Correio da Manhã Canadá 6 de outubro 2020 by Correio da Manhã Canadá

negativo, mas autoridades de saúde mantêm monitorização por 14 dias INFETADO r PUB

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho

Ed. 706 | Ano VIII | Terça-feira 06/10/2020 • $1.15 (c/taxas)

PUB

NÃO PERCA!

Domingos a partir das 21h Bell Fibe - Canal 893

www.correiodamanhacanada.com

CONSULTÓRIO JUSTIÇA E FISCALIDADE CMC EM PORTUGAL NOVO ESPAÇO DO CMC DEDICADO A CONSULTAS DE NATUREZA JURÍDICA E FISCAL ESTA SEMANA: HERANÇA - VALORES EM DEPÓSITO BANCÁRIO

p. 11

COVID-19 | p. 12

Canadá promete 400 milhões em ajuda bem e sem sintomas mais gras de Eshumanitária global para combater o novo coronavírus organi- ves da doença. Terá registado

febres om inCOVID-19 | p. 15ligeiras, mas também a evita- esse sintoma terá, entretanto, abrandado. Refira-se que, após o contágio ntornantónio por Covid-19, e independentede Jor- mente da intensidade dos sintomas registados, o novo coror. | p. 18pode demorar entre 5 a navírus nha arECONOMIA conse- 7 dias a ser detetado em análise dos en- laboratorial, segundo os espeerca de cialistas em Saúde Pública. Em os qua- casos extremos, o vírus pode soa da demorar 14 dias a ser identificado num teste, sendo essa a razão ou o CM para a recomendação deste pe, Antó- ríodo de isolamento em termos ava-se profiláticos.� *COM D.R.

LIGA PORTUGAL | p. 26-32

Angústia da segunda vaga: preocupação volta a níveis registados em abril

FC PORTO SEM SOLUÇÃO ANTI-LITO

Preço dos alimentos deve aumentar entre 2% a 4%, diz estudo

PORTIMONENSE 0 | 2 SPORTING

FC PORTO 2 | 3 MARÍTIMO

MENINOS À VOLTA DA FOGUEIRA Medida aplicada a todos os conselheiros que participaram no Conselho de Estado da semana passada, em Cascais | p. 20-21

UM SUÍÇO ENGANADOR

PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Saúde põe Marcelo e Costa sob vigilância

BENFICA 3 | 2 FARENSE

PUB

FELIZ DIA 416.656.3590 ESPECIAIS Houve poucos cumprimentos durante o encontro e alguma distância 1300 ST Clair Av. W. Toronto, Ontario DE AÇÃO DE GRAÇAS! DA SEMANA

CARNE P/ CHOURIÇO

$1,35 box

COSTELA DE VACA

$3,99 lb

PERNAS DE GALINHA

$1,39 lb

ÁGUA CARVALHELHOS

box

$9,99

EDITORIAL

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

editorial

Implantação – Da República e do Vírus ntem comemorou-se em Portugal um dos feriados nacionais mais importantes: o 5 de outubro que assinala os 110 anos da Implantação da República Portuguesa. As cerimónias, como seria expectável, foram condicionadas pelas restrições sanitárias e pelo facto de um dos conselheiros de Estado de Marcelo Rebelo de Sousa ter testado positivo à Covid-19. Imaginamos como não terá sido o ambiente durante largas horas. Tudo a fazer “testes, testes e mais testes”. Tanto o primeiro-ministro português, como o Presidente da República, como Ferro Rodrigues, puderam respirar de alívio, porque deram todos negativo e “ala que se faz tarde” a caminho das celebrações. Mas enquanto não se sabiam os resultados, ficou uma pergunta no ar: seria Marcelo Rebelo de Sousa o próximo chefe de estado infetado com a Covid19? O próximo, porque não se fala de outra coisa sem ser de Donald Trump. O presidente dos EUA está infetado com o novo vírus. O mundo ficou em suspenso à espera de saber o desfecho desta história (Fará Trump um regresso triunfal depois do internamento? Ou avizinha-se uma

morte inesperada que inicia um problema de sucessão a um mês das eleições? Ou ainda, ficará o presidente dos EUA com sequelas da doença e incapaz de governar?). Não se sabe. Certamente serão cenas dos próximos capítulos. Mas no portefólio, para além de Trump, a Covid-19 parece andar a infetar os chefes de estado que começaram por desvalorizar o vírus no início da pandemia. Recorda-se,com certeza,de nomes como Jair Bolsonaro,ou o britânico Boris Johnson (que teve de passar mais de uma semana nos Cuidados Intensivos) e o herdeiro do trono e futuro chefe de Estado do país, Príncipe Charles. Voltando ao feriado, Marcelo disse que “não queremos ditaduras em Portugal” e deixou um apelo nacional: “É preciso sobrepor o interesse coletivo aos interesses pessoais” em tempos de pandemia e crise económica e social. Outra frase que nos deixa a pensar. Será que Trump alguma vez relevou o interesse coletivo aos seus próprios interesses? Estamos a falar de um país onde a Covid-19 infetou mais de 7 milhões de pessoas e matou mais de 200 mil. Estamos a falar de um país que faz fronteira com o Canadá. Enfim, por isso, resistência, como diz Marcelo: “Temos que continuar a resistir na vida de na saúde”. Assim seja! l

