras, poderá ser consultada na página internet deste Consulado Geral, https://montreal. consuladoportugal.mne.gov.pt/ pt/, página Facebook, consulado geral de Portugal em Montrealcanada, ou ainda ser solicitada pelo seguinte endereço eletrónico: consulado.montreal@

mne.pt, com a menção “Concurso Assistente Técnico” na área do Assunto das mensagens a remeter.

Montreal, 13 de fevereiro de 2023

Soluções acessíveis para as suas necessidades contabilísticas

Oferecemos um reembOlsO instantâneO e uma segunda opinião GratUita caso não esteja satisfeito com a atual.

Você é único. Seus entes queridos são únicos. Então, num momento de necessidade ou quando planear o futuro, conte com Diane Moniz-Alves e Sylvie Powell para auxiliar em tudo o que você precisa para criar uma lembrança exclusiva.

Ligue hoje para planear tudo o que diz respeito ao funeral e ao cemitério: 416-767-1176

Os nOssOs serviçOs:

- Income Taxes (comerciais, empresariais e pessoais)

- Registo de Corporações e Pequenas Empresas;

- Impostos de venda Federal e Provincial (HST, GST & PST)

- Serviços de Contabilidade

de um sono profundo. Ninguém quer isso.

Acessórios para a máquina de pressão positiva contínua das vias aéreas (CPAP)

ACESSÓRIOS Com os devidos acessórios é possível dormir confortavelmente com uma máquina CPAP

como ruído branco.

Tem dificuldade em dormir com a sua máquina CPAP? A sua máscara é desconfortável ou difícil de manter limpa?

O barulho é demasiado alto para relaxar, ou acha que as mangueiras o impedem de encontrar uma posição confortável? Não é o único. Estudos mostram que entre 33 a 50 por cento dos pacientes com CPAP desistem de usar a sua máquina ou não adquirem na totalidade a sua receita original. Muitas vezes desistem da sua terapia (ou nunca a iniciam) devido ao desconforto associado ao uso de CPAP. Antes de atirar a toalha, considere que é possível dormir confortavelmente com uma máquina de CPAP.

Aqui estão seis acessórios CPAP que o ajudarão (e ao seu parceiro) a ter uma ótima noite de sono. Para começar, vamos dar uma vista de olhos aos toalhetes CPAP.

Manter o equipamento limpo com toalhetes de limpeza CPAP

Quando a sua máquina CPAP não está limpa, não recebe a terapia eficaz de que realmente precisa. Além disso, os germes podem acumular-se dentro da máquina, tornando-a insalubre para usar.

Tudo o que realmente precisa para manter a sua máscara, tubos e outros acessórios limpos é alguma água quente e sabonete ou vinagre de limpeza. Mas o temp o que leva a limpar cada peça de equipamento pode arruinar o seu dia, e o tempo de secagem necessário para fazer uma limpeza profunda pode significar que o seu equipamento não tenha secado completamente ao cair da noite.

Além disso, as máscaras sujas são notórias por causarem fugas devido ao óleo que se acumula no forro. Isto significa uma utilização não correta de CPAP, tornando a sua terapia inútil. Além diss o, pode levar a erupções faciais, com as quais ninguém quer ter de lidar! Para manter

as peças higienizadas entre as limpezas profundas, recomendamos os toalhetes de limpeza CPAP, como os da 3B Medical

Proteja a sua pele com um Creme CPAP

Não há nada mais irritante do que a irritação da pele ou rupturas causadas pela sua máscara CPAP. A utilização do seu hidratante facial regular antes de dormir é desaprovada, uma vez que a maioria dos hidratantes contém químicos nocivos que podem quebrar os materiais dos quais é feita a sua máscara CPAP, desgastando-os mais rapidamente.

Então o que é suposto fazer?

Experimente um hidratante ou creme para a pele especificamente concebido para uso com CPAP, como o da RespLabs. Com um hidratante especialmente concebido para o efeito, pode estar certo de que a sua pele será hidratada sem comprometer a sua máscara CPAP. Se ainda sentir irritação ou fugas após a utilização de um hidratante, os pensos de gel nasal podem ser a resposta para si.

Dizer

adeus às Marcas

Faciais Pesky Usando Gel

Nasal Pads

Se ainda está a tentar habituar-se à sua máscara CPAP,

sabe muito bem como pode ser desconfortável, especialmente no seu nariz. As máscaras faciais c ompletas repousam na ponte do seu nariz, e quaisquer problemas com fugas de pressão ou sucção apertada podem ser extremamente dolorosas se o seu nariz já estiver sensível. Uma almofada nasal pode ajudá-lo a adaptar-se rapidamente à realidade de ter de usar uma máscara todas as noites. Ao colocar a almofada sobre a pele, onde de outra forma estaria em contacto com a máscara, proporciona uma barreira que mantém as marcas de pressão e as feridas à distância enquanto combate o desconforto de ter de usar uma más cara que se esfrega contra o nariz. As almofadas de gel da IMPRESA podem ser aparadas à medida para se adaptarem a qualquer forma de nariz.

Adormecer (e permanecer a dormir) com Ruído Branco

O ruído branco é um termo geralmente utilizado para descrever uma combinação de sons que dificultam a identificação de qualquer ruído ou nota. O ruído branco é constituído por múltiplas frequências sonoras diferentes. O som de ondas a bater, um ventilador, ou música ambiente pode ser considerado

Uma vez que sons tão baixos como trinta decibéis podem afetar o sono, o ruído branco é uma adição valiosa ao quarto para encobrir sons perturbadores (tais como o som da sua máquina CPAP).

Para adicionar ruído branco ao seu quarto, pode comprar uma máquina de ruído branco real ou simplesmente usar uma aplicação de ruído branco que pode descarregar para um telefone ou um tablet. A maioria das aplicaç ões de ruído branco são gratuitas, como a TMSOFT. Além disso, existem aplicações de ruído branco pagas. Uma aplicação paga de ruído branco, que provavelmente custará a partir de 0,99 cêntimos pode oferecer características tais como um temporizador para o ruído se desligar após um determinado período de tempo.

O barulho não é a parte mais desconfortável de dormir com um CPAP. As mangueiras ligadas a uma máquina CPAP podem ser realmente incómodas. Se a sua mangueira CPAP estiver a atrapalhar uma noite de sono confortável, tente adicionar uma manga almofadada.

Aqui estão seis acessórios CPAP que o ajudarão (e ao seu parceiro) a ter uma ótima noite de sono

Estas coberturas ajudam a eliminar quaisquer ruídos causados pela mangueira que se esfrega na sua mesa-de-cabeceira ou estrutura da cama, e p odem até isolar a mangueira para ajudar a evitar a condensação de água no seu interior. Isso significa uma menor probabilidade de rainout. Além disso, se qualquer parte da mangueira tocar na sua pele, sentirá a cobertura macia em vez de uma mangueira fria e plástica. Agora que sabe que deve tapar a mangueira, cubra a boca! Não estamos a brincar. As tiras de fita adesiva para a boca, que vamos analisar a seguir, reduzem a dor de garganta, boca seca, ronco, e desconforto causado pelas tiras de CPAP para o queixo.

Prevenir Fugas e Ressonar com Tiras de Boca SomniFix Parece estranho que a fita adesiva possa ser colocada entre outros acessórios CPAP, mas na realidade é o acessório CPAP mais eficiente de todos eles! A fita adesiva bucal promove a respiração nasal à noite, o que é importante uma vez que a respiração bucal pode causar congestão nasal, má qualidade de sono, e uma miríade de problemas de saúde. Para além disso, as fitas adesivas bucais podem ajudá-lo a livrar-se das irritantes tiras do queixo. Uma correia de queixo pode ajudar a impedir fugas na boca, mas o custo é elevado. São desconfortáveis e irritantes. E se fosse possível eliminar completamente a necessidade de uma? Com as fitas adesivas bucais SomniFix, você pode. Coloque suavemente as tiras sobre os seus lábios para manter a respiração nasal, evitar fugas, e manter a conformidade com CPAP. É tudo o que existe!

Invista em acessórios CPAP para o seu melhor sono

Atingir o máximo conforto adicionando mangueiras ou coberturas de mangueiras

Coloca-se fronhas nas almofadas para as tornar tão confortáveis quanto possível. Porque não adicionar uma capa ou manga à sua mangueira CPAP pela mesma razão?

A água que se recolhe dentro da sua mangueira CPAP pode eventualmente entrar na máscara, onde salpica para o seu nariz ou b oca. Isto é conhecido como rainout, e pode acordá-lo

Dormir com uma máquina CPAP não tem de ser desconfortável ou impossível. Com a ajuda adicional de alguns ac essórios, pode levar o seu sono do zero ao herói.

Brinque com o que funciona melhor para si. Mantenha o seu equipamento limpo com toalhetes, experimente pastilhas de gel nasal para evitar feridas faciais, e o mais importante de tudo, coloque uma fita adesiva para a boca SomniFix para manter a respiração nasal durante toda a noite. Combine tantos acessórios de CPAP quantos desejar para garantir que está a receber a terapia confortável que merece!

Antes de atirar a toalha, considere que é possível dormir confortavelmente com uma máquina de CPAP

Carlos Valente

Luso Canadian Charitable Society realiza mais uma festa para angariar fundos

APOIO Instituição oferece um espaço de atenção e cuidados para as pessoas e suas famílias com incapacidades

A Luso Canadian Charitable Society (LCCS) voltou a realizar a sua tradicional festa beneficente, numa noite dedicada à caridade e solidariedade, visando angariar fundos para a instituição.

A Luso, como é apelidada,

é uma organização de caridade, que oferece um espaço de atenção e convivência às famílias que vivem com pessoas com deficiências físicas ou de desenvolvimento. Como muitas delas exigem cuidados a tempo inteiro, a Luso oferece um espaço para que sejam assistidas enquanto os seus responsáveis, muitas vezes os próprios pais,

trabalham ou resolvem os afazeres do dia-a-dia.

A instituição p ossui três centros localizados em Toronto, Hamilton e Peel e ajuda mais de 200 famílias. A organização não recebe financiamento público e, por essa razão, necessita de doações. Sem eventos como a Gala Luso não seria possível manter a instituição em fun-

cionamento.

A família Paterson é uma das muitas famílias atendidas pela Luso. Teddy Paterson frequenta a instituição, cinco vezes por semana. Para os pais, a Luso é indispensável.

“A Luso dá-nos a oportunidade de termos alguma disponibilidade durante o dia, enquanto o Teddy está com os amigos

de quem gosta e a fazer o que ele gosta, então isto funciona para todos nós. É um programa maravilhoso. Ele vem cinco dias por semana”, conta John Paterson, pai de Teddy.

Luísa Riquinha leva o seu irmão Paul frequentemente à Luso. Enquanto o irmão é atendido pelas equipas especializadas, ela consegue realizar as

Bosco da Costa Helena Zlicic LJI Reporter

Durante a gala, vários foram os beneméritos presenteados com um relógio artesanal feito exclusivamente para a ocasião, mas a grande homenageada da noite foi a política recém falecida Hazel McCallion

suas tarefas do dia-a-dia.

“O importante na Luso é que o Paulo passa o dia lá com os seus amigos e eu tenho tempo para mim, para poder fazer o que eu necessito de fazer”, confessa Luísa Riquinha, irmã de Paulo.

Para Jack Prazeres, presidente da Luso, a instituição é a sua missão de vida.

“Não sinto que nada está completo, não sinto que nada está feito, ainda não consegui alcançar nada. Temos de trabalhar arduamente para chegar àquilo que nos propomos, que é ajudar aqueles pais. Eu imagino que se eu tivesse 80 anos e um filho com 60 e saber que a minha saúde se estava a deteriorar, que, por isso, não podia continuar a tomar conta dele, para onde é que ele ía, quem ía tomar conta dele, o que seria feito dele, quando nunca antes vivera sem o auxílio dos pais, isso traz-me lágrimas aos olhos, faz-me chorar. Fico contente de ir a estas reuniões mas nessas noites não consigo dormir. Perturba-me ver aqueles pais a chorar”, confessa Jack Prazeres. A gala de beneficência ocorreu no Pearson Convention Centre que lotou com as p essoas que compareceram para apoiar a instituição luso-canadiana. Durante o evento, foi realizado um leilão de várias obras de artes, jóias e itens de colecionador que haviam sido doados à instituição.

Não sinto que nada está completo, não sinto que nada está feito, ainda não consegui alcançar nada. Temos de trabalhar arduamente para chegar àquilo que nos propomos, que é ajudar aqueles pais”

Jack Prazeres, presidente da Luso Canadian Charitable Society

Durante a gala, vários foram os beneméritos presenteados com um relógio ar tesanal feito exclusivamente para a ocasião, mas a grande homenageada da noite foi a política recém falecida Hazel McCallion. Durante anos, Hazel apoiou a Luso, trabalhando diretamente com o setor público e privado para ajudar a instituição de caridade. Em setembro do ano passado, já com a saúde debilitada, Hazel participou num dos eventos beneficentes organizados pela Luso, o Taste of Portugal.

Nesta gala, várias as autoridades canadianas compareceram para prestigiar e dar o seu apoio ao evento. Ruddy Cuzzetto,

deputado provincial por Mississauga-Lakeshore, deu o seu testemunho ao identificar a importância da Luso.

“A Luso é muito importante na comunidade, pois nós temos adultos com graves incapacidades cujos pais estão a envelhecer e por isso não podem cuidar deles. Eu sei que a Luso tem três espaços abertos em três localidades. Nós precisamos de muitos mais espaços e, por isso, temos de trabalhar juntos, com todos os níveis de governo, para termos mais espaços destes”, afirmou o deputado.

Charles Sousa, deputado federal de Mississauga-Lakeshore, realçou todo o trabalho efetuado pela instituição na comunidade.

“Eu vejo a preocupação que a Luso tem para dar ajuda àqueles que mais precisam e isso para mim é fantástico. Agradeço muito à comunidade e aos seus diretores pelo que eles têm feito.”

Peter Fonseca, deputado federal por Mississauga East-Cooksville, aproveitou a oportunidade para demonstrar o orgulho na instituição luso-canadiana.

“A Luso é o coração da nossa comunidade, é uma organização que une a todos c omo uma equipa, uma grande equipa para ajudar as pessoas mais vulneráveis na nossa comunidade, que precisam da nossa ajuda. E eu posso dizer que esta organização tem salvado a vida de tantas pessoas e das suas famílias e por isso dá-nos, a nós como portugueses na nossa comunidade, muito orgulho.”

A presidente da Little Portugal Toronto BIA, Anabela Taborda, apelou também à necessidade de divulgar o trabalho da instituição, visando um maior apoio da parte da população no geral.

“Estes eventos são extremamente importantes para angariar fundos e para dar a conhecer a toda a população a necessidade que temos de dar apoio a pessoas c om necessidades especiais. Muitos de nós não sabemos, porque, graças a Deus, não temos essa experiência, mas os que a têm precisam de tudo o que pudermos dar.”

Também o deputado provincial de Spadina-Fort York, Chris Glover, demonstrou gratidão pelos serviços prestados na comunidade.

“Eu quero agradecer à Luso todo o cuidado que presta às pessoas com incapacidades. Muito obrigada”.

Ana Bailão, ex-v ice-presidente da Câmara Municipal de Toronto, alertou para a importância de apoiar a Luso: “Esta instituição é muito importante por dois motivos. Primeiro, porque mostra a capacidade de organização, de caridade e o espírito

de equipa que a nossa comunidade lusitana tem aqui neste país. Segundo, porque é um centro que apoia pessoas que têm incapacidades físicas ou mentais e portanto dá a oportunidade a todas estas famílias de terem apoio.”

O embaixador de Portugal no Canadá, António Leão Rocha, viajou de Ottawa a Toronto para prestigiar, também, o evento da instituição luso-canadiana. Também ele referiu o quanto a Luso é necessária no que toca à solidariedade.

“Eu sei que caridade é a palavra usada, mas eu prefiro dizer solidariedade e acho magnífica a capacidade de nós p ortugueses, e normalmente nisso somos muito fortes, de ter este sentimento de solidariedade e entrea-

juda e assim poder proporcionar uma melhor vida aos outros. Isto é o que faz esta instituição.”

A grande novidade deste ano foi o anúncio da construção de duas novas residências de cuidados continuados. Uma em Hamilton e a outra em Toronto. Com a inauguração das residências, os utentes poderão ser atendidos em tempo integral. Vários pacientes da Luso têm pais com idade avançada, o que dificulta cuidar dos filhos que têm necessidades especiais. Estas novas residências da Luso são essenciais em situações em que os pais não já não podem tomar conta dos seus filhos, seja por velhice ou por morte. Para estas famílias, a existência das residências é um grande alívio.

FOTOS: ALBERTO NOGUEIRA

EArtista comemora 35 anos de carreira com concertos no Canadá

conversa com o artista sobre os segredos do seu sucesso ao longo dos anos.

Obrigado a todos.

Tony Carreira celebra este ano 35 anos de carreira e, para comemorar, começou a sua digressão por terras canadianas, nomeadamente em Montreal onde deu um concerto no Rialto Theatre, e em Toronto, com dois concertos no Mississauga Convention Centre.

O ‘Cantor dos Sonhos’, como é apelidado o cantor português mais romântico, juntou multidões que não puderam perder a op ortunidade de ver e ouvir o seu ídolo.

O Correio da Manhã Canadá acompanhou os espetáculos de Tony Carreira e esteve à

Correio da Manhã Canadá: Tony Carreira, uma das maiores vozes portuguesas encheu os salões de espetáculos aqui no Canadá. Acredita que foi uma maneira bonita de comemorar os seus 35 anos de carreira?

Tony Carreira: Sim, aliás, esta comemoração começou com uma digressão aqui pelo Canadá, com 3 grandes concertos, um em Montreal e dois aq ui em Toronto, portanto, muito obrigada ao público que assistiu, foi um grande público, foi muito divertido estar aqui.

CMC: Fazendo um exercício de memória e imaginação, vamos voltar a 1988, o Tony está no estúdio com o Patrick Olivier, quando ele decidiu que o seu nome artístico seria Tony Carreira. Naquela altura o Tony conseguia imaginar estar aqui, 35 anos depois, com esta carreira internacional?

TC: Não, claro que não, eu já falei disto outras vezes em entrevistas, e acho que é muito difícil nós calcularmos o futuro, porque a música, as artes no geral, não são coisas palpáveis, portanto é muito difícil sabermos o que poderá acontecer. Eu

não imaginava este dia, estar 35 anos depois aqui. Não, não podia imaginar.

CMC: E é uma carreira de sucesso. Muito poucos conseguem chegar a este patamar. Muitos artistas conseguem lançar uma ou duas músicas com êxito, mas o Tony tem 35 anos de canções de sucesso atrás de sucesso. Qual é o segredo do Tony Carreira?

TC: Essa é uma pergunta para a qual não tenho resposta, porque tudo depende do público. O públic o é que decide se ficamos ou se não ficamos, o público é que decide acerca do tempo que cá andamos, se as músicas são ou não são um sucesso. Portanto, a essa pergunta, só o público p ode responder. Quanto a mim, o que me compete é trabalhar, que é aquilo que eu faço, para que isto aconteça, mas não quer dizer que seja um segredo. Não sei responder a essa pergunta.

CMC: E é uma carreira internacional com sucesso na Bélgica, sucesso na França, sucesso no Quebec, mas, no entanto, sem esquecer as origens de Armadouro.

TC: Sim, a minha terra. Eu acho que isso é uma coisa importante para todos. A nossa passagem por cá é muito rápida e é sempre importante o apelo

da terra que, eu acho, é muito forte em todos nós. Se calhar não nos damos conta quando

A vida deu-me muito mais do que eu esperava. Neste momento sou um artista feliz porque no pior momento da minha vida, o público esteve presente, tanto o público que gosta das minhas músicas, como o público que não gosta”

Tony Carreira Cantor

somos mais jovens, mas mais lá para a frente, começamos a aperceber-nos disso. Mas a minha terra, no global, é Portugal e estou muito feliz por viver em Portugal, que é um país tão pequeno mas tão bonito, e eu sou muito feliz lá e agradeço a todo o povo português, seja lá dentro, seja cá fora, todo o carinho que me têm dispensado nestes anos todos.

CMC: Através dos seus fãs podemos perceber que o Tony é sem dúvida muito amado, não somente pela sua música, mas também pelo seu caráter, pelo seu exemplo como pai, pelo seu

Correio da Manhã Canadá acompanhou os espetáculos, que atraíram multidões, e esteve à conversa com o ‘Cantor dos Sonhos’

TONY CARREIRA

Bosco da Costa Helena Zlicic LJI Reporter

Tony Carreira entrevistado pelo jornalista Bosco da Costa, para a CMCTV

Tony Carreira celebra este ano 35 anos de carreira e, para comemorar, começou a sua digressão por terras canadianas FOTOS: ALBERTO NOGUEIRA

exemplo como ser humano. E um dos maiores exemplos que o Tony deu a todos foi o ter ganho forças na dor da tragédia, para criar a ‘Associação Sara Carreira’, que é realmente algo positivo diante uma dor inimaginável. Fale-nos um pouco sobre esse trabalho social do Tony Carreira em homenagem à Sara, sua filha.

TC: Na vida não há heróis e quando caímos, pelo menos, temos que nos tentar levantar, e a forma que eu arranjei de me levantar e que, sem dúvida, me faz muito bem, foi a associação que criámos em nome da minha filha. É uma ass ociação que ajuda crianças, que ajuda

Quero agradecer todo o carinho que me deram durante estes 3 dias, foram três dias fantásticos. Muito obrigado, foi muito bom estar aqui convosco. Muito obrigado pelos aplausos, pelo carinho, pelos sorrisos”

Tony Carreira Cantor

pessoas com dificuldades, e faz-me muito bem fazer isso em nome dela e, enquanto cá andar, acredito que é a minha maior

missão, esta associação que eu quero ver continuar a crescer e ajudar cada vez mais pessoas. No fim do dia, aliás no fim de uma vida, temos que pensar, fazer um balanço. Não estou a dizer que sou uma boa pessoa, isso não me cabe a mim dizer, e sim aos outros, mas em todo o caso eu tento fazer isso comigo próprio, que não é fácil, porque sei que me estou a julgar a mim mesmo, mas ao fim do dia o que pretendo é isso. O público deu-me tanto, a mim e a toda a minha família que através desta associação, através dos pensamentos da minha filha, da forma dela pensar, estamos a fazer coisas maravilhosas, e isto faz-me muito bem, para poder

caminhar todos os dias.

CMC: O que resta fazer ao Tony Carreira? Eu sei que este ano tem uma série de TV programada com a TVI, mas há ainda alguma coisa por fazer na sua carreira?

TC: Não, a vida deu-me muito mais do que eu esperava. Neste momento sou um artista feliz porque no pior momento da minha vida, o público esteve presente , tanto o público que gosta das minhas músicas, como o público que não gosta. Os portugueses estiveram muito presentes nesta tragédia, portanto eu, enquanto cá estiver, espero simplesmente continuar a fazer

o que tenho feito, com honestidade e com amor e espero nunca desiludir o público, porque foi o público que me deu tudo.

CMC: Uma mensagem para o público canadiano que assistiu aqui a este momento histórico de Tony Carreira. São 35 anos de carreira e o início da ‘tournée’ de comemoração aqui no Canadá.

TC: Quero agradecer todo o carinho que me deram durante estes 3 dias, foram três dias fantástic os. Muito obrigado, foi muito bom estar aqui convosco. Muito obrigado pelos aplausos, pelo carinho, pelos sorrisos, por tudo. Obrigado.

‘Cantor dos Sonhos’ atuou em Montreal e Mississauga

Concertos juntaram multidões que não puderam perder a oportunidade de ver e ouvir o seu ídolo

ELEIÇÕES MUNICIPAIS

Ana Bailão considera candidatura à presidência da Câmara Municipal de Toronto

CANDIDATURA Política luso-canadiana confirmou em entrevista exclusiva ao CMC a sua disponibilidade e intenção de concorrer ao cargo

importante. Nós na Câmara Municipal não temos partidos políticos, portanto é preciso

Durante a gala beneficente da Luso Canadian Charitable Society (LCCS), Ana Bailão corroborou os rumores de que está a c onsiderar concorrer à presidência da Câmara da maior cidade do Canadá.

“Estou seriamente a considerar a candidatura, estou a falar c om pessoas que normalmente fazem este tipo de campanhas, porque é uma campanha muito grande, esta cidade tem 3 milhõ es de habitantes, é a quarta maior cidade do norte da América e isso envolve uma grande equipa. Estamos neste momento a ver a sua formação e, portanto, eu terei mais a dizer nas próximas semanas, mas há uma grande probabilidade de isso acontecer.”

Uma eleição suplementar será convocada, em breve, após a renúncia do presidente eleito John Tory, que decidiu abdicar do cargo após ver o seu nome envolvido num escândalo sexual extraconjugal com uma das suas assessoras.

Ana Bailão, que foi durante vários anos vereadora e também vice-presidente da Câmara de Toronto, surpreendeu os eleitores, em maio de 2022, ao anunciar que não se candidataria a uma reeleição como vereadora. Naquela altura, conversou com o Correio da Manhã Canadá (CMC) sobre a sua decisão de fazer uma pausa na vida p olítica, mas não descartou um futuro regresso.

Menos de um ano depois, a política pondera a reentrada na cena política, com a sua possível candidatura à presidência da

Câmara.

Questionada sobre a sua motivação, Ana Bailão confessou ao CMC que não sendo uma ideia nova, sente que neste momento está mais preparada do que nunca, para servir da melhor forma a cidade de Toronto.

“Concorrer para poder servir a minha comunidade - e quando falo em comunidade falo dos habitantes de Toronto - como presidente da Câmara, não foi uma ideia nova, já tinha pensado nisso quando o presidente da Câmara anunciou que faria apenas dois mandatos. Aliás, na altura o próprio me incentivou a pensar que poderia ser algo que eu gostaria de fazer. Entre-

tanto, ele decidiu fazer mais um mandato e eu apoiei-o, mas achei que seria uma boa altura para eu fazer uma pausa na política para me poder dedicar a coisas diferentes.”

Mas hoje em dia, Bailão acredita que estamos a viver um momento em que é realmente importante ter alguém que tenha bastante experiência.

“Há muita coisa a acontecer na cidade, trânsito a precisar de novas estrutura, habitação a ser construída. Eu tenho 12 anos de experiência como vereadora e, para além disso, tenho uma relação muito boa com todos os vereadores, tanto os da direita, como os da esquerda ou os do centro, e isso é muito

Estou seriamente a considerar a candidatura, estou a falar com pessoas que normalmente fazem este tipo de campanhas, porque é uma campanha muito grande, esta cidade tem 3 milhões de habitantes, é a quarta maior cidade do norte da América e isso envolve uma grande equipa”

Ana Bailão Política luso-canadiana

uma pessoa que saiba colaborar, saiba trazer as pessoas e saiba gerir essa agenda com a assembleia municipal. E eu acho que já demonstrei essa capacidade no trabalho que tenho feito como vereadora. Acredito que a cidade precisa de alguém assim e penso que chegou a altura de retribuir a Toronto tudo o que a cidade me deu a mim, à minha família.”

Ana Bailão chegou a Toronto quando tinha 15 anos de idade e acreditou sempre nas oportunidades que não só o país, mas também a cidade, tinham para oferecer.

“Nós temos de abrir as portas para aquelas que vêm depois de nós e eu quero que as mais jovens, como eu que cheguei a Toronto com 15 anos, sintam a oportunidade desta cidade, e às

vezes dá-me a sensação de que está a perder essa característica. Acho, por isso, que é importante termos pessoas como nós, uma classe trabalhadora, uma classe de imigrantes.”

Caso seja eleita, Ana Bailão será a primeira mulher e a primeira imigrante a presidir a Câmara de Toronto, fazendo história na política da cidade.

Tenho 12 anos de experiência como vereadora e, para além disso, tenho uma relação muito boa com todos os vereadores, tanto os da direita, como os da esquerda ou os do centro, e isso é muito importante”

Ana Bailão Política luso-canadiana

“Toronto é tão multicultural e, no entanto, nunca teve como presidente da Câmara alguém que fosse imigrante e, desde a mega-cidade, nunca teve uma mulher como presidente da Câmara. Estas coisas para mim têm algum simbolismo, não são a razão principal, mas têm algum simbolismo. E é importante trazer essas vozes para a Câmara. Tudo isto é o que me levou a pensar na possibilidade de me candidatar, isto é, os s erviços básicos que todos nós queremos que a Câmara assegure. As pessoas estão a sentir que está a haver alguma dificuldade e, portanto, acredito que temos de servi-las melhor.”

Bosco da Costa Helena Zlicic LJI Reporter

Ana Bailão está a considerar concorrer à presidência da Câmara

ELVIS PRESLEY PORTUGUÊS

Francisco Peças ganhou o estatuto de Elvis português num concurso televisivo

SUCESSO

Francisco Peças tem um ofício invulgar, que começou perto dos 40, mais precisamente aos 38 anos. Ele é o Elvis p ortuguês. Um estatuto que lhe foi concedido quando um dos programas mais visto em território nacional, em 2011, decidiu prestar homenagem ao rei do rock. Tudo, segundo Francisco, começou numa brincadeira. Na altura, a par da mulher Catarina, Francisco era ainda proprietário de um café em Alcobaça.

“Tinha um estabelecimento em Alcobaça e costumava cantar enq uanto servia os cafés e houve uma pessoa que me inscreveu num programa de televisão, numa pequena brincadeira, chamado ‘quem quer ser o Elvis’”, começou por revelar.

“Naquela altura calhou ser o Elvis, podia ter sido outro artista, e a senhora inscreveu-me . Eu participei e o timbre mais s emelhante ao do Elvis foi o meu, entre todos os concorrentes.”

Graças ao concurso televisivo, o Elvis Português fez as malas e partiu para Memphis, nos Estados Unidos. Para Francisco, o triunfo serviu para c ontinuar a homenagear o rei do rock & roll.

“Naquele dia no programa televisivo, o importante foi interpretar e imitar o Elvis. Hoje em dia não estou muito preocupado se o meu timbre é mesmo igual ao do Elvis Presley, mas ganhei esse concurso p orque o meu timbre era o

mais semelhante com o dele e por isso ganhei uma viagem a Graceland, em Memphis”, confidencia o artista.

E a partir daí, Francisco Peças começou “a colocar mais música no repertório, porque cada vez mais pessoas me pediam para cantar outros temas”.

“Hoje tenho vários temas do Elvis Presley no meu repertório.”

E é nos Estados Unidos que Francisco Peças dá de caras com a história e o legado de Elvis Presley.

“Enquanto lá estive, praticamente visitei todos os museus que ele tem, visitei Graceland e também tive a curiosidade de ir passear em Beale Street, fui ver o museu do rock & roll, fui visitar o local onde se faziam as violas da Gibson e foi excelente, foi maravilhoso”, continua Francisco Peças. “Adorei estar ali a pisar, onde o Elvis também passeava, naquela rua maravilhosa que é a Beale Street”

E em Beale Street, Francisco encontrou e levou para Portugal algumas das maiores relíquias de Elvis Presley.

“Eu trouxe de Memphis uma réplica de um fato do Elvis, trouxe alguns acessórios, alguns anéis, um microfone que é um original, não era o do Elvis, mas é um original. Para além disso tenho andado a fazer alguns fatos aqui em Portugal, réplicas de fatos dele.”

Francisco Peças não quer ser Elvis Presley e explica o motivo.

“Não gosto que as pessoas pensem que eu quero mesmo ser o Elvis, ou que eu sinto que tenho que ser igual. É apenas

uma homenagem, o timbre por vezes é um bocadinho parecido, mas já não estou muito preocupado com isso, mas tento fazer um b om trabalho com as suas canções mais emblemáticas.”

Não é só com o charme de Elvis Presley que Francisco decide pisar os palcos. Também divide os espetáculos prestando tributos aos mais lendários artistas nacionais e internacionais, fazendo “uma hora de tributo ao Elvis com as canções mais emblemáticas, mais c onhecidas e com os vários fatos dele”.

A melhor forma de eu celebrar é saber que, mais uma vez, não vamos deixar morrer o rei. Também é muito bom para mim, para continuar a ter espetáculos e a ser convidado para outras salas e espaços maravilhosos”

anos 60.

“Aliás, o meu espetáculo chama-se Elvis and Friends”, relata o artista português.

Francisco ganha a vida com vários êxitos. Viaja pelo mundo, mas também faz espetáculos solidários. Um deles foi nos Açores.

“Realmente tenho tido sorte, das vezes que vou mais ao estrangeiro é aos Estados Unidos, mas a última vez que atuei fora, foi na Ilha Terceira, nos Açores, e correu lindamente.”

Os tributos fazem parte da vida do cantor que começou como ouvinte. Francisco Peças precisou de estar atento às tradições de família. Na casa do avô, reinavam os clássicos portugueses e internacionais.

“Desde muito novo que a minha família se junta em casa dos meus avós, onde todos cantam todo o tipo de música, e eu era mais ouvinte que cantor, mas adorava, desde os nossos clássicos portugueses ao fado, ouvíamos também música francesa, música italiana, música inglesa e eu ouvia tudo aquilo com muita atenção, aliás todos lá em casa cantavam, todos menos eu.

esse motivo que a minha filha se chama Lisa Maria, porque nasceu no mesmo dia em que nasceu o Elvis Presley.”

Este ano, o vibrante filme biográfico que relata a vida do rei do rock, Elvis Presley, está nomeado para oito Óscares. Francisco faz uma avaliação do filme.

“Gostei muito de ver o filme, gostei porque fiquei a saber alguns pormenores que desconhecia, também sei de alguns que estão no filme e que não são totalmente verdadeiros. Contam mais a estória do coronel do que a estória do Elvis em si. Mas achei interessante e houve ali momentos em que me achei muito ‘parecido’, em termos de atitude e da maneira de ser dele, um bocadinho rebelde.”

O filme biográfico é também um motivo para continuar a dar vida ao rei do rock n’roll.

“A melhor forma de eu celebrar é saber que, mais uma vez, não vamos deixar morrer o rei. E isto é muito bom para podermos continuar a ouvir e a acompanhar a estória de Elvis Presley. E isso também é muito bom para mim, para continuar a ter espetáculos e a ser convidado para outras salas e espaços maravilhosos, onde tenho feito muita coisa, pelo mundo fora, a representar o rei do rock.”

No final do mês de fevereiro, Francisco poderá estar a caminho de Las Vegas. Um dos maiores locais onde Elvis Presley atuou. Já o Elvis português não s e pode queixar muito. Esteve em Dallas, Kansas, em Columbus, Ohio e em Boston. No entanto, ainda não esteve no Canadá.

“Por acaso já muitas pessoas do Canadá, que me viram aqui no Algarve, pois faço atuações quase todos os dias, nos hotéis e em festas privadas. E já apareceram muitos canadianos que me falaram da possibilidade de ir atuar no Canadá. Estou disponível para, se me quiserem convidar, fazer um show do Elv is, ou de outros grandes artistas.”

O Canadá festeja o dia da família e o cantor português fala da importância da data.

Francisco refere escolher os mais adequados para cada momento.

“Depois, fazemos uma pausa para relaxar e volto com um ‘smoking’, com um fato do género usado pelo Dean Martin, Frank Sinatra, Julio Iglesias, ou pelos nossos clássicos cantores portugueses”.

Por fim, regressa para atuar mais uma hora, com êxitos dos

Foi sempre habituado a ouvir todo o tipo de música em casa.

Francisco Peças tem agora 4 filhas. Curiosamente, uma delas nasceu no mesmo dia e mês do rei do rock. Foi para os Peças apenas mais um motivo para homenagear o rei do rock n’roll.

“A minha filha, Lisa Maria, nasceu no mesmo dia que nasceu Elvis Presley e então eu, achei por bem, pôr-lhe o nome da filha dele [Lisa Marie]. É por

“Eu sou um pai de família e vivo para a família. Já tive oportunidade de fazer tournées durante mais tempo no estrangeiro e não fiquei, não aceitei p orque eu vivo muito para a minha família. É o mais importante. Acho que todos os familiares que estejam zangados ou que não se falem, deveriam fazer as pazes e juntarem-se porque a família é o melhor que nós temos”, conclui.

Artista faz sucesso com êxitos de clássicos do rei do rock e atua em festas solidárias

Francisco Peças Artista

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

Nuno Adães Helena Zlicic LJI Reporter

‘Azores em Destaque’ regressa à programação do Correio da Manhã Canadá

ESTREIA Programa com foco na gastronomia e artesanato estreia no dia 26 de fevereiro, na City TV

É já no próximo domingo que o ‘Azores em Destaque’ regressa à televisão canadiana. Com estreia na City TV, no dia 26 de fevereiro, às 11h, o primeiro episódio do programa dedicado ao arquipélago é repetido dep ois na CMCTV, no mesmo dia, a partir das 20h30, e na sexta-feira, dia 3 de março, logo após o ‘Jornal da Noite Canadá’.

Nesta nova temporada, o ‘Azores em Destaque’ dá especial enfoque à gastronomia e ao artesanato, abordando ainda outros assuntos, nomeadamente a vinicultura e o turismo.

Trata-se de mais uma aposta do Correio da Manhã Canadá em assuntos relacionados com o arquipélago, que muito interessam à comunidade portuguesa no C anadá, em grande parte oriunda dos Açores.

No primeiro episódio, o público pode assistir a duas reportagens que mergulham na tradição e nos costumes dos Açores. Na gastronomia, o destaque vai para o cozido debaixo da terra, confecionado com calor geotérmico, na Ribeira Grande, em São Miguel, e no artesanato, é dada a conhecer a fábrica de bordados Mário dos Reis Rodrigo, em Ponta Delgada, hoje gerida por Zenilde Amaral, que começou a trabalhar no local aos 15 anos.

Nos episódios subsequentes, o programa também viaja até outras ilhas, nomeadamente ao Pico e a Santa Maria, contando as mais diversas histórias. Do artesanato feito com osso de baleia, à joalheria com escamas de peixe, passando pelos sabores regionais em estabelecimentos tradicionais ou modernos, o ‘Azores em Destaque’ é uma autêntica imersão na cultura do arquipélago, dando ao público luso-canadiano a possibilidade de matar saudades e de se manter em contacto com as suas origens.

AO TODO, SÃO MAIS DE 20 EPISÓDIOS EXIBIDOS SEMANALMENTE, NOS MESMOS HORÁRIOS DA ESTREIA: NA CITY TV, AOS DOMINGOS, ÀS 11H, E NA CMCTV, AOS DOMINGOS, A PARTIR DAS 20H30, E ÀS SEXTAS, LOGO APÓS O ‘JORNAL DA NOITE CANADÁ’

Ao todo, são mais de 20 episódios exibidos semanalmente, nos mesmos horários da estreia: na City TV, aos domingos, às 11h, e na CMCTV, aos domingos, a partir das 20h30, e às s extas, logo após o ‘Jornal da

Noite Canadá’. Recorde-se que a CMCTV está disponível no canal 893 da Bell Fibe e também na Rogers, Shaw e Videotron, através da aplicação Toober.

Os episódios do ‘Azores em Destaque’ serão ainda partilhados nas redes sociais do Correio da Manhã Canadá, incluindo na página do Facebook intitulada CMCTV Canadá, e na página do YouTube da CMCTV Canadá.

Realizado com grande sucesso e qualidade, o programa tem o patrocínio da Marca Açores e do Centro de Artesanato e Design dos Açores (CADA). A nova temporada do ‘Azores em Destaque’ conta ainda com o apoio à produção da Casa do

Primeiro episódio destaca o cozido debaixo da terra, confecionado com calor geotérmico

Cooperativa de Artesanato de Santa Maria foi palco de uma das reportagens da jornalista Teresa Lencastre

Programa mostra sabores regionais em estabelecimentos tradicionais ou modernos

Nesta nova temporada, o ‘Azores em Destaque’ dá especial enfoque à gastronomia e ao artesanato

CARNAVAL

Ponta Delgada contou com a tradicional Batalha de Limas

Sete equipas, seis camiões e dois tratores vão “batalhar” esta tarde na Avenida Marginal, em Ponta Delgada, na tradicional Batalha de Limas. Sérgio Rezendes, vereador da Câmara de Ponta Delgada, com o pelouro da História, Cultura e Animação Turística e Cultural, acredita que a iniciativa vai decorrer de uma forma “muito divertida”. Disse que esta é uma tradição que “marca Ponta Delgada pela diferença”. “Cães de Fila de São Miguel” de Santo António, os ‘Bad boys’ de São Roque, os “Sempre Presentes” de São José, os “Santa Canalha” de Santa Clara, os “Bairro da Lata” do Rosário da Lagoa, os “Fúria Azul” do Livramento e os “Bombásticos” da Associação de Bombeiros

Voluntários de Ponta Delgada são as equipas que vão entrar nesta batalha de água.

A Batalha de Limas é já uma espécie de instituição carnavalesca de Ponta Delgada, que c omeçou apenas com limas mas agora é recorrente o uso dos sacos de plástico. Algumas associações ambientalistas e partidos p olíticos, como o PAN/A, têm se insurgido contra

ROMARIAS EM SÃO MIGUEL

a batalha devido ao uso do plástico e do facto de os mesmos não serem todos recolhidos após a iniciativa. Sérgio Rezendes revela que há vários anos, que têm tentado encontrar soluções para a sua substituição, mas sem efeito. No entanto, o vereador assegurou que, no fim do evento, os participantes irão colaborar na recolha dos sacos de plástico.

‘AIDAbella’ inaugura escala em Ponta Delgada com mais de 1.700 passageiros

O Terminal de cruzeiros das Portas do Mar recebe na quinta-feira, dia 23, a escala inaugural do navio de cruzeiros ‘AIDAbella’, um dos navios da popular e famosa operadora alemã Aida Cruises.

Esta escala está inserida num extenso cruzeiro de 44 noites, iniciado no passado dia 20 de Janeiro na cidade alemã de Hamburgo, que levou aquele navio a visitar um dezena de portos das Caraíbas, com paragens igualmente em La Coruna e Tenerife antes da travessia para as Caraíbas, parando no regresso em Hamilton, nas Bermudas, Ponta Delgada, Lisboa, Leixões, Zeebrugge, na Bélgica, e Roterdão, antes do seu regresso a Hamburgo no próximo dia

5 de Março.

Segundo a Bensaude Shi -

pping, agentes da Aida Cruises nos Açores, neste cruzeiro o navio tem a bordo 1.723 passageiros e 609 tripulantes, estando a sua chegada ao terminal de cruzeiros das Portas do Mar, agendada para as 7h00 e com partida pelas 16h00.

Bispo envia 17 intenções aos Romeiros e não esquece as vítimas dos abusos

São 17 as intenções enviadas pelo Bispo de Angra aos r omeiros açorianos, que no próximo Sábado iniciam mais uma romaria quaresmal, com a saída dos primeiros ranchos em São Miguel, com particular destaque para os jovens, cuja intenção está presente em cinco preces. “Por todos os jovens da Diocese”, “Pela Jornada Mundial da Juventude”, “Para que todos os jovens se sintam chamados

CULTURA

a uma vocação, seja na família ou na vida consagrada”, “Pelas crianças sem lar, sem família unida e sem pão” e “por todas as vítimas de abusos” são algumas das preces do novo bispo de Angra, que pela primeira vez as entrega aos romeiros para que na sua caminhada de conversão possam pedir a intercessão de Nossa Senhora.

O bispo de Angra não esquece, outro lado, as “autorida -

des para que zelem pelo bem c omum e pelos Romeiros e todos os peregrinos das diversas devoções nos Açores” para que

Concurso literário em língua materna para imigrantes residentes nos Açores

A Presidência do Governo Regional, através da Direção Regional das Comunidades e em parceria com a SATA Azores Airlines, promove o concurso literário ‘Saudades da Terra’ na área da imigração.

A iniciativa insere-se nas comemorações do Dia Internacional da Língua Materna, c elebrado anualmente a 21 de Fevereiro.

Destinada a todos os imigrantes residentes na Região, esta iniciativa visa promover a interculturalidade e fomentar o conhecimento mais aprofundado das diferentes comunidades e nacionalidades do arquipéla-

go, através da escrita de textos literários na sua língua materna que transmitam a sua perspectiva sobre os Açores.

Os participantes devem enviar textos originais e inéditos em qualquer género literário apresentando sua visão pessoal sobre a sociedade anfitriã. Eles

devem ter pelo menos 18 anos de idade.

O júri do concurso ’Saudades da Terra’ é constituído pelo escritor Pedro Almeida Maia, pela poetisa Eleonora Marino Duarte e pelo jornalista Paulo Simões. Ao vencedor será atribuído um bilhete de avião para duas pessoas de qualquer aeroporto regional para todos os destinos operados pela SATA Azores Airlines.

As candidaturas devem ser submetidas até 21 de Abril de 2023, através do formulário próprio, para o endereço eletrónico: saudadesdaterra.drc@ azores.gov.pt.

“sejamos agradecidos pelo dom dos irmãos que Deus nos dá”.

O Movimento de Romeiros de São Miguel está a comemo-

rar ‘500 anos das Romarias Quaresmais’, neste ano pastoral 2022/2023, com um programa diversificado de celebração, formação, convívio e peregrinação, desde o dia 1 de outubro. As romarias quaresmais terminam a 6 de Abril, Quinta-feira Santa, o dia em que recolhem os últimos ranchos coincidindo com a Missa da Ceia do Senhor, onde está instituído o rito do Lava-pés.

Ponta Delgada realiza sessão sobre o papel dos psicólogos no combate à pobreza

A Delegação Regional dos Açores da Ordem dos Psicólogos Portugueses, em co-parceria com a Câmara Municipal de Ponta Delgada, vai realizar no próximo dia 23 de fevereiro 2023, das 14h00 às 17h30, no Auditório Natália Correia, uma sessão sobre “A Intervenção Psicológica no combate à p obreza e na promoção da equidade social”. Este evento, que servirá para assinalar o Dia Mundial da Justiça Social, surge também aliado à campanha ‘Final da Pobreza’, uma ação lançada pela Ordem dos Psicólogos Portugueses em 2022, que desde então recolheu 422

contributos através do site e de sessões presenciais, sobre “Qual o papel do/a psicólogo/a para a erradicação da pobreza?”

Refletir e recolher contributos sobre o papel da Ciência Psicológica no combate à pobreza e na promoção da equidade e justiça social é o objetivo. “A Intervenção Psicológica no combate à p obreza e na promoção da equidade social” conta vários oradores convidados, entre eles: Cristina Canto Tavares (vereadora da Câmara Municipal de Ponta Delgada) e Tiago Pereira (membro da Direção Nacional da Ordem dos Psicólogos Portugueses).

Sete equipas desfilaram na avenida com limas ou sacos de plástico

‘AIDAbella’ chega dia 23 às Portas do Mar

Primeiro encontro com os romeiros aconteceu na Lagoa

Textos devem transmitir a própria perspetiva sobre os Açores

‘CMCTV Talent’ está de volta com novidades

TALENTOS Programa regressa em breve à CMCTV

O ’CMCTV TALENT’ regressa em breve à programação da CMCTV com grandes novidades. Nesta nova temporada, os artistas podem cantar e tocar ao vivo no programa. Outra novidade é a participação de bandas. A partir de agora, não só cantores, mas também duetos, trios e grup os musicais poderão atuar no programa. Os episódios têm ainda duração alargada, contando agora com 30 minutos cada, divididos entre segmentos musicais e entrevistas.

Apesar das novidades, o programa mantém o seu conceito original: dar destaque a novos artistas do cenário musical canadiano. Além da exibição na televisão a cabo pela CMCTV, disponível no canal 893 da Bell Fib e ou na Rogers, Shaw e Videotron pela aplicação Toober (www.toober.com), o ’TALENT’ continuará a ser exibido em sinal aberto, para todo o Canadá, nas manhãs de domingo na City TV, inserido no ‘CMCTV em Destaque’.

Na temporada deste ano, 26 episódios estão a ser produzidos para que os artistas (inlcuindo cantores, duetos, trios e bandas) mostrem o seu talento no palco da CMCTV. Os artistas são de estilos variados como pop, rock, chorinho, samba, hip hop e country. A variedade musical do programa é propositada. Num país tão diverso como o Canadá, o programa visa abar-

APESAR DAS NOVIDADES, O PROGRAMA MANTÉM O SEU CONCEITO ORIGINAL: DAR DESTAQUE A NOVOS ARTISTAS DO CENÁRIO MUSICAL CANADIANO

car o maior número possível de géneros, de forma a refletir a variedade cultural canadiana. O novo formato conta com artistas de várias partes do país, como Newfoundland, Quebec, Ontário e British Columbia. As origens dos artistas também são variadas. Há desde artistas indígenas canadianos a músicos que emigraram de várias partes do

globo para viver no Canadá. As gravações da nova temporada já tiveram o seu início, c om sucesso, no mês de janeiro deste ano. As inscrições ainda estão abertas. Os produtores procuram artistas e bandas de todos os estilos musicais com músicas originais em inglês ou instrumentais.

Para se inscrever, basta enviar um e-mail para info@ cmctvtalent.ca com as seguin-

tes informações: 1 - Nome do artista ou banda; 2 - Link para as músicas originais que deseja apresentar; 3 – Disponibilidade;

4 - Breve biografia (uma página no máximo); 5 - Número de telefone.

Caso selecionado, a equipa do ’CMCTV TALENT’ entrará em contacto consigo. O ‘CMCTV TALENT’ tem estreia prevista para o segundo semestre deste ano.

Para se inscrever, basta enviar um e-mail para info@cmctvtalent.ca com as seguintes informações:

1 - Nome do artista ou banda; 2 - Link para as músicas originais que deseja apresentar; 3 – Disponibilidade; 4 - Breve biografia (uma página no máximo);

5 - Número de telefone

Bosco da Costa Helena Zlicic LJI Reporter

novidades

Bosco da Costa e Daniela Pragosa são os apresentadores do programa

Bailinhos de Carnaval à moda da Terceira voltam a Mississauga

FESTA Centenas de pessoas assistiram à folia carnavalesca no CCPM

Três anos depois da pandemia da Covid-19, os bailinhos de Carnaval à moda da ilha Terceira, nos Açores, voltaram a desfilar nos palcos dos clubes e associações luso-canadianos no sul de Ontário, no Canadá.

No sábado, dia 18, os bailinhos carnavalescos atuaram na cidade de Toronto e no domingo, dia 19, foi a vez cidade de a cidade de Mississauga ac olher no salão de festas do Centro Cultural Português de Mississauga (CCPM) e no Saint John’s Hall - 1.ª Irmandade do Divino Espírito Santo de Mississauga as danças ao longo de tarde de domingo.

Com os salões lotados, foram

três as danças que desfilaram e apresentaram os seus temas satíricos, críticas bem humoradas e alegres, que entreteram as

Depois de servido o almoço no CCPM, onde o Correio da Manhã Canadá marcou presença, o presidente do clube, Jorge Mouselo, apresentou a primeira dança e abriu o espetáculo do Grupo dos Amigos das Tradições Terceirenses de Barrie de José Ramos, que apresentou o tema ‘As Três Gatinhas’, com letra e música de Roberto Picanço. Com música de Susana Almeida, participaram ainda os puxadores Raul Picanço e Victória Almeida e o grupo de tocadores. O assunto debruçou-se sobre um filho solteiro que procura arranjar uma mulher para se casar num concurso de escolha às cegas com os olhos vendados, que acabou sem dar resultado.

clientes enfermos.

Gil Toste, no fim da atuação, subiu ao palco para agradecer ao público, pegando numa criança ao colo. Gil Toste disse que as crianças vão dar continuidade a esta tradição, graças aos pais e avós que os convidaram a participar neste bailinho.

A terceira dança foi a prata da casa. Protagonizada pelo bailinho do CCPM, que apresentou o tema ‘Quem rir por último, ri melhor’, foi escrita por Vasco

Daniel e contou com música do grupo e com a participação das mestras da dança Sabrina e Adriana Mendes.

Antes de começar, subiu ao palco o terceirense amante destas tradições dos bailinhos à moda da ilha Terceira. Hermenegildo, mais conhecido por Gil Toste, pediu um minuto de silêncio pelas vítimas da guerra na Ucrânia e paz para o povo daquele país e para o mundo.

Depois foi a vez de prestar uma singela homenagem muito sentida a um homem que deu muito ao clube: o antigo presidente do CCPM, Tony de Sousa, que partiu para a eternidade deixando uma saudade imensa a todos os dirigentes, amigos que o conheciam e partilharam com ele grandes momentos, em especial a esposa Luísa e a família. Foi dedicada pelo grupo uma canção escrita por Zé Nandes, cantada pela irmãs, Sabrina e Adriana Mendes, num misto de emoções de tristeza, lágrimas e uma ovação do povo presente com uma salva de palmas em homenagem a Tony de Sousa.

Logo após, seguiu-se o começo do bailinho. Matthew Correia e Vasco Daniel protagonizaram uma paródia que envolveu uma caixa mágica, tubarões e dinheiro roubado, em momentos de muita diversão.

Findo o bailinho, Gil Toste voltou ao palco e chamou vários amigos que ao longo dos anos têm feito parte destes eventos. Na ocasião, apelou à preservação desta tradição da ilha Terceira em terras do Canadá.

centenas de pessoas que marcaram presença para assistir à folia carnavalesca, mantendo assim as tradições que vieram de Portugal na bagagem de saudade do povo terceirense, que vive com ninguém estas danças ou bailinhos de salão na sua terra natal.

A segunda dança foi a do Bailinho da Banda do Senhor Santo Cristo de Toronto, que apresentou o tema ‘Loja dos três uma’. Da autoria de João das Calças e com música da banda da Paróquia do Sr. Santo Cristo, o tema versou-se sobre três bruxas ou curandeiras que enganavam os

João G. Silva

Carnaval 2023 no Centro Cultural Português de Mississauga

Bailinhos de Carnaval voltaram a desfilar

Casa da Madeira festeja o Carnaval da Terceira

FOLIA A noite envolveu fantasias, teatro e especialmente muita diversão

Uma noite de muita diversão, com direito a fantasias, teatro e música. Assim foi o Carnaval deste ano na Casa da Madeira em Toronto.

Um evento da Casa da Madeira Community Centre lotado não é novidade para ninguém. Mas não é sempre que encontramos a Branca de Neve, a Minnie Mouse, uma personagem dos anos 30 e a sua mãe a ac ompanhar estas festividades.

Para além das máscaras, para o divertimento, não apenas de quem as usa mas também de quem as observa, o Carnaval 2023 na noite do sábado, dia 18 de fevereiro, contou também com muita comida deliciosa

para a satisfação dos foliões.

Danças e bailinhos de carnaval da Terceira animaram os c onvivas que deram asas aos personagens que encarnavam.

Joe da Silva, vice-presidente

sem festejar. Este ano, finalmente, voltamos à Casa da Madeira para fazer o Carnaval à moda da Terceira.”

A maior atração da noite foi protagonizada pelo Bailinho do Grupo Português de Mississauga. Existe desde 1998 e c onta com a participação de 35 pessoas a animar a noite com músicas carnavalescas.

da Assembleia Geral da Casa da Madeira, explicou a tradição da casa, apenas interrompida pela pandemia da Covid-19.

“Já fizemos várias vezes o Carnaval da Terceira aqui na Casa da Madeira, mas devido à pandemia da Covid-19, foram dois anos e meio, quase três,

Rogério Mendes é quem faz os ensaios do grupo do Bailinho e contou como tudo se processa anos após ano: “Todos os anos, fazemos uma brincadeira. Pouco antes do Natal, conversamos, e daí surgem as ideias e logo começamos a ensaiar até à altura do Carnaval. Todos os anos é assim.”

Mas não houve apenas dança. O grupo apresentou uma

p eça de teatro sobre um grupo de pessoas famosas que participam num programa de televisão. As gargalhadas encheram a sala já bem animada.

Vasco Daniel, o autor da peça de teatro, explicou que a ideia se baseou no programa ‘Shark Tank’, onde um grupo de famosos é convidado a patrocinar

as ideias dos candidatos. Entre os famosos escolhidos para representar estava a ‘mãe’ de Cristiano Ronaldo.

A noite terminou ao som do DJ Gil, com música alegre e divertida, como compete a esta época carnavalesca, que animou e fez levantar o pé do chão de todos os presentes.

Márzio Lorenzo Helena Zlicic LJI Reporter

A MAIOR ATRAÇÃO DA NOITE FOI PROTAGONIZADA PELO BAILINHO DO GRUPO PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA

Danças e bailinhos de carnaval da Terceira animaram os convivas que deram asas aos personagens que encarnavam

Noite foi marcada por muita diversão

Quim Barreiros esteve no Canadá para um jantar surpresa com os amigos

ENTREVISTA O Correio da manhã Canadá esteve à conversa com o cantor, numa entrevista exclusiva

Quim Barreiros, o artista mais popular de Portugal, já não atua no Canadá há muito tempo e Eduardo Vieira, produtor musical e Diretor do Correio da Manhã Canadá, que no passado trouxe o popular cantor por várias vezes a atuar, tem insis-

tido muito para que o artista volte aos palcos canadianos, o que, sem dúvida, seria do mais alto agrado da comunidade luso-canadiana.

Quim Barreiros, ainda não aceitou o desafio, mas Eduardo Vieira foi agradavelmente surpreendido pelo seu amigo

Carlos Lima, ao aceitar um convite para jantar cujo convidado

especial era Quim Barreiros que decidiu assim, agraciar os seus amigos com esta surpresa.

O jantar ocorreu num ambiente de franca amizade e camaradagem, como compete aos jantares entre bons amigos. Para além do próprio artista, Carlos Lima e Eduardo Vieira, outros amigos se juntaram no repasto, onde para além da

deliciosa comida, relembraram estórias antigas e engraçadas. Dizem que recordar é viver, e nós quisemos reviver alguns dos melhores momentos do artista em terras canadianas.

Quim Barreiros não atuou desta vez, mas deu uma entrevista exclusiva ao Correio da Manhã Canadá com a graça e o talento que lhe é tão peculiar e ao qual

sempre nos habituou.

Não tendo vindo atuar, quisemos saber o porquê desta visita e Quim Barreiros, com a sua simpatia habitual, explicou-nos o desejo repentino de surpreender os amigos de há mais de 50 anos.

“Não costumo atuar no Carnaval, a única coisa que faço nesta altura é abrir o famoso

FOTOS: CMC

Bosco da Costa Helena Zlicic LJI Reporter

Carnaval de Ovar e depois fico livre. Como tinhas estes dias livres, lembrei-me de ligar ao meu amigo Carlos Lima e disse-lhe ‘Olha, reúne a tropa toda que vou aí almoçar convosco ao Canadá’ e foi esse o motivo que me trouxe até cá, porque eu acho que não há coisa mais bonita do que estar com os amigos, juntarmo-nos e festejar a amizade enquanto ainda temos todos um bocadinho de vida, não há coisa mais bonita que os amigos e a família.”

São mais de 50 anos de visitas ao Canadá. Quim Barreiros explic ou-nos que atualmente não vem tão regularmente porque não tem mãos a medir com a sua agenda cheia em Portugal.

Quando lhe perguntamos se a sua visita era apenas para surpreender os amigos, confessou-nos que para além das saudades, tinha um verdadeiro amor pelo Canadá.

“Primeiramente, sempre adorei o Canadá. Isto é um cantinho no céu. Este é um país abençoado e desde que eu entrei aqui em 1971 que viajo pelo Canadá, principalmente onde existem as nossas comunidades. Desde Montreal a Vancouver. Eu andei por todo o país durante anos, sempre de carro, excepto nos primeiros anos em que eu fazia parte de um elenco de artistas que vinham atuar. E nessa altura eu vinha apenas

a acompanhar e andávamos de avião para todo o lado. Cheguei a acompanhar o Roberto Carlos, fizemos dois espetáculos, um em Montreal e outro em Toronto. Mas quando comecei a trabalhar por minha conta, como o Quim Barreiros, percorri tudo de van. Fazia-me à estrada nessa van e explorava o Canadá. E naquele tempo não havia as autoestradas que hoje existem, era tudo estradas nacionais, com excepção da 401 que ia até Montreal.”

Primeiramente, sempre adorei o Canadá. Isto é um cantinho no céu. Este é um país abençoado e desde que eu entrei aqui em 1971 que viajo pelo Canadá, principalmente onde existem as nossas comunidades”

Quim Barreiros Artista

Quim Barreiros, apesar de ser um ícone da música folclórica portuguesa, tem fortes influências da música brasileira, influências que soubemos ter herdado do s eu pai, paulista de nascimento.

“Eu também sou brasileiro, o

meu pai era paulista e eu tenho dupla nacionalidade. Gosto muito do Brasil, e vou lá muitas vezes, especialmente a Natal, onde tenho casa. Tenho lá muitos amigos e por isso muitas vezes gravo música brasileira, especialmente nordestina.”

O pai do artista faleceu há pouco tempo com 102 anos de idade. No entanto, segundo o artista, ainda tocava acordeão. Perguntamos se Quim Barreiros teria herdado o segredo da longevidade do seu pai, ao que nos respondeu que, ao contrário de si próprio, o pai jamais tomava um único comprimido.

“Não tomava um medicamento sequer e por qualquer coisa dizia ‘não me incomodem’, o segredo dele era não se incomodar com nada .”

Tentamos saber de onde lhe vinha a inspiração para as músicas do seu repertório.

“Eu procuro inspiração nas tragicomédias da cultura portuguesa. Elas sempre existiram e sempre estiveram ali. Se estudarmos a antiga literatura portuguesa, tudo isto já lá está, as cantigas de escárnio, de maldizer, as cantigas ao desafio, são tudo coisas que nós herdamos dos mais velhos e tudo isto são coisas que foram esquecidas e durante muitos anos ninguém se lembrou de ir buscar, mas eu lembrei-me e por isso as frases que eu

muitas vezes aplico na minhas canções, não são minhas, já existem há mais de 200 anos, são frases que eu herdei dos mais velhos.”

Quim Barreiros é popular precisamente por esse motivo e como o próprio diz, todos gostam das suas cantigas porque apesar da brincadeira, não ferem ninguém. Como refere, a sua música é música popular e essa é a música do povo.

Há um projeto em especial que adorava ainda fazer, que era gravar algo do nosso grande poeta Bocage, ele tem poemas muito bonitos”

Quim Barreiros Artista

Talvez por esse motivo, o cantor tem recebido inúmeros convites de vários outros artistas e, não só portugueses.

“Tenho sido procurado por vários artistas e alguns Djs. Mas eu não tenho tempo, nem para me coçar, tudo isso dá muito trabalho e eu não tenho necessidade disso. Eu faço uma média de 200 espetáculos por ano e já cheguei a fazer 287. Cheguei a fazer 4 espetáculos por dia.”

Quim barreiros, tem uma carreira longa e recheada de sucessos, perguntamos se ainda há algo que gostaria de fazer no futuro. “Eu gostava ainda de gravar algumas músicas para deixar para a brincadeira. Mas há um projeto em especial que adorava ainda fazer, que era gravar algo do nosso grande poeta Bocage, ele tem poemas muito bonitos. Além disso, gostava de gravar canções com algumas das palavras que se consideram asneiras. Gostava de deixar o registo para as gerações vindouras, para que não sejam esquecidas, como um documento para todos os que venham depois.”

Quim Barreiros desta vez não cantou, mas encantou com a sua simpatia, boa disposição e a alegria com que nos agraciou numa amena conversa c ontando estórias reais, mas sempre divertidas. Soubemos que partiu de seguida para a América, onde se encontrou noutro almoço surpresa com os amigos que por lá tem.

A CMCTV vai exibir a entrevista na sua totalidade no canal 893 da Bell Fib e e Rogers, Shaw e Videotron através da APP Toober na próxima sexta-feira, dia 24 no Jornal da Noite C anadá, a partir das 20h30. E este é um bom momento que ninguém vai querer perder, com toda a certeza.

Para além do próprio artista, Carlos Lima e Eduardo Vieira, outros amigos juntaram-se ao repasto, onde para além da deliciosa comida, relembraram estórias antigas e engraçadas

uma bonificação de 50% do valor pago em juros. Nos casos em que o esforço das famílias para pagar a prestação for igual ou superior a 50% do seu orçamento, tal acontecerá logo que a taxa ultrapasse os 3%. Nos casos em que o esforço esteja entre 36% e 50% do rendimento, a bonificação será aplicada a partir do momento em que seja ultrapassado o valor da taxa de stress realizada quando foi feita a contratação do crédito.

E TAMBÉM

CUSTO 900 MILHÕES DE EUROS

‘Consulta-lex.gov.pt’

REUNIÃO DIA 3 DE MARÇO

António Costa, primeiro-ministro

O programa Mais Habitação tem um custo inicial de 900 milhões de euros e pretende responder à carência de casas a preços acessíveis. Vai estar em consulta pública até dia 10 de março, para que o Governo, como pretende, possa aprovar as propostas finais na reunião do Conselho de Ministros de 16 de março.

É possível participar na consulta pública do programa

Mais Habitação e apresentar propostas, através do site

‘consultalex.gov.pt’.

A ministra da Habitação, Marina Gonçalves, decidiu convocar o Conselho Nacional de Habitação, órgão de consulta do Governo, para uma reunião no dia 3 de março, com o intuito de discutir o programa Mais Habitação.

Rendimento das famílias para beneficiar deste apoio é balizado pelo 6.º escalão do IRS e inclui o património financeiro do agregado

Condomínios

podem extinguir

alojamento local

u Os condomínios poderão pôr termo às licenças de alojamento local emitidas sem a sua aprovação, de acordo com o programa Mais Habitação. Está também previsto que a emissão de novas licenças será suspensa, exceto em zonas para alojamento rural. Essa exceção seguirá um “critério específico a definir”, que não é detalhado pelo executivo no documento agora tornado público. Por outro lado, haverá uma reapreciação das atuais licenças em 2030 e as novas licenças serão sujeitas a renovação de cinco em cinco anos.

Ajuda às rendas tem como limite 200 euros

Contrato de arrendamento terá de estar registado nas Finanças para beneficiar desta medida

u As famílias com contratos de arrendamento celebrados até dezembro de 2022 vão ter um apoio à renda até ao limite de 200 euros mensais, podendo este ser atribuído por cinco anos, sendo que o valor vai reduzindo de forma progressiva.

São elegíveis para este apoio, a criar no âmbito do programa Mais Habitação, atualmente em fase de consulta pública, os agregados familiares que pagam uma renda de valor superior a 35%

dos seus orçamentos mensais, que tenham rendimentos até ao sexto escalão de rendimento e contratos de arren-

SÃO ELEGÍVEIS FAMÍLIAS

QUE PAGUEM UMA

RENDA SUPERIOR A 35%

DOS SEUS RENDIMENTOS

damento celebrados até 31 de dezembro de 2022 e comunicados à Autoridade Tributária e Aduaneira. Para se ser elegível é ainda necessário que a

Pormenores

DONOS PRAZO ANTES DO ESTADO ENTRAR

Os proprietários de casas que estão vazias e sem utilização para habitação vão ter um prazo para colocarem o imóvel no mercado, antes de o Estado tomar coercivamente conta da habitação.

EXCEÇÃO EMIGRANTES E CASAS DE FÉRIAS

renda esteja enquadrada nos limites previstos no Porta 65

os valores são variáveis em função do concelho de residência do agregado familiar. O apoio é concedido por períodos de 12 meses, podendo ser renovado até ao limite de 60 meses – cinco anos. O valor máximo do apoio é de de 200 euros, montante que diminuirá de forma progressiva, até chegar a máximo de 45% de taxa de esforço da família, no período fi nal do apoio.

Há uma série de exceções à entrada em casas devolutas. São elas, nomeadamente, as que envolvam imóveis de emigrantes ou de pessoas deslocadas por razões de saúde e razões profissionais ou formativas.

FORA CUIDADORES IDOSOS EM LARES

Casas cujos proprietários estão em equipamentos sociais, como em lares de idosos, ou de pessoas que se encontrem a prestar cuidados permanentes, como cuidadores informais, estão também excecionadas do chamado arrendamento compulsivo.

Licenças reavaliadas em 2030

DIREITOS RESERVADOS

Atualidade Liga dos Campeões

MÃO-CHEIA DE REFORÇOS PARA DUELO EM MILÃO

CONVOCADOS Conceição admite utilizar na Champions jogadores que têm tido problemas físicos ª CONFIANÇA Técnico quer passar o Inter e manter o sonho de vencer a prova

u Sérgio Conceição

chamou para os ‘oitavos’ da Champions cinco dos jogadores que têm estado a contas com problemas físicos. O técnico do FC Porto admitiu utilizar alguns deles, embora reconheça que poderão não estar em condições para aguentarem o jogo todo.

“Estamos com esperança de um ou outro jogador, mesmo que eles não estejam preparados para 90 minutos, poderem dar o contributo. Vieram connosco, estão num período de transição.

Esperemos ter uma boa notícia amanhã [hoje]”, disse o treinador, que levou para Itália Otávio, Fábio Cardoso, Uribe, Galeno e Evanilson. Sobre o jogo com o Inter Milão, Conceição reconhece muita qualidade à equipa que representou como jogador:

E TAMBÉM

Simone Inzaghi

“O Inter é uma equipa forte, cheia de grandíssimos jogadores. Habituada a testes semanais de elevado nível. Está num campeonato dos mais competitivos do Mundo, é uma equipa que nos últimos três meses perdeu uma vez. Sabemos da sua qualidade, mas também sabemos da

SÉRGIO CONCEIÇÃO

ELOGIOU A EQUIPA QUE JÁ REPRESENTOU COMO JOGADOR

nossa. Estamos habituados a estes palcos. Não nos podemos esquecer que representamos um clube histórico como o FC Porto.”

Os elogios de Inzaghi e Acerbi, técnico e defesa nerazzurri, não envaidecem:

“O que dizem é música para os nossos ouvidos... As pessoas olham para a forma

INZAGHI ELOGIOS A CONCEIÇÃO

“É com grande prazer que revejo o Sérgio. Foi um ótimo companheiro de equipa, com quem partilhei vitórias na Lazio. É um ótimo treinador, está a fazer grandes coisas. A equipa do FC Porto joga um futebol muito físico e técnico. É fortíssima e vem de dez vitórias consecutivas”, disse Simone Inzaghi, treinador do Inter.

“Lukaku marca três”

“Lukaku é muito parecido comigo. Vai marcar

3 golos ao FC Porto”, disse Adriano, antigo jogador, que em 2006 fez um hat trick (3-1) pelo Inter aos dragões.

Sérgio Conceição levou consigo jogadores na última fase de recuperação

ACERBI “VAI SER MUITO DIFÍCIL”

“O FC Porto tem jogadores que jogam juntos há muitos anos, sabem sair bem da pressão. Têm qualidade e conhecem-se, têm muito talento e erram pouco. Estão habituados a este tipo de competições. Vai ser um jogo muito complicado”, disse ontem o defesa-central italiano Francesco Acerbi (Inter), no lançamento do jogo de hoje com o FC Porto.

Desporto

BENFICA

GONÇALO RAMOS ALVO DE NOVO ATAQUE DO CHELSEA

NEGÓCIO Ingleses vão avançar no próximo verão para a contratação do máximo goleador do campeonato ª MILHÕES Águias preparam-se para mais um avultado encaixe financeiro, depois de Enzo

u Gonçalo Ramos tem sido alvo da cobiça de vários clubes e o Chelsea promete, no verão, voltar a atacar na Luz para conseguir a contratação do melhor marcador do campeonato português (13 golos).

A equipa londrina já tinha tentado conseguir um direito de preferência sobre o avançado, aquando da transferência de Enzo Fernández, mas recebeu uma resposta negativa da SAD do Benfica, sabe oCCorreio da Manhã

O goleador, que na segunda-feira voltou a estar em alto nível na vitória com o

MANCHESTER UNITED E NEWCASTLE

TAMBÉM SEGUEM

Boavista (3-1), tem sido alvo de inúmeras observações e nesse jogo, no Estádio da Luz, voltou a ser seguido.

A cotação tem subido em flecha nesta temporada (marcou três golos no último Mundial) e o Chelsea não é o único interessado. Também o Man. United e o Newcastle seguem de perto o internacional português de 21 anos, que

tem uma cláusula de rescisão de 120 milhões e contrato até 2025. Rui Costa já fez saber que só aceita negociar por um valor mínimo a rondar os 100 milhões de euros.

No mercado de verão, Gonçalo Ramos esteve perto de sair para Inglaterra, mas os valores apresentados (a rondar os 30 milhões de euros) fizeram ruir o negócio.

Pormenores

ELOGIOS CHIQUINHO RENDIDO A RAMOS

“Martelo e um Romário!”, escreveu o Chiquinho nas redes sociais sobre o golo de Ramos ao Boavista, fazendo referência ao movimento característico do ex-avançado brasileiro Romário , que marcava muitos golos com o ‘bico’ da chuteira.

CLUB BRUGGE PARKER COM LUGAR EM RISCO

A vida não está fácil para o técnico Scott Parker no Club Brugge. Os maus resultados continuam no adversário do Benfica nos ‘oitavos’ da Champions e o lugar do inglês está em risco. Parker pode já nem estar no jogo da 2.ª mão na Luz, a 7 de março. O Benfica venceu 2-0 na Bélgica.

ANDEBOL BENFICA PERDE MAS APURA-SE ca garantiu ontem o apuramento para a próxima fase da Liga Europeia de andebol, da qual é o detentor do título. Perdeu com o K. Schaffhausen (27-28) ciou de outros resultados. O Sporting, já apurado, venceu na Hungria o Balatonfüredi (31-25).

AZPILICUETA DEFESA COM ALTA HOSPITALAR

O defesa espanhol César Azpilicueta, do Chelsea, recebeu ontem alta hospitalar, após uma contusão com o Southampton, no último sábado, em jogo da Liga

BARCELONA REGRESSO DE MESSI

Messi regressou a Barcelona para conviver com os ex-colegas Jordi Albi e Busquets e nas redes sociais surgiram milhares de apelos de adeptos a pedir o regresso ao clube catalão.

LEEDS JAVI GRACIA É O NOVO TREINADOR

Gonçalo Ramos tem cláusula de rescisão de 120 milhões de euros

Newcastle insiste em Alex Grimaldo

u O interesse não é novo mas promete conhecer desenvolvimentos nas próxima semanas. O Newcastle, segundo a imprensa inglesa, já entrou em contacto com o espanhol Alex Grimaldo. O lateral-esquerdo, que está em final de contrato com as águias, está a ponderar todas as possibilidades. Em Inglaterra, Arsenal e Leeds

também querem o jogador, assim como o Inter Milão e a Juventus, em Itália.

O espanhol Javi Gracia, de 52 anos, é o novo treinador do Leeds, sucedendo no cargo a Jesse Marsch, que saiu no dia 6 de fevereiro. O clube ocupa o 19.º e penúltimo lugar na Liga inglesa, com 19 pontos.

ESPANHA MORREU AMANCIO AMARO

Amancio Amaro, antigo futebolista e presidente honorário do Real Madrid, faleceu ontem, aos 83 anos. Realizou pelos merengues 471 jogos e marcou 155 golos entre 1962 e 1976.

PSG NEYMAR TEM LESÃO LIGAMENTAR

Neymar tem um entorse num tornozelo com dano ligamentar, confirmaram exames médicos realizados pelo PSG, que não revelou o tempo de paragem.

Lateral é jogador livre em julho

DIREITOS RESERVADOS

SÓ TRIUNFO COM MIDTJYLLAND CALA A REVOLTA DOS ADEPTOS

DECISIVO Vitória

em Chaves atenuou os protestos, mas Amorim, Varandas e Viana estão debaixo de fogo

u Rúben Amorim está obrigado a ganhar amanhã ao Midtjylland, no jogo da segunda mão do play-off de acesso aos oitavos de final da Liga Europa, de forma a calar a revolta dos adeptos do Sporting, desagradados com o quarto lugar na Liga, com um atraso de 15 pontos para o líder Benfica, e já sem possibilidades de ganhar a Taça de Portugal e a Taça da Liga

O triunfo em Chaves (3-2) atenuou os protestos, depois do empate (1-1) com os dinamarqueses obtido no último minuto dos descontos por Coates. Uma eliminação da Liga Europa deixa o presidente Frederico Varandas, o técnico Rúben Amorim e o diretor-desportivo Hugo Viana sob forte pressão. A onda de descontentamento entre os

FECHO

CR7 MUDA ROTINA ALIMENTAR DA EQUIPA

“Desde que Ronaldo chegou, todos os jogadores seguem uma dieta mais rígida”, afirmou José Blesa, nutricionista que trabalha para o Al Nassr.

NÁPOLES ADEPTOS ALEMÃES DETIDOS

Nove adeptos do Eintracht

Frankfurt foram detidos em Nápoles na segunda-feira, véspera do jogo da Champions (mais na página 11), por terem atacado fãs italianos.

V.GUIMARÃES SAD recorre do castigo por racismo

u A SAD do V. Guimarães vai recorrer do castigo de 4460 euros aplicados pelo Conselho de Disciplina da FPF por alegado ato racista ocorrido a 7 de janeiro deste ano, no jogo realizado no Estádio D. Afonso Henriques, da 15.ª jornada da Liga, entre o conjunto minhoto e o Rio Ave, envolvendo Boateng. Os vitorianos alegam que esta condenação teve como única fonte a denúncia feita por Boateng, não havendo outras testemunhas que comprovem os factos.

FENERBAHÇE

Jorge Jesus pode perder Enner Valencia

ELIMINAÇÃO PODE TORNAR OS ÚLTIMOS TRÊS MESES DA ÉPOCA NUM PESADELO

adeptos tem vindo a crescer e o balão de oxigénio obtido com a conquista do título em 2020/21 está a acabar.

Amorim, sabe o CM, está

ciente da importância do jogo de amanhã para manter o triunvirato que rege o futebol leonino unido. Já passou essa mensagem aos jogadores e quer aumentar o grau de exigência para este jogo. É que uma eliminação da Liga Europa nesta altura pode tornar os últimos três meses desta época num verdadeiro

pesadelo. Certo é que Amorim tem todo o plantel disponível para defrontar o Midtjylland, à exceção de Daniel Bragança, que ainda não jogou, nem vai jogar nesta época. O avançado Paulinho saiu com queixas no ombro em Chaves, mas ontem trabalhou sem limitações e está apto.

BASQUETEBOLISTA

Volta a jogar após detenção

u Brittney Griner assinou ontem contrato para voltar a jogar nas Phoenix Mercury, na Liga feminina norte-americana de basquetebol (WNBA).

A atleta esteve detida dez meses na Rússia, depois de ter sido condenada a nove anos de prisão devido a alegada posse de drogas. Foi libertada em dezembro de 2022, numa troca de prisioneiros.

Após a lesão na pré-época trabalhei com um psicólogo. Entrei num poço sem fundo, não sabia como sair

Ferran Torres, jogador do Barcelona

Jorge Jesus está em risco de perder o avançado equatoriano Enner Valencia, melhor marcador do Fenerbahçe e da Liga turca, face a uma proposta para rumar ao Internacional de Porto Alegre, noticiou o ‘Globo Esporte’.

O jogador, de 33 anos, termina contrato com o clube de Istambul no próximo verão e a intenção do clube brasileiro é fi car com o jogador a custo zero. Enner Valencia soma 23 golos em 30 jogos nesta temporada.

Agenda

HOJE

Futebol Liga Revelação Benfica-Est. Amadora Benfica Campus, Seixal. 17h00.

AMANHÃ

H. Patins Liga Europeia FC Porto-Hockey Sarzana Dragão Arena, Porto. 20h00.

H. Patins Liga Europeia Sporting-Reus Pavilhão João Rocha, Lisboa. 19h30.

Presidente Frederico Varandas e o treinador Rúben Amorim vivem o pior momento no Sporting

CLASSIFICAÇÃO

* Na coluna da direita, a classificação das equipas na época passada

Ranking dos

ÁRBITROS

1. André Narciso 6,5 Setúbal

2. João Gonçalves 6,4 Porto

3. João Pinheiro 6,2 Braga

4. Luís Godinho 6,2 Évora

5. Ricardo Baixinho 6,2 Lisboa

Média de pontos atribuída pelo CM

Marco Ferreira

Comentador de Arbitragem CM/CMTV

Melhor decisão em campo

António Nobre (D. ChavesSporting).

Rodrigo Moura atira-se na sua área para intercetar a bola e derruba Paulinho. Penálti.

Pior decisão em campo

Vítor Ferreira (FC Porto-Rio Ave).

Pepe atinge Boateng com o braço na face na sua área. Penálti por marcar e cartão amarelo por exibir.

Avaliação do VAR

Fábio Melo (D. Chaves-Sporting).

Lances nas áreas com os braços bem avaliados, tanto Pote como Coates sem infração.

FALAM OS ADEPTOS

21.ª JORNADA PRÓXIMA JORNADA

Gil Vicente 1

Vizela 1

Vítor Carvalho 84’; Kiki Afonso 87’

Portimonense 2

Marítimo 1

Maurício 84’; Wellinton 90+5’, Bruno Xadas 13’

Estoril 1

Paços de Ferreira 3

Geraldes 50’; Butzke 16’, Nigel Thomas 26’, Holsgrove 64’

FC Porto 1

Rio Ave 0

Toni Martínez 44’

Santa Clara 1

Famalicão 3

Quintillá 75’ gp; I. Jaime 48’, P. Eduardo 82’ pb, Penetra 90-4’

Sp. Braga 2

Arouca 0

Abel Ruiz 1’, Banza 81’

Casa Pia 0

V. Guimarães 0

D. Chaves 2

Sporting 3

J. Teixeira 34’, Hernández 90+6’; Pedro Gonçalves 8’ gp

e 61’, Nuno Santos 70’

Benfica 3

Boavista 1

Gilberto 55’, Gonçalo Ramos

82’, Musa 90+2’; Yusupha 58’

OPINIÃO

Sexta-feira (20h15)

Famalicão-Potimonense

Sport TV1

Sábado (15h30)

Arouca-Casa Pia

Sport TV1

Sábado (18h00)

Marítimo-Santa Clara Sport TV2

Sábado (20h30)

Vizela-Benfica

Sport TV1

Domingo (15h30)

Rio Ave-D. Chaves Sport TV1

Domingo (18h00)

P. Ferreira-Boavista Sport TV3

Domingo (20h30)

FC Porto-Gil Vicente Sport TV1

Segunda-feira (19h00)

Sporting-Estoril Sport TV1

Segunda-feira (21h15)

V. Guimarães-Sp. Braga

Sport TV1

Penálti de Pepe é o maior erro de arbitragem deste campeonato?

A equipa O poder físico do Benfica

Manuel Queiroz Jornalista

ANÍBAL PINTO

u O maior erro de arbitragem deste campeonato é o penálti não assinalado sobre André André frente ao SLB. Lances como o de Pepe existem dezenas ao longo de um jogo sempre que estão em causa cantos ou livres. Querer transformar um campeonato onde o SLB já beneficiou de quase uma dezena de pontos por erros de arbitragem em erros favoráveis ao FC Porto só por manifesto excesso de criatividade. Como diriam uns gauleses, “está tudo louco”. Ou como dizem os portugueses, “são todos malucos”.

PINOTES BAPTISTA

u Não é a dimensão do erro mas sim a sua natureza que impressiona. Sendo neto de um falecido ‘bandeirinha’ e ex-atleta de alta competição entendo, perfeitamente, a dificuldade do juiz de campo em decidir numa fração de segundo. Porém, o VAR desenhou novas linhas de exigências. A quem analisa imagens, que em câmara lenta viajam a seu gosto, não assiste o direito de errar assim. Não sabemos se são casos de desonestidade ou incompetência, mas sabemos que quem falha assim não pode passar impune.

POSITIVO BIS DE POTE

NA NOITE FLAVIENSE

LEONOR PINHÃO

u Por não ter visto os jogos todos deste campeonato – uma felicidade, visto que a Liga portuguesa é uma arte pobrezinha – fica-me impossível apontar o maior erro de arbitragem da prova. No entanto, esta enésima proeza de Pepe não se configura como um erro do árbitro tal foi a clareza com que foi cometida. Foi antes um altíssimo momento de descaramento próprio de quem opera em bolhas de impunidade. A bolha aplica-se ao Pepe e à equipa de arbitragem, naturalmente. Tipos cheios de sorte.

NEGATIVO ESTORIL

A MARCAR PASSO

OBenfica tem dominado o campeonato a partir do domínio que exerce em cada um dos seus jogos. Sobretudo a partir de uma capacidade física que me parece um pouco acima da concorrência. O ‘contra pressing’ muito escola alemã de Roger Schmidt funciona melhor talvez por causa dessa diferença física, que dá grande ligeireza a jogadores como João Mário, Aursnes, Chiquinho, Florentino, que naturalmente não conhecemos tão ligeiros. O domínio nem sempre dá muitas oportunidades de golo, mas faz com que o adversário se perca no campo - os jogadores não se encontram uns aos outros, ficam um pouco atarantados. Isso foi eviden-

CAPACIDADE FÍSICA DO BENFICA ESTÁ LIGEIRAMENTE ACIMA DA DOS RIVAIS

Pedro Gonçalves Sporting Médio /avançado

Pedro Gonçalves, dito Pote, teve ação decisiva no triunfo do Sporting em Chaves. Não tremeu da marca de penálti e bisou com um remate ao seu jeito, pleno de colocação, desferido de fora da área.

A derrota sem espinhas em casa frente ao lanterna vermelha P. Ferreira deixa ainda mais exposto o mau momento do Estoril. Nos últimos 17 jogos, a equipa de Nélson Veríssimo apenas ganhou dois.

te em períodos do jogo com oBoavista, que terminou com uma vitória tardia (3-1). Mas houve alturas em que a equipa de Schmidt obviamente não aguentou esse ritmo. A erosão da época também se fez sentir, eventualmente dando esperanças aos rivais. É uma exigência muito grande do ponto de vista físico, que depois tem sido coadjuvada, claro, pela competência técnica da maioria dos jogadores. Como obelo golo de Gonçalo Ramos nesta partida bem demonstra. Mas o físico tem sido talvez o fator que me tem impressionado mais em jogadores-chave. Manter neste nível é o desafio para os responsáveis técnicos. Se o mantiver…

Nélson Veríssimo

Estoril Treinador

JOÃO G. SILVA

informação desportiva

açores

SOLIDARIEDADE

VOLEIBOL MASCULINO FONTE DO BASTARDO NA ‘FINAL-FOUR’ DA TAÇA DE PORTUGAL

A Fonte do Bastardo garantiu, no último domingo, o apuramento para a decisiva "Final-Four" da Taça de Portugal Placard de Voleibol Masculino, ao bater, no pavilhão do complexo desportivo Vitorino Nemésio, na Praia da Vitória, o Volei de Viana, por 3-1 (24-26, 25-20, 25-21, 25-14), em prélio inserido no programa dos quartos de final. Os outros finalistas são Sporting, Benfica e Castelo da Maia. O sorteio realiza-se no dia 22 de Fevereiro às 18H. A 'final-four' disputa-se a 11 e 12 de março, em Viana do Castelo.

CAMPEONATO DE FUTEBOL DE SÃO MIGUEL TAÇA DE FUTEBOL DE SÃO MIGUEL

Cristina do Canto Tavares saúda iniciativa solidária do Clube Desportivo Santa Clara e generosidade dos pontadelgadenses

Campeonato regressa a 4 e 5 de março

O campeonato de futebol de São Miguel no escalão de séniores está previsto regressar apenas no fim-de-semana de 4 e 5 de março, com a concretização da jornada 9. A ronda terá, de resto, dois jogos no Sábado, dia 4 de Março, e outros dois no Domingo. O programa em agenda é o seguinte: Sábado, dia 4 de março: Águia Clube Desportivo – Vasco da Gama (20h30, no Campo de Futebol dos Arrifes) e Vitória do Pico da Pedra – Santiago (20h30, no Campo José Silva Calisto).

Domingo, dia 5 de março: Vale Formoso – Marítimo (15h00, no Campo do Complexo Desportivo das Furnas) e Benfica Águia – CD “Os Oliveirenses” (15h00, no Estádio Municipal da Ribeira Grande).

A vereadora Cristina do Canto Tavares saudou o Clube Desportivo Santa Clara pela iniciativa solidária realizada no âmbito do seu 102.º aniversário, que permitiu a entrega de um cabaz com bens essenciais ao Instituto do Bom Pastor.

A Câmara Municipal de Ponta Delgada associou-se a esta iniciativa, disponibilizando bilhetes (oferecidos pelo clube) aos munícipes que quisessem assistir ao jogo que opôs o Santa Clara ao Boavista, em troca de uma doação.

Ao lado do atleta argentino Marcos Díaz e da restante comitiva do Santa Clara, Cristina do Canto Tavares acompanhou a entrega do cabaz, afirmando ser “um gesto bonito, que merece todo o respeito e admiração da autarquia”.

I LIGA PORTUGAL BWIN

Santa Clara perde e complica vida

Resultados 8.ª jornada Marítimo, 2 - Benfica Águia, 4 Vasco Gama, 1 - Vale Formoso, 3 Oliveirenses, 2 - Vitória CPP, 4 Santiago FC, 2 - Águia Desp. 3

CLASSIFICAÇÃO:

Operário está nos quartos de final

Resultados já apurados da pré-eliminatória:

Águia CD, 3 – Marítimo SC, 3 (5-4 AP), Vasco da Gama, 2 – FC Vale Formoso, 1 Santiago FC, 0 – CD “Os Oliveirenses”, 1 Sporting Ideal, 0 – Operário, 1 Vitória do Pico da Pedra – União Micaelense (25 de fevereiro, 20h30, no Campo José Silva Calisto).

Programa dos quartos de final:

Vasco da Gama – Vencedor do jogo Vitória do Pico da Pedra/Clube União Micaelense (no Campo da Mãe de Deus, em dia e horário a definir),

Águia Clube Desportivo – CD “Os Oliveirenses” (25 de fevereiro, 20h30, no Campo de Futebol dos Arrifes), Benfica Águia – Operário (26 de Fevereiro, 15h00, no Estádio Municipal da Ribeira Grande) São Roque – Rabo de Peixe (Quarta-feira, dia 1 de Março, às 20h30, no Campo de Jogos de São Roque).

9.ª jornada - 4 de março Águia CD - Vasco da Gama Vitória P. Pedra - Santiago FC Benfica Águia - Oliveirense Vale Formoso - Marítimo SC

CAMPEONATO DE PORTUGAL | SÉRIE D

Rabo de Peixe perde em casa e Praiense aproxima-se da manutenção

O Desportivo de Rabo de Peixe estreou-se a perder em casa e o Praiense, com a segunda vitória consecutiva, aproxima-se dos lugares da manutenção.

O Olhanens e deu dura lição de eficácia ao Rabo de Peixe que perdeu pela primeira vez em casa esta temporada e desde que se mudou para o novo recinto. Em duas situaç ões de ataque, Olhanense fez um golo e deu um golpe duro decidindo a partida a seu favor, quando menos se espera, vencendo fora por 1-0, o ex-líder do Campeonato de Portugal na série D.

O Famalicão foi aos Açores vencer o Santa Clara por 3-1, num jogo com duas expulsões e um resultado que afunda o conjunto açoriano na luta pela manutenção na I Liga de futebol.

O Santa Clara somou, no domingo, o 12.º jogo consecutivo da presente época em todas as competições s em vencer, o que não acontece há mais de três meses, desde a vitória sobre o Estoril (3-1), a 14 de novembro (3.ª jornada da Liga), ao perder 1-3 na receção ao Famalicão, em encontro da 21.ª jornada da prova, disputado no estádio de São Miguel nos Açores.

TAÇA ILHA TERCEIRA (AFAH)

JD Lajense e Vilanovense empatam a uma bola

A Juventude Desportiva Lajense e o Vilanovense empataram no Campo Manuel Linhares Lima (1-1), no primeiro jogo das meias-finais da Taça ilha Terceira da AFAH. O segundo prélio entre estas duas equipas realiza-se a 26 de fevereiro, no Campo Municipal da Vila Nova, para apurar quem segue em frente na Taça.

CAMPEONATO DA ILHA GRACIOSA

Graciosa FC equilibra as contas do campeonato

O Graciosa Futebol Clube recebeu e venceu o GD Luzense por 3-0, no jogo antecipado da 8ª. jornada do campeonato de séniores da ilha Graciosa .

No sábado em jogo antecipado da 8ª jornada, os comandados de Rui Arruda averbaram a segunda vitória consecutiva perante o GD Luzense, por 3-0, com golos de Rafa Branco, Flávio Picanço e Tiago Pimentel.

O GD Luzense mantém a liderança do campeonato, mas as duas equipas estão agora separadas somente por 3 pontos.

As jornadas foram invertidas devido à partilha do relvado natural entre o Graciosa FC e o SC Marítimo que nesta semana jogou fora de portas.

Resultados 8.ª jornada (antecipado)

Graciosa FC, 3 - GD Luzense, 0

CLASSIFICAÇÃO:

7.ª Jornada - 4 de março

GD Luzense - Graciosa FC

Praiense ganha (2-1) em casa do Serpa e está mais próximo do objetivo manutenção

O Praiense foi vencer a Serpa por 2-1, e aproxima-se dos lugares de manutenção e ficou a dois pontos do FC Serpa 6º classificado.

Angrense perde (2-3) na receção ao Oriental Dragon e fica perto da descida

Ao contrário o Angrense sofreu nova derrota ao perder em casa com o Oriental Drangon por 2-3., e complicou as contas na classificação onde ocupa o 12º lugar na tabela com 16 pontos. Com o escorregão do Rabo de Peixe, o Atlético CP ao vencer na Tapadinha o Vasco da Gama da Vidigueira por 1-0, isolou-se na liderança da série D.

CLASSIFICAÇÃO: 1º Atlético CP, 38 pontos; 2º Rabo de Peixe, 35; 3º Lusitano Évora, 35; 4º Juventude Évora, 34; 5º Fabril Barreiro, 30; 6º FC Serpa, 27; 7º Imortal, 26; 8º Esperança de Lagos, 26; 9º Vasco da Gama Vidigueira, 25; 10º SC Praiense, 25, 11º Oriental Dragon, 21; 12º Angrense, 16; 13º FC Ferreiras, 15; e 14º Olhanense, 11 pontos.

Resultados 19.ª jornada:

Ferreiras, 1 - Fabril, 1

Rabo Peixe, 0 - Ollhanense, 1

Angrense, 2 - Oriental D., 3

Atlético, 1 - Vasco Gama, 0

FC Serpa, 1 - SC Praiense, 2

Lus. Évora, 2 - Imortal, 0

Juv. Évora, 1 - Esp. Lagos, 0

20.ª jornada - 26 fevereiro

Olhanense - Fabril Barreiro

Oriental D. - Rabo de Peixe

Vasco da Gama - Angrense

SC Praiense - Atlético CP

Imortal - FC Serpa

Esp. Lagos - Lus. Évora

Juv. Évora - FC Ferreiras

Iniciativa solidária do Clube Desportivo Santa Clara

Famalicão vence nos Açores e 'afunda' Santa Clara

Sabores portugueses com assinatura

RECEITAS DELICIOSAS

CALDO DE BACALHAU COM PISO DE COENTROS

n INGREDIENTES:

900 ml água

1 c. de chá sal

3 dente alho

1 folha louro

1 porção (± 150g) bacalhau

½ molho coentros frescos

2 c. de sopa azeite virgem extra

300 g tomate de rama maduro

200 g pão alentejano (fatias finas)

4 unid. ovo S

1 q.b. mistura de 5 pimentas em moinho

n INGREDIENTES:

3 dente alho

200 g (2 unid.) cebola

1 c. de sopa massa de malagueta

1 ramo + folhas hortelã

1 unid. pau de canela

2 L água

2 c. de sobremesa sal

2 kg carne de vaca para cozer

800 g galinha em pedaços

n PREPARAÇÃO:

Passo 1 - Leve a água ao lume com o sal, 1 dente de alho esborrachado e a folha de louro. Quando levantar fervura, introduza o bacalhau e ferva durante 7 minutos.

Passo 2 - Misture numa taça os coentros bem picados com o azeite e os restantes dentes de alho espremidos.

Passo 3 - Limpe o tomate de sementes e corte-o em cubos pequenos.

Passo 4 - Divida as fatias de pão por quatro taças de sopa, por cima distribua o piso de coentros, os cubos de tomate, e o bacalhau escorrido e desfeito em lascas grandes.

Passo 5 - Deite um pouco do caldo da cozedura do bacalhau numa frigideira antiaderente pequena (diâmetro ± 12cm), leve a ferver e abra para dentro dela 1 ovo. Deixe cozinhar cerca de 2 minutos para coagular a clara.

Passo 6 - Coloque o ovo e o respetivo

CULINÁRIA

1 kg (1 unid.) repolho

1 c. de sopa banha

500 g pão de trigo duro

500 g fígado de vaca

n PREPARAÇÃO:

Passo 1 - Coloque os dentes de alho, as cebolas cortadas aos quartos, a massa de malagueta, a hortelã e o pau de canela num pano. Ate o pano

com um fio de cozinha e coloque-o numa panela com a água temperada com sal.

Passo 2 - Leve ao lume e, quando a água ferver, junte à panela a carne de vaca, a galinha em pedaços e deixe cozinhar cerca de 1 hora.

Passo 3 - Quando as carnes estiverem cozidas, junte o repolho fatiado e a banha. Deixe, de seguida, cozinhar mais

SOPA DE BATATA-DOCE COM FEIJÃO-VERDE

n INGREDIENTES:

100 g (1 unid.) cebola

2 dente alho

150 g (1 unid.) alho-francês

100 g (1 unid.) aipo em talo

2 c. de sopa azeite

400 g (5 unid.) tomate maduro

250 g (1 unid.) batata-doce

1 c. de sobremesa sal

2 pé + folhas hortelã fresca

1,2 L água + 300 g feijão-verde

n PREPARAÇÃO:

Passo 1 - Descasque e pique a cebola e o alho para uma panela, adicione o alho-francês cortado em rodelas e o talo de aipo cortado em lâminas finas. Junte o azeite, tape e deixe suar sobre lume moderado.

Passo 2 - Lave o tomate, elimine os pedúnculos, pique em pedaços pequenos, deite na panela, mexa e volte a tapar.

Passo 3 - Descasque a batata, corte em cubos pequenos e deite também na panela. Tempere com o sal, junte dois pés de hortelã e a água a ferver. Quando retomar fervura introduza o feijão-verde cortado e coza destapado por 20 minutos, ou até a batata e o feijão estarem tenros.

Passo 4 - Retire os pés de hortelã e distribua a sopa pelos pratos de serviço. Sirva com folhas frescas de hortelã. l

COMIDA TRADICIONAL PORTUGUESA

CHURRASQUEIRA MARTINS & GRILL HOUSE

Martins Churrasqueira & Grill House

O melhor leitão de Toronto

l Procura uma refeição diferente?

Quer saborear a nossa gastronomia?

Gosta de comer e de beber bem?

Encontre os melhores vinhos e a melhor cozinha Portuguesa! Temos também ao seu dispor serviço de Take Out.

Tel.: 416-657-4343

caldo num dos pratos de sopa sobre os outros ingredientes. Repita este procedimento com os restantes ovos.

um pouco.

Passo 4 - Corte o pão em pedaços e coloque num prato. Regue com o caldo de cozer as carnes, deixando que o pão absorva.

Passo 5 - Adicione o repolho, fatias pequenas de fígado, as carnes cortadas em pedaços pequenos e mais um pouco de caldo. Decore com folhas de hortelã. l

CALOURA BAR & GRILL Pratos regionais

l Temos diversos pratos regionais para se deliciar todos os dias. Connosco a animação está garantida!

Tel.: 647-748-3044

468 Rogers Rd. Toronto, ON (entre Rogers e Old Weston Rd.)

Caloura Bar&Grill

ATLANTIS RESTAURANT

Almoços e Jantares

1005 Bloor St. W. Toronto, ON

Tel.: 416.533.8120

tlantis Restaurant

l Todos os sábados temos o nosso delicioso Cozido à Portuguesa! Venha deliciar-se com esta iguaria lusa!

Transmitimos todos os jogos de futebol e temos serviço de Take-Out.

DIREITOS RESERVADOS QUARTA-FEIRA, 22 FEVEREIRO 2023 35

DIREITOS RESERVADOS

Passo 7 - Divida o caldo que sobrar, bem quente, pelas taças, polvilhe com pimenta e sirva de imediato. l

CHURRASQUEIRA PORTUGAL

O melhor da cozinha tradicional portuguesa

Tel: 416.916.6875

1912 Eglinton Av. W. Toronto, ON

15m4 pessoas 90m6 pessoas

lTodos os dias espera por si uma ementa variada! Estamos no top 10 das melhores churrasqueiras de Toronto!

opção turismo

o primeiro jornal de turismo online, diário, para profissionais

DISTINÇÕES PRÉMIOS AHRESP COM INSCRIÇÕES ABERTAS

opção turismo

o primeiro jornal de turismo online, diário, para profissionais

REPORTAGEM

HOTELARIA

Os prémios AHRESP estão de regresso no dia 2 de junho, no Pátio da Galé, na Praça do Comércio, em Lisboa, para distinguir as empresas e os profissionais de restauração, alojamento e promoção turística que mais inspiraram estes setores em 2022.

Os vencedores da 7.ª edição dos prémios AHRESP serão anunciados e distinguidos durante a gala final.

Alojamento Local: proibidas novas licenças em Portugal

PROIBIÇÃO

Anúncio de António Costa,

O primeiro-ministro António Costa anunciou, no final do Conselho de Ministros dedicado à habitação, no qual foi aprovado o programa ‘Mais Habitação’, que estavam proibidas emissões de novas licenças de alojamento local.

No entanto, essa proibição não se aplicará aos alojamentos rurais em concelhos do interior

TURISMO FERROVIÁRIO

no final do Conselho de Ministros dedicado à habitação

do país, onde poderão dinamizar a economia local. anunciou hoje o primeiro-ministro.

António Costa salientou ainda que as atuais licenças de alojamento lo cal serão sujeitas a reavaliação em 2030 e, depois dessa data, periodicamente, de cinco em cinco anos.

Para o chefe do Governo, esta medida faz parte do regime

PROIBIÇÃO NÃO SE APLICARÁ AOS ALOJAMENTOS RURAIS EM CONCELHOS DO INTERIOR DO PAÍS

de “forte incentivo para que regressem ao mercado de habitação frações habitacionais que estão neste momento dedicadas ao alojamento local”.

Foz Côa e CP em parceria para promover a região e o turismo

A autarquia de Foz Côa e a CP divulgaram um comunicado conjunto onde se pode ler que “na edição de 2023 da rota da Amendoeiras em Flor foi estabelecida uma parceria entre a CP e a Câmara de Vila Nova de Foz Côa para a promoção do território, juntando turismo ferroviário e cultura. Trata-se da primeira Rota a ser adaptada ao novo modelo de turismo ferroviário promovido pela CP”. As duas entidades salientam que o objetivo passa por c onhecer a região do Douro a bordo de um comboio histórico e com vista privilegiada para as amendoeiras, onde será possível degustar doces tradicionais da região. Para a Rota Turística das Amendoeiras em Flor, uma das mais antigas do país, estão programadas sete viagens.

O percurso será feito pela linha do Douro, entre Porto-São Bento e o Pocinho, e faz-se to dos os sábados e domingos entre 25 de fevereiro e 18 de março. Os participantes vão poder desfrutar do espetáculo que é ver as amendoeiras em flor e também visitar o Museu do Côa, um dos maiores museus

portugueses, que celebra o encontro dos dois patrimónios mundiais da região: a Arte Pré-histórica do Vale do Côa e a Paisagem Vinhateira do Douro.

A grande novidade desta edição é o facto de os passageiros puderem degustar doces regionais, artesanais e típicos do Marco de Canaveses durante a viagem.

ferroviário

as não menos famosas cavacas (ou Doces do Freixo) do Marco de Canaveses, também produzidas pela Casa dos Lenteirões, que aposta na preservação da qualidade das receitas e produtos, e cujos doces eram presença obrigatória nos banquetes dos reis.

Na ida, vão provar as famosas Fatias do Freixo, uma iguaria de origem conventual com uma tradição de dois séculos. Estes doces são ‘herdeiros’ do pão-de-ló e são produzidos desde 1819, p ela Casa dos Lenteirões, com apenas ovos, açúcar e farinha. Já durante a viagem de regresso, será possível saborear

DUAS ENTIDADES SALIENTAM QUE O OBJETIVO PASSA POR CONHECER A REGIÃO DO DOURO A BORDO DE UM COMBOIO HISTÓRICO E COM VISTA PRIVILEGIADA PARA AS AMENDOEIRAS

O custo de cada viagem (ida e volta) é de 49 euros, sendo de 25 euros para crianças dos 4 até aos 12 anos.

Programa ‘Mais Habitação’ aprovado em Conselho de Ministros

DIREITOS RESERVADOS

Participantes vão poder desfrutar do espetáculo que é ver as amendoeiras em flor

ELEIÇÃO

Lisboa é capital mais romântica da Europa

AVIAÇÃO

Cascais dá nome a novo avião da TAP

Lisboa é a capital que apresenta a maior proporção de restaurantes e hotéis românticos por cada milhão de habitantes

Lisboa foi eleita a capital mais romântica da Europa, de acordo com o estudo desenvolvido pelo grupo Catamaran Charter Croatia, que analisou os dados disponibilizados pelo TripAdvisor sobre os restaurantes e hotéis mais r omânticos das capitais europeias. Esta pesquisa revelou que Lisboa é a mais romântica cidade europeia.

Apesar de ter a 9ª área mais pequena das cidades incluídas

CONCESSÃO/JOGO

Madeira prorroga por três anos concessão de jogo no Funchal

Foi prorrogada por três anos a concessão da exploração dos jogos de fortuna ou azar na zona do Funchal. Tratava-se de uma proposta do Governo Regional da Madeira e motivada devido aos prejuízos causados pela pandemia de covid-19, e aprovada pelo parlamento da Madeira.

“Na sua essência, esta proposta de Decreto Legislativo Regional visa a prorrogação até 31 de dezembro de 2026 do prazo do contrato de concessão da exploração da Zona de Jogo do Funchal, atualmente em vigor, e que termina a 31 de dezembro de 2023”, explicou Eduardo Jesus, s ecretário regional do Turismo e Cultura, aquando da apresentação do diploma, no plenário da Assembleia Legislativa da Madeira, no Funchal.

Eduardo Jesus recordou que a concessionária de jogo do Funchal “também foi profunda

no estudo, é a capital que apresenta a maior proporção de restaurantes e hotéis românticos p or cada milhão de habitantes.

No site da Associação do Turismo de Lisboa, em www. visitlisboa.com/pt-ptsão disponibilizadas as melhores sugestões para conhecer Lisboa, b em como todas as atividades de cultura e lazer que podem ser a escolha ideal para dias românticos.

e negativamente afetada pela pandemia e pelas medidas públicas restritivas adotadas para a combater”. Recorde-se que todos os contratos de concessão de jogo implicam o pagamento de uma contrapartida anual mínima legalmente estipulada. No caso da zona de jogo do Funchal, foi a construção de um hotel em Porto Santo com a categoria não inferior a quatro estrelas, implicando um mínimo de 30 milhões de investimento, no prazo de dois anos.

Outra contrapartida foi o pagamento à região de 4,250 milhões de euros antes da formalização das alterações contratuais e um acordo relativo à utilização temporária gratuita do Centro de Congressos da Madeira, com vista à sua utilização pela Fundação Madeira Classic. Ficou ainda previsto um investimento de três milhões de euros no Casino da Madeira, no prazo de três anos.

A este propósito, Eduardo Jesus, afirmou que “a concessionária da Zona de Jogo do Funchal cumpriu todas as obrigações, no início do período da c oncessão”.

BATISMOS

Mais cinco aeronaves Embraer 190 e 195 da companhia vão ser batizadas

Com esta ação, a TAP estende assim a novas regiões a frota da Portugália batizada então com o nome dos 18 distritos e das duas regiões autónomas portuguesas, assumindo-se, uma vez mais, como promotora do País e das suas regiões, c olaborando na promoção e divulgação dos distritos e da sua cultura, gastronomia e património, e estreitando a relação com as populações de cada um dos distritos.

COM ESTA AÇÃO, A

A TAP batizou recentemente uma aeronave da sua frota regional com o nome ‘Cascais’. Para assinalar o batismo do ‘Cascais’, o novo Embraer 190 da Portugália, realizou-se uma cerimónia simbólica na Câmara Municipal de Cascais com o presidente da autarquia, Carlos Carreiras, a quem a CEO da TAP, Christine Ourmières-Widener, ofereceu uma maqueta

VINHO

da aeronave. Ao longo do presente ano, mais cinco aeronaves Embraer 190 e 195 da companhia vão ser batizadas com nomes de regiões de Portugal.

Trata-se de uma iniciativa da TAP que surge no seguimento do projeto ‘Abraçar Portugal’, apresentado em 2017, por ocasião do aniversário da companhia.

TAP ESTENDE ASSIM A NOVAS REGIÕES A FROTA DA PORTUGÁLIA BATIZADA ENTÃO COM O NOME DOS 18 DISTRITOS E DAS DUAS REGIÕES AUTÓNOMAS PORTUGUESAS, ASSUMINDO-SE, UMA VEZ MAIS, COMO PROMOTORA DO PAÍS E DAS SUAS REGIÕES

A Portugália voa sob a marca TAP Express em voos de curto e médio curso e detém, atualmente, uma frota de 16 aviões –10 Embraer 190, com capacidade para 106 passageiros, e seis Embraer 195, com capacidade para 118 passageiros.

Algarve leva oferta de enoturismo ao Porto

Se há um atributo do Algarve que todos adoram, é a praia. Mas a região quer provar que tem mais para oferecer aos visitantes do que belos areais e vai por isso até ao Porto este mês para divulgar a oferta de enoturismo do destino que em 2021 produziu mais de milhão e meio de litros de vinho. O ponto de encontro é a Wine & Travel Week, de 20 a 26 de fevereiro no Palácio da Bolsa e na Alfândega do Porto. Dividida em quatro eventos integrados numa só marca (feira profissional, fórum, experiências de enoturismo e feira ‘Essência do Vinho’), a Wine & Travel Week é vista como o palco para promover, comercializar e acompanhar as tendências do enoturismo no mundo.

No entanto, é no B2B que o Algarve irá estar focado. Assim, nos dias 21 e 22, mais de uma centena de compradores inter-

nacionais vão promover reuniões de negócios com as empresas e entidades representadas na feira profissional. A aposta forte da região será então nestes dois dias

de contacto direto com operadores turísticos especializados em enoturismo, consultores e agentes de viagens. Na área B2B da feira, o Algarve contará com cinco espaços para divulgar a sua oferta e realizar reuniões pré-agendadas pelos compradores convidados: um espaço partilhado pelo Turismo do Algarve e a CVA – Comissão Vitivinícola do Algarve; três em que Albufeira, Lagoa e Portimão surgem em nome próprio; e um último espaço destinado à marca Algarve Golden Terroir.

No extenso programa de atividades dos dias para profissionais, destaque para a apresentação da Rota dos Vinhos do Algarve pela CVA, uma oportunidade para promover a marca “Vinhos do Algarve” junto dos agentes que neste momento criam e marcam tendências no mercado vínico global.

Christine Ourmières-Widener e Carlos Carreiras

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

Algarve pretende divulgar a oferta de enoturismo

Passatempos

Mafalda © 2023, sucesores de Joaquín S. Lavado (Quino)/published by arrangement with Caminito S.a.s. Literary Agency Palavras Cruzadas

HORIZONTAIS

1. Carta-circular pontifícia, sobre assuntos de dogmática ou de doutrina. Zebo. 2. A si mesmo. Capital do Egito. Contr. da prep. em com o art. def. os. 3. Musicata. Anarquia. 4. Exprime a noção de três. Semente de uvas, tomates, e outros frutos. 5. Caminhava para lá. Ovário dos peixes. Furna. 6. Poesia própria para canto. Porção de pedras de cantaria. 7. Eletrocardiograma (sigla). Embarcação de recreio, de motor ou de velas. Câmara Municipal de Lisboa (sigla). 8. Cada um dos anéis de uma cadeia. Intensidade. Confederação dos Agricultores de Portugal (sigla). 9. Fazer ronrom. Humidade da noite (reg.). 10. Metal precioso de cor amarela, dúctil e maleável. Casa coberta de colmo, geralmente circular, usada por índios brasileiros para habitação de uma ou mais famílias. Goza. 11. Colidir. A pessoa ou coisa masculina de que se fala. 12. Que ou aquele que atraiçoa. Representação de uma imagem na memória do computador através de um conjunto de bits, em que cada bit corresponde a um pixel (inform.). 13. Artigo (abrev.). Congénito. Rádio (s. q.). 14. Fêmea do leão. Tornar notável (fig.).

VERTICAIS

1. Escora. Período. Um certo. 2. Redução de neoplasma. Indivíduo que vende objetos usados. Nome da letra R. 3. Curso Tecnológico (sigla). Cargo de ecónomo. 4. Pessoa que foi vítima da sua própria ambição. Pedra preciosa transparente, geralmente de cor vermelha. 5. Prisioneiro de guerra. Capela, ermida. 6. Interpretava. Desconhecido. 7. Progredir. Em direção a. Que é de bronze. 8. Filtrar. Estação de Tratamento de Águas Residuais. Nobélio (s. q.). 9. Da Caldeia. Estabelecimento comercial que serve bebidas e onde se bebe quase sempre de pé ou sentado em bancos altos junto de um balcão. 10. Pároco de certas freguesias. Recebido. 11 Quarto traseiro de um animal. Elevados. 12. Molhar-se completamente. Indicativa de relação de lugar. 13. Flutua. Obrigar a aceitar, constranger. Unidade de medida agrária equivalente ao decâmetro quadrado. 14. Traja. Graça (fig.). Tirar a sujidade a.

Descubra as 6 diferenças

Palavras Cruzadas Diferenças

. Encíclica, Zebu.

HORIZONTAIS :

. Se, Cairo, Nos. 3 Tocata, Acracia. 4 . Tri, Grainha. 5 . Ia, Ova, Loca. 6 . Ode, Pedraria. 7 . ECG, Iate, CML. 8 . Elo, Grau, CAP. 9 . Ronronar, Rol. 10 . Ouro, Oca, Ri. 11 Embater, Ele. 12 . Traidor, Bitmap. 13 . Art, Inato, Ra. 14 . Leoa, Florescer. VERTICAIS : 1 Esteio, Era, Tal. 2 Neo, Adelo, Erre. 3 . CT, Economato. 4 . Ícaro, Rubi. 5 . Cativo, Orada. 6 . Lia, Ignoto. 7 Ir, Para, Eril. 8 . Coar, ETAR, No. 9 . Caldeu, Bar. 10 . Prior, Aceite. 11 . Anca, Altos. 12 Encharcar, Em. 13 . Boia, Impor, Are. 14 . Usa, Sal, Limpar. Movimento da perna; Arbusto; Caixa da pizza; Nariz; Símbolo no braço; Tamanho da casa (dir.).

ANTÓNIO PEDRO CERDEIRA

O ator recorreu às redes sociais para revelar que foi vítima de mais um roubo de identidade. “A louca vigarista e mentirosa continua a atacar”, disse António Pedro Cerdeira.

CLÁUDIO RAMOS

O apresentador Cláudio Ramos emocionou-se com o relato de um jovem transgénero e recordou a

JOGADOR REVELA O SEU ROMANTISMO NO DIA DOS NAMORADOS

SUSHI Depois de uma declaração de amor nas redes sociais que foi lida por meio mundo, o craque surpreendeu Georgina com um jantar romântico

u Cristiano Ronaldo não se poupou a esforços para agradar à sua amada, Georgina Rodríguez, no Dia dos Namorados. Primeiro foi a romântica mensagem que lhe dedicou, nas redes sociais, e depois um jantar romântico com o seu prato favorito: sushi. A modelo espanhola mostrou a mesa romântica, decorada com pétalas de rosa. A

fraca iluminação deixa adivinhar que o jantar tenha decorrido à luz das velas.

“Com o meu marido”, pode ler-se na legenda do ‘story’ partilhado por Gio, de 29 anos, no Instagram. Nesse mesmo dia, o craque de 38 anos já tinha dedicado uma mensagem especial à companheira. “Feliz Dia dos Namorados, meu amor! Que sorte

DO NAMORO

HARRY

O príncipe, assim como a mulher, Meghan Markle, já foram convidados para a coroação, contudo ainda não sabem se estarão presentes na cerimónia. Harry quer falar antes com o pai, Carlos III.

O ator Chris Evans declarou-se à portuguesa Alba Baptista no Dia dos Namorados. Conhecido pelo icónico papel de Capitão América, o ator norte-americano partilhou várias fotografias que ilustram momentos da relação que já dura há um ano, incluindo as viagens que o casal fez ao longo dos últimos meses. Se há uns meses o namoro era vivido em segredo, agora os atores mostram-se mais cúmplices e unidos do que nunca. Alba Baptista mantém-se sem conta de Instagram após um caso de publicação involuntária de imagens íntimas.

ter-te na minha vida!”, escreveu numa mensagem que recebeu logo milhares de ‘gostos’ e comoveu meio mundo. Ronaldo e Georgina vivem atualmente na Arábia Saudita, e até já mudaram de casa. Todavia, não se sabe se o jantar decorreu em Riade ou se o avião privado do jogador português os levou para qualquer outro recanto do Mundo.

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho Diretora de Notícias: Marta Almeida

Redação: Bosco da Costa, Gil Afonso, Gilberto Rios, Márzio Lorenzo, Helena Zlicic, João G. Silva, Luís Moniz (Astrologia), Tony Campos (London) Revisores: Nuno Adães e Teresa Lencastre

Designer Gráfico: Mário Lourenço Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record

Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton)

Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Media Consulting (Lisboa).

Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc.

Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666.

Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915.

Published every Tuesday - Publica-se à terça-feira. email: eduardo@cmctvcanada.com | info@cmctvcanada.com www.correiodamanhacanada.com

Os artigos publicados nesta edição são da responsabilidade dos autores.

Atriz esteve detida em 2012

Chris Evans e Alba Baptista já não escondem relação, que dura há um ano

NAMOROU COM MULHER

u Sara Norte viveu uma relação com uma mulher enquanto esteve presa, por tráfico de droga, em 2012. No programa ‘Passadeira Vermelha’, da SIC, a atriz, hoje com 37 anos, contou que se apaixonou dentro da cadeia: “Quando estive presa, tive realmente uma namorada. Estava num sítio onde se está carente.”

DIREITOS RESERVADOS

Georgina e Ronaldo saíram para jantar sushi

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

40 QUARTA-FEIRA, 21 FEVEREIRO 2023

HORÓSCOPO

PREVISÕES DA SEMANA

CARNEIRO

De 21 a 27 de fevereiro de 2023

Por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com)

Amor: a vida afetiva deve ser desenvolvida com sentimento e compreensão. Neste sentido, adote uma postura equilibrada e evite atitudes precipitadas.

Trabalho: deve adquirir conhecimentos que possam beneficiar a expansão da carreira, de modo a conseguir alcançar os resultados económicos desejados.

TOURO

Amor: atravessa um período propício para estabelecer um relacionamento agradável, produtivo e estável. No entanto, evidencie toda a sua afetividade.

Trabalho: durante esta fase bastante positiva, podem surgir situações que colocam em prática a sua capacidade de enfrentar desafios inesperados.

GÉMEOS

Amor: a conjuntura permite-lhe renovar a sua relação amorosa. Por outro lado, quem está disponível pode encontrar o outro elemento do par.

Trabalho: é provável que seja necessário agarrar oportunidades, mas mantenha a serenidade e procure mostrar que é capaz de tomar decisões rápidas.

CARANGUEJO

Amor: esta é a ocasião certa para privilegiar o diálogo aberto e sincero, de modo a tentar entender os verdadeiros sentimentos da sua cara-metade.

Trabalho: esperam-se evoluções no campo profissional, que lhe podem proporcionar melhorias económicas. Contudo, expanda uma atitude muito corajosa.

TELENOVELAS - RESUMOS TELENOVELAS - RESUMOS

n VIDAS EM JOGO (RECORD TV)

Resumo de 20 a 24 de fevereiro*

Capítulo 15 - 20 de fevereiro

Durante o show de Francisco se inicia uma confusão no local e Patrícia vai embora com a mãe e Cleber. Andrea passa apuros durante uma corrida à noite. Regina e Patrícia discutem violentamente na sequência a jovem leva a mão à barriga e percebe que está sangrando. Francisco chega ao hospital, mas é impedido de ver sua namorada. Zizi convence Rita de que fez o acordo com Regina para seu bem. Os moradores do prédio abandonado iniciam a manifestação em frente ao condomínio de Regina, com a presença maciça da imprensa.

Capítulo 16 - 21 de fevereiro

Ivan e Ernesto sequestram Patrícia. Marizete afronta Regina e vai em busca de seus pertences e na casa da patroa. Os empregados do restaurante percebem o clima estranho entre Divina e Severino. Zizi não acredita que a manifestação vai fazer com que Regina desista. Fátima e Belmiro discutem e deixam escapar que já venderam o apartamento. Rita e Francisco conversam quando Cleber chega ameaçando.

Não haverá capítulo na quarta-feira, dia 22 de fevereiro

Capítulo 17 - 23 de fevereiro

Rita decide mentir e assume a culpa pelo sequestro de Patrícia. Regina recebe ligação com pedido de pagamento de resgate. Juliana coloca dinheiro no bolso de Raimundo para cobrir os custos dos passeios que fizeram juntos. Jaqueline segue Divina a pedido de seu pai e fica chocada ao ver a mãe acariciando e beijando Ernesto. Francisco, Rita

Capítulo 18 - 24 de fevereiro

LEÃO

Amor: o momento é indicado para resolver todas as dificuldades familiares. Todavia, assuma as suas responsabilidades e manifeste toda a sua bondade. Trabalho: o seu comportamento firme e determinado é fundamental para a obtenção do sucesso pretendi- do. É tempo de atingir a sua realização pessoal.

VIRGEM

Amor: embora esta seja uma época protegida, use a sua sabedoria e dê o melhor de si em todos os momentos. Os contatos trazem-lhe muitos proveitos.

Trabalho: abre-se um ciclo favorável para abraçar novos rumos laborais. Porém, não tenha receio de aceitar o apoio de pessoas que lhe querem ajudar.

BALANÇA

Amor: altura apropriada para experienciar um romance estimulante e marcado pelo romantismo. Naturalmente afaste ilusões que lhe tragam desilusões.

Trabalho: esperam-se mudanças especialmente vantajosas. Neste sentido, escolha o rumo a trilhar e tire o maior proveito desta etapa de crescimento.

ESCORPIÃO

Amor: a sua faceta intensa e apaixonada é deveras surpreendente. Porém, controle os seus ciúmes e respeite a privacidade do outro membro do casal.

Trabalho: preste especial atenção a todos os contratos que assinar e avalie profundamente os pormenores que podem ditar o sucesso das suas ações.

SAGITÁRIO

Amor: algum conflito que possa eventualmente surgir deve ser encarado com lucidez, diplomacia e tolerância. Se precisar, peça ajuda especializada.

Trabalho: talvez sinta vontade de participar num curso informal, mas não invente desculpas para não progredir em termos da sua formação continua.

CAPRICÓRNIO

Amor: embora seja uma pessoa bastante ponderada e racional, uma paixão interessante e escaldante no plano sexual pode aparecer de forma repentina.

Trabalho: rasgam-se novos horizontes e tudo tende a decorrer de acordo com as suas expetativas, mas tente desenvolver uma conduta mais inovadora.

AQUÁRIO

Amor: o seu charme e o seu poder de conquista estão bastante acentuados. Prevê-se o início de uma amizade que lhe pode proporcionar muitas alegrias.

Trabalho: acaba uma longa temporada difícil. Agora pode concretizar alguma das suas ideias com êxito e certamente vai aumentar os seus rendimentos.

PEIXES

Amor: acredite no seu potencial, siga a sua intuição e aprenda a harmonizar a sua vida interior de maneira a rentabilizar os seus dotes artísticos. Trabalho: Trabalho: certamente que através do seu esforço e do seu empenho, vai ser mesmo capaz de descobrir um novo sistema de aumentar os seus rendimentos.

Título: ‘Moving On’ | Género: Comédia

Realização: Paul Weitz

Elenco: Jane Fonda, Lily Tomlin, Malcolm McDowell Sinopse: Claire e Evelyn são amigas distantes que se reúnem para se vingar de Howard, o petulante viúvo do seu melhor amigo, recentemente falecido. Ao longo do caminho, Claire reúne-se com o seu grande amor enquanto cada mulher aprende a fazer as pazes com o passado e entre si.

Título: ‘Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves’ | Género: Ação/Aventura/Fantasia | Realização: John Francis Daley, Jonathan Goldstein |

Elenco: Chris Pine, Michelle Rodriguez, Regé-Jean Page | Sinopse: Um ladrão charmoso e um bando de aventureiros improváveis realizam um assalto épico para recuperar uma relíquia perdida, mas as coisas correm perigosamente mal quando eles entram em conflito com as pessoas erradas.

Título: ‘Air ’

Género: Drama

Realização: Ben Affleck

Elenco: Matt Damon, Ben Affleck, Jason Bateman

Sinopse: ‘Air’ revela a inacreditável parceria revolucionária entre o então novato Michael Jordan e a incipiente divisão de basquetebol da Nike, que revolucionou o mundo do desporto e da cultura contemporânea com a marca Air Jordan.

Título: ‘The Super Mario Bros. Movie’

Género: Animação/Aventura/Comédia

Realização: Aaron Horvath, Michael Jelenic

Elenco: Chris Pratt, Charlie Day, Anya Taylor-Joy, Jack Black | Sinopse: Nesta adaptação cinematográfica do popular jogo, um encanador chamado Mario viaja por um labirinto subterrâneo com o seu irmão, Luigi, tentando salvar uma princesa capturada.

e Carlos sobem até o apartamento de Regina. A empresária irritada dá um tapa no rosto da dançarina.

Ivan liga para Regina, e a empresária questiona sobre o envolvimento de Rita e Francisco no sequestro de Patrícia. Severino e Daniel ainda tentam descobrir o que aconteceu com Jaque-

line. Fátima se irrita ao descobrir que Cacau se encontrou com Daniel mais uma vez. Maurício conta a Francisco que Regina vai se encontrar com o sequestrador.

Ivan entra no quarto e sufoca Patrícia

* Sujeito a alteração de acordo com a edição dos capítulos.

Cléber vai ao palco e briga com Francisco

PROGRAMAÇÃO CMC TV CANAL 893 - BELL FIBE

JÚLIA PINHEIRO

A apresentadora confessou, no programa ‘Júlia’ (SIC), que já pensa na reforma. “Já tenho um marido que está em casa, está no mo mento de ir pensando nessas coisas”, revelou Júlia Pinheiro.

DOMINGO,

ELENCO

Além de Pedro Teixeira, que deverá interpretar o diretor da escola onde decorre a ação dos novos ‘Morangos’, o elenco deverá contar ainda com as presenças de Diogo Valsassina, Rita Pereira e Lourenço Ortigão, rostos bem conhecidos da série.

A NãO pERDER NA CMC TV

Todos os dias, a partir das 20h30, atualidade em português no Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe.

TÊM CONTRATO COM A SIC

ESTRELAS DÃO

NEGA AOS NOVOS ‘MORANGOS’

A NãO pERDER

Não perca o CMC TV em Destaque, domingo das 11h00 às 12h00, na CITY TV.

RESPOSTA Cláudia Vieira e Diana Chaves rejeitaram a proposta da TVI para participar na nova temporada da popular série juvenil

AGENDA CULTURAL ANUNCIE O SEU EVENTO info@cmctvcanada.com

TORONTO

EVENTOS 2023 - CASA DOS AÇORES DE ONTÁRIO

25 de Fevereiro Festa Azul «D. J. Nazaré Praia» - por Armando Brites.

11 de Março Dia Dedicado à Mulher Actuação do cantor César Russo.

25 de Março 3.º Jantar em Louvor do Divino Espírito Santo com atuação do cantor Mike Silva - «Mike DJS Music» e Matança do Porco com bailinho pelo “Grupo Amigos Unidos”

8 de Abril Danças Pascais Música e som por «D. J. Gil»

FESTA DE ANIVERSÁRIO DO CENTRO DE IDOSO E FESTA DE CARNAVAL - FIRST PORTUGUESE

Sexta-feira, 24 de fevereiro. Almoço, malassadas, atividades, jogos, concurso de máscaras e uma Surpresa! Membros: Grátis. Não membros: $10. Ligue já para reservar. Marquem o vosso lugar até dia 22 de fevereiro através do email fpccc@ firstportuguese.com ou do telefone 416531-9971. First Portuguese, 60 Caledonia Rd, Toronto, ON.

40.º ANIVERSÁRIO DA CASA ALENTEJO

Sábado 25 de fevereiro: Celebração do 40.º Aniversário - 19h00 Porto de Honra, jantar e espetáculo. Domingo 26 de Fevereiro, às 13h00, almoço e espetáculo. Ambos os dias terão espetáculo com o grupo musical alentejano Z anguizarra,vindos de Portugal. 1130 Dupont St, Toronto, ON M6H 2A2

24.º FESTIVAL DE CONCERTINAS E CANTARES AO DESAFIO - ARSENAL DO MINHO OF TORONTO C.C

Sábado, 25 de fevereiro: 24.º Festival de Concertinas e Cantares ao desafio, às 18h30, na Liuna Local 183 (1263 Wilson Ave.), com Jorge Martins, Naty e Valter São Martinho, vindos de Portugal e Sandrina

Gonçalves, vinda de França. Som e música a cargo de 5 Star Productions. Atuação dos Bombos do Arsenal. Informações: 416-505-0237, 416-971-2092 ou 416833-6622.

4.º FESTIVAL MARISCO - ASSOCIAÇÃO MIGRANTE DE BARCELOS Sábado, 11 de março, 18h00. 4º Festival de Marisco da Associação Migrante de Barcelos. Na Casa da Madeira em Toronto. Animação de Duo Raça Latina. Contactos Vitor 647-949-1390, Helena 416-8318251 e Dyana 647-248-3376

42.º ANIVERSÁRIO DO PENICHE C. C. OF TORONTO

Sábado, 25 de março, 42.º Aniversário do Peniche C. C. of Toronto, no Europa Catering ,1407 Dundas St.W, em Toronto. Evento terá início às 19 horas com o serviço de um suculento jantar,seguido de variedades e baile,com atuação de Karma Banda, Inês Henriques e Stephanie Tavares.

MISSISSAUGA

CANTORIAS AO DESAFIO - CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA

Sábado, 25 de março. Portas abrem Às 18h00 e jantar às 18:30. Cantorias ao desafio do CCPM. Cantadores vindos dos

Açores: António Isidro (São Jorge), Vitor Pontes (São Miguel), Paulo Miranda (São Miguel), José Esteves (Terceira) e Fábio Ourique (Terceira).Acompanhados pelos guitarristas João Carlos Silva e Manuel Moscatel, ambos do Canadá. Contacto 905-286-1311

BAILE DO CHICHARRO - CENTRO

CULTURAL PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA

Sábado 25 de fevereiro, Baile do Chicharro | Saturday night party with the band

Sónia Dias

Unique Touch. Contact us at 905-2861311 or email secretary@pccmississauga. ca for more details and reservations!

BRAMPTON

REUNIÃO DE ASSEMBLEIA GERAL E ELEIÇÕES - VASCO DA GAMA CC BRAMPTON

Domingo, 26 de fevereiro, 14h00. Reunião aberta a sócios com as quotas em dia. Pedidos de sócio serão aceites até 31 de janeiro apenas. Para pedidos de sócio e informações, contactar Grace Galvão 416-562-3975. Não serão aceites pedidos de sócio no dia da Assembleia Geral. 25 Fisherman Drive, Unit 19, Brampton, ON.

27.º ANIVERSÁRIO BENFICA OF BRAMPTON SPORTS CLUB

Sábado, dia 4 de março. Receção às 18h00 e jantar às 19h30. Com presença do “Best Portuguese Group”. Contacto Ricardo Silva 416-455-7393. Europa Convention Centre, 7050b Bramalea Rd, Mississauga, ON

FESTA MATANÇA DO PORCO - VASCO DA GAMA CULTURAL CENTRE OF BRAMPTON

u Dois dos rostos mais emblemáticos de ‘Morangos com Açúcar’, Cláudia Vieira e Diana Chaves, rejeitaram o convite da TVI para integrar o elenco da nova temporada da série juvenil Cláudia Vieira, de 44 anos, foi a estrela da segunda época dos ‘Morangos’, exibida entre 2004 e 2005, em que interpretava Ana Luísa Rochinha, uma jovem rebelde e pobre que se apaixona por Simão, o miúdo rico da escola, interpretado por Pedro Teixeira. Um amor que nasceu nas pistas de motocrosse e que acabou por cres-

Sábado, 4 de março, Festa da Matança do Porco no Vasco da Gama Cultural Centre of Brampton. Entrada às 18h00. Baile abrilahntado por César Russo. Para reservas, contactar Vasco da Gama 905840-8061, Natalia Rego 647-966-2349, Grace Galvão 416-562-3975, Sandy Costa 416-803-6428.

FPCBP - 40.º JANTAR DE GALA ANUAL

Sábado, 25 de março: 40.º jantar de gala anual, com cerimónia de entrega de bolsas de estudo e prémios de excelência empresarial, no Pearson Convention Centre, em Brampton. Informações: www. fpcbp.com ou 416-537-8874.

CAMBRIDGE

FESTA DO MAR - CLUBE PORTUGUÊS DE CAMBRIDGE

Sábado, 25 de fevereiro, A Festa do Mar. Special show de César Russo, com jantar/ buffet dedicado ao mar. Portas abrem às 18h00. Participação especial das Danças de Carnaval de Toronto e Mississauga. Reservas: Fátima Rosa 519-658-0104,

cer na vida real. A ideia da TVI era, 19 anos depois, voltar a juntar o ex-casal, mas, de acordo com a ‘Flash’, apenas o ator aceitou o convite Também Diana Chaves, de 41 anos, recusou voltar à popular série juvenil. A apresentadora do ‘Casa Feliz’, da SIC, interpretou Susana, a namorada de Dino (Francisco

CASTING PARA A SÉRIE JUNTOU MAIS DE DUAS MIL PESSOAS NO DOMINGO

Adam), na terceira temporada (2005 a 2006) da produção, fazendo assim a sua estreia na representação. Recorde-se que o casting para o recrutamento de novos talentos para compor o elenco de ‘Morangos com Açúcar 2023’ reuniu cerca de 2 mil pessoas no domingo. Gravações começam em abril.

Tony Chaves 519-591-7771, Portuguese Club 519-658-9703. 870 Townline Rd, Cambridge, ON

PASSADO

Diogo Valsassina foi Tojó de 2004 a 2006

Pedro Teixeira encarnou Simão (2004-2005)

Rita Pereira foi Soraia na 1.ª e 2.ª temporadas

Lourenço Ortigão foi Rui na sétima temporada

Diana Chaves estreou-se como atriz na terceira temporada de ‘Morangos com Açúcar’

Cláudia Vieira foi uma das estrelas da série

Para anunciar ligue para: 416.532.3666 ou 647.444.1240 (Pagamento com cartão de crédito)

Precisa-se pessoal para trabalhar em fábrica. Ligar para 416-990-7494 204

Ferma Food Products precisa de Condutor para Camião com Licença DZ. Interessados devem ligar para 416-533-3591 347

Precisa-se de empregada para bar/restaurante em Toronto. Ligar para 647-784-3041 405

Precisa-se de ‘Dental Assistant’ para tempo integral. Interessados enviar resume para Dental Medical123@gmail.com 355

Caloura Bar and Grill precisa de uma EMPREGADA COM EXPERIÊNCIA, para servir às mesas. Part time e Full time.

Contactar: 416-999-4707 373

Precisa-se de padeiro com experiência para trabalhar de segunda-feira a sexta-feira. Contacto: 416-520-0845 394

Precisa-se de cozinheira com experiência para trabalhar de segunda-feira a sábado.

Contacto: 416-520-0845 395

Precisa-se de condutor de forklift e assistente de bricklayer com experiência. Mais informações, ligue 647-333-4999 415

Desde 1968 pioneira na indústria de café

416-535-1555

Precisa-se rececionista para consultório dentista. Deve falar por tuguês e inglês. Para começar imediatamente, com um salário muito bom. Ligue para 647-4017736. Email: drrashinelahi@ gmail.com// Dental office receptionist needed. Must speak Portuguese and English. Start immediately with very good pay. Call 647-401-7736. Email : drrashinelahi@ gmail.com 412

EXPERIENCED CLEANING STAFF REQUIRED

In the Mississauga, Brampton and Oakville areas. Some day time positions available. Premium rates of pay.

Contact: 416-417-6055

PRECISAM-SE PESSOAS COM EXPERIÊNCIA EM LIMPEZA

Para as áreas de Mississauga, Brampton e Oakville. Algumas posições diurnas disponíveis. Salários premium.

Ligue para: 416-417-6055 416

Precisa-se de empregado/a, com carta de condução, para trabalhar em peixaria.

Contacto: 416-769-2010 417

ANUNCIE AQUI!

905-790-7666 info@cmctvcanada.com

www.faema.ca

ALGARVE VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO

Aluga-se T2 (2 quartos, máximo 4 adultos) Apartamento para férias, perto de Espanha e das melhores praias do Algarve. Disponível a partir de 26 de maio a 6 de junho e de 17 de junho a 14 de outubro de 2023. 600 euros por semana (7 dias/6 noites). Depósito para danos e limpeza é necessário. Contato: 647-288-3216 ou doubledutchbus07@gmail.com 419

ALGARVE

PRAIA DA ROCHA Aluga-se apartamento para férias até 6 pessoas, com internet, piscina, garagem, terraço, e vista para o mar, a passos da praia. Para mais informações, contacte 647-6364152 418

Aluga-se basement de 1 quarto na Dupont St. (entre a Franklin Ave. e Edwin Ave.), para 1 pessoa ou um casal. Fumadores e animais não são permitidos. Para mais informações, contacte Celestino 647-621-4237 420

Aceda à programação da CMCTV nas plataformas: Por apenas $19.99/mês, veja a CMCTV e centenas de canais internacionais, incluíndo vários canais em português:

Brevemente disponível também para Dispositivos Móveis e Smart TV:

Através da app:

Se tem Bell, adira já à CMCTV na Canal 893 Ligue 1-888-748-9166 ou consulte www.bell.ca/fibe-tv

Canadianos questionam alterações à lei da eutanásia em matéria de saúde mental

INQUÉRITO Aumento da assistência médica em caso de morte desde 2016 levanta questões sobre se significa o sucesso ou o

fracasso nos cuidados de saúde

Uma vez que o Governo voltou a adiar alterações às leis canadianas de assistência médica em caso de morte (‘medical assistance in dying’ - MAID) que teriam alargado a cobertura àqueles que sofrem exclusivamente de doença mental, novos dados do Instituto Angus Reid, recolhidos em parceria com a Cardus, um grupo de reflexão independente localizado no c oração do Canadá que se concentra na dignidade humana, famílias fortes, liberdade r eligiosa, educação formativa, e comunidades saudáveis, revelam que os canadianos são geralmente favoráveis às duas primeiras renovações da legislação sobre a morte assistida

do Governo federal, mas estão duvidosos acerca do provável próximo passo.

De facto, três em cada cinco canadianos (61%) dizem apoiar a atual lei MAID no Canadá, que permite a um doente solicitar o tratamento em determinadas circunstâncias, mas sem enfrentar a morte previsível.

Esta condição de morte previsí-

vel era uma componente chave dos critérios iniciais em 2016, mas foi contestada em tribunal e considerada inconstitucional.

O mesmo apoio não é evidente para a proposta de adição de saúde mental como única condição para o pedido de MAID.

Ap enas três em 10 (31%) dizem apoiar o conceito de oferecer a MAID em caso de

doenças mentais irremediáveis.

Metade (51%) opõe-se a esta ideia. O ministro da Justiça, David Lametti, disse no início de fevereiro que o atraso adicional de um ano (o Governo pediu anteriormente uma pausa de dois anos para expansão) "dará tempo para ajudar os parceiros provinciais e territoriais e as c omunidades médicas e de enfermagem a prepararem-se para oferecer a MAID nestas circunstâncias".

Desde 2016, quando a lei original MAID foi aprovada, o número de canadianos que utilizaram o procedimento por ano aumentou 10 vezes, para mais de 10 mil em 2021. Questionados sobre se consideram isto um suc esso, uma vez que os canadianos estão agora a controlar as suas decisões de

fim de vida, ou um fracasso, já que que a MAID pode ser utilizada em excesso, os canadianos (43%) estão mais inclinados a acreditar que o facto de ter esta

TRÊS EM CADA CINCO CANADIANOS (61%) DIZEM APOIAR A ATUAL LEI MAID NO CANADÁ, QUE PERMITE A UM DOENTE SOLICITAR O TRATAMENTO EM DETERMINADAS CIRCUNSTÂNCIAS, MAS SEM ENFRENTAR A MORTE PREVISÍVEL

possibilidade é uma mais valia. No entanto, um quarto (25%) discorda e diz que esta tendência é uma coisa má.

Helena Zlicic LJI Reporter

Maioria opõe-se à ideia de oferecer a MAID em caso de doenças mentais

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

Já abriram as inscrições para programas de primavera em Mississauga

Residentes já PRAZOS VARIAM se podem inscrever e não residentes podem fazê-lo a partir de 27 de fevereiro

rio, Wiarton Willie, dirigimo-nos para o início da primavera, embora os amigos de Willie por todo o país possam ter relatos contraditórios.

pela autarquia a inscreverem-se tanto em programas sazonais como em campos de verão o mais c edo possível, pois as vagas são muito procuradas e esgotam rapidamente.

Note que durante este período de inscrição os programas da bibliote ca só estarão disponíveis até junho, com os programas de verão disponíveis para inscrição numa data posterior. Visite a página www. anc.ca.apm.activecommunities. com/activemississauga/home para mais informações.

tal a cada semana através de jogos, atividades e artesanato. É importante lembrar de se vestir adequadamente para o clima, uma vez que este programa será ao ar livre. As crianças entre os 3 e os 5 anos de idade necessitam de um pai ou tutor. Crianças entre os 6 e os 8 anos podem participar sem pai ou tutor.

Vagas são muito procuradas e esgotam rapidamente, avisa a autarquia

Helena Zlicic LJI Reporter

Para o ajudar a pensar em dias mais quentes, nada melhor do que dar uma espreitadela aos programas, aulas, atividades e campos de férias oferecidos pela autarquia de Mississauga! As inscrições oficiais abriram online e presencialmente na terça-feira, dia 21 de fevereiro, às 6h para os residentes de Mississauga. Na segunda-feira, 27 de fevereiro às 6h, abrem para os não residentes.

Os programas de recreação, cultura e biblioteca de primavera começam na semana de 25 de março. Terão lugar em várias instalações em toda a cidade, incluindo centros comunitários, piscinas, bibliotecas, museus e o Living Arts Centre.

Participe em caminhadas na

Mercados do Peixe em Toronto QUARTA-FEIRA, 22 FEVEREIRO 2023 44 Canadá

Se tem 18 anos ou mais, pode-se inscrever nas aulas de fotografia para principiantes. Aprenda a utilizar as configurações manuais da sua máquina fotográfica e as noções básicas de fotografia. Explore a iluminação, enquadramento, composição e muito mais através de projetos criativos. Traga a sua própria máquina fotográfica digital.

As inscrições para o ‘Summer Camp’ abrem a 21 de fevereiro. O campo é um dos programas de verão mais populares e nunca é demasiado cedo para inscrever os seus filhos! O município oferece uma variedade de acampamentos para todas as idades, capacidades e interesses. As inscrições antecipadas são encorajadas para evitar deceções ou longas listas de espera.

Ferma

lb $19,98 saco $6,78 saco $3,98 cada

PODERÁ INSCREVER-SE EM PROGRAMAS DE PRIMAVERA, VERÃO E ACAMPAMENTOS DE VERÃO AO MESMO TEMPO