Correio da Manhã Canadá 6 de abril 2021 by Correio da Manhã Canadá

PENSA EM VENDER A SUA CASA?

“LIST” POR APENAS GRANDE ÁREA DE TORONTO

Sonia Ávila Couto

Brampton: 10 Cottrelle Blvd, Suite 302, L6S 0E2 | Tlf: 905.230.3100 | Fax: 905.230.8577 PUB

PUB

AVALIAÇÃO GRÁTIS

647.274.4809 www.flowercityrealty.com

Maximum comission is 3.5%. Listing commission 1%, co-operating brokerage 2.5%

Mississauga: 30 Top Flight Dr., Suite 12, L5S 0A8 Tlf: 905.564.2100 | Fax: 905.564.3077

Ed. 732 | Ano IX | TERÇA-FEIRA 06/04/2021 • $1.15 (c/taxas)

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho

PUB

Todos os domingos, grandes talentos no CMCTV em Destaque, na City TV

Com repetição aos sábados na CMCTV Canal 893 da Bell Fibe

41 ANOS AO SERVIÇO DA COMUNIDADE

www.correiodamanhacanada.com VILA REAL | CAFÉ E JORNAL EM VILA REAL, A POPULAÇÃO QUIS REGRESSAR AOS VELHOS HÁBITOS E AS ESPLANADAS TIVERAM LOTAÇÃO ESGOTADA COM PESSOAS A TOMAR CAFÉ E A LER O JORNAL.

ADVOGADOS | CONTRA REGRESSO

hoje levantada a suspensão dos É prazos e diligências processuais impostas devido ao confinamento, mas

CANADÁ ULTRAPASSA 2.ª FASE 1 MILHÃO DE INFETADOS ABERTURA

a Ordem dos Advogados considera “não existirem ainda condições de segurança” para que os advogados oficiosos se desloquem fisicamente aos tribunais.

ODE ODE A TE HOR IDEN DE I CER

BALANÇO

A notícia chega no mesmo dia em que o país registou 6 milhões de doses de vacina administradas NOVO � Crescimento de casos e de óbitos a partir dos 70 anos é apenas de 0,9% VACINAÇÃO NO CANADÁ | p. 14 DADOS � Há 19 surtos ativos de Covid-19 em lares de idosos, totalizando 496 infeções

Astrazeneca suspensa a menores de 55 anos

SOCIEDADE | p. 18

ENTREVISTA COM RUDY CUZZETTO, MPP MISSISSAUGA-LAKESHORE | p. 12-13

“Quero agradecer aos portugueses por tudo aquilo que fizeram nesta província” ESPECIAIS DA SEMANA

$3,49

Vacina trava morte de idosos Resultados da vacinação na população mais idosa demonstram a eficácia das vacinas SPORTING CAI NO ÚLTIMO SUSPIRO E DEIXA DOIS PONTOS EM MOREIRA DE CÓNEGOS

DESPORTO | p. 24-31

BENFICA PENALTI GARANTE VITÓRIA SOFRIDA FC PORTO MARTÍNEZ SALVA DRAGÃO BRAGA VENCE EM FARO

Mi se de

�A

Por que o pr mo lare cia sem ram ido as o nad tem sur em núm com ro. que soa gra de L

PUB

416.656.3590

1300 ST Clair Av. W. Toronto, Ontario

Os resultados da vacinação na população mais idosa demonstram a eficácia das vacinas. Neste momento há 540 mil idosos com mais de 80 anos vacinados

ABA DE VITELA

COVID-19 EM PORTUGAL | VACINAÇÃO | p. 19-22

Vacina trava morte de idosos

Mais de 1,3 milhões de canadianos saíram da pobreza

p. 3

campanha de vacinação contra a Covid-19 na população mais idosa iniciou-se a 4 de janeiro e, passados três meses, são notórios os efeitosVITELA da imunização. O númeP/ASSAR ro de contágios e de vítimas lb C/ OSSO $ mortais caiu abruptamente. Uma realidade que seria ainda mais expressiva, caso o número de doses contratualizadas ti-

na população mais idosa. Covid-19. Neste dia, havia 116 d o s 7 9 7 7 4 p o r t u g u e s e s . A título de exemplo, a 18 de ja- 217 pessoas com mais de 70 anos Um mês depois, a 14 de março, neiro havia 315 surtos ativos em positivas ao vírus e o número de 121 463 pessoas com 70 ou mais Estruturas Residenciais para óbitos nestas idades atingia os anos já tinham sido contagiaIdosos (ERPI), contabilizando 13 298. O crescimento de novos das. Havia, nesse dia, um total 8910 casos. Ontem, Portugal casos nesta faixa etária, entre 4 de mortes acumuladas de 14 537 de janeiro a 14 de fevereiro, foi nesta faixa etária. Passadas duas registava 19 surtosCARNE ativos nestes MOÍDA VACA PARA lares, um deles na Rede Nacio- de 48% e os óbitoslb52%. semanas, a 28 de março, foram lb $ $ MAGRA lb GUISAR nal de Cuidados Continuados contabilizados apenas 1047 noIntegrados, perfazendo um tovos casos em idosos e 126 óbitos. tal de 496 infeções, avançou ao PAÍS CHEGOU A TER 315 Feitas as contas, os dados reCM fonte oficial da DGS. Indica- SURTOS EM LARES, velam um crescimento de ape-

3,99

4,99

Man

T c a �

EDITORIAL

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CANADÁ

editorial

Os impactos positivos e negativos da Covid-19 m ano depois, já todos sabemos o que é a Covid-19 e os estragos que esta provocou na saúde, na economia e nas nossas vidas. Quando surgiu o primeiro caso, o Canadá e o mundo ficaram em sentido, por momentos. Pois bem. Em abril de 2021, a contagem no número de casos do vírus no país, desde que começou a pandemia, já ultrapassou 1 milhão. A Covid-19 já faz demasiadas vezes parte das nossas vidas que, frequentemente, nos deixa alegadamente anestesiados. Um ano depois, também entramos no dicionário das vacinas. Até ao momento a mais falada, a mais polémica e a mais escrutinada é a da AstraZeneca. O país da América do Norte vai deixar de administrar, temporariamente, a vacina inglesa a menores de 55 anos. Há opiniões divergentes dos mais variados especialistas mundiais que deixam a população receosa, sem muitas vezes saber o que fazer. Dissertações essas que envolvem a polémica das vacinas. As pessoas caem na

COMBOIOS

desinformação e as conhecidas ‘fake news’ ganham força. Eis o medo que assola os governantes do Canadá e do mundo inteiro. Convém também dizer que a equipa liderada por Justin Trudeau não tem dormido à sombra da bananeira, já que o país introduziu medidas para fornecer apoio aos canadianos através do ‘Canada’s Covid-19 Economic Response Plan’. Apoios que espelham bem o crescimento económico de um país desenvolvido e que tem vindo a aumentar os níveis de riqueza da população. Aliás, mais de 1,3 milhões de canadianos saíram da pobreza, segundo a pesquisa de Renda Canadiana de 2019 que revela um estudo que vem sendo feito desde o ano de 2015. Quem também contribuiu para melhorar a vida dos cidadãos foi a autarquia de Brampton, sobretudo a vida dos residentes e proprietários de negócios, já que os impostos sobre imóveis na cidade podem ser pagos até 15 de dezembro. Medidas de excelência em tempos de pandemia. l

Edmonton conclui instalação de assentos de autolimpeza

ma medida de segurança que com tecnologia vai ajudar a impedir novas infeções entre os passageiros do Edmonton Transit Service. O serviço de trânsito da cidade da província de Alberta terminou recentemente a instalação de novos assentos antigermes em 57 dos 94 vagões da cidade. O trabalho começou em fevereiro. De acordo com a empresa de transporte, os assentos incorporam um aditivo antimicrobiano no próprio plástico. Isso mata Novos assentos de autolimpeza 99,9% dos germes nos assentos. No entanto, os assentos não foram as pessoas devem continuar a seguir as testados especificamente contra a Covid- diretrizes dadas, eles também asseguram 19. Mas o aditivo usado é eficaz contra que ideias como a dos assentos de autobactérias, fungos e vírus. limpeza aumentam a proteção contra o Além disso, a ETS lançou um projeto- vírus da Covid-19. -piloto em janeiro para instalar placas de Os novos assentos nos vagões cusremoção de germes em várias portas nas taram cerca de 2 milhões de dólares. estações de Edmonton. Um valor que veio do financiamento em Embora os especialistas digam que infraestrutura e transporte público. l PUB

Soluções acessíveis para as suas necessidades contabilísticas

Horários: Segunda a Sexta-feira: 9h00 - 21h00 Tina Serpa Sales Manager Sábado: 9h00 - 20h00 • Domingo: 11h00 - 18h00

Falamos Português

MÓVEIS - COLCHÕES - ELECTRODOMÉSTICOS - ELECTRÓNICA

Oferecemos um reembOlsO instantâneO e uma segunda opinião GratUita caso não esteja satisfeito com a atual. Os nOssOs serviçOs: - Income Taxes (comerciais, empresariais e pessoais) - Registo de Corporações e Pequenas Empresas; VALID UNTIL APR. 7

$50 desconto

Ao apresentar este cupão

1970 Dundas St. East Mississauga - ON Tel. 905.803.0000

- Impostos de venda Federal e Provincial (HST, GST & PST) - Serviços de Contabilidade

1325 St. Clair Ave. West Toronto, ON M6E 1C2

Tel. 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326 Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COVID-19

CANADÁ

1800 pessoas por dia, enquanto se aguarda a disponibilidade do suprimento da vacina. Esta capacidade pode ser aumentada se o fornecimento do Governo do Canadá assim permitir. “Esta clínica de vacinação em massa adicional no Hangar ajudar-nos-á a vacinar mais 1800 pessoas todos os dias com visto os casos diários a voltarem o suprimento atual de vacina novamente a ultrapassar mil e poderemos aumentar isso infeções diárias, assim como conforme o mesmo nos for permitido”, referiu John Tory, British Columbia. As 6 milhões de doses já presidente da Câmara Municipal administradas em todo o país, de Toronto, enquanto, encoraja entretanto, vêm dar uma maior “todos os residentes qualificados a se inscreverem a receber a esperança aos canadianos. Nas farmácias já estão a ser vacina o mais rápido possível”. “Estamos a trabalhar para agendadas a vacinação para quem tem mais de 55 anos e que todos sejam vacinados o mais rápido que nas zonas de o fornecimento maior registo MARCO DE 1 MILHÃO DE da vacina perde casos, quem m i t i r , p a ra tem mais de INFEÇÕES FOI ULTRAPASque possamos 50 anos tam- SADO QUANDO A PROVÍNi n t e r ro m p e r bém já pode CIA DE BRITISH COLUMBIA a Covid-19”, ser vacinado. A cidade REGISTOU MAIS DE DOIS MIL finalizou. O Governo de Toronto, a CASOS DE CORONAVÍRUS EM canadiano mais populosa APENAS DOIS DIAS havia estabedo país, abriu lecido a meta a sua sexta clínica de vacinação, operada no de 6 milhões de vacinas no The Hangar em North York para Canadá para o final do mês de vacinar residentes elegíveis com abril. A antecipação sugere que 60 anos ou mais que confirma- a campanha de vacinação está a ram as consultas de vacinação. avançar rapidamente à medida A clínica funcionará sete dias que mais variantes contagiosas por semana, das 11h às 20h. As do vírus assombram a terceira equipas vão poder vacinar até onda da pandemia. l

Canadá ultrapassa 1 milhão de infetados A notícia chega no mesmo dia em que o país registou 6 milhões de doses de vacina administradas TERESA SANTOS NUNO ADÃES

contagem no número de casos do vírus da Covid19 no país, desde o início da pandemia, já ultrapassou 1 milhão. Um marco sombrio atingiu o Canadá no passado sábado, 3 de abril, numa altura em que o país mantém estável o número de mortes pela doença, em pouco mais de 23 mil. Foi também nessa data que o país registou um marco de 6 milhões de vacinas administradas contra a Covid-19, desde que o Canadá deu início à vacinação nacional. O marco de 1 milhão de infeções foi ultrapassado, quando a província de British Columbia registou mais de dois mil casos de coronavírus em apenas dois dias. O acúmulo de 100 mil infeções no país está a ocorrer em períodos mais curtos, a cada três ou quatro semanas. Algumas províncias intro-

As 6 milhões de doses da vacina já administradas dão esperança

duziram medidas de saúde pública mais rígidas na tentativa de conter a disseminação das variantes. É o caso da província

de Ontário, que ativou o travão de emergência. Uma medida em vigor desde o dia 3 de abril. A província do Quebec tem

PUB

Telefone Já T o r o n T o | 416.222.1673

advogados 197 Spadina Avenue, Suite 400, Toronto, ON M5T 2C8 20 Queen St. N, Suite 201, Kitchener, ON N2H 2G8

José BenTo rodrigues Direito de Família Direito Fiscal

w w w. rpl aw yers .ca

Michael J. Paiva Direito Municipal Direito Comercial

r o d r i gu e s Pa i va l l P, aQ u i Pe lo s s eu s d i r e i To s !

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PARALISAÇÃO

ÓDIO ONLINE

Ontário em ‘shutdown’ durante 4 semanas Políticos canadianos

província de Ontário está novamente em ‘lockdown’. Desta vez, durante quatro semanas, como recentemente anunciado pelo premier Doug Ford. Desde o dia 3 de abril que os residentes e os negócios da região de Ontário estão limitados às restrições impostas pelas autoridades de saúde provinciais. A ideia é controlar a disseminação da Covid-19 e variantes da mesma na região. Ora, as regras do ‘shutdown’ são bastante semelhantes ao ‘Gray-Lockdown’ do sistema de cores provincial. Desta vez, a paralisação é em toda a província e afetará todas as 34 unidades de saúde pública de Ontário. Mas já sabe quais são as restrições da província? A CMCTV dá-lhe toda a informação. Comecemos pela restauração. Desde 3 de abril, os restaurantes e bares foram obrigados novamente a encerrar. Durante as próximas quatro semanas, vão operar apenas com serviço de take away, entrega ao domicílio e drive-thru. Um passo atrás para os proprietários desses estabelecimentos, que

‘Travão emergencial’ acionado por Ford

puderam recentemente abrir os pátios e servir clientes ao ar livre. As escolas e creches devem manter-se abertas durante as quatro semanas de paralisação. O ministro da Educação de Ontário, Stephen Lecce, disse que o Governo provincial vai intensificar as medidas de prevenção do vírus nas escolas. Todos os serviços de cuidados pessoais são proibidos durante o encerramento da província, como cabeleireiros e salões de beleza. O comércio essencial, como farmácias ou supermercados e mercearias têm um limite máximo de ocupação no interior de 50%. Já o comércio não-essencial estará limitado apenas

a 25%. As cerimónias internas ou serviços religiosos têm capacidade máxima de 15%. Mesmo assim, não há limite para os serviços religiosos ao ar livre, desde que seja possível manter a distância de segurança. Já os ginásios e as aulas de ginástica ao ar livre ficam suspensos durante o período de paralisação. Também o número de pessoas que se podem reunir ao ar livre fora do agregado familiar diminuiu de 10 para 5,. Por outro lado, o Governo de Doug Ford decidiu não emitir uma ordem de permanência em casa durante a paralisação. No entanto, pede-se que os residentes não saiam de casa exceto por motivos essenciais, como viagens para comprar alimentos, medicamentos ou para ir a consultas médicas. Além disso, os residentes não devem viajar para fora da província, a menos que seja absolutamente necessário. O Governo de Ontário informou que a paralisação vai durar pelo menos um mês, com previsão para terminar a 3 de maio. l

cada vez mais insultados

meaças, insultos e discurso de ódio. É uma avalanche de rancor e indignação de internautas contra as figuras políticas do Canadá. As duras, e muitas vezes ofensivas, críticas aos políticos canadianos na internet têm aumentado nos últimos meses. Uma altura que coincide com os altos níveis de stress pandémicos, sentidos ultimamente pelos canadianos. De acordo com a imprensa canadiana, Christine St-Pierre é um dos muitos exemplos. A figura política do Quebec recebeu vários insultos depois de postar online que tinha recebido a vacina contra a Covid-19. Louca, mentirosa e perigosa são alguns dos insultos que se podem ler na caixa de comentários da postagem. Uma situação como esta, e muitas outras, coloca a questão sobre a responsabilização dos internautas pelas ofensas escritas, muitas vezes falsas e injuriosas. O direito da liberdade de expressão e as chamadas de atenção aos políticos sobre o

quadro de saúde do país em relação à pandemia é questionado quando passam a ser ameaças pessoais e intimidação. O problema é que esta onda de ódio online é cada vez maior e os políticos temem que passe para cenário da vida real. Segundo a imprensa canadiana, quatro presidentes da Câmara do país já disseram que os ataques online são parte da razão para se afastarem do cargo político. E que muitas vezes envolve a própria família das lideranças. François Legault, premier do Quebec, escreveu recentemente no Facebook que cada uma de suas postagens agora leva a uma série de insultos e ameaças por parte dos internautas. Uma atitude que o premier classifica de “cobarde”. As lideranças políticas planeiam agora implementar uma legislação sobre o ódio online. A ideia é definir cinco categorias de atividades ilegais online e criar um regulador para lidar especificamente com esse problema. l PUB

PARA VENDA 811 Dovercourt Rd | Toronto

DUAS PROPRIEDADES PARA ARRENDAR - LIGUE JÁ! 100 John St | Brampton

61 Cameron Ave | Toronto

Habitação na baixa no Prédio de Apartamentos Park place! Topos de granito na cozinha, eletrodomésticos em aço inoxidável, conceito aberto. Excelente prédio, perto de todas as comodidades. Layout de conceito aberto espaçoso com uma den grande e tectos de 9 pés.

VE ND ID A

MLS#: W5177331

No coração de North York. Recentemente

Oportunidade p/ Casa de estilo vitoriano no coração de Little Portugal, excelente localização, unifamiliar, c/ 3+1 quartos e pisos grandes de conceito aberto, com quintal privado e garagem 1 carro. Muitas comodidades perto, incluíndo distância a pé da estação de Ossington.

MLS#:W5153261

renovado e parcialmente mobilado Raised Bungalow, num excelente bairro familiar e com boas vizinhanças. Localização muito conveniente, apenas a um bloco a oeste da Yonge St. e a distância a pé da estação de metro de Yonge/Sheppard. Distância a pé de várias escolas, centros comerciais e lojas, restaurantes e cafés, parques, caminhos, ski, e outroS MLS#: C5155810

ALCIDE FRANCISCO | Real Estate Broker | Ligar para 416.727.8863 Re/Max Ultimate Realty Inc., Brokerage | 1192 St. Clair Ave W. Toronto, ON M6E 1B4

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

5 PUB

As reuniões sociais podem ter consequências mortais.

Fique em casa e ajude a impedir a propagação da COVID-19. Para saber mais, acesse ontario.ca/covid-19 Pago pelo Governo de Ontário

MOH_Stay at Home_SG_9.938x12.857_Por_Correio Da Manha.indd 1

2021-03-01 4:34 PM

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SUBMARINO

Teste ao tanque de lastro rompe e faz danos

Pais de ontário vão receber 400 e 500 dólares por criança

m dos quatro submarinos da Marinha Canadiana está encostado devido a danos causados por um teste falhado. De acordo com um relatório interno do Departamento de Defesa, os danos podem ser permanentes. E o responsável muito provavelmente será a empresa contratada de reparos, Babcock Canada. Um dos principais tanques de lastro do submarino Corner Brook HMCS rompeu-se, em março do ano passado, durante um teste realizado por uma empresa contratada pelo Gover- Informações de acordo com um relatório interno do Departamento de Defesa no federal. Segundo os oficiais, a ideia No entanto, o relatório suge- devem ficar a cargo do Governo era encher o tanque em grande re que mesmo após serem feitos federal. parte com água e ar adicionado, os reparos, alguns dos danos Segundo a imprensa canade modo a aplicar a pressão de devem ser permanentes e vão diana, os quatro submarinos do teste necessária. necessitar de ser monitorizados Canadá passaram mais tempo Mas o teste falhou por ten- pela Marinha. em reparos do que no mar, destarem acelerar a drenagem do A empresa contratada pelo de a compra em segunda mão, tanque reaplicando pressão, Governo canadiano para os em 1998, ao Reino Unido. que veio causar uma rutura. reparos do submarinos planeia O Departamento de Defesa Isso vem atrasar os planos da responsabilizar-se pelo custos diz que a manutenção da frota 1 26/10/16 MarinhaImprensa_125x160_LotePortugal_(LUX)_HR.pdf canadiana de pôr o diretos do reparo. Já os 12:44 custos submarina canadiana custa 300 submarino de volta na água. indiretos, a empresa diz que milhões de dólares por ano. l

ais apoio financeiro e benefícios para ajudar as famílias de Ontário numa altura crítica da pandemia, que inclui a telescola. E a melhor parte é que o Governo redobrou o valor. Pais e mães da província podem agora contar com mais uma rodada do ‘Ontario Covid-19 Child Benefit’ já a partir do dia 26 de abril. Foi o ministro da Educação de Ontário, Stephen Lecce, que anunciou a boa notícia numa conferência à imprensa canadiana. Os pais vão receber 400 dólares por criança, desde recém-nascidos a jovens no ensino secundário. Já os pais com crianças com necessidades especiais, vão receber 500 dólares por cada uma que seja menor de 21 anos. Dentro do Orçamento de 2021, o Governo de Doug Ford reservou 980 milhões de dólares para pagamentos diretos aos pais do benefício financeiro. O objetivo é ajudar a compensar

CHILD BENEFIT

Stephen Lecce, ministro da Educação

os esmagadores custos para os progenitores em resultado da pandemia. Já não é a primeira vez que os pais da província de Ontário beneficiam do apoio financeiro do Governo provincial. Dentro do programa de Apoio aos Alunos, lançado no início da pandemia, os pais recebiam 200 dólares por criança e 250 dólares por cada criança com necessidades especiais. Metade dos valores atuais. O programa custou, ao Governo de Ontário, quase 900 milhões. l PUB

LUSO INSURANCE BROKERS LTD. A division of: Jones

Deslauriers IMI Inc.

Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano

43 ANOS AO SERVIÇO DA COMUNIDADE! • CASA • AUTOMÓVEL • MOBILIÁRIO • BARCO • NEGÓCIO • VIDA • ACIDENTE • DOENÇA • HIPOTECA • ETC... OFERECEMOS A SOLUÇÃO CERTA PARA QUALQUER TIPO DE SEGURO POUPE 30% - CASA E CARRO NA MESMA APÓLICE •AUTOMÓVEL: - Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de Desconto Se conduz há mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 STARS PROGRAM •CASA: - Casas novas e equipadas com alarme - 30% de Desconto - Casas residenciais de uma só família, renovadas e actualizadas - 20% de Desconto • Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - COMPARE AS NOSSAS TABELAS • Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - FALE CONNOSCO

1152 College St. Toronto, ON (a oeste da Dufferin)

www.lusoinsurance.com

416.534.8455

luso@lusoinsurance.com

O SEU SUCESSO É O NOSSO SUCESSO! Ligue e saiba como anunciar connosco: 416.532.3666

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CANADÁ

NHL CALGARY FLAMES 2-4 TORONTO MAPLE LEAFS

PEEL FECHA ESCOLAS

AERONAVES

Escolas da região de Peel fechadas a partir de dia 6 de abril

Força aérea canadiana deve receber novos caças

vançamos com uma notícia de última hora, à hora do fecho desta edição. A partir de dia 6 de abril, todas as escolas da região de Peel serão fechadas. A medida foi tomada para tentar reduzir a propagação do coronavírus na região. A partir de amanhã até, pelo menos, ao próximo dia 18 todos os alunos da região de Peel voltarão às aulas em casa. As autoridades também não descartaram um prolongamento do prazo, caso seja necessário. O Spring Break, entretanto, não será afetado por essa medida. Segundo os representantes

Medida foi tomada para tentar reduzir a propagação do coronavírus

da região de Peel, o período de aulas online vai ajudar a reduzir a propagação do vírus e manter alunos e professores seguros.

Olhamos agora para os destaques do desporto canadiano: Os Toronto Maple Leafs conseguiram a 3.ª vitória consecutiva, ao vencerem os Calgary Flames por 4 a 2. Com o triunfo, os Maple Leafs seguem na liderança da divisão Norte. Já os Flames veem as hipóteses de classificação para a pós-temporada diminuírem. Foi um jogo eletrizante no Scotiabank. Os Maple Leafs adiantaram-se no marcador por intermédio de Morgan Rielly. Nordstrom e Andrew Mangiapane conseguiram a reviravolta para os Calgary Flames. Alex Galchenyuk restabeleceu a igualdade no 2.º período. No 3.º, John Tavares voltou a colocar os homens de Toronto na frente. Auston Matthews, o homem do jogo, fechou a contagem em 4-2 favorável aos Maple Leafs. l

Lembramos que a região de Peel tem uma das maiores quantidades de casos de Covid-19 na Província. l

rês fabricantes de jatos de combate apresentaram ao Governo do Canadá propostas no verão passado. O objetivo passa por substituir as velhinhas CF-18 dos militares da Força Aérea Canadiana por novas aeronaves. A última, por exemplo, deveria ter saído de cena no ano passado, mas o Governo do Canadá tem investido para as manter no ar. Agora é tempo de avaliar as 3 propostas para assim decidir qual a que mais se encaixa nas necessidades do país da América do Norte. A avaliação deve ser feita ainda este ano e, só em 2022 é que o Governo de Justin Trudeau assina um contrato com um dos fabricantes. O primeiro jato deve chegar só lá para 2025 e o

último daqui a 11 anos, ou seja, só em 2032. As aeronaves que competem para substituir o CF-18 são o F-35, o Boeing Super Hornet e o Saab Gripen. A seleção bem sucedida de um novo caça no próximo ano marca assim o culminar de mais de uma década de esforços de uma espécie de pára-arranca, graças em grande parte aos atrasos na compra de um substituto. A Covid-19 representou a mais recente ameaça na seleção dos caças, com os fabricantes a pedirem ao Governo mais tempo para apresentarem a melhor oferta. A pandemia também criou problemas para quem avalia as propostas já que muitas das informações são confidenciais. l PUB

serviçOs de iMigrAçãO ViVeiros & AssociAtes

Os nOssOs serviçOs - Pedidos de Sponsorship para famílias - Contratos de Trabalho - Pedidos humanitários e de compaixão - Extensão de Vistos - Aplicações para Cidadania - Aplicações para Residência Permanente 1325 st. Clair Ave. West Toronto, On M6e 1C2

Tel.: 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326

Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com

CHRISTOPHER REIS, D. D. Denturista

RAZÕES PARA

SORRIR! Dentaduras novas com ou sem implantes, dentaduras imediatas, dentaduras flexíveis, enchimentos e reparações.

Trabalhamos com Seguros ORÇAMENTOS GRÁTIS

Localizado 503 ROGERS RD. TORONTO LIGUE E MARQUE SUA CONSULTA:

647. 430.5526

COMUNIDADE

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PÁSCOA

Frank D’Amico confiou ao Correio da Manhã Canadá para revelar, em primeira mão, os nomes dos sorteados financiamento público. O conselho escolar é governado por 12 administradores que são eleitos para um mandato de quatro Páscoa trouxe mais uma anos. Este foi um ano em que deliciosa oportunidade para os chocólatras – D’Amico veio organizar os soraqueles que são viciados em teios de um gigante ovo da Páschocolate. Que o diga Frank coa, também de uma cesta com D’Amico, administrador de um ovo menor e um peluche para o segunDavenport do sorteado do Ward 6 no DEVIDO ÀS RESTRIÇÕES DA do dia. Devido Toronto Cathoàs restrições l ic D i s t r ic t PANDEMIA, O EVENTO, QUE School Board NORMALMENTE REÚNE DEZENAS da pandemia, evento, que (TCDSB). DE PESSOAS NA ANGEL BAKERY, onormalmente Com 91 mil alunos, o LOCALIZADA NA ROGERS ROAD, reúne dezenas de pessoas na TCDSB é um TEVE QUE SER TOTALMENTE Angel Bakery, d o s m a i o - VIRTUAL localizada na res conselhos Rogers Road, escolares do Canadá e o maior conselho teve que ser totalmente virtual. Joe Demaria, o proprietário escolar católico do mundo com TERESA SANTOS NUNO ADÃES

da padaria, fez a doação do ovo para o evento da comunidade luso-canadiana. Para estarem aptos a vencer o grande prémio, os pequenos da comunidade tinham que fazer uma peça de arte sobre a Páscoa. A ideia seria incentivar a criatividade mesmo numa altura de pandemia. O ovo tinha 20 quilos de puro chocolate, de acordo com o chef America Luigi, que escolheu os bilhetes com o nome dos vencedores. Frank D’Amico confiou ao Correio da Manhã Canadá para revelar, em primeira mão, os nomes dos sorteados. E, assim sendo, o novo dono do ovo gigante é Santiago Martins. O pequeno que estuda no Saint Helen School da Portuguese International Language School desenhou um coelhinho para participar no sorteio. A segunda vencedora foi Ana Oliveira Lopes. O Correio da Manhã Canadá parabeniza os vencedores, esperando que a Páscoa tenha sido bem saborosa. l

Sorteio do ovo da Páscoa gigante

Santiago Martins foi o vencedor do sorteio do ovo da Páscoa gigante PUB

157 MacNab St. N. Hamilton, ONL8R 2M2

ESpECiaLizadOS EM ENCHidOS pORTuguESES CaSEiROS

VisiTe-nos! Temos uma grande seleção de produtos portugueses e mercearias variadas!

Take ouT

QuarTa a Domingo Frango no Churrasco Torresmos Bifanas & OuTROS!

Tel.: 905.528.0165

www.alvesmeats.com • alves_meats@hotmail.com

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

POLÍTICA

CANADÁ

promessa do primeiro-ministro Justin Trudeau de forçar as plataformas de tecnologia a remover imediatamente o conteúdo ilegal, incluindo discursos de ódio. Kevin Chan deve ser brevemente interrogado por membros do comité permanente da herança canadiana sobre por que motivo o Facebook, de menores, dando voz a quem forma polémica, retirou notícias mais precisa. da sua plataforma na Austrália A rede social está aberta no mês passado, enquanto o a “acordos comerciais” com país dava os últimos retoques na todas as agências para acesso às legislação para garantir que as notícias. agências seriam compensadas “O Facebook não vai pagar pelas notícias em destaque por links de notícias ou conOs comentários de Chan teúdo que os editores colocam surgem numa altura em que voluntariamente na nossa pla- Justin Trudeau lida também taforma”, disse um porta-voz com as consequências de uma da gigante rede decisão do Tris o cia l . “ No O MINISTRO DO PATRIMÓNIO, bunal Supeentanto, nos rior de Ontário casos em que STEVEN GUILBEAULT, ESTÁ A que derrubou a comunidade PREPARAR UMA LEGISLAÇÃO a secção da do Facebook se PARA CRIAR UMA “ESTRUlei eleitoral do puder benefiCanadá que ciar do acesso TURA DIGITAL ABRANGENTE, proíbe alguém ad iciona l a COERENTE E EQUITATIVA” de fazer alelinks de notí- PARA AGÊNCIAS E PLATAFOR- gaç õ e s f a l cias, o Facesas sobre um book pagaria MAS ONLINE candidato ou p a ra t ra z er líder político essas oportunidades aos nossos durante uma eleição. O juiz utilizadores.” decidiu que aquela represenO Governo canadiano está tava uma restrição irracional a planear apresentar em breve aos direitos constitucionais de uma legislação que cumpra a liberdade de expressão. l

Facebook avança com 8 milhões de dólares para agências de notícias do Canadá Rede social está preparada para evitar a desinformação durante eleição federal NUNO ADÃES

Facebook prometeu gastar 8 milhões de dólares para apoiar a publicação de notícias no Canadá, poucos dias antes de um executivo sénior aparecer em Ottawa para enfrentar perguntas de parlamentares sobre questões que incluem remuneração das empresas de comunicação social por notícias exibidas na plataforma do gigante da tecnologia. Kevin Chan, diretor global e chefe de políticas públicas do Facebook Canadá, revela que apesar de não saber quando será a próxima eleição federal, garante que a plataforma promete evitar que se espalhe a desinformação que poderia atrapalhar a campanha eleitoral. O Ministro do Património, Steven Guilbeault, está a preparar uma legislação para criar uma “estrutura digital abran-

Facebook está aberto a “acordos comerciais” com todas as agências

gente, coerente e equitativa” para agências e plataformas online que devem ser apresentadas antes das férias de verão. Pelo menos num aspeto, o modelo australiano está a ser seguido ao garantir que as plataformas dominantes de pesquisa e social media, como o Facebook e a Alphabet Inc. da Google, não possam escolher

quais as notícias que querem pagar. Num blog da empresa onde o novo financiamento de três anos foi anunciado na passada sexta-feira, o Facebook avançou que o dinheiro seria usado para “ajudar a apoiar a sustentabilidade da indústria de notícias no Canadá”, com um foco claro em reportagens locais, publicações

PUB

DENTES FIXOS SÓ NUM DIA! ANTES

Ferma Food Products Unibel Company Ltd. 44 Atomic AveToronto, ON, M8Z 5L1 Tel.: (416) 533-3591 • Fax: (416) 533-3485 web: www.fermafoods.com email: sales@fermafoods.com

Ferma Import & Export Inc. 2615 Place Chassé Montreal, Quebec, H1Y 2C3 Tel.: (514) 845-0164 • Fax: (514) 845-5345 web: www.ferma.ca email: sales@ferma.ca

DEPOIS

Mude a sua vida!

Ligue-nos hoje mesmo para uma consulta grátis

416.590.9100 Carlos M. Valente, DD

888 College St. Dr. Lorenzo Vigna

COMUNIDADE

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SOCIEDADE

Morreu Martinho de São José portanto, mais de 66 anos no país que o acolheu. No Canadá, foi reconhecido, artinho de São José, em 2005, quando o Governo empresário luso-cana- homenageou Martin com um diano no Canadá há certificado, destacando o seu mais de 60 anos, faleceu na papel e contributo no “50.º passada terça-feira, 30 de mar- aniversário dos pioneiros de ço, pacificamente em sua casa, Caranguejeira”. com a família ao seu lado. Tinha Martin era igualmente um 88 anos. membro querido e respeitado Os mais próximos cha- junto da comunidade empremavam-lhe sarial de ColMartin. Um lege Street, h o m e m d e MARTIN E OS SEUS IRMÃOS servindo boas conver- CONSTRUÍRAM UMA FORTE como tesousas, de sorri- PRESENÇA NA COLLEGE STREET reiro da área so fácil que, melhoria E NAS COMUNIDADES PORTU- de depois de serde negócios vir o exérci- GUESAS QUE SERVIAM de Little Italy. to português, E ra ne s s e s saiu da pátria-mãe para rumar espaços que Martin e o irmão ao Canadá, no ano de 1955. Isidro chegaram a ter uma loja Imagine-se que não mais saiu de ferragens, inaugurada em da América do Norte. Foram, 1971 e encerrada, posterior-

NUNO ADÃES

mente, por causa da reforma de Martin, em 2017. Diz quem melhor o conhece que “a forte perspicácia empresarial, consideração e comportamento calmo foram a raiz do seu sucesso”. Por mais de 46 anos, Martin e os seus irmãos construíram uma forte presença na College Street e nas comunidades portuguesas que serviam. Martin era casado há quase 60 anos com Renate, a mulher de uma vida. Da união nasceram Anita e David. Martinho de São José deixa ainda 5 netos, Natasha, Trevor, Ashley, Ryan e Joshua. Era irmão do também conhecido empresário Bento São José. Por causa da pandemia, as celebrações fúnebres foram bastante restritivas. No entanto, a família garante que a homenagem à vida do homem vai acontecer, “assim que as restrições

Irmão do empresário luso-canadiano Bento São José partiu aos 88 anos

Martinho de São José, empresário luso-canadiano faleceu aos 88 anos

à pandemia forem suspensas, para dar a Martin a despedida e a lembrança que ele merece”.

O Correio da Manhã Canadá apresenta sentidas condolências à família enlutada. l PUB

Mais e melhor televisão para si!

Diariamente e para todo o Canadá, 24 horas com todas as notícias de interesse da Comunidade de Língua Portuguesa, incluíndo produção local.

OS MELHORES TALENTOS ESTÃO NA CMCTV! AOS DOMINGOS DAS 11H00 ÀS 12H00 NA Para aderir ao canal ligue 1.888.748.9166 ou consulte www.bell.ca/Fibe-TV

Aos domingos, ´CMCTV Talent with John Santos´ no CMCTV em Destaque, na City TV, com repetição aos sábados na CMCTV Canal 893

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021

SAÚDE E BEM-ESTAR

SAÚDE & BEM-ESTAR

Eleve a autoestima e a confiança com as sugestões e as estratégias mais aconselhadas pelos especialistas

A escolha do melhor implante Carlos Valente, DD, H.I.S.

CARLOS VALENTE, DD NUNO ADÃES

Anatomia dos implantes dentários Os implantes dentários imitam a estrutura dos dentes naturais, de modo que a condição da sua boca pode afetar o sucesso do procedimento de implante. Como os dentes naturais, a maioria dos implantes dentários é fixada no osso maxilar. Se a sua boca for saudável, provavelmente será um bom candidato para implantes dentários.

As mandíbulas superior e inferior fornecem suporte e estrutura para os dentes e para o rosto. Se em um maxilar saudável o suficiente, pode ser um bom candidato para implantes dentários. O osso deve ser alto e largo o suficiente para que o implante se encaixe. A sua mandíbula também deve ter osso duro suficiente ao redor do seu centro mole (medula) para segurar o implante com segurança. Gengivas saudáveis ajudam a proteger o seu maxilar de infeções, cicatrizando firmemente ao redor do implante.

Uma boca saudável para os melhores resultados As diferentes soluções para implantes dentários, para uma boca mais saudável e melhores resultados

quase tão segura quanto a dos dentes naturais.

crescimento de um novo osso na mandíbula.

Coroas dos dentes naturais

Prótese para atender às suas necessidades

As coroas dos dentes naturais são mantidas no lugar pelas raízes. As raízes ajudam a manter os maxilares saudáveis, estimulando o crescimento de novos ossos. Isso fornece um bom suporte para os dentes.

Usando implantes dentários, uma nova prótese pode ser feita para atender às suas necessidades individuais. Não importa quantos dentes estejam a ser substituídos, o processo básico é o mesmo. Apenas o número de implantes muda. Se estiver a substituir um conjunto completo de dentes, no entanto, pode ter a opção de uma prótese removível ou fixa.

Implantes são como dentes

Prótese de suporte de implantes

Os seus dentes naturais são superfícies estáveis para morder e mastigar e isso também se aplica ao implante dentário. Aqueles que são bem-sucedidos ficam firmemente embutidos na mandíbula, proporcionando uma superfície de mastigação

A prótese é mantida no lugar por implantes, que geralmente são feitos de titânio. Como esse metal é bem aceite pelo corpo, os implantes de titânio raramente causam reações. Como as raízes dos dentes naturais, os implantes também estimulam o

uma prótese parcial, completa ou única. Quanto mais dentes forem substituídos, mais implantes serão necessários para a sua prótese. Esses implantes são colocados para seguir o formato da sua mandíbula.

Prótese Dentária Completa Este tipo de prótese substitui todos os dentes da mandíbula superior ou inferior. O número de implantes varia, dependendo do tipo de prótese que escolher.

Escolha de uma prótese dentária completa Uma prótese usada para substituir uma dentição completa pode ser removível ou fixa. Juntamente com o seu denturista pode discutir qual a melhor opção. Com uma prótese removível, pode tirar os dentes da boca para facilitar a limpeza. Com uma prótese fixa, os seus novos dentes só podem ser retirados por um denturista ou dentista. Em alguns casos, uma prótese fixa pode oferecer maior estabilidade na mastigação mais eficaz.

Tipos de Próteses

Prótese Parcial

Prótese Única

Dependendo das suas necessidades, a prótese pode substituir um ou mais dentes. O número de implantes que precisa depende se está a fazer

Este tipo de prótese pode substituir dois ou mais dentes. É o procedimento de implante mais realizado e pode exigir apenas dois ou três implantes.

Este tipo de prótese é usado para substituir um ou dois dentes perdidos. Cada dente protético conecta-se ao seu próprio implante. PUB

Pioneiro no café expresso Dealer Showroom

115 Matheson Blvd E Mississauga,ON L4Z 1X8 www.euromilan.com 905.501.8600

Head Office: 672 Dupont St. Toronto, ON M6G 1Z6 416.535.1555 www.faema.ca 1117 Davenport Rd. Toronto, ON M6G 2C3 President Cav. Mike Di Donato 416.656.1555 info@faematoronto.com

Tuscany Place

3175 Rutherford Rd. Building E, Unit 11 Vaughan, ON L4K 5Y6 905.738.6060

Showroom

265 James St. North Hamilton, ON L8R 2L2 905.522.9326

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ENTREVISTA

E ENTREVISTA

“Quero agradecer aos portugueses por tudo aquilo que fizeram nesta província”, diz Rudy Cuzzetto Em entrevista exclusiva ao Correio da Manhã Canadá, o membro do parlamento provincial de Ontário fala também de Cristiano Ronaldo e ainda sobre o orçamento do Governo de Ontário para 2021

NUNO ADÃES

Rudy Cuzzetto: Foi um excelente orçamento que foi proposto e esperamos que seja votado brevemente, provavelmente nas próximas duas semanas. É um orçamento de recuperação para o pós-pandemia. Existem muitos gastos, neste orçamento, dos quais precisamos nesta altura e, sendo nós conservadores, sei que muitas pessoas não gostam da quantidade de dinheiro que introduzimos neste orçamento. Eu olho para as coisas de forma diferente. As minhas raízes são italianas, europeias e nós poupamos dinheiro para os dias de tempestade e é isso que os Governos devem fazer, ou seja, pôr dinheiro de lado durante os tempos mais fáceis, forma a poder suportar problemas como este que está a acontecer agora. Foi por isso que fizemos neste orçamento, estamos a gastar um total de 173 mil milhões de dólares, para toda a província de Ontário, mas 50 mil milhões adicionais ficaram destinados também para apoiar a recuperação da Covid-19, neste orçamento. CMC: Neste orçamento, o Governo de Ontário apelou a Ottawa para disponibilizar financiamento maior e mais sustentado para cuidados com

orreio da Manhã Canadá: Temos connosco Rudy Cuzzetto, membro do parlamento provincial de Ontário, por Mississauga-Lakeshore e também Assistente Parlamentar para auditorias internas, para o presidente do Conselho do Tesouro e Ministro das Finanças, Peter Bethlenfalvy. MPP Rudy Cuzzetto, bem-vindo ao Correio da Manhã Canadá e muito obrigado por fazer esta entrevista connosco. Começamos por falar do orçamento para 2021. Dado que o orçamento estipula os próximos passos para derrotar a Covid-19 e para a recuperação económica da província, quais as principais prioridades foram levadas em conta no desenvolvimento do orçamento de 2021, para a população de Ontário?

Rudy Cuzzetto, em entrevista ao CMC, realçou os investimentos na área da saúde em Ontário

crianças, oferecendo flexibilidade às províncias para decidir o que funciona melhor para diferentes regiões. Porquê? RC: Eu também olhei para essa questão e acho que o dinheiro deve ser canalizado para os pais e não para construção de mais betão. Os pais sabem o que fazer com os seus filhos e onde os colocar. Penso que dar o dinheiro diretamente aos pais é muito melhor, a meu ver, para que eles possam ter o controlo. Se olhar para outros investimentos que fizemos, especialmente nos cuidados de Saúde, falo de 30 mil milhões de dólares para construir novos hospitais. Este é um dos maiores investimentos na história do Canadá! Estamos a projetar reconstruir um hospital aqui mesmo em Mississauga-Lakeshore, no caso, o antigo Mississauga Hospital ou South Peel, onde eu nasci. É o completar do ciclo para mim, estar no hospital onde nasci e agora esse mesmo hospital vai ser alvo de uma reconstrução ali mesmo, naquela propriedade que precisamos. Este será um dos maiores hospitais no Canadá aqui mesmo em Mississauga. São excelentes notícias para os cidadãos de Mississauga e da região de Peel. CMC: Incluída, neste orça-

mento, está uma terceira ronda de pagamentos no âmbito do Ontario Covid-19 Child Benefit. Este subsídio foi duplicado para 400 dólares por criança e 500 dólares por cada criança com necessidades especiais. Que fatores foram considerados para este aumento? RC: Nós concluímos que isto iria ajudar as famílias e as pessoas a voltar ao trabalho. Isto perfaz um total de 1,8 mil milhões de dólares investidos neste programa, para levar as pessoas de volta ao trabalho,

“Estamos a construir, aqui em Mississauga-Lakeshore, 640 camas no Sheridan Park, processo esse que está em andamento e estará finalizado em 2022” Rudy Cuzzetto MPP Mississauga-Lakeshore

ajudar as mulheres com os seus filhos, para que elas possam também voltar ao trabalho. As mulheres foram dos grupos mais atingidos pela Covid-19, dentro das nossas comunidades. Se olhar para os cuidados continuados, estamos a investir 4,9 mil milhões para 4 horas de cuidados para os nossos seniores.

Isso significa que vamos contratar 27 mil trabalhadores de apoio pessoal, em consequência de todas as instalações de cuidados continuados que estamos a construir. Se analisar o que o Governo anterior fez, eles apenas disponibilizaram 611 camas em toda a província de Ontário, desde 2011 até 2018. Estamos a construir, aqui em Mississauga-Lakeshore, 640 camas no Sheridan Park, processo esse que está em andamento e estará finalizado em 2022. É inacreditável e estamos a fazer tudo isto em toda a província de Ontário. Estamos a construir para os cuidados continuados, os quais têm sido negligenciados durante anos. Somos o primeiro Governo que tem um ministro para os Cuidados Continuados, o que nunca houve em nenhum outro governo. Quando a ministra foi eleita para o cargo, muito trabalho já estava a ser feito e, entretanto, a pandemia surgiu e tivemos de concentrar as nossas atenções nos seniores nos lares de idosos em geral e lidar com o problema do vírus nestas instalações. CMC: Quantas famílias irão receber estes apoios e qual é o critério? RC: São mais de 300 mil famílias, em Ontário, que irão beneficiar deste apoio. São exce-

lentes notícias para as famílias de Ontário. Estamos a continuar a gastar porque sabemos que o temos de fazer e temos de ajudar a passar para um cenário de recuperação que é necessário depois da pandemia. O que nos está a atrasar, nesta altura, são as vacinas, as quais não estamos a receber da parte do Governo federal e isso é um problema. Se tivéssemos as vacinas disponíveis, teríamos a possibilidade de vacinar mais pessoas na província de Ontário. Eu recomendo que todos possam ser vacinados e mal posso esperar pela minha vez. Ainda estou abaixo da idade para a qual poderia ser vacinado, mas assim que estiver disponível para mim, irei tomá-la, porque é muito importante que todos nós possamos ser vacinados. CMC: A província também planeia oferecer uma segunda ronda de pagamentos para as pequenas empresas afetadas pela pandemia. A Canadian Federation of Independent Businesses aplaudiu esta decisão, mas esta organização apela ao Governo de Ontário para alargar a elegibilidade para este programa. O que acha disso? O que é que o Governo planeia fazer? RC: Penso que esta ideia de dar mais entre 10 a 20 mil dólares para as pequenas empresas é muito necessária na província de Ontário. O positivo daqui é que não é necessário recandidatura para os casos em que houve candidatura anteriormente. A recandidatura é feita automaticamente nesses casos, o que é muito melhor para os pequenos empresários, que não precisam de passar pelo mesmo processo de novo, para o mesmo benefício. Estamos sempre numa perspetiva de alargar o programa e ver o que podemos fazer para fazer melhor, porque pode sempre ser feito algo mais. Estamos a tentar melhorar o programa, avançar e ajudar os nossos pequenos empresários, especialmente os que estão na região de Peel e Toronto, os quais foram atingidos de forma dura, devido ao confinamento. Eu falo com os empresários daqui de Port Credit e Clarkson, com as BIA´s e sei o quão

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

“Eu olho para o nosso Trillium Hospital aqui em Mississauga-Lakeshore e penso que deveríamos ter construído um novo hospital há 20 anos, o que deveria ter sido feito pelo anterior Governo” Rudy Cuzzetto MPP Mississauga-Lakeshore

CMC: O plano do Governo de Ontário tem dois temas essenciais: saúde e recuperação económica. Recentemente, o premier Doug Ford anunciou que a província vai construir um novo hospital em Brampton. Acha que é importante dizer à população de Brampton que o Governo não se esqueceu dela? RC: Claro que o nosso Premier Doug Ford trabalhou arduamente com o Presidente da Câmara

Municipal de Brampton, Patrick Brown, para construir um hospital em Brampton, assim como aqui em Mississauga-Lakeshore, porque a região de Peel precisa de hospitais. Eu olho para o nosso Trillium Hospital aqui em Mississauga-Lakeshore e penso que deveríamos ter construído um novo hospital há 20 anos, o que deveria ter sido feito pelo anterior Governo. Houve um desleixo durante anos e o dinheiro foi mal gasto. Ao invés, o nosso Governo concentra-se onde gastar o dinheiro, onde é realmente preciso. É muito fácil gastar mal o dinheiro, nós fazemo-lo nas nossas próprias casas. Devemos concentrar-nos onde é mais necessário, e os cuidados de saúde é onde é mais preciso. Com o que se está a passar com a pandemia, precisamos de cuidados de saúde, mais do que nunca, em Ontário, e essa deveria ter sido uma preocupação de há 15, 20 anos atrás.

de 30 mil camas. É uma questão muito importante, porque precisamos, devido à população envelhecida que temos, de construir estes espaços rapidamente e de forma segura.

CMC: A pandemia tem levado muitas vidas, especialmente no setor dos cuidados continuados de idosos em Ontário. É esta a razão pela qual o Governo provincial pretende acelerar a construção de novos espaços para cuidados continuados? Quando vai acontecer e quanto tempo vai levar?

Deputado provincial esteve em contacto com empresários portugueses

RC: Estamos a acelerar esse processo na província de Ontário. Como disse antes, desde 2011 até 2018, apenas foram disponibilizadas 611 camas em toda a província. Estamos a providenciar estas camas neste momento, a ritmo acelerado, com as zonas ministeriais, quando a região e a Câmara acordam quanto à construção e o ministério dá luz verde para se construir rápido. Estamos a construir unidades modulares e é de facto de salientar, visto que são 640 camas no espaço de um ano, só aqui em Mississauga-Lakeshore, sem falar nas outras três localizações também, com mais instalações. Estamos a construir um total

CMC: Considera que o orçamento de Ontário tem o equilíbrio necessário ou acha que ainda existem arestas por limar

sários que têm sofrido imenso nos últimos meses? RC: Sei que é difícil e falei com vários pequenos empresários portugueses, na área de Port Credit, e eles têm passado muitas dificuldades. Quero agradecer-lhes por tudo o que têm feito durante esta pandemia. Eu sei que o financiamento

difícil tem sido. Estou feliz que tenham tido a possibilidade de abrir os seus pátios na última semana, o que ajudou bastante, apesar de estarmos ainda longe de onde devemos estar. A minha luta tem sido, ultimamente, em relação a uma percentagem da licença de bebidas alcoólicas e código de incêndio. Tenho trabalhado com o Dr. Williams e a ministra da Saúde Christine Elliott. Acho que não deve ser uma percentagem em relação à área do espaço, porque se se permitirem 10 pessoas num espaço de 100 pés quadrados, isso não é realmente seguro, mas se dermos uma percentagem da licença de bebidas alcoólicas e código de incêndio, assim já se tornará seguro, especialmente num espaço de 10 mil pés quadrados que tenha apenas 10 pessoas, onde nem sequer valeria a pena abrir. Com uma percentagem de 50%, como demos, permitimos que as pequenas empresas pudessem ter alguma margem de manobra.

nos bastidores? RC: Penso que houve um consenso, no que respeita ao orçamento. Como disse, gastamos mais dinheiro do que nenhum outro Governo gastou na história de Ontário, em áreas necessárias, que não foram contempladas durante anos. Podemos sempre fazer melhor, depois de termos os factos, como tudo na vida. No entanto, neste momento, penso que este orçamento vai ajudar Ontário a recuperar da pandemia. Mal posso esperar pelo orçamento de 2022, porque sei que será ainda melhor. CMC: A nossa comunidade portuguesa é conhecida pelas suas pequenas empresas e também pela criação de emprego, particularmente nas indústrias da alimentação e da construção, dois setores dos mais afetados pela pandemia. Que conselho pode deixar para estes empre-

que lhes proporcionamos ajudou-os a passar por esta fase, da melhor maneira possível. Eu espero que, se continuarmos a receber vacinas, poderemos melhorar e abrir a nossa economia e permitir a estas empresas que vivam melhor no futuro. Antes da pandemia, nós criámos mais de 315 mil empregos na província de Ontário. Nós temos as capacidades, as pessoas, a comunidade portuguesa e todas as comunidades em toda a parte que podem e querem trabalhar. Assim que esta pandemia terminar, eu prevejo que Ontário cresça imenso de novo e se torne no motor económico do Canadá, uma vez mais. CMC: Recentemente, a ministra da Saúde de Ontário, Christine Elliott, disse que a comunidade portuguesa poderia estar descansada, no que respeita aos cuidados de saúde mental na língua materna.

Isto vem no seguimento das notícias do fecho da clínica de psiquiatria do Toronto Western Hospital. São boas notícias para a comunidade. O que acha? RC: São excelentes notícias. Sei que estamos a gastar 525 milhões de dólares em saúde mental na província. Honestamente, de novo, devo dizer que somos o primeiro governo a ter um ministro de Saúde Mental. Nunca outro governo teve. Eu sei que o ministro Michael Tibollo é um excelente ministro e ele conhece a pasta por dentro e por fora e é ele que vai proporcionar ajuda para as pessoas de Ontário. Com a pandemia, a saúde mental tem sido um grande problema. Conseguimos sentir o stress, mesmo dentro das nossas casas, por não poder sair, não poder ir à escola. Tem sido muito difícil para as nossas famílias, em toda a província, por isso estou muito agradecido por ter um ministro como Michael Tibollo para proporcionar estas ajudas às pessoas de Ontário e levar-nos de novo para onde devemos estar. CMC: Tem alguma mensagem para a nossa comunidade portuguesa? RC: Estou muito familiarizado com a comunidade portuguesa, são como minha família. Para além disso, tenho uma camisola autografada do Cristiano Ronaldo, em Queen´s Park. Tenho um amigo que jogava na Juventus e conseguiu-me uma camisola assinada, que tenho no meu escritório. Adoro a comida portuguesa, cresci com muitos portugueses na minha comunidade. Quero agradecer-lhes por tudo o que fizeram nesta província, as suas contribuições para a nossa economia, cultura e tudo. Mais uma vez, agradeço-lhes muito e estou grato por fazer parte da comunidade portuguesa e trabalhar com ela e com todas as comunidades desta província de Ontário. Muito obrigado! l PUB

HomeLife Local

GRANDE INVESTIMENTO EM TORONTO

Décio J. Gonçalves

PERTO DO SUBWAY DA BLOOR E DUFFERIN. 5 APARTAMENTOS E UM BEAUTY SALON. COM UM TOTAL ANUAL DE RENDA DE $78.216.00

Office: 416.537.2441 Cell: 416.817.8356 Res: 905.848.3214

DÉCIO GONÇALVES: 416.817.8356

Real Estate Ltd. Brokerage* Independent Owned & Operated

PARA MAIS INFORMAÇÕES LIGUE PARA

Bloor St. West Toronto, ON M6H 1M3 E-mail: deciojgoncalves@yahoo.ca • Fax: 416.537.6871

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SAÚDE

Astrazeneca suspensa a menores de 55 anos A decisão foi tomada após uma recomendação da Comissão Consultiva Nacional para a Imunização (NACI) que alega razões de segurança O NACI já havia recomendado no início deste mês que canadianos com mais de 65 anos não recebessem a injeção, apesar das evidências emergentes em todo o mundo que demonstravam a sua capacidade de prevenir a Covid-19 em adultos mais velhos. Mas essa orientação mudou a 16 de março, depois dos novos dados sobre a eficácia da vacina terem sido analisados.

NUNO ADÃES

Canadá vai deixar de administrar, temporariamente, a vacina da AstraZeneca a menores de 55 anos. Os especialistas temem que a vacina inglesa aumente o risco de formação de coágulos sanguíneos. “Esta vacina teve todos os altos e baixos. Parece uma montanha-russa", avança Caroline Quach, presidente do NACI e especialista em doenças infeciosas pediátricas. "O problema é que com a evolução dos dados, vamos também evoluir as nossas recomendações", afiança. Quach disse que o risco de coágulos sanguíneos raros parece ocorrer apenas em populações mais jovens, razão pela qual o NACI recomendou suspender a vacina em pessoas com menos de 55 anos. “O que estamos a fazer é tentar comparar os riscos e os benefícios”, disse. Os receios dos especialistas

Receios dos especialistas aumentaram após serem conhecidos novos dados

aumentaram após terem sido conhecidos dados provenientes da Europa, que sugerem que o risco de formação de coágulos sanguíneos é de um em cada 100 mil casos. Até agora, o risco considerado era de um em cada um milhão de casos. Segundo a organização canadiana, NACI, a maior parte das

pessoas vacinadas com a AstraZeneca que desenvolveram coágulos sanguíneos são mulheres com menos de 55 anos. Quebec, Ontário, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Newfoundland e Labrador e Prince Edward Island suspenderam o uso da vacina para qualquer pessoa com menos de 55 anos.

"Esta vacina teve todos os altos e baixos. Parece uma montanha-russa (...) O problema é que com a evolução dos dados, vamos também evoluir as nossas recomendações" Caroline Quach Presidente do NACI

Na província de Ontário só maiores de 60 anos foram

SAÚDE

Anunciada nova instalação de fábrica de vacinas em Toronto A nova instalação da Sanofi estará localizada na 1755 Steeles Ave. W. em North York

ohn Tory anunciou que a Câmara Municipal de Toronto, em parceria com os governos do Canadá e de Ontário, ajudou a trazer uma nova fábrica de vacinas para a cidade. “A expansão da unidade da Sanofi em Toronto é uma prova da força do setor médico e de saúde de Toronto e do papel que a nossa cidade desempenha na preparação do nosso país para emergências futuras”, salientou o autarca A nova instalação fortalecerá a capacidade doméstica de fabricação de vacinas do Canadá e os esforços de preparação para uma pandemia futura. Após o projeto, construção, teste e qualificação da nova instalação e dos seus equipamentos, espera-se que esteja operacional em 2026. “Este investimento que

ocorre uma vez numa geração mostra o compromisso do nosso Governo em reconstruir o setor de biomanufatura doméstico do Canadá, com foco em soluções estratégicas de curto prazo e uma visão de longo prazo”, salientou François-Philippe Champagne, Ministro da Inovação, Ciência e Indústria.

"A expansão da unidade da Sanofi em Toronto é uma prova da força do setor médico e de saúde de Toronto e do papel que a nossa cidade desempenha na preparação do nosso país para emergências futuras" John Tory, Presidente da Câmara Municipal de Toronto

Através do programa Gold Star da cidade, a autarquia municipal ajudará a Sanofi a navegar e a acelerar o proces-

NUNO ADÃES

Presidente da Câmara de Brampton, Patrick Brown, enaltece o feito alcançado

so de revisão e aprovação do desenvolvimento para “esta importante nova instalação”, lê-se no comunicado enviado às redações. “A cidade valoriza a presença da Sanofi como um importante empregador e contribuinte para o nosso setor de ciências da vida de classe mundial. Parcerias como esta não só ajudarão a nossa economia a se recuperar da atual pandemia de

COVID-19, mas também estabelecerão uma fonte doméstica de vacinas mais confiável por muito tempo, no futuro”, referiu Michael Thompson, presidente do Comité de Desenvolvimento Económico e Comunitário. Atualmente, a Sanofi em Toronto produz milhões de doses anuais de vacinas que salvam vidas em mais de 60 países de todo o mundo - incluindo o Canadá. Emprega 1500 pes-

vacinados com a AstraZeneca. A presidente do NACI, aconselha, ainda, a toma da vacina ao “invés de ter de esperar dois meses, correr o risco de apanhar Covid-19 e ainda ficar sujeito a complicações associadas”. Quach acrescentou que a vacina funciona bem na prevenção de desfechos graves e morte em populações com mais de 55 anos, particularmente naquelas com mais de 70, e o risco de coágulos sanguíneos não parece estar presente nessas faixas etárias. No entanto, os especialistas querem receber mais dados da Europa para avaliar "ao certo" o grau de risco. Há duas semanas, a vacina da AstraZeneca esteve temporariamente suspensa em vários países europeus, incluindo Portugal, devido aos receios em torno da formação de coágulos sanguíneos. A vacinação foi retomada após a Agência Europeia de Medicamentos (EMA) ter reafirmado que a vacina é “segura e eficaz". l

soas em assuntos industriais, operações comerciais, pesquisa e desenvolvimento. Com este novo investimento, a Sanofi continuará a criar uma combinação de 300 novos empregos indiretos e diretos e ainda manter a sua forte presença de biomanufatura e empregos altamente qualificados no Canadá. “Ter esta nova fábrica de vacinas em Toronto significa que continuaremos a crescer e desenvolver nosso talento canadense em biotecnologia, ao mesmo tempo em que fortalecemos nossas capacidades e know-how de vacinas domésticas”, revelou, Fabien Marino, vice-presidente de Assuntos Industriais e chefe da unidade de Toronto, Sanofi Pasteur Canada. “Este investimento que ajuda a solidificar a pegada de biomanufatura do Canadá não teria sido possível sem a liderança da Sanofi, investimento de parceiros governamentais e ainda com a forte colaboração da notável cidade de Toronto”, concluiu O estabelecimento de uma nova unidade de produção de vacina de ponta a ponta em Toronto ajudará a melhorar a saúde dos canadianos e garantir o acesso prioritário ao suplemento de vacinas fabricadas internamente, ao mesmo tempo que oferece oportunidades de emprego para os residentes. l

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021

CIÊNCIA

Setor de Ciências da Vida atinge patamares de excelência em Mississauga A economia saiu fortalecida nos últimos quatro anos na cidade da província de Ontário, de acordo com a autarquia NUNO ADÃES

Setor de Ciências da Vida impactou positivamente a economia de Mississauga nos últimos quatro anos e o Escritório de Desenvolvimento Económico da autarquia da cidade destaca ainda os avanços que fez no ano passado, em particular, apesar da pandemia da Covid-19. “Mississauga continua a ser um lugar onde as empresas optam por investir”, disse Bonnie Crombie, presidente da Câmara Municipal de Mississauga. “Como cidade, fortalecemos a nossa posição como um centro líder em Ciências da Vida e vimos esse setor realmente evoluir nos últimos anos e ainda experimentar um crescimento significativo, tanto em empregos quanto

Bonnie Crombie, presidente da Câmara Municipal de Mississauga

em negócios que investem na nossa cidade. Se continuarmos neste caminho, poderemos ver mais de 3 mil novos empregos altamente qualificados e bem remunerados adicionados à nossa economia local nos próximos quatro anos, o que é especialmente importante para a nossa recuperação económica”. O trabalho da autarquia de Mississauga com líderes do setor

e empresas de Ciências da Vida de renome mundial ao longo dos anos resultou num maior crescimento de empregos altamente qualificados e bem remunerados no setor. Mississauga representa 27 por cento do total de empregos em Ciências da Vida de Ontário. Indivíduos no setor normalmente têm uma capacidade de ganho maior, onde os salários são 24 por cento mais

CANADÁ

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

altos do que a média provincial. Em 2017, reconhecendo as contribuições significativas do setor e o potencial para o crescimento económico de Mississauga, a estratégia concentrou-se em estabelecer um centro líder de Ciências da Vida de classe mundial em Mississauga. A autarquia da província de Ontário é a única no Canadá a ter uma estratégia desse tipo.

"Mississauga continua a ser um lugar onde as empresas optam por investir" Bonnie Crombie, presidente da Câmara Municipal de Mississauga

O apoio a novos investimentos em Ciências da Vida nos últimos quatro anos representou mais de 1,3 milhões de dólares em avaliações fiscais anuais,

novas e retidas e 173 milhões em produto interno bruto direto. “A Câmara Municipal é uma grande defensora do Setor de Ciências da Vida. Sabemos que muito trabalho foi feito nos bastidores para ajudar a trazer novos negócios para Mississauga e iluminar a nossa cidade”, disse Paul Mitcham, Gestor Municipal da Câmara de Mississauga. “Obrigado à nossa premiada equipa do Escritório de Desenvolvimento Económico da autarquia de Mississauga por todo o trabalho que fizeram e que continuam a fazer, especialmente durante estes tempos sem precedentes. À medida que a autarquia concentra os seus esforços na recuperação económica, as iniciativas estratégicas ajudarão a apoiar a nossa comunidade de negócios e indústrias em crescimento”, finalizou. Um setor de Ciências da Vida saudável traz maior crescimento económico, melhores talentos, maior produtividade e competitividade global, de acordo com o comunicado da autarquia. “Um dos benefícios de investir aqui é a nossa capacidade de reunir negócios, permitindo que as empresas tenham a oportunidade de se relacionar e aprender umas com as outras”, garantiu Harold Dremin, Diretor Interino de Desenvolvimento Económico. l PUB

Lynett Funeral Home: Um lugar especial para relembrar

Todos os equipamentos necessários para o seu negócio Head Office: 672 Dupont St. Toronto, ON M6G 1Z6 1117 Davenport Rd. Toronto, ON M6G 2C3 President Cav. Mike Di Donato 416.656.1555 info@faematoronto.com

416.535.1555 www.faema.ca

Você é único. Seus entes queridos são únicos. Então, num momento de necessidade ou quando planear o futuro, conte com Diane Moniz-Alves e Sylvie Powell para auxiliar em tudo o que você precisa para criar uma lembrança exclusiva. Ligue hoje para planear tudo o que diz respeito ao funeral e ao cemitério:

416-767-1176

Diane Moniz-Alves

Pergunte sobre o nosso Kit Planeamento GRATUITO!

Lynett Funeral Home & Cemetery

Sylvie Powell

by Arbor Memorial

3299 Dundas Street West, Toronto, ON lynettfuneralhome.ca Arbor Memorial Inc.

CLIENT:

Arbor Memorial

BLEED:

None

DOCKET:

D015504

TYPE SAFETY:

0.3125” all around

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

TURISMO

Indústria de turismo de Ontário recebeu 200 milhões O orçamento de 2021 do Governo de Ontário visa ajudar a estabilizar a indústria do turismo e a proteger os empregos NUNO ADÃES

Governo de Ontário garante cerca de 100 milhões de dólares para um novo subsídio único de apoio a pequenas empresas de turismo e hospitalidade na província e mais 100 milhões para um novo programa de recuperação único. “A indústria do turismo é crítica para a economia de Ontário e estamos a garantir apoio financeiro significativo para que esse setor seja capaz de sobreviver à pandemia e que ainda contribua para a nossa recuperação”, avança o Premier Doug Ford que diz ainda que “essas operadoras de turismo e empresas empregam pessoas de toda a província e ainda atraem visitantes de todo o mundo” Antes da pandemia, o turismo gerou mais de 36 mil milhões de dólares em atividades económicas e apoiou cerca de 400 mil empregos em Ontário. Como resultado direto da pandemia,

Setor do turismo perdeu mais de metade em receitas

o setor de turismo perdeu mais de metade em receitas e mais de 200 mil empregos foram dispensados. Cerca de 100 milhões de

euros do financiamento são destinados a um novo subsídio único de apoio a pequenas empresas para o turismo e hospitalidade em Ontário.

Sob o programa, o Governo de Ontário distribuirá entre 10 mil e 20 mil dólares para pequenas empresas com menos de 100 funcionários, incluindo hotéis, motéis, agências de viagens, parques aquáticos e de diversão, campos de caça e pesca e recreativos e de férias, incluindo acampamentos de verão para crianças. Para serem elegíveis, os empregadores devem demonstrar uma perda de 20 por cento na receita. Quaisquer pequenas empresas que receberam o Ontário Small Business Support Grant não serão elegíveis para o novo subsídio, de acordo com a nota do Governo de Doug Ford. Os outros 100 milhões de dólares serão destinados ao novo Programa de Recuperação do Turismo de Ontário, que visa proteger empregos essenciais e ainda sustentar empresas de turismo com fins lucrativos, que tiveram que fechar totalmente ou parcialmente as portas, durante a pandemia. O programa será lança-

do ainda este ano, conforme os empregadores ajustem as operações para reabrirem com segurança. A Associação da Indústria de Turismo de Ontário deu as boas-vindas à notícia. “A Associação da Indústria de Turismo de Ontário está satisfeita porque, neste momento crítico, o governo identificou a indústria do turismo como um componente-chave da economia de Ontário e reconheceu os danos únicos e sem precedentes causados pela pandemia da Covid-19”, revelou o seu vice-presidente Christopher Bloore. A nova doação do governo ajudará nos desafios imediatos de solvência para as empresas de turismo e o fundo de turismo ajudará as empresas do setor a reabrir, reestruturar e permanecer competitivas na indústria mais dinâmica do mundo e ainda salvaguardar a subsistência de centenas de milhares de cidadãos de Ontário, de acordo com o Associação. l

TRANSPORTES

10 milhões de dólares para construção do carro do futuro Governo de Ontário faz parceria com a indústria automobilística para aumentar competitividade e posicionar a província no topo da indústria com as empresas beneficiárias a contribuírem com o restante dos seus próprios recursos. O presidente da Associação dos Fabricantes de Peças Automotivas (APMA), Flavio Volpe, comentou o anúncio.

NUNO ADÃES

governo de Ontário está a investir 10 milhões de dólares em empresas de autopeças através do ‘Ontario Automotive Modernization Program (O-AMP)’ para aumentar a competitividade e posicionar Ontário como um centro norte-americano para a construção do carro do futuro. O financiamento concedido até agora alavancará 25,8 milhões de dólares em investimentos da indústria. “A força, a inovação e a qualidade da nossa cadeia de empréstimos automotivos foram essenciais para atrair quase 6 mil milhões de dólares em montagem de novos veículos para Ontário”, disse Vic Fedeli, Ministro de Desenvolvimento Económico, Criação de Empregos e Comércio. “ O Ontario Automotive Modernization Program fornece suporte direcionado para ajudar os fabricantes de peças automobilísticas a fazer investimentos críticos

O programa está a ajudar fornecedores de peças, de pequeno e médio porte

em tecnologia e de treino para permitir que se mantenham à frente numa indústria globalmente competitiva”. O-AMP foi lançado em setembro de 2019 como uma peça central de Driving Prosperity: The Future of Ontario’s Automotive Sector, o plano do Governo para uma indústria automobilística forte e sustentável. O programa está a ajudar

fornecedores de peças automobilísticas de pequeno e médio porte a ficarem melhores, mais fortes e mais rápidas, investindo na adoção de tecnologia e / ou treino em “lean manufacturing”. Mais de 100 projetos estão em andamento e vão criar cerca de 570 empregos. O financiamento cobre até 50 por cento dos custos elegíveis do projeto até 100 mil dólares,

“A força, a inovação e a qualidade da nossa cadeia de empréstimos automotivos foram essenciais para atrair quase 6 mil milhões de dólares em montagem de novos veículos para Ontário” Vic Fedeli, Ministro de Desenvolvimento Económico, Criação de Empregos e Comércio

“As indústrias automobilísticas canadianas e de Ontário têm uma oportunidade de definir a geração para liderar no projeto, engenharia e fabricação de tecnologias de veículos modernos zero emissões, peso leve, conectado e autónomo”, revelou Volpe. “Os investimentos direcio-

nados do Programa de Modernização Automotiva de Ontário ajudarão as nossas ambiciosas e inovadoras empresas de autopeças a se manterem na vanguarda da tecnologia e da inovação.” Ontário é o único lugar na América do Norte com cinco grandes empresas de construção de veículos - Stellantis, Ford, General Motors, Honda, Toyota - assim como a fabricante de camiões Hino. As instalações de montagem de veículos da província são apoiadas por uma cadeia de abastecimento que compreende mais de 700 empresas de peças e mais de 500 fabricantes de ferramentas, matrizes e moldes. Mais de 300 empresas e organizações de Ontário estão ativas no desenvolvimento de tecnologias de veículos conectados e autónomos. Na América do Norte, Ontário é classificado como o segundo produtor automotivo (depois de Michigan) e o segundo maior cluster de Tecnologia da Informação, depois da Califórnia. l

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SOCIEDADE

CANADÁ

Para serem reintegrados nesse último plano, devem apresentar um novo pedido antes do prazo da Fatura Fiscal Estimada de 2022. Para os residentes e empresas que optarem pelo Programa de Adiamento do Pagamento do Imposto sobre Imóveis (Property Tax Payment Deferral Program), os pagamentos do imposto sobre imóveis podem ser efetuados em qualquer momento e várias vezes, ticamente diferida. durante o ano. Não existirão Para que os residentes sejam coimas ou encargos com juros, elegíveis ao Programa de Defe- desde que os impostos de 2021 rimento do Pagamento do sejam pagos na totalidade até 15 Imposto sobre Imóveis não de dezembro do presente ano. devem ter impostos atrasados A autarquia pede aos resiantes de março de 2020. Os dentes e proprietários que mesmos devem concedam um ser pagos diretempo de proPROGRAMA ESTARÁ DIStamente à cessamento autarquia de PONÍVEL APENAS MEDIANTE de três a cinBrampton e CANDIDATURA E DESTINA-SE co dias úteis não através de “ao seu banco, uma empresa A AJUDAR OS PROPRIETÁRIOS ou instituição de hipotecas. DE IMÓVEIS RESIDENCIAIS E f i n a n c e i r a , Além disso, para garantir aqueles que se EMPRESARIAIS QUE PODEM que a Câmaqualificam para REQUERER FLEXIBILIDADE NO ra Municipal o Programa de PAGAMENTO, APENAS PARA O de Brampton Adiamento do receba o seu Pagamento do ANO FISCAL DE 2021 pagamento de Imposto sobre impostos no Imóveis e estão atualmente ins- prazo previsto”. A mesma nota critos no Plano de Pagamento garante que “os pagamentos Pré-Autorizado de Imposto da recebidos após 15 de dezembro Autarquia de Brampton (PTP), de 2021 serão aplicados coimas serão removidos do Plano PTP. e encargos com juros”. l

Impostos sobre imóveis em Brampton podem ser pagos até 15 de dezembro Câmara Municipal da cidade permite que residentes e proprietários de negócios adiem os impostos sobre os imóveis até ao final do ano NUNO ADÃES

pelidado de Programa de Adiamento do Pagamento do Imposto sobre a Propriedade, os residentes de Brampton teriam a opção de adiar os impostos sobre a propriedade de 2021 até 15 de dezembro. A aprovação do novo programa visa apoiar os residentes e as empresas que enfrentam dificuldades financeiras devido à pandemia da Covid-19. Os participantes podem candidatar-se ao adiamento do pagamento dos impostos sobre imóveis de 2021 até 15 de dezembro de 2021. De acordo com a nota enviada às redações, o referido programa estará disponível apenas mediante candidatura e destina-se a ajudar os proprietários de imóveis residenciais e empresariais que

Apoios surgem em consequência das dificuldades da pandemia

podem requerer flexibilidade no pagamento, apenas para o ano fiscal de 2021. O Programa de Adiamento do Pagamento do Imposto sobre Imóveis (Property Tax Payment Deferral Program) não representa uma dispensa de pagamento de impostos sobre imóveis para 2021.

Todos os anos, a cidade emite duas faturas fiscais - a fatura fiscal provisória emitida em janeiro e a fatura fiscal final em junho. Aqueles que desejam adiar os pagamentos devem-se inscrever online até 15 de abril (aqueles que adiarem a fatura fiscal provisória também terão a sua fatura fiscal final automa-

PUB

NOVO ESPAÇO NA CMCTV UMA NOVA JANELA

MAIS TELEVISÃO | MELHOR TELEVISÃO

PARA A COMUNIDADE PORTUGUESA NO CANADÁ!

DOMINGOS DAS 11H00 ÀS 12H00

Todas as terças e sextas A partir das 21h30

Todos os sábados Às 9h30 (Missa)

Canal 893

@cmcanadatv

@CorreioDaManhaCanadaTV

@cmcanadatv

CMC TV

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SOCIEDADE

Mais de 1,3 milhões de canadianos saíram da pobreza Pesquisa de Renda Canadiana de 2019 revela estudo que vem sido feito desde 2015 NUNO ADÃES

Governo do Canadá sabe que as populações vulneráveis foram afetadas desproporcionalmente pela pandemia da Covid-19. E por isso mesmo a equipa lideradapor Justin Trudeau introduziu medidas para fornecer apoio aos canadianos através do ‘Canada’s COVID-19 Economic Response Plan’. Além disso,o Governo canadiano continua empenhado em garantir que cada cidadão do país esteja em situação justa e similar, no que ao sucesso diz respeito. Os resultados mostram que 18% dos povos indígenas com 16 anos ou mais estavam abaixo da linha da pobreza em 2019, em comparação com os 26 pontos percentuais de 2015. A taxa de pobreza de imigrantes recentes com 16 anos ou mais (aqueles que chegaram ao Canadá nos últimos dez anos) era de 17% em 2019 em comparação com os 27,9% registados em 2015. A taxa de pobreza das pessoas com deficiência era de 13,5%

Medidas tomadas pelo Governo para fornecer apoio aos canadianos

em 2019 face aos 20,7% de 2015. Ahmed Hussen, Ministro da Família, Crianças e Desenvolvimento Social, deu ênfase à Pesquisa de Renda Canadiana de

2019 e à sua descoberta de que mais de 1,3 milhões de canadianos foram retirados da pobreza desde 2015, incluindo 435 mil crianças e 45 mil idosos.

“Todos os canadianos mere- dinheiro diretamente nos seus cem uma chance justa e igual bolsos. Com base na linha de de sucesso. Este lançamento mostra o progresso na nossa pobreza oficial do Canadá, a luta contra a pobreza. Sabemos taxa de pobreza caiu para 10,1% que há mais a fazer e continua- em 2019, representando, deste remos a trabalhar duramente modo, uma queda de 0,9 pontos para alcançar a nossa meta de percentuais em relação a 2018. reduzir a pobreza, enquanto Cerca de 3,7 milhões de canacontinuamos a construir um dianos viviam abaixo da linha Canadá melhor, mais forte e de pobreza oficial do Canadá no mais inclusivo”, revela Ahmed ano de 2019. Hussen. A Pesquisa de Renda CanaOs dados da pesquisa mos- diana de 2020 delineará os impactos tram que a taxa da pandede pobreza no OS DADOS DA PESQUISA mia sobre a Canadá em p o b re z a . O 2019 diminuiu MOSTRAM QUE A TAXA DE 3 0 % d e s d e POBREZA NO CANADÁ EM Governo do 2 0 1 5 . Va l e Canadá está referir que o 2019 DIMINUIU 30% DESDE animado com Governo do 2015. VALE REFERIR QUE O as estimatiCanadá tem GOVERNO DO CANADÁ TEM vas também como objedivulgadas tivo reduzir COMO OBJETIVO REDUZIR A pelo ‘Statistics a pobreza em POBREZA EM 50%, ATÉ 2030 Canada’, que mostra que o 50%, até 2030. O ‘Canada Child Benefit’, o ‘Canada Emergency Response ‘Guaranteed Income Supple- Benefit’e outras medidas goverment’ e o ‘Canada Workers- namentais foram eficazes na Benefit’ estão a fazer uma prevenção de declínios na renda diferença real na vida dos cana- do emprego para muitas famídianos, já que colocam mais lias canadianas. l PUB

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021

ABERTURA

2.ª FASE

VILA REAL | CAFÉ E JORNAL EM VILA REAL, A POPULAÇÃO QUIS REGRESSAR AOS VELHOS HÁBITOS E AS ESPLANADAS TIVERAM LOTAÇÃO ESGOTADA COM PESSOAS A TOMAR CAFÉ E A LER O JORNAL.

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ADVOGADOS | CONTRA REGRESSO

hoje levantada a suspensão dos É prazos e diligências processuais impostas devido ao confinamento, mas

a Ordem dos Advogados considera “não existirem ainda condições de segurança” para que os advogados oficiosos se desloquem fisicamente aos tribunais.

PORTUGAL

ODEMIRA | INICIA TESTAGEM ODEMIRA INICIA ESTA SEMANA A TESTAGEM EM EMPRESAS HORTOFRUTÍCOLAS, PARA IDENTIFICAR POSSÍVEIS CASOS DE INFEÇÃO. SERÃO FEITOS CERCA DE QUATRO MIL TESTES.

BALANÇO

Misericórdias sem registo de qualquer surto

NOVO � Crescimento

� A União das Misericórdias

Portuguesas não regista qualquer surto de Covid-19. Para o presidente, Manuel de Lemos, os dados são “espetaculares” e demonstram a eficácia das vacinas. “Na última semana as Misericórdias tiveram cinco óbitos. Pessoas idosas, sem ligação umas com as outras e que estavam internadas em hospitais há algum tempo. Portanto, nada de surtos. Lamentamos sempre, e muito, as mortes, mas estes números nada têm que ver com os registados em fevereiro. Houve uma semana em que nos faleceram 140 pessoas. A diferença é muito grande”, avança Manuel de Lemos. n

Vacina trava morte de idosos

de casos e de óbitos a partir dos 70 anos é apenas de 0,9% DADOS � Há 19 surtos ativos de Covid-19 em lares de idosos, totalizando 496 infeções

Os resultados da vacinação na população mais idosa demonstram a eficácia das vacinas. Neste momento há 540 mil idosos com mais de 80 anos vacinados

campanha de vacinação contra a Covid-19 na população mais idosa iniciou-se a 4 de janeiro e, passados três meses, são notórios os efeitos da imunização. O número de contágios e de vítimas mortais caiu abruptamente. Uma realidade que seria ainda mais expressiva, caso o número de doses contratualizadas tivesse chegado nos prazos previamente estabelecidos. De acordo com o boletim da Direção-Geral da Saúde (DGS), naquele dia 60 183 pessoas com 70 ou mais anos já tinham sido infetadas com o novo coronavírus e havia registo de 6263 óbitos nesta faixa etária. Nas semanas seguintes, Portugal foi considerado um dos piores países do Mundo no que respeita a novos casos e óbitos por Covid-19, registados sobretudo

na população mais idosa. A título de exemplo, a 18 de janeiro havia 315 surtos ativos em Estruturas Residenciais para Idosos (ERPI), contabilizando 8910 casos. Ontem, Portugal registava 19 surtos ativos nestes lares, um deles na Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados, perfazendo um total de 496 infeções, avançou ao CM fonte oficial da DGS. Indicadores que permitem concluir que a rápida imunização nos lares está a travar de forma efetiva a infeções e mortes de idosos. O mês de março foi particularmente determinante para o evoluir positivo desta situação. Para perceber melhor o impacto das vacinas, vale a pena comparar o início do processo de imunização na população mais idosa com o dia 14 de fevereiro - data do primeiro relatório de vacinação contra a

Covid-19. Neste dia, havia 116 217 pessoas com mais de 70 anos positivas ao vírus e o número de óbitos nestas idades atingia os 13 298. O crescimento de novos casos nesta faixa etária, entre 4 de janeiro a 14 de fevereiro, foi de 48% e os óbitos 52%.

PAÍS CHEGOU A TER 315 SURTOS EM LARES, OU SEJA, 8910 INFEÇÕES IDOSOS COM MAIS DE 80 ANOS SÃO A POPULAÇÃO MAIS PROTEGIDA Quanto à vacinação, na faixa etária dos 65 e os 70 anos tinham recebido a primeira dose, a 14 de fevereiro, 32 165 utentes. Quanto aos maiores de 80 anos, estavam vacina-

dos 79 774 portugueses. Um mês depois, a 14 de março, 121 463 pessoas com 70 ou mais anos já tinham sido contagiadas. Havia, nesse dia, um total de mortes acumuladas de 14 537 nesta faixa etária. Passadas duas semanas, a 28 de março, foram contabilizados apenas 1047 novos casos em idosos e 126 óbitos. Feitas as contas, os dados revelam um crescimento de apenas 0,9% em ambos os indicadores. Números residuais, tendo em conta as taxas registadas em janeiro e fevereiro. O último relatório da vacinação mostra que os mais protegidos são os maiores de 80 anos. Até à semana passada, perto de 540 mil idosos, cerca de 80% do total, já tinham tomado a primeira dose da vacina contra a Covid-19 e um terço (33%) completado o processo de vacinação, duas doses.n

Manuel de Lemos

Toma única chega este mês a Portugal � A partir da próxima se-

mana está prevista a chegada das vacinas da Johnson & Johnson (J&J). O primeiro lote, com 1,25 milhões de doses, chega dividido em tranches entre este mês e o final de junho. No total, Portugal adquiriu 4,5 milhões de vacinas da J&J. A imunidade é de dose única, ao contrário das outras três que já estão a ser administradas no País e que requerem duas tomas.n

PORTUGAL

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

LISBOA | PRAZO DE APOIOS ALARGADO

ABERTURA

atualidade

2.ª FASE

Câmara Municipal de Lisboa decidiu A prolongar os apoios a fundo perdido até 30 de junho, anunciou ontem o presidente da autarquia lisboeta, Fernando Medina. Estes apoios já permitiram ajudar cerca de quatro mil entidades, sobretudo nos setores da restauração e comércio da capital.

REGRESSO À

PAÍS A DESCONFINAR

NORMALIDADE r No dia em que 500 mil alunos voltaram às escolas, muitos portugueses aproveitaram para ir às compras, fazer

SETÚBAL. HÁ MAIS VIDA NA BAIXA DA CIDADE DO SADO, COM ESPLANADAS E LOJAS ABERTAS.

BRAGA. UM DOS CAFÉS MAIS FAMOSOS DO CENTRO DA CIDADE MINHOTA VOLTOU A TER ESPLANADA ABERTA, E ONTEM TEVE CLIENTES DE TODAS AS IDADES.

PORTO. NEM A VACA QUE ESTÁ À PORTA DESTA LOJA, NO CENTRO DA CIDADE, FOGE AO USO DE MÁSCARA

aproveitaram para poder comprar roupa e acessórios, entre outras coisas, algo impossível de fazer presencialmente até agora. Nas escolas, o dia de ontem foi de regresso ao ensino presencial para meio milhão de alunos dos 2º e 3º ciclos (5º ao 9º ano de escolaridade). Um regresso com a certeza de que os professores e os funcionários não docentes já estão vacinados, pelo menos com a primeira dose, e que a escola é, de momento, um local mais seguro que há umas semanas. Também regressaram as atividades desportivas de baixo risco, e os ginásios voltaram a abrir, sem aulas de grupo. �

LISBOA. OS ALUNOS DOS 2.º E 3.º CICLOS REGRESSARAM ONTEM ÀS ESCOLAS, COMO ACONTECEU NA EB 2,3 PISCINAS-OLIVAIS.

DIA DE SOL E TEMPO AMENO LEVOU MUITOS A SAIR DE CASA E A IR ÀS COMPRAS

ão Pedro foi amigo dos portugueses no dia em que se viveu o início de uma nova fase de desconfinamento. Com o sol e as temperaturas amenas, as esplanadas ganharam vida depois de meses em que as cadeiras estiveram empilhadas e as mesas encostadas a um canto – quem ganhou foram os cafés e restaurantes, que (re)começaram uma nova normalidade. Um pouco por todo o País, regressaram também os mercados e feiras de rua sem restrições, levando muitos às bancas para fazer as compras para casa ou apenas para dois dedos de conversa com os feirantes, depois de várias semanas de afastamento. Abriram também as lojas com menos de 200 metros quadrados, levando mais gente e animação às ruas das vilas e cidades –e foram muitos os que

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021

CASTELO BRANCO | PSP ATENTA ÀS REGRAS

ais de cinco centenas de alunos regressaram ontem às escolas dos 2º e 3º ciclos de Castelo Branco perante a supervisão dos agentes da Escola da PSP. “Estamos atentos ao cumprimento das recomendações da DGS, como o uso da máscara e o distanciamento”, disse José Barroso da PSP albicastrense.

OLIVEIRA DO BAIRRO | TESTES ESTÁ CONCLUÍDA A 1ª FASE DE TESTAGEM DAS CRIANÇAS DO PRÉ-ESCOLAR E 1º CICLO EM OLIVEIRA DO BAIRRO, COM ZERO CASOS POSITIVOS DE INFEÇÃO POR COVID-19.

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PORTUGAL

CULTURA | ENSAIOS JÁ SÃO PERMITIDOS

permitida a realização de ensaios, durante É o estado de emergência, para os espetáculos cuja estreia esteja agendada para lá do final de

abril, indicou a Inspeção-Geral das Atividades Culturais. Anteriormente, só era permitida a realização de ensaios durante o estado de emergência para espetáculos com estreia até final de abril.

VIDA

NOTA EDITORIAL

desporto ou apenas beber um café na esplanada

CALDAS DA RAINHA. COM A SEGUNDA FASE DE DESCONFINAMENTO REGRESSOU O MERCADO SEMANAL NA CIDADE DA REGIÃO OESTE.

VISEU. NA BEIRA ALTA AS ESPLANADAS FORAM LOCAL DE ELEIÇÃO PARA MUITOS BEBEREM UM CAFÉ E COLOCAREM A CONVERSA EM DIA. ESPINHO. A FEIRA SEMANAL NA CIDADE DA COSTA VERDE REGRESSOU E FORAM MUITOS OS CLIENTES QUE AJUDARAM A ESCOAR PRODUTOS.

Cuidado com o R

�

o arranque da nova fase de desconfinamento há sinais de que o pior pode já ter passado. Vejamos: hoje mesmo fazemos o levantamento do número de surtos em lares e de óbitos entre os mais idosos. Em ambos os casos regista-se uma quebra relevante. Isto indicia que a vacina está a resultar, em defesa da população mais exposta aos perigos do vírus e consequentemente mais vulnerável. Também os internamentos, em particular nos Cuidados Intensivos, continuam globalmente a descer. Estes sinais surgem ao fim de 3 semanas já completas de desconfinamento

ALGUÉM ESTARÁ A FAZER POLÍTICA COM OS NÚMEROS DA DOENÇA?

COIMBRA. NA CIDADE DOS ESTUDANTES A ABERTURA DE ESPLANADAS LEVOU MUITOS ÀS RUAS E HOUVE ATÉ BRINDES AO DESCONFINAMENTO.

PORTIMÃO. COM A ABERTURA DAS LOJAS COM ATÉ 200 M QUADRADOS AS RUAS DA BAIXA DA CIDADE ALGARVIA VOLTARAM A TER MOVIMENTO.

SINES. NO LITORAL ALENTEJANO OS CAFÉS E PASTELARIAS CUMPRIRAM A DISTÂNCIA ENTRE MESAS NAS ESPLANADAS.

FARO. CERCA DE 500 ALUNOS DO 2.º E 3.º CICLOS VOLTARAM ONTEM ÀS AULAS NA ESCOLA BÁSICA NEVES JÚNIOR.

parcial, e desta vez com o poder político a evitar os erros graves cometidos no Natal. Por tudo isto, convinha que fosse muito bem explicada a questão do índice de transmissão, que continua a subir. Se o número de contágios está estabilizado entre nós, é essencial entender que tipo de comportamento de risco está a ser sinalizado com a subida do R. Porque se a matriz de risco já mostrou ser útil como alerta para toda a sociedade, e dessa forma a estamos a ler diariamente, convém evitarmos a suspeita de que alguém possa estar a fazer política com os números da doença.n

PORTUGAL

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ABERTURA

2.ª FASE

TORRE DE MONCORVO | FEIRAS O MUNICÍPIO DE TORRE DE MONCORVO DECIDIU RETOMAR AS FEIRAS QUINZENAIS LOCAIS , GARANTIDO O CONTROLO DE AÇÕES DE PREVENÇÃO CONTRA O NOVO CORONAVÍRUS.

PESCA LÚDICA | PRÁTICA DE VOLTA

IDANHA | REABRE MERCADOS REABRIRAM OS MERCADOS E FEIRAS NÃO ALIMENTARES EM IDANHA-A-NOVA. O MUNICÍPIO DECIDIU AINDA ISENTAR AS ESPLANADAS DE PAGAMENTO DE TAXAS ATÉ FINAL DO ANO.

pesca lúdica nas modalidades A apeada, embarcada e submarina, já pode ser praticada desde ontem, de

acordo com o disposto numa nota que ontem foi divulgada pela Direção-Geral de Recursos Naturais, Segurança e Serviços Marítimos.

VACINAR É URGENTE!

Fim de semana será decisivo DOCENTES � Filinto Lima admite que muitos

professores temiam ser vacinados após a suspensão da vacina da AstraZeneca, mas diz que agora querem tomar 1ª dose o quanto antes

resultado”, acrescenta o resministro da Educação, ponsável, que afasta o cenário Tiago Brandão Rodri- de há três semanas, quando gues, admitiu ontem que muitos professores se questioPortugal vai assistir a um naram se deviam, ou não, ser “grande exercício” de vacina- vacinados. “Quando a administração da ção no próximo fim de semana, quando estão previstas as vacina da AstraZeneca foi susinoculações dos professores pensa, muitos docentes ficaram do 2º e 3º ciclos, mas tam- renitentes quanto à vacinação”, bém dos docentes do ensino se- revelou ao CM. “Na altura, houcundário e dos funcionários es- ve medo, mas neste momento não sinto isso e colares não a maior parte docentes. Fi- MINISTRO DA EDUCAÇÃO dos professol i n t o L i m a , DIZ QUE VEM AÍ “GRANDE quer ser presidente da EXERCÍCIO” DE VACINAÇÃO res vacinada”. Associação Filinto Lima garante que está Nacional de Diretores de Agrupamentos e Escolas Públicas, também sanada a polémica em chama-lhe mesmo uma “me- torno dos SMS que não chegagaoperação”, que vai pôr à pro- ram a muitos docentes do 1º ciclo, no arranque da vacinação va todo o sistema. “Não tenho dúvida de que este nas escolas. “Os que não receplano representa um grande es- beram a notificação, por alguforço por parte da ‘task force’ e ma razão, sabem que vão entrar do Ministério da Educação, mas nesta fase de vacinação e aquetambém das escolas e da Dire- les que não forem vacinados ção-Geral dos Estabelecimen- agora, sabem que o serão postos Escolares”, disse ao CM. teriormente. Já ninguém duvi“Mas temos feito uma parceria da de que isto chegará a todos”, muito boa, que só pode dar bom concluiu.n

RADAR VACINA ISRAEL NÃO PAGA À PFIZER

COMBATE ÀS FAKE NEWS

Devido à falta de pagamento por parte do Governo de Israel de um total de 2,5 milhões de doses da vacina contra o novo coronavírus, a Pfizer decidiu suspender novas entregas àquele país, até à assinatura de novos acordos de compra.n

A rede social Facebook, juntamente com a Organização Mundial da Saúde, está a preparar uma nova campanha que tem como objetivo combater a desinformação sobre a pandemia e as vacinas contra a Covid-19 no continente africano.n

SUPERVISÃO A FÁBRICA

A Johnson & Johnson vai supervisionar a fábrica da Emergent BioSolutions, em Baltimore, nos EUA, onde foram danificadas cerca de 15 milhões de doses da vacina da farmacêutica norte-americana, foi ontem anunciado.n

Estão prontos os centros de vacinação em massa nos 12 concelhos do Nordeste Transmontano, que entram em funcionamento gradualmente mediante disponibilidade de vacinas. O primeiro começou ontem a funcionar em Bragança.n

TRÁS-OS-MONTES VACINA

O Serviço de Saúde da Região Autónoma da Madeira recebeu ontem 23 900 doses da vacina da Pfizer. Esta é a maior tranche de vacinas daquela farmacêutica a chegar à região e vai permitir acelerar a vacinação da população.n

MADEIRA RECEBE DOSES

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021

�SOBE

MENDONÇA MENDES SEC. EST. ASS. FISCAIS

ECONOMIA

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

Faturas dos ginásios vão ter espaço no portal E-Fatura, para que o IVA aplicado à atividade física possa ser deduzido no IRS.

�DESCE

JOSÉ MARIA RICCIARDI EX-GESTOR DO BES

Tenta ilibar-se na insolvência do BES, alegando que não está acusado no processo-crime Universo Espírito Santo, diz o ‘Negócios’.

MÉTODO DE NEGOCIAÇÃO SURPREENDE COMISSÃO DE TRABALHADORES

PORMENORES Negociações As negociações tiveram início a 1 de fevereiro de 2021. Dezanove dias depois, a Comissão de Trabalhadores manifestava “desagrado” sobre o método.

Reestruturações A Comissão de Trabalhadores está a ter conhecimento de reestruturações sem ter sido informada, nomeadamente nas áreas de produção e qualidade.

Fábrica da Volkswagen em Palmela teve em 2020 a terceira melhor produção anual de sempre, segundo dados da empresa

Último acordo O último acordo, que vigorou em 2019 e 2020, aumentou os salários em 2,9% e prometeu a contratação de mais trabalhadores, o que aconteceu.

Autoeuropa em guerra com proposta salarial FÁBRICA � Trabalhadores consideram documento “uma afronta” depois de ano de boa produção

umentos zero para este ano e indexados à inflação nos próximos dois, cortes nos prémios para os salários mais baixos e o adiamento de pagamentos para 2024. A proposta da direção da Autoeuropa, conhecida quarta-feira passada, foi considerada como “uma declaração de guerra”, apurou o CM.

O acordo a três anos proposto ta-se de “uma afronta” que não surge depois de 2020 ter sido visa apenas os rendimentos considerado o terceiro melhor mas as próprias condições de trabalho. “O ano de sempre ambiente está da fábrica da DIREÇÃO PROPÕE CORTE péssimo e em Volkswagen DE PRÉMIOS EM SALÁRIOS ezenas de em Palmela. BAIXOS E AUMENTOS ZERO danos nunca se Para os trabalhadores, que recordam o es- viu nada assim”, descrevem ao forço feito num período de pan- CM. A Comissão de Trabalhademia - terá sido a única fábrica dores garantiu aos funcionários que manteve a produção - tra- já ter rejeitado “esta perda de

rendimentos e direitos tendo entregado uma nova contraproposta”. Além da proposta, o próprio modelo de negociação foi alterado - agrupando os temas - o que surpreendeu a CT, que teme o “arrastar as negociações”. Nem a empresa nem a Comissão de Trabalhadores estiveram disponíveis para esclarecer o CM sobre a proposta. n

DEBATE EM CONFERÊNCIA

� O hidrogénio verde é a gran-

de aposta de Portugal para os próximos anos mas se para o Governo a estratégia, correta, já está a criar uma “movida” junto de investidores, há quem a considere irrealista e um disparate. O tema vai estar em foco amanhã num conferência no

âmbito do Conselho Europeu. A “movida” justifica-a o ministro do Ambiente com o interesse já demonstrado, nomeadamente por grandes de empresas. Apesar de ser uma “boa opção” no combate às alterações climáticas, nem sempre é eficiente, considera o ambien-

Aposta do Governo no hidrogénio contestada por especialistas

Francisco Ferreira líder da Zero

talista Francisco Ferreira, líder da associação Zero que pede cuidado nas escolhas de energias renováveis. Clemente Pedro Nunes, professor do Instituto Superior Técnico e ex-administrador de empresas, qualifica o projeto como irrealista, um “disparate” e uma “péssima solução” para o problema das energias intermitentes (porque dependem de haver vento e sol) eólica e solar.n

BREVES FISCO

ALERTA PARA FRAUDE A Autoridade Tributária e Aduaneira alertou ontem para emails fraudulentos que estão a ser enviados aos contribuintes, solicitando dados bancários para posterior reembolso do IRS. O contribuinte “deve eliminá-lo de imediato”, informa o Fisco. VISTOS GOLD

PROCURA ASIÁTICA A procura asiática pelo mercado imobiliário português, mas também os fundos de investimento, aumentou depois de se saber que a nova lei dos vistos gold entra em vigor em janeiro de 2022, segundo advogados de Macau ouvidos pela Lusa. ELON MUSK

NET EM PORTUGAL A SpaceX, do empresário e presidente da Tesla Elon Musk, criou a empresa Space Exploration Technologies Portugal - SXPT para fornecer internet via satélite no mercado português até final de junho, de acordo com o regulador Anacom. ARRENDAMENTO

PREÇOS DESCEM O preço das casas para arrendar está a descer 5,1% nos últimos 12 meses, segundo o índice do Idealista, divulgado ontem. Castelo Branco e Setúbal lideraram as subidas de preços, com 13%. Os preços em Lisboa desceram 9,6% e no Porto 1,7%. EXIGÊNCIA EUROPEIA

FOMENTO EM LISTA O elenco de entidades sujeitas a requisitos prudenciais europeus foi alterado por aviso do Banco de Portugal para incluir o Banco Português de Fomento e eliminar a IFD Instituição Financeira de Desenvolvimento.

DESPORTO

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FREDERICO VARANDAS PRESIDENTE DE VOLTA APÓS CASTIGO

LIGA

DESPORTO

2020/21

LEÃO CAI NO ÚLTIMO SUSPIRO

rederico Varandas esteve ontem na F bancada a assistir ao jogo, o primeiro do Sporting depois de ter cumprido a suspensão de 45 dias, decretada no início de fevereiro, devido às críticas à arbitragem do clássico com o FC Porto da 1ª volta.

SPORTING CEDE EMPATE

Daniel Bragança em duelo com Felipe Pires, no jogo de ontem, em Moreira de Cónegos

GOLPE � Leões adormeceram à sombra da magra vantagem e deixaram-

FICHA

ao quinto jogo... Paulinho estreou-se a marcar pelo Sporting, mas só deu para garantir o empate dos leões frente ao Moreirense, deixando agora a equipa de Rúben Amorim com oito pontos de vantagem sobre o FC Porto, quando faltam nove jornadas para o final do campeonato. Um castigo para o líder, que quis defender uma magra vantagem e sofreu o golo do empate no último minuto do jogo.

PAULINHO PRECISOU DE CINCO JOGOS PARA MARCAR PELOS LEÕES O treinador leonino voltou a dar a titularidade a Paulinho. Passou do 3x5x3 para um 3x1x4x2. Palhinha à frente da defesa, com João Mário e Daniel Bragança a alternarem nas iniciativas atacantes, onde se juntavam a Pedro Gonçalves e a Paulinho. E o reforço mais caro da história dos leões, que pagaram 16 milhões de euros ao Sp. Braga (mais o passe de Borja e a cedência de Sporar ), demorou 21 minutos para chegar ao golo. Foi à segunda tentativa, mas foi. Grande cruzamento de Daniel Bragança para o cabeceamento de Paulinho, que viu Pasinato

05.04.2021

Comendador Joaquim de Almeida Freitas

MOREIRENSE

SPORTING

1 1

GOLOS 0-1 Paulinho 21’, 1-1 Walterson 90’ FIGURA DO JOGO Paulinho, avançado Pasinato Walterson ZMatheus Silva 3D’Alberto 75’ Rosic ZAbdoulaye 3Steven Vitória 53’ Abdu Conté Fábio Pacheco ZFranco 3David Simão 75’ ZFelipe Pires 3Yan Matheus 68’ Filipe Soares ZRafael Martins 3André Luís 68’

5 6 4 3 5 5 5 5 5 4 3 4 3 4 3 2

Adán Gonçalo Inácio Coates Feddal Porro Palhinha João Mário ZDaniel Bragança 3Tiago Tomás 60’ ZNuno Mendes 3Matheus Reis 38’ ZPedro Gonçalves 3Matheus Nunes 85’ Paulinho

5 5 5 4 5 6 5 6 4 5 4 5 3 6

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Kewin Silva, Ferraresi, Max, Neto, João Pereira, Alex Soares e Lucas Silva Tabata, Nuno Santos e Jovane

Vasco Seabra TREINADORES Rúben Amorim João Pinheiro, Braga

NOTA 6

Bruno Esteves, Setúbal DISCIPLINA

n AMARELOS Abdoulaye 39’, Tiago Tomás 78’, Gonçalo Inácio 85’ e Pasinato 90+5’

negar-lhe o golo, mas na recarga não perdoou e fez o 1-0. Mas a verdade é que este leão não se dá bem com vantagem. A ganhar... encolheu-se na defesa e foi complicando o que parecia fácil. Esteve 21

minutos sem rematar à baliza. Um período cinzento para os leões, que viram ainda o jovem Nuno Mendes sair lesionado, após uma entrada de Franco. O Moreirense ia acreditando que podia surpreender e subiu no terreno. Numa jogada de contra-ataque, Paulinho voltou a marcar, mas o VAR anulou-lhe o golo devido a fora de jogo de Pedro Gonçalves. Na etapa complementar, Amorim exigiu mais atenção e agressividade e os jogadores cumpriram nos primeiros cinco minutos... E a segunda parte começou como terminou a primeira, com um golo anulado a Pedro Gonçalves, por um fora de jogo de dois centímetros. Pedro Gonçalves e Palhinha voltaram a testar a atenção de Pasinato e, aos poucos e poucos, o Sporting voltou a encolher-se na defesa do seu magro mas precioso pecúlio. Amorim demorou a mexer na equipa e mostrou incapacidade de tornar este leão mais agressivo. Confortável a defender, os jogadores leoninos foram adormecendo até que surgiu o murro no estômago, dado por Walterson. Um mau corte de Feddal e estava feito o empate para o Moreirense. O leão tentou reagir mas já era tarde e o FC Porto está mais perto.n

-se empatar aos 90’. FC Porto reduziu a diferença de 10 para oito pontos e faz soar o alarme em Alvalade ESTREIA � Reforço mais caro de sempre dos leões marcou ontem pela primeira vez e ainda viu um golo anulado

ANÁLISE Paulinho, finalmente O reforço mais caro de sempre do Sporting marcou finalmente um golo. Precisou de 258 minutos em campo para fazer um golo, o quinto da temporada, pois tinha quatro ao serviço da anterior equipa, o Sp. Braga. Um golo que vale três pontos.

Lesão de Nuno Mendes O jovem lateral-esquerdo do Sporting viveu um semana intensa com a estreia na Seleção nacional e a cobiça de grandes dos gigantes de Manchester, o United e o City. Saiu do campo com queixas, após uma entrada dura de Franco.

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021

DESPORTO

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

LUIZ PHELLYPE “MOSTRAR AO TREINADOR QUE ESTOU BEM”

SOUSA CINTRA “GRANDE FESTA NACIONAL”

INICIATIVA SOLIDÁRIA MOREIRENSE COM CAMISOLA ESPECIAL

“AQUELA JUVENTUDE DÁ UM SHOW DE BOLA, É CONTINUAR E PREPARAR A GRANDE FESTA NACIONAL”, DISSE SOUSA CINTRA, EX-LÍDER DOS LEÕES.

Moreirense jogou ontem com uma camisola esO pecial, com a inscrição “Vai ficar tudo bem!” nas costas em vez do nome dos jogadores, que está à ven-

stou a sentir-me melhor jogo após jogo. Estou menos condicionado e a mostrar ao treinador que estou bem e a fazer o que sei. A decisão é deles. Se precisarem de mim, estou aqui”, disse Luiz Phellype, que fez 2 golos em 5 jogos do Sporting B desde o início de março.

da. A iniciativa visa apoiar o Projeto Raízes, que presta assistência a pessoas em situação de pobreza ou de exclusão social no concelho de Guimarães.

SPORTING

I LIGA 25.ª JORNADA Sexta-feira

Nacional 1-5 Portimonense

RECEITA DE PAULINHO INSUFICIENTE EM JOGO DEMASIADO POUPADINHO

Sábado

Rio Ave 0-2 Gil Vicente FC Porto 2-1 Santa Clara

Domingo

Belenenses SAD 0-2 Boavista V. Guimarães 1-2 Tondela Famalicão 2-0 P. Ferreira

Sem hipóteses no golo sofrido.

o Gonçalo Inácio – Noite sem

grande trabalho.

o Coates – Regressou à equipa

Ontem

Farense 1-2 Sp. Braga Benfica 1-0 Marítimo Moreirense 1-1 Sporting

1.Sporting 2.FC Porto 3.Benfica 4.Sp. Braga 5.P. Ferreira 6.V. Guimarães 7.Santa Clara 8.Moreirense 9.Tondela 10.Gil Vicente 11.Rio Ave 12.Portimonense 13.Belenenses SAD 14.Famalicão 15.Boavista 16.Farense 17.Marítimo 18.Nacional

o Adán – Não fez uma defesa.

P J V E D G 65 25 20 5 0 47-12 57 25 17 6 2 53-24 54 25 16 6 3 43-17 53 25 17 2 6 46-26 44 25 13 5 7 33-25 35 25 10 5 10 30-32 32 25 9 5 11 28-28 31 25 7 10 8 24-31 28 25 8 4 13 25-40 28 25 8 4 13 24-31 27 25 6 9 10 19-28 26 25 7 5 13 27-31 26 25 5 11 9 14-23 26 25 6 8 11 26-37 24 25 5 9 11 26-37 22 25 5 7 13 24-34 21 25 6 3 16 21-38 21 25 5 6 14 23-39

Próxima jornada

após cumprir um jogo de castigo e foi o patrão do costume. o Feddal – Quase marcava aos 80’. Borrou a pintura com o mau alívio que deu o 1-1. o Porro – O leão atacou mais pelo seu lado após a saída de Nuno Mendes e tentou corresponder às solicitações. o Palhinha – É um mouro de trabalho e o principal ponto

de equilíbrio da equipa. Irrepreensível, para não variar. o João Mário – Dá ideia que está pouco à-vontade com o novo sistema tático. o Daniel Bragança – Está na mó de cima. Cruzamento açucarado para o 1º golo de Paulinho. Foi perdendo gás. o Nuno Mendes – Cruzamento venenoso aos 10’. Saiu aos 28 minutos devido a lesão. o Pote – Esteve em dois golos anulados por fora de jogo e viu um central adversário evitar que marcasse aos 50’. Parece que anda apagado até que surge do nada a criar perigo.

PAULINHO Ao 5.º jogo lá se estreou a marcar, aliviando o peso que carrega por ter custado 16 milhões de euros. Ainda fez outro golo, anulado por fora de jogo. E foi ajudando a defender. o Matheus Reis – Pouco eficaz

no apoio ao ataque. Demasiado passivo no golo do empate. o Tiago Tomás – Tentou dar mobilidade no último terço. o Matheus Nunes – Pouco tempo.� PUB

Portimonense - V. Guimarães, Marítimo Farense, Boavista - Rio Ave, Tondela-FC Porto, Paços Ferreira - Benfica, Gil Vicente Moreirense, Santa Clara - Nacional, Sp. BragaBelenenses SAD, Sporting - Famalicão

MAIS TELEVISÃO | MELHOR TELEVISÃO “HÁ QUE PENSAR JÁ NO PRÓXIMO ENCONTRO” Golos bem anulados O videoárbitro anulou bem dois golos ao Sporting. O primeiro a Paulinho e o segundo a Pedro Gonçalves por... dois centímetros. Mal no capítulo disciplinar, onde deixou passar impunes entradas duras, nomeadamente a de Franco sobre Nuno Mendes.

DOMINGOS DAS 11H00 ÀS 12H00

� “Perdemos dois pontos, há

que pensar já no próximo encontro”, disse ontem Rúben Amorim, desvalorizando a redução da vantagem na tabela para o 2º classificado: “Os jogadores não têm de pensar nisso. Têm é de pensar no próximo jogo. É muito mais fácil assim e é esse o caminho que vamos prosseguir”.�

@cmcanadatv

@CorreioDaManhaCanadaTV

@cmcanadatv

CMC TV

DESPORTO

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

LIGA

2020/21

EDGAR COSTA “BOLAS DESAPARECERAM”

ODYSSEAS GUARDA-REDES NÃO FOI AFASTADO

JORGE JESUS 250 VITÓRIAS PELO BENFICA

“NESTE JOGO AS BOLAS DESAPARECERAM E NÃO SEI PORQUÊ”, QUEIXOU-SE EDGAR COSTA, MÉDIO DO MARÍTIMO, APÓS A PARTIDA DE ONTEM.

avia expectativa para perceber se H Odysseas, depois de ter mostrado vontade de sair do Benfica, iria ser con-

COM O TRIUNFO DE ONTEM, ANTE O MARÍTIMO, JORGE JESUS CHEGOU ÀS 250 VITÓRIAS ENQUANTO TREINADOR DO BENFICA.

vocado para o jogo de ontem. Foi mesmo e por isso esteve onde tem estado nos últimos jogos: no banco de suplentes.

O PENÁLTI QUE C ÁGUIA REDUZ PARA 11 PONTOS A DISTÂNCIA PARA O LÍDER SPORTING

FICHA

05.04.2021

Luz

BENFICA

MARÍTIMO

1 0

GOLO 1-0 Waldschmidt 21’ g.p. FIGURA DO JOGO Amir, guarda-redes Helton Leite Diogo Gonçalves Lucas Veríssimo Otamendi Grimaldo Weigl ZTaarabt 3Vertonghen 90’ Rafa ZEverton 3Cervi 63’ ZWaldschmidt 3Chiquinho 90’ ZSeferovic 3Darwin 78’

6 5 6 6 5 4 5 1 7 5 2 6 0 3 1

SUFICIENTE... MENOS � Benfica teve a primeira

grande penalidade na Liga e foi o que valeu no resultado final. Exibição esteve longe de ser brilhante. Waldschmidt marcou dos 11 metros

TREMIDO ATÉ AO FIM � Equipa de Jorge Jesus

8 5 5 5 5 5 1 6 1 4 2 4 4 4 2

Amir Cláudio Winck Zainadine Karo Marcelo Hermes ZBambock 3Guitane 87’ ZEdgar Costa 3Milson 78’ ZJean Irmer 3Pelágio 71’ René Santos Alipour ZJoel Tagueu 3Correa 71’

deixou o encontro em aberto, colocou-se a jeito e ainda apanhou uns sustos antes de confirmar a sexta vitória consecutiva e sem sofrer golos

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Odysseas, Gilberto, Charles, Lucas Áfrico, Jardel, Pedrinho e Gonçalo Tamuzo,Ruben Macedo Ramos. e Fábio China.

Jorge Jesus

TREINADORES Julio Velázquez

Luís Godinho, Évora

NOTA 6

André Narciso, Setúbal DISCIPLINA

n AMARELOS Weigl 23’, René 38’, Winck 38’, Rafa 78’, Pelágio 78’ , Darwin 90+5’

hegou um penálti. Há muito que o Benfica reclamava do facto de não ter grandes penalidades na Liga e foi mesmo dos 11 metros que resolveu um encontro que se manteve em aberto até ao fim. Sustos à parte, missão cumprida na Luz - sexta vitória consecutiva sem sofrer golos, a quinta no campeonato, e redução de distâncias para o líder Sporting, agora a 11 pontos. Na teoria, a missão até se adivinhava pouco espinhosa. Desde logo, o momento de maior vigor benfiquista nesta altura da temporada a contrastar com um aflito Marítimo, que não pontua na Luz desde 2009/10. Com uma temperatura agradável e à hora do pôr do sol, a águia entrou nas calmas, quase a pedir

um lugar nas esplanadas que voltaram a reabrir. Depois de perto de 20 minutos sem interesse, Hermes derrubou Rafa na área e o Benfica beneficiou do tal primeiro penálti

SEFEROVIC PERDEU O ÉLAN QUE TRAZIA. DESPERDIÇOU OPORTUNIDADES DE OURO no campeonato, à 25ª jornada. Luca Waldschmidt foi o escolhido e fê-lo na perfeição. Três momentos houve em que a equipa de Jorge Jesus aumentou um pouco o ritmo e chegou com perigo à área ad-

versária. Só que Seferovic perdeu o élan de eficácia que trazia: falhou o alvo aos 22’, acertou em Amir aos 29’, aqui após uma belíssima jogada com tra-

balho de Weigl, Waldschmidt e Rafa. Aos 34’, o suíço até fez um passe de luxo para o colega alemão do ataque, contudo, o guardião Amir levou a melhor.

O aparente conforto que se vivia na Luz na primeira parte ia saindo... Karo, nome do defesa cipriota do Marítimo que teve tudo para empatar o jogo

ANÁLISE Rafa acelera e Helton segura O Benfica está em ritmo de cruzeiro nos resultados, mas velocidade a sério, ontem, só nos pés de Rafa, travado com faltas, incluindo a do penálti. Sangue frio de Helton Leite manteve o resultado favorável, imitando o brilho de Amir na baliza dos maritimistas.

Oportunidades falhadas Vale para as duas equipas, claro que com mais lances para o Benfica e Seferovic como expoente máximo do desperdício, mas o Marítimo teve também três claros momentos para empatar. Resposta benfiquista na bola parada defensiva com muito a rever.

Penálti indiscutível Falta clara de Hermes sobre Rafa no lance que acaba por ditar o resultado final. O Marítimo ainda esboçou protestos em dois lances na área encarnada, mas Godinho parece ter decidido sempre bem tecnicamente. Critério disciplinar é que não foi uniforme.

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

JULIO VELÁZQUEZ “OCASIÕES PARA, NO MÍNIMO, EMPATAR”

WALDSCHMIDT “IMPORTANTE VENCER”

GRIMALDO COBIÇADO PELO ATLÉTICO DE MADRID

ivémos ocasiões para, no mínimo, empatar o T jogo. Sinceramente, saio daqui orgulhoso da equipa. Fizemos um jogo muito bom. Só há o erro

“FOI UM JOGO DIFÍCIL. NÓS CONSEGUIMOS MARCAR E FOI IMPORTANTE VENCER”, DISSE WALDSCHMIDT, AUTOR DO GOLO DO BENFICA.

lateral-esquerdo Alex Grimaldo é a primeira opO ção de Simeone para reforçar o Atl. Madrid, de João Félix. O site ‘fichajes.net’ noticiou que o benfi-

da grande penalidade. Com este espírito, não tenho dúvidas de que vamos alcançar os objetivos”, disse Julio Velázquez, treinador do Marítimo.

quista já teria mesmo manifestado interesse em regressar a Espanha. Além de Grimaldo figuram ainda na lista José Gayá (Valência) e Marcos Alonso (Chelsea).

HEGOU

RAFA: PARA O TRAVAR SÓ MESMO EM FALTA

o Helton Leite – Só entrou em

Jorge Jesus dá instruções a Vertonghen, antes de o lançar no jogo

“COM A CORDA NA GARGANTA...”

mos sempre com a corda na nhar e isso foi conseguido. garganta porque com o resulTambém era importante não tado curto até ao final ficamos voltarmos a sofrer golos. Mas a sempre assim. Mas pronto, equipa durante os 90 minutos voltámos a ganhar e a não sopôs-se a jeito porque teve vá- frer golos.” Jesus explicou depois a razão rias oportunidades para ampliar o resultado. E quando falo de ter voltado ao sistema de dois defesas-cende oportunitrais: “Achei dades é com JORGE JESUS CRÍTICO COM que não havia os dois avan- OS SEUS JOGADORES: motivos tátiçados sozi“A EQUIPA PÔS-SE A JEITO” cos para ter nhos de frente para o ‘keeper’. É preciso fa- três jogadores atrás, mas sim ter lar com os jogadores e sobre mais um jogador de caracterísestes momentos”, disse Jorge ticas ofensivas porque o MarítiJesus após o jogo, com algum mo também vinha a jogar com cinco defesas. No final, foi presentido crítico. O técnico do Benfica manteve ciso porque o Taarabt também depois a tónica do discurso: “É já estava em dificuldade.” Sobre claro que o facto de o resultado o futuro, adiantou o técnico: estar 1-0, o Marítimo acreditou “Faltam nove jogos, todos eles que podia empatar e o Helton vão ser difíceis. O próximo, em teve uma grande defesa. Estive- Paços de Ferreira, é difícil.”�

� “O mais importante era ga-

num lance de bola parada. Helton Leite segurou a onda e o resultado manteve-se. Depois do intervalo, muitas coisas se mantiveram. Desde logo, a inépcia na finalização

GUARDA-REDES DE AMBAS AS EQUIPAS ESTIVERAM EM EXCELENTE PLANO encarnada. Aos 54’, jogada de laboratório executada com nota artística elevada, só Otamendi estragou a pintura perante uma baliza praticamente aberta. O minuto 62 merece o seu próprio parágrafo. Canto para o

Marítimo, Winck com o golo nos pés, mas Helton Leite a fazer uma defesa fabulosa. Contra-ataque imediato e Seferovic isolado. Amir não quis ficar atrás e defendeu com o pé. O correr do relógio sem o jogo fechado começou a lançar sombras na Luz e o principal arrepio surgiu nos descontos, já com Vertonghen a ajudar na defesa - Correa atirou ao lado da baliza. Mesmo no fim, foi Chiquinho também a falhar a estocada definitiva e a certeza da conquista dos três pontos apenas chegou com o último apito de Luís Godinho. �

TREINADOR IRRITADO PONTAPEIA GARRAFAS � Jorge Jesus irritou-se bastante com as perdidas de Seferovic e de Chiquinho, ambos isolados. Nas duas vezes o treinador pontapeou garrafas de água. �

ação aos 40’. Grande defesa aos 61’ a evitar o empate. o Diogo Gonçalves – Garantiu fluxo ofensivo pelo flanco. Caiu na segunda parte. o Lucas Veríssimo – Eficaz. Mas teve uma desconcentração com um mau passe. o Otamendi – Imperial a defender. Falhou um golo cantado, num lance em que parecia estar em fora de jogo. RAFA No jogo de ontem, falou uma linguagem diferente dos companheiros. Tão só porque joga noutra velocidade. Para o travar, só em falta. Uma delas valeu o penálti da vitória. o Grimaldo – Começou com

ganas mas acomodou-se durante o jogo. Pedia-se mais. o Weigl – Muito irregular. Chegou várias vezes atrasado às zonas de duelo direto. o Taarabt – Algumas arrancadas criaram desequilíbrios na equipa madeirense. Mas esteve longe de brilhar. o Everton – Alargou a equipa. Dois ou três lances de perigo, contudo, não deram cor a uma exibição cinzenta. o Waldschmidt – Boa primeira parte. Irrepreensível na marcação do penálti. o Seferovic – Acabou o estado de graça. Andou a bater numa parede. Quando teve bola para golo, falhou com estrondo. Um mau jogo. o Cervi – Não acrescentou. o Darwin – Duas corridas sem consequências. o Chiquinho– Ainda a tempo de falhar um golo ‘feito’. o Vertonghen– Ajudou a fechar, lá atrás.�

DESPORTO

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

GRANDES PENALIDADES DRAGÕES APROVEITAM DEZ EM 13 PENÁLTIS

LIGA

DESPORTO

2020/21

FC Porto beneficiou do 13º peO nálti a seu favor em 25 rondas da Liga. Os dragões aproveitaram dez grandes pena-

lidades e falharam três, por Alex Telles, Uribe e Sérgio Oliveira. O médio português marcou ontem pela 7ª vez da marca dos 11 metros.

MARTÍNEZ SALVA D VITÓRIA NOS ÚLTIMOS SEGUNDOS

DIFÍCIL � FC Porto conseguiu chegar à vitória já nos descontos pelo espanhol que tinha entrado há pouco MUDANÇAS � Conceição deixou no banco três titulares e a equipa ressentiu-se diante do Santa Clara que joga futebol positivo e de qualidade. Segue-se o Chelsea para a Champions FICHA

oi nos descontos que o FC Porto conseguiu um difícil triunfo em casa, frente ao Santa Clara. Toni Martínez foi o herói do encontro com um golo que dá motivação extra para o importante jogo de quarta-feira com o Chelsea, na primeira mão dos quartos de final da Liga dos Campeões. Sérgio Conceição optou por mexer no onze habitual a pensar no embate com o ingleses, mas também pela carga que alguns jogadores tiveram nas seleções. Corona foi um dos que começou no banco de suplentes. A ausência do mexicano foi a mais notada na fraca primeira portista no Dragão. De um lado a apatia e pouca objetividade do FC Porto, contra a boa organização defensiva e atrevimento atacante dos açorianos. A equipa de Sérgio Conceição foi quase sempre mais dominante, mas isso pouco ou nada se traduziu em lances de perigo para a baliza de Marco. Apenas um remate enquadrado com a baliza foi o cartão de visita azul-e-branco diante do Santa Clara que até marcou (golo anulado por fora de jogo) e que teve nas bolas aéreas ofensivas o seu grande trunfo para enervar Marchesín e a defesa portistas.

03.04.2021

Dragão, Porto

FC PORTO

SANTA CLARA

2 1

GOLOS 1-0 Sérgio Oliveira 49’ gp, 1-1 Carlos Jr. 56’ gp, 2-1 Toni Martínez 90+5’ FIGURA DO JOGO Toni Martínez, avançado Marchesín ZNanu 3Corona 66’ Pepe Diogo Leite Manafá Matheus Uribe ZSérgio Oliveira 3F. Conceição 78’ Otávio ZLuis Díaz 3Evanilson 86’ ZTaremi 3Toni Martínez 86’ ZMarega 3Fábio Vieira 66’

5 4 6 5 5 5 5 5 3 5 4 2 5 6 4 5

Marco Ramos João Afonso Mikel Villanueva Mansur Nené Hide ZLincoln 3Lucas 87’ ZUkra 3Costinha 76’ Carlos Jr. ZCryzan 3Rui Costa 52’

5 5 5 5 4 5 4 5 1 5 3 5 5 3

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Diogo Costa, Zaidu, Grujic André Ferreira, Rodolfo, e Mbemba Jean Patric, Tassano, Lucas Marques e Sagna

Sérgio Oliveira TREINADORES Daniel Ramos Hugo Miguel, Lisboa

NOTA 5

António Nobre, Leiria DISCIPLINA

n AMARELOS Marco 47’, Nanu 53’, Diogo Leite 54’, Carlos Jr. 73’, Nené 90+4’, Toni Martínez 90+4’

O jogo acabou por ir para o intervalo com o nulo justo. Não mudou logo a abrir, Sérgio Conceição, e também não foi preciso. Um penálti sobre Taremi, aos 49’, permitiu a Sérgio Oliveira colocar

o FC Porto em vantagem. A resposta foi imediata do Santa Clara, também num castigo máximo chegou ao empate. O jogo estava repartido, mas com sinal mais do FC Porto. Neste período Taremi perdeu um golo fácil quando estava sem oposição. Depois, Corona e Fábio Viera foram chamados ao jogo. O mexicano foi colocado a fazer todo o corredor direito e os dragões não ganharam muito com isso logo de imediato. Já a entrada

FC PORTO ESTÁ A SETE PONTOS DO SPORTING QUE SÓ JOGA AMANHÃ do internacional sub-21 ajudou a equipa e pressionar ainda mais o Santa Clara que foi sempre se defendendo com qualidade. Conceição voltou a refrescar o ataque e no último suspiro, as mudanças acabaram por surtir. Corona, agora na esquerda, teve um cruzamento perfeito para a cabeçada imparável de Toni Martínez que tinha entrado há pouco. Com esta vitória o FC Porto reduz para sete os pontos para o líder Sporting, que só joga amanhã, com o Moreirense. Agora, baterias apontadas para Champions, onde o Dragão quer continuar a brilhar.n

ANÁLISE Futebol positivo O Santa Clara está numa posição tranquila na Liga e isso vê-se em campo. Se o jogo terminasse empatado não seria um escândalo. A equipa de Daniel Ramos joga um futebol positivo, sem chutão para a frente e sempre com os olhos na baliza adversária.

Marega e Taremi O maliano Marega está claramente com falta de confiança. Não marca há um mês (Taça de Portugal), mas para a Liga não faz a festa há quase três meses. Taremi arrancou o penálti do 1-0, mas perdeu chances flagrantes. Valeu Toni Martínez.

Penálti de Marchesín Bem ao anular o golo do Santa Clara por fora de jogo. A abrir o 2º tempo, bem ao assinalar penálti de Marco sobre Taremi. Já no penálti açoriano, Diogo Leite fez falta, mas antes, Marchesín também. Dúvidas numa mão na área do Santa Clara de Nené.

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

DESPORTO

ANDRÉ VILLAS-BOAS TÉCNICO RECORDA TÍTULO CONQUISTADO NA LUZ

EQUIPA B REFORÇOS NÃO EVITAM DESAIRE

FATURA DAS SELEÇÕES ZAIDU E MBEMBA FICAM NO BANCO

SARR (NA FOTO), CARRAÇA E JOÃO MÁRIO FORAM TITULARES NA DERROTA (0-3) DO FC PORTO B COM O AROUCA PARA A II LIGA.

aidu, que só treinou no Porto na sexta-feira após Z regressar dos compromissos das seleções, ficou no banco. Além do lateral-esquerdo, também

á memórias que nos vinculam com a eternidade. Tínhamo-nos preparado para aquele momento. Fazia parte dos nossos sonhos. Ser campeão na Luz”, escreveu ontem André Villas-Boas, assinalando os dez anos da conquista da Liga em casa do Benfica.

D RAGÃO

o central Mbemba, que esteve ao serviço da sua equipa nacional, foi suplente. Para o seu lugar entrou Diogo Leite, que se destacou nos sub-21 de Portugal.

ADVERSÁRIO DOS DRAGÕES NA CHAMPIONS PERDE

ESPANHOL RESOLVE EM JOGO TREMIDO

Toni Martínez m a r c o u assim o golo que deu a vitória ao FC Porto

o Marchesín – Algumas falhas

Matheus Pereira bisou e mostrou ao FC Porto como se abate o Chelsea

EX-LEÃO MATHEUS TRAMA O CHELSEA � Matheus Pereira, ex-jogador

do Sporting, teve uma tarde para mais tarde recordar na goleada (5-2) do WBA no terreno do Chelsea, adversário do FC Porto nos quartos de final da Champions (1ª mão na próxima quarta-feira, em Sevilha, com os dragões como anfitriões). O extremo, de 24 anos, marcou dois golos e fez duas assistências naquela que foi a primeira derrota do Chelsea desde a chegada do técnico Thomas Tuchel, no final de janeiro. O técnico, após o encontro, disse que quer “sacudir o momento na partida com o FC Porto”. Os blues até começaram melhor com um golo de Pulisic

(27’). Mas perto do intervalo o luso-brasileiro Matheus Pereira bisou. Na 2ª parte, Robinson (63’ e 90’) e Diagne (68’) dilataram a vantagem do WBA frente ao Chelsea, que ainda reduziu por Mount (71’).�

TONI MARTÍNEZ Foi o jogador que conseguiu resolver um problema que poderia ter custado dois pontos. Decidiu o jogo com um fantástico cabeceamento, o segundo golo ao serviço dos dragões. �

NOVO ALERTA DEVIDO À COVID

Sérgio Conceição (FC Porto)

� Vítor Baía e Luís Gonçalves

juntaram-se a Fernando Gomes nos elementos da administração da SAD do FC Porto infetados com Covid. Pinto da Costa, segundo o ‘Record’, já foi vacinado. O caso positivo de Luís Gonçalves causou maior apreensão, uma vez que tem um contacto mais próximo com o plantel (é o habitual delegado nos jogos). Os azuis-e-brancos redobraram os cuidados junto dos jogadores, de forma a evitar um novo surto que afete a ponta final da temporada.�

Luís Gonçalves (esq.) e Vítor Baía, ambos da SAD, acusaram positivo

nada normais para o estatuto e a categoria que tem. Sem hipótese no penálti. o Nanu – Pouco interventivo, foi o primeiro a sair. o Pepe – Revelou alguma falta de ritmo, mas foi o habitual líder, com uma falha aqui e ali. o Diogo Leite – Alguns bons cortes. Cometeu o penálti. o Manafá – Adaptado à esquerda não deu ao flanco a profundidade desejada. o Uribe – Muito trabalho no meio-campo mas pouco ousado na parte atacante. o Sérgio Oliveira – Marcou o penálti da ordem e foi dos mais inconformados com o desenrolar da partida. o Otávio – Isolou Taremi na jogada do penálti mas também foi contaminado com a falta de inspiração coletiva. o Luis Díaz – Sem os rasgos que o evidenciam. Jogo fraco. o Marega – Mais um jogo mal conseguido. Algumas arrancadas infrutíferas.

patado não era escândalo nenhum, até acho que seria mais justo”, admitiu Sérgio Conceição, que se queixou dos jogos das seleções.�

o Taremi – Sofreu falta para

penálti e falhou no momento de colocar a bola na baliza. o Corona – Arma secreta de Conceição, fez o centro para o golo da vitória. o Fábio Vieira – Entrou para dar qualidade ao último passe. o Francisco Conceição – Agitador de jogo. o Evanilson – Entrou na fase de desespero para ajudar.�

JOÃO MONIZ

oa parte da estratégia do FC Porto frente ao Chelsea vai assentar em Marega, Corona e Luis Díaz, apurou o Correio da Manhã. Para o jogo de amanhã da 1ª mão dos quartos de final da Liga dos Campeões, a equipa técnica portista deposita grandes esperanças nas três setas que vai apontar à baliza dos londrinos. A aposta no trio explica-se pelos dois ausentes nos dragões (Taremi e Sérgio Oliveira estão castigados) e pelas características do adversário. Sem o avançado iraniano (foi expulso no último jogo da Champions frente à Juventus), Sérgio Conceição deverá apostar apenas em Marega na frente de ataque. A intenção é dar liberdade de movimentos ao maliano, para potenciar a sua capacidade de atacar a profundidade.

DRAGÕES PRETENDEM APROVEITAR ESPAÇO NAS COSTAS DOS CENTRAIS O controlo do espaço nas costas dos três centrais é um dos principais problemas defensivos do Chelsea. E se Marega será decisivo a explorar essa lacuna, Corona e, sobretudo, Luis Díaz também terão papel importante nessa matéria. Além disso, o trio terá a responsabilidade de pressionar os três defesas contrários na saída de bola, limitando a construção de jogo do adversário. Para resguardar Marega, Corona e Luis Díaz, Sérgio Conceição deverá reforçar a zona central do meio-campo, até para compensar a falta do influente Sérgio Oliveira, que cumpre um jogo de suspensão devido à acumulação de amarelos. Otávio, sabe o CM, deverá jogar na zona central, ao lado de Uribe. A dupla deverá ter a companhia de Grujic, com o FC Porto a organizar-se num 4-3-3 ou até mesmo mantendo o 4-4-2, com Otávio num papel misto entre falso segundo

TRÊS SETAS

ÁRBITRO JÁ FOI DETIDO POR ENGANO

APONTADAS AO CHELSEA

u Slavko Vincic vai apitar o

jogo entre FC Porto e Chelsea. O esloveno esteve envolvido num caso polémico em maio de 2020, quando foi detido na Bósnia-Herzegovina por alegado envolvimento numa rede de prostituição e tráfico de armas e de droga. O árbitro provou a sua inocência e até passou a constar do processo como testemunha.�

ESTRATÉGIA � Luis Díaz, Marega e Corona terão papel determinante

no ataque portista na 1ª mão dos quartos de final da Liga dos Campeões OPÇÃO � Sem Sérgio Oliveira, Otávio deve voltar à zona central Trio composto por Luis Díaz, Marega e Corona (da esq. para a dir.) vai ser aposta de Conceição

FC PORTO

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

Slavko Vincic apita os dragões

PORMENORES Tudo decidido em Sevilha Apesar de se disputarem em Sevilha devido às restrições da Covid nas viagens, os jogos dos quartos de final entre FC Porto e Chelsea não são em terreno neutro. O FC Porto joga amanhã como anfitrião, pelo que uma das preocupações é evitar que o Chelsea tenha a vantagem dos golos fora na 2ª mão, no dia 13. DIREITOS RESERVADOS

DESPORTO

avançado e terceiro médio. Outra possibilidade que tem vindo a ser testada nos treinos é o 5-4-1, o sistema com que o West Bromwich goleou o Chelsea (5-2) no último fim de semana: em vez de Grujic no meio-campo jogaria Diogo Leite ao lado de Pepe e Mbemba na linha defensiva.�

RUDIGER CRIA UM PROBLEMA u Rudiger era apontado à ti-

tularidade frente ao FC Porto, mas pode falhar o jogo da Champions devido a questões disciplinares. O central do Chelsea envolveu-se

EM EVIDÊNCIA NO LIVERPOOL

DOIS JOGADORES INFETADOS

DIOGO JOTA ELOGIADO u “Firmino ou Diogo Jota? É in-

diferente quem defronto. Os quatro da frente [Salah e Mané completam o quarteto] são espetaculares”, disse Nacho, defesa do Real Madrid, em antevisão à receção de hoje ao Liverpool, na 1ª mão dos quartos de final da Liga dos Campeões.

Já a imprensa espanhola não hesitou em apontar o avançado português como “a principal ameaça” dos ingleses. Em causa a exibição frente ao Arsenal: Jota entrou ao intervalo, com um nulo no resultado, e levou o Liverpool à vitória por 3-0 ao bisar na segunda parte.�

Balanço dos ‘quartos’ O FC Porto está nos ‘quartos’ da Champions pela 9ª vez. Os portistas foram eliminados seis vezes mas venceram a prova nas duas épocas em que passaram esta fase: 1986/87 e 2003/04. Marega solidário Marega enviou uma mensagem a Diakhaby, jogador do Valência alvo de insultos racistas no jogo de domingo frente ao Cádiz: “Força irmão, nós estamos juntos. Racismo fora de campo”.

numa troca de empurrões com o guarda-redes Kepa durante um treino e agora o treinador Thomas Tuchel terá de decidir se castiga o alemão e compatriota.�

Diogo Jota festeja o primeiro dos seus dois golos ao Arsenal

Alessandro Florenzi está infetado com Covid-19 e não joga hoje com o Bayern. O defesa italiano junta-se ao compatriota Marco Verrati na lista atual de infetados. O médio acusa positivo pela segunda vez.�

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021

�SOBE

ZLATAN IBRAHIMOVIC FUTEBOLISTA

DESPORTO

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

O Milan já terá acordado com o avançado internacional sueco, que fará 40 anos em outubro, a renovação do contrato até 2022.

pDESCE

O Wolverhampton

NUNO ESPÍRITO perdeu (2-3) onSANTO tem em casa com TREINADOR

VITÓRIA

o West Ham, desperdiçando assim a possibilidade de subir dois lugares na Liga inglesa.

GUERREIROS DO MINHO CONTINUAM NA LUTA PELO TERCEIRO LUGAR

BREVES MODALIDADES DE BAIXO RISCO

DESPORTO REGRESSA A prática de modalidades desportivas de baixo risco e de atividade física ao ar livre ou em ginásios e academias (exceto aulas de grupo) voltou ontem a ser autorizada. As atividades ficam limitadas a grupos até quatro pessoas.

ARRANCADA A FERROS INTENSIDADE � Minhotos começaram melhor mas só marcaram o golo decisivo depois dos 90’ REAÇÃO � Algarvios chegaram ao empate com um tento de cabeça e estiveram perto do segundo FICHA

MAN. UNITED - REPRIMENDA

BRUNO REAGE MAL O treinador Ole Gunnar Solskjaer repreendeu domingo os jogadores do M. United durante o intervalo do jogo em casa com o Brighton. Segundo a imprensa inglesa, Bruno Fernandes ficou incomodado com as palavras do técnico. Contudo, a equipa do português, que estava a perder até ao descanso, venceu por 2-1.

05.04.2021

de São Luís

FARENSE

SP. BRAGA

1 2

GOLOS 0-1 Al Musrati 29’, 1-1 Pedro Henriques 34’, 1-2 Sporar 90+1’ FIGURA DO JOGO Matheus, guarda-redes Beto Tomás Tavares César Martins Eduardo Mancha Abner Lucca ZAmine ZFabrício Isidoro 3Madi Queta 40’ Ryan Gauld Pedro Henrique ZBilel 3Mansilla 75’

6 5 5 4 4 5 4 4 5 6 6 6 3

Matheus Ricardo Esgaio Tormena Raúl Silva Borja ZPiazon 3Gaitán 60’ Al Musrati ZJoão Novais 3André Horta 74’ ZRicardo Horta 3Rolando 90+4’ Galeno ZAbel Ruiz 3Sporar 60’

7 6 4 5 4 5 4 6 5 3 5 1 6 5 5

WOLVERHAMPTON – CENTRAL

BOLY COM COVID-19 Willy Boly, central do Wolverhampton, está infetado com Covid-19. A equipa inglesa, treinada por Nuno Espírito Santo, informou ontem que o antigo defesa de FC Porto e Sp. Braga está a cumprir o isolamento obrigatório.

SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Hugo, Filipe Melo, Hugo Tiago Sá, Zé Carlos, Caju, Seco, Bura, Miguel BanRodrigo Gomes e Bruno darra, Djalma e Cássio Rodrigues Scheid

Jorge Costa

TREINADORES Carlos Carvalhal

Rui Costa, Porto

NOTA 6

DORTMUND – ÉPOCA TERMINA

Tiago Martins, Lisboa DISCIPLINA

uito intenso, bem disputado e equilibrado até aos últimos minutos. Foi assim o jogo entre o Farense e o Sp. Braga, que conseguiu uma vitória (2-1) arrancada a ferros , com um golo marcado já depois dos 90’. Os guerreiros do Minho continuam a lutar pelo terceiro lugar, com um ponto a menos do que o Benfica. O Sp. Braga começou a todo o gás e ameaçou com perigo, logo nos primeiros minutos, a baliza de Beto. O Farense reagiu, com uma grande oportunidade de Ryan Gauld, com o escocês a rematar forte para defesa de

� AMARELOS Borja 49’

Al Musrati superiorizou-se no jogo aéreo à defensiva do Farense, abrindo o ativo

Na segunda parte, os guardaMatheus. O jogo continuou intenso até que aos 29’ Al Musrati -redes foram as estrelas. Beto saltou mais alto e marcou o pri- f e z t r ê s g r a n d e s d e f e s a s . meiro golo da partida, após um Matheus mostrou os seus dotes após remates canto de João de Gauld e PeNovais. Cinco GUARDA-REDES FORAM dro Henrique. minutos de- ESTRELAS NA 2ª PARTE Mas foi o repois, o FarenCOM DEFESAS DECISIVAS cém-entrado se reagiu e ‘fabricou’ um golo quase igual ao Sporar a marcar o golo da vitódo Sp. Braga, após um canto de ria, aos 90+1’, após um toque de Ryan Gauld e cabeçada de Pe- joelho que foi à trave e que depois marcou na recarga.� dro Henrique.

MOUKOKO LESIONA-SE Youssoufa Moukoko, avançado de 16 anos que se tem destacado no Dortmund, não joga mais esta época, depois de contrair uma lesão num ligamento do pé, num treino dos sub-21 da Alemanha. REMO - PARA TÓQUIO

SP. BRAGA ABSOLVIDO POR APOIAR ADEPTOS � O Tribunal Arbitral do Desporto absolveu o Sp. Braga do castigo de dois jogos de interdição do seu estádio devido ao alegado apoio a claques não legalizadas. O clube foi ainda absolvido da multa de 13 388 euros imposta em dezembro de 2020.�

DUPLA LUSA NA FINAL Os remadores Pedro Fraga e Afonso Costa qualificaram-se ontem, em Varese (Itália), para a final de amanhã de ‘double-scull’ ligeiro, que apura os dois primeiros classificados para os Jogos Olímpicos de Tóquio. Os portugueses fizeram os 2 km da série 1 em 6.30,39 minutos.

MUNDO

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

qSOBE GAYLE SMITH

ADMINISTRAÇÃO BIDEN

MUNDO

Antiga diretora da ajuda internacional dos EUA foi nomeada como coordenadora da Casa Branca para a resposta global ao coronavírus.

�DESCE

BOYKO BORISSOV

PM DA BULGÁRIA

MOÇAMBIQUE

TENSÃO NA JORDÂNIA

Forças de Segurança já controlam Palma

Príncipe desafia ordem de prisão � O antigo príncipe herdei-

ro da Jordânia, Hamza bin Hussein, garantiu ontem que não vai respeitar a ordem de prisão domiciliária que lhe foi imposta pelas autoridades após ser acusado pelo meio-irmão, o Rei Abdullah II, de conspirar com entidades estrangeiras para desestabilizar o país. “Dizem que não posso sair, escrever no Twitter, comunicar com o exterior. É inaceitável, não vou obedecer”, afirmou numa mensagem de voz.�

VITÓRIA � Exército moçambicano diz ter eliminado a última bolsa de resistência dos jihadistas no domingo SEGURANÇA � Autoridades preparam regresso da população deslocada pela violência

s Forças de Defesa e Segurança de Moçambique garantiram no domingo à noite ter recuperado o controlo total de Palma, ocupada há quase duas semanas por militantes islâmicos. Os primeiros relatos que chegam da localidade falam de corpos pelas ruas e edifícios incendiados e vandalizados, incluindo o hospital. “Palma está completamente tomada. Hoje mesmo [domingo] nós concluímos a clarificação da única área que ainda faltava clarificar [limpar]”, anunciou o porta-voz do Teatro Operacional Norte, Chongo Vidigal, referindo-se ao aeródromo, última bolsa de resistência

ACUSADO DE CORRUPÇÃO

Netanyahu em tribunal O primeiro-ministro israelita Benjamin Netanyahu começou ontem a ser julgado por fraude, suborno e quebra de confiança. É acusado, nomeadamente, de favorecer um grande grupo de comunicação em troca de uma cobertura mediática favorável. A primeira testemunha, Ylan Yeshua, antigo diretor da TV Walla, disse ter sido pressionado para favorecer Netanyahu e denegrir os seus adversários.�

�

PRIMEIROS RELATOS DÃO CONTA DE MUITOS CORPOS NAS RUAS 2

MAIS DOIS MANDATOS

dos radicais. O mesmo responsável adiantou que o próximo passo é criar condições para fazer regressar a população. O ataque jihadista contra Palma, a 24 de março, terá feito dezenas de mortos, mas só agora será possível ter uma verdadeira noção da barbárie dos jihadistas. Uma jornalista da Sky News que ontem visitou a cidade fala num cenário de destruição, com muitos corpos espalhados pelas ruas e vestígios de combates por todo o lado. O único hospital foi vandalizado e inúmeros edifícios, incluindo lojas, bancos e repartições públicas, foram incendiados. Foram ainda divulgados vídeos inéditos gravados a partir do ar durante os combates, que mostram veículos destruídos e o resgate de civis por helicópteros.�

Partido do primeiro-ministro perdeu um quarto dos lugares no Parlamento e não tem um caminho claro para assegurar a maioria.

1Militar moçambicano em Palma 2Veículo destruído pelos jihadistas 3Civis resgatados por helicópteros privados 4Jihadistas incendiaram edifícios 5Pedido de ajuda no Hotel Amarula, onde estavam muitos estrangeiros

Putin promulga lei polémica � O presidente russo Vladimir Putin promulgou ontem a polémica lei que permite que possa candidatar-se a mais dois mandatos na Presidência após o termo do atual, em 2024. A lei, que possibilitará a Putin manter-se no poder até 2036, foi aprovada na semana passada pelo Parlamento após ter sido apoiada de forma esmagadora num referendo constitucional no ano passado.�

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CULINÁRIA

Sabores portugueses com assinatura

Saber aproveitar os alimentos é uma ótima forma de reduzir o impacto ambiental. Aproveite o desperdício de arroz e prepare estes croquetes de arroz de tomate.

RECEITAS DELICIOSAS

CROQUETES DE ARROZ DE TOMATE 200 g sobras de arroz de tomate frio 1 ovo M 80 g queijo ralado 1 c. sopa salsa picada qb pimenta 1 mozzarella fresca aos cubos 500 ml óleo (para fritar) qb manjericão fresco PARA A COBERTURA ½ chávena de farinha

2 ovos M 200 g pão ralado

n PREPARAÇÃO: 1. Junte numa taça o arroz, o ovo, o queijo ralado, a salsa e pimenta a gosto. Misture tudo. 2. Para a cobertura, coloque em 3 taças diferentes a farinha, noutra os ovos batidos e na última o pão ralado. Espalhe um pouco da mistura de arroz

RISOTTO DE VINHO TINTO n

INGREDIENTES:

1 c. de sopa azeite 50 g cebola picada 30 g aipo (talo) 200 g arroz para risotto 200 ml vinho tinto 1 caldo de legumes sem sal 750 ml água 1 c. de chá sal 25 g parmesão ralado 2 c. de sopa cebolinho picado

nas mãos e coloque no centro um quadrado de mozzarella. Feche formando uma bola. 4. Passe a bola pela farinha, em seguida pelo ovo e por fim pelo pão ralado. 5. Continue este processo até o arroz acabar. 6. Numa frigideira, aqueça o óleo e frite as bolas de arroz. Sirva-as quentes e decore com folhas de manjericão. l

40m 4 pessoas

n PREPARAÇÃO:

ver o vinho.

1. Aqueça o azeite num tacho, junte a cebola descascada e picada, o talo de aipo cortado em lâminas finas e cozinhe sobre lume moderado até a cebola começar a alourar.

3. Entretanto, dilua o caldo escolhido em água quente, junte o sal e vá acrescentando ao arroz a pouco e pouco e sem parar de mexer. O arroz demora cerca de 25 minutos a cozer e deve ficar cremoso.

2. Junte o arroz e frite durante 1 minuto, mexendo sempre. 3. Refresque com o vinho tinto e deixe cozinhar, mexendo, até o arroz absor-

INGREDIENTES:

30m 8 Unidades

4. Junte o queijo parmesão e o cebolinho, envolva bem e sirva de imediato como acompanhamento de carnes assadas ou peito de pato. l

PÃO-DE-LÓ CREMOSO INGREDIENTES:

140 g açúcar 3 ovos XL 8 gemas de ovo XL 80 g farinha sem fermento ½ c. chá fermento em pó 1 c. sobremesa manteiga (para untar a forma) n PREPARAÇÃO: 1. Preaqueça o forno a 200° C. 2. Bata o açúcar com os ovos inteiros

15m 8 pessoas

até obter um creme fofo e esbranquiçado. Junte as gemas, previamente desfeitas com uma faca, e continue a bater até estarem bem incorporadas.

4. Adicione a farinha peneirada com o fermento e envolva bem, tendo o cuidado de não bater. 5. Deite o preparado numa forma, previamente forrada com papel vegetal untado com a manteiga, e leve ao forno cerca de 8 a 9 minutos. Tenha atenção para não ultrapassar o tempo para que o interior se mantenha cremoso. l

COMIDA TRADICIONAL PORTUGUESA CHURRASQUEIRA MARTINS & GRILL HOUSE Martins O melhor leitão de Toronto

Churrasqueira & Grill House

l Procura uma refeição diferente? Quer saborear a nossa gastronomia? Gosta de comer e de beber bem? Encontre os melhores vinhos e a melhor cozinha Portuguesa! Temos também ao seu dispor serviço de Take Out.

Tel.: 416-657-4343 605 Rogers Rd. Toronto

CALOURA BAR & GRILL Pratos regionais l Temos diversos pratos regionais para se deliciar todos os dias. Connosco a animação está garantida! Tel.: 647-748-3044 468 Rogers Rd. Toronto, ON (entre Rogers e Old Weston Rd.) Caloura Bar&Grill

ATLANTIS RESTAURANT

Almoços e Jantares 1005 Bloor St. W. Toronto, ON Tel.: 416.533.8120

tlantis Restaurant

l Todos os sábados temos o nosso delicioso Cozido à Portuguesa! Venha deliciar-se com esta iguaria lusa! Transmitimos todos os jogos de futebol e temos serviço de Take-Out.

CHURRASQUEIRA PORTUGAL

O melhor da cozinha tradicional portuguesa Tel: 416.916.6875 1912 Eglinton Av. W. Toronto, ON

lTodos os dias espera por si uma ementa variada! Estamos no top 10 das melhores churrasqueiras de Toronto!

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PALAVRAS CRUZADAS

PASSATEMPOS POR AGÊNCIA FERIAQUE PALAVRAS CRUZADAS 1

1 2 3 4

DIFERENÇAS

SUDOKU difícil

HORIZONTAIS 1. Vazio. Membro guarnecido de penas que serve às aves para voar. Espécie de turquês de madeira, usada pelos penteeiros. 2. Lanço secundário de estrada ou caminho-de-ferro. Contr. da prep. de com o art. def. a. Da cor da cera. 3. Deus te salve! (interj.). Causar emoção, abalo moral. 4. Que aparece ou existe em pequena quantidade, pouco abundante. Discurso. Destapado, descoberto, exposto às vistas. 5. Toureio. Base das paredes que fica enterrada. 6. Capaz de praticar grandes crimes, facínora. Aqui está. 7. Encarregada particular da educação doméstica de crianças nobres. Época notável. Emendas de erros num livro. 8. Faltar à verdade. Oferecer. Igual, semelhante, parceiro. 9. Espaço de 12 meses. Quadro, placa contendo anúncio, aviso ou outras indicações. 10. Tirar a substância a. Mulher de Abraão, mãe de Isaac. 11. O fluido que respiramos. Fluido aeriforme. Ato de levantar âncora para navegar. 12. Ave de arribação da ordem dos pernaltas, semelhante à garça, cujo nome científico é Ardea stellaris. O que, numa série, ocupa o centésimo lugar. 13. Lugar de muita areia. Designa diferentes relações, como posse, matéria, lugar, proveniência (prep.). Entalhe, encaixe. 14. Ir ou passar para fora. Óxido ou hidróxido de cálcio. Ter tonturas. VERTICAIS 1. Enfurecer. Querido. Aquelas. 2. Relativo à navegação e a navios. Unidade monetária do Japão. Altar cristão. 3. Que nasceram na América. Norma social. 4. Contr. da prep. em com o art. def. a. Composição poética de assunto elevado e destinada ao canto. Tirar para fora à força. 5. A pessoa ou coisa masculina de que se fala. Relativo a eleições ou ao direito de eleger. 6. Contr. do pron. pess. compl. me e do pron. dem. o. Vagabundear. 7. Amara em extremo. Grande quantidade de bagas. 8. Espécie de alforge ou saco de dois fundos que os frades mendicantes traziam aos ombros. Duradouro. 9. Imaginário. Redução em próclise de Santo ou São. 10. Entras em concorrência. Que não tem nada no interior, escavado, vazio. 11. Pouco espesso, pouco denso. Um certo. Graceja. 12. Designativo de dúvida, desprezo ou incredulidade (interj.). Tornar a aparecer. 13. Recitar. Notifica. Antiga flauta pastoril. 14. Contr. da prep. a com o art. def. o. Violar um direito, quer com intenção e propósito, quer por negligência. Gostar muito de.

LETRA EM FALTA

SOLUÇÕES

PEANUTS

Trela comprida; Boca diferente; Cão moveu-se; Poça 1 - Remado; 2 - Crosta; de água moveu-se; Arbusto à esquerda; Casa estreita. 3 - Erguia.

LAZER

HORIZONTAIS: 1. Inane, Asa, Tola. 2. Ramal, Da, Céreo. 3. Ave, Emocionar. 4. Raro, Oro, Nu. 5. Lide, Alicerce. 6. Celerado, Eis. 7. Aia, Era, Errata. 8. Mentir, Dar, Par. 9. Ano, Tabuleta. 10. Dessorar, Sara. 11. Ar, Gás, Leva. 12. Alcaravão, Cem. 13. Areal, De, Crena. 14. Sair, Cal, Oirar. VERTICAIS: 1. Irar, Amado, As. 2. Naval, Iene, Ara. 3. Americanos, Lei. 4. Na, Ode, Sacar. 5. Ele, Eleitoral. 6. Mo, Errar. 7. Adorara, Bagada. 8. Sacola, Durável. 9. Ideal, Sã. 10. Concorres, Oco. 11. Ténue, Tal, Ri. 12. Ora, Reaparecer. 13. Ler, Cita, Avena. 14. Ao, Lesar, Amar.

LETRA EM FALTA

6 LETRAS DOMA R+ E =

RA S T O+C= 7

Movido a remos Côdea

GU I AR+ E =

Levantava

SUDOKU Difícil 9

5 6 4 8 3 1

10 11 12

9 DESCUBRA AS 6 DIFERENÇAS

1 5 7

4 3 9 1 3 4 1

13 14

4 8 4 5 9

5 8 3 7 1 4

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

VIDAS

DOLORES AVEIRO

DOENÇA � Matriarca da

família Aveiro ficou com o lado esquerdo do corpo paralisado devido a AVC

“CRISTIANINHO PEDIU PARA EU NÃO MORRER”

assou pouco mais de um ano desde que Dolores Aveiro sofreu um AVC. A 3 de março de 2020, a matriarca da família Aveiro acordou no hospital sem perceber tudo o que tinha acontecido. “Deitei-me bem, sem sintomas. Levantei-me para ir à casa de banho e desmaiei. Quando me tentei levantar, percebi que tinha o lado esquerdo todo paralisado. Notei a boca torcida e afetou a vista também”, contou numa entrevista a Maria Botelho Moniz, para o ‘Dois às 10’, na TVI, marcada pela emoção. Rapidamente foi socorrida pelo namorado, José Andrade. “O meu companheiro chamou a ambulância. Depois disso, não me lembro de mais nada”, recorda. Em pouco tempo, já estava a receber apoio hospitalar, tudo graças à intervenção rápida de Cristiano stiano Ronaldo. “O O Ro-

Dolores Aveiro ainda está em processo de recuperação, um ano depois de ter tido o acidente. A mãe de Cristiano Ronaldo recebe em casa “duas vezes por semana” enfermeiros para os tratamentos

naldo, lá de Itália, avisou sobre mim e quando cheguei ao hospital fui logo operada.” Dolores, de 66 anos, pensou que ia morrer e, por isso, começou a tratar de assuntos práticos. “Quando abri os olhos e vi a minha filha mais velha, disse-lhe:

DOLORES DEU O CÓDIGO DO COFRE À FILHA ELMA COM MEDO DE MORRER ‘Elma, toma nota do número do cofre.’ E estava direitinho.” Numa das visitas ao hospital, Dolores recorda o pedido que o filho mais velho de Cristiano Ronaldo lhe fez: ‘O Cristianinho pediu para eu não morrer.’” Embora já esteja a recuperar, a mãe de CR7 não esquece que temeu pela vida. “Pedi a Deus para não me levar”, lágrimas.n contou em lágrim

2 1 Dolores Aveiro e Cristianinho sempre mantiveram uma relação de cumplicidade. Mãe de Ronaldo criou o neto como um filho 2 Matriarca esteve duas semanas internada e precisou de longos meses para recuperar PUB

Vote no cantor da sua preferência

visite www.hollywoodproductions.com

Todos os dias a partir das 20h330

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho Diretora de Notícias: Marta Almeida Designer Gráfico: Mário Lourenço Redação: Gil Afonso, Fernando Gritti, Bosco da Costa, Márzio Lorenzo, João G.

Silva (Brampton, Mississauga, Oakville e Desp. Açores), Luis Moniz (Astrologia), Tony Campos (London), Nuno Adães e Teresa Santos (Portugal). - Montreal: Luís Tavares Belo. - Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record. Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton) e Carlos Rodrigues (Montreal). Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Eddie Silva e Paulo Paulino (Montreal), Media Consulting (Lisboa). Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc. Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666. Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915. Published every Tuesday - Publica-se à terça-feira e à sexta-feira.

email: eduardo@correiodamanhacanada.com www.correiodamanhacanada.com

Canal 893

LAZER TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021

TERÇA 06/04

HORÓSCOPO

15ºC 5ºC

QUINTA 08/04

18ºC 6ºC

SEXTA 09/04

SÁBADO 10/04

19ºC 8ºC

DOMINGO 11/04

18ºC 6ºC

17ºC 5ºC

SEGUNDA 12/04

17ºC 6ºC

De 6 a 12 de abril de 2021 Por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com)

CARNEIRO

LEÃO

A vida afetiva depende imenso da sua capacidade de evitar atitudes impulsivas e precipitadas, que prejudicam a qualidade dos seus relacionamentos. A nível profissional, procure tomar iniciativas para avançar com novos projetos inovadores. De qualquer forma, tente melhorar o setor financeiro.

A vida afetiva marca a necessidade de assumir maiores responsabilidades familiares. No entanto, mostre a sua generosidade e ouça as outras pessoas. A nível profissional, expanda a sua criatividade. Por outro lado, seja muito flexível e procure aceitar outras opiniões diferentes das suas ideias.

TOURO

VIRGEM

A vida afetiva está voltada para a ajuda que pode prestar às pessoas que ama. Por outro lado, naturalmente vai querer valorizar a sua intimidade. A nível profissional, é indispensável que aperfeiçoe as suas qualidades e competências pessoais para conseguir alcançar a estabilidade pretendida.

A vida afetiva encontra-se harmoniosa e proveitosa. Provavelmente, agora vai vivenciar momentos agradáveis na companhia do outro elemento do par. A nível profissional, é tempo de evoluir na carreira. Está confiante e capaz de aproveitar as várias oportunidades que lhe permitirão obter êxitos.

GÉMEOS

BALANÇA

A vida afetiva obriga-lhe a analisar e a transformar o seu destino. Daqui em diante, vai querer crescer interiormente para poder mudar as relações. A nível profissional, deixe fluir as oportunidades e aceite positivamente as mudanças que possam surgir. Contudo, o setor económico está protegido.

A vida afetiva necessita de ser reestruturada. Nesta perspetiva, vai ter de enfrentar as verdades para poder assumir a renovação do campo amoroso. A nível profissional, também, necessita de adotar uma postura bastante corajosa e determinada para conseguir construir um futuro mais gratificante.

CARANGUEJO

ESCORPIÃO

A vida afetiva permite-lhe manifestar os seus verdadeiros sentimentos. Siga a sua intuição e não tenha receio de demonstrar a sua riqueza interior. A nível profissional, use a sua forte imaginação para aumentar os seus rendimentos. Acredite no seu potencial e tente arriscar mais na carreira.

A vida afetiva tem o poder de regenerar a sua personalidade. Todavia, evite um comportamento rígido e opte por uma maneira de ser muito flexível. A nível profissional, esta fase é auspicioso e pode trazer-lhe bons ganhos económicos. Siga a sua intuição e exponha as suas ideias de forma clara.

TELENOVELAS - RESUMOS

SAGITÁRIO

A vida afetiva exige-lhe uma posição coerente relativamente aos seus sentimentos. Contudo, seja muito consciente e afaste trapalhadas arriscadas. A nível profissional, abrem-se novos horizontes muito positivos. Porém, acredite nas suas capacidades e tente concretizar planos mais ambiciosos.

CAPRICÓRNIO

A vida afetiva passa por uma época de reajustes. Em caso de conflitos, use a diplomacia para alcançar entendimentos e desenvolva o diálogo sincero. A nível profissional, adivinha-se uma temporada serena. Aproveite essa estabilidade para adquirir conhecimentos que lhe tragam bagagem intelectual.

AQUÁRIO

A vida afetiva dá-lhe a sensação que está a remar contra a corrente e que está precisando de novidades. Analise a situação e amadureça as ideias. A nível profissional, a conjuntura anuncia novas possibilidades de trabalho. Procure tirar o melhor proveito deste período de grande crescimento.

PEIXES

A vida afetiva reflete a forte probabilidade de sentir convicções nos seus sentimentos. Pondere as suas escolhas, mas não tenha medo de mudanças. A nível profissional, canalize bem a sua energia para assuntos concretos. Não se descuide com nenhum detalhe nem desanime perante os novos desafios.

4ª feira - Capítulo 56 - Aat dá uma nova missão à Agar. Simei (Alexandre Slaviero) e Lotam negociam o casamento dos filhos. Adália se surpreende com Massá. Terá não gosta da revelação de Abrão. Sarai se emociona com o aviso de Abrão. Massá e Adália disfarçam a tensão diante de Maresca. Terá ofende Sarai. Ayla não concorda com a decisão de Ló. Agar se encanta por Anziety. Tauro pede para seguir a caravana de Abrão.

Ibbi-Sim diz palavras duras para o príncipe n GÊNESIS (RECORD TV) Resumo de 5 a 9 de abril*

cada por morcegos no interior do local e grita, desesperada.

2ª feira - Capítulo 54 - Aat pressiona Agar a cumprir a missão. Ela desperta a atenção de Anziety. Agar fica frustrada em sua missão. As filhas de Lotam roubam o leite das cabras. Aat humilha Agar. Apavorada, Maresca (Thaís Muller) decide fugir. O faraó e Khen não entendem a atitude impulsiva de Aat. Os homens procuram por Maresca na caverna. Ela é ata-

3ª feira - Capítulo 55 - Abrão fala com Sarai sobre a descoberta que fez na caverna. Agar fica apavorada com o castigo dado por Aat. Terá fica satisfeito com a descoberta de Abrão e dá uma próspera notícia. Helda (Izabella Bicalho), esposa de Lotam, pede para Adália cuidar de suas filhas. Alom (Marcelo Arnal), Gate e Azel se interessam nas meninas. Am-

5ª feira - Capítulo 57 - Aat dá uma nova missão à Agar. Simei (Alexandre Slaviero) e Lotam negociam o casamento dos filhos. Adália se surpreende com Massá. Terá não gosta da revelação de Abrão. Sarai se emociona com o aviso de Abrão. Massá e Adália disfarçam a tensão diante de Maresca. Terá ofende Sarai. Ayla não concorda com a decisão de Ló. Agar se encanta por Anziety. Tauro pede para seguir a caravana de Abrão. 6ª feira - Capítulo 58 - Abrão é enganado por Lúcifer. A caravana de Abrão chega à Canaã, mas eles têm uma surpresa desagradável. O faraó descobre que suas duas esposas estão grávidas. Anziety se declara para Agar. Abrão reclama da ideia de Sarai em ter filho com outra esposa. Deus diz ter encontrado em Abrão o que procurava. Lúcifer descobre que Deus fará Abrão Pai de uma grande nação. l

Ibbi-Sim diz palavras duras para o príncipe

bicioso, Terá decide adiar a ida à Canaã. Dois anos se passam. Ainda mais próspero, Terá nomeia o vilarejo com o nome de seu filho morto, Harã. Abrão fica magoado com a cobrança do pai.

Título: “Pieces of a Woman” Género: Drama Elenco: Vanessa Kirby, Shia LaBeouf, Ellen Burstyn | Sinopse: Um parto complicado em casa deixa uma mulher às voltas com profundas consequências emocionais, isolada de seu parceiro e de sua família por um abismo de tristeza. | Plataforma: Netflix

Título: “Educação Americana: Fraude e Privilégio” Género: Documentário/Crime Elenco: Matthew Modine, Wallace Langham, Ken Weiler | Sinopse: Este documentário investiga o responsável por um esquema que garantia a entrada de herdeiros de famílias ricas e famosas nas melhores universidades americanas. Plataforma: Netflix

Título: “Um Último Golpe (Honest Thief)” | Género: Ação/Suspense | Elenco: Liam Neeson, Kate Walsh, Jai Courtney | Sinopse: Um ladrão de banco resolve mudar de vida e se tornar uma pessoa honesta quando se apaixona por uma mulher que trabalha em uma instalação de armazenamento, um lugar onde ele esconde todo o dinheiro que rouba. Plataforma: Netflix

SUGESTÕES STREAMING

Título: “Biggie: I Got A Story To Tell” Género: Documentário Elenco: Voletta Wallace, Sean Combs, Faith Evans Sinopse: Documentário celebra a vida e música de Christopher Wallace, ou The Notorious B.I.G., um dos artistas de hip-hop mais influentes da indústria mesmo décadas após sua morte. Plataforma: Netflix

PREVISÕES DA SEMANA

11ºC 2ºC

QUARTA 07/04

Título: “Malcolm & Marie” Género: Romance/Drama Elenco: Zendaya, John David Washington. Sinopse: Ambientado em apenas uma noite, o filme acompanha as conversas e tensões crescentes de um casal formado por um cineasta em ascensão (John David Washington) e sua namorada atriz (Zendaya). | Plataforma: Netflix

40 36

Título: “Pânico Abaixo de Zero” Género: Suspense/Drama | Elenco: Génesis Rodríguez, Mavis Simpson, Vincent Piazza | Sinopse: Matt e sua mulher, Naomi, acabam presos em seu veiculo após uma tempestade de neve e precisam lutar para sobreviver em meio a temperaturas terríveis e obstáculos imprevistos. Plataforma: Netflix * Sujeito a alteração de acordo com a edição dos capítulos.

TERÇA 06/04

QUARTA 07/04

10ºC 6ºC

QUINTA 08/04

12ºC 7ºC

15ºC 9ºC

SEXTA 09/04

SÁBADO 10/04

13ºC 8ºC

DOMINGO 11/04

SEGUNDA 12/04

13ºC 5ºC

13ºC 6ºC

14ºC 7ºC

KATE WINSLET | DESABAFO PUBLICIDADE

atriz Kate Winslet falou sobre o filme ‘Ammonite’, em que teve de protagonizar cenas de sexo, e recordou o projeto como dos mais “intensos” da sua carreira. A estrela, que teve de gravar cenas íntimas com uma mulher, diz que não se sentiu “objetificada”.

DOLORES AVEIRO

PROGRAMAÇÃO CMC TV - CANAL 893 - BELL FIBE TERÇA-FEIRA, 6 DE ABRIL

QUARTA-FEIRA, 7 DE ABRIL

QUINTA-FEIRA, 8 DE ABRIL

SEXTA-FEIRA, 9 DE ABRIL

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA t. 10:57 NOTÍCIAS CM 11:08 TARDE CM 11:57 NOTÍCIAS CM 12:52 MERCADO 13:53 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:50 LIGA D´OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ – PARTE 1 21:30 MONTREAL MAGAZINE 22:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ – PARTE 2 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) (INCLUI MONTREAL MAGAZINE (R) 00:30 RUA SEGURA (R)

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA t. 10:57 NOTÍCIAS CM 11:08 TARDE CM 11:57 NOTÍCIAS CM 12:52 MERCADO 13:53 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:45 LIGA D´OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 22:00 SAÚDE E BEM ESTAR (R) 22:05 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 23:35 RUA SEGURA (R)

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA t. 10:57 NOTÍCIAS CM 11:08 TARDE CM 11:57 NOTÍCIAS CM 12:52 MERCADO 13:53 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:50 LIGA D´OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 22:00 PDL TV MAGAZINE (R) 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 00:00 RUA SEGURA (R)

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA t. 10:57 NOTÍCIAS CM 11:08 TARDE CM 11:57 NOTÍCIAS CM 12:52 MERCADO 13:53 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:57 LIGA D´OURO 19:30 ESPECIAL CM 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ – PARTE 1 21:30 MONTREAL MAGAZINE 22:20 JORNAL DA NOITE CANADÁ – PARTE 2 22:50 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) (INCLUI MONTREAL MAGAZINE (R)

AGENDA CULTURAL

COMUNICADO FIRST PORTUGUESE CANADIAN CULTURAL CENTRE

O First Portuguese Canadian Cultural Centre procura, neste momento, um espaço para aluguer. De preferência numa área “portuguesa”, com cerca de 2000 a 3000 pés quadrados. Queríamos partilhar com a nossa comunidade esta nossa procura, na eventualidade de algum dos seus membros ter um espaço disponível ou ter conhecimento do mesmo. Seria, para nós, um orgulho especial poder ter uma parceria com um membro da nossa

115 Matheson Blvd E Mississauga,ON L4Z 1X8 www.euromilan.com 905.501.8600

Head Office: 672 Dupont St. Toronto, ON M6G 1Z6 416.535.1555 www.faema.ca 1117 Davenport Rd. Toronto, ON M6G 2C3 President Cav. Mike Di Donato 416.656.1555 info@faematoronto.com

SEGUNDA-FEIRA, 12 DE ABRIL

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:08 RUA SEGURA t. 10:57 NOTÍCIAS CM 11:08 TARDE CM 11:57 NOTÍCIAS CM 12:52 CM JORNAL 20H 13:59 GOLOS (inclui Notícias CM) 15:40 DUELO FINAL 15:45 NOTÍCIAS CM 15:59 GOLOS (inclui Notícias CM) 17:40 DUELO FINAL 17:45 PÉ EM RISTE 19:57 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 22:00 PROGRAMAÇÃO CMC (R) 22:05 JORNAL DA NOITE CANADÁ(R) 23:35 RUA SEGURA (R)

ANUNCIE O SEU EVENTO info@cmctvcanada.com comunidade. Para mais informações ou qualquer esclarecimento adicional, por favor contacte fpccc@ firstportuguese.com ou (416)531-9971 CONCURSO DE CANTO DO LONG & MCQUADE COM JOHN SANTOS Temporada 15 do Concurso de Canto do Long & McQuade, com John Santos. Rondas de qualificação e semi-finais realizam-se às 19h00, na Casa do Alentejo Community Centre - 1130 Dupont St., em Toronto. Grande Final - Sábado 24 de Abril, 2020, 19h00. Inscreva-se online em facebook.com/thesingingcontest ou em thesingingcontest.com. Para mais informações, ligue John 416-4535646. 2020 LUSO AMBASSADOR PROGRAM Luso Canadian Charitable Society invites you to be part of 2021 Ambassador Program. We rely on generous contributors such as yourself to support our programs and services for individuals living with physical and/or developmental disabilities. As a valued Luso Ambassador, you will be recognized in our Annual Newsletter, website and general letterhead. To enroll in our Ambassador Program, you can download our Ambassador Program’s

Registration Form to be returned to Luso or contact Kimberly Lulham at 905-858-8197 or k.lulham@lusoccs.org. Alternatively, you can also download our Ambassador Program’s Registration Form and mail your completed form and payment to Luso Support Centre Peel at 6245 Mississauga Road, Mississauga.

Tuscany Place

3175 Rutherford Rd. Building E, Unit 11 Vaughan, ON L4K 5Y6 905.738.6060

estar. Todos podem participar e é grátis. O programa online acontece todas as segundas-feiras, das 19h30 às 20h30. Por favor, envie email para scarb.meditation@gmail. com para obter o link online. Contacto telefónico é o 416-266-8737 e o website é www. freemeditation.com.

AULAS DE DANÇA ONLINE GRATUITAS - 2021 TORONTO URBAN DESIGN AWARDS The Toronto Urban Design Awards, held by the REGISTE-SE ONLINE Aulas de dança online, gratuitas, by Star City of Toronto every second year, recognize Dance Centre. Escolha entre 20 estilos de achievements in urban design, architecture dança diferentes, com a ajuda de instruto- and landscape architecture. The call for 2021 res de classe mundial. SIGN UP LINK: www. submissions is now open. Designers, devestardancecentre.com/freeclass. Siga-nos lopers, project owners, community groups, para para mais atualizações acerca de aulas design students and others are invited to gratuitas: Facebook: @stardancecanada, enter eligible projects. The deadline for subInstagram: @stardancecentre, TikDolores Tok: @star- missions is 4 p.m. on Monday, April 26. dancecentre. Visite www.stardancecentre. Submission categories include elements, priAveiro com ou ligue pelo telefone 647-689-5818 vate buildings in context, public buildings in ainda está em para mais informações. context, small open spaces, large places or processo deneighbourhood designs, visions and master SESSÕES DE MEDITAÇÃO recuperação, GRÁTIS - plans, and student projects. Design students SCARBOROUGH are also encouraged to enter theoretical or um ano depois Largue o stress, relaxe e rejuvesneça em de ter tido o studio projects relating to Toronto. This year conjunto com outros participantes. Fácil de will focus on both the recent growth as well as aprender com sessões gratuitas acidente. conduzidas A the post-pandemic city, and the equity issues mãe de Cristiapor voluntários experientes. Sahaja Yoga that have emerged.More information is availano Ronaldo ble at www.toronto.ca/tuda. l Meditation reduz o stress e aumenta o bem re-

Pioneiro no café expresso Dealer Showroom

01:00 RUA SEGURA BEST OF 01:57 NOTÍCIAS CM 05:10 FALAR GLOBAL T10 (R) 05:29 AQUELA MÁQUINA T09 05:44 SOS DONOS EM APUROS T09 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 MUNDO LOUCO T04 (R) 06:57 NOTÍCIAS CM 07:10 MUNDO LOUCO T04 (R) 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:08 REPORTAGEM CM 10:35 NOTÍCIAS CM 11:08 SEPARADOS PELA VIDA T05 11:35 NOTÍCIAS CM 12:08 MUNDO LOUCO T04 (R) 12:35 NOTÍCIAS CM 12:57 JORNAL ÀS 6 fim-de-semana 13:57 CM JORNAL 20H 14:59 GOLOS (inclui Notícias CM) 16:40 DUELO FINAL 16:45 LIGA D´OURO 19:30 NOTÍCIAS CM 21:00 PDL TV MAGAZINE 21:30 CMCTV EM DESTAQUE (COM CMCTV TALENT WITH JOHN SANTOS INÉDITO) (R) 22:30 PDL TV MAGAZINE (R) 23:00 CMCTV EM DESTAQUE (R)

Não perca o CMC TV em Destaque, domingo das 11h às 12h, na CITY TV.

CONSULADO DE PORTUGAL EM TORONTO O CGPT informa: “O atual modelo de atendimento presencial, até agora em vigor, encontra-se suspenso, com efeitos imediatos, ficando restringido o atendimento ao público. Neste enquadramento, os atos consulares de comprovado urgência ficam dependentes de avaliação caso a caso, devendo os utentes enviar um email para consulado.toronto@ mne.pt, explicando o motivo da urgência, o qual será devidamente avaliado e sancionado pelo responsável do posto. No entanto, os seguintes atos consulares continuam disponíveis pelo correio: Requerimento de certidão de nascimento, Requerimento de certidão de casamento, Requerimento de certidão de óbito, Registo de casamento, Registo de óbito, Certificado de bagagem, Certificado para importação de veículo automóvel, Certificados de residência, Reconhecimento de assinatura de Notário Público, Autenticação de documento oficial (Governo/Polícia/Escola/ Universidade/Tribunal). Para regras de funcionamento visite a página do Consulado-Geral (https://toronto.consuladoportugal.mne.gov. pt) e selecione “Consulado em Casa”. Alerta-

DOMINGO, 11 DE ABRIL

Todos os dias, a partir das 20h, atualidade em português no Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe.

se ainda para o facto de que os levantamentos de documentos, nomeadamente cartão de cidadão e passaportes, estão suspensos enquanto vigorar o lockdown, decretado pelo Governo do Ontário, na região de Toronto.” 438 University Avenue, 14th floor, Toronto. Tel.: 416-217-0966 ext. 227

01:00 AQUELA MÁQUINA T10 (R) 01:10 AQUELA MÁQUINA T10 (R) 01:20 FALAR GLOBAL T10 (R) 01:37 FALAR GLOBAL T10 (R) 01:57 NOTÍCIAS CM 05:10 HORA DE ESTIMAÇÃO T10 05:30 MUNDO LOUCO BICHOS T08 (R) 05:57 NOTÍCIAS CM 06:10 FALAR GLOBAL T10 06:30 MUNDO LOUCO T04 (R) 06:57 NOTÍCIAS CM (INCLUI HORA RECORD) 07:55 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:30 MONTREAL MAGAZINE (MISSA) 10:35 NOTÍCIAS CM 11:08 SEPARADOS PELA VIDA T05 11:35 NOTÍCIAS CM 12:08 MUNDO LOUCO T04 (R) 12:35 NOTÍCIAS CM 12:59 GOLOS (inclui Notícias CM) 14:40 DUELO FINAL 14:45 CM JORNAL 20H 15:29 GOLOS (inclui Notícias CM) 17:10 DUELO FINAL 17:15 LIGA D´OURO 19:15 ESPECIAL CM 20:30 JNC (ESPECIAL FIM DE SEMANA) 22:00 HÁ ESPERANÇA (R) 22:06 CMCTV TALENT WITH JOHN SANTOS (REPETIÇÃO DO DOMINGO ANTERIOR) 23:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ(R) 00:15 RUA SEGURA BEST OF (R)

A não perder

A não perder na CMC TV

TORONTO

SÁBADO, 10 DE ABRIL

Showroom

265 James St. North Hamilton, ON L8R 2L2 905.522.9326

cebe em casa “duas vezes por semana” enfermeiros para os tratamentos

PUB

CLASSIFICADOS

Para anunciar ligue para:

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

416.532.3666 ou 905.790.7666

(Pagamento com cartão de crédito) PUB

Emprego

Emprego Precisa-se pessoal para trabalhar em fábrica. Ligar para 416-990-7494

204

PRECISA-SE - COZINHEIRO/A - AJUDANTE DE COZINHA - EMPREGADOS DE MESA

Contactar 647-444-1240 180

Emprego

Precisa de carpinteiro que faça armários de cozinha com experiência e ajudante de carpintaria sem experiência. Interessados ligar para 416-716-4700

Precisa-se de pessoal para trabalhos com cimento com e sem experiência, mas é preciso ter carta de condução. Contacto 416-457-7960

Empresa de jardinagem precisa de pessoal para instalação de pedra natural e interlock. Preferência com carta de condução. Contactar Carlos: 416-821-2698

Precisa-se de homem e mulher para trabalhar em armazém, para empacotamento de produtos. Ligar para 416 533 3591

263

264

Looking for a nanny to come to Miami with our family for 4-5 months. Must have Canadian passport or US visa entry. Start date will be discussed. Sometime mid April or mid May. Please email: zoemandelbaum@gmail. com

266

260

ANUNCIE NESTE ESPAÇO

Todos os equipamentos para o seu negócio www.faema.ca

LIGUE PARA 905-790-7666 INFO@CMCTVCANADA.COM

265

Precisam-se

AJUDANTES e FOREMAN RESPONSÁVEL Com salário competitivo e benefícios, para trabalhar em Mississauga e Região. Para mais informações, por favor contactar Stephanie, pelo telefone 905-272-5287 ou pelo email: info@d-n-e-landscaping.com

MEET SOMEONE NEW AND EXCITING !!! THE ALTERNATIVE IS A MATCHMAKING AND DATING club. You’ll appreciate that we work with intelligent, single gentlemen and women who are looking for relationship and romance. If you are a gentleman member you can expect to meet women who are beautiful inside and outside, who are accomplished, and who have positive ethics and values. And if you are a woman member you can expect to meet only gentlemen who are intelligent, accomplished, and sincerely charming in every way.

We offer memberships only to serious positive people, we ensure that when you join our matchmaking agency as a member, you meet only exceptional people. People who you’ll want to really date and possibly form romantic relationships with. To join the service you will need to become a member and pay a membership, so if you are ready to join CALL 647-467-3597. Email: louise@altcanada.com

240

416-535-1555

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

NEGÓCIOS

Em 18 de março de 2021, mais de 850 mil empréstimos da CEBA foram aprovados, representando quase 45 mil milhões de dólares em crédito desembolsado. Para se qualificar para a CEBA, os candidatos devem atender aos critérios de elegibilidade da folha de pagamento ou devem demonstrar um mínimo de 40 mil dólares em despesas elegíveis não adiáveis. Além de exigir um número comercial ativo com uma data efetiva de registo em ou antes de 1 de março de 2020, os candidatos com folha de pagamento inferior a 20 mil dólares ainda precisarão de mostrar que atendem aos seguintes requisitos de elegibilidade da CEBA: uma declaração de imposto de renda com a Agência de Receitas do Canadá com ano fiscal encerrado em 2019 ou, se a declaração de imposto de renda de 2019 ainda não tiver sido enviada; e despesas elegíveis não adiáveis entre 40 mil e 1,5 milhões de dólares, após levar em consideração outros apoios federais relacionados à Covid-19. Para se inscrever na CEBA ou saber mais sobre o programa, as empresas podem entrar em contacto com a sua instituição financeira principal. As informações também podem ser encontradas no site do programa em ceba-cuec.ca. l

Pequenas empresas podem pedir apoio até 30 de junho Extensão do prazo aplica-se a quaisquer novos pedidos de empréstimos da Conta de Negócios de Emergência do Canadá (CEBA) de 60 mil dólares ou a novos pedidos de empresas que já receberam o empréstimo de 40 mil e pretendem solicitar 20 mil dólares adicionais redução dos serviços. Prolongar o prazo de inscrição até junho de 2021 também alinha o CEBA s novas inscrições da com os cronogramas de outros Conta de Negócios de programas do governo federal Emergência do Canadá de apoio às empresas. A extensão do prazo de (CEBA) estão a ser prolongadas de 31 de março a 30 de junho de inscrição e outros ajustes que 2021, recentemente anunciadas o governo fez ao CEBA, como a i n t ro d u pelo Ministério ção do fluxo das Finanças EM 18 DE MARÇO DE 2021, de despesas e pelo Minisnão adiáveis tro de Peque- MAIS DE 850 MIL EMPRÉSTIe o aumento nas Empresas, MOS DA CEBA FORAM do valor do Promoção de APROVADOS em pré s t i mo Exportações e de 40 mil para 60 mil dólares, Comércio Internacional. A extensão permitirá que demonstram o compromisso do mais empresas tenham acesso governo de apoiar as pequenas ao apoio de que precisam, visto empresas. Lançado em 9 de abril de que a economia do Canadá continua a lidar com restrições 2020, o CEBA oferece emprésde saúde pública e, para uma timos sem juros de até 60 mil série de empresas, redução do dólares para pequenas emprehorário de funcionamento ou sas, para ajudar a cobrir os seus NUNO ADÃES

CEBA oferece empréstimos sem juros de até 60 mil dólares para pequenas empresas

custos operacionais - como aluguer, serviços públicos e seguros - durante um período em que as suas receitas foram temporariamente reduzidas. Esses empréstimos são parcial-

mente perdoáveis, pois o pagamento do saldo do empréstimo em ou antes de 31 de dezembro de 2022 resultará no perdão do empréstimo de até 33 por cento (até 20 mil dólares).

PUB

ATENÇÃO HOME OWNERS

Ficha de assinatura

Não use os seus cartões de crédito ou linha de crédito para pagar as suas despesas e compromissos, pois estes juros são muito altos.

Correio da Manhã Canadá Nome Morada Localidade Código Postal Província/Estado

NÓS DIZEMOS SIM!!

o jornal português de maior circulação no canadá

REFINANCIE A SUA HIPOTECA OU OBTENHA UMA SEGUNDA HIPOTECA COM JUROS MENORES

Envio cheque nº

beto.thomaz@mtgarc.ca

Telefone já!

no cartão

VISA

com o nº

Preencha e envie para:

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 70 Summerlea Rd. Brampton ON L6T 4X3

Autorizo débito no valor de

Diga como posso ajudar! Licence # M19001201 FSCO # 12728

no valor de

Especializado em Refinanciamento, Reverse Mortgage e 1st and 2nd Mortgages

(416) 919-3281

Telefone

Datas ________________________________________________________________________

QUANDO O BANCO DIZ NÃO...

Aprovação fácil Hipotecas particulares fechamos em 48 horas

País

MASTERCARD

A. EXPRESS

TABELA DE PREÇOS DE ASSINATURA País/Zona

Anual

Semestral

Código de segurança

Canadá

$260

$150

Trimestral $100

Validade

EUA

$380

$220

$130

Titular do cartão

Resto do Mundo

$510

$285

$185

Morada do extrato

* - valores em dólares canadianos. Acresce HST.

CANADÁ

TERÇA-FEIRA 6 ABRIL 2021 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

EMPREGO

Ontário financia treino de construção em Hamilton O investimento do orçamento de 2021 do Governo visa preparar os cidadãos para empregos com procura NUNO ADÃES

Governo de Ontário está a investir 592 mil dólares para ajudar a preparar 150 pessoas em Hamilton para empregos bem remunerados no setor da construção. O financiamento é fornecido através do Fundo de Desenvolvimento de Competências do Governo de 115 milhões de dólares. A Sociedade Canadiana de Engenharia Civil está entre as primeiras inscrições aprovadas pelo Fundo. Em parceria com a McMaster University, vão criar um Programa de Treino em Infraestrutura Sustentável. Este novo programa de certificação garante recursos para preparar até 150 atuais e futuros tecnólogos e engenheiros do setor de construção com o intuito de projetar, construir, operar e manter uma infraestrutura sustentável e resiliente às mudanças climáticas. Para ajudar a fornecer aos trabalhadores o treino de que precisam, o orçamento propõe

Apoio permite reduzir ainda mais os obstáculos à contratação

um Crédito Fiscal de Treino de Empregos em Ontário. O novo crédito de imposto de renda pessoal temporário e reembolsável estará disponível em 2021 e proporcionará até 2 mil dólares em alívio para 50 por cento das despesas elegíveis e cerca de 260 milhões de dólares em apoio a cerca de 230 mil pessoas ou cerca de 1100 dólares

por pessoa. “Muitos dos nossos vizinhos perderam os seus empregos desde o início desta pandemia”, disse o ministro das finanças de Ontário, Peter Bethlenfalvy. “Eles perderam os seus empregos não por culpa própria, mas sim devido a um vírus que exigiu restrições sem precedentes na nossa economia. Sim-

plesmente não é justo. E esses Esse apoio permite reduzir trabalhadores merecem o nosso ainda mais os obstáculos à conapoio para voltar ao trabalho. tratação, treino e retenção de Para alguns, isso pode significar trabalhadores e estagiários. explorar oportunidades num “O nosso governo lançou o novo setor. Mas isso geralmente Fundo de Desenvolvimento de requer voltar à escola, o que Competências para gerar solucusta dinheiro num momento ções inovadoras; para fazer os em que as suas finanças pessoais cidadãos de Ontário voltarem já podem ter sido esticadas ao ao trabalho e garantirem que máximo. Para ajudar os traba- as empresas também tenham lhadores com as suas despesas, acesso às pessoas qualificadas de o Governo está a propor um que precisam para se recuperanovo crédito fiscal temporário rem da pandemia”, disse Monte para treino de McNaughton, empregos em FINANCIAMENTO É ministro do Ontário para trabalho, 2021”, finali- FORNECIDO ATRAVÉS DO treino e desenFUNDO DE DESENVOLVIMENTO volvimento de zou. habilidades. O governo DE COMPETÊNCIAS DO está a proces- GOVERNO DE 115 MILHÕES “A t r a v é s do nosso novo sar todas as DE DÓLARES programa em solicitações Hamilton, do Fundo de Desenvolvimento de Compe- os participantes aprendem as tências e discutir propostas com melhores práticas mundiais, ao os candidatos a financiamento. mesmo tempo que adquirem as Mais de 500 inscrições foram habilidades e conhecimentos recebidas no primeiro mês do essenciais de que precisam para programa e uma segunda rodada preencher os empregos exigidos de inscrições está já a ser pla- e apoiar o crescimento econóneada. mico na província.” l PUB

Os Seus Mercados do Peixe em Toronto Tel.: 416.769.2010 16 Osler St., TORONTO, ON HORÁRIO: Segunda-feira: 10AM às 5PM | Terça a Sexta-feira: 8AM às 6PM | Sábado: 8AM às 5PM | Domingo: ENCERRADO

Tel.: 416.535.5348 1453 Dundas St. W, Toronto

HORÁRIO: Segunda-feira: 7AM às 5PM | Terça a Sexta-feira: 7AM às 5:30PM | Sábado: 7AM às 5PM | Domingo: ENCERRADO

Azeite “Fundão” 750ml

$6,48

garrafa

Favas Congeladas 750g

$2,48

saco

Sardinhas Congeladas "Nacional" 750g

$5,48

saco

Especiais da Semana / Week Specials

Robalos/Douradas Frescos

$7,49

Correio da Manhã Canadá 6 de abril 2021

Articles inside

COVID-19 EM PORTUGAL | VACINAÇÃO

SOCIEDADE