CANADÁ GREEN PARTY

Annamie Paul é a nova líder do Partido Verde do Canadá

Eram oito os candidatos à liderança do partido. Dimitri Lascaris ficou em segundo lugar

Annamie Paul foi nomeada nova líder do Partido Verde do Canadá na noite de sábado, dia 3 de outubro, na Ontario Art Gallery em Ottawa. Paul, uma advogada de direitos humanos baseada em Toronto, venceu na oitava e última ronda das eleições internas, com um total de 12.090 votos. Eram oito os candidatos à liderança do partido. Dimitri Lascaris ficou em segundo lugar. Annamie Paul diz ter duas prioridades

na liderança do Green Party: lutar por uma rede de segurança forte e provar que não há justiça climática sem justiça social. A tomada de posse foi acompanhada por uma homenagem a Elizabeth May, que anunciou a saída do cargo em novembro passado. May, que dirigiu o Green Party durante 13 anos, garante que o partido está prestes a viver uma grande mudança. A ex-líder apelou ainda ao combate ao racismo e às alterações climáticas. l PUB

Soluções acessíveis para as suas necessidades contabilísticas

Horários: Segunda a Sexta-feira: 9h00 - 21h00 Tina Serpa Sales Manager Sábado: 9h00 - 20h00 • Domingo: 11h00 - 18h00

Falamos Português

MÓVEIS - COLCHÕES - ELECTRODOMÉSTICOS - ELECTRÓNICA

Oferecemos um REEMBOLSO INSTANTÂNEO e uma segunda opinião GRATUITA caso não esteja satisfeito com a atual.

VALID UNTIL OCT. 07

OS NOSSOS SERVIÇOS: - Income Taxes (comerciais, empresariais e pessoais) - Registo de Corporações e Pequenas Empresas;

- Impostos de venda Federal e Provincial (HST, GST & PST) - Serviços de Contabilidade

FELIZ DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS!

1325 St. Clair Ave. West Toronto, ON M6E 1C2

$50 desconto

Ao apresentar este cupão

1970 Dundas St. East Mississauga - ON Tel. 905.803.0000

Tel. 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326 Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com

Terça-feira, 06.10.2020

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CANADÁ

PRÉMIO NOBEL | CIENTISTA DA UNIVERSDADE DE ALBERTA FAZ PARTE DE TRIO PREMIADO

CANDIDATURAS ABERTAS

Os canadianos forçados a faltar ao trabalho por causa da covid-19 já se podem candidatar ao recém-criado apoio financeiro do governo federal. A data escolhida para a abertura das candidaturas foi o dia 5 de outubro. O novo subsídio traduz-se em 500 dólares semanais durante 26 semanas. É dirigido aos cuidadores, obrigados a ficar em casa para tratar de alguém infetado com o novo coronavírus. Situações em que uma criança ou outro dependente não possa ir à escola ou a outro espaço de acolhimento diurno por causa da covid-19 estão previstas pelo apoio. Por outro lado, os canadianos

Cuidadores ou doentes de covid-19 já podem pedir subsídios

Novo subsídio traduz-se em 500 dólares semanais durante 26 semanas

que tenham contraído o vírus ou sejam obrigados a ficar em isolamento por suspeita de contágio também podem candidatar-se a uma nova baixa médica de até 1,000 dólares durante duas semanas. Já o dia 12 de outubro foi a

data escolhida para abertura das candidaturas ao “Canada Recovery Benefit”, que substitui o “Canada Emergency Response Benefit”. Todas as candidaturas devem ser feitas através da Canada Revenue Agency. l

O Prémio Nobel da Fisiologia ou Medicina foi entregue a um trio de cientistas, do qual faz parte um investigador que trabalha na Universidade de Alberta. Michael Houghton é diretor do Instituto de Virologia Aplicada Li KaShing. Houghton foi distinguido esta segunda-feira, dia 5 de outubro, em Estocolmo, juntamente com os norte-americanos Harvey J. Alter e Charles M. Rice, pela descoberta do vírus que provoca a hepatite C. De acordo com a Assembleia Nobel do Instituto Karolinska, os investigadores “tiveram uma contribuição decisiva contra a hepatite transmitida pelo sangue”, que causa cirrose e cancro no fígado. Mesmo após a descoberta das hepatites A e B, a maioria das inflamações no fígado transmitidas pelo sangue permaneceram sem explicação. Segundo a Assembleia, “a descoberta do vírus da hepatite C revelou a causa dos casos restantes de hepatite crónica e possibilitou exames de sangue e novos medicamentos que salvaram milhões de vidas”. l

