Correio da Manhã Canadá 22 de outubro 2019 by Correio da Manhã Canadá

PUB

Fernando Ferreira

Profissionalismo • Honestidade • Confidencialidade • AvAliAção GRátis dA suA CAsA

416.528.4724 •

fernandoferreirasells@gmail.com • www.fernandoferreirasells.ca

PUB

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho

Sales Representative

Ed. 633 | Ano VII | Terça-feira 22/10/2019 • $1.15 (c/taxas)

PUB

Silvia Lopes De Azevedo Pereira* CLU ®

Office: 905-760-1650 xt. 2173 Office Cell: 647-535-4466 Cell: 416-358-3969 (after hours) Fax: 905-760-0712 silvia.azevedo@sunlife.com www.sunlife.ca/silvia.azevedo 3300 Highway 7, Suite 401 Vaughan, ON L4K 4M3 Languages: English, Portuguese, Spanish

Mutual funds distributed by Sun Life Financial InvestmentServices (Canada) Inc. Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2019.

www.correiodamanhacanada.com

RESULTADOS ELEITORAIS

PARTIDO LIBERAL DE JUSTIN TRUDEAU VENCE COM GOVERNO DE MINORIA P. 8-9

Conheça os candidatos luso-canadianos em Ontario e no Quebéc

RESULTADOS NACIONAIS

156 33% 121 34.4% 32 8.1%

P. 10-11

25 15.8% 3 6.3%

CONHEÇA OS RESULTADOS EM DAVENPORT

JULIE DZEROWICZ REELEITA Resultados nacionais à hora do fecho desta edição. Conheça os resultados definitivos na próxima Sexta-Feira dia 25. PUB

416.656.3590

ESPECIAIS DA SEMANA

DOBRADA GROSSA $

2,99

1300 ST Clair Av. W.

Toronto Ontario M6E 1C1

CARNE P/ CHOURIÇOS $

lb p/ caixa

1,29

PEITO DE FRANGO S/ OSSO $

4,49

COSTELA DE VACA $

5,75

EDITORIAL

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUB

editorial

Governo minoritário de Justin Trudeau poderá levar a coligação

ustin Trudeau mantém o cargo de PrimeiroMinistro, mas, desta vez, sem a maioria que havia alcançado em 2015. Isto significa que, com uma oposição mais numerosa por parte do partido conservador, os liberais sentirão dificuldades em implementar as medidas a que se propuseram durante a campanha eleitoral. Assim, Trudeau terá de pensar seriamente em formar uma coligação ou, num cenário menos provável, procurar trabalhar com Scheer de modo a fazer o governo funcionar. Durante esta campanha eleitoral, falou-se sobre a possibilidade de uma coligação entre o partido liberal e o NDP. Porém, o número reduzido de deputados eleitos pelo partido de Jagmeet Singh poderá criar dificuldades neste cenário. Mesmo num cenário de colaboração entre os dois partidos, Trudeau e Singh

Horários

terão de ceder em vários assuntos como é o caso do oleoduto Transmountain. O partido liberal foi, em tempos, aquele que se colocava mais ao centro mas, ao longo dos últimos 20 anos, tornou-se claramente num partido de esquerda. Contudo, não se afigura que Trudeau esteja disposto a inclinar-se tanto à esquerda mesmo que este cenário de coligação se afigure. Um dos pontos mais salientes destas eleições é o número surpreendente de deputados eleitos pelo Bloc Quebecois, tornando-o no terceiro partido do Canadá, à frente do NDP e de Green Party. No caso do partido conservador, o número de deputados aumentou substancialmente nas eleições de 2019 mas esta melhoria poderá não ser suficiente para que Scheer se mantenha como líder do partido. Serão quatro anos interessantes, com muitos contornos e indecisões. l

Segunda a Sexta-feira: 9h00 - 21h00 Sábado: 9h00 - 20h00 • Domingo: 11h00 - 18h00

Tina Serpa

Sales Manager Falamos Português

MÓVEIS - COLCHÕES - ELECTRODOMÉSTICOS - ELECTRÓNICA

$50 desconto

Ao apresentar este cupão

1970 Dundas St. East Mississauga - ON Tel. 905.803.0000

Mais uma morte violenta na GTA. Um homem de 30 anos morreu no seguimento de um tiroteio em North York. As autoridades foram chamadas à área da Steeles Avenue E. e Don Mills Road por volta das 19h30 de quinta-feira, por relatos de um tiroteio. A vítima foi levada de urgência para o hospital, mas terá sido declarada morta à chegada. A unidade de homicídios está a investigar e as descrições dos suspeitos não foram ainda divulgadas.

CANADÁ

TIROTEIO EM NORTH YORK | HOMEM NÃO RESISTE AOS FERIMENTOS

TERÇA-FEIRA 22 DE OUTUBRO DE 2019

OVERDOSE DE ETIZOLAM

POLÍCIA PROCURA SUSPEITOS DO CRIME

AUTORIDADES DE KINGSTON TEMEM AUMENTO DE MORTES

As autoridades identificaram o homem que alegadamente abandonou o veículo que se acredita estar relacionado com o atropelamento de duas mulheres e uma criança. Foi confirmado anteriormente que o condutor de um dodge journey cinzento atropelou duas mulheres e um bebé na área da Ellesmere Road e Pharmacy Avenue, em Scarborough, no dia 13 de outubro. As autoridades alegam que, após a colisão, dois ocupantes do veículo saíram do mesmo, deram uma volta para avaliar a cena e em seguida fugiram. O veículo foi posteriormente localizado na área da St. Clair Ave E. e O’Connor Dr. A Polícia acredita agora que Jeremiah Cook, de 40 anos, morador de Toronto, era um dos ocupantes do veículo e foi o responsável pelo abandono do mesmo. O’Connor

ATROPELAMENTO EM SCARBOROUGH

é agora procurado por várias acusações, incluindo obstrução à justiça, falha em cumprir com as regras de liberdade condicional e falha em parar e prestar assistência. As autoridades identificaram o condutor do veículo como sendo Derek de Sousa, de 34 anos. Sousa en-

frenta uma série de acusações, incluindo duas de negligência criminal que causaram danos corporais e condução perigosa de um veículo, entre outros crimes. É pedido a quem tenha informações do incidente para contactar as autoridades ou os Crime Stoppers em anonimato. l

As autoridades de saúde pública de Kingston temem um aumento de mortes por overdose de etizolam. Tratase de uma droga 10 vezes mais tóxica que o valium e muitas vezes misturada com opióides. Há registo de cinco mortes provocadas pela substância em Ontário, no primeiro semestre deste ano. É uma droga ilegal na América do Norte, mas há cada vez mais formas de a adquirir em Ontário. Quem o diz são as autoridades de saúde pública

de Kingston, que temem um aumento de mortes por overdose de etizolam. A substância é 10 vezes mais tóxica do que o Valium e é frequentemente misturada com outros medicamentos. Trata-se, sobretudo, de uma droga de rua, que acalma sintomas de ansiedade. Em 2018, foram sete as mortes por overdose de etizolam em Ontário. Os números mais recentes dão conta de cinco vítimas mortais na província, no primeiro semestre deste ano. l PUB

A tradition of care A tradition of care A tradition of care Get the MORTGAGE

you need.

Bathurst Chapel 366 Bathurst St. Toronto, ON M5T 2S6 T 416.603.1444 F 416.603.1963 Annette Chapel 92 Annette St. Toronto, ON M6P 1N6 T 416.762.8141 F 416.762.7016 Bereavement Centre 86 Annette St. Toronto, ON M6P 1N6 T 416.762.3478 F 416.762.3584

Honouring Honouring Lives, Lives, Comforting Comforting Loss Loss Kim Silva

Operations Manager

www.cardinalfuneralhomes.com Bathurst Chapel 366 Bathurst Street Bathurst Chapel Toronto, Ontario 366 Bathurst StreetM5T 2S6 T 416.603.1444 416.603.1963 Toronto, Ontario| FM5T 2S6 T 416.603.1444 | F 416.603.1963 Annette Chapel Honouring 92 Annette Street Lives, Comforting Loss Annette Chapel Toronto, Ontario 1N6 92 Annette Street M6PHonouring T 416.762.8141 | F 416.762.7016 Toronto, Ontario M6P 1N6 Lives, T 416.762.8141 | F 416.762.7016 Comforting Bereavement Centre Loss 86 Annette Street Bereavement Centre Toronto, Ontario 86 Annette Street M6P 1N6 T 416.762.3478 416.762.3584 Toronto, Ontario| FM6P 1N6 T 416.762.3478 | F 416.762.3584

www.cardinalfuneralhomes.com Justin Rebelo Clara Silva www.cardinalfuneralhomes.com Funeral Director

Administrative Assistant

Bathurst Chapel 366 Bathurst Street Toronto, Ontario M5T 2S6 T 416.603.1444 | F 416.603.1963 Annette Chapel 92 Annette Street Toronto, Ontario M6P 1N6 T 416.762.8141 | F 416.762.7016

Contact me today!

Bereavement Centre • Specialized in Refinance, 86 Annette Street • Home Equity Loan, Toronto, Ontario M6P 1N6 • Debt Consolidation, T 416.762.3478 | F 416.762.3584

• 1st and 2nd Mortgage, • First Time Home Buyer Program, www.cardinalfuneralhomes.com Private Mortgage and more...

(416)919-3281 Licence # M19001201 FSCO # 12728

beto.thomaz@mtgarc.ca

FALAMOS PORTUGUÊS

TELEVISÃO

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

STHEFANY BRITO

“RAQUEL E MICAÍAS TÊM UMA HISTÓRIA MUITO BONITA” A

atriz dá vida a Raquel, uma hebreia que tanto tem de teimosa como de bom coração. Realizada com a oportunidade de participar na superprodução da Record TV, Sthefany Brito refere que a personagem sentirá muitas dificuldades para ser feliz no amor. Ela é uma jovem israelita bonita e alegre. Filha de Emanuel (Henri Pagnoncelli) e Yarin (Andrea Avancini), apaixona-se por Micaías (Guilherme Dellorto) à primeira vista, quando o conhece durante a chegada da comitiva fenícia a Samaria. Esse primeiro encontro casual marca o início de uma grande história de amor. Porém, nem tudo será fácil. PUB

“Os dois são israelitas, mas as suas personalidades chocam muito. Ela fala o que pensa, ele também. Aí, um discorda do outro... mas atrás de tudo isso há um grande amor escondido. Mas vão acontecer muitas situações engraçadas. Do tipo que fala uma coisa, mas está a pensar outra e tenta esconder o que sente. Vai ser meio difícil eles ficarem juntos, mas não impossível. É uma história muito bonita”, comenta a atriz. A participação em ‘Jezabel’ fez com que a família de Sthefany Brito ‘crescesse’. A afirmação é da própria atriz que passou meses com outros atores em Marrocos, a gravar cenas para a superprodução da Record TV. O convívio intenso e diário aproximou Sthefany dos colegas e a relação profissional evoluiu para a amizade. “Eu conheci pessoas que vou levar comigo

para o resto da vida. Reencontrei grandes amigos, mas também fiz grandes amigos que, com certeza, vão continuar daqui para frente”, diz. Uma dessas pessoas é o ator Luckas Moura, que dá vida a Noam, irmão de Raquel em ‘Jezabel’. “Eu brinco que adotei. Aumentei minha família oficial. [risos] Já que os meus pais não se animaram, eu me animei, ‘arranjei’ mais um irmão [risos]. Nós damo-nos muito bem, é delicioso estarmos tão juntos.” A atriz destaca que o facto de as gravações terem decorrido num país estrangeiro foi decisivo para que todo o elenco se aproximasse. Fora da sua zona de conforto, todos os atores estavam exclusivamente focados em proporcionar ao telespectador o melhor produto televisivo possível. Se tivéssemos ficado no Brasil, “levaríamos muito tempo de prepa-

ração para conseguir isso. Se ficássemos no Rio seriam muitos encontros, reuniões... E em Marrocos isso naturalmente chegou, e foi uma delícia convivermos durante algum tempo todos juntos, pois o ritmo de gravações foi frenético.” Sthefany Brito nasceu em São Paulo e começou a estudar teatro em 1995. Depois de ter gravado várias publicidades, estreou-se em 1999 em novelas e essa foi a primeira de várias experiências em TV. A atriz chegou à Record em 2017 e fez parte do elenco de ‘O Rico e o Lázaro’, no papel de Nitócris, a rainha da Babilónia. Paralelamente, a atriz tem mostrado todo o seu talento também no cinema e no teatro. ‘Jezabel’ pode ser vista em HD de segunda a sexta-feira, no horário das 8:00 p.m., nos canais 875 da Bell Fibe TV e 937 da Rogers. l PUB

Luso InsurAnce Brokers LtD. A division of: Jones

Deslauriers IMI Inc.

Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano

43 anos ao serviço da comunidade! • Casa • automóvel • mobiliário • barCo • NegóCio • vida • aCideNte • doeNça • HipoteCa • etC... OferecemOs A sOluçãO certA pArA quAlquer tipO de segurO pOupe 30% - cAsA e cArrO nA mesmA Apólice

Ferma Food Products Unibel Company Ltd. 44 Atomic AveToronto, ON, M8Z 5L1 Tel.: (416) 533-3591 • Fax: (416) 533-3485 web: www.fermafoods.com email: sales@fermafoods.com

Ferma Import & Export Inc. 2615 Place Chassé Montreal, Quebec, H1Y 2C3 Tel.: (514) 845-0164 • Fax: (514) 845-5345 web: www.ferma.ca email: sales@ferma.ca

•AutOmóvel: - Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de desconto se conduz à mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 stArs prOgrAm •CASA: - Casas novas e equipadas com alarme - 30% de desconto - Casas residenciais de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de desconto • Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - Compare as nossas Tabelas • Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - Fale ConnosCo

1152 college st. toronto, On (a oeste da dufferin)

www.lusoinsurance.com

416.534.8455

luso@lusoinsurance.com

Terça-feira 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

5 PUB

CANADÁ

Terça-feira 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ESTADO ISLÂMICO | COMBATENTES DA ISIS NÃO DEVEM SER AJUDADOS, DIZEM CANADIANOS A grande maioria dos canadianos considera que o governo federal não deve ajudar os combatentes nacionais do Estado Islâmico detidos no estrangeiro. De acordo com uma pesquisa da Ipsos, só 29% dos inquiridos defende que os canadianos ligados ao grupo terrorista devem ser apoiados. No inquérito podia ler-se a seguinte afirmação: “O Canadá deve fazer de tudo para que os seus cidadãos regressem ao país, mesmo que sejam membros do Estado Islâmico”. Só 29% concordou com esta leitura. A esmagadora maioria acha que o governo federal não deve apoiar cidadãos ligados ao grupo terrorista. Uma opinião que varia pouco de homens para mulheres ou consoante o nível de ensino. A idade e afiliação política foram os fatores que mais fizeram variar as respostas. Pessoas acima dos 55 anos são as mais críticas em relação aos membros do Estado Islâmico, a par dos apoiantes do Partido Conservador.

SUSPEITO CONDUZIA CARRO EM DIREÇÃO A MARCHA MILITAR

PROBLEMAS TÉCNICOS NA IDENTIFICAÇÃO DE TRANSAÇÕES

Um homem e uma mulher foram baleados pela polícia de Calgary na sequência de um acidente de carro. O condutor trespassou uma barreira policial em direção a uma marcha militar no centro da cidade e foi interceptado pelas autoridades. De acordo com a Alberta Serious Incident Response Team, o homem continua hospitalizado. Os motivos do incidente ainda estão por identificar. Por volta das 3 da tarde de sábado, dia 19 de outubro, um condutor de homem terá ignorado as ordens, 21 anos trespassou uma barreira tendo inclusivamente embatido policial em direção a uma mar- contra outro carro. Um agente acabou por discha militar. Ao que conta a polícia, os parar sobre o veículo. Ao que tudo e a passageira agentes Imprensa_125x160_LotePortugal_(LUX)_HR.pdf tentaram dissuadir indica, o condutor 1 26/10/16 12:44 o suspeito, sem sucesso. O ainda tentaram fugir a pé, mas

foram rapidamente detidos e encaminhados para o hospital. A mulher já recebeu alta, mas o homem continua hospitalizado. Uma unidade especial de Alberta está a investigar o caso. l

SCOTIABANK

BALEADOS PELA POLÍCIA

O Scotiabank indica que identificou um problema técnico no domingo em que as cobranças nos cartões de crédito dos clientes aparentam estar identificados incorretamente. Diante de reclamações de clientes on-line, a conta do Twitter do banco escreveu: “Foi identificado um problema

em que cobranças legítimas no seu cartão de crédito são rotuladas incorretamente como BNS Ins.” Vários clientes contactaram a instituição financeira em relação ao incidente, em que o Scotiabank pediu desculpas pelo inconveniente e reforçou a ideia de que estão a trabalhar numa resolução.l PUB

Soluções acessíveis para as suas necessidades contabilísticas

Oferecemos um reembOlsO instantâneO e uma segunda opinião GratUita caso não esteja satisfeito com a atual. Os nOssOs serviçOs: - Income Taxes (comerciais, empresariais e pessoais) - Registo de Corporações e Pequenas Empresas;

- Impostos de venda Federal e Provincial (HST, GST & PST) - Serviços de Contabilidade

1325 St. Clair Ave. West Toronto, ON M6E 1C2

Tel. 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326 Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

TIROTEIO EM ETOBICOKE | POLÍCIA FEZ ATUALIZAÇÃO DAS INVESTIGAÇÕES

CANADÁ

A polícia de Toronto fez uma atualização do caso do homicídio de um homem de 21 anos encontrado dentro de um veículo em Etobicoke no mês passado. Na noite de 29 setembro, Amir Naraine foi encontrado com ferimentos de bala na parte de trás do seu veículo numa praça na área da Kippling Avenue e Steeles Avenue West. Em conferência, após o tiroteio, o detetive-Sargento Andy Singh indicou que os investigadores acreditavam que Naraine poderia estar vivo quando a viatura foi abandonada. O veículo em que Naraine foi encontrado não estava estacionado corretamente, de acordo com a polícia, e quem largou o veículo parecia estar “com pressa”, disse Singh.

entre as 11h00 e as 12h00

HOMEM ENCONTRADO MORTO NO LOCAL

INDÍGENAS CANADIANOS VIVEM EM CONDIÇÕES “ABOMINÁVEIS”

A polícia de Hamilton identificou o homem de 29 anos que foi baleado e morto em frente a um bar no centro de Hamilton na manhã de sábado. As equipas de emergência foram chamadas ao bar Boulevard Billiards, no número 303 da York Boulevard, por volta das 13h30 por relatos de um tiroteio. A vítima foi declarada morta no local. O homem, identificado como Obsa Junedi-Mohamed, de Hamilton, é a 10ª vítima de homicídio nesta cidade. Testemunhas indicaram que a vítima esteve envolvida numa discussão com dois suspeitos do sexo masculino antes de ter sido baleada. Os suspeitos estão descritos como

dois homens negros, sem barba, que na altura utilizavam roupa escura. O motivo do homicídio é ainda desconhecido e a arma não foi recuperada. l

Os indígenas canadianos vivem em condições “tremendamente abomináveis”. É o que ressalta de um novo relatório das Nações Unidas que analisa, entre outros aspetos, as circunstâncias de habitação dos indígenas no Canadá e em todo o mundo. O relatório foi apresentado à Assembleia Geral da ONU na sexta-feira, dia 18 de outubro e denuncia a falta de acesso dos indígenas a casas seguras, não só nas cidades, mas também em reservas. O Canadá, a Austrália e a Tanzânia são alguns dos países contemplados. O documento diz que os indígenas vivem em condições “tremendamente

RELATÓRIO ONU

TIROTEIO EM HAMILTON

abomináveis e que violam o direito à habitação adequada”. As taxas de sem-abrigo são desproporcionais entre os indígenas, acrescenta o relatório. Além disso, estas comunidades são mais vulneráveis a prob-

lemas de saúde e aos impactos das alterações climáticas. O relatório também destaca os maus sistemas de água em muitas reservas canadianas. O racismo é outro problema enfrentado pelos indígenas no país. l PUB

PROMOÇÕES DA SEMANA De Terça a Segunda-feira (24 a 23 de setembro)

Quantidades limitadas ao stock existente

NO CORAÇÃO DA COMUNIDADE DE LÍNGUA PORTUGUESA! Established since 19 1 7 Primeiro e sempre a qualidade!

$3.99lb

$1.99lb

PROMOÇÕES DISPONÍVEIS NAS LOCALIZAÇÕES:

222 Lansdowne Ave (Lansdowne & Dundas) Toronto (Peter’s NoFrills) T: 416-588-7769 25 Photography Dr. (Eglinton Ave & Black Creek Dr) Toronto (Sam and Nancy’s NoFrills) T: 416-766-4275 6085 Creditview Rd. (N. da Britannia) Mississauga (Tom & Michelle’s NoFrills) T: 905-817-0960 620 Eglington Ave West, Mississauga (Daniel´s NoFrills) T: 905.890-3492 295 Queen St. East (com a 410) Brampton (Mike´s NoFrills) T: 905.452.9452

BEEF SHANKS

$7.99lb STRIPLOIN GRILLING STEAK

FRESH WHOLE CHICKEN

$3.99lb VEAL BLADE ARM CHOP

Verifique os preços exibidos na loja em caso de discrepância devido a erros de impressão neste anúncio. A imagem é apenas para referência.

CANADÁ

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ELEIÇÕES FEDERAIS

TORONTO MAIS LIBERAL DO A maior cidade do Canadá elegeu mais deputados do partido liberal do que era esperado PAULO PEREIRA

Julie Dzerowicz e Justin Trudeau

Grande Toronto veste-se de vermelho e limpa-se do pouco azul com que se vestiu em 2015, isto porque o partido conservador falhou redondamente naquela que é uma das regiões mais importantes em qualquer eleição, seja ela federal ou provincial. Em Toronto, no distrito da Davenport, a liberal Julie Dzerowicz foi reeleita ao bater Andrew Cash do NDP e Sanjay Bhatia do partido conservador. O também liberal Ahmed Hussen venceu sem problemas no distrito de York-South Weston, com uma margem substancial sobre Yafet Tewelde do NDP. Em Mississauga, o luso-canadiano Peter Fonseca também foi reeleito pelo partido liberal com uma margem elevada de votos. Outra luso-canadiana que saiu vencedora nestas eleições foi Alexandra Mendes, em Montreal, com sensivelmente o triplo dos votos em relação ao segundo clas-

sificado, Maurie-Claude Diotte do Boc Quebecois. Noémia Onofre DeLima não passou do quarto lugar, também em Montreal. Em Brampton, todos os candidatos pelo partido liberal saíram vencedores: Kamal Khera, Ramesh Sangha, Sonia Sidhu, e Ruby Sahota. Já em Hamilton, o luso-canadiano Bert Laranjo, do partido conservador, não conseguiu bater Filonema Tassi do partido liberal. Veja aqui alguns dos resultados na hora do fecho da nossa edição. Publicaremos os resultados completos na edição de sexta-feira. l Partido Liberal 156 Deputados eleitos 33 % do voto popular 4,263,116 de total de votos Partido Conservador 121 Deputados eleitos 34.4% do voto popular 4,416,585 de total de votos

Bloc Québécois 32 Deputados eleitos 8.1% do voto popular 1,077,392 de total de votos NDP 25 Deputados eleitos 15.8% do voto popular 1,992,008 de total de votos Green Party 3 Deputados eleitos 6.3% do voto popular 794,671 de total de votos Independentes 1 Deputado eleito 0.4% do voto popular 46,845 de total de votos People’s Party 0 Deputados eleitos 1.7% do voto popular 214,456 de total de votos PUB

MISSISSAUGA

Lynett Funeral Home: Um lugar especial para relembrar

ÁREA DA DUFFERIN / BLOOR Grande investimento na Dufferin norte da Bloor casa com 4 apartamentos um bachelor e beauty salon no primeiro andar com rendimento de $68.000.00 mensal para mais informa ção chame Décio Gonçalves

HomeLife Local

Real Estate Ltd. Brokerage* Independent Owned & Operated

Décio J. Gonçalves Office: 416.537.2441 Cell: 416.817.8356 Res: 905.848.3214

Casa em Mississauga ao pé da igreja Santo Salvador do Mundo com 3 quartos de dormir sala quarto de jantar cozinha duas casas de banho cave acabada 3 entradas separadas chame Décio Gonçalves

LIGUE PARA MAIS DETALHES:

416.817.8356

Bloor St. West Toronto, ON M6H 1M3 E-mail: deciojgoncalves@yahoo.ca • Fax: 416.537.6871 Você é único. Seus entes queridos são únicos. Então, num momento de necessidade ou quando planear o futuro, conte com Diane Moniz-Alves e Sylvie Powell para auxiliar em tudo o que você precisa para criar uma lembrança exclusiva. Ligue hoje para planear tudo o que diz respeito ao funeral e ao cemitério:

416-767-1176

Diane Moniz-Alves

Pergunte sobre o nosso Kit Planeamento GRATUITO!

Lynett Funeral Home & Cemetery

Sylvie Powell

by Arbor Memorial

3299 Dundas Street West, Toronto, ON lynettfuneralhome.ca Arbor Memorial Inc.

CLIENT:

Arbor Memorial

BLEED:

None

DOCKET:

D015504

TYPE SAFETY:

0.3125” all around

CANADÁ

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

QUE EM 2015 BRAMPTON WEST - Kamal Khera (liberal) 21.946; Murarilal Thapliyal (conservador) 9.513

RESULTADO POR DISTRITO – GRANDE TORONTO e MONTREAL DAVENPORT – Julie Dzerowicz (liberal) 15.511 votos; Andrew Cash (NDP) 13.110; Sanjay Bhatia (conservador) 3.425 YORK-SOUTH WESTON – Ahmed Hussen (liberal) 14.838; Yafet Tewelde (NDP) 4.938 BEACHES-EAST YORK – Nathaniel Erskine-Smith (liberal) 22.566; Mae J. Nam (NDP) 8.376 BRAMPTON CENTRE - Ramesh Sangha (liberal) 16.513; - Pawanjit Gosal (conservador) 9.521 BRAMPTON SOUTH - Sonia Sidhu (liberal) 17.795; Ramandeep Brar

BRAMPTON NORTH – Ruby Sahota (liberal) 21.446; Arpan Khanna (conservador) 11.572 EGLINTON LAWRENCE – Marco Mendicino (liberal) 15.343; Chani Aryeh Bain (conservador) 8.397 MISSISSAUGA EAST-COOKSVILLE – Peter Fonseca (liberal) 24.567; Wladyslaw Lizon (conservador) 15.761 PARKDALE HIGH-PARK – Arif Virani (liberal) 19.973; Paul Taylor (NDP) 12.950

MISSISSAUGA CENTRE – Omar Alghabra 26.436; Milad Mikael (conservador) 14.233 ETOBICOKE CENTRE – Yvan Baker (liberal) 23.868; Ted Opitz (conservador) 15.662 ETOBICOKE NORTH Kristy Duncan (liberal) 24.549; Sarabjit Kaur (conservador) 8.837 ETOBICOKE LAKESHORE James Malooney (liberal) 29.732; Barry O´Brien (conservador) 16.661 MISSISSAUGA-STREESTVILLE – Gagan Sikand (liberal) 26.229; Ghada Melek (conservador) 17.339

BROSSARD-SAINT-LAMBERT – Alexandra Mendes (liberal) 23.336; Marie-Claude Diotte (BQ) 8.119

MISSISSAUGA-LAKESHORE Sven Spengemann (liberal) 28.038; Stella Ambler (conservador) 21.663

LAVAL-LES ÎLLES – Fayçal ElKhoury (liberal) 24.440; Nacera Beddad (BQ) 10.581

MISSISSAUGA-ERIN MILLS Iqra Khalid (liberal) 17.798; Hani Tawfilis (conservador) 11.388

(conservador) 10.580

Outros 0 Deputados eleitos 0.0% do voto popular 48,861 do total de votos

Julie Dzerowicz Reeleita por Davenport PUB

Telefone Já T o r o n T o | 416.222.1673

advogados 197 Spadina Avenue, Suite 400, Toronto, ON M5T 2C8 20 Queen St. N, Suite 201, Kitchener, ON N2H 2G8

José BenTo rodrigues Direito de Família Direito Fiscal

w w w. rpl aw yers .ca

Michael J. Paiva Direito Municipal Direito Comercial

r o d r i gu e s Pa i va l l P, aQ u i Pe lo s s eu s d i r e i To s !

COMUNIDADE

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ELEIÇÕES FEDERAIS

CONHEÇA OS CANDIDATOS DE NESTAS ELEIÇÕES DE 2019 Conheça os luso-canadianos candidatos às eleições federais nas províncias de Ontário e do Québec numa vitória da luso-canadiana por 69 votos de diferença. Em 2011, Alexandra Mendes perdeu as eleições federais para a candidata do NDP, Hoang Mai, mas recuperou o seu estatuto de deputada em 2015 ao bater Mai por mais do dobro dos votos de diferença. Noémia Onofre de Lima é oriunda dos Açores e, juntamente com a sua família, tem um passado ligado à política do Québec. Em 2007, candidatou-se ao parlamento provincial do Québec como independente, mas não conseguiu ocupar o primeiro lugar. Em 2009, candidatou-se para vereadora da autarquia de Laval pelo Partido ao Serviço do Cidadão, mas acabou por ficar em segundo lugar na circunscrição de Saint-Martin, voltando a repetir o feito em 2013. Noémia Onofre de Lima, que é empresária e consultora de firmas

na região do Québec, fala quatro línguas: inglês, francês, português e espanhol. Em conversa com a nossa redação, revelou que faz parte de comunidade portuguesa de Laval desde que esta ali se implantou e dissenos ainda que a sua filosofia recai sobre o facto de que “todas as coisas são possíveis” desde que tenhamos a capacidade de “agir, acreditar, viver e esperar

ALEXANDRA MENDES

Cidade: Montreal; Distrito Eleitoral: Brossard-Saint-Lambert Partido: Partido Liberal Resultado: Reeleita

com paciência.” Se hovesse graus de portuguesismo, Robert D. Morais seria o menos português de entre os três candidatos luso-descendentes em Montreal já que, como confessou em conversa com a nossa redação, é descendente de uma geração distante de portugueses. O cinematógrafo e ambientalista nasceu na província de New Brunswick e é candidato

oi há sensivelmente 60 anos que a comunidade portuguesa se começou a implantar em número no Canadá. Embora os nossos emigrantes tenham causado tremendo impacto no crescimento deste lindo país, a nossa evolução em termos de envolvimento político tem sido gradual. Nas eleições federais que se realizaram ontem, foram vários os nomes de candidatos com descendência portuguesa, tanto em Ontário como no Québec. Em Montreal, Alexandra Mendes é o nome mais conhecido, mas Noémia Onofre de Lima e Robert D. Morais também são candidatos a ter em conta. Na zona da grande Toronto, Peter Fonseca (Mississauga) é o mais sonante, mas Brian Dias (Whit-

by) e Bert Laranjo (Hamilton) também têm raízes portuguesas e fazem parte desta evolução política da nossa comunidade do Canadá. Hugo Reinoso, que é candidato por Mississauga Centre, não é descendente de portugueses mas tem uma história de ligação a Portugal e, por isso, vai também merecer aqui o nosso destaque. Alexandra Mendes nasceu em Lisboa a 3 de novembro de 1963. O seu envolvimento na política teve início em 1997 quando foi assistente do deputado federal Jacques Saada até 2006. Em 2008, foi eleita pela primeira vez para a Casa dos Comuns ao derrotar o candidato pelo Bloc Quebecois, Marcel Lucier, numa eleição em que foi necessária a recontagem dos votos. Inicialmente, Mendes perdera a eleição por 102 votos mas uma recontagem a mando da Elections Canada resultou

PAULO PEREIRA

NOÉMIA ONOFRE DE LIMA

Cidade: Montreal; Distrito Eleitoral: Laval-Les Îles Partido: NDP Resultado: 4o lugar PUB

WE ARE HIRING Mechanic for Maintenance of Machinery and Vehicles OPORTUNIDADE PARA CONSULTOR DE SEGURANÇA FINANCEIRA A Desjardins está entusiasmada em anunciar que estamos a expandir para a comunidade portuguesa. Estamos à procura de pessoas que falem português para atender a comunidade portuguesa e a famílias individuais. Se tem espírito empreendedor e acredita no atendimento ao cliente, esta é a sua oportunidade para servir a Comunidade. Escolher DFSIN significa seguir a sua carreira como consultor independente dentro de uma equipa vencedora: 1. Seja o seu próprio patrão; 2. Seja livre e independente; 3. Beneficie da força do nosso parceiro, Desjardins. Receberá muitos benefícios quer seja novo ou experiente em serviços financeiros: • Suporte inicial para novos consultores • Suporte para transferência de agente existente • Treinamento • Marketing • Ferramentas tecnológicas

Qualificações: • Capaz de comunicar em inglês e português • Capacidade de adaptação e perseverança • Disposto a fazer parte de uma organização com altos padrões de sucesso e práticas comerciais éticas.

Envie seu curriculum para: mike.vieira@dfsin.ca | 416-917-0009

PRECISA-SE Mecânico para Manutenção de Máquinas e veículos For construction company in Toronto. Excellent remuneration Para trabalhar em empresa de construção, em Toronto. Excelente remuneração. For more information please contact Para mais informações por favor contacte: 416-514-0809 ricardo@maininfrastructure.com

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMUNIDADE

Cidade: Montreal Distrito Eleitoral: Hochelaga Partido: Green Party Resultado: 5o lugar pelo partido Verde. No seu currículo, tem várias iniciativas de destaque como é o caso de uma conferência sobre o meio ambiente que organizou no parlamento federal, em 2018, e que contou com diplomatas de 24 países. Peter Fonseca nasceu em Lisboa a 5 de Outubro de 1966 e, dois anos depois, emigrou para o Canadá com a sua família. O luso-canadiano foi eleito para o parlamento provincial em 2003 pelo distrito de Mississauga East e de novo em 2007 por Mississauga East-Cooks-

Cidade: Mississauga Distrito Eleitoral: Mississauga East-Cooksville; Partido: Partido Liberal; Resultado: Reeleito

Cidade: Hamilton Distrito Eleitoral: Hamilton West-Ancaster-Dundas; Partido: Partido Conservador; Resultado: 2o lugar

ville. Durante mais de sete anos como deputado provincial, Peter Fonseca ocupou vários cargos de responsabilidade. Entre eles, destaque para o cargo de Ministro do Turismo e Recreação, entre 2008 e 2010, e Ministro do Trabalho, entre 2007 e 2008. Em dezembro de 2010, Fonseca demitiu-se das suas funções para se candidatar ao governo federal pelo mesmo distrito mas acabou por perder as eleições de 2011 para o conservador Wladyzslaw Lizon. Em 2015, Peter Fonseca bateu

Lizon por uma margem elevada para se tornar deputado federal pela primeira vez. Bert Laranjo nasceu em Portugal e emigrou para o Canadá com os seus pais quando tinha apenas 9 anos de idade. O candidato pelo partido conservador é enfermeiro e tem duas filhas com a sua esposa Joanna. Laranjo dá cursos na York University, em Toronto, e na Mount Royal University, em Calgary. Um dos destaques da sua carreira vai para o trabalho de formação que levou a cabo na

BRIAN DIAS Cidade: Whitby Distrito Eleitoral: Whitby Partido: NDP Resultado: 3o lugar

cidade de Mosoonee e nas comunidades indígenas de Moose Factory e de Attawapiskat, que lhe valeu o Prémio de Pesquisa e Inovação da Rede de Saúde das Universidades de Toronto. Brian Dias é candidato do NDP pelo círculo eleitoral de Whitby, onde reside com a família há mais de 20 anos. As suas raízes portuguesas são de uma família emigrante que se estabeleceu na Guiana Britânica, disse-nos, para depois lamentar que não fala português. Dias é mecânico industrial de moldes e exerce a

BERT LARANJO

PETER FONSECA

ROBERT D. MORAIS

DESCENDÊNCIA PORTUGUESA HUGO REINOSO Cidade: Mississauga Distrito Eleitoral: Mississauga Centre Partido: Green Party Resultado: 4o lugar profissão na Fiat Chrysler Automobiles, em Etobicoke. Hugo Reinoso é latino-americano mas tem ligação forte a Portugal não só porque visita o país regularmente mas principalmente porque a sua esposa, Sandra Conceição, é portuguesa “e por isso os meus filhos também são em parte portugueses”, disse-nos. O candidato pelos Verdes dissenos ainda que gosta muito de visitar os clubes e associações portugueses e que aprecia a nossa cultura. l PUB

COMUNIDADE

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CULTURA

CASA DO ALENTEJO REALIZA A 36ª SEMANA CULTURAL ALENTEJANA Salão Nobre da comunidade, Restaurante O Sobreiro e Galeria de Arte Alberto de Castro receberam os festejos ANA DARCIE

A Casa do Alentejo escolheu o tema Terra de Talentos porque a semana cultural trouxe muitos deles. Fado, fotografias, pinturas, folclores, cantares e muitos outros. Entre eles, destaca-se o cantor e compositor luso canadiano Peter Serrado. Filho de pais do Alentejo, Peter define-se como

um músico soul e impressionou com a sua voz e viola. Além dele, houve a apresentação do Grupo Coral Casa do Alentejo. E foi nessa alegria e nessa maravilhosa sensação que a música proporciona que a Semana Cultural Alentejana tomou conta da comunidade portuguesa em Toronto. l

“A

lentejo, terra de talentos” foi o tema escolhido para representar a XXXVI Semana Cultural Alentejana realizada pela Casa do Alentejo Community Center. O presidente, Carlos Sousa, disse que a Casa do Alentejo foi pioneira aqui em Toronto na realização de semanas culturais como esta e falou depois da importância de ainda se manter por tanto tempo: “Todos os poetas, artistas, cantores lá em Portugal sabem a importância da Casa do Alentejo aqui de Toronto e o que temos feito para a comunidade em geral. Então, acho que é muito importante continuar essa ligação cultural para a nossa comunidade portuguesa aqui em Toronto”. Na abertura do evento, a entoação dos hinos foi feita pelo Grupo Coral da Casa do Alentejo. Julie Dzerowicz, que esteve em Portugal em mais de 12 sítios, prestigiou a noite ao elogiar a comunidade portuguesa no Canadá. “A comunidade portuguesa, a sua cultura, a sua língua, as suas tradições junto com a diversidade deste país, fazem-nos mais fortes. E a região do Alentejo é conhecida por ser a região mais rica artisticamente de Portugal, então eu acho que nós somos um país muito melhor por causa da cultura portuguesa e dos portugueses aqui no Canadá”, disse Dzerowicz. Uma das atrações da semana cultural foi a exposição de fotografias de José Rosado e de pintura de Mena Nunes na Galeria Alberto de Castro, localizada acima do Restaurante O Sobreiro.

PUB

Tel.: 905.277.0677

enriqueça a sua mesa com produTos Borges!

Terça-feira, 22.10.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMUNIDADE

COMUNIDADE BRASILEIRA

GUILHERME ARANTES ENCANTOU COM MÚSICAS DO PASSADO E DO PRESENTE O cantor brasileiro esteve em Toronto para realizar um espetáculo único que deixou o público a desejar por mais MÁRZIO LORENZO PAULO PEREIRA

Ângela Mesquita Organizadora do evento

numa noite quente. Vamos fazer uma retrospetiva completa da minha história porque tem muitas músicas da década de 70, 80, 90, até à atualidade. Acho que o pessoal vai curtir as músicas, que tem muita história também, são muito pessoais, as letras são todas minhas”, disse-nos. Para além de muitos outros temas, o público vibrou especialmente com centenas de sucessos que foram temas de novelas brasileiras, fenómeno que Guilherme Arantes abordou. “Acho que é mais por causa da particularidade da minha personalidade nas músicas, nos arranjos, nas introduções. As músicas são trabalhadinhas, todas têm uma introdução, uma levada, tem algo mais, e tem as letras pessoais, assim com a minha história. Isso dá um caráter um pouco peculiar, muito meu, meu espaço, é um espaço que fez muito sucesso dentro de um contexto dos anos 80. Nós fizemos um reportório muito nosso, muito peculiar”, disse para depois revelar de

onde vem a inspiração. “Acho que da infância, do dia a dia, de ter alma amorosa, de gostar de cantar o amor, de compartilhar isso, de ter alma feminina que acho que é uma coisa que veio da minha formação da minha infância. Também das influências que tive, das pessoas que trouxeram toda essa história de toda essa beleza da música brasileira. Daí é que vem a inspiração.” Os empresários, Rafael Terzarolli e Ângela Mesquita, foram os organizadores do evento. Em

Rafael Terzarolli Organizador do evento

uilherme Arantes é uma das grandes vozes românticas do Brasil. A sua carreira ultrapassa várias décadas, cheia de êxitos desde os anos 70 até ao presente. O músico esteve em Toronto para encantar a comunidade brasileira e, ao mesmo tempo, ajudar todos os presentes a fazer uma viagem saudosa pelo tempo. A noite começou com os embalos de música colocada por um DJ enquanto o público contava as horas para a aparição da maior atração da noite. Miriam de Souza era uma dessas convidadas ansiosas. “Ele é um amor de pessoa, ele é muito fofo. As músicas dele são muito lindas, românticas”, disse-nos. O cantor brasileiro, Guilherme Arantes, tem influenciado artistas das gerações mais recentes da música brasileira, mas na década de 1980, chegou a bater recordes de arrecadação de direitos autorais, superando nomes como Caetano Veloso, Chico Buarque e Gilberto Gil, além de ter colocado 12 músicas em primeiro lugar nas paradas do sucesso. Também na década de 80, recebeu elogios de Tom Jobim. Em 2008, foi eleito pela revista Rolling Stone Brasil como um dos 100 maiores artistas da música brasileira. O músico mostrou-se muito feliz pela sua presença em Toronto e, em conversa connosco, revelou um pouco daquilo que pretendia mostrar a todos os presentes. “Primeiro, é uma honra muito grande vir a essa cidade maravilhosa, aqui do Canadá, que a gente tem uma comunidade importantíssima. O espaço aqui é muito bom, o pessoal está

conversa com a nossa redação, mostraram-se muito felizes pelo sucesso do evento e anunciaram mais novidades para breve. “Estou muito feliz porque são 43 anos de sucesso pela primeira vez em Toronto, e o público abraçou”, começou por dizer Rafael Terzarolli. “Casa lotada, sensacional. Muito feliz, mesmo. Obrigado a toda a comunidade”, realçou. Ângela Mesquita partilhou do sentimento do seu parceiro nesta aventura. “Muito feliz de ver a casa cheia, todo

o mundo ali ansioso para ver Guilherme Arantes, um sonho de todos nós. Essa parceria com Rafael deu certo para caramba porque ele não espera. Então eu trabalho por um lado, ele trabalha pelo outro e tudo dá certo”, disse a empresária. Quanto às novidades, não nos foram reveladas. Porém, fique atento e, assim que soubermos o que a comunidade brasileira deve esperar de especial por parte destes dois promotores, comunicaremos. l PUB

COMUNIDADE

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

BRAMPTON

XVI CONVÍVIO DOS RIBEIRAGRANDENSES DE ONTÁRIO Presidentes da Câmara da Ribeira Grande e de Brampton, marcam presença na noite dos amigos do concelho da Ribeira Grande

JOÃO G. SILVA

rante a noite, subiram ao palco os convidados onde se trocou também algumas ofertas entre os presidentes, Luís Pacheco (Canadá), Irene Alves (EUA) e Alexandre Gaudêcio (Portugal) em mais um evento anual. Foi o 16º ano que se realiza este convívio anual entre ribeiragrandenses, imigrantes radicados no Canadá, enquanto nos Estados Unidos já faz 27 anos que se realiza este evento entre os amigos do concelho da Ribeira Grande, que conta com 14 freguesias, sendo que cinco destas Ribeira Seca, Santa Bárbara, Conceição, Matriz e Ribeirinha compõem a cidade . Houve muita alegria e animação entre amigos, muitos deles que não se viam há vários anos. Esta noite também serviu para angariar fundos nos leilões de ofertas e o lucro da festa depois das despesas será revertido e transferido em dinheiro para as obras da igreja Matriz de Nossa Senhora

o último sábado dia 19, o salão de festas da paróquia de Nossa Senhora de Fátima em Brampton, abriu as suas portas para receber o XVI Convívio dos ribeiragrandenses de Ontário no Canadá. Depois da presença nos Estados Unidos da América, mais precisamente em Swansea, Massachusetts, na noite anual dedicada a todos os Amigos da Ribeira Grande, duas semanas depois foi a vez deste convívio de ribeiragrandenses ser realizado em Ontário. Com casa cheia, os naturais do concelho da Ribeira Grande marcaram presença e também vários dignitários, como o presidente da câmara municipal da cidade da Ribeira Grande, Alexandre Gaudêncio, que viajou desde a ilha de São Miguel, Açores, até ao Canadá para participar no convívio, como também o grupos de amigos e compatriotas naturais da Ribeira Grande radicados nos EUA, e a sua presidente, Irene Alves. De Brampton, compareceu o presidente de câmara, Patrick Brown, e o vereador das áreas 5 e 6, Paul Vicente, como também alguns candidatos da área 3 e 4 que estavam a concorrer às eleições do dia 21, à procura de votos do povo luso-canadiano. Antes do serviço de jantar, o padre Andrezj Chilmon procedeu à benção dos alimentos, e foi tocado o hino de Nossa Senhora da Estrela, padroeira da igreja Matriz da Ribeira Grande. Du-

da Estrela na Ribeira Grande, a pedido do pároco local, Manuel Galvão, responsável pela ouvidoria daquele concelho a norte da ilha de São Miguel. O entretenimento esteve a cargo dos artistas da nossa comunidade, Tony Câmara e César Russo, que animaram o serão dançante com o som e luzes do DJ NG. O CMC, em conversa com o

presidente, Luís Pacheco, soube que uma comitiva de ribeiragrandenses foi, há duas semanas atrás, até aos Estados Unidos da América para marcar presença na festa dos Amigos da Ribeira Grande que se realizou na cidade de Swansea, no estado de Massachusetts, USA. “Foi uma grande alegria receber os nossos conterrâneos luso-americanos na nossa festa,

que retribuíram o convite de estar presentes na nossa festa como fizemos há duas semanas atrás. Os agradecimentos foram vários e a alegria de ver toda esta gente reunida a matar saudades da sua terra natal. Obrigado a todos aqueles que aderiram à nossa festa neste 16º ano do convívio dos amigos do concelho da Ribeira Grande em Ontário, Canadá”, concluiu. l PUB

TODAS AS TERÇAS E SEXTAS-FEIRAS

www.correiodamanhacanada.com

Terça-feira, 22.10.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMUNIDADE

IGREJA DE NOSSA SENHORA DE FÁTIMA EM BRAMPTON

INAUGURAÇÃO DA NOVA NOVA ESTÁTUA DO SANTO JOÃO PAULO II Foi inaugurada no passado domingo dia 20 de outubro

JOÃO G. SILVA

auguração o grupo de crianças que já foram mordomos em anos anteriores, paroquianos, como também os membros da comissão de festas liderada por Dalila Simas que mostrou estar muito feliz pela concretização do evento, tal como o pároco da paróquia, o reverendo padre Andrzej Chilmon. l

oi inaugurada no passado domingo dia 20 de outubro, no exterior da igreja portuguesa de Nossa Senhora de Fátima na cidade de Brampton, uma nova imagem do falecido Santo Papa João Paulo II. Para a cerimónia solene da bênção da imagem foi convidado o arcebispo de Toronto, excelência John A. Boissonneau, bispo auxiliar de Toronto que procedeu assim à benção da imagem, depois da realização da missa em língua inglesa das 10h30 da manhã. O altar foi oferecido pela comunidade polaca, aquando da passagem da visita do Papa ao Canadá, enquanto a imagem que ficou exposta em cima do altar do Santo João Paulo II foi uma oferta da comissão de festas do Império de São João das Crianças da paróquia de N.S. Fátima de Brampton. Marcaram presença nesta in-

PUB

ATUALIDADE

Terça-feira, 22.10.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

MÉDICO | RECUSA NEGLIGÊNCIA

ATUALIDADE

INVESTIGAÇÃO NEGLIGÊNCIA MÉDICA

onfrontado pelo CM com os alegados C casos de negligência médica, Artur Carvalho recusou-se a comentar mais a situação. O médico não quis gravar uma entrevista formal, limitou-se apenas a dizer, por telefone, na semana passada, que não considera tratar-se de “negligência médica”.

PRIMEIRO CASO ENVOLVENDO O OBSTETRA ARTUR CARVALHO

“Começaram por lhe dar um ano de vida”

CHOQUE r Laura só viu a filha três dias após o nascimento. “Não era a bebé perfeita que o médico dizia”, o mesmo que não viu

uana nasceu sem queixo, pernas viradas ao contrário, dedos dos pés colados, lesões cerebrais graves. Quando a mãe, Laura Afonso, a foi ver à incubadora, três dias após o nascimento, pediram aos pais das outras crianças para saírem da sala. Achou estranho. A incubadora estava ligeiramente tapada. “Estás preparada?”, questionou o pai da criança. A estranheza deu lugar à preocupação. Era a primeira vez que ia ver a sua menina.

Laura estava numa cadeira de rodas. Levantou-se. Quando olhou para a bebé, o choque foi brutal. “Eu não queria acreditar que era a minha filha. Não era esta a bebé que o médico dizia

FEZ QUEIXA DO MÉDICO AO MINISTÉRIO PÚBLICO MAS PROCESSO FOI ARQUIVADO perfeitinho e saudável”, conta. O mesmo médico que seguiu Rodrigo, o bebé sem rosto. Artur Carvalho, de seu nome. Também neste caso fez cinco ecografias. Também não detetou

Artur Carvalho fez cinco ecografias a Luana, mas em nenhuma viu malformações. O mesmo se passou com Rodrigo, o bebé sem rosto

nada de errado. “Fiquei louca, pensei que me queriam dar uma criança que não era a minha”, diz Laura. Tinha sido encaminhada de um centro de saúde da Amadora para uma clínica

com protocolo com o Serviço Nacional de Saúde. Foi ali que Artur Carvalho a seguiu. “Estava sempre tudo bem”, recorda a mãe de Luana - o primeiro caso envolvendo o obstetra. A criança nasceu a 17 de janeiro de 2011, no Hospital Amadora-Sintra. Começaram por dar um ano de vida a Luana. Depois cinco, já completou oito. “Ninguém sabe o futuro, nem os médicos. Não sabem o que aconteceu e continuam sem saber nada. É um dia de cada vez. Hoje está bem, amanhã... quem sabe?”, acrescenta Laura.

Luana não anda, não fala. Aos três anos pesava sete quilos. Hoje pouco mais. Mede apenas 81 centímetros. Já foi operada cinco vezes. A mãe diz que não a vai sujeitar a mais cirurgias:

LAURA VAI REABRIR O CASO, DEPOIS DE SABER DO BEBÉ SEM ROSTO “Não vale a pena, nunca vai conseguir andar. É um sofrimento que não faz sentido .” Frequenta uma escola especial, quatro horas por dia, mas “só para conviver com as outras

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

HOJE | CONSELHO DISCIPLINAR REÚNE Conselho Disciplinar da Ordem dos Médicos, presidido por Carlos Pereira Alves, reúne hoje para reavaliar os 5 processos em instrução contra Artur Carvalho. Ontem, a madrinha de Rodrigo, Tânia Contente, entregou a queixa na Ordem. “Se já deu entrada, iremos avaliar”, disse ao CM Carlos Pereira Alves.

ORDEM | TREZE SUSPENSÕES OS CONSELHOS DISCIPLINARES DA ORDEM DOS MÉDICOS ABRIRAM, NO ANO PASSADO, 1071 PROCESSOS A MÉDICOS. TREZE CLÍNICOS FORAM SUSPENSOS.

ATUALIDADE

POSIÇÃO | GOVERNO ACOMPANHA O CASO

o CM, o Ministério da Saúde garante que “tem A estado a acompanhar o caso” do Hospital de São Bernardo, Setúbal. Acrescenta que o inquérito

está a ser acompanhado pela Inspeção-Geral das Atividades em Saúde e que ainda aguarda os esclarecimentos por parte da Ordem. Salienta que mantém a “confiança” nos profissionais de Saúde.

CASO DE RODRIGO

1Luana tem hoje oito anos de idade 2Já fez cinco cirurgias 3Criança não fala nem anda. É totalmente dependente 4As ecografias analisadas pelo obstetra Artur Carvalho

Processos desde 2013 Artur Carvalho tinha, até ontem, cinco inquéritos em instrução no Conselho Disciplinar da Ordem dos Médicos. Com a entrega formal da queixa referente ao caso de Rodrigo, o número aumenta para seis. Os processos são referentes aos anos de 2013, 2014, 2015, 2017 e dois em 2019.

Ministério Público abre inquérito Público abriu um inquérito ao médico obstetra Artur Carvalho na sequência de uma queixa apresentada pela mãe de Rodrigo. O processo encontra-se no DIAP de Setúbal.n

u O Ministério

nada no bebé sem rosto crianças, será sempre dependente para tudo.” As queixas feitas por Laura, hoje com 36 anos, no Ministério Público, em 2012, e na Ordem dos Médicos contra Artur Carvalho, em 2014, deram em nada. Agora que Laura soube do caso do Rodrigo, vai pedir a reabertura do processo a um e outro organismo. “Este homem estragou a minha vida, a da minha filha e agora a do Rodrigo”, diz, com um sentimento de angústia, mas também de revolta.n

Centro Hospitalar apura procedimento u O médico Artur Carva-

lho também é alvo de inquérito do Centro Hospitalar de Setúbal. Esta unidade, onde o obstetra exerce funções, quer saber o que se passou no caso do pequeno Rodrigo.n

VIU ECOGRAFIAS E NÃO DETETOU PROBLEMAS u O médico Artur Carvalho tem 66 anos e é obstetra no Hospital de São Bernardo, Setúbal. Foi ele quem analisou as ecografias de Luana, Diana e Rodrigo e não detetou qualquer problema.n

Pais esperam milagre EVOLUÇÃO r Nasceu

no dia 7 deste mês. Já consegue mamar, bebe do biberão e respira sozinho

u Os pais de Rodrigo, Marlene e David, estão confiantes num milagre com o filho. O bebé completou ontem duas semanas de vida. Continua internado, num quarto à parte, na Pediatria do Hospital de São Bernardo, em Setúbal. O menino,

QUEIXA CONTRA OBSTETRA JÁ DEU ENTRADA FORMAL NA ORDEM DOS MÉDICOS que nasceu sem nariz, sem olhos e sem parte do crânio já consegue mamar, beber do biberão e respira sozinho. A madrinha de Rodrigo, Tânia Contente, entregou ontem, formalmente, a queixa contra o médi-

Médico continua a exercer O médico obstetra Artur Carvalho continua a exercer apesar das muitas queixas. A Ecosado garante que o clínico já não dá consultas naquele estabelecimento. Continua a trabalhar, ainda assim, no Hospital de São Bernardo, em Setúbal, mas não realiza ecografias.

Marlene e David com o filho, Rodrigo, que completou ontem duas semanas

co obstetra Artur Carvalho na Ordem dos Médicos por não ter detetado as malformações no menino. “Já a tinha entregado antes, mas não aceitaram porque faltavam cópias de ecografias”, explicou ao CM a madrinha do menino. O bastonário, Miguel Guimarães, anunciou que seria ele a avançar com a

queixa referente ao caso, mas, ao que o CM apurou junto da Ordem, essa medida não tinha sido tomada até ontem à noite. “Todos os dias recebo denúncias sobre este médico. Alguém tem de o parar”, apela Tânia Contente. Artur Carvalho tem agora, contra si, seis processos em instrução.n

BEBÉ OPERADA CINCO VEZES

“Como duas meninas” CASO r Bebé nasceu

com dois retos e duas vaginas e outras complicações. Obstetra nada detetou u “Tinha tudo como se fossem

duas meninas. Tinha dois retos e duas vaginas funcionantes.” O relato surpreendente é de Vanessa Ferreira, mãe de Diana, que nasceu a 10 de janeiro de 2016, no Hospital Garcia de Orta, em Almada. As duas primei-

SÓ UMA INDISPOSIÇÃO DE VANESSA FERREIRA REVELOU O PIOR ras ecografias foram realizadas por Artur Carvalho, numa clínica de Almada, o mesmo que não detetou as malformações em Luana, em 2011, nem agora no rosto de Rodrigo. Garantiu

PORMENORES

Diana é uma criança praticamente autónoma, mas a inspirar cuidados diários

que estava tudo bem e só uma indisposição de Vanessa, quinze dias após a segunda ecografia, revelou o pior. Ficou internada no Garcia de Orta, onde realizou mais três ecografias, que mostraram que Diana não tinha um rim, a bexiga não tinha as dimensões nor-

mais e a coluna apresentava uma malformação. Aos três anos, já realizou cinco cirurgias e prepara-se para a sexta, já no início de 2020. Contra todos os prognósticos médicos, Diana é hoje uma criança praticamente autónoma, embora continue a inspirar cuidados diários.n

ATUALIDADE

Terça-feira, 22.10.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FAMÍLIA | “FILHOS DEIXAM-ME FELIZ”

CASO

atualidade

a conferência de imprensa de antevisão N ao jogo com o Lokomotiv Moscovo, Cristiano Ronaldo mostrou-se sereno e diz

MAYORGA

que o que o preocupa são os filhos e a carreira. “Ganhar jogos, desfrutar e ir para casa ver os meus filhos é o que me deixa feliz”, afirmou ontem.

ACUSAÇÃO DE VIOLAÇÃO

ADN de Ronaldo no corpo de Mayorga

ristiano Ronaldo já não poderá ser condenado criminalmente na Justiça, mas o caso em que Kathryn Mayorga o acusa de violação continua ser uma dor de cabeça

para o craque que, agora, vê novos desenvolvimentos serem revelados pelo jornal ‘The Sun’. Com o processo cível a decorrer [em que a americana exige uma indemnização de 190 mil euros], o jornal britânico teve acesso a uma troca de emails entre os procuradores e os advogados envolvidos no caso. Nesses

RONALDO JÁ NÃO PODERÁ SER CONDENADO CRIMINALMENTE

Ronaldo e Mayorga foram fotografados a dançar juntos em discoteca

documentos, pode ler-se que a amostra de ADN recolhida no início deste ano a Cristiano Ronaldo corresponde àquela que foi retirada do ânus e vagina da americana, na manhã a seguir ao encontro entre os dois, em

KATHRYN MAYORGA PEDE UMA INDEMNIZAÇÃO NO VALOR DE 190 MIL EUROS

Cristiano Ronaldo já admitiu que a acusação de violação por parte de Kathryn Mayorga mexeu consigo. “Brincaram com a minha dignidade. É difícil”, lamentou o jogador, mostrando que o processo o afetou psicologicamente

Craque fala do sofrimento da mãe e da namorada

CASO r Troca de emails entre advogados e procuradores revelam novidades no processo da alegada violação AÇÃO CÍVEL r Caso prossegue no Tribunal Federal

A mãe do craque, Dolores u Em entrevista, Cristiano

Ronaldo assumiu que o caso Mayorga foi o maior pesadelo que alguma vez teve de enfrentar e que a mãe, Dolores Aveiro, e a namorada sofreram com todo o processo. Além disso, CR7 ainda se sentiu envergonhado perante os filhos. “Brincaram com a minha dignidade. É difícil. Tens namorada, família, filhos... Quando brincam com a tua honestidade, é mau, é muito difícil”, disse.n

Las Vegas, no verão de 2009. Nesses mesmos emails é ainda referido que o jogador assumiu aos seus advogados que Mayorga disse “não” e “pára” durante o ato sexual. O caso decorre no Tribunal Federal, depois de a Justiça norte-americana ter ilibado criminalmente o craque das acusações de violação por falta de provas consistentes. “As alegações de agressão sexual contra Cristiano Ronaldo não podem ser provadas para além de dúvida razoável. Por esse motivo, não será apresentada uma acusação”, foi escrito em comunicado.n

Terça-feira, 22.10.2019

LOSING YOUR HAIR OR MOST OF IT? DE OLIVEIRA CAN HELP YOU! JUST MAKE A PHONE CALL OR WALK IN.

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DO YOU SUFFER FROM SKIN PROBLEMS? DE OLIVEIRA CAN HELP YOU! JUST MAKE A PHONE CALL OR WALK IN.

deoliveirasystems.com

IT´S AMAZING RESULTS!

AMAZING SHAMPOO!

IT DOES WORK!

AMAZING RESULTS!

deoliveirapetcare.com

SOCIEDADE

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE BASÍLIO HORTA

PRES. C. M. DE SINTRA

SOCIEDADE

O projeto ‘Sintra Cresce Saudável’ foi distinguido em Bruxelas com o segundo lugar dos Health Awards, na categoria Cidades.

pDESCE

TIAGO B. RODRIGUES MINISTRO DA EDUCAÇÃO

SAÚDE

PORMENORES Menos crianças obesas Entre 2018 e este ano caiu de 37,9% para 29,6% a prevalência de excesso de peso infantil em Portugal, disse o ‘Childhood Obesity Survillance Iniciative’.

Rapazes com mais peso Os dados indicam que são os rapazes os que mais se desviam do peso normal. O excesso de peso atinge 29,6% dos rapazes, sendo que 13,4 são obesos.

Anúncios proibidos num raio de 100 metros das escolas e em programas infantis da televisão e rádio

Iogurtes não cumprem O Programa Nacional de Promoção da Alimentação Saudável analisou 93 iogurtes e concluiu que apenas 28% estão aptos às novas regras de publicidade.

Multas até 45 mil euros para comida nociva CRIANÇAS r Alimentos com elevado teor de açúcar, sal e gorduras estão banidos da publicidade

publicidade a alimentos com elevado teor de sal e gordura ou açúcar, bem como refrigerantes está proibida, desde ontem, num raio de 100 metros das escolas. Estão também proibidos programas infantis de televisão e rádio que incluam estes produtos ou publicidade realizada 30 minutos antes, ou depois, de

Chocolates, gomas e outras programas infantis. As multas para quem violar a lei variam guloseimas, sobremesas, doces, entre 1750 e 3750 euros, em produtos de pastelaria, pipocas, sumos, leites caso de pessoa achocolatasingular, ou PROIBIDOS ANÚNCIOS dos, bebidas de 3500 a 45 A GULOSEIMAS, PIPOCAS, vegetais, remil euros se as CHOCOLATES E GELADOS frigerantes, infrações forem cometidas por empresas. O gelados, cereais de pequenocumprimentos das regras será -almoço, queijos, refeições fiscalizado pela Direção-Geral pré-preparadas e molhos são alguns dos alimentos que terão do Consumidor.

vedada a publicidade junto de menores de 16 anos. Estão incluídos nesta proibição produtos como chocolates ou barras energéticas com mais de 40 quilocalorias, ou mais de cinco gramas de açúcar ou 1,5 gramas de ácidos gordos saturados por cada 100 gramas. A proibição, que entrou ontem em vigor, aplica-se também aos cinemas e internet.n

BRAGA

REMÉDIOS À BASE DE CANÁBIS

Comerciante traficava droga em loja de gomas junto a escola

Lei exige identificação

Abel Silva usava a loja de gomas de que era proprietário para vender canábis. O traficante, que recorria a um distribuidor - também arguido, mas que faltou ao julgamento - foi apanhado pelo NIC da GNR de Barcelos, com meio quilo de produto estupefaciente.n F.V.

u As preparações e substâncias

u “Eu não andava bem quando fiz estas asneiras. A minha mulher ficou doente e perdi as estribeiras. Tenho vergonha do que fiz”, confessou ontem, no Tribunal de Braga, o comerciante de 52 anos acusado de traficar droga junto à escola de Joane, em Famalicão.

Abel Silva confessou tráfico

da planta de canábis para fins medicinais foram classificadas como psicotrópicas e exigem a identificação do doente ou do seu representante quando são adquiridas, segundo as normas ontem divulgadas pelo Infarmed.n

Sucedem-se os protestos contra a falta de funcionários nas escolas. Soluções do ministério não passam de remendos.

CORREIO DA JUSTIÇA

Fernando Jorge

PRESIDENTE DO SINDICATO DOS FUNCIONÁRIOS JUDICIAIS

De boa-fé

maioria dos ministros foi reconduzida no novo Governo, entre os quais a ministra da Justiça. Como é do conhecimento público, terminámos a legislatura em discordância e mesmo em conflito institucional com o Governo, por motivos e razões que continuamos a considerar justos e devidos. A integração do suplemento e a revisão do estatuto são duas das questões que deviam ter sido resolvidas e não foram. A ministra da Justiça tem, seguramente, a vantagem de conhecer os dossiers e a experiência acumulada de muitas horas de reuniões sobre estas, e outras matérias. Está pois em condições privilegiadas para concluir os respetivos processos negociais de for-

DE BOA-FÉ PARA ESSE TRABALHO E A DISPONIBILIDADE DE SEMPRE ma justa e adequada ao reconhecimento e valorização da nossa classe profissional. Aliás, como foi feito com as magistraturas. De notar que nas pastas ministeriais onde existem conflitos negociais pendentes mantiveram-se os respetivos titulares: Administração Interna, Educação, Saúde e Justiça. Têm pois, estes ministros, nova oportunidade de concluir os processos negociais com PSP, GNR, professores, médicos, enfermeiros, técnicos de diagnóstico, guardas prisionais, registos e notariado e, claro, oficiais de Justiça. Cá estaremos para esse trabalho com a boa-fé e a disponibilidade de sempre. Vamos a isso?!n

Terça-feira, 22.10.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

21 PUB

DESPORTO

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

BENFICA QUER MANTER CICLO VITORIOSO

Treinador das águias tem passado mensagem de exigência ao plantel que lidera Bruno Lage pediu ao plantel uma reentrada forte em todas as competições. O treinador do Benfica até já o admitiu antes do jogo com o Cova da Piedade, relativo à Taça de Portugal, mas a mensagem de exigência, sabe Record, tem sido repetida aos jogadores. O setubalense tem frisado a importância de dar uma resposta consentânea a todos os níveis, tanto nas exibições, como nos resultados, para iniciar este ciclo da melhor forma. Lage pretende uma equipa de topo e entende que há condições para os jogadores corresponderem ao que lhes é solicitado. Até ao momento, os jogadores cumpriram o pedido do técnico. O primeiro encontro depois da paragem para os compromissos das seleções nacionais foi esclarecedor: 4-0 ao Cova da Piedade e qualificação para a quarta eliminatória da prova rainha. Apesar do contexto de menor exi-

SETUBALENSE QUER ALIAR BOAS EXIBIÇÕES A RESULTADOS PARA ESTAR BEM COLOCADO EM TODAS AS FRENTES

a Liga dos Campeões. Até agora, já conquistou a Supertaça, mas há outros objetivos. Equipa fortalecida

Lage já frisou que a pausa competitiva foi importante para recuperar os lesionados. Nesta altura, André Almeida, Conti e Chiquinho ainda não estão aptos, mas o contexto é cada vez mais favorável. Rafa já deve treinar hoje sem limitações. O regresso de referências como Florentino e Gabriel, aliado ao bom momento de forma de Vinícius, acabam também por dar outra segurança ao treinador. O ciclo é exigente, mas o setubalense sente que há condições para a equipa estar à altura. *

Procura segundo êxito consecutivo O treinador benfiquista vai procurar amanhã o segundo triunfo consecutivo, o que, a verificar-se, será a terceira vez que acontecerá esta temporada. No arranque de 2019/20, o Benfica bateu o Sporting, para a Supertaça, e Paços de Ferreira e Belenenses SAD, para a Liga. A série foi interrompida pelo desaire caseiro com o FC Porto. Depois, venceu Sp. Braga e Gil Vicente, sendo derrotado, também em casa, pelo RB Leipzig. Depois disso, não mais conseguiu dois sucessos seguidos.

Triunfo em Tondela pode Bruno Lage pretende ganhar ao Lyon e manter a sequência vitoriosa no encontro seguinte, frente ao Tondela, no domingo, às 15 horas. É que, além de cumprir o objetivo principal, tal pode valer a liderança isolada no final da jornada, pois cerca de meia hora depois de o encontro terminar, o FC Porto receberá o comandante Famalicão. Caso vença, bastará que estes dois emblemas empatem para que o Benfica suba ao lugar mais alto da classificação. Se os dragões levarem a melhor

face à equipa-sensação do campeonato, então o Benfica teria de partilhar a liderança com o FC Porto, pois somam 18 pontos, menos um do que os minhotos. Mesmo que as atenções estejam centradas na receção ao Lyon, o plano dos encarnados para o encontro da prova de regularidade passa por ganhar em Tondela – onde triunfou a época passada, por 3-1, com golos de Jonas, Seferovic e Rafa –, desde logo para pressionar Famalicão e FC Porto. *

gência, por se tratar de um adversário da 2ª Liga, Lage, de 43 anos, ficou agradado com o compromisso e a seriedade, até porque, muitas vezes, a Taça de Portugal é fértil em surpresas. Agora, diante do Lyon e depois com o Tondela, o técnico pretende uma resposta igual, com uma exibição segura e, não menos importante, um resultado capaz e satisfatório para as pretensões da equipa, na Liga dos Campeões e no campeonato nacional. O objetivo, além do óbvio de manter o Benfica bem colocado em todas as frentes (Liga, Taça de Portugal e Champions), também passa por elevar os índices de confiança da equipa, depois de alguns jogos menos conseguidos do ponto de vista exibicional. A nível de resultados, o clube da Luz soma três derrotas: uma com o FC Porto, para a Liga, e duas diante de RB Leipzig e Zenit, para

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

BENFICA OBJETIVO É CHEGAR AOS ‘OITAVOS’

Técnico sabe que pelo menos tem de ganhar um jogo e empatar outro diante dos franceses

Chegar à dezena e ser... eliminado Neste grupo da Champions, o Benfica ainda pode somar 12 pontos, o que, objetivamente, seria suficiente para chegar aos ‘oitavos’ da competição. A lógica, por vezes, nem sempre impera e a eliminação em 2013/14 é exemplo disso. Nessa temporada, o Benfica fez 10 pontos, tantos como o Olympiacos, mas a verdade é que acabou eliminado devido ao confronto direto com os gregos. Em 2005/06 e 2016/17, a situação foi bem diferente e os encarnados precisaram de menos pontos para passar. Nessas duas épocas, as águias totalizaram 8 pontos e atingiram os oitavos-de-final.

O futuro do Benfica na Liga dos Campeões está em aberto, apesar das duas derrotas com RB Leipzig e Zenit. No entanto, para ter aspirações de chegar aos oitavos-de-final, o primeiro objetivo das águias na prova milionária, o técnico sabe que a dupla jornada com o Lyon poderá ser decisiva. As contas são simples de fazer e o setubalense sabe que, ao perder um dos jogos com os franceses, a qualifi-

dar liderança

Jonas marcou o ano passado

cação para próxima fase pode ficar comprometida – apesar de a equipa poder chegar aos nove pontos no grupo, partindo do pressuposto que vence as outras três partidas. Como o técnico já ressalvou, o Benfica entra para qualquer jogo com a intenção de vencer e, na dupla jornada com o Lyon, não será diferente. O ideal seria vencer na Luz e no Groupama Stadium, mas a equipa técnica, sabe Record, quer fazer pelo menos quatro pontos, conside-

IDEAL É VENCER NA LUZ E EM FRANÇA. MANTER ASPIRAÇÕES INTACTAS SERÁ FULCRAL NA DUPLA JORNADA

DISSABOR. Águias somaram a segunda derrota na Rússia

rando que esse é o mínimo para entrar na luta pela passagem aos ‘oitavos’, pois RB Leipzig e Zenit acabarão por ceder pontos. Além disso, um cenário deste género com o Lyon permitiria aos encarnados ter vantagem no confronto direto, em caso de igualdade pontual no final do grupo. Com as formações alemã e russa, há margem para inverter a desvantagem, ainda que

com o jogo com o RB Leipzig seja fora. O facto de o Lyon ter ganhado na Red Bull Arena sustenta que, num grupo equilibrado como o G, qualquer resultado é possível. À partida para a 3ª jornada da Champions, o Benfica ainda não soma qualquer ponto, mas continua a haver margem de manobra. A dupla jornada com os franceses será fulcral. *

PONTO DE SITUAÇÃO

Neste momento, os encarnados somam duas derrotas no Grupo G da Liga dos Campeões. As águias perderam em casa com o RB Leipzig, (2-1) e em São Petersburgo (3-1) com o Zenit Apesar do contexto menos favorável, o Benfica ainda pode totalizar 12 pontos, o que, objetivamente, seria suficiente para seguir em frente A dupla jornada com o Lyon é fulcral. Para tal, o Benfica não pode perder. Se conseguir o mínimo de 4 pontos, fica em vantagem no confronto direto

NO ÚNICO DUELO COM O OL EM CASA

Vitória há nove anos O Benfica venceu o único jogo em casa com o Lyon, para as competições europeias. Há quase nove anos (2 de novembro de 2010), a equipa então comandada por Jorge Jesus bateu a de Claude Peul, por 4-3, para a Liga dos Campeões. Na noite de Fábio Coentrão, os encarnados tiveram entrada de fulgurante e, aos 67 minutos, tinham vantagem de quatro golos. O lateral-esquerdo bisou (32’ e 67), tendo Kardec (20’) e Javi Garcia (42’) marcado. No

entanto, a formação gaulesa ainda assustou, marcando por três vezes nos últimos 15 minutos: Gourcuff (75’), Gomis (85’) e Lovren (90’+5). Esse foi o primeiro triunfo das águias na fase de grupos da Champions 2010/11, após derrotas com Schalke 04 (1-2) e Hapoel Tel Aviv (0-3). Até final, o Benfica venceria mais um jogo (2-0, com os israelitas), terminando em 3º lugar e transitando para a Liga Europa, caindo nas ‘meias’ ante o Sp. Braga. *

EM FRENTE. Lage quer manter futebolistas despertos para o ciclo após interregno competitivo

MÍNIMO 4 PONTOS PARA ENTRAR NA LUTA

INFLUENTE. Coentrão bisou em 2010

DESPORTO

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SPORTING CONSENSO SOBRE FIM DO PROTOCOLO

CLAQUES

CONTRA-ATACAM

Juventude Leonina e Directivo Ultras XXI contestam ‘corte’ promovido pela direção e recebem solidariedade da Torcida Verde e Brigada Ultras ANTAGÓNICO

Um dia após o fim do apoio à Juventude Leonina e ao Directivo Ultras XXI, anunciado pela direção e conselho de administração da SAD do Sporting, os grupos organizados de adeptos (GOA), onde se incluem as duas claques referidas, além da Torcida Verde e da Brigada Ultras, emitiram comunicados independentes a manifestarem o seu desagrado com a posição assumida, particularmente críticos com várias decisões tomadas ao longo do mandato de Frederico Varandas. A Juventude Leonina, um dos GOA visados, crê que este “é só mais um episódio triste da direção”, reiterando que o trabalho dos órgãos sociais “é mau demais para ser verdade”. “Os estatutos

“APOIAMOS EQUIPAS E NÃO DIREÇÕES”, AVISOU A JUVE LEO. DUXXI APONTA “TENTATIVA DE CAMUFLAR A CRISE VIVIDA” da Associação JL são soberanos no que diz respeito aos objetivos prosseguidos: apoiar todas as equipas do Sporting. Em lado algum se encontra o dever de apoiar direções”, lê-se, com forte crítica aos “resultados ininterruptamente negativos e lesivos à boa imagem do Sporting”, provocados por “uma época preparada com amadorismo”. “Representa, uma

Em sentido oposto, um dos fundadores da Juve Leo, Luís Figueiredo, critica os GOA. “As claques não servem o Sporting. A solução passa por colocar fim a este modelo e reiniciar”, sublinhou, ao ‘Diário de Notícias’.

vez mais, a falta de rumo de um clube sem liderança, assente em incompetência e que necessita apenas de ‘bodes expiatórios’ para se livrar de atenções indesejadas”, reforça a Juve Leo, deixando um aviso à atenção... de Varandas. “É aos sócios que cabe a palavra (...) Renunciamos a qualquer forma de violência. Esclarecemos que o incidente com o veículo de um membro da direção não tem relação com a claque”, apontam. De igual forma, o Directivo Ultras (DUXXI) repudia o uso das claques como “o bode expiatório ideal”, naquela que entendem ser “uma clara tentativa de camuflar a crise vivida”. O GOA revela, ainda, que procurou “obter internamente informações e esclarecimentos” junto dos responsáveis leoninos; contudo, “lamentavelmente não foi prestado qualquer esclarecimento ou estabelecido qualquer contacto institucional no sentido de promover o desejável diálogo”. O ‘corte’ protocolar merece, ainda, críticas do ponto de vista jurídico. “Nos termos da Cláusula 20ª

do Protocolo, encontram-se previstos formalismos contratuais que, até ao momento, não foram cumpridos, nomeadamente a seguinte regra: ‘20.2 A resolução será precedida de uma notificação para sanação do incumprimento atribuído à outra parte em prazo razoável que desde já é fixado, por acordo entre as partes, em 15 (quinze) dias’”, lê-se. “Atento o facto de a referida regra não ter sido cumprida (...), os associados que integram este GOA continuarão a marcar presença no futebol e nas restantes modalidades”, atiram. Surpresa e solidariedade

A incompatibilidade com o corte de relações promovido é trans-

versal aos restantes GOA, não sem antes a Torcida Verde se manifestar “surpreendida” com a decisão anunciada no domingo. “A Curva Sul é uma realidade composta por quatro GOA, com identidades diversas (...) Temos o dever de não contribuir para a ‘balcanização’ do SCP”, escrevem, manifestando-se disponíveis para construir “as pontes do diálogo”. Por sua vez, a Brigada Ultras frisou a sua “discordância” e “solidariza-se” com a Juve Leo e DUXXI: “Acusar qualquer grupo da Curva Sul de faltar no apoio aos jogadores do Sporting ou às suas equipas, não corresponde à verdade. O nosso verdadeiro protocolo é com o Sporting.” *

‘Casinha’ pertence à Câmara de Lisboa O fim do protocolo celebrado entre a direção do Sporting e as claques coloca em causa a utilização dos espaços no Estádio José Alvalade. A ‘casinha’, onde por norma se concentram os membros da Juve Leo, pode assim voltar para a esfera do clube, mas o processo não se afigura fácil. Apesar de este espaço físico estar incluído no complexo desportivo, é propriedade da Câmara Municipal de Lisboa, o que pode complicar um eventual despejo.

Terça-feira, 22.10.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

SPORTING

LUIS MANUEL NEVES

COM INÁCIO E GERALDES NO FUTEBOL

QUENTE. Grupos organizados de adeptos (GOA) criticam, em uníssono, Frederico Varandas e demais responsáveis

REAÇÕES “Eu não deixaria chegar a este ponto, pois seria um dos primeiros problemas que teria resolvido. Durante a campanha não me pronunciei sobre claques devido ao que aconteceu, e sei que é um tema fraturante. Este problema teria de ser resolvido de outra maneira, talvez promovendo a unidade. Agora, se por qualquer motivo deixasse que isto chegasse a este ponto, se calhar, tomava a mesma decisão. Não auguro grande resolução pois a instabilidade está a atingir o máximo que podia atingir. A direção foi eleita democraticamente e, apesar de ser crítico em alguns pontos, é evidente que tem condições para continuar” DIAS FERREIRA, ex-candidato

“Se tivesse sido presidente, uma das primeiras coisas que teria feito era reunir com as claques e ouvia as respostas de cada um. Temos de dar poderes até um certo limite para não haver problemas futuros. Nessa conversa estabeleceria de imediato as regras. Só não há solução para a morte e, desde que apareçam bons mediadores, é possível fazer o encontro entre a direção e as claques. Se me pedirem para falar com as claques não tenho problemas em fazê-lo”

VIEIRA PREPARA CANDIDATURA “Já tentei e não me deixaram. Vendo o que se passa teria feito um bom trabalho”, diz a Record

Carlos Vieira já está no terre-no a preparar uma futura candidatura à presidência do Sporting. O antigo responsável pela área financeira no mandato de Bruno de Carvalho foi desafiado a avançar para a corrida depois de, em setembro de 2018, ter sido impedido de concorrer, em consequência do primeiro de dois processos disciplinares. Vieira encontra-se ainda a cumprir a segunda de duas penas de suspensão mas, a partir de 2 de março, entende que estará de novo em condições de concorrer ao cargo (mesmo à luz da regra do pagamento de quotas, que remete

para cinco anos seguidos ininterruptos). Segundo Record apurou, Carlos Vieira quer formar uma equipa diretiva curta, onde terá Rui Caeiro, Luís Gestas ou Luís Roque, todos dirigentes no consulado de Bruno de Carvalho. No futebol, Vieira está a pensar em Augusto Inácio para vice-presidente, ele que acaba de abandonar o comando técnico do Aves, e André Geraldes para diretor-geral, num convite que dependerá sempre da disponibilidade do CEO do Farense. Contactado pelo nosso jornal, Carlos Vieira recusou antecipar cenários mas lembrou: “Já tentei candidatar-me e não me deixaram. Vendo o que se passa agora, teria feito um bom trabalho. Ainda não é o momento de falar em eleições. Aliás, sou contra assembleias destitutivas, sempre fui”, sublinha Vieira. *

Ricciardi e Benedito prontos a avançar José Maria Ricciardi, na página do Facebook ‘Reerguer o Sporting’, revelou-se pronto a avançar caso sejam marcadas eleições. “Se alguma vez tiver a oportunidade de erguer o Sporting e colocá-lo no lugar que merece, vou fazê-lo convosco... E com uma equipa completamente diferente daquela que fizemos anteriormente pois aprendemos com os nosso erros”, afirmou o ex-candidato, que ainda sublinhou que “todos, sem exceção, são importantes no Sporting”. Segundo Record apurou, João Benedito também já se encontra a fazer contactos para apresentar uma nova candidatura. Contactado pelo nosso jornal, o antigo atleta escusou-se a prestar declarações.

Perdas garantidas pelos dois grupos Com o fim do apoio do clube, a Juve Leo e o DUXXI vão perder o acesso a descontos nas Gamebox es, na próxima época, que chegavam aos 50% e podiam ser adquiridas em prestações. Os bilhetes que eram vendidos a preços mais baixos deixarão de ser subsidiados. Já as ajudas de custo nas deslocações internas e externas não serão apoiadas pela direção do clube leonino. Estes dois grupos de adeptos ainda perdem o direito de participar nas coreografias comuns.

“O Sporting deve ter claques desde que sirvam para o propósito que existe, que é apoiar o clube, e só. Se fosse eu tentaria fazer de tudo para que não se chegasse a este ponto, negociando com as claques. As manifestações públicas que têm vindo a ter revelam uma falta de respeito pela direção. É uma atitude corajosa, mas tenho algumas dúvidas de que fosse a única opção existente para resolver o problema. Isto não une o clube” RUI JORGE REGO, ex-candidato

“O presidente do Sporting não tem sabido conduzir as coisas. Não sei em que moldes foi insultado, mas as claques fazem falta aos clubes. Frederico Varandas tem de falar com as claques pois é preciso acabar com este inferno. É preciso diálogo mas, na minha opinião, Varandas não sabe conduzir o clube” SOUSA CINTRA, ex-presidente à TVI

TAVARES PEREIRA, ex-candidato

SUSPENSO. Carlos Vieira lançou candidatura em 2018 mas não pôde ir a votos

‘DAR FUTURO AO SPORTING’

Objetivo é a destituição O movimento ‘Dar Futuro ao Sporting’ deu ontem a conhecer o seu manifesto nas redes sociais. O objetivo final passa pela destituição de todos os órgãos sociais do clube por justa causa, no entanto demarcam-se de anteriores direções. “Esta causa não se associa a nada, nem a ninguém. O único propósito é devolver o Sporting aos sportinguistas”, revelou António Delgado, um dos responsá-

veis pelo movimento, a Record. Os primeiros passos passam pela recolha de assinaturas, de forma a requerer uma assembleia geral, pois o movimento, com origem no Norte do país, considera que o clube não tem um rumo definido. Delgado discorda do corte nos apoios às claques: “Somos contra, principalmente pela razão que levou à decisão, que é absolutamente ditatorial.” *

ASSINATURAS

‘Leais’ vão mobilizar-se Um grupo de adeptos herdeiro dos ‘Leais’ a Bruno de Carvalho realiza no fim de semana, em Aveiro, um almoço. O objetivo desta concentração é reunir as assinaturas necessárias para pedir uma AG extraordinária de forma a ser votada a destituição dos atuais órgãos sociais. *

DESPORTO

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FC PORTO À ESPREITA DO RANGERS

LUIS DÍAZ

PRESSIONA

À ESQUERDA Exibição na Taça de Portugal reacendeu a luta com Nakajima. Colombiano é o único que esteve em todos os jogos até ao momento Da vitória sobre o Coimbrões ficou mais do que a passagem à 4ª eliminatória da Taça de Portugal. O principal objetivo de Sérgio Conceição era, sem dúvida, seguir em frente na competição, mas o técnico também tinha como intenção dar minutos a jogadores com menor rodagem e que poderão ser importantes daqui para a frente, de forma a que permitam oferecer uma maior rotação à equipa. Entre todos os que sobressaíram em Pedroso destacou-se Luis Díaz, autor de dois golos e de uma exibição séria e competente durante os 71 minutos que esteve em campo. O colombiano, que não era titular há um mês, desde a vitória frente ao Santa Clara, para o campeonato, voltou moralizado depois da presença na seleção colombiana, onde, apesar de não entrado nenhuma vez

EM ROTERDÃO ENTROU PARA O LUGAR DO JAPONÊS E DEU BOAS INDICAÇÕES. REGRESSOU MORALIZADO DA SELEÇÃO de início, foi suplente utilizado diante do Chile e Argélia. Foi a partir do corredor esquerdo que Luis Díaz abriu brechas na defesa do Coimbrões e assumiu uma séria candidatura à titularidade nos compromissos que se avizinham, a começar desde já pela receção ao Glasgow Rangers. Shoya Nakajima começou a época atrás, ultrapassou o internacional colombiano, mas

NÚMEROS

os golos que o colombiano soma com a camisola do FC Porto. Antes de bisar frente ao Coimbrões, o extremo tinha marcado em dois jogos consecutivos. Primeiro ao Krasnodar e depois ao V. Setúbal

Luis Díaz

3 M€

vezes que já representou a seleção da Colômbia. Estreou-se pela mão de Arturo Reyes, selecionador interino, e afirmou-se com a entrada do português Carlos Queiroz

épocas foi o contrato que o extremo firmou com o FC Porto. A SAD pagou 7 milhões de euros para contratar o jovem ao Junior Barranquilla

em Roterdão deixou muito a desejar e acabou mesmo por ser o primeiro jogador substituído por Sérgio Conceição, precisamente para a entrada de Luis Díaz, que deu maior dinâmica aos movimentos ofensivos dos dragões. Omnipresente

Apesar de estar na sua época de estreia no futebol europeu, o extremo que jogava no Junior Barranquilla já conquistou uma posição de relevo entre as opções do técnico portista, ao ponto de ser o único elemento do plantel que marcou presença em todos os jogos oficiais até ao momento. Ao todo, são 13 os encontros em que Luis Díaz esteve em campo, embora só tenha sido titular em oito. O melhor período do colombiano aconteceu entre a receção ao

MORALIZADO. Luis Díaz bisou frente ao Coimbrões e reforçou a candidatura à titularidade no lado esquerdo

Krasnodar, a 13 de agosto, e ao Santa Clara, a 22 de setembro, em que somou sete titularidades consecutivas. Uma quebra de rendimento, aliada à subida de Nakajima, fê-lo passar pelo banco em três jogos seguidos. A retoma aconteceu na Taça de Portugal, com o colombiano a aproveitar a oportunidade concedida por Sérgio Conceição para se chegar à frente nas opções. O extremo mostrou uma atitude positiva e agradou ao técnico, que tinha exigido uma postura séria e competitiva para cumprir todos os objetivos neste duelo. *

MAIS CAMINHO A PERCORRER

Aboubakar renascido Ainda longe de se introme-ter na luta por um lugar entre os titulares do ataque, Vincent Aboubakar foi um regresso muito saudado na equipa do FC Porto, depois de ter chegado ao jogo frente ao Coimbrões com apenas quatro minutos pela equipa principal. O camaronês, de 27 anos, esteve em campo cerca de um quarto de hora e terá de continuar o seu percur-

so até recuperar a forma ideal, mas o simples facto de ter voltado à competição foi um indicador favorável para aquele que foi o melhor marcador da equipa na época que levou à conquista do título nacional. Nesta altura, Aboubakar tem à sua frente Marega, Zé Luís, Soares e Fábio Silva, mas ainda vai a tempo de ser uma mais-valia esta época. *

Terça-feira, 22.10.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

FC PORTO NO PONTO PARA A LIGA EUROPA

receção ao Krasnodar, em meados de agosto, o argentino vinha sendo convocado, mas faltava-lhe uma nova oportunidade na equipa. Sérgio Conceição deu-lhe essa possibilidade e o lateral não enjeitou, rubricando uma exibição segura na Taça de Portugal. A utilização na seleção aumentou os índices de confiança. CHANCEL MBEMBA. Tem-se

mantido serenamente na sombra de Pepe e Marcano e até já foi utilizado a lateral-direito e médio-defensivo. O congolês marcou um golo e consolidou o seu estatuto de terceiro central na hierarquia do plantel, demonstrando que Sérgio Conceição pode contar com ele para as batalhas que se avizinham. MAMADOU LOUM. Teve de

aguardar pelo 13.º jogo dos dragões para fazer a sua estreia na presente época e justificou a confiança do treinador. Há muito que Conceição elogia as qualidades do senegalês, apontando-o como uma aposta de futuro, e este assumiu-se como uma alternativa credível a Danilo Pereira. Uma opção a pedir continuidade nos próximos jogos.

ROMÁRIO BARÓ. A sua recu-

peração foi uma boa notícia para Sérgio Conceição, já que o jovem médio afirmou-se desde cedo como um dos elementos do núcleo duro da equipa. Otávio passa a contar novamente com um concorrente direto a partir do corredor direito, oferecendo mais uma opção criativa. SÉRGIO OLIVEIRA. Numa altura em que o calendário vai voltar a apertar, o regresso do médio é oportuno, uma vez que vai permitir ao técnico reduzir a sobrecarga de Danilo Pereira e Mateus Uribe. Importante nas bolas paradas e com boa capacidade de passe, vai acrescentar qualidade no corredor central.

A gala Dragões de Ouro 2019, que premeia os melhores da época anterior do universo FC Porto, realiza-se no dia 21 do próximo mês (quinta-feira). Depois de ter decorrido nos últimos anos entre o Dragão Arena e o Coliseu do Porto, a cerimónia deste ano será no Super Bock Arena Pavilhão Rosa Mota. *

Alex Telles

Vinha acusando alguma fadiga, mas dispôs agora de uns inéditos 21 dias sem competição

5 M€

Dono de uma disponibilidade física impressionante, que lhe permitiu disputar 53 partidas oficiais na última época, um recorde histórico do FC Porto que reparte com Baía, Drulovic, Hulk e Moutinho, Alex Telles também... se cansa. Mas, agora, o lateral está no ponto para atacar mais um ciclo competitivo intenso ao serviço dos dragões, contabilizando, entre o jogo com o Feyenoord, da última jornada da Liga Europa, e o próximo duelo, contra o Rangers, 21 dias sem competição. A paragem, alargada pelo facto de ter ficado de fora das opções de Sérgio Conceição para a partida com o Coimbrões, é inédita na carreira do canhoto na Invicta. À exceção do mês e meio em que esteve afastado dos relvados por lesão, entre fevereiro e abril, na época 2017/18, Alex Telles nunca tinha estado mais de 17 dias sem entrar em campo com a camisola do FC Porto, precisamente nesta mesma paragem de outubro da temporada transata. Face ao seu estatuto de indiscutível desde que chegou ao Dragão em 2016/17, tanto com Nuno Espírito Santo como com Sérgio Conceição, o esquerdino tem nas paragens competitivas para jogos das seleções um dos poucos períodos de maior acalmia ao longo das temporadas, uma vez que não é opção recor-

Sérgio recordou o mestre Pedroto Figura incontornável da história do FC Porto, José Maria Pedroto faria ontem 91 anos e Sérgio Conceição não deixou passar a data em claro. Através de uma foto do mítico treinador no Instagram, o técnico dos dragões homenageou Pedroto, homem que comandou a equipa no bicampeonato de 1977-79. *

PAUSA. Alex Telles não joga desde Roterdão

DIVIDE O RECORDE DE MAIS JOGOS DISPUTADOS NUMA SÓ ÉPOCA PELO FC PORTO (53) COM QUATRO HISTÓRICOS rente para o escrete. Este é um cenário habitual que não se concretizou em março último, quando Telles se estreou pela seleção principal do seu país. Dois aliados

À semelhança do esquerdino, mais dois elementos do onze

EXTREMO SABE DO QUE FALA

Candeias elogia Gerrard

Atualmente nos turcos do Gençlerbirligi, Candeias atuou no Rangers nas últimas duas épocas, onde foi orientado por Steven Gerrard. E só tem elogios a dar. “Foi jogador e sabe o

Dragões de Ouro a 21 de novembro

SARAVIA. Sem jogar desde a

ALEX TELLES NUNCA DESCANSOU TANTO

ALTERNATIVAS A FERVER

MUNDO AZUL

que os jogadores querem e pensam. Ajudou-me a evoluir e tem tudo para ser um grande treinador. É exigente, quer sempre o máximo. Foi uma experiência fantástica”, assumiu o extremo, em declarações ao Canal 11, acrescentando que o duelo com o FC Porto “vai ser um grande jogo, entre duas grandes equipas”. *

base de Sérgio Conceição tiveram a oportunidade de gerir os respetivos momentos físicos nas últimas semanas: Marcano não é internacional espanhol e também ele foi poupado na Taça, enquanto Marega foi dispensado do Mali e recuperou, sem pressão, no Olival. De resto, Marchesín, Pepe, Danilo, Uribe, Nakajima e Zé Luís representaram os seus países; Corona recupera de lesão e está ainda em dúvida para depois de amanhã; e Otávio foi titular contra o Coimbrões. *

NA 5.ª FEIRA

Faria ontem 91 anos

Placard.pt novo patrocinador A marca Placard.pt pas-sou a ser patrocinadora oficial de apostas desportivas do FC Porto. O contrato, válido por três anos, prevê que a marca esteja presente nas várias plataformas digitais dos dragões e os seus adeptos poderão participar em diversas ações a realizar nas imediações do Estádio do Dragão. *

Nikola Dabanovic terá o apito

Apoio a petição para baixar IVA

Nikola Dabanovic, de 37 anos, foi nomeado pelo Comité de Arbitragem da UEFA para a receção dos azuis e brancos ao Rangers. O montenegrino, que nunca arbitrou o FC Porto, fará o seu 4º encontro nesta edição da Liga Europa, depois de ter apitado na 3ª eliminatória, playoffs e já um na fase de grupos. *

O FC Porto convidou on-tem os seus adeptos a assina-rem uma petição online que visa a redução do IVA sobre os espetáculos desportivos. No ano passado a Assembleia da República aprovou a redução do imposto sobre espetáculos culturais para 6 por cento, mas os jogos mantêm-se taxados a 23 por cento. *

MUNDO

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE CARLOS MESA

POLÍTICO BOLIVIANO

MUNDO

Antigo PR conquistou 38% dos votos nas presidenciais bolivianas, forçando o rival Evo Morales a uma inédita segunda volta.

pDESCE

Tribunal britânico rejeitou pedido do ativista e funFUNDADOR DO WIKILEAKS dador do Wikileaks para adiar processo de extradição para os Estados Unidos.

JULIAN ASSANGE

REINO UNIDO

CHILE

Estado de emergência alargado

Conservadores acusam John Bercow (na foto) de sabotar deliberadamente os esforços do governo para concluir o Brexit até 31 de outubro

Bercow trava votação do acordo do Brexit NEGA r Presidente do Parlamento diz que acordo já foi debatido no sábado e que seria “repetitivo” voltar a fazê-lo INSISTÊNCIA r Governo quer aprovar legislação nos Comuns até quinta-feira do”, a qual os deputados optapresidente do Parlamen- ram por suspender até depois to britânico, John Ber- de ser aprovada a legislação cow, voltou ontem a sa- destinada a ratificar o acordo. botar os planos do primeiro- “A moção não será debatida -ministro Boris Johnson ao re- porque isso seria repetitivo”, cusar voltar a debater e votar o afirmou Bercow, causando a acordo do Brexit depois de a fúria dos conservadores. Na verdade, o acordo do Brediscussão do mesmo ter sido xit não chegou adiada pelos a ser votado deputados no OPOSIÇÃO VAI TENTAR no sábado, sábado. EMENDAR ACORDO PARA orque um Bercow, que FORÇAR NOVO REFERENDO pgrupo de detem sido muitas vezes criticado por alinhar putados propôs suspender a vocom os deputados que defen- tação até a necessária legislação dem a permanência do Reino ser aprovada. Essa proposta foi Unido na UE, justificou a deci- aprovada por 322 votos contra são afirmando que “a substân- 306, numa séria derrota para cia e as circunstâncias da moção Boris Johnson, que foi de seguiapresentada pelo governo são, da forçado a pedir um novo no essencial, as mesmas daque- adiamento do Brexit a Bruxelas, la que foi apresentada no sába- embora tenha enviado uma se-

PORMENORES Ataque de Corbyn

O líder da oposição trabalhista, Jeremy Corbyn, lançou ontem um forte ataque contra o primeiro-ministro Boris Johnson, acusando-o de “falsidades e tentativas de distração” por ter prometido repetidamente que não pediria um novo adiamento do Brexit quando sabia que seria forçado a fazê-lo, como acabou por acontecer. Tribunal adia decisão O tribunal escocês que vai decidir se Johnson violou a ‘Lei Benn’ ao enviar uma segunda carta a Bruxelas a dizer que não queria um adiamento pediu mais tempo para analisar o caso.

O presidente Sebastian Piñera alargou a várias cidades do norte e do sul do Chile o estado de emergência decretado no sábado em Santiago, a capital do país. A decisão foi tomada no domingo depois de os protestos contra o aumento dos transportes, iniciados há uma semana, assumirem um caráter mais violento, tendo já causado a morte de 11 pessoas. “Estamos em guerra contra um inimigo poderoso que não respeita nada nem ninguém”, afirmou o presidente chileno após a violência do fim de semana.n

gunda carta a explicar que só o fez porque a lei assim o obrigava e que se trata de um erro. Com as mãos atadas pelo Parlamento no que diz respeito à aprovação imediata do acordo, o governo vai avançar já hoje com um processo expresso de discussão da legislação necessária para a ratificação do mesmo, que espera concluir até quinta-feira. Durante este processo, o acordo fica sujeito a possíveis alterações da oposição, que já anunciou que vai tentar forçar a introdução de uma emenda com vista a manter a totalidade do Reino Unido na união aduaneira e outra que visa forçar o governo a submeter o acordo a um referendo em que uma das opções será permanecer na UE.n *COM AGÊNCIAS

Protestos violentos em Santiago

ESLOVÁQUIA

Acusados por homicídio de jornalista O Ministério Público da Eslováquia acusou ontem o empresário Márian Kocner e três outros suspeitos pelo homicídio, em fevereiro de 2018, do jornalista Jan Kuciak e da namorada, crime que forçou a demissão do primeiro-ministro eslovaco de então, Robert Fico. Kocner terá encomendado o crime depois de saber que o jornalista investigava uma teia de corrupção que o envolvia em casos de subornos a membros do governo, juízes e delegados do Ministério Público.n u

Terça-feira, 22.10.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CONDENAÇÃO NOS EUA

20 anos por ter filho de menor !

Assange confuso em tribunal

VÍDEO HILARIANTE FILMADO NO REINO UNIDO

u O ativista e fundador do Wikileaks Julian Assange mostrou-se ontem confuso e desorientado durante uma breve aparição em tribunal no âmbito do seu processo de extradição para os EUA. Assange mostrou dificuldades em responder quando o juiz lhe pediu para dizer o nome e a idade, disse não perceber exatamente porque estava em tribunal e queixou-se das condições na cadeia.n

PERSISTÊNCIA CANINA ATÉ À ÚLTIMA DENTADA Um cão não é digno do nome se não gostar de brincar com paus. Mas tudo tem um limite... ou não. Um vídeo filmado no Reino Unido mostra Buddy, um cachorro tão empenhado em brincar com o dono que quando este dá por terminada a brincadeira continua agarrado a um pequeno tronco de árvore. E até quando o dono pega no tronco o teimoso Buddy persiste em não largar o brinquedo. n

ALEMANHA

Ex-guarda nazi julgado aos 93 anos

CONTRATA SÓSIAS PARA FAZEREM OS EXAMES Se pensa que copiar nos exames é o cúmulo da batota, desengane-se! Tamanna Nusrat, deputada do partido Liga Awami, que ocupa o poder no Bangladesh, pagou a oito sósias para irem fazer por ela pelo menos 13 provas universitárias. Nusrat foi eleita em 2018 e na altura estudava artes na Bangladesh Open University (BOU). O seu esquema invulgar para ter sucesso foi desvendado pela Nagorik TV e teve como resultado a sua expulsão da universidade. n

ma norte-americana de 28 anos foi condenada a 20 anos de cadeia, na Florida, por abusar sexualmente de um rapaz de 11 anos, de quem teve um filho. Marissa Mowry tinha 22 anos e era ama da vítima quando, no início de 2014, tiveram lugar os abusos. Quando Mowry foi mãe, em outubro desse ano, os pais da vítima, que mantinham com ela uma relação muito próxima,

INOVAÇÃO SURPREENDENTE NA BÉLGICA

RESTAURANTE SERVE ÁGUA RECICLADA DO WC Um restaurante em Kuurne, Flandres, achou forma de contornar o facto de não ter ligação à rede de abastecimento e serve água reciclada tirada das casas de banho. Pode parecer repugnante, mas a água fica tão pura que tem de ser enriquecida com minerais. n

Um ex-guarda nazi de 93 anos começou a ser julgado na Alemanha por cumplicidade na morte de cinco mil judeus no campo de concentração de Stuthoff, na Polónia. Bruno Dey compareceu em tribunal de cadeira de rodas e acompanhado por três médicos devido ao seu débil estado de saúde. A defesa diz que foi recrutado pelas SS aos 17 anos e não teve escolha.n u

ama da vítima, que tinha apenas 11 anos

foram visitá-la ao hospital. Nessa altura fotografaram o filho de 11 anos com o bebé ao colo, sem suspeitarem que era ele o pai do recém-nascido. O jovem pai, hoje com 17 anos e a finalizar o Ensino Secundário, esteve em tribunal acompanhado pelo filho que teve com a arguida. Terá sido ele quem, em 2017, relatou o que tinha vivido com a babysitter, levando os pais a apresentarem queixa por abuso sexual. Mowry teve ainda outro filho de um adolescente de que terá abusado, mas, nesse caso, não houve queixa.n *COM AGÊNCIAS

CASO r Arguida era

EXTRADIÇÃO PARA OS EUA

MUNDO LOUCO

A arguida cometeu os abusos quando tinha o menor aos seus cuidados

MUNDO

Bruno Dey em tribunal

FECHO FRASE

MAIS DE 175 MIL PESSOAS SEM ELETRICIDADE

" TIVEMOS AS

ELEIÇÕES MAIS FRAUDULENTAS JAMAIS VISTAS NO NOSSO PAÍS E NO MUNDO”

SÍRIA

TROPAS DOS EUA O Pentágono anunciou que um pequeno número de militares dos EUA vai continuar na Síria para proteger os campos petrolíferos dos ataques do Daesh.

RENAMO

DIRIGENTE MORTA Uma dirigente da Renamo e o marido foram mortos a tiro por desconhecidos no interior de Moçambique. Os corpos foram encontrados crivados de balas.

AGENDA HOJE

RÚSSIA Visita de Erdogan Presidente turco é recebido pelo homólogo russo Vladimir Putin em Sochi. AMANHÃ

MÍSSIL RUSSO OSSUFO MOMADE LÍDER DA RENAMO, MAIOR PARTIDO DA OPOSIÇÃO DE MOÇAMBIQUE

TORNADO CAUSA DESTRUIÇÃO NO TEXAS Um forte tornado atingiu domingo à noite a zona norte da cidade de Dallas, no Texas (EUA), sem fazer vítimas mas provocando avultados danos e deixando mais de 175 mil pessoas sem luz.

TESTE FALHADO Um submarino nuclear russo abortou o teste de um míssil balístico intercontinental durante um exercício militar supervisionado pelo presidente Putin.

EDUARDO BOLSONARO

VITÓRIA O deputado Eduardo Bolsonaro, filho do presidente brasileiro Jair Bolsonaro, foi ontem eleito presidente da bancada do PSL na Câmara dos Deputados.

BRUXELAS NATO Secretário-Geral da NATO, Jens Stoltenberg, dá conferência de imprensa. VAI ACONTECER:

Informe agenda@cmjornal.pt

SAÚDE

Terça-feira, 22.10.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

HOSPITAIS | 16 SEM REUMATOLOGIA

CUIDAR DO

CORPO

SAÚDE

e acordo com a Sociedade Portuguesa D de Reumatologia apenas cinco hospitais do País têm o quadro completo de especialistas: Hospital de Santa Maria, Centro Hospitalar Lisboa Oeste, Hospital Garcia da Orta, Ponte de Lima e S. João. Dezasseis hospitais não têm sequer a especialidade.

OSTEOPOROSE FRATURAS ÓSSEAS

DISCURSO DIRETO

Helena Canhão, médica reumatologista

“A MAIOR PARTE CAI EM CASA”

u CM: A idade e o sexo têm

Envelhecimento tende a fazer disparar o número de fraturas de fragilidade durante as próximas décadas, sobretudo nos países mais desenvolvidos

FRATURAS DÃO SINAL TARDIO

influência? Helena Canhão – A osteoporose acontece por perda de quantidade e qualidade do osso. E há fatores genéticos que contribuem para isso e, sem dúvida, a idade e o sexo feminino são fatores determinantes. – Onde há maior perigo? - A maior parte dos idosos cai em casa. Devemos preparar as casas para diminuir o risco de queda, melhorando o equilíbrio e a força muscular dos idosos de forma a prevenir que as fraturas aconteçam.n

CENÁRIO r Osteoporose é responsável por cerca de 40 mil novas fraturas por ano em Portugal

uma doença de países ricos e que cresce - com elevados custos para o sistema público de saúde - ao ritmo que a população envelhece. Só em Portugal, a osteoporose provoca cerca de 40 mil novas fraturas por ano, das quais mais de 25% são na extremidade proximal do fémur, junto ao quadril, zona em que são mais gravosas. E os especialistas deixam o aviso: o volume de fraturas por fragilidade tende a aumentar drasticamente nas próximas décadas. “Chamamos fraturas ósseas de fragilidade àquelas que

acontecem após um traumatismo mínimo ou de baixo impacto: por exemplo, quando alguém, em casa ou na rua, vai a andar normalmente e sofre uma fratura após uma queda mínima”, explica Helena Canhão, professora na NOVA Me-

AUSÊNCIA DE SINTOMAS ATRASA DIAGNÓSTICO ATÉ À PRIMEIRA LESÃO dical School e presidente eleita da Sociedade Portuguesa de Reumatologia (SPR). A especialista, também responsável pela unidade de Reumatologia do Hospital Curry Cabral, em Lisboa, esclarece que a generalida-

PORMENORES Afeta 10% da população A prevalência da osteoporose entre portugueses com idade superior a 18 anos foi calculada em aproximadamente 10% (17% entre as mulheres e 2,6% entre os homens), revela um estudo da Sociedade Portuguesa de Reumatologia (SPR). Doentes sem tratamento Em Portugal, de acordo com os estudos mais recentes, 37% das mulheres e 24% dos homens diagnosticados com osteoporose e com indicação para tratamento não são tratados.

de dos casos de rotura está relacionada com a perda de qualidade óssea: num quadro de osteoporose, o osso não consegue absorver a energia que resulta de um pequeno impacto, na maioria dos casos resultante de uma queda da própria altura, e acaba a quebrar. E, regularmente, só após a primeira fratura é diagnosticado. “A osteoporose, até fraturar, é assintomática. E, por isso, se a população e os profissionais de saúde não estiverem alerta, pode passar desapercebida até à ocorrência da primeira fratura. Após uma primeira fratura, se não houver qualquer intervenção, o risco de nova fratura au-

menta muito”, clarifica ao CM a reumatologista Helena Canhão. O acesso aos cuidados de saúde primários é, por isso, fundamental, defende a especialista. Já outras pessoas, por histórico familiar ou porque são cautelosas e apostam na prevenção, tentam ter uma alimentação saudável, praticar exercício físico e evitar o consumo de tabaco e álcool em excesso, fatores que, explica Helena Canhão “evitam a ocorrência de osteoporose e fraturas”. Se toma medicamento tido como catalisador da doença ou tem outra patologia associada deve procurar acompanhamento de um reumatologista.n

Terça-feira, 22.10.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PORTUGAL

MARVÃO

Maria Benedita foi muito desejada HOSPITAL r Bebé devia ter nascido na

maternidade de Portalegre, mas devido à falta de médicos o parto foi em Évora CASAL r Simone e Carlos vivem dias felizes com a primeira filha

CASAL QUER TER MAIS FILHOS E CONTINUAR A VIVER NO ALENTEJO ao hospital mais próximo, mas devido à falta de obstetras em Portalegre viu-se obrigada a ir para Évora, a 120 km de casa. A data prevista para o parto era 22 de agosto, mas Maria Benedita deu sinal de que queria

vir ao Mundo mais cedo. Foi o que aconteceu no dia 17 de agosto. Nesse fim de semana, a maternidade de Portalegre estava encerrada devido à falta de obstetras e as grávidas eram desviadas para Évora. “Até Monforte a viagem foi tranquila, mas depois vieram as contrações, de dez em dez minutos, e fiquei mais nervosa”, recorda Simone Velez. No entanto, a chegada a Évora foi calma e Maria Bendita nasceu no dia seguinte, 18 de agosto, às 12h12, com 3,100 kg e 49,5 cm. É a primeira filha de Simone Velez e Carlos Serrano, de 26 e 27 anos. Simone e Carlos conheceram-se há quatro anos, em Portale-

aria Benedita devia ter nascido no hospital de Portalegre, mas nasceu em Évora. Simone, a mãe, devia ter percorrido apenas 14 km, de Porto da Espada, em São Salvador da Aramenha, Marvão, até

Simone Velez e Carlos Serrano com Maria Benedita. A bebé nasceu no dia 18 de agosto, em Évora

MAIS QUALIDADE DE VIDA NO ALENTEJO u Simone é natural da locali-

dade de Esperança, no concelho de Arronches; Carlos é de Porto da Espada, Marvão. Vivem na terra natal de Carlos. “O Alentejo é um sítio ótimo para criar os filhos. Temos mais qualidade de vida, não

andamos a correr de um lado para outro, como acontece em Lisboa”, diz Simone, que confessa o desejo de ter mais filhos: “Eu tenho sete irmãos e gostava que a Maria Benedita também tivesse irmãos, não sete, mas talvez dois”.n

gre, numa fábrica de peças para automóveis, onde ambos trabalhavam. Estão juntos há dois anos e vivem agora dias felizes com a pequena Maria Benedita. O casal queria muito ter filhos, mas a primeira gravidez não chegou ao fim. “Isso fez-nos ainda ter mais vontade de ser pais. Também por isso, a Maria Benedita foi uma bebé ainda mais desejada”, diz Simone.n PUB

LISBOA INCENTIVO À NATALIDADE

Polícia já sinalizou 28 seniores burlados Junta de Freguesia de Góis ajuda famílias com filhos

FECHO Helder Ferreira 647-833-6235

helder@royallepage.ca AMADORA

CHOQUE CORTA IC16

NASCIMENTOS

Poucos bebés no Interior LISBOA TAXISTAS DETIDOS

u A baixa natalidade faz-se António Gil e Carla Duarte reUmaMarlene colisão entreSilva quatro veíA PSP de Lisboa anunciou a de- no entregou mais subsídios de in- ceberam o incentivo à natalidasentir de forma particular culos, pelas 09h15 de ontem, tenção de dois taxistas, por centivo à natalidade. O valor de pelo nascimento do seu priInterior. Os dados maisesrecen647-607-1482 obrigou ao corte do IC16, no peculação. Um cobrou cên- e varia entre 250 euros (primeiro meiro filho, o pequeno Augusto tes do Instituto de80 Registos marlene_silva@royallepage.ca sentido Amadora-Lisboa, dutimos a mais (suplemento filho) e 350 euros (para o segun- Gabriel Duarte Gil. De igual Notariado indicam quechahá três rante quase duas horas. Três mada). Outro ‘sacou’ o de bagamodo, Paulo dos Santos e Susado filho e seguintes). concelhos com menos de sete www.topagents4u.com APOIO r PSP realizou 630 a 19 635receberam pessoas com mais de 66 anos pessoas sofreram ferimentos gem (1,60 €). Estedesde ano jáoforam na Fernandes, o Segundo o regulamento, o ações nascimentos início do ligeiros. detidos em Lisboa 34 taxistas. subsídio atribuído é para gastos subsídio pelo nascimento da sua ano: Castanheira de Pera (2) de setembro. filha,ea30 bebé Maria Filomena politano de Lisboa da PSP. no comércio local, em produtos neiro Vila Velha de Ródão (3) e PamBelíssima casa totalmente sepa- pilhosa da Serra (6).n O problema das burlas à po“Estes indivíduos por à natalidade Comando Metropolitano Santos.n ou serviços elegíveis. Cerimónia de entrega desão, incentivos rada, situada numa área tranquila eLISBOA OEIRAS de Lisboa da PSP (Co- pulação mais envelhecida é um norma, bem-falantes, prepadas mais DOMÉSTICA desejadas em Missis-TRÁFICO DE DROGA metlis) detetou, desde o dos maiores desafios das ações ram-se e levam muitas vezes VIOLÊNCIA sauga. Profissionalmente renovainício do ano, 28 burlas cometi- de policiamento de proximi- os idosos a entregarem-lhes Um homem de 40 anosluminosidade, foi deDez traficantes de droga, entre da e com bastante das contra pessoas com 66 ou dade desenvolvidas pela PSP, dinheiro e a abrirem-lhes a tido pela PSP, em Oeiras, por dispõe de cozinha espaçosa comos 19 e os 63 anos, foram detimais anos. Foram ainda sinali- sobretudo porque muitos ido- porta, na boa-fé”, alerta o violência A vítima, saídadoméstica. para o quintal totalmentedos pela PSP de Lisboa, no fim sala de saiu estarde e jantar zados pelos agentes 26 casos em sos se tornaram um ‘alvo fácil’ responsável. “Não há grandes com avedado, filha menor, casa emde semana. Foram apreendiconceito aberto com soalhos emdas 310 doses de haxixe, 81 de negócios por pouco dinheiro, que idosos se encontravam em devido à solidão. a chorar em direção aos polí3 quartos grandes, devem desconfiar. Se tiverem situações de maior vulnerabilicias emadeira, o agressor foi atrás dela,4 quar-MDMA, três doses de cocaína e tos-de-banho, garagem para 2 IDOSOS DEVEM SEMPRE dúvidas, contactem sempre dade. empurrando um PSP. carros e mais 4 lugares de estacio-três unidades de ecstasy. alguém, um familiar ou mesmo Para combater este cenário, o DESCONFIAR DE “GRANDES namento. Perto do centro da cia polícia”, adianta Jorge MauCometlis concretizou 630 ações dade, escolas, parques e das princi NEGÓCIOS” E PEDIR AJUDA ILHASpais DE SAMOS E DE QUIOS auto-estradas. rício. de sensibilização que chegaAté ao final de setembro, foram a 19 635 pessoas nesse esNesta faixa etária, e “no que 536 Alexis Crt, Mississauga calão etário - mais de quatro diz respeito à área criminal, a ram ainda referenciados pelo mil ouviram conselhos de pre- questão mais premente hoje Cometlis 424 idosos a outras Royal LePage Supreme Realty, Brokerage venção de burlas e duas mil a em dia é mesmo a das burlas”, entidades (na área da Saúde, 416-535-8000 furtos e roubos. Estas ações de- refere ao CM Jorge Maurício, Segurança Social, de apoio à 110 Weston ROAD, Toronto, ON, M6N 0A6 correram entre os dias 1 de ja- que lidera o Comando Metro- vítima, entre outros).n

u A Junta de Freguesia de Góis

$939,000

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PALAVRAS CRUZADAS

PASSATEMPOS POR AGÊNCIA FERIAQUE PALAVRAS CRUZADAS 1

LETRA EM FALTA

1 2 3 4

DIFERENÇAS

SUDOKU difícil

HORIZONTAIS 1. Parte inferior ou terminal dos membros inferiores. Brotar. Centelha. 2. Fatia de pão torrado. Que tem de facto existência. 3. Expedito, enérgico. Alucine. 4. Engenho para tirar água dos poços, cisternas, etc. Letra grega correspondente a p. Aqui. Anuência. 5. Repercussão. Instrumento musical, de cordas, de sons mais graves que os da guitarra e de caixa em forma de 8. Sadia. 6. Variedade de porco doméstico. Guarnecer com cintas ou incrustações de lata ou latão. 7. Mulher que não crê em Deus. Pôr ovos. Indica lugar, tempo, modo, causa, fim e outras relações (prep.). 8. Grito de dor ou de alegria. Feiticeira. Tostar. 9. Que tem a cor ou os reflexos da opala. Pátio. 10. A unidade. Superiora de um convento. Contr. da prep. em com o art. indef. um. 11. Veículo de transporte público ou coletivo. Contr. do pron. pess. compl. me e do pron. dem. o. Contr. da prep. a com o art. def. o. Exteriormente. 12. Enfeitar, com adereços. Superfície frontal de um tubo de raios catódicos que mostra os textos ou os gráficos fornecidos pelo computador (inform.). 13. A parte superior interna de uma casa ou aposento. Relativo ou pertencente a asno, a jumento. 14. Enguiçar. Classe. Contr. da prep. em com o art. def. a. VERTICAIS 1. Astro que gira em volta de uma estrela ou do Sol e que dele recebe luz. Cabana, palhoça. 2. Toque de instrumentos, musicata. Privação voluntária ou involuntária da fala. 3. Fogo de guerrilhas ou de atiradores dispersos. Flecha. 4. Tareia. Designa dor, admiração, repugnância (interj.). Poeira. Grande porção. 5. Qualquer abertura circular. Mulher que cria criança alheia. A mim. 6. Haver de distância, de diferença. Vaso de pedra para líquidos. Comer ao almoço. 7. Estudo científico dos raios X e dos corpos radioativos. Aquelas. 8. Designa diferentes relações, como posse, matéria, lugar, proveniência (prep.). Lugar onde se lava roupa. 9. Queda de água em cachoeira, natural ou artificial. Rezo, suplico a Deus ou aos santos. Que não está vestido. 10. Designa cautela (interj.). Além disso. Mesquinho. 11. Cólera. Movia-se de um sítio para outro. Partícula apassivante que indica que um verbo está na voz passiva. Educada, distinta, de boas maneiras. 12. Meia dúzia. Resinífero. 13. Cidade capital de França. Amadurecido. 14. O natural da Alemanha. Peregrinação religiosa.

1 - Valor; 2 - Viram; 3 - Tanto.

SOLUÇÕES

PEANUTS

Pé virado; Vela mudou-se; Mão escondida; Cabelo da menina; Laço diferente; Avental curto.

LAZER

HORIZONTAIS: 1. Pé, Sair, Chispa. 2. Torrada, Real. 3. Ativo, Desvaire. 4. Nora, Pi, Cá, Sim. 5. Eco, Viola, Sã. 6. Tatu, Alatoar. 7. Ateia, Ovar, Em. 8. Ai, Maga, Assar. 9. Opalino, Eido. 10. Um, Madre, Num. 11. Bus, Mo, Ao, Fora. 12. Adereçar, Visor. 13. Teto, Asinino. 14. Azarar, Aula, Na. VERTICAIS: 1. Planeta, Cubata. 2. Tocata, Mudez. 3. Tiroteio, Seta. 4. Sova, Ui, Pó, Ror. 5. Aro, Ama, Me. 6. Ir, Pia, Almoçar. 7. Radiologia, As. 8. De, Lavandaria. 9. Cascata, Oro, Nu. 10. Vá, Ora, Vil. 11. Ira, Ia, Se, Fina. 12. Seis, Resinoso. 13. Paris, Maduro. 14. Alemão, Romaria.

LETRA EM FALTA

5 LETRAS RA L O+V=

Coragem, valentia

M I RA+V=

Avistaram, enxergaram

NO T A+ T =

Tão numeroso, tão grande

SUDOKU Difícil 9

2 1 3 7 5

4 9 9 6

4 1

3 4

9 5

13 14

2 1 DESCUBRA AS 6 DIFERENÇAS

8 9

6 3 4 9 7 5 3

Terça-feira, 22.10.2019

qSOBE

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

Após vários anos sem trabalho, a atriz não pára. Depois de ‘Luz Vermelha’, agora grava ‘A Sombra’, um filme de Bruno Gascon.

SARA NORTE ATRIZ

VIDAS

pDESCE DAVID FURNISH

PRODUTOR DE CINEMA

VIDAS

O marido de Elton John foi internado numa clínica de Malibu para fazer tratamentos para o vício do álcool. Elton diz que ele vai recuperar.

CATARINA GOUVEIA

ATRIZ VAI MOSTRAR TUDO NA TV SENSUALIDADE r Beldade regressa

ao ecrã, mais de um ano depois, para fazer de stripper EM FORMA r Atriz mostra estar cada vez mais sensual nas fotos partilhadas nas redes sociais

ENSAIOS PARA TODOS VEREM u Ao lado de Catarina Gou-

série que não chegou ao fim, e que era emitida pela TVI. Agora, regressa ainda mais sensual, de resto, como mostram as suas fotografias nas redes sociais. Contudo, a atriz nem sempre teve esta forma de

lidar com o corpo. Em 2015 passou por um susto de saúde com “um grave problema de pele”. “Fez-me repensar a minha saúde. Não foi fácil de lidar”, afirmou. Catarina acabaria por descobrir que se tratava de uma “desregulação hormonal muito forte” e, desde aí, mudou a sua forma de estar. “Despertei para uma alimentação limpa: deixei de comer laticínios, carne e produtos industrializados e tudo mudou.”n

Luciana começou a ter aulas de dança no varão

A ATRIZ DARÁ VIDA A UMA STRIPPER NA NOVA NOVELA QUE A SIC VAI EXIBIR

partir de dia 28 de outubro, Catarina Gouveia está de volta à televisão. A atriz será uma bela stripper, na novela ‘Terra Brava’, da SIC. A roupa não será o forte desta jovem, que promete ser bem atrevida no pequeno ecrã. Nada que atrapalhe Catarina Gouveia, adepta da boa forma, mas que estava desaparecida das novelas. O seu último trabalho foi ‘Onde Está Elisa?’,

Sensual, a atriz não tem medo de mostrar as suas curvas

veia vai estar Luciana Abreu. Também ela fará de stripper num bar de reputação menos favorável, na nova trama da SIC. “Ela é uma bailarina atrevida e cheia de garra”, contou-nos Luciana. A atriz tem trabalhado muito para o papel, mostrando que está a ter aulas de dança no varão, que a deixam “cheia de nódoas negras”.n

VIDAS

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

LADY GAGA | SEPARADA

PARIS HILTON | LÁGRIMAS

LIAM PAYNE | SAUDADE

udo aponta que a cantora e Dan Horton tenham posto um ponto final na relação. Lady Gaga foi vista na festa da sua maquilhadora e colocou um ‘post’ onde dizia estar “novamente solteira mas feliz” com a sua vida. O técnico de som e Lady Gaga namoravam há cinco meses.

s vezes estou mais de um mês sem À ver o meu filho”, confessou Liam ao ‘The Sun’. O cantor, que está em digres-

ntem foi um dia triste para a socialite, que se despediu do avô, Barron. Paris surgiu vestida de negro muito combalida, já que ela considerava, como escreveu no Instagram, o seu avô “uma pessoa brilhante, um visionário e aventureiro”.

são a promover o seu primeiro CD, ‘LP1’, diz que morre de saudades do pequeno Bear Grey, de dois anos. “Sinto um vazio que por vezes dói demasiado.”

VIAGEM

LOURENÇO ORTIGÃO E KELLY BAILEY

FOGEM PARA RECUPERAR NO JAPÃO

ORIENTE r O casal escolheu Tóquio como o primeiro local a visitar nas férias

s gravações de ‘Prisioneira’, da TVI, terminaram na semana passada e, tal como tinham prometido, Lourenço Ortigão e a namorada Kelly Bailey partiram para uma longa temporada de férias. “Preciso de tempo para ganhar energias novas”, dizia o ator. E

O CASAL RUMOU A TÓQUIO E ESTARÁ DE FÉRIAS ATÉ AO FINAL DO ANO o primeiro destino escolhido foi Tóquio, no Japão. O casal partiu na sexta-feira e no sábado foi jantar a um restaurante de luxo: o Gonpachi Kill Bill, onde de resto foi gravado o filme de Quentin Tarantino com o mesmo nome - que no mínimo co-

1 Lourenço Ortigão e Kelly partiram para umas férias a dois 2 Atriz comprou livro para aprender japonês

bra 50 euros por uma refeição. O casal já fez saber que irá continuar a viajar e que até ao final do ano manterá este estilo de vida descontraído.n PUB

PUB

O consultório

CARTAS da Consultas Telefónicas:

962 525 407 913 300 090

MAYA

Consultas Presenciais: nciais:

LISBOA

ORTO PORTO

facebook.c facebook.com/cartasdamaya.consultorio Todos serão aprovados - Trabalhadores autónomos, novos residentes, hipotecas privadas, bad credit, 2 mortgages equity loans

S O S R C U DUAIS

Credito Habitação - Hipotecas (416) 804-7705 / flavia@flaviadasilva.com / http://flaviadasilva.com IVI / Lic#do12728

IND certiﬁca com

cartasdamaya@gmail.com ail.com

www.cartasdamaya.pt aya.pt

905.277.0677

1831 Mattawa Ave, Mississauga, ON

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

JAKE GYLLENHAAL | HERÓI

PUFF DADDY | SOLTEIRO

pécie de grande frigorífico, na realidade um cofre, em Londres”, contou numa entrevista à ‘GQ’. O cofre está sempre frio para melhor conservar a roupa.

SOFIA RIBEIRO

OCEANA E FIDALGO ASSUMEM

PAIXÃO r O casal

esteve junto em Tavira u Depois de o CM ter noticiado que Oceana Basílio e José Fidalgo tinham sido apanhados aos beijos numa discoteca, os dois publicaram fotografias no mesmo sítio, a mostrar que já não escondem a relação. O casal partilhou fotografias exatamente no mesmo local, em Tavira, na Quinta dos Perfumes, não escondendo nas redes sociais estar a viver uma fase bonita. A atriz, natural de Tavira, aproveitou ainda para estreitar laços entre a família e o namorado, através de um almoço em conjunto.n

1 Oceana Basílio feliz em Tavira 2 José Fidalgo no mesmo local

Sofia Ribeiro e João estiveram de férias nas Maldivas

CASAR SÓ NAS MALDIVAS LDIVAS u Foi o suposto padrinho do ca-

sal, Ruben Correia, quem deu o mote para que nas redes sociais explodisse o rumor de que a atriz Sofia Ribeiro e João Almeida Henriques estavam prestes a casar. Apesar de a atriz nunca

MOSTRA ANEL

DE NOIVADO EM PARIS

ASSINALA BATALHA

u A gozar uns dias de descanso

u No sábado, em que se assina-

Sara Carbonero escreveu na mão: “Por mim e por todas”

Maria João Bastos está noiva

1º LIVRO

24 OUT.

Vote no cantor da sua preferência

GRÁTIS

visite www.hollywoodproductions.com

Todos os dias CONHEÇAàs A20h00 VOZ QUE MUDOU A AMÉRICA

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho Diretora de Notícias: Marta Almeida Designer gráfico: Mário Lourenço Marketing: Andreia Anjos Redação: Amandina Ferreira, John Gomes, Ana Darcie, Márzio Lorenzo, João G. Silva (Brampton, Mississauga, Oakville e Desp. Açores), Luis Moniz (Astrologia), Tony Campos (London) e Teresa Lencastre (PorNão perca a autobiograﬁa de Martin Luther King, em 3 volumes, e como tugal). Montreal: Luís Tavares Belo. Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record. Distribuição: Décio os seus pensamentos inspiraram gerações a lutar pela igualdade. Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton) e Carlos Rodrigues (Montreal). Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Eddie Silva e Paulo Paulino (Montreal), Media Consulting (Lisboa). Propriedade/Editora: Nas bancas, grátis, de 24 de outubro a 7 de novembro. Universal Promotions & Publishers Inc. Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666. Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915. Published every Tuesday and Friday - Publica-se à terça-feira e à sexta-feira.

email: eduardo@correiodamanhacanada.com www.correiodamanhacanada.com

em Paris, Maria João Bastos voltou a chamar a atenção para o tema casamento, ao exibir o anel de noivado numa fotografia. Desde agosto que a atriz começou a ser vista com a joia, mas, quando questionada, preferiu não revelar a identidade do noivo nem confirmar se irá ou não subir ao altar.n PUB

PUB

sabado.pt

ter negado que gostaria de dar esse passo, agora garante que o fará, mas com condições. “Se ele quiser, eu caso, mas tem que ser nas Maldivas”, brinca no Instagram, onde assinala que pode ser “agora”.n

MARIA JOÃO BASTOS

SARA CARBONERO

lou o Dia Mundial de Luta Contra o Cancro, Sara Carbonero partilhou uma fotografia a lembrar a data. “Por mim e por todas”, pode ler-se na mão da jornalista, que está a lutar contra um cancro nos ovários.n

NAMORO

ex-membro dos One Direction tem O muito amor pela roupa de marca que tem. Sendo assim, conserva-a “numa es-

romance do rapper, de 49 anos, com a neta do apresentador Steve Harvey, Lori, de apenas 22 anos, chegou ao fim três meses depois de se ter iniciado. Puff Daddy, segundo o ‘E!News’, ficou devastado com esta relação falhada.

trela e estava perdido numa movimentada rua da cidade. Jake conseguiu parar o trânsito e levar o animal para junto do dono em segurança.

HARRY STYLES | REVELAÇÃO

ator foi visto a salvar um cão, um O dálmata, no meio de uma rua, em Nova Iorque. O animal havia-se soltado da

VIDAS

Canal 893

40 36

LAZER

TERÇA-FEIRA 22 DE OUTUBRO DE 2019

HORÓSCOPO

Horóscopo CARNEIRO - A vida afetiva marca a possibilidade de aparecer uma nova paixão, que certamente alterará as suas rotinas quotidianas. Faça opções conscientes. A nível profissional, encontrará maior motivação para iniciar novos projetos e possivelmente terá a possibilidade de melhorar a área económica.

TERÇA

15ºC 9ºC

QUARTA

13ºC 5ºC

QUINTA

SEXTA

12ºC 4ºC

SÁBADO

10ºC 2ºC

DOMINGO

8ºC 1ºC

SEGUNDA

9°C 1ºC

8ºC 2ºC

De 22 a 28 de outubro de 2019 Por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com)

LEÃO - A vida afetiva é fundamental para o seu bem-estar. A família poderá trazer-lhe surpresas agradáveis e dará um grande apoio no plano sentimental. A nível profissional, avance com iniciativas concretas e objetivas para poder evoluir na carreira. Naturalmente conseguirá obter muitas vantagens.

SAGITÁRIO - A vida afetiva depende imenso da sua capacidade de demonstrar os seus sentimentos. Procure refletir sobre as suas atitudes e transmita sabedoria. A nível profissional, novas propostas de trabalho merecerão uma análise racional e detalhada, Preste atenção às possibilidades que possam surgir.

VIRGEM - A vida afetiva atravessa um período caracterizado por entendimentos e resoluções de antigos problemas, mas aborde as questões com inteligência. A nível profissional, aproveite os diferentes acontecimentos sociais e descubra os apoios necessários para alcançar a estabilidade na carreira.

CAPRICÓRNIO - A vida afetiva experiencia algumas ruturas que serão dolorosas, mas vão abrir-se excelentes perspetivas futuras. Poderá surgir uma nova paixão. A nível profissional, evidencie as suas qualidades pessoais e mostre-se firme em todas as suas opções. Decerto é tempo de reconstruir o futuro.

GÉMEOS - A vida afetiva acusa alguma instabilidade no relacionamento amoroso, que poderá ser ultrapassada através do diálogo transparente e equilibrado. A nível profissional, provavelmente, os contatos sociais vão aumentar sua capacidade de encontrar novas alternativas para a sua conjuntura atual.

BALANÇA - A vida afetiva passa por uma fase de definições. As questões amorosas deverão ser desenvolvidas com sentimento de justiça e muita compreensão. A nível profissional, precisa de encontrar mais uma fonte de rendimentos. Elabore estratégias fundamentadas para poder atingir os seus objetivos.

AQUÁRIO - A vida afetiva alcançará a estabilidade, sobretudo se souber adaptar-se às circunstâncias. Procure conciliar a sua vontade e o desejo do seu par. A nível profissional, alguns auxílios surpreendentes poderão surgir e não devem ser recusados. Estarão favorecidas as deslocações e os contatos.

CARANGUEJO - A vida afetiva terá de ser tratada com muita sensibilidade e compreensão, no entanto defenda as suas posições para evitar dificuldades no futuro. A nível profissional, todas as questões relacionadas com o seu trabalho deverão ser encaradas com muita serenidade e também responsabilidade.

ESCORPIÃO - A vida afetiva evolui de forma muito otimista e sentirá um crescimento sentimental, que lhe permitirá estabelecer um relacionamento profundo. A nível profissional, conseguirá ultrapassar com sucesso eventuais dificuldades e tranquilamente será capaz de aperfeiçoar o setor financeiro.

PEIXES - A vida afetiva apresenta sentimentos bastante definidos, mas não deixe de mostrar o que realmente deseja. As ligações antigas estarão protegidas. A nível profissional, todos os seus projetos e trabalhos serão concluídos com sucesso. Poderá imediatamente lançar-se em novos planos criativos.

TOURO - A vida afetiva revela o seu amadurecimento pessoal, que lhe permitirá proceder a mudanças essenciais para o bom ambiente em termos familiares. A nível profissional, surgirão mudanças muito positivas que trarão ganhos financeiros e contribuirão para melhorar as suas condições de trabalho.

PUB

157 MacNab St. N. Hamilton, ONL8R 2M2

ESpECiaLizadOS EM ENCHidOS pORTuguESES CaSEiROS

VisiTe-nos! Temos uma grande seleção de produtos portugueses e mercearias variadas!

Take ouT

QuarTa a Domingo Frango no Churrasco Torresmos Bifanas & OuTROS!

Tel.: 905.528.0165

www.alvesmeats.com • alves_meats@hotmail.com

SÁBADO 19 OUTUBRO 2019

CAMILA COELHO | DECLARAÇÃO TERÇA

QUARTA

influencer celebra nove anos de caA samento com Icaro Brenner e fez questão de assinalar a data especial 15ºC

7ºC para o casal, que mantém uma relação apaixonada. “Tu foste o maior presente da minha vida”, escreveu numa publicação nas redes sociais.

QUINTA

11ºC 7ºC

LUDMILLA | SONHO

SEXTA

KIM KARDASHIAN | PROPOSTA SÁBADO

DOMINGO

cantora brasileira realizou o sonho de cantar ao lado da norte13ºC 13ºC B. O anúncio 11ºCfoi fei-americana Cardi 6ºCatravés das 6ºC to redes sociais,5ºC onde revelou estar “ansiosa” para mostrar ao mundo o resultado final da parceria, que promete surpreender.

SEGUNDA

13ºC 7ºC

12ºC 5ºC

A empresária recebeu uma proposta para que a sua imagem fosse associada a um aparelho erótico. A marca avançou com um valor a rondar os 900 mil euros e o objeto promete “estabelecer uma ponte entre a realidade e o virtual”. Aguarda-se resposta da socialite.

POLÉMICA

PROGRAMAÇÃO CMC TV - CANAL 893 - BELL FIBE TERÇA-FEIRA, 22 DEGeorgina OUTUBRO

01:00 NOTÍCIAS CM Rodríguez 04:08 MANHÃ CM nunca man05:57 NOTÍCIAS CM teve uma 06:30 FLASH VIDAS boa relação 06:57 NOTÍCIAS CM Dolores 07:30 CM JORNAL HORA DOcom ALMOÇO Aveiro 09:57 NOTÍCIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGACAO CM 16:45 LIGA D OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 ALGUEM PERDEU (R) 22:00 MANHÃ CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA (R)

QUARTA-FEIRA, 23 DE OUTUBRO

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO 10:30 NOTICIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 LIGA D OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 ALGUEM PERDEU (R) 22:00 MANHA CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )

CLIMA DE GUERRA

QUINTA-FEIRA, 24 DE OUTUBRO

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO COMPACTO (R) 10:30 NOTICIAS CM 12:50 GOLOS (INCLUI NOTÍCIAS CM) 14:40 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 LIGA D’OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 ALGUEM PERDEU (R) 22:00 MANHA CM (R) 23:00 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )

SEXTA-FEIRA , 25 DE OUTUBRO 01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTÍCIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO COMPACTO 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 LIGA D’OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 ALGUEM PERDEU (R) 22:00 MANHA CM (R) 23:00 JORNAL DA NOITE CANADA (R)

SÁBADO, 26 DE OUTUBRO DOMINGO, 27 DE OUTUBRO SEGUNDA-FEIRA, 28 DE OUTUBRO 01:00 RUA SEGURA BEST OF 01:00 FLASH VIDAS – BEST OF 01:00 NOTÍCIAS CM 01:57 NOTÍCIAS CM 01:57 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:10 FALAR GLOBAL 05:05 HORA DE ESTIMAÇÃO 05:57 NOTÍCIAS CM 05:29 AQUELA MÁQUINA 05:20 SOS DONOS EM APUROS 05:44 SOS DONOS EM APUROS 06:30 FLASH VIDAS 05:40 MUNDO LOUCO BICHOS 05:57 NOTÍCIAS CM 05:57 NOTICIAS CM 06:57 NOTICIAS CM 06:10 PRATO DA CASA 06:10 FALAR GLOBAL 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 06:30 ESPECIAL CM 06:30 ESPECIAL CMCTV 06:57 ESPECIAL CM 09:57 NOTICIAS CM 06:57 NOTICIAS CM (INLCUI HORA RECORD) 07:10 ESPECIAL CM 10:15 MUNDO LOUCO 07:55 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:29 INVESTIGACAO CM 10:30 NOTICIAS CM 09:55 GOLOS (INCLUI NOTÍCIAS CM) ZANGA r 10:05 NOTICIAS CM 11:45 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 10:15 INVESTIGACAO CM 12:25 GOLOS (INCLUI NOTÍCIAS CM) 13:57 JORNAL ÀS 7 10:55 NOTICIAS CM 14:15 CM JORNAL 20H 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 11:05 SEPARADOS PELA VIDA 14:55 GOLOS (INCLUI NOTÍCIAS CM) com já D’OURO elogiou pu- estar presente 16:45 LIGA 11:35 NOTICIAS CM u Dolores Aveiro 16:10 INCESTIGAÇÃO CMo meu meni19:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 12:57 NOTICIAS CM blicamente a nora, Georgina Rono. Quando o Ronaldo decidiu 16:30 PE EM RISTE 21:30 FALAR GLOBAL 13:57 JORNAL AS 7 [viver com Georgina Rodríguez] dríguez, para mostrar que as 19:30 RUA SEGURA 22:00 MUNDO LOUCO 14:20 ESPECIAL CMCTV FALAR GLOBAL DA NOITE CANADÁ 14:45 CM JORNAL 20H duas fizeram as 22:30 queJORNAL aceitar... ele não deipazes, depois de só tive 20:30 23:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 16:57 GOLOS 21:30 meu ALGUEM PERDEU (R)e se ele está xa de ser filho meses de costas voltadas, mas 00:00 FALAR GLOBAL (R) 19:15 ESPECIAL CM 22:00 MANHA CM (R) feliz, eu estou verdade é 00:30 MUNDO LOUCO (R) 20:15 JORNAL DA NOITEaCANADÁ (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA (R) 21:15 MANHA CM (R) que o mal-esfeliz”, afirmou 22:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) DOLORES VOLTOU

ESTÁ DE VOLTA AO CLÃ Dolores reacende tensão com Georgina e a espanhola ‘responde’ nas redes

CMC TV

NUNO ALFARROBINHA

sem esconder, tar está de volPARA A MADEIRA no entanto, a ta ao clã e já tristeza pelo ninguém o QUANDO FILHO SE afastamento. consegue esMUDOU PARA TURIM Pouco depois não perder conder. A não perder na das palavras guerra reacenDolores Aveiro não perdoa a Georgina Todos os dias, às 8 da noite atualidade em português no Reportagens especiais dos deu-se eventosdepois da comunidade das declarações da de Dolores, Georgina Rodríguez Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em portuclã TV, Aveiro Cristina mostrou-se na piscina da casa do luso-canadiana e destaque matriarca também, nadoCity paraa os Ferreira. Em conversa com a craque, em Turim, numa fotoresultados eleitorais. guês, 893 da Bell Fibe. apresentadora, Dolores assumiu grafia em que surge apenas com a mágoa por se ter afastado de CR7 e Cristianinho, o que para alu Os primeiros sinais de Cristianinho pouco depois de guns fãs foi visto como uma proGeorgina ter entrado na vida do vocação à sogra. A tensão entre as uma guerra aberta entre filho. “A mágoa que tenho é não duas parece estar para durar.n sogra e nora começaram quando Dolores pôs ‘gostos’ em várias fotos da Georgina ‘ex’ do filho, Irina Shayk. Rodríguez 25 de outubro às 19h30. Haverá prémios para os melhores Não sócio $45. First Portuguese - 60 Caledonia conjunto musical Além Mar, Emanuel Silva Decorre até ao próximo dia mostrou-se Depois, as duas surgiram (Portugal) e convidado de Honra - Presidente a fase de inscrição das escolas interessamascarados. Actuação de Duo Raça Latina. Rd, Toronto, ON M6E 4S4, Canada feliz com visivelmente afastadas no da Junta de Freguesia Rubem Melo e empre- das em participar no «Parlamento dos Jovens Informações: 416-604-1125 ou 416-824-5675. Roestádio e não esconde36ª SEMANA ALENTEJANA sário e mestre pescador António Rita Amaral. 2019-2020», uma iniciativa Cristiano da Assembleia 34 Caledonia Road, Toronto. Tel.: 416-604-1125 NOITE REGIONAL CASA DOS AÇORES naldo e CrisDe 18 a 26 de Outubro: 36.ª Semana Cultural 23 deMeses Novembro: Noite Regional. Música com Contacto: Alex Braga 416-717-3884, Abílio Melo da República, em parceria com a Direção Geral ram a zanga. depouAlentejana. 1130 Dupont Street, Toronto Tel.: 7º ANIVERSÁRIO DO CORREIO DApois, dos Estabelecimentos Escolares tianinho – MEC, a Direção DJ Ellite Sounds Entertainment. 416-603-2900. 416-787-1536. MANHÃ voltaram a surgir co depois de a 416-537-7766 Geral dos Assuntos Consulares e Comunidades 1136 College St, Toronto, ON M6H 1B6, Canada CANADÁ - PEARSON CONVENTION CENTER juntas, mas a verdade sogra 38.º ANIVERSÁRIO GRUPO FOLCLÓRICO Portuguesas, o Instituto Por- tuguês doDolores Desporto Sábado, 2 de novembro: Jantar e Concerto com é que mostraterRegionais dito que tiFOR EVA STRONG 1ST PORTUGUESE TRANSMONTANO e da Juventude e as Direções da NOITE FADOS GRACIOSA JORGE FERREIRA E SUA BANDA. Participe e con-nunca nhados mágoa empatia. de 7 noiSexta-feira, 25 de outubro - 12pm - Almoço para corra ao sorteio de um pacote de fériasram Açores e Sábado,Dolores 30 de novembro - Graciosa Community 2381 Old Pheasant Road, Mississauga. Tel.: Educação das Regiões Autónomas porcom nãoa acomColonial Centre angariação de fundos para o bebé Eva. Todos tes com tudo incluído no Barceló Mayaregressou realizaOf Toronto; 279 Dovercourt Rd, 905-279-2257. Sábado, 16 de Novembro: 38.º da Madeira. O programa culmina à Madeira panhar o da República, da Air oToronto, os proveitosserão entregues aos pais da Eva Resort para 2 adultos no México (Oferta ON muM6J 3C9, Canada. Noite de Fados. Aniversário, às 19h30, no Oasis Convention ção de duas sessões na Assembleia quando casal se e outra ao ensino para ajudar nesta jornada muito difícil.por favor Transat). RESERVE JÁ O SEU BILHETE. Ligue 416- Actuações de Tony Gouveia e Clara Santos. Tel.: Centre (1036 Lakeshore Rd., Mississauga). uma destinada ao ensino básicocrescimento dou para 416-533-8367 Itália.n ajude a passar a palavra. Juntos, podemos fazer 532-3666 ou 647-444-1240 Presença do Dr. Amílcar Almeida (presidente secundário, cada com um tema próprio: Ensino

PROVOCAÇÃO COM IRINA

AGENDA

DANIELE VENTURELLI

TORONTO

a diferença. First Portuguese Canadian Cultural Centre 60 Caledonia Road, Toronto - ON M6E 4S4. Contact: (416) 531-9971.

FUNDRAISER CAR SHOW 10:00am até 5:00pm. A Garage16 está a organizar um show de carros que tem como objetivo angariar fundos para a pequena Eva. A bebé que sofre de Atrofia Muscular Espinhal, tipo 1. O evento acontecerá no dia 26 de outubro e terá lugar no 7676 Kimbel St, mississauga. Entrada: 20$ FESTA HALLOWEEN CASA AÇORES Sábado, 26 de outubro. Som por DJ All Star Entertainment. 1136 College Street, Toronto Tel.: 416-603-2900 FESTA HALLOWEEN CASA DA MADEIRA Sábado, 26 de Outubro: Festa de Halloween. Casa da Madeira Community Centre. Informações: 647-781-3856, 416-686-2851 ou 416-704-2612. 1621 Dupont Street West, Toronto. Tel.: 416-533-2401 FESTA HALLOWEEN CASA DAS BEIRAS C.C.C. OF TORONTO Sábado, 26 de Outubro: Festa de Halloween,

BAILE DE HALLOWEEN GRACIOSA Sábado, 2 de Novembro: Baile de Halloween. Música com Duo Som Luso. Tel.: 416-533-8367 279 Dovercourt Road Toronto ON. ANIVERSARIO FC PORTO TORONTO FC Porto de Toronto celebra o seu 32º aniversário no dia 9 de novembro - 7 pm, na nossa sede 545 Rogers Rd. Para reservar telefonar para Armindo cardoso 4162006709, 416 9016993. 34º ANIVERSARIO CASA AÇORES Sábado, 9 de Novembro: 34.º Aniversário. Música com DJ New Edition Entertainment 416-603-2900. 1136 College St, Toronto, ON M6H 1B6, Canada.

MISSISSAUGA

PUB

BAILE HALLOWEEN CCPM O Centro Cultural Português de Mississauga promove o baile do Halloween./ Sábado, 26 de outubro, às 6:30pm, com animação do conjunto tabu./ na altura haverá prémios para os melhores fantasiados adultos e crianças./ faça a sua reserva pelo 905-286-1311 ou em www. pccmississauga.ca/ Este evento é patrocinado pela Air Transat/Visite Portugal mais frequentemente com os voos da Air Transat para Lisboa, Porto e Faro de Toronto e Montreal/ Portugal está a chamar!

MATANÇA PORCO GRACIOSA Graciosa Community Centre Of Toronto. 279 Dovercourt Rd, Toronto, ON M6J 3C9. Sábado, 16 de novembro: Matança do Porco. 416-5338367.

13ª GALA DINNER LCCS Sábado, 9 de novembro - 6:00 até 6:30pm. Noite especial de celebração e generosidade de apoio à Luso Canadian Charitable Society. Mississauga Convention Centre - 75 Derry Rd W, Mississauga, ON L5W 1G3, Canada

NOITE DE FADOS E PETISCOS FIRST PORTUGUESE Terça-feira, 19 de novembro - Portas abrem às 7pm e espectáculo começa às 8pm. Sócio $40,

7º CONVIVIO ANUAL RIBEIRA QUENTE Sábado, 9 de novembro - 6:30 até 7:00pm. Renaissance by the Creek, 3045 Southcreek Rd, Mississauga, ON L4X 2X7. Animação com

da Câmara Municipal de Valpacos), Dr. Orlando Alves (presidente da Câmara Municipal de Montalegre) e Dr. Fernando Queiroga (presidente da Câmara Municipal de Boticas). Actuações de DJ Gus Elite Productions e de Luís Pedreira, vindo de Portugal.

HAMILTON ANNUAL DINNER DANCE LCCS HAMILTON 26 de Outubro - 6pm – St. Naum Macedonian Hall, 1150 Stone Church Rd E, Hamilton, ON L8W 2C7. Fundos a reverter a favor da instituição Luso Support Centre de Hamilton.

VAUGHAN PORTUGUESE CULTURAL CLUB OF VAUGHAN Sábado, 23 de Novembro: 21.º Aniversário dos seus ranchos folclóricos, às 17h30, no salão da LIUNA Local 183 (1263 Wilson Ave.). Actuações dos ranchos Os Antigos do PCCV, As Estrelas do PCCV e do conjunto Mexe Mexe. Informações: 416-319-7545

CONSULADO GERAL EM TORONTO

do neto

Básico: Violência doméstica e no namoro: da sensibilização à ação! Ensino Secundário: Violência doméstica e no namoro: como garantir o respeito e a igualdade?» Esta iniciativa contempla igualmente os círculos eleitorais da Europa e Fora da Europa. As escolas e associações das comunidades portuguesas que ministrem cursos de língua e cultura portuguesas, se participantes de primeira vez, podem solicitar a sua inscrição enviando um e-mail para parlamento.jovens@ ar.parlamento.pt (com conhecimento a emi@mne. pt), onde deve constar: Uma vez recebido, da parte da Assembleia da República, o código GEPE, os interessados terão acesso ao formulário de inscrição online, na página www.jovens.parlamento.pt. Os regulamentos e o calendário do programa, bem como a indicação de algumas pistas para abordagem dos temas para as duas sessões estão disponíveis na página www.jovens.parlamento.pt. Conforme disponibilidade orçamental, as despesas com os transportes aéreos dos participantes (2 alunos e 1 professor) de uma escola do círculo da Europa e de uma escola do círculo de Fora da Europa, por cada sessão nacional (básico e secundário), serão asseguradas pela DGACCP (em regime de reembolso). A estadia em Lisboa é assegurada pela Assembleia da República.

ANUNCIE O SEU EVENTO NA NOSSA AGENDA CULTURAL info@cmctvcanada.com

CLASSIFICADOS

Para anunciar ligue

Emprego

Terça-feira, 22.10.2019

416.532.3666 ou 905.790.7666

OLD MILL is looking for new salespeople. NEW CAR SALESPEOPLE needed. We are looking for Spanish and Portuguese speaking people. Must be able to speak English. No experience required. Minimum G2 Driver’s license required. Please contact us hr@ascdealergroup. com or 416-398-7889 to set-up an interview.

(Pagamento em débito ou cartão de crédito)

Emprego

Bricklayers precisam-se, com União da 183. Contactar Jascy General Construction: 647-906-3195.

Looking for Bricklayers – Minimum 4 Years Experience – Please call 905-856-3115

Churrasqueira em Mississauga precisa de pessoa para cozinha. Contactar: 416-857-1225

Procura-se profissional para fazer sapatos por medida, para trabalhar em Quebec, numa empresa reconhecida na área. Os candidatos devem ter experiência e saber falar inglês ou francês. Contactar Sandra: 514-999-0801 ou sandra@ marchildon.com

136

OLD MILL procura vendedor ambicioso VENDEDOR DE CARROS O candidato ideal deve falar português/espanhol e inglês. Não precisa ter experiência. Necessário ter pelo menos carta de condução G2. Contacte para entrevista por hr@ascdealergroup. com ou 416-398-7889

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

124

Precisa-se de empregado(a) para fábrica e para fazer entregas. Contactar: 905-277-0677

100

GMCC Inc. is looking for snow-removal sub-contractors, employees and drivers with and without experience. Please contact us for more information at 416-783-3500. 113

Precisa-se de empregado de balcão para talho. Contactar 416656-3590

137

PRECISAM-SE empregados para todos os sectores de loja. Contactar 416-656-1592 138

Precisa-se de condutores de camião e carros ligeiros. Contactar 416-533-3591 119

Emprego

121

120

Looking for a person to live with elderly. Should know how to cook, clean and own a car. Contact 905-472-8020 132

Empresa de jardinagem precisa de pessoal para instalação de pedra natural e interlock. Contactar Carlos 416-821-2698 131

Precisa-se de bricklayers e condutores de forklift com União e com experiência. Contactar Carlos 416-995-1712

134

PUB

Os melhores enchidos regionais e tradicionais na sua mesa!

Churrasqueira precisa de cozinheiro e ajudante de cozinha com experiência. Salários a partir de $18 por hora. Contactar Augusto: 416-531-1120 135

WE ARE HIRING PRECISA-SE

Mechanic for maintenance of machinery and vehicles for construction company in Toronto. Excellent remuneration. Mecânico para manutenção de máquinas e veículos para trabalhar em empresa de construção, em Toronto. Excelente remuneração. Para mais informações por favor contacte. For more information please contact: 416-514-0809 ricardo@ maininfrastructure.com 130

OPORTUNIDADE PARA CONSULTOR DE SEGURANÇA FINANCEIRA 1. Seja o seu próprio patrão; 2. Seja livre e independente; 3. Beneficie da força do nosso parceiro, Desjardins. Envie seu curriculum para: mike.vieira@dfsin.ca | 416-917-0009

Emprego

Diversos

Novo restaurante em Mississauga

MR. DABIYA

Precisa-se Empregados de mesa

Contactar:

416.464.9797

127

Curandeiro espiritual competente. Sério no seu campo. Retorno da pessoa amada, amor, infidelidade, sucesso social, negócio, heranças, comércio, exames, boa sorte no sexo e impotência, libertação de feitiços, ciúmes, negativismo, depressão, etc.

Resultados rápidos

100% garantido

Confidencialidade e Privacidade Pague depois de ter resultados

Convívio THE ALTERNATIVE dating agency. A better way to meet the right person!! We help match selective people with busy lives who are looking for a meaningful relationship. Guaranteed results ! Pay a membership to join. Call today for a Confidential interview

647-467-3597 louise@altcanada.com

METRO STATION - St. Clair (Warren Rd. & St. Clair)

T.: 647-505-6765

PSÍQUICA EUROPÉIA NINA 7 dias - 10 a.m - 10 p.m

Leituras Palma-Tarot; Leituras de imagens; Leituras de cristal; Passado, presente e futuro Posso ajudar a encontrar o seu amor, assuntos familiares, negócios, saúde.

MAIS TELEVISÃO | MELHOR TELEVISÃO

133

Hair dresser needed, at a busy intersection - 1214 Dufferin Street, just South of Dupont. Contact Rose at 647-453-5678

Leitor Psíquico Africano & Curandeiro Espiritual Pouca Sorte

893

Canal 893

129

ANÚNCIOS Diversos www.correiodamanhacanada.com sales@cmctvcanada.com Por telefone: 416.532.3666 ou 905.790.7666

BRAMPTON: 70 Summerlea Road.

$25 Special

King Street West / Bathurst. Contactar: 647-408-7199

ANUNCIE AQUI sales@ cmctvcanada.com

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CLASSIFICADOS 39

EXTEND YOUR REACH - ADVERTISE PROVINCIALLY OR ACROSS THE COUNTRY! For more information visit www.ocna.org/network-advertising-program

FINANCIAL SERVICES

MORTGAGES

$$ CONSOLIDATE YOUR DEBT NOW $$ HOME OWNER LOANS FOR ANY PURPOSE!! Pay down other high interest debt! Bank turn downs, Tax or Mortgage arrears, Self-Employed, Bad Credit, Bankruptcy - We Can Help! Even in extreme situations of bad credit. Borrow: $50,000 $100,000

LOWER YOUR MONTHLY PAYMENTS AND CONSOLIDATE YOUR DEBT NOW!!! 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES Debt Consolidation Refinancing, Renovations Tax Arrears, No CMHC Fees

Pay Monthly: $268 $537

!!Decrease monthly payments up to 75%!! Based on 5% APR. OAC

No Income, Bad Credit Power of Sale Stopped!!!

FOR MORE INFORMATION OR TO APPLY NOW BY PHONE OR ONLINE:

BETTER OPTION MORTGAGE FOR MORE INFORMATION CALL TODAY TOLL-FREE:

1-888-307-7799 www.ontario-widefinancial.com

STEEL BUILDINGS

MORTGAGES

STEEL BUILDING CLEARANCE ... "SUPER SAVINGS SALE - FALLING PRICES!" 20X23 $6,080. 25X27 $6,640. 28X27 $7,462. 32X35 $10,336. 35X35 $12,576. One End Wall Included. Pioneer Steel 1-855212-7036 www.pioneersteel.ca

1st & 2nd MORTGAGES from 2.90% 5 year VRM and 2.39% 5 year FIXED OAC. All Credit Types Considered. Serving all Ontario for over 36 years. Purchasing, Re-financing, Debt Consolidation, Construction, Home Renovations...CALL 1-800-225-1777, www.homeguardfunding.ca (LIC #10409).

CAR COLLECTOR SEARCHING ... I want your old car! Porsche 356/911/912, Jaguar E-Type or XKE. Tell me what you have, I love old classics especially German and British. Whether it's been in the barn for 25 years, or your pride and joy that is fully restored. I'll pay CASH. Call David 416-802-9999.

BUSINESS OPPS.

ADVERTISING

HEALTH

$50K YOU PAY: $208.33 / MONTH (OAC)

LARGER AMOUNTS AVAILABLE

WANTED WA N T E D : O L D T U B E A U D I O EQUIPMENT. 40 years or older. Amplifiers, Stereo, Recording and Theatre Sound Equipment. Hammond Organs, any condition. CALL Toll-Free 1-800-947-0393 / 519-8532157.

1-800-282-1169

ONTARIO-WIDE FINANCIAL 1801347inc FSCO Licence #12456

www.mortgageontario.com

!! WE ARE HERE TO HELP !!

(Licence # 10969)

GET UP TO $50,000 from the Government of Canada. Do you or someone you know Have any of these Conditions? ADHD, Anxiety, Arthritis, Asthma, C a n c e r, C O P D , D e p r e s s i o n , Diabetes, Difficulty Walking, Fibromyalgia, Irritable Bowels, Overweight, Trouble Dressing...and Hundreds more. ALL Ages & Medical Conditions Qualify. Have a child under 18 instantly receive m o r e m o n e y. C A L L O N TA R I O BENEFITS 1-(800)-211-3550 or Send a Text Message with Your Name and Mailing Address to (647)560-4274 for your FREE benefits package.

ATTN: ONTARIO INVENTORS!! Need Inventing Help? Call Davison!! Ideas Wanted! CALL DAVISON TODAY: 1-800-256-0429 OR VISIT US AT: Inventing.Davison.com/Ontario

REACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN ONTARIO WITH ONE EASY CALL! Your Classified Ad or Display Ad would appear in weekly newspapers each week across Ontario in urban, suburban and rural areas. For more information Call Today 647-350-2558.

FREE Inventor's Guide!!

PUB

Ficha de assinatura Correio da Manhã Canadá Nome Morada Localidade Código Postal Província/Estado

País

Telefone

o jornal português de maior circulação no canadá Envio cheque nº

no valor de

Autorizo débito no valor de no cartão

VISA

com o nº

Preencha e envie para:

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 70 Summerlea Rd. Brampton ON L6T 4X3

MASTERCARD

A. EXPRESS

TABELA DE PREÇOS DE ASSINATURA País/Zona

Anual

Semestral

Trimestral

Código de segurança

Canadá

$182

$91

$46

Validade

EUA

$234

$117

$59

Titular do cartão

Resto do Mundo $300

$150

$79

Morada do extrato

* - valores em dólares canadianos

OCNA Network Classiﬁed Ads (AD CENTRAL) Week of October 21 Posted October 17 Central Region Ads included This ad is to be printed by all participating Ontario papers

Terça-feira, 22.10.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ PUB

WE SELL Q U A L I T Y F O R LESS

3 99 2

99 LB

BONELESS CHICKEN BREAST

AAA STRIPLOIN

99 EA

BRASMAR MIXED FISH STEW (CALDEIRADA) 900G

SANTA CLAUSE MELON

10 LB BAG OF POTATOES (WHITE OR YELLOW)

49 EA

2/ 00

99 EA

2/ 00 OCTOBER 21 - 27

2/ 00

PINGO DOCE BAKING FLOUR (NO YEAST) 1 KG

FORNO DE MINAS PAO DE QUIEJO PRE-COOKED 240G

IMPORTERS OF QUALITY EUROPEAN PRODUCTS

AMANHECER CEREALS CHOCO COOKIES OR ESTRELINHAS 375G

79 EA

FERBAR ENGLISH SAUCE OR SOY SAUCE 195 ML

KNORR TOMATO SOUP 4 SERVINGS

TAVORA FOODS