Correio da Manhã Canadá 24 de maio 2019 by Correio da Manhã Canadá

PUB

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho

Ed. 590 | Ano VII | Sexta-feira 24/05/2019 • $1.15 (c/taxas)

PUB

Portugal mais Perto! www.correiodamanhacanada.com

BIKE MONTH

Seja responsável. Beba com moderação

LIVRO

CHILDREN OF THE MOON

P. 7

BRAMPTON PROMOVE O USO DE BICICLETA FORMA SAUDAVEL, DIVERTIDA E PRÁTICA PARA IR PARA O TRABALHO

ANTHONY DE SÁ LANÇA SEGUNDO ROMANCE P. 8 P. 9

NOVA DIRETORIA NA CASA DO ALENTEJO TAÇA DE PORTUGAL P. 20-21

A JUVENTUDE TRAZ UMA NOVA VISÃO À TRADIÇÃO

P.P.13 9 PUB

Stockyards Village

110 Weston Road (Parkade C) Toronto M6N 0A6

Office: 416-535-8000

Visite as novas instalações no Stockyard Village

Sexta-feira, 24.05.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PUB

Sexta-feira, 24.05.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

3 PUB

CIBC | BANCO REGISTA CRESCIMENTO ECONÓMICO NO TRIMESTRE

CANADÁ SEXTA-FEIRA 24 DE MAIO DE 2019

CARBON TAX

INCÊNDIO NA JUNCTION

FORD E HIGGS EM DISCUSSÃO CONTRA O IMPOSTO

HOTEL HISTÓRICO COM DANOS SIGNIFICATIVOS

têm a sua própria taxa para o carbono. O principal tribunal de Saskatchewan decidiu a favor do governo federal numa batalha legal contra o preço do carbono, mas as províncias têm planos para apelar a decisão no supremo tribunal do Canadá. Higgs informou que New Brunswick também vai participar na luta.l

Um incêndio de grande escala causou danos significativos num hotel histórico na Junction em Toronto na madrugada desta quinta-feira, 23 de maio. O Incêndio irrompeu no prédio comercial onde funcionou o histórico Peacock Hotel na Dundas e Keele, por volta das 3 da manhã. Um residente que trabalha numa padaria na área ligou para o 911 e indicou que as equipas de bombeiros chegaram ao local em menos de um minuto, mas foram recebidas por um incêndio que engoliu a maior parte do edifício. O fogo só foi controlado por volta das 5 da manhã. As equipas procederam a buscas sala a sala do prédio, mas tiveram de evacuar devido ao perigo de desmoronamento. O edifício que é uma propriedade patrimonial, remonta a 1890 e estava vazio. Não são ainda conhecidas as causas do incêndio. l

ASSISTÊNCIA INFANTIL

COLIGAÇÃO PROTESTA CONTRA CORTES DO GOVERNO DE FORD A coligação de Ontário para Melhor Assistência Infantil realizou um Dia de Ação na quarta-feira para protestar contra os cortes no financiamento de creches na província. Os municípios de Ontário vão receber cerca de 80 milhões de dólares a menos em financiamento para assistência infantil do governo provincial neste ano.

Os membros da coligação indicam que, ao calcular as mudanças nos acordos de partilha de custos, esse número pode saltar substancialmente. O grupo lançou uma petição para que a província suspenda os cortes que significam um impacto para famílias de Ontário que podem vir a ter um aumento de 4.7% dos custos de assistência infantil.l

POUNDMAKER

O Premier Doug Ford, reuniu-se hoje com o seu homólogo de New Brunswick para discutir várias questões, incluindo a oposição ao imposto federal sobre o carbono. Ford e Blain Higgs têm sido persistentes na sua oposição ao imposto sobre o carbono, que o governo federal impôs no início do ano em províncias que não

O Canadian Imperial Bank of Commerce informou um lucro de 1,35 mil milhões de dólares no segundo trimestre de 2019. Mais 3 milhões que no mesmo trimestre de 2018. A CIBC afirma que seu lucro total foi de 2,95 dólares por ação diluída no trimestre encerrado em 30 de abril, acima dos 2,89 dólares por ação diluída no ano passado. A provisão para perdas de crédito foi de 255 milhões, um aumento de 43 milhões em relação ao segundo trimestre do ano anterior.

APAGÃO EM TORONTO

INCÊNDIO NUM TRANSFORMADOR DEIXA 3,800 SEM ELETRICIDADE

E milhares de residentes viram-se sem eletricidade durante horas devido a um incêndio num transformador na east-end de Toronto a afetar cerca de 3,800 residentes da cidade. O apagão estendeu-se desde o Lake Side até à Gerrard Street e da Don Valley Parkway até à Woodbine Avenue, chegando a prejudicar o serviço de transporte público, mas o TTC já indicou que o serviço completo foi retomado em todas as rotas de Streetcars afetadas pela falha de energia que tinham sido paradas.l

PM JUSTIN TRUDEAU EXONERA CHEFE INDÍGENA DE TRAIÇÃO O primeiro Ministro Justin Trudeau visitou na quinta-feira, 23 de maio, uma reserva de First Nations, em Saskatchewan para exonerar um chefe injustamente acusado de traição há mais de 130 anos. Trudeau participou na cerimônia na reserva que possui o nome do chefe, Poundmaker Cree Nation, a cerca de 200 quilômetros a noroeste de Saskatoon. Membros da First Nation descrevem Poundmaker como um importante líder político que se manifestou contra o tratado 6 e defendeu o seu povo na época da rebelião do Noroeste de 1885. Os membros da reserva dizem que Poundmaker foi rotulado indevidamente de traidor, apesar de ter impedido os combatentes indígenas de perseguir as forças federais que os atacaram. O chefe foi julgado por traição em Regina e preso na penitenciária de Stony Mountain, em Manitoba, antes de ser libertado por motivos de saúde. l EGLINTON CROSSTOWN

DEMONSTRAÇÃO NOVOS VEÍCULOS LEVES EM TORONTO

As autoridades deram aos membros da média uma vista de olhos a um dos veículos leves que serão utilizados na nova linha Eglinton Crosstown em Toronto. A conclusão do projeto de 19 quilômetros está programada para 2021, mas na tarde de quarta-feira foi realizada uma demonstração na nova instalação de armazenamento de veículos perto da Black Creek Drive e Eglinton Avenue para mostrar as capacidades dos veículos da Bombardier que servirão à rota. Os veículos são semelhantes aos novos Streetcars de piso baixo da TTC, com as mesmas especificações e disposição dos assentos. Viajarão à mesma velocidade que os Streetcars na faixa dedicada acima da terra, da Laird Ave. até a Estação da Kennedy, mas serão capazes de atingir 80 km / h na porção de 10 quilómetros da rota subterrânea entre a Laird Ave. e a estação de Mount Dennis. l

PUB

HOME SELLERS BEWARE!! 11 Costly Home Inspection Traps

To Be Aware of Weeks Before Listing Your GTA Home

Free Insider Report Reveals what you need to know

Recorded Message(Call 24/7- speak to no one)

1-855-328-2972 ID#2203 Candido Faria, Broker at Remax Ultimate Realty Inc. Brokerage

Vote no cantor da sua preferência

visite www.hollywoodproductions.com

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho. Diretora de Notícias: Marta Almeida Editor/Marketing: Isabel Alves Designer gráfico: Fabiane Azevedo Redação - Toronto: Teresa Lencastre, John Gomes, Ana Darcie, Amandina Ferreira, João G. Silva (Brampton, Mississauga, Oakville e Desp. Açores), Luis Moniz (Astrologia) e Tony Campos (London). - Montreal: Luís Tavares Belo. - Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record. Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton) e Carlos Rodrigues (Montreal). Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Eddie Silva e Paulo Paulino (Montreal), Media Consulting (Lisboa). Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc. Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666. Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915. Published every Tuesday and Friday - Publica-se à terça-feira e à sexta-feira.

email: eduardo@correiodamanhacanada.com www.correiodamanhacanada.com

Sexta-feira, 24.05.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

5 PUB

Stockyards Village

110 Weston Road (Parkade C) Toronto M6N 0A6

Office: 416-535-8000 Fax: 416-539-9223

Ana

Eddy

Gary

Britney

Daniel

416-436-4652

647-216-2215

416-885-1752

647-968-9217

416-989-9827

Sousa

Rodrigues arodrigues@royallepage.ca Caledonia & Lawrence

S DE DA NI U 2

SE DA DI N VE

IS ÍVE ON P IS SD DE DA I UN

Para venda 1 apartamento de 3 quartos com varanda e 1 de 4 quartos. Contacte me para mais informações. St. Clair & Runnnymede

eddy@royallepage.ca

Maple Leaf & Keele

Picasso Condo construção espetacular. Muito espaçoso um quarto, localizado no coração da cidade, onde tudo acontece. ADELAIDE ST W & JOHN STREET

O ID ND VE

britney@royallepage.ca DUFFERIN AND BLOOR

Cawthra Ave & Lakeshore

Belchior

danielbelchior83@royallepage.ca

Ligue para uma avaliação do seu imóvel sem custo

ATENÇÃO Construtores! Localização! Localização! Localização! Construa algo único em uma das áreas mais prestigiadas do centro. Perto de Centros Comerciais, TTC. Teto alto e entrada separada para a cave

BLOOR ST W. & DOVERCOURT RD

GRANDE OPORTUNIDADE para adquirir casa com apenas 3 anos de construção. Quatro quartos, 4 casas de banho e muitos upgrades. Cozinha com conceito aberto, despensa, bar para pequeno almoço, piso em madeira e mais!

Bela construção personalizada, casa de conceito aberto. 4 quartos de dormir e 4,5 casas de banho. Cozinha personalizada, pisos de madeira por toda parte com um cave terminado. Acabamentos de qualidade de design. Me ligue para reservar uma exibição. WINSTON CHURCHILL AND EGLINTON

LD SO Luminoso e espaçoso apartamento de canto com vista para o nascer do sol. Dois quartos e duas casas de banho, varanda, master suíte espaçosa, excelente localização, transporte público à porta, perto de lojas, hospital, centro comunitário, restaurantes, da autoestrada 403 e do Erin Mills Town Centre.

Muito raro encontrar! Lindo moradia isolada totalmente renovada.** 2 Apartamentos porão separados ** 1 é legalizado. $ 1998 Um mês de aluguel combinado ($ 1323 + $ 675). Nova cozinha, banheiros, piso de madeira, novo telhado, pintada recentemente. Esta casa é o pacote completo. Localização no coração de Mississauga. Quarto principal enorme com closet aberto, casa de banho e lavatório duplo pia de granito. Mansão Espetacular.

812 Landsdowne

Keele and Rogers - for Lease

DUFFERIN & ROGERS

Moradia Isolada 2 + 1 Quartos, 2 Casas de Banho, Cave Acabada com Entrada Separada. Perto de Transportes Públicos, Escolas e Parques. Listado em $759.900. Contacte-me para uma visita. SCARLETT & ST CLAIR

Edenbridge & Humber Valley

Atenção compradores, investidores! Esta bela casa localizada numa rua sem saída! Foi renovado! Possui 3 quartos, 3 banheiros. Piso principal oferece fácil fluxo para todos os quartos. Cozinha nova com utensílios novos, um espaço familiar grande, excelente para entretenimento. Entrada separada que leva ao porão, com 2 quartos adicionais. Esta casa oferece muito potencial.

5015 Guildwood Way

0 ,00 59 8 O$ EÇ R P VO NO

o eç pr o ad im ac

Deslumbrante Trinity-Bellwoods Autentico Loft Conversion! Este loft histórico com 1 quarto.

BATHURST & KING

Apartamento com dois quartos + den, duas casas de banho, lavanderia interna, arrecadação e estacionamento. Disponível para Lease a partir de 1 de junho por $ 2,500.00 por mês, com despesas incluídas, exceto TV Cabo. BRADFORD

QUEEN W & DOVERCOURT AVE

IDA ND VE

Grande oportunidade nesta propriedade geminada. Localização privilegiada, excelente para fins de investimento, uma cozinha em cada andar. Entrada separada para cave com drive privado. Muito próximo a estação do subway.

O AD ND E R AR

Delicie-se com uma grande suíte de 1 quarto que fará você se sentir como se estivesse finalmente em casa. O espaço com conceito aberto oferece um ótimo fluxo.

O ID ND E V

3 quartos, 2 banheiros. Lavanderia na suite e um estacionamento no subsolo. Localizado dentro de condomínios Tiffany muitas comodidades excelentes, como segurança, piscina interior, sauna, sala de ginástica e muito mais. Listado por $474,800. SCARLETT & EGLINTON

ço re p o ad im c a

Dufferin & St. Clair

Corso Itália , Vivenda separada de 2 andares renovada em 2015 , com 3 quartos e 3 casas de banho , soalhos em madeira , luzes embutidas e cave acabada . Garagem para 2 carros , ótima localidade .

DIXON & ISLINGTON

Andrade

11 Moir Ave.

A AD UG AL

Vivenda renovada com lote de 51x126 pés renovado com cozinha moderna, salas de conceito aberto, soalhos em madeira, luzes embutidas tem 3 quartos e 2 quartos de banho, cave acabada com entrada separada garagem para dois carros e estacionamento para + 4 . Bom preço e boa localidade .

gary.fraga@royallepage.ca

RICHMOND & JOHN STREET

IDA ND E V

Casa germinada , moderna , no centro da cidade , ideal para quem compra casa pela primeira vez ou quer um investimento. perto de escolas, Shops, TTC, restaurantes e mais . Contactem me para mais informações .

Fraga

Duas unidades de 2 quartos em um Triplex Never-Lived-In! Unidades luminosas, limpas e espaçosas disponíveis para arrendamento no piso principal e no segundo andar do edifício. Perto de tudo, trânsito, escolas e muito mais. Quintal Compartilhado, Coin Laundry In The Building. Wasaga Beach

O Coração do “Junction” área Vibrante, 1 cama espaçosa c/ 1 Banheira (525 sq. Ft). Conceito aberto, Cozinha W / Granito na bancada e Eletrodomésticos modernos. Perto do High Park, Dufferin Mall e as principais redes de mercado, Davenport Village. Minutos do Subway, TTC. Ótimo para iniciantes ou uma propriedade de investimento! Instalações surpreendentes: Fitness, sala de jogos, sala multiuso, sala de sauna. “Pet Friendly”.

966 Inverhouse

LD SO

Apartmento para alugar na em prédio novo na Eglinton e Scarlett com 1quarto + den espaçoso e lavandaria Conta-me para mais informações.

Uma Residência Patrimonial Incomparável, cuidadosamente trabalhada a partir de duas suítes originais. Uma precessão dramática de interiores projetados por Powell e Bonnell, mantendo um equilíbrio perfeito entre a estrutura histórica e detalhes modernos brilhantes.

3 quartos geminados, 2 casa de banho com um grande quintal cercado localizado em um beco sem saída perto de parques, trilhas e lojas. Listado em 799.000. Contacte-me para uma visita.

Casa a uma curta distância da praia. Com três quartos e três quartos de banho. Suíte com armário duplo, teto abobadado e sala com saída para o deck. Grande quintal e jardim com sistema de rega. Cave parcialmente finalizada.

O ajudar é o que nós fazemos!

Valor espetacular neste condomínio c/ 2 quartos espaçosos e luminosos no coração da vila de Clarkson. Sonho perto da QEW. Com uma grande varanda e Lavandaria no apartamento, Localização valorizada e preço incrível.

CANADÁ

Sexta-feira, 24.05.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FOGOS EM ALBERTA | 4 MAIS DE 5 MIL PESSOAS DEIXAM AS SUAS CASAS

CONFERÊNCIA COLLISION

O radialista David “Bookie” Bookman, morreu esta terça-feira aos 58 anos. Bookman, uma das maiores personalidades da rádio canadiana, promoveu vários artistas canadianos, incluindo Billy Talent, Barenaked Ladies e Sloan. O radialista venceu o prémio Unsung Hero da Canadian Independent Music Association em junho de 2018. A associação descreveu Bookman como um dos principais entrevistadores de rádio do Canadá, discutindo música com todos, desde Dave Grohl a Ray Davies. Ouvintes e músicos prestaram tributo a Bookie no Twitter, indicando que a cena musical de Toronto perdeu um homem apaixonado e conhecedor que amava a música independente do Canadá.

CORTES EM ONTÁRIO

CENTRO DE INOVAÇÃO DE 770 HECTARES EM MARKHAM

CORTES SAÚDE PÚBLICA

TORY PEDE A FORD PARA RECONSIDERAR DECISÃO

sas de tecnologia, como a IBM, Qualcomm e Advance Micro Devices.l

O presidente da câmara de Markham utilizou a conferência de tecnologia Collision para informar as Startups que a sua cidade a norte de Toronto está a preparar uma grande parcela de terra para ser o lar de um novo centro de inovação. Frank Carpitti indicou que Markham designou cerca de 770 hectares de propriedade privada e da cidade para o desenvolvimento do centro de inovação. O presidente disse que esta infraestrutura será um dos maiores polos de inovação da América do Norte e estará próximo dos escritórios canadianos de várias empre-

Mais de 5,000 habitantes de Alberta tiveram de abandonar as suas casas devido a um incêndio florestal de grandes dimensões que continua fora de controlo. Mais de 800 quilómetros quadrados já tinham ardido na terça-feira. Numa área a norte de Edmonton, que chegou a ter seis frentes ativas. Bombeiros de outras províncias, como Ontário foram destacados para a cena. O incêndio não ameaçou habitações, sendo que as populações foram retiradas das suas casas por causa do fumo denso. Os serviços de telefones e eletricidade foram afetados.

John Tory está a pedir ao Premier Doug Ford para reconsiderar os cortes ao programa de saúde pública. Segundo o presidente da câmara de Toronto a redução vai deixar um buraco de quase 178 milhões de dólares no orçamento da cidade para 2019. Numa carta dirigida ao Premier, Tory criticou Ford por uma série de anúncios feitos pelo governo de Ontário, no mês passado, que incluíam o corte do financiamento para unidades de saúde pública, ser-

70% DOS TORONTONIANOS MENOS PROPENSOS A VOTAR PC Sete em cada dez residentes de Toronto indicam que estão menos propensos a votar no Conservative Party nas próximas eleições devido à decisão do governo Ford de cortar centenas de milhões de dólares em financiamento na saúde pública. Em Toronto, a província vai reduzir um financiamento de 75% para 60%, retroativamente para 1 de abril, reduzindo depois para 50% em abril de 2021. A maior oposição aos cortes foi verificada por mulheres. Cerca de 77% mostrou desagrado comparando com 64% de residentes do sexo masculino. l

viços de paramédicos, serviços de cuidados infantis e outros programas. Tory realçou ainda que a cidade não vai conseguir sobrepor a diferença apenas com uma boa gestão, e que se o governo prosseguir com estes cortes, a cidade irá ver-se obrigada a cortar serviços ou subir os impostos. O presidente da câmara alegou também que apesar dos cortes se verificarem por toda a província, por alguma razão Toronto recebeu um tratamento mais ríspido. l

PUB

ESTÁ A PROCURA DE UM FINANCIAMENTO E TEM PROBLEMAS FINANCEIROS?

905.277.0677

Tenha os melhores enchidos tradicionais portugueses com BORGES FOODS!

MFOODS ELAÇOR

Eu trabalho com 35 credores, incluindo bancos de confiança, empresas, eu forneço uma solução para proprietários de empresas com Programas autônomos

• • • •

• 1ª hipoteca • 2ª hipoteca Salsichas • Salames • Presunto • Linha de crédito • Hipotecas privadas Farinheiras • Alheiras • Fiambre Chouriças de Sangue Mortadela • Queijo • Bacon

& Muito MAiS!

REAL MORTGAGE ASSOCIATES License # 10464

NuM SuPerMerCAdo

Perto de Si!

Sónia Couto Ávila Mortgage Agent Licence # M09000399

647-274-4809 soniaavilacouto@rmabroker.ca

1831 Mattawa Ave, Mississauga, ON www.borgesfoods.com | info@borgesfoods.com

Tel.: 905.277.0677 | Fax: 905.277.0533 www.rmabroker.ca

Sexta-feira, 24.05.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CANADÁ

MOBILIDADE

BRAMPTON PROMOVE USO DE BICICLETA PARA O TRABALHO “Bike To Work Day” inaugura mês da bicicleta

o próximo dia 27 de maio, todos os residentes de Brampton vão ser convidados a levar a bicicleta para o trabalho. O convite surge no contexto da 7ª edição do “Bike to Work Day”, evento que marca o arranque do “mês da bicicleta”, que decorre de 27 de maio a 28 de junho. O objetivo é mostrar ao público que a bicicleta pode ser uma opção simultaneamente saudável, divertida e prática para ir para o trabalho. Os participantes vão receber dicas para uma boa experiência de ciclismo em Brampton e aprender regras de segurança e boas práticas, incluindo o uso do capacete – obrigatório por lei para quem tem até 18 anos -, o

significado dos sinais do trânsito, o sistema de prioridades, o uso de sinais manuais, entre outros. A organização também vai oferecer café, pequeno-almoço e prémios, bem como testes de segurança complementares. “Uma comunidade ativa é uma comunidade saudável”, afirma o prefeito Patrick Brown. “Incentivar o ciclismo é uma iniciativa fundamental para alcançarmos uma cidade saudável, segura e verde. Estamos a investir fortemente em infraestruturas de transporte ativo para atingir o objetivo de um sistema de ciclovias integrado, atraente e acessível. Encorajo todos os nossos residentes a sair de bicicleta e explorar a nossa bela cidade”. O evento “Bike to Work”

começa às 07:15 da manhã, em quatro locais diferentes, e termina em Garden Square, às 09:00. Os ciclistas interessados em participar podem inscrever-se online, no site da Câmara Municipal de Brampton. A iniciativa vai contar ainda com a presença de fornecedores e expositores, incluindo a comunidade ciclista de Brampton, a polícia regional de Peel e vários comerciantes locais. De acordo com o Município de Brampton, o “Bike to Work Day” é uma “celebração anual observada nacional, regional e localmente para promover, inspirar e capacitar os moradores a levar a sua bicicleta para o trabalho”. De acordo com vários especialistas, andar de bicicleta pode fortalecer os músculos do cora-

ção, reduzir os níveis de gordura no sangue e ajudar a combater ou a reduzir o peso. Algumas pesquisas demonstram ainda que pessoas que se deslocam para o trabalho a pedalar têm duas a três vezes menor exposição à poluição, se comparadas com pessoas que vão de transportes públicos ou de carro. Entre os benefícios de andar de bicicleta, incluem-se também o aumento do fôlego, a eliminação de toxinas do corpo, os baixos custos de manutenção das bicicletas e a ausência de emissão de gases poluentes. l

TERESA LENCASTRE

PUB

Carla Paiva Life Coach Charity Event for

serviçOs de iMigrAçãO

FEED IT FORWARD CHEF JAGGER GORDON

Date: July 13, 2019 Time: 4PM Location: LIUNA Local 183 Reservations: Address: Union Centre carlappaiva@outlook.com 1263 Wilson Ave, 647-702-8212 North York ON M3M 3G3 Topics: Carla Paiva Life Coach will be doing the introduction/opening of the seminar. • Determine vs Stubborn • The reality of owning something • The reality of being rich • Giving without expectations

Entrance Fee: Donate what you can • This seminar is being held to bring awareness and educate the public with regards to Feed It Forward’s purpose. • By attending this charity seminar it will support Feed the Future’s mission to address the food waste and hunger crisis in our city. • Help make a difference to the lives of fellow Canadians who are in need of nutritious food and regular balanced meals. Feed it Forward eliminates waste, and gives back to our community. • This is a free event, however upon arrival all attendees are encouraged to donate to this incredible cause. • This 4 hours seminar is a great opportunity for the public to network with all of the sponsors as well as Jagger Gordon and Carla Paiva. • Coffee and snacks will be provided along with a thank you gift. • Reserve your seat and get your golden heart charm, thank you!

Jagger Gordon (Speaker Guest) • Provide knowledge how food waste impacts the community • Why Feed It Forward is such a great asset to the community • What is feed It forward’s vision?

SPONSORS

Weston Humber Dental Family and Cosmetic Dentistry

Peter Juân-Son Ngô Doctor of Dental Medicine

ViVeiros & AssociAtes

Os nOssOs serviçOs - Pedidos de Sponsorship para famílias - Contratos de Trabalho - Pedidos humanitários e de compaixão - Extensão de Vistos - Aplicações para Cidadania - Aplicações para Residência Permanente 1325 st. Clair Ave. West Toronto, On M6e 1C2

Tel.: 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326

Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com

COMUNIDADE

Sexta-feira, 24.05.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

LITERATURA

“CHILDREN OF THE MOON”

ENTREVISTA TERESA LENCASTRE

luso-descendente Anthony De Sa acaba de lançar o seu segundo romance. Em “Children of The Moon”, o autor conta a história de amor entre Pó e Ezequiel, duas figuras atormentadas pela guerra colonial em África. “Ouve bem as minhas palavras. Tens de me prometer que contas a minha história, da mesma forma que eu a partilhei contigo”. A citação é do novo livro de Anthony De Sá, intitulado “Filhos da Lua” ou, na versão em inglês, “Children of the Moon”. A obra é inspirada, precisamente, numa história que foi contada ao autor pelos seus próprios tios, ainda que com resistência e hesitação. Não é para menos: no livro,

Anthony De Sá lança livro inspirado na guerra colonial em África Anthony De Sá recupera as memórias tortuosas da guerra colonial em África, que os seus próprios familiares também experienciaram, antes de imigrarem para o Canadá. Não é a primeira vez que De Sá sustenta a sua narrativa numa experiência pessoal vivida por si próprio ou por alguém que lhe seja próximo. Em obras anteriores, como na coleção de contos “Barnacle Love” e no romance “Kicking the Sky”, o autor retrata as vivências de imigrantes portugueses nos arredores do bairro de Toronto, onde cresceu. Neste segundo romance, contudo, dá um passo em frente, viajando até ao universo colonial português, durante as guerras revolucionárias e civis dos anos 60 e 70. A história de “Children of the Moon” é contada a partir de

um trio de perspetivas interligadas, sendo que cada personagem tem uma conexão com a própria história de Anthony De Sá: Pó, uma mulher idosa que lida com o estigma de ser albina e com um cancro que lhe devasta o corpo; Serafim, um jornalista brasileiro com um passado conturbado e que está determinado a escrever a história de Pó; e Ezequiel, o marido distante e demente de Pó, que vive em Toronto, atormentado pelos anos de horror passados em Moçambique. Apesar de situar a história no tempo presente, De Sá recua ao passado para contar a história de amor entre Pó e Ezequiel. A relação é marcada por grandes mudanças e pelo impacto arrasador da guerra. Trata-se de “um romance cru e atraente”, que retrata o “os efeitos

devastadores da memória”, como se pode ler na sinopse da obra. Anthony De Sá é convidado do “Grandes Entrevistas” da

CMCTV Canal 893 Bell Fibe, esta sexta-feira, dia 24 de maio. O programa será exibido logo após a repetição da novela “Alguém Perdeu”.l

CORTES NA EDUCAÇÃO

PROGRAMA “ON YOUR MARK” PODE ESTAR EM RISCO AMANDINA FERREIRA

programa de apoio escolar “On Your Mark” pode estar em risco. Quem o diz é a própria deputada provincial Marit Stiles, que revela preocupação relativamente à continuidade do projeto destinado aos alunos do ensino básico e secundário, com raízes portuguesas ou hispânicas. Em conversa com o Correio da Manhã Canadá, a deputada, que é responsável pelo “Working Women Community Center”, entidade que gere o “On Your Mark”, explicou que o que poderá comprometer o projeto são os cortes anunciados pelo governo de Doug Ford.

O plano do governo provincial visa eliminar quase 3 mil e 500 cargos de ensino, algo que, segundo o governo, vai economizar 290 milhões no próximo ano do orçamento da educação. Para cumprir o orçamento provincial, a direção escolar do distrito de Toronto estima, contudo, que será necessário demitir 216 professores primários e 800 professores do ensino secundário. Tendo em conta este anúncio do governo provincial, Marit Stiles acrescenta que, se o programa efetivamente MARIT STILES acabar, os prin-

Crianças com raízes portuguesas e hispânicas serão afetadas

cipais afetados serão os moradores de Davenport, que

falam português ou espanhol. A deputada revela ainda que tem vindo a trabalhar com os pais

numa solução para o problema e que já conta com uma petição com mais de mil assinaturas. Do lado dos pais, Carla Costa, cujos filhos são atualmente beneficiados pelo programa, também mostra preocupação. A residente de Toronto antevê um forte impacto entre inúmeras famílias, caso a extinção do “On Your Mark” se verifique. O programa “On Your Mark” oferece aulas particulares a alunos do ensino básico e secundário, com raízes portuguesas ou hispânicas. Tratamse de aulas de reforço, que procuram prevenir o abandono escolar e incentivar à continuação dos estudos pós-secundários. l PUB

ALUGUER DE CARROS EM PORTUGAL PORTO • LISBOA • FARO • MADEIRA

PRECISA DE CARRO E NÃO TEM CARTÃO DE CRÉDITO? VÁ AO BENTO. TOLL FREE 1-844-462-3686 | 416-588-2000

Sexta-feira, 24.05.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COMUNIDADE

POSSE

NOVA DIRETORIA NA CASA DO ALENTEJO

Tomada de posse reuniu comunidade alentejana e corpo gerente da nova gestão 2019/2020 ANA DARCIE

dente. O vice-presidente, Raul Saraiva, também falou sobre a principal missão. “Temos que tentar atingir mais a juventude. Temos que tentar dinamizar, encontrar meios através da tecnologia, porque é aquilo que eles agora querem, através da música, concertos, teatro, encontrar aquilo que eles gostam e implementar essas atividades dentro da Casa do

Alentejo. Porque já temos várias atividades aqui, mas para outras idades. Precisamos fazer atividades que a juventude também goste de ver”, confirmou Raul Saraiva. Percebeu-se que a palavra de ordem da nova diretoria é juventude. Assim, esse novo ciclo representa o início do estado de renovação na Casa do Alentejo que promete, cada vez mais, aproximar os jovens dos

o ultimo domingo 19 de maio, a Casa do Alentejo Community Center deu as boas vindas à nova direção da Casa. Após o almoço, Ana Cristina Marques convidou alguns membros do novo corpo gerente do ano 2019/2020 a assinar o Livro da Tomada de Posse. Carlos de Sousa tornou-se presidente da Casa do Alentejo pela 11ª vez e comentou dos desafios dessa nova gestão. “O desafio é sempre cativar as pessoas para apoiar a Casa, não só os alentejanos, mas os de outras associações também. Nós temos os nossos bairrismos, mas temos que pensar nisso como uma casa Portuguesa, não de um lugar apenas. E a juventude está a aderir cada vez menos as associações, porque os miúdos vão crescendo, vão indo para as universidades e devagarinho afastam-se. Portanto, a prioridade número um é chamar a juventude”, afirmou o presi-

eventos da comunidade. Ana Sofia Saraiva tem 15 anos e é a representante da Juventude na nova diretoria. Para ela o que falta para atrair os mais jovens é sair do tradicional. “A juventude precisa participar mais na comunidade. Acredito que os mais velhos acham que a juventude não sabe fazer as coisas, não têm boas ideias, vão sair muito do tradicional, e eu não estou dizendo que o tradicional é ruim, mas também é bom trazer coisas diferentes e é isso que eu vou tentar trazer pra essa comunidade”, prometeu Ana Sofia. O que Podemos desejar então é boa sorte a todos e que a Casa do Alentejo esteja cada mais cheia de jovens, mas também de alegria e da comunidade reunida. l

“A juventude precisa participar mais na comunidade.” -Ana Sofia Saraiva PUB

905.277.0677

Tenha os melhores enchidos tradicionais portugueses com BORGES FOODS!

MFOODS ELAÇOR • • • •

Salsichas • Salames • Presunto Farinheiras • Alheiras • Fiambre Chouriças de Sangue Mortadela • Queijo • Bacon

& Muito MAiS!

NuM SuPerMerCAdo

Perto de Si! 1831 Mattawa Ave, Mississauga, ON www.borgesfoods.com | info@borgesfoods.com

Tel.: 905.277.0677 | Fax: 905.277.0533

COMUNIDADE

Sexta-feira, 24.05.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ACAPO DÁ BOLSAS DE ESTUDO A JOVENS PROMISSORES

GALA DO PRÉMIO DE MÉRITO E ENTREGA BOLSAS DE ESTUDO NA LIUNA LOCAL 183 de Kingston, Nelson Santos. A ACAPO é uma estrutura de cúpula, composta por associações e outros organismos comunitários na província do Ontário, Canadá. Foi fundada há mais de 25 anos para promover o associativismo e organizar as festividades culturais da comunidade portuguesa no Canadá.l

TERESA LENCASTRE

dá o que pode e define os seus próprios critérios”. A par da distribuição das bolsas, o jornalismo comunitário foi outro assunto que mereceu especial destaque na gala. Alexandre Franco e Fernando Cruz Gomes, ambos falecidos recentemente, também foram premiados, num momento da festa que trouxe à tona a dis-

cussão em torno da prática de um jornalismo livre. Já os prémios de mérito da ACAPO foram atribuídos, este ano, a Joel Filipe e Manuel de Brito Fialho. “Não considero que seja apenas fruto do meu trabalho e por isso dedico-o à comunidade”, afirmou Brito Fialho. Também Joel Filipe referiu que “existem pessoas

que merecem muito mais” do que ele, garantindo, no entanto, ter ficado muito feliz com o reconhecimento recebido. A cerimónia contou com a presença de outras figuras ilustres, incluindo o Embaixador de Portugal no Canadá, João da Câmara, o Ministro Federal da Imigração, Ahmed Hussein, e o presidente da Câmara Municipal

oram 21 os estudantes a quem a Aliança dos Clubes e Associações Portugueses do Ontário (ACAPO) atribuiu bolsas de estudo, na Gala do Prémio de Mérito e Bolsas de Estudo, realizada no dia 11 de maio, na LiUNA Local 183. Entre os vencedores, incluem-se, entre outros, Maya Ganhão, a quem foi atribuída a bolsa Damião Costa, no valor de dois mil dólares, e Aman Sharma e Lucas Azevedo, ambos premiados com as bolsas da Casa do Benfica de Toronto. “Achamos que um dia estes jovens podem contribuir com o seu tempo para promover a nossa cultura em terras canadianas”, explicou Kátia Caramujo, presidente da Comissão Ad Hoc, lembrando que a gala sempre existiu, mas sem “a versão das bolsas de estudo”. A presidente aplaudiu a adesão dos clubes a esta causa, acrescentando que “cada clube

Ahmed Hussein PUB

CHRISTOPHER REIS, D. D. Mecânico Dentista RAZÕES PARA

SORRIR! Dentaduras novas com ou sem implantes, dentaduras imediatas, dentaduras flexíveis, enchimentos e reparações.

Localizado 503 ROGERS RD. TORONTO LIGUE E MARQUE SUA CONSULTA:

647. 430.5526

Trabalhamos com Seguros ORÇAMENTOS GRÁTIS

Sexta-feira, 24.05.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

11 PUB

CANADÁ

Sexta-feira, 24.05.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ELEIÇÕES EUROPEIAS

PORTUGUESES NO CANADÁ VOTAM EM TORONTO E WINNIPEG TERESA LENCASTRE

om as europeias à porta, o Consulado Geral de Portugal em Toronto já divulgou onde e como poderão os eleitores portugueses votar no Canadá. Os votos para o Parlamento Europeu serão recolhidos durante o fim de semana, nos dias 25 e 26 de maio, e a comunidade portuguesa poderá votar em Toronto ou em Winnipeg, Manitoba. Em Toronto, as urnas localizam-se no Consulado Geral, situado na 438 University Avenue, suite 1400. Em Winnipeg, Manitoba, os eleitores deverão dirigir-se às instalações do Consulado Honorário, na 167 Lombard Avenue, suite 908. Em nota publicada no respetivo site, o Consulado Geral de Portugal em Toronto acrescenta que, para votarem, os

residentes de Ontário, à excepção das cidades de Kingston e Otava, devem dirigir-se ao Consulado Geral em Toronto, no sábado dia 25 de maio, entre as 8h e as 19h ou no domingo, dia 26 de maio, entre as 8h e as 15h. Já os residentes da província de Manitoba devem dirigir-se ao Consulado Honorário em Winnipeg, no sábado dia 25 de maio, entre as 8h e as 19h ou no domingo, dia 26 de maio, entre as 8h e as 15h. A nota do Consulado Geral de Portugal em Toronto deixa ainda algumas orientações de conduta para os eleitores que se dirigirem ao Consulado Honorário em Winnipeg. De acordo com a entidade, os eleitores portugueses deverão fazer-se acompanhar do Cartão do Cidadão, do Bilhete de Identidade ou de qualquer outro documento oficial que

contenha fotografia atualizada. “O Presidente [da mesa] diz em voz alta o número de inscrição no recenseamento e o nome do eleitor e, depois de verificada a inscrição, entrega-lhe um boletim de voto”, acrescenta a nota informativa. “O eleitor entrará na câmara de voto situada na assembleia e aí, sozinho, marcará com uma cruz no quadrado respetivo o candidato em que votou e dobrará o boletim em quatro”, pode ler-se. Depois de escolher a opção pretendida, o eleitor deve regressar à mesa, entregando o boletim ao Presidente, que “o introduzirá na urna, enquanto os escrutinadores descarregarão o seu voto”. Na eventualidade de deterioração do boletim, o eleitor deverá pedir uma segunda versão ao Presidente, devolvendo-lhe o primeiro. l

Domingo é dia de votar nos representantes portugueses no Parlamento Europeu

O eleitor entrará na câmara de voto situada na assembleia e aí, sozinho, marcará com uma cruz no quadrado respetivo o candidato em que votou e dobrará o boletim em quatro; Voltando para junto da mesa, o eleitor entregará o boletim ao Presidente, que o introduzirá na urna, enquanto os escrutinadores descarregarão o seu voto; Se, por inadvertência, o eleitor deteriorar o boletim, deverá pedir outro ao Presidente, devolvendo-lhe o primeiro. ALGUNS EXEMPLOS DE QUADRADOS BEM ASSINALADOS:

PUB

a sua melhor opÇÃo em brampton! servimos almoÇos e jantares

serviÇo De taKe out t: 905.454.6682 f: 905.454.6612 131 main st. n. | brampton on l6X 1m9 | www.novabakery.ca

Sexta-feira, 24.05.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

13 PUB

416-658-8300

416-658-1316

www.sensogroup.ca 150 Rockcliffe Court, Toronto

GARDEN CENTRE NOW OPEN! COME GET YOUR TREES, SHRUBS, TOP SOIL AND MORE.

416-762-5555

BRAMPTON

Sexta-feira, 24.05.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CRISE MIGRATÓRIA

SECRETÁRIA PARLAMENTAR CANADIANA VISITA REFUGIADOS ROHINGYA NO BANGLADESH Durante a visita de três dias, Khera reúne-se com vários parceiros humanitários e de desenvolvimento e também com representantes do Governo do Bangladesh

TERESA LENCASTRE

Secretária Parlamentar canadiana Kamal Khera está no Bangladesh a propósito da crise migratória vivida pelo povo Rohingya. De acordo com comunicado de imprensa divulgado pelo Ministério do Desenvolvimento Internacional, a Secretária Parlamentar canadiana quer compreender melhor a situação que se vive na cidade costeira de Cox’s Bazar e ver de perto as atividades desenvolvidas pelos parceiros no terreno. “O Canadá está a trabalhar com as principais partes interessadas, incluindo parceiros humanitários e de desenvolvimento, para ajudar a atender às necessidades dos refugiados e comunidades locais afetadas no Bangladesh”, afirma Kamal Khera. A Secretária Parlamentar pretende “procurar soluções de longo prazo no Mianmar, que permitam aos refugiados um retorno seguro, voluntário e digno às suas casas”.

Durante a visita de três dias, Khera reúne-se com vários parceiros humanitários e de desenvolvimento e também com representantes do Governo do Bangladesh. A ideia é discutir os esforços feitos no âmbito da crise

e delinear as prioridades para o futuro. A Secretária Parlamentar afirma ainda que quer visitar pessoalmente as vítimas afetadas pela crise, “para obter um melhor entendimento das suas necessidades”.

De recordar que o Bangladesh vive uma profunda crise migratória há mais de dois anos. Desde agosto de 2017, mais de 741 mil refugiados pertencentes ao povo muçulmano Rohingya fugiram para o Bangladesh, para escapar

à violência e perseguição vividas no Mianmar. A região costeira do Bangladesh, conhecida como Cox’s Bazar – onde fica a praia mais longa do mundo – acolhe agora acampamentos de refugiados oficiais ou misturados com a comunidade local. Neste contexto, o Ministério do Desenvolvimento Internacional do Canadá afirma ter desempenhado “um papel de liderança em resposta à crise”, com “efeitos reais e positivos na vida de centenas de milhares de pessoas”. Em maio de 2018, o Canadá anunciou o financiamento de 300 milhões de dólares para dar assistência internacional ao longo de três anos e atender às necessidades humanitárias vividas no país do Sul Asiático. Depois da passagem pelo Bangladesh, Kamal Khera tem viagem marcada para Oslo, na Noruega, onde participa numa conferência sobre violência sexual e de género, no contexto de crises humanitárias. l

OBRAS PÚBLICAS

BRAMPTON PROMOVE SEMANA DAS OBRAS PÚBLICAS

TERESA LENCASTRE

azer a manutenção das estradas, calçadas, semáforos ou parques de uma cidade exige dedicação e um vasto número de funcionários. A pensar nisso, a Câmara Municipal de Brampton decidiu promover, ao longo desta semana, uma série de iniciativas que reconhecem a importância dos seus profissionais das obras públicas, e que intitulou de “National Public Works Week”. O arranque da semana das obras públicas ficou marcado por uma cerimónia de abertura, seguida de uma excursão. Um grupo de alunos da Escola Pública Ray Lawson passou o dia ao ar livre e recebeu uma aula gratuita sobre as lagoas de águas pluviais, dada pelos próprios funcionários da Câmara Municipal.

“Os profissionais das obras públicas desempenham um papel muito importante no nosso quotidiano. São eles que criam as nossas conexões físicas, construindo e mantendo estradas, calçadas e pontes”, afirma o Prefeito Patrick Brown, em nota de imprensa. “Este evento anual é uma maneira de agradecer às pessoas que trabalham incansavelmente para manter Brampton em movimento. São eles que tratam dos nossos belos parques, onde as pessoas se reúnem e brincam, ajudando as crianças a atravessar ruas movimentadas para chegar à escola”, acrescenta. Entre as atividades promovidas na “National Public Works Week”, incluiu-se também uma open-house, realizada no Williams Parkway Yard, que desafiou os residentes a viajar

Município quer valorizar profissionais das obras públicas

pelo universo das profissões das obras públicas. A organização também convidou o público a participar de várias excursões escolares, um desafio num autocarro e um truck rodeo.

O Departamento de Obras Públicas e Engenharia de Brampton lida com todos os tipos de serviços ao longo do ano para a cidade, incluindo a construção de estradas, remoção de

neve, sinais de trânsito, guardas de travessia, manutenção de parques e playgrounds públicos, entre outros. O “National Public Works Week” decorreu na semana de 21 a 24 de maio. l

Sexta-feira, 24.05.2019

GEORGETOWN

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DEVOÇÃO

COMUNIDADE PORTUGUESA EM FESTA DO DIVINO ESPÍRITO SANTO EM GEORGETOWN

As celebrações prolongaram-se até domingo, dia 19, com o cortejo no parque do Croation Center, até à igreja “The Lady of Peace”

Fenais da Luz, ilha de São Miguel. Depois das cerimónias reli-

giosas, o cortejo arrancou ao som da Banda Lira Portuguesa de Brampton, que tocou, na despedida, o Hino do Divino Espírito Santo. Também o renascido Grupo Folclórico Transmontano de Toronto atuou para a plateia presente. O grupo composto por jovens e crianças dançou folclore, tradicional de Trás-os-Montes, região do Norte de Portugal. O serão contou ainda com aperitivos e bebidas e ainda um leilão, um sorteio de prémios e um bazar. “Correu tudo muito bem. Apesar do trabalho e muito cansaço, vale sempre a pena, porque o Divino Espírito Santo dá-nos força para continuarmos”, disseram Manuel e Zélia Botelho ao Correio da Manhã Canadá. O casal de “mordomos” deixou ainda uma mensagem: “Queremos deixar um agradecimento especial a todas as cozinheiras e aos criadores que tornaram esta festa possível. Sem eles nada disto era possível. Agradeço também ao CMC por divulgar a nossa festa. Obrigado!”. No final do evento, o sorteio das “domingas” elegeu Ana Paula e David Frias, que assim assumem o papel de “mordomos”, na edição da festa em 2020. l

sete “domingas” e do casal de “mordomos” deste ano: Manuel e Zélia Botelho, naturais dos

Center, até á igreja “The Lady of Peace”. Aí, foi celebrada uma missa, seguida da coroação das

Fundada em 1984, a Irmandade do Divino Espírito Santo de Georgetown, em Ontário, realizou, no fim de semana de 17 a 19 de maio, uma festa em honra da Terceira Pessoa da Santíssima Trindade. O evento aconteceu no Croation Center no Winston Churchill Blvd. Norval, em Georgetown. A festa foi inaugurada pela tradicional benção e distribuição das pensões. Um grupo de foliões, liderados pelo cantor António Cordeiro, fez a ronda pelas casas da comunidade portuguesa, pedindo licença para a “entrada do Divino”: uma tradição típica dos Açores, levada para o Canadá pelos imigrantes micaelenses. No final da tarde de sábado, foram servidas as tradicionais sopas do Divino Espírito Santo, no salão de festas do Croation Center - Lady of Peace. As luzes e o som ficaram a cargo do DJ Elite Sounds. Já Lídia de Sousa, cantora mariense radicada no Canadá, ficou responsável pelo serão dançante, que contou com um leque diverso de canções tradicionais da música portuguesa. As celebrações prolongaram-se até domingo, dia 19, com o cortejo no parque do Croation

JOÃO G. SILVA

PUB

Sexta-feira, 24.05.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

O F S ON U

FE ATRAÇÕES:

2º

VENHA COMEMO

PAULINHO DO MINHO

O DIA DE E O DI

SQUARE GARDE

S T I VA L

EDUARDO SANT’ANA

ENT RAD GRÁ A TIS

15 DE JUNHO DAS 15h00 ÀS 23h00 E

BRUNA VILAÇA

TÂNIA

DUO SOMLUSO

DÉCIO GONÇALVES

RANCHO FOLCLÓRICO PÉROLAS DO ATLÂNTICO

PATROCÍNIO: Ontario Provincial District Council

EDDY SOUSA

RICARD

RANCHO FO CENTRO CULTURAL PORT

Sexta-feira, 24.05.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ORAR CONNOSCO

E PORTUGAL IA DO PAI

• ENTRETENIMENTO INFANTIL • GASTRONOMIA • BUSINESS FAIR • IÇAR DA BANDEIRA NA CÂMARA DE BRAMPTON

EN - BRAMPTON

SÁBADO, 15 DE JUNHO,

E 16 DE JUNHO DAS 12H00 ÀS 21h00

• E MUITAS SURPRESAS!

DO CIDADE

VÍTOR MARTINS

OLCLÓRICO TUGUÊS DE MISSISSAUGA

SEARAS DE PORTUGAL

GRUPO CONCERTINAS ESTRELAS DO NORTE

SÓNIA ÁVILA

15h00

STARLIGHT

RANCHO FOLCLÓRICO DA CASA DA MADEIRA

18 22

ECONOMIA

Sexta-feira, 24.05.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE

PEDRO SIZA VIEIRA MINISTRO DAECONOMIA

ECONOMIA

Relatório da consultora ‘Crédito Y Caución’ prevê que as insolvências de empresas em Portugal se reduzam este ano em cerca de 4%.

pDESCE

Receita obtida com o adicional do IMI (AIMI) volSEC. EST. ASSUN. FISCAIS tou a não ser transferida para o Fundo de Estabilização da Segurança Social.

ANTÓNIO MENDES

SETOR FINANCEIRO

MASSA CRÍTICA

ParecerdoBCEarrasa supervisãodeCenteno

André Veríssimo

DIRETORDO JORNAL DE NEGÓCIOS

Europeias

ouve um momento em que pareceu que as eleições europeias iam ser mais decisivas para o PS e António Costa do que para Rui Rio. O PSD e Paulo Rangel apareciam nas sondagens em posição de disputar a vitória nas eleições e manter a tradição, só uma vez quebrada, de o maior partido da oposição ganhar a votação para o Parlamento Europeu. Perder nas Europeias não impediria uma vitória nas Legislativas, mas travava as possibilidades de uma vitória expressiva do PS em Outubro, importante para dar ao partido o maior peso negocial possível para a próxima legislatura. O PSD e o Rui Rio entrariam na próxima campanha com ventos favoráveis, mesmo que sem

DEMISSÃO r Regulador entende que novo regime abre portas à exoneração do governador pelo

Governo ou pela Assembleia da República, o que cria “um nível suplementar de pressão política”

ESTAS ELEIÇÕES PODEM SERMAIS DECISIVAS PARARIO DO QUE PARACOSTA

Regulador entende que o ministro das Finanças pode comprometer princípio da independência do Banco de Portugal

parecer do Banco Central Europeu (BCE) ao novo modelo de supervisão apresentado pelo Governo aponta críticas às alterações apresentadas pela equipa de Mário Centeno nas Finanças. A mais incisiva é a porta aberta à demissão dafigurado governador do Banco de Portugal (BdP) por recomendação do Executivo oudo Parlamento. “Relativamente ao processo de exoneração do governador, o BCE nota que, na sequência das alterações introduzidas pela proposta de lei, não só o Governo mas também a Assembleia da República podem propor ao conselho de ministros a cessação do mandato do governador”, começa por explicar o supervisor europeu, notando depois que “esta disposição pode criar um nível suplementar de pressão política sobre o exercício das responsabilidades do governador”. O BCE de Mario Draghi também critica a duração mínima parao mandato do governador. Embora a Proposta de Lei preveja em geral uma duração do haja interferência governamandato de sete anos, superior mental ou setorial que comao patamar mínimo de cinco prometa a independência anos que Frankfurt determina, operacional do supervisor” e “a disposição relativa à desi- que permita ao regulador gozar “de total lignação do goberdade para vernador de NOVASNORMASPODEM tomar medientre um dos VIOLARPRINCÍPIODE das ou decimembros do INDEPENDÊNCIA, DIZOBCE sões de superconselho de administração do BdP durante o visão relativamente a bancos e seu mandato não é compatível grupos bancários”. O supervisor tem ainda dúvicom os Estatutos do BCE”. O parecer frisa também, por di- das sobre os novos critérios de versas vezes, que as normas po- nomeação dos administradores dem violar o princípio de inde- do BdP, por serem “vagos”, e pendência “dos supervisores sugere que se mantenham os bancários”, que prevê que “não critérios atuais.n

u A equipa de Mario Draghi

no BCE entende que, dado o facto de a Inspeção-Geral de Finanças “consistir num serviço administrativo que funciona junto do Ministério das Finanças, sob controlo hierárquico direto do Ministro das Finanças”, todas as inspeções e auditorias

Mario Draghi preside ao BCE

realizadas por este serviço “não seriam compatíveis com as salvaguardas destinadas a preservar a independência do BdP”.n

o fôlego suficiente para vencer. As últimas sondagens voltam a colocar o PSD bem abaixo do PS. O que significa que estas eleições podem afinal ser mais decisivas para o futuro político de Rui Rio do que de António Costa. Há outro partido para quem estas eleições podem ser determinantes: o Bloco de Esquerda. Em 2004 teve 4,6% e elegeu apenas Marisa Matias. Desta vez há sondagens que lhe dão mais de 10% e a eleição de dois ou mesmo três eurodeputados. Pode vir daqui a maior surpresa na noite eleitoral. E se a queda do PSD animará as hostes socialistas, a subida do Bloco de Esquerda pode causar alguma azia no Largo do Rato.n

Sexta-feira, 24.05.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE

Governante acredita que populismo e nacionalisMIN. NEG. ESTRANGEIROS mo “não vão vingar” nas Europeias, confiando na vitória dos pró-europeus.

AUGUSTO SANTOS SILVA

POLÍTICA

pDESCE

Economistas dizem que 1200 milhões que o EstaSEC. EST. DO ORÇAMENTO do recebe de dividendos do BdP e da CGD são insuficientes para atingir excedente.

JOÃO LEÃO

PROGRAMA RENDA ACESSÍVEL

Casascomrendasmais baixasapartirdejulho HABITAÇÃO r Programa com valores abaixo dos que são praticados no mercado publicado ontem PRAZOS r Governo tem 30 dias para criar as portarias que definem o preço máximo das rendas

Coeficientes de localização revistos em setembro

stámaispertodeavançaro Programa de ArrendamentoAcessível.Odecreto-leique regulamentao arrendamento habitacional a preços mais reduzidos do que aqueles que são praticados no mercado foi publicado ontem em Diário da República. O Governo tem agora um mês para definir os preços máximos de renda e o rendimento máximo dos inquilinos candidatos. O Programade Arrendamento Acessível prevê que os senhorios que celebrem novos contratos de arrendamento, com valores 20% abaixo dos que são praticados no mercado, fiquem isentos do pagamento de IRS ou de IRC sobre os rendimentos

u A proposta de revisão dos coeficientes de localização, que servem de referência na determinação do Valor Patrimonial Tributário (VPT), deverá estar concluída em setembro. A Comissão Nacional de Avaliação dos Prédios Urbanos (CNAPU) aprovou o início do processo, durante o qual os peritos definem os zonamentos e coeficientes máximos e mínimos a aplicar em cada município, segundo o código do Imposto Municipal sobre os Imóveis (IMI).n

PORMENORES

SENHORIOSQUEADOTEM NOVOPROGRAMAFICAM ISENTOSDEIRSOU DEIRC prediais. De acordo com as novasregras,asrendasserãosujeitas aum“limite geral” portipologia das casas, que está ainda por definir. Ficarão aindaobrigadas a um “limite específico” que corresponde a 80% do montante de referênciado preço de renda dessa habitação, tendoemcontavaloresdoInstituto Nacional de Estatística. O diploma prevê ainda que as famílias que queiramcandidatarseaoprogramafiquemsujeitas a um limite máximo de rendimentos, bem como a uma taxa de esforço (rácio entre o rendimento auferido e a renda paga) que se situe no intervalo entre 15% e 35%. Os contratos de arrendamento acessível ficam tambémsujeitosaumprazomínimo de cinco anos, que pode ser renovável. Já os contratos que tenhampor finalidade are-

Fisco poderá cobrar mais IMI

Programa dá benefícios fiscais aos senhorios que celebrem contratos por valores 20% abaixo dos preços de mercado

sidênciade estudantes do Ensino Superior terão uma duração mínimade nove meses. O decreto-leidefine que as casas terão de cumprir condições mínimas em matéria de segurança, salubridade e conforto. Os contratos serão objeto de seguros obrigatórios, cujo regime também foi ontem publicado emDiário daRepública. O Programade Arrendamento Acessível entrará em vigor a partir de 1 de julho de 2019, depoisdeoGovernocriarasrespetivas portarias.n

Estudantes candidatos Os estudantes também podem assumir a condição de candidato, mesmo que não possuam rendimentos próprios, desde que o pagamento da renda seja assegurado por pessoa que reúna condições.

Lei de Bases da Habitação votada no dia 31 de maio u O processo de criação da

Lei de Bases da Habitação, que conta com projetos de PS, PCP e BE, deverá ficar concluído a 31 de maio, data indicativa para a votação final, em sessão plenária, do texto de substituição que resulte da votação indiciária das três iniciativas legislati-

Senhorios e inquilinos Qualquer pessoa ou agregado familiar que pretenda aceder a alojamento no âmbito do programa pode registar-se na respetiva plataforma eletrónica. O mesmo serve para quem quer disponibilizar alojamentos para arrendamento.

Parlamento tem dossiê em mãos

vas. O objetivo é assegurar o direito à habitação a todos os cidadãos, consagrado no artigo 65º da Constituição da República Portuguesa.n

Diferentes finalidades Gerido pelo Instituto da Habitação e da Reabilitação Urbana, o programa estabelece que os contratos “podem ter a finalidade de residência permanente ou de residência temporária de estudantes do Ensino Superior.”

DESPORTO

Sexta-feira, 24.05.2019

TAÇA DE

PORTUGAL

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

KENNY TETE HOLANDÊS É HIPÓTESE

DOUMBIA MÉDIO ESTÁRECUPERADO

TOÑITO “SPORTING COM MAIS FOME”

O DEFESA-DIREITO HOLANDÊS KENNYTETE (LYON) ESTÁ ASER APONTADO COMO POSSÍVEL REFORÇO DO SPORTING PARA2019/20.

drissa Doumbia treinou-se ontem em Iàs ordens pleno juntamente com o restante grupo de Marcel Keizer, na Academia

“SPORTING CHEGACOM MAIS FOME, PORQUE É UM TÍTULO QUE PODE FAZER COM QUE O ANO NÃO SEJAMAU DE TODO”, DISSE TOÑITO (EX-SPORTING).

de Alcochete. O médio de 21 anos está recuperado de uma tendinopatia na anca direita, contraída há uma semana.

BRUNO HERRERA

Bruno Fernandes diz que jogar a final da Taça no Jamor é um “prestígio” para todos os jogadores

CAPITÃES CONFIANTES

Herrera afirma que a final da taça não é para se jogar de forma “descontraída”

“CONQUISTAR “NÃO VEMOS O JOGO COMO O QUE ESCAPOU NO ANO PASSADO” UMA DESFORRA” PREPARATIVOS r Médio diz que preparação tem sido igual à dos restantes jogos JAMOR rFinal é fator de “ambição maior” novamente o FC Porto runo Fernandes depois da final da Taça da não esquece a final Liga (ganha pelos leões, perdida da Taça de 3-1 nos penáltis depois do Portugal na época passa- 1-1 no final dos 90’) não da (1-2, diante do Desp. mudanada. “A preparação tem de Aves) e não quer repetir ser feita igualmente para tal desfecho na edição desta época, amanhã (17h15), frente ao FC Por- CAPITÃODEVEFAZER to. “Este ano estamos OÚLTIMOJOGO presentes novamente DELEÃOAOPEITO para poder conquistar o que no ano passado esca- qualquer tipo de adversápouaos que jáestavamcá, rio. Vamos abordar este ou dar essa conquista aos jogo como temos vindo a preparar todos os outros que vierameste ano.” O capitão do Sporting, até agora, obviamente em declarações ao site da tendo em atenção que teFPF, diz que defrontar mos pela frente uma das

equipas mais fortes que poderíamos apanhar. Cabe-nos dar o nosso melhor para podermos sair vencedores”, salientou o médio que pode fazer o último jogo pelos leões (Inglaterra deve ser o destino). “Todos os portugueses – jogadores e não só – têm a noção do prestígio que é poder jogar a final no Jamor, da festa que é a Taça. Sabemos da importância que os adeptos dão aeste dia”, observou, reconhecendo que jogarafinalno estádio Nacional é “fator de ambição maior”.n

DESPEDIDA r Mexicano quer vencer o último jogo de dragão ao peito. Final da Taça da Liga “não é espinha encravada” mexicano que fará amafinal do Jamor é nhã no Jamor o derradeipara Héctor Herre- ro jogo pelos portistas ra uma forma de “ir (termina contrato e está a de férias com mais um tí- caminho do Atl. Madrid). O j o gado r j á e s te ve tulo conquistado” e não umadesforrapeladerrota numa final e perdeu (em sofrida na Taça da Liga. 2016 com o Sp. Braga, “O facto de termos perdido a última decisão com MEXICANONÃO eles não muda nada. Não QUERVOLTAR vemos este jogo como APERDERTROFÉU uma desforra, nem como a possibilidade de tirar 4-2, nos penáltis, após umaespinhaatravessada. 2-2 nos 120 minutos) algo No futebol há segundas que não quer repetir: “Já oportunidades, e esta é passeipelaexperiênciade umanovahipótese de ga- uma final no Jamor, com nhar um título, seja qual todo o ambiente que se for o rival”, salientou o vive e com o desfecho

mau, aquele que nenhum jogador quer experimentar. Para esta final não imagino outra coisa que não seja ganhá-la e subir as escadas para erguer a taçade campeão”. O jogador tem tentado fazer ver aos companheiros o significado de conquistareste troféu, que diz ser “diferente de todos os outros”. “É umacoisaque se transmite a qualquer jogador que chega ao futebol português. Não é uma Taça para se jogar de forma descontraída, sabemos da importância destadecisão”.n

boubakar, em tratamento a uma microrrutura A na coxa esquerda, falhou o treino de ontem do FC Porto e é a única baixa na equipa de Sérgio Conceição para o jogo de amanhã. O guarda-redes Mouhamed Mbaye, da equipa B, voltou a trabalhar junto da formação principal dos dragões.

“O FC PORTO, DEPOIS DE PERDER O TÍTULO, APOSTATUDO NATAÇADE PORTUGAL”, DISSE O TÉCNICO Sexta-feira, 24.05.2019 DOMINGOS PACIÊNCIA.

defesa uruguaio Maxi Pereira faz amanhã (caso O seja opção) o último jogo pelo FC Porto e aquele que será o derradeiro encontro em Portugal. Com o

contrato a terminar no final do próximo mês, o jogador

de 34 deve rumar ao seuDESPORTO país, depois de 12 anos21 CORREIO DAanos MANHÃ CANADÁ em Portugal (8 no Benfica e 4 no FC Porto).

FC PORTO

LEÕES COMEMORAM NO ESTÁDIO DE ALVALADE

SÉRGIO GARANTE QUE FICA

CELEBRAÇÕES AINDA POR DECIDIR

u O Estádio José Alvalade é

FUTURO r Técnico diz

u A eventual conquista da

questão”, vincou. “Um clube como o FC Porto tem de pensar mais além do que ganhar um segundo título. Ganhámos o Campeonato no ano passado; fizemos uma boa campanha na Liga dos Campeões mas acho que isso por sisó não basta, por-

que regressa ao Olival após as férias

Sérgio Conceição garantiu ontem que fica no FC Porto em 2019/20. “Tenho três semanas de férias, vouficar aquiumasemanaatrabalhar depois dafinal daTaça, aindatenho alguns documentos para entregar à direção e ao presidente. Depois disso, começo aquino Olivalatrabalhar na época 19/20”, disse o treinador portistaàRTP. Sobre a eventualidade de a conquistadaTaçavir adecidir o seu futuro imediato, o técnico, que tem contrato até junho de 2021, foi taxativo: “Isso nem é

Taça de Portugal não dará lugar a nenhuma celebração especial por parte do FC Porto. Em princípio, a vitória será comemorada com os adeptos no Dragão, à chegada de Lisboa. Embora não esteja afastada a hipótese de a equipa ser recebida na câmara, essa possibilidade não está, para já, agendada.n

LUIS MANUEL NEVES

o palco escolhido pelo Sporting para comemorar com os adeptos, em caso de vitória, a conquista da Taça de Portugal. Segundo apurou o CM, a equipa sairá do Jamor diretamente para Alvalade. Para segunda-feira está prevista uma deslocação à Câmara de Lisboa, a exemplo do que aconteceu com o Benfica.n

Sérgio Conceição tem contrato com o FC Porto até junho de 2021

que hámais parase ganhar. Este ano temos muita vontade de conquistar um segundo título. Ganhámos aSupertaçano início daépoca, perdemos o campeonato e agora queremos muito vencer aTaçade Portugal.”n

PUB

LIGA DAS NAÇÕES - SANTOS ASSUME FAVORITISMO

“POTÊNCIA MUNDIAL” 19 anos, também foi escolhiernando Santos, selecio- do e está assim explicada a sua nador nacional, assumiuo ausência da convocatória de favoritismo daseleção na- Hélio Sousa para o Mundial de cional na Liga das Nações. “So- sub-20, na Polónia. Por outro mos uma potência mundial do lado, João Mário, médio do Infutebol”, disse ontem ao anun- ter e campeão europeuem2016, ciar a convocatória para a final e André Silva, avançado do Sefour daprova, que se realizade 5 vilha, ficaram de fora das opções do treia 9 de junador. nho, em Por- PORTUGALABREAFINAL Portugal detugal. FOURDIANTEDASUÍÇA, NO fronta a Suíça, Quanto aos DRAGÃO, DIA 5DEJUNHO no Dragão (5 convocados, Santos manteve Diogo Jota en- de junho, às 19h45). No dia setre os eleitos. O avançado, de 22 guinte, à mesma hora, Holananos, brilhouno Wolverhamp- da e Inglaterra medem forton, orientado por Nuno Espíri- ças no Estádio D. Afonso Hento Santo, e pode somar a sua riques, em Guimarães, que primeira internacionalização também vai ser o palco do enpela seleção nacional, uma vez contro que define o 3º e o 4º que não teve a oportunidade de classificados (9 de junho às se estrear nos jogos anteriores 14h00). Já a final vai ser dispuem que foi convocado. Já João tada no Porto, no mesmo dia às Félix, avançado do Benfica, de 19h45. n

Fernando Santos divulgou ontem os eleitos para a Liga das Nações

CONVOCATÓRIA r Selecionador chamou João Félix e Diogo Jota, deixando de fora o campeão europeu João Mário e o avançado André Silva

PUB

DESPORTO

Sexta-feira, 24.05.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

açores informação desportiva

TORNEIO NACIONAL SUB-15 DO FUTEBOL FEMININO | Mais uma notável presença de “As Micaelenses”

A equipa de “As Micaelenses”, ligada à Associação de Futebol de Ponta Delgada, foi 2.ª classificada no torneio nacional de sub-15, inserido na Festa do Futebol Feminino que teve lugar nos campos do complexo desportivo do Jamor. A caminhada até à final foi 100% vitoriosa. Derrotou o Valadares Gaia FC por 3-0; a Associação Desportiva de Paredes, por 3-0 e o Marítimo da Madeira, por 3-1. Ganhou por 2-0. Na final, “As Micaelenses” enfrentaram o Sporting, perdendo por 1-0, que venceu o grupo 4 com 4 vitórias e afastou a Associação Maceirinha, na meia-final, ao ganhar por 2-0. Mais uma presença notável das jovens jogadoras da ilha de São Miguel. A equipa é a base da que terminou em 5.º lugar o torneio inter- Associações de sub-14, realizado no mês passado em Castelo Brancoe).

João G. Silva

CAMPEONATO DE FUTEBOL DO AÇORES 2018/2019

ILHA TERCEIRA

ILHA DE SÃO MIGUEL

FINAL DA 46ª.TAÇA DE SÃO MIGUEL EM FUTEBOL

BOAVISTA DA RIBEIRINHA FOI O CAMPEÃO

Sporting Ideal levou a Taça de São Miguel

Resultados da 20ª jornada: Boavista CR 2 - 1 Juv. Lajense Vilanovense 1 - 3 SC Barreiro Folgou: NSIT-Terauto

- Campeão: Grupo Desportivo Fontinhas (sobe ao Campeonato de Portugal) - Desceram aos Distritais: Águia Desportivo, Graciosa FC e GD Cedrense AS 10 EQUIPAS PARA A NOVA ÉPOCA 2019-2020. São Miguel: CD Rabo de Peixe,

Operário Desportivo e GD São Roque. Terceira: SC Angrense, SC Lusitânia e Boavista da Ribeirinha. Graciosa: SC Marítimo e Sporting de Guadalupe. Pico: Vitória Futebol Clube. Faial: Fayal Sport Clube.l

APURAMENTO DO CAMPEÃO DA AFAH.

Boavista CR vence em S. Jorge e sobe ao CA único golo da partida que colocou os axadrezados da ilha Terceira no Campeonato dos Açores na próxima época. No encontro da primeira mão a equipa de São Jorge tinha empatado a zero bolas fora de casa e esperava-se a reviravolta do resultado no seu campo, mas mais uma vez, os jorgenses falharam a subida ao campeonato dos Açores. l

O Boavista da Ribeirinha, que terminou reduzido a nove unidades, garantiu, no passado domingo, o cetro de campeão da Associação de Futebol de Angra do Heroísmo (AFAH), ao vencer, por 1-0, na visita ao Desportivo Velense no jogo da segunda mão do Apuramento do Campeão da AFAH. O jogador do Boavista CR, Zula, aos 19 minutos, fez o

Resultados da 2.ª jornada GD Velense 0 - 1 Boavista CR

CLASSIFICAÇÃO

CAMPEÃO 2018/2019 DA A.F. ANGRA DO HEROÍSMO: - Boavista da Ribeirinha sobe ao Campeonato dos Açores.

CLASSIFICAÇÃO

O Sporting Ideal ganhou a sexta Taça de São Miguel de futebol, ao derrotar, por 4-1, após prolongamento, o Desportivo de Rabo de Peixe. No final do tempo regulamentar registava-se um empate a 1 golo. Marcou primeiro o Desportivo de Rabo de Peixe, aos 22 minutos. Mário Jorge bateu um livre e o defesa João Aragão antecipou-se, de cabeça, ao guarda redes Imerson. Logo aos 2 minutos Emanuel permitiu a excelente defesa de Imerson ao tentar converter em golo uma grande penalidade, a castigar uma falta sobre Madeira. Foi o corolário de uma boa entrada da equipa 3.ª classificada no campeonato açoriano. O empate para o Sporting Ideal aconteceu aos 47 minutos. Paulo César marcou ao aproveitar um corte de um defesa do Desportivo para o centro da área. Apesar da equipa do Sporting Ideal ter, aos poucos, se superiorizado face ao natural desgaste dos atletas do Desportivo, por terem um ritmo e uma intensidade de jogo inferiores, o marcador não se alterou até ao final dos 90 minutos. Aos 9 minutos do prolongamento uma boa jogada de combinação entre os esquerdinos João Ventura e Hugo Simões permitiu uma entrada oportuna e à ponta de lança de Paulo César. A perder por 1-2 a equipa do Desportivo decaiu de produção e nos 15 minutos finais do tempo suplementar

sofreu mais 2 golos, apontados por João Ventura, aos 113 e aos 119 minutos. O primeiro de canto direto e o segundo com um bom pormenor técnico. Um jogo quezilento, com muitas faltas, com muitas lesões originando muitas interrupções. Foi o lado negativo de um espetáculo muito bem preparado pela Associação de Futebol de Ponta Delgada. O árbitro César Andrade, cujos os jogadores complicarem-lhe o trabalho, mostrou 13 cartões amarelos. Nenhum atingiu o mesmo jogador, pelo que terminaram 11 em cada equipa. A final teve por palco o estádio de São Miguel. Estiveram nas bancadas 655 espectadores, número muito interessante para uma final. O facto de a entrada ter sido gratuita, a rivalidade e as carreiras das duas equipas foram o tónico para que a festa do futebol tivesse uma moldura humana condizente. Apesar da luta em campo e de uma outra quezília, os jogadores cumprimentaram-se no final. Nota de elevado significado para a atitude de atletas, de dirigentes e dos treinadores do Desportivo de Rabo de Peixe. Após as entregas das medalhas, foram cumprimentar individualmente o quarteto de árbitros, os jogadores, os treinadores e os diretores do Sporting Ideal. O Desportivo de Rabo de Peixe era o detentor do troféu. Já o venceu por duas vezes. l

CAMPEÃO 2018-2019: Boavista da Ribeirinha.

ILHA DE SÃO JORGE CAMPEONATO DE SÃO JORGE

GD VELENSE CAMPEÃO DE S. JORGE

Resultados da 17ª jornada: GD Velense 8 - 0 GD Beira FC Calheta 4 - 4 Urzelinense CLASSIFICAÇÃO

CAMPEÃO 2018-2019: Grupo Desportivo Velense.

ILHAS DO FAIAL/PICO SUPERTAÇA DR. MANUEL FARIA DE CASTRO DA A.F.HORTA: FC MADALENA VENCE SUPERTAÇA DA A.F. HORTA Na IX Edição da Supertaça doutor Manuel Faria de Castro o Futebol Clube da Madalena levantou o troféu pela 1.ª vez! A equipa da Madalena bateu por 2-1 o Fayal Sport Club na solarenga tarde de 12 de maio, no campo do Vitória Futebol Clube - Pico. Para o FCM marcaram Renato Matos e Emerson Spencer, já o tento dos Verdes da Alagoa foi apontado por Ronaldo Almeida. Antes da partida foram entregues ao FSC o troféu de Campeão e a Taça AFH da época 2018/19. Após os 90 minutos que consagraram a equipa madalenense decorreu a cerimónia de entrega dos troféus de época (individuais e coletivos) e da Supertaça. l

Sexta-feira, 24.05.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

23 PUB

MUNDO

Sexta-feira, 24.05.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE

NARENDRA MODI PM INDIANO

MUNDO

Chefe do governo indiano prometeu “unir o país” após vitória esmagadora do Partido Bharatiya Janata nas eleições legislativas.

pDESCE SÉRGIO MORO

MIN. JUSTIÇADO BRASIL

IMPASSE DO BREXIT

CRÓNICAS DESTE MUNDO

Mayresisteapressão paraanunciarsaída

F. Falcão-Machado

EMBAIXADORJUBILADO

Sondagens

s recentes eleições parlamentares da Austrália mostraram uma vez mais as incertezas das sondagens de opinião. De facto, contrariando as previsões, a vitória coube a uma coligação local de centro-direita. É por isso que as próximas eleições para o Parlamento europeu também irão ter uma relevância inusitada na vida política dos países membros, na medida em que serão como que uma pré-amostra das eleições internas. Deste ponto de vista, há casos interessantes: um vai ser o do Reino Unido onde, não se prevendo a curto prazo qualquer refe-

AMEAÇA r Conservadores ameaçam a primeira-ministra com uma moção de censura se não

marcar data para deixar o governo após as eleições europeias, realizadas ontem no Reino Unido

Europeus excluídos das eleições devido a erros de registo

EUROPEIAS SERÃO COMO QUE UMA PRÉ-AMOSTRA DAS ELEIÇÕES INTERNAS

pesar do fracasso da sua última aposta para viabilizar o acordo de Brexit, a primeira-ministra britânica, Theresa May, mantinha ontem a indefinição sobre quando pensa deixar o poder. Indiferente às pressões do seupróprio partido, que ameaça forçá-la a sair, May manteve vários encontros com ministros do governo para fazer uma reformulação do acordo capaz de convencer o parlamento. Maytinhaprometido demitir-se após a aprovação do Brexit mas, depois de três chumbos em votação parlamentar e perante as críticas àsuaúltimareformulação do acordo, crescem a impaciência e a revolta dos críticos dentro do Partido Conservador. Amaioriaexige que se demita hoje, uma vez encerradaavotação das europeias. Caso não anuncie hoje asaída, o grupo parlamentar do partido ameaça mudar as regras para poder votar jáumanovamoção de censura interna, apesar de May ter superado uma em de- May quer levar de novo a votação a proposta de Brexit que assinou com a UE e que o parlamento já chumbou três vezes zembro e as regras do partido Contudo, aprimeira-ministra ditarem que só após um ano pode ser forçada a ceder se o pode ser feitanovavotação. O chamado Comité 1922, que Partido Conservador sofrer determina a conduta do grupo umapesadaderrotanas eleições parlamentar, recebe hoje May europeias. Realizadas ontemno Reino Unido, para lhe exigir os resultados uma data para DERROTANASELEIÇÕES ademissão. EUROPEIASPODEFORÇAR só serão di- u Milhares de eleitores euvulgados no Apesar das ropeus a residir no Reino DEMISSÃOIMEDIATA domingo, ameaças e das Unido, entre os quais muitos pressões, um porta-voz do go- juntamente com os dos restanportugueses, e britânicos a Brexit origina caos eleitoral verno garantia ontem que May tes 27 países da UE. De acordo viver noutros países da UE vai receber Donald Trump a 3 comas sondagens, mais de 60% dido em referendo em 2016, viram negado o direito de de junho, quando chega para dos eleitores conservadores deestar previsto para 29 de voto nas europeias devido uma visita de Estado. Depois verão votar no Partido do Bremarço último, pelo que nada a erros administrativos. Os disso, pondera levar a votos no xit, criado em abril por Nigel previa a necessidade de orerros terão sido potenciados parlamento, no dia 7, um texto Farage, antigo líderdo nacionaganizar novas eleições.n pelo facto de o Brexit, decirevisto do acordo de Brexit. listaUKIP.n

Conselho de Controlo de Atividades Financeiras ficou fora da tutela do Ministério da Justiça, numa importante derrota para Moro.

rendo sobre o Brexit, os eleitores deverão aproveitar para exprimirem o que pensam sobre o tema. Em Espanha, a demora na designação de um novo governo parece revelar dificuldades em aplicar o modelo “geringonça”, pelo que as europeias poderão reformular expectativas, nomeadamente na Catalunha que continua a ser uma preocupação para “nuestros hermanos”. O mesmo se diga da França, onde a popularidade do presidente Emmanuel Macron não deixará de ser testada. Quanto ao nosso país, é visível a tensão com que os diferentes partidos políticos encaram o que parece haver-se convertido numa primeira volta das eleições parlamentares de Outubro.n

Sexta-feira, 24.05.2019

BRASIL

Idosa de102anos mata mulherde92

MUNDO LOUCO

Desfile ocorreu num centro comercial de Mato Grosso e envolveu crianças entre os 4 e 17 anos

sinou à pancada uma outra idosa, de 92 anos, no lar onde ambas viviam, em Chézy-sur-Marne, no norte de França. A assassina, que estava “muito confusa e agitada”, confessou o crime a um funcionário, não tendo explicado o que a levou a cometer tal ato. Foi internada num hospital psiquiátrico paraavaliação.n

ELEFANTE BEBÉ DELICIADO

CUMPRIU 17 ANOS DE PRISÃO

‘Talibanamericano’ emliberdade O ‘Taliban americano’ John Walker Lindh, capturado no Afeganistão em 2001, saiuontememliberdade condicionalapós cumprir 17 dos 20 anos de prisão aque foi condenado. A Administração Trump considerou “inexplicável” a libertação de Lindh, que, segundo uma avaliação recente, mantém “opiniões radicais”.n

O PRIMEIRO BANHO Os tratadores do Fah Sai, um elefante bebé, ficaram deliciados ao assistir ao primeiro banho do pequenote, na Tailândia. Numa fase inicial a cria mostrou-se tímida, mas rapidamente ganhou confiança e começou a chapinar na água com a pata e com a tromba. Depois disso, foi um segundo até se deitar e rebolar dentro do recipiente cheio de água. n

u Uma mulher de 102 assas-

Criançasparaadoção emdesfilepolémico CHOQUE r Fizeram ‘passagem de modelos’ para potenciais interessados

REUTERS /HAIDER SHAH

John Walker Lindh em 2001

CRIME EM LAR FRANCÊS

MUNDO

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

m desfile de moda que pretendia ser uma forma de incentivo à adoção, já que os ‘modelos’ eram crianças e adolescentes que estão nalista para serem adotados, teve um efeito contrário e provocou enorme polémicano Brasil. Intitulada ‘Adoção na Passarela’, a passagem de modelos fez desfilar num centro comercialde Cuiabá, capitaldo estado de Mato Grosso, crianças e ado-

lescentes entre os 4 e os 17 anos que esperam uma família para serem adotados. A iniciativa foi promovida pela Comissão de Infância e Juventude da secção local da Ordem dos Advogados do Brasil, e pelaAssociação Matogrossense de Pesquisae Apoio à Adoção, e visava dar visibilidade a menores órfãos e abandonados que vivem em centros de acolhimento à espera de adoção. Mas, nas redes sociais, a iniciativa recebeu críticas quase unânimes de milhares de in-

ternautas, que a compararam a uma feira para adoção de animais e aumamontraemque seres humanos, jácomumaenorme carga de sofrimento, foram submetidos ao constrangimento público de terem de desfilar como se fossemmercadoria. Os organizadores ficaramperplexos comarepercussão negativadainiciativa, que não é inédita. Em 2016, um evento semelhante foi organizado sem problemas e resultounaadoção de dois menores.n

CASO INSÓLITO NO HOSPITAL

ENGOLIU 116 PREGOS Um homem chegou a um hospital na região do Rajastão, na Índia, a queixar-se de fortes dores na barriga. Depois de fazerem uma radiografia ao paciente, os médicos chegaram à conclusão de que tinha ingerido... 116 pregos! Bhola Shankar tem sorte em ainda estar vivo. n

FECHO FRASE

TEMPESTADES FAZEM PELO MENOS TRÊS MORTOS

DONALD TRUMP

DIÁLOGO CORTADO A democrata Nancy Pelosi pediu ontem à família de Donald Trump para “intervir” junto do presidente após este cortar o diálogo com a oposição no Congresso.

" AHUAWEI

MIKE POMPEO SECRETÁRIO DE ESTADO NORTE-AMERICANO

TORNADOS ARRASAM CIDADES NOS EUA Pelo menos três pessoas morreram e dezenas ficaram ontem feridas quando vários tornados atingiram as cidades de Jefferson City, Golden City e Joplin, no sudoeste do Missouri, nos EUA.

ESTÁAMENTIR QUANDODIZ QUENÃO COLABORACOM OGOVERNO CHINÊS”

VENEZUELA

EUA AMEAÇAM Os EUA ameaçaram sancionar as empresas que venderem combustível de aviação à Venezuela, em mais uma medida para isolar o regime de Maduro.

PRESOS SEPARATISTAS

SUSPENSÃO O Supremo Tribunal espanhol devolveu ao Parlamento a decisão sobre a suspensão do mandato de cinco separatistas catalães em prisão preventiva. IRÃO

FIM DA PACIÊNCIA O regime iraniano disse a um enviado alemão que a “a paciência acabou” e exortou a UE a “cumprir a sua parte” para manter o Irão no acordo nuclear.

AGENDA HOJE

CHINA Visita do vice-PR do Brasil Hamilton Mourão é recebido em Pequim pelo presidente chinês Xi Jinping. AMANHÃ

JAPÃO Visita de Trump Presidente norte-americano inicia visia oficial de três dias ao Japão. VAI ACONTECER: Informe info@cmctvcanada.com

VIDAS

Sexta-feira, 24.05.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

KELLY CLARKSON | PESO

HALE BERRY | TATUAGEM

JESSICA ALBA | REVELAÇÃO

egundo a imprensa internacional, a cantora perdeu 18 quilos nos últimos tempos. A perda de peso deve-se à grande pressão por parte de executivos pelo trabalho na televisão, mas também ao acompanhamento de um nutricionista que aconselhou uma dieta específica.

atriz fez uma confissão inédita duranA te uma entrevista. A artista garante que, durante a adolescência, chegou a

atriz surpreendeu os seguidores há pouco tempo ao exibir uma tatuagem nas redes sociais que ocupava toda a zona das costas, desde a nuca até à cintura. A artista revelou agora que a pintura era falsa e que foi apenas um teste.

desleixar-se com a imagem para não ser atraente. “Cresci a acreditar que devia sentir vergonha caso chamasse a atenção dos homens”, afirmou.

CRISTIANO RONALDO 2

GIO MOSTRA GRUPO EM PLENO VOO

u “Até logo, Mónaco”, escreveu Georgina Rodríguez num vídeo que publicou nas redes sociais, e no qual aparece com Cristiano Ronaldo, Cristianinho e o grupo de amigos a bordo de um avião.n

REUNIÃO DE ESTRELAS

EM MONTE CARLO da Mercedes-AMG Petronas, onde esteve à conversa com o campeão do mundo desta modalidade, Lewis Hamilton, o favorito parao Grande Prémio do Mónaco, que se realiza já este domingo. Os dois craques tiraramvárias fotografias juntos - algumas delas partilhadas nas redes sociais

pelos fãs que estavam a assistir aos treinos - e Hamiltonconvidoumesmo Cristianinho asentar-se no seu carro, proporcionando ao menino ummomento inesquecível. Além de Gio e do filho, Cristiano teve ainda a companhia de dois dos seus melhores amigos, José Semedo e MiguelPaixão.n

3 1 CR7 e Cristianinho na box da Mercedes 2 Ronaldo abraça Lewis Hamilton 3 Gio

juntou-se a Ronaldo depois de passar pelo Festival de Cannes

epois de Georgina Rodríguez ter brilhado em Cannes, na última terça-feira, a espanhola juntou-se a Cristiano Ronaldo no Mónaco e o dia de ontem foi dedicado à Fórmula1. O jogador português levou a companheira e o filho mais velho, Cristianinho, à box

FÓRMULA 1 r Jogador esteve com Lewis Hamilton no Mónaco FAMÍLIA r CR7 levou o filho mais velho e Georgina Rodríguez

Companheira de CR7 com Cristianinho e amigos no avião

PUB

APANHADOS NA REDE

RAQUEL STRADA BLOGGER

" NÃOSE

ESQUEÇAMDEUSAR PROTETORSOLAR TODOSOSDIAS”

CAROLINA DESLANDES CANTORA

" AINTERNET

CONSTRÓIAILUSÃO DEQUECADA UMPODEDIZER OQUEQUER”

CATARINA FURTADO

APRESENTADORA

" DESDEQUE

SEJAMOSNÓSA PASSARPELAVIDAE NÃOAVIDAPORNÓS, ESTÁTUDOCERTO”

MÓNICA JARDIM

APRESENTADORA

" HORA

DOPEQUENO-ALMOÇO. BOMDIA”

Sexta-feira, 24.05.2019

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

27 PUB

LAZER I 37

SOLUÇÕES

canal 893

MAIS TELEVISÃO | MELHOR TELEVISÃO

24 HORAS NA

LETRA EM FALTA

DIFERENÇAS

UDOKU Difícil

SOLUÇÕES

Sinopse: Uma emocionante e vibrante adaptação ao vivo do clássico animado da Disney, “Aladdin” é o emocionante conto do encantador rato de rua Aladdin, a corajosa e autodeterminada Princesa Jasmine e o Genie, que podem ser a chave para o seu futuro. Dirigido por Guy Ritchie.

Género: Ficção Elenco:Will Smith, Mena Massoud, Naomi Scott, Marwan Kenzari

Género: Ação Elenco: Keanu Reeves, Halle Berry, Laurence Fishburne Sinopse: o lendário assassino John Wick [Keanu Reeves] é forçado a voltar da aposentadoria por um ex-associado planejando assumir o controle de uma sombria guilda de assassinos internacionais. Preso por um juramento de sangue para ajudá-lo, John viaja para Roma, onde ele enfrenta alguns dos assassinos mais mortais do mundo.

DAS 11h30 AM ÀS 12h00 AM

SOLUÇÕES

LAZER I 37

DIFERENÇAS

SUDOKU Difícil SUDOKU Difícil

OLUÇÕES

TODOS OS DOMINGOS

EM BREVE NOS CINEMAS

LETRA EM FALTA LETRA EM FALTA

SUDOKU Difícil

LAZER I

não perder

As imagens da festa do Benfica no CMC TV em Destaque, domingo entre as 11h30am e as

na CITY TV.

12h00pm,

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

SUDOKU Difícil

SUDOKU difícil SUDOKU difícil

DIFERENÇAS

SUDOKU difícil

Telenovela “Alguém Perdeu”, um novo capítulo dos os dias depois do Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe.

LETRA EM FALTA DESCUBRA AS 6 DIFERENÇAS DESCUBRA AS 6 DIFERENÇAS

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:29 MUNDO LOUCO 10:44 NOTICIAS CM 12:55 JORNAL ÀS 6 14:00 ALGUEM PERDEU E43 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGACAO CM 16:45 LIGA DOURO 18:44 NOTICIAS CM 18:53 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 ALGUÉM PERDEU E43 (R) 22:00 MANHA CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )

ETRA EM FALTA

QUINTA-FEIRA, 30 DE MAIO

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:29 MUNDO LOUCO 10:44 NOTICIAS CM 12:55 JORNAL ÀS 6 14:00 ALGUEM PERDEU E42 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGACAO CM 16:45 LIGA DOURO 18:44 NOTICIAS CM 18:53 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 ALGUÉM PERDEU E42 (R) 22:00 MANHA CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )

SUDOKU difícil

QUARTA-FEIRA, 29 DE MAIO

UÇÕES

TERÇA-FEIRA, 28 DE MAIO

SEGUNDA-FEIRA, 27 DE MAIO

01:00 NOTÍCIAS CM 01:00 RUA SEGURA BEST OF 01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 01:57 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 05:05 FALAR GLOBAL 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 05:30 SOS DONOS EM APUROS 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 06:10 PRATO DA CASA 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO CEM 09:57 NOTICIAS CM 06:30 MALDADES 09:57 NOTICIAS CM 10:29 MUNDO LOUCO 06:57 NOTÍCIAS CM 10:29 MUNDO LOUCO 10:44 NOTICIAS CM 07:10 MUNDO LOUCO BICHOS 10:44 NOTICIAS CM LETRA EM FALTA 12:55 JORNAL ÀS 6 07:30 CM JORNAL DA HORA DO ALMOÇO 11:57 ESPECIAL CM

14:00 ALGUEM PERDEU E41 09:40 INVESTIGACAO CM 14:45 CM JORNAL ÀS 20H CM JORNAL ÀS 20H 10:15 NOTÍCIAS CM 16:10 INVESTIGACAO CM 14:45 2VBMJEBEF mH

16:10 INVESTIGACAO CM 13:57 JORNAL AS 7 16:45 PE EM RISTE LIGA DOURO 14:45 CM JORNAL 19:30 RUA SEGURA 16:45 LETRA EM 19:40 *OUFSWJS BDFSDB EF RUA SEGURA 16:57 GOLOS 20:30FALTA JORNAL DA NOITE CANADÁ 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 19:30 NOTICIAS CM 22:00 MANHA CM (R) "QBSJÎÍP GBOUÈTUJDB 21:30 ALGUÉM PERDEU E40 (R) 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R ) 22:00 MANHA CM (R) 21:30 MANHA CM SUDOKU Difícil 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R ) 23:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ (r)

LAZER I 37

LETRA EM FALTA

DIFERENÇAS DIFERENÇAS

DOMINGO, 26 DE MAIO

PALAVRAS CRUZADAS PALAVRAS CRUZADAS

PALAVRAS CRUZADAS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

01:00 FLASH VIDAS – BEST OF LAZER I 37 01:57 NOTÍCIAS CM 04:57 ESPECIAL TACA 07:55 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO SOLUÇÕES 08:57 ESPECIAL TACA 12:15 INVESTIGAÇÃO CM

13:00 NOTICIAS CM 13:15 INVESTIGACAO CM 14:00 JORNAL AS 7 14:45 CM JORNAL 16:57 GOLOS 18:45 ESPECIAL CM 19:45 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:00 MANHA CM 22:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 00:00 MANHA CM

PALAVRAS CRUZADAS

SÁBADO, 25 DE MAIO

A não perder na CMC TV

SUDOKU difícil

20ºC 11ºC

4 5 6

LETRA EM FALTA

SEXTA-FEIRA, 24 DE MAIO 01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTICIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTICIAS CM 10:29 MUNDO LOUCO 10:44 NOTICIAS CM 12:55 JORNAL ÀS 6 14:00 ALGUEM PERDEU E44 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGACAO CM 16:45 LIGA DOURO 18:44 NOTICIAS CM 18:53 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 ALGUÉM PERDEU E44 (R) 22:00 MANHA CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADA ( R )

21ºC 15ºC

7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 11 12 13 14 7 8 9 10 1 2 3 11 12 13 4 5 6 7 14 8 9 10 1 2 3 11 12 13 14 4 5 6 7

8 9 10 LETRA EM FALTA 11 12 13 14

18ºC 10ºC

QUINTA

QUARTA

PALAVRAS CRUZADAS

PROGRAMAÇÃO CMC TV - CANAL 893 - BELL FIBE

8 9 10

SOLUÇÕES

11 12 13 14

LETRA EMCRUZADAS FALTA DIFERENÇAS PALAVRAS SUDOKU difícil

4 5 6 7 LETRA EM FALTA LETRA EM FALTA

1 2 3 1 2 3 4 5 6 4 5 6 7 8 9 10 7 8 9 10 11 12 13 11 12 13 14 14 1 2 3 1 2 3 PALAVRAS CRUZADAS SUDOKU difícil 4 5 6 7 4 5 6 7 1 2 3 8 9 10 8 9 10 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 11 12 13 14 11 12 13 14

1 2 3

SOLUÇÕES

LETRA EM FALTA

LAZER I 37

SOLUÇÕES

LAZER I 37

TERÇA

21ºC 9ºC

22ºC 11ºC

19ºC 15ºC

LAZER I 37

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

& LAZER

1 2 3

20ºC 11ºC

SEGUNDA

CULTURA

DOMINGO

SÁBADO

SEXTA

DIFERENÇAS

SEXTA-FEIRA 24 DE MAIO DE 2019

SEXTA

SÁBADO

DOMINGO

18ºC 14ºC

17ºC 10ºC

SEGUNDA

18ºC 10ºC

TERÇA

16ºC 9ºC

QUARTA

14ºC 12ºC

18ºC 13ºC

ZANGA | KYLIE JENNER

QUINTA

16ºC 12ºC

A ex-melhor amiga de Kylie Jenner, Jordyn Woods, que esteve envolvida com o marido da irmã da empresária,Khloé, foi vista a tirar os últimos pertences que tinha na casa de Kylie no último fim de semana. Esta não perdoa a antiga amiga pela traição.

AGENDA

TELENOVELA - RESUMOS

n JESUS (RECORD TV) Resumo de 27 a 31 de maio

TORONTO

2ª feira Tiago Justo ajuda Deborah a cuidar de um grupo de crianças órfãs. Um grupo de leprosos se aproxima de Jesus em busca de cura. O Messias ordena que eles se apresentem para os sacerdotes. Eles obedecem ao Messias e presenciam sua cura a caminho de Jerusalém. Ao ouvir as histórias sobre o poder de Jesus, Temima chora de arrependimento por ter ajudado Barrabás e causado a morte de Noemi. Após salvar Simão do suicídio, Laila promote não irá abandonar o marido. Ela pede perdão e sugere restaurar o relacionamento, mas Satanás tenta interferir.

GRACIOSA COMMUNITY CENTRE OF TORONTO Sábado, 25 de maio: Modas Regionais Graciosenses. Informações: 416-9863790, 416-537-7171 ou 416-7459166. 32.ª Semana de Portugal 2019 Sábado, 25 de maio: 56.º Aniversário da Casa da Madeira, às 18h00, na Casa da Madeira Community Centre (1621 Dupont St.). Sábado, 1 de junho: 8.º Aniversário do Sporting FC, às 18h00, no Oasis Convention Centre (1036 Lakeshore Rd. E.). 3.º Festival de Marisco, às 19h00, na Casa da Madeira (1621 Dupont St.), organizado pela Associação Migrante de Barcelos. Domingo, 2 de junho: Homenagem aos Pioneiros, às 11h00, no High Park (1873 Bloor St W.), junto ao Monumento aos Pioneiros Portugueses. Concerto Fundo de Quintal (vindo do Brasil), às 18h00, no Opera House (735 Queen St E.), organizado por Time 2 Party e Angela Mesquita. Sexta-feira, 7 de junho: Torneio de Golfe do Luso Canadian Charitable Society, às 10h00, no Lionhead Golf & Country Club (5501 Trafalgar Rd., Milton), com jantar, às 18h00, no PCCM (53 Queen St. N., Mississauga). Torneio de Ping Pong com Taça Camões, ás 20h00, no Sporting Clube Português de Toronto (1650 Dupont St.). Sexta-feira e sábado, 7 e 8 de junho: Dundas West Fest, das 18h00 às 24h00 e das 11h00 às 24h00, respectivamente, na Dundas Street West, entre a Ossington St. e a Lansdowne Ave., organizado pelo Dundas West BIA e Little Portugal BIA. Sábado, 8 de junho: 26.º Festival de Folclore “Raízes do Nosso Povo”, das 11h00 às 19h00 (a confirmar), no Dundas West Fest, Palco no Recinto da Igreja de Sta. Helena. Homenagem a Camões, às 16h00, no Camões Square (722 College St.). 7.ª Cerimónia do Portuguese Canadian Walk of Fame, às 16h00 no Luís De Camões Way e às 18h00 recepção no FountainBlu, Queen Elizabeth Theatre, Exhibition Place. Concerto dos Xutos e Pontapés (vindos de Portugal), às 20h00, no Queen Elizabeth Theatre, Exhibition Place. Abertura com Peter

3ª feira Cheio de raiva, Petronius é aconselhado por Cassandra a não sentir raiva de Rufus, mesmo diante das maldades cometidas por ele: “É isso que nos prende à escuridão!”. Ao anoitecer, os apóstolos são tentados por Satanás e revelam seus pecados ocultos. Enquanto Tomé e Tiago Maior sentem raiva de Goy, Judas Iscariotes esconde algumas moedas. Caifás atira vinho no rosto de Judite e a humilha por seu adultério. Judas Iscariotes sugere que, diante de Seus inúmeros seguidores, Jesus comande um exército contra os romanos e surpreende Chuza. Anás fica furioso ao ver Jesus ensinar lições de fé para multidão no templo. 4ª feira Arrependida por ter ajudado Barrabás, Temima chora e pede a autorização de Caifás para partir da cidade. Enquanto caminha pela cidade, mulher encurvada tem crise de dor e cai no chão. Atormentada por Satanás, ela se nega a receber ajuda e só cede após muita insistência. Após sugerir que Jesus crie um exército contra os romanos, Iscariotes cede às investidas de Satanás e rouba um dos anéis de Chuza. Com a ajuda de Gabriela e Yoná, a mulher encurvada vai à procura de Jesus e pede para ser curada. O Messias a abraça e imediatamente, ela fica em pé. Maria Madalena questiona Petronius ao perceber seu olhar abatido. O centurião revela sobre a morte de Noemi, mas se nega a receber o consolo de Madalena: “Deus se esqueceu de mim!” 5ª feira Ao avistar Jesus, Caifás blasfema contra o Messias e ordena que Ele seja apedrejado. Jesus confronta os sacerdotes e reafirma ser o Filho de Deus. Ao dizer sábias palavras, a multidão se envergonha e solta as pedras. Caifás decide pedir a ajuda de Pilatos contra Jesus. Helena se desespera e é consolada pela mãe. Chuza nota o sumiço de seu anel e questiona os empregados do palácio, um a um, para descobrir o paradeiro da joia. Ao notar a jóia de valor usada por Iscariotes, Tiago Menor desconfia e questiona o apóstolo. 6ª feira Tiago auxilia Deborah no cuidado com as crianças carentes. Num momento a sós, ele assume sentir saudade da jovem. Durante uma conversa com Pilatos, Helena revela que o perdoa pela atitude de manda-la para longe, mas que isso não mudará seu amor por Jesus. Ao perceber a tristeza no rosto de Pilatos, Petronius oferece seu consolo e leva o governador às lágrimas. Aos prantos, Helena se despede da família e de seus amigos do palácio e se prepara para partir de Jerusalém. Devido às obras do aqueduto, um forte tremor abalada a cidade e faz desabar a Torre de Siloé. De longe, Goy avista uma enorme pedra caindo na direção de Kesiah e se desespera. l

Serrado. Domingo, 9 de junho: 32.ª LIUNA Parada do Dia de Portugal, às 11h00, na Dundas St. W., entre a Lansdowne Ave. & Trinity Bellwoods Park. Homenagem aos voluntários, às 13h30, no encerramento da Parada do Dia de Portugal, junto do Monumento aos Voluntários, no Trinity-Bellwoods Park. Segunda-feira, 10 de Junho: Proclamação do Dia de Portugal, às 14h00 (a ser confirmado), no Queen’s Park (111 Wellesley St. W.). Içar da Bandeira, às 18h00, no Nathan Phillip’s Square, Toronto City Hall, em colaboração com a VicePresidente da Câmara Municipal de Toronto, Ana Bailão. Recepção Oficial do Consulado Geral de Portugal em Toronto, às 18h30 (a ser confirmado), no Nathan Phillip’s Square, Toronto City Hall, organizado pelo Exmo. Sr. Dr. Rui Gomes, Consul Geral de Portugal em Toronto. Domingo, 16 de junho: Piquenique Anual da Associação Cultural do Minho de Toronto, às 7h00, no Karlovac Croatian Park (1860 Thompson Rd. S.). Quinta-feira, 20 de junho: Torneio de Golfe da Casa do Benfica, às 12h30, no Caledon Country Club (2121 Old Baseline Rd., Caledon). Sexta-feira e sábado, 21 e 22 de junho: Festa de São João, no Arsenal do Minho (3404A Dundas West). Sexta-feira (21): Noite da Gaita, às 20h30. Sábado (22): Noite de S.João, às 17h30. Sábado, 22 de Junho: 50.º Aniversário da Casa do Benfica de Toronto, às 18h30, no Pearson Convention Centre (2638 Steeles Ave E, Brampton). Sábado e domingo, 22 e 23 de junho: Festa dos Santos Populares, às 7h00, no Madeira Park (24120 ON-48, Sutton), organizado pelo Canadian Madeira Club. Domingo, 23 de junho: Volta Luso Charities apresentado por LIUNA Local 183, às 10h00, no Portuguese Cultural Centre of Mississauga (53 Queen St N, Mississauga), organizado pelo Luso Canadian Charitable Society. Domingo, 29 de junho: Festival de Verão, às 15h00, no First Portuguese (60 Caledonia Rd.). Festa de São Pedro, às 17h00, no parque de estacionamento da Caldense Bakery (337 Symington Ave), organizado pelo Poveiros Community Centre. Domingo, 14 de julho: Piquenique Anual da Casa das Beiras, às 7h00,

no Madeira Park (24120 ON-48, Sutton).

AJUDA A MOÇAMBIQUE

MISSISSAUGA CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA Sexta-feira, 24 de maio: Noite cultural. Sábado, 25 de maio e Informações 905-286-1311 ou em www.pccmississauga.ca De 25 a 26 de maio: 34.º Festival Carassauga. Sábado (25) das 12h00 às 24h00 e no domingo (26) das 12h00 às 20h00. Informações: 905615-3010 ou info@carassauga.com. Luso Canadian Charitable Society Sexta-feira, 7 de junho: Torneio de Golfe do Luso Canadian Charitable Society, às 10h00, no Lionhead Golf & Country Club (5501 Trafalgar Rd., Milton), com jantar, às 18h00, no PCCM (53 Queen St. N., Mississauga).

CÂM. DE COMER. DE MOÇAMBIQUE PARA CANADÁ E E.U.A. O Instituto Nacional de gestão das calamidades naturais de Moçambique pôs à disposição 3 contas bancárias para quem desejar apoiar as vítimas do ciclone Idai: Standard Bank Moçambique Praça 25 de Junho, nº 1119. Conta nº: 108-2944521011, Designação INGC - Plano de Contigência _ Doações, NIB: 0003 0108 0294452101197, MOEDA USD, Iban: MZ 59000301080294452101197 SWIFT CODE SBICMZMX; First National Bank Moçambique Av. 25 de Setembro, nº 420, Predio Jat, Conta nº: 2053 39810 001, Designação INGC-Projecto Previna II, Nib: 0014 0000 02053398101 74, Moeda MZM, Iban: MZ 38001400000205339810174, SWIFT CODE FIRNMZMXXX; Banco Comercial de Investimentos _BCI Av. 25 de Setembro, Conta nº: 76160424 1001, Designação- Conta Solidariedade, NIB: 0008 0000 761616042410180, Moeda MZM, IBAN: MZ590008000007616042410180, SWIFC CODE CGDIMZMA.

ALUGUER DE CARROS EM PORTUGAL Precisa de carro e só tem 18 anos? Precisa de carro e não tem Cartão de crédito? VÁ AO BENTO

PUB

PORTO LISBOA MADEIRA FARO Ligue já 1.844.462.3686 416.588.2000

IMAGEM ILUSTRATIVA

ANUNCIE O SEU EVENTO NA NOSSA AGENDA CULTURAL info@cmctvcanada.com

* Sujeito a alteração de acordo com a edição dos capítulos. PUB

Há mais de 50 anos, a Faema Canada introduziu a arte da tradição italiana no mercado canadiano

Forno para pizza

Dealer Showroom

115 Matheson Blvd E Mississauga,ON L4Z 1X8 www.euromilan.com 905.501.8600

Café Bou�que

Sherway Gardens 25 The West Mall Etobicoke, ON M9C 1B8 416.621.2889

Head Oﬃce: 672 Dupont St. Toronto, ON M6G 1Z6 416.535.1555 www.faema.ca 1117 Davenport Rd. Toronto, ON M6G 2C3 President Cav. Mike Di Donato 416.656.1555 info@faematoronto.com

Tuscany Place

3175 Rutherford Rd. Building E, Unit 11 Vaughan, ON L4K 5Y6 905.738.6060

Showroom

265 James St. North Hamilton, ON L8R 2L2 905.522.9326

DESPORTO

Sabores portugueses com assinatura

Sexta-feira, 31.08.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SEXTA-FEIRA 24 DE MAIO DE 2019

CULINÁRIA RECEITAS DE FIM DE SEMANA

Receita de profiteroles de sardinha em tomate, uma sugestão salgada, ideal para servir como entrada ou petisco!

PROFITEROLES DE SARDINHA EM TOMATE PARA A MASSA CHOUX 175 ml água fria 1 c. café sal 50 g manteiga 125 g farinha de trigo 1 limão pequeno (raspa) 4 ovos M qb óregãos frescos PARA O RECHEIO 5 latas de sardinha sem pele e sem espinhas em tomate

1 cebola 3 dentes de alho qb salsa fresca 1 malagueta vermelha grande e fresca 3 c. sopa azeite 1 c. chá flor de sal n PREPARAÇÃO: 1. Pré-aqueça o forno a 180° C. 2. Prepare a massa de choux para os profiteroles:

coloque uma panela ao lume com a água, o sal e a manteiga. Depois de levantar fervura, adicione a farinha de uma só vez. 3. Junte a raspa de limão e mexa até formar uma bola que solte do tacho. Deixe arrefecer. 4. Adicione três ovos um a um, tendo o cuidado de envolver bem entre cada um. 5. Com a ajuda de um saco de pasteleiro e sobre uma

folha de papel vegetal, forme pequenos profiteroles. 6. Bata o ovo que sobrou e pincele os profiteroles. Polvilhe com orégãos. 7. Leve ao forno, durante 18 a 20 minutos, até ficarem dourados. Desligue o forno e deixe mais 2 a 3 minutos. Retire e deixe arrefecer. 8. Entretanto, prepare o recheio. Abra as latas de sardinha para um recipiente redondo. Adicione a cebola e

o alho bem picados. Junte a salsa e a malagueta, limpa e sem sementes, também picadas. 9. Regue com o azeite e polvilhe com a flor de sal. Envolva bem. 10. Para rechear, retire a parte superior dos profiteroles e encha-os com a pasta de sardinha. Tape os profiteroles com a tampa que foi retirada e sirva. l

n INGREDIENTES:

ARROZ MALANDRINHO DE BACALHAU 200 g grelos congelados 3 dentes de alho 100 g cebola em cubos congelada 3 c. sopa azeite 1 folha de louro 200 g mini-pimentos-doces tricolores 1 malagueta de piripíri fresca (opcional) 350 g arroz carolino 1 frasco polpa de tomate com cebola e alho

1,2 l água 1 c. sobremesa + 1 c. café sal 4 porções bacalhau fresco qb pimenta de moinho qb alho em pó qb coentros n PREPARAÇÃO: 1. Mergulhe os grelos em água a ferver para que descongelem rapidamente. 2. Descasque e esprema, ou pique os alhos. Leve-os ao lume num tacho com a cebola, o azeite e a folha de louro.

3. Lave os mini-pimentos, limpe-os de sementes e corte-os em tiras ou em cubos. Se gostar de picante, corte a malagueta em rodelas. Junte ao refogado da cebola. 4. Adicione o arroz, mexendo durante cerca de 1 minuto. Junte a polpa de tomate e os grelos escorridos. 5. Regue com 1,2 l de água a ferver e tempere com 1 colher de sobremesa de sal. Mexa com um garfo. Tape e deixe cozer sobre lume moderado durante 15 minutos.

6. Corte cada porção de bacalhau em quatro pedaços e tempere com o restante sal, pimenta moída na altura e alho em pó. 7. Introduza o bacalhau no arroz e deixe cozer tapado durante mais 5 minutos. 8. Sirva sem demora para não deixar o arroz secar. Polvilhe com os coentros picados.l

n INGREDIENTES:

COULANT DE CARAMELO 1 tablete chocolate de leite recheado com creme de leite e caramelo 1 c. café açúcar em pó n PREPARAÇÃO:

1. Num tacho, derreta o chocolate de culinária em banho-maria e adicione a

manteiga. 2. Noutra taça, envolva os ovos, o açúcar e a farinha. Adicione ao chocolate e misture. 3. Deite o preparado para dentro de formas pequenas, previamente untadas com manteiga e enfarinhadas. 4. Coloque no centro de

cada forma um quadrado de chocolate com recheio de caramelo. 5. Leve ao forno, pré-aquecido a 260° C, durante cerca de 15 minutos. 6. Sirva ainda quentes, decorados com açúcar em pó.l

n INGREDIENTES: 100 g açúcar 200 g chocolate de culinária 60 g manteiga + 1 c. sopa para untar 6 ovos M 160 g açúcar 2 c. sopa farinha

COMIDA TRADICIONAL PORTUGUESA CHURRASQUEIRA MARTINS & GRILL HOUSE Martins O melhor leitão de Toronto

Churrasqueira & Grill House

l Procura uma refeição diferente? Quer saborear a nossa gastronomia? Gosta de comer e de beber bem? Encontre os melhores vinhos e a melhor cozinha Portuguesa! Temos também ao seu dispor serviço de Take Out.

Tel.: 416-657-4343 605 Rogers Rd. Toronto

CALOURA BAR & GRILL Pratos regionais l Temos diversos pratos regionais para se deliciar todos os dias. Connosco a animação está garantida! Tel.: 647-748-3044 468 Rogers Rd. Toronto, ON (entre Rogers e Old Weston Rd.) Caloura Bar&Grill

ATLANTIS RESTAURANT

Almoços e Jantares 1005 Bloor St. W. Toronto, ON Tel.: 416.533.8120

tlantis Restaurant

l Todos os sábados temos o nosso delicioso Cozido à Portuguesa! Venha deliciar-se com esta iguaria lusa! Transmitimos todos os jogos de futebol e temos serviço de Take-Out.

CHURRASQUEIRA PORTUGAL

O melhor da cozinha tradicional portuguesa Tel: 416.916.6875 1912 Eglinton Av. W. Toronto, ON

l Todos os dias espera por si uma ementa variada! Estamos no top 1 0 das melhores churrasqueiras de Toronto!

Sexta-feira, 24.05.2019

Para anunciar ligue

416.532.3666 ou 905.790.7666

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CLASSIFICADOS

(Pagamento em débito ou cartão de crédito)

PUB

Emprego

Precisa-se

Precisa-se de funcionários para todos os sectores da Loja Távora na Saint Clair, em regime part-time e full-time. Contatar: 416-656-1592 XTS2501A071

Vendas OLD MILL procura vendedor ambicioso VENDEDOR DE CARROS O candidato ideal deve falar português/ espanhol e inglês. Não precisa ter experiência. Necessário ter pelo menos carta de condução G2. Contate para entrevista por hr@ascdealergroup. com ou 416-3987889 OLD MILL is looking for new salespeople.

NEW CAR SALESPEOPLE

needed. We are looking for Spanish and Portuguese speaking people. Must be able to speak English. No experience required. Minimum G2 Driver’s license required. Please contact us hr@ascdealergroup. com or 416-398-7889 to set-up an interview.

Precisa-se de pessoal para trabalhar em talho na área de Mississauga, Tempo inteiro ou part-time

Contatar: 647-985-7769 Precisa-se de pessoas para limpeza de escritórios em Mississauga. Bom pagamento e condições. Depois das 18h com chave na mão. Contatar: 416-417-6055 4TS3004A124

Precisa-se de aprendiz de cortador de carnes, com carta de condução, para talho. Contatar: 416-656-3590

Emprego PADARIA PRECISA DE EMPREGADOS DE BALCÃO E PADEIRO. LIGAR PARA 416-520-0845 XTS0803A087

PROCURA-SE MECÂNICO PARA CAMIÕES E AUTOMÓVEIS. LIGAR PARA 416-533-3591

Precisa-se de ajudantes de cozinha para churrasqueira. Contatar:416-710-1515 4TS1705A129

Procura-se pessoa para viver com idoso. Tem que cozinhar, limpar e possuir viatura própria. Contatar: 905-472-80191 XTS1204A113

Churrasqueira em Mississauga precisa de pessoa para cozinha. Contatar: 416-857-1225

Diversos

Casandra psychic

•Palm •Taro readings •Readings •Pictures readings Job, Alchool, Depression, unhappiness, love, money, united lover

Helps all problems in one visit

Resultados rápidos

Call for free questions

Tel.: 416-901-8389

Pioneiro no café expresso 672 Dupont St., Toronto, ON 416.535.1555 www.faema.ca

ANÚNCIOS Diversos www.correiodamanhacanada.com sales@cmctvcanada.com

Por telefone: 416.532.3666 ou 905.790.7666 De Segunda a Sexta-feira, das 09h às 17h

BRAMPTON: 70 Summerlea Road.

2TS1705A128

MAIS TELEVISÃO | MELHOR TELEVISÃO

XTS2304A119

Need people to work in the yard. Please call 416-930-8852 Precisa-se de pessoa para trabalhar em jardinagem. Contatar 416-930-8852 XTS2304A131

Procura-se pessoa para viver com idoso. Tem que cozinhar, limpar e ter carta de condução. Ingles e necessario. Bom pagamento. Contatar: 905-472-8019 XTS2304A130

Convívio THE ALTERNATIVE dating agency. A better way to meet the right person!! We help match selective people with busy lives who are looking for a meaningful relationship. Guaranteed results ! Pay a membership to join. Call today for a Confidential interview

647-467-3597 louise@altcanada.com

4ST0210A019

† OBITUÁRIO É com grande tristeza que anunciamos o falecimento do Sr.Jose Goncalves, proprietário do “Viso Shipping e Viseu Electric”. O corpo vai estar em câmara ardente no dia 26 de Maio entre as 4pm e 9pm, na casa funerária Vescio Funeral Homes 2080 Dufferin Street, Toronto, M6E 3R7. O corpo segue para Portugal.

Chico“muitofeliz” T comPrémioCamões CHICO “MUITO FELIZ” COM PRÉMIO CAMÕES Francisco José Viegas

ESCRITOR

CULTURA

oda a vida de Chico Buarque esteve rodeada de livros. Ou pelo pai, professor e historiador (Sérgio Buarque de Hollanda, autor do fundamental ‘Raízes do Brasil’), ou por ele mesmo — contista de ocasião, poeta que escreveu algumas das melhores canções da nossa língua, muitas delas relacionadas com livros (ou sendo temas de livros). Canções? Várias da nossa memória, várias da nossa vida, dos nossos amores e das nossas várias juventudes e idades adultas (seria pecado listar apenas dez). Livros? O importante ‘Budapeste’, o inaugural ‘O Estorvo’, ‘Leite Derramado’, ou ‘Benjamim’. Com as PUB suas canções — poemas densos, extensos muitas veALUGUER DE CARROS zes, nada fáceis — mudou o lirismo daEM língua portuguePORTUGAL sa; muitas delas são monu-

Sexta-feira, 24.05.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

r O Presidente Marcelo foi uma das personalidades que se congratularam com atribuição OPARABÉNS Presidente Marcelo foi uma das personalidades que se congratularam com atribuição do galardão ao músico e escritor do galardão ao músico e escritor 31.ª EDIÇÃO r Chico Buarque é o 13º brasileiro a ser distinguido

hic o B uarque não s e alongou: numa nota curta enviada pelo seu agente à comunicação social, limitou-se a dizer que está “muito feliz e honrado por seguir os passos de RaduanNassar”, o seu compatriota distinguido com o Prémio Camões em2016. O músico e escritor brasileiro, de 74 anos, foi anunciado na terça-feira como vencedor do galardão instituído por Portugal e pelo Brasil em 1988 com o objetivo de distinguir um autor “cuja obra contribua para a projeção e reconhecimento do DIREITOS RESERVADOS

• PORTO • LISBOA

GALARDÃOÉATRIBUÍDO DESDE1989ETEM VALOR PECUNIÁRIODE100MIL€ património literário e cultural da língua comum”. Um prémio que vai na sua 31ª edição e que tem o valor pecuniário de cem mileuros. As reações àatribuição do prémio “por unanimidade” a Chico Buarque não se fizeramesperar. O Presidente daRepública, Marcelo Rebelo de Sousa; o primeiro-ministro, António Cos-

Chico Buarque tem 74 anos e além de ser músico escreveu vários livros e tem vários prémios literários no currículo

PORMENORES Torga foi primeiro A primeira edição do Prémio Camões aconteceu em 1989 e distinguiu o escritor português Miguel Torga (1907-1995).

13 prémios cada Portugal e Brasil lideram lista de distinguidos, com 13 prémios cada. Angola, Moçambique e Cabo Verde têm dois cada.

Luandino recusou Na história deste prémio há uma recusa: o luso-angolano Luandino Vieira não aceitou o galardão, em 2006.

PAULO FONTE ONTEM, NO CM

ta; e aministradaCultura, Graça Fonseca, foram algumas das personalidades que emPortugal deram os parabéns ao músico que é também conhecido no mundo como escritor e temvários prémios literários no currículo. “Premiar Chico Buarque só pode ser unânime”, comentouo chefe de Estado.n

1905 n Fundação do Museu Nacional dos Coches. 1934 n Bonnie Parker e Clyde Barrow morrem no Louisiana. 1945 n Suicida-se Heinrich Himmler, chefe das SS.

Carminhovai cantarnoBrasil u Carminho e António Zambujo são os nomes escolhidos para animar o Festival de Fado do Brasil, que decorre emSão Paulo e no Rio de Janeiro, de 8 a 11 de junho. Considerada uma das grandes vozes do fado da atualidade, Carminho vaiao país irmão apresentar o álbum ‘Maria’, um trabalho que a própria

O Mercado do Peixe

consideraser “o mais pessoalde sempre”, e que vaidar aescutar no dia 9 na Cidade das Artes, no Rio de Janeiro; e a 11 no Teatro Opus, de São Paulo. Já António Zambujo, que leva namalaumamão-cheiade êxitos, atua na Cidade das Artes no dia8 e a10 vaiao paulistaTeatro Opus.n

HORÁRIO

PADURA 10AM às 5PM Segunda-feira: Hoje estarei no Centro CultuTerça a Quinta-feira: 8AM às 6PM ral de Belém às seis e meia da tarde para conversar com o Sexta-feira: 8AM às 6PM cubano Leonardo Padura, a Sábado: às 5PM propósito do 8AM seu novo romanDIREITOS RESERVADOS

1179 n O Papa Alexandre III reconhece a soberania de D. Afonso Henriques.

VÁ AO BENTO!

mentos que hão de ficar para ajudar a nossa melancolia, a nossa ironia, ou apenas o nosso desejo de escutar frases que não esqueceremos. A sua prosa é discreta, suave, Toll free 1-844-462-3686 procurando tocar as marTel.416-588-2000 gens da beleza sem ostentação nem gritaria, de uma elegância rara, fabricando personagens invulgares e situações raras. O Prémio Camões não lhe faz falta — mas a nós, sim.n

FESTIVAL DE FADO

EFEMÉRIDES

LÍDERDO PSD VOLTA • FARO • MADEIRA PARAUMABATERIA PRECISA DE CARRO E NÃO TEM PARACASTIGARO CARTÃO DE CRÉDITO? TEMA‘CONQUISTADOR’

ce ‘ATransparência do Tempo’ — o regresso do detetive Mário Conde. Lá vos espero.n

Especiais de fim de Semana / Weekend Specials

RISSOIS DE CAMARÃO PASTÉIS DE BACALHAU

$3.48

cada

Carminho vai ao Festival de Fado

SARDINHA

POLVO PORTUGUÊS

CONGELADA FERMA

CONGELADO 1-2KG.

$3,98

$6,25

saco

ROBALOS FRESCOS

Tel.: 416.769.2010 16 Osler St., TORONTO, ON

$5,99

PUB