RELATÓRIO

Canadá não aprendeu lições da SARS em 2003, diz estudo O Canadá não aprendeu as devidas lições da Síndrome Respiratória Aguda Grave (SARS) em 2003 e, por isso, pôs os profissionais da saúde em risco de contrair a covid-19 ou de infetar outras pessoas. A conclusão é de um novo relatório, divulgado esta segunda-feira, dia 5 de outubro, e encomendado pela Federação Canadiana dos Sindicatos dos Enfermeiros. Mario Possamai, autor do relatório, aponta várias falhas da agência de Saúde Pública do Canadá. Centenas de pessoas morreram de SARS noutros lugares, inclusive na China e em Taiwan. Só que, ao contrário do Canadá, esses países aprenderam com a SARS, que foi uma

espécie de “ensaio geral para covid-19”. O relatório diz mesmo que a segurança dos trabalhadores canadianos foi ignorada. As taxas de infeção, que são quatro vezes mais altas no Canadá do que na China, são a prova disso. O autor recomenda, neste contexto, a integração de especialistas em segurança ocupacional no setor da saúde, com o objetivo de preservar os profissionais da linha da frente. Também Linda Silas, presidente da Federação Canadiana dos Sindicatos dos Enfermeiros, concorda. Já a Health Canada não reagiu às acusações até ao fecho desta reportagem. l PUB

Feliz Dia de Ação de Graças!

Tel.: 416.769.2010 16 Osler St., TORONTO, ON HORÁRIO: Segunda-feira: 10AM às 5PM | Terça a Sexta-feira: 8AM às 6PM Sábado: 8AM às 5PM | Domingo: ENCERRADO

Tel.: 416.535.5348 1453 Dundas St. W, Toronto, ON HORÁRIO: Segunda-feira: 7AM às 5PM | Terça a Sexta-feira: 7AM às 5:30PM Sábado: 7AM às 5PM | Domingo: ENCERRADO

CAMARÃO CONGELADO 16-20 (2LB)

SAPATEIRA CONGELADA (2LB UP)

$21.98

$12.45

saco lb

CAMARÃO PANADO CONGELADO

$12.50 caixa

CODORNIZES CONGELADAS

$9.98 pack de 6

Especiais da Semana Week Specials

Os Seus Mercados do Peixe em Toronto

CANADÁ

Terça-feira 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

INSEGURANÇA ALIMENTAR | 1 EM CADA 7 CANADIANOS SOFRE INSEGURANÇA ALIMENTAR

INQUÉRITO

Os despedimentos e a crise económica decorrentes da pandemia estão na origem do fenómeno, como concluiu um novo relatório. A análise foi feita pela Community Food Centers Canada (CFCC), organização sem fins lucrativos, e divulgada na terça-feira, último dia de setembro. Segundo a entidade, o conceito de insegurança alimentar significa o acesso inadequado ou inseguro a alimentos, devido a restrições financeiras. De acordo com o relatório, antes da pandemia, cerca de 4,5 milhões de canadianos sofriam de insegurança alimentar. O número aumentou 39% nos primeiros dois meses do surto global, o que significa que um em cada sete cidadãos enfrentou, nesse período, o problema. As faixas empobrecidas da população e os grupos “racializados” são os mais afetados. Para o CEO da Community Food Centers Canada resolver a questão da segurança alimentar é agora “mais urgente do que nunca”. Num cenário de aumento de casos de covid-19, despedimentos em massa e ameaças à economia, Nick Saul antecipa que o problema vai “certamente piorar”. l

EXPORTAÇÕES TURQUIA

Alerta da Canadian Medical Association

Por outro lado, a pesquisa descobriu que os médicos canadianos também estão preocupados com o acesso à vacina contra a gripe.Mais de 86% dos inquiridos temem uma

sobrecarga do sistema de saúde, durante a temporada da gripe. A pesquisa foi conduzida entre 19 e 24 de agosto pela Canadian Medical Association e entrevistou 1.459 médicos. l

O ministro dos Negócios Estrangeiros do Canadá pondera suspender as licenças militares de exportação para a Turquia, se se concluir que a tecnologia canadiana está a contribuir indevidamente para violações dos direitos humanos. François-Philippe Champagne deu a garantia durante uma entrevista, numa altura em que Turquia é acusada de estar envolvida nos combates recentes entre a Armênia e o Azerbaijão. O ministro tem sido pressionado a proibir as exportações de um sensor militar produzido por uma empresa de Burlington, em Ontário, que está alegadamente a ser usado em ataques de “drones” turcos.

Em dias marcados pelo aumento de casos de covid-19 no Canadá, a Canadian Medical Association (CMA) decidiu alertar para os desafios que os médicos enfrentam. Um inquérito feito a membros da associação descobriu que, apesar das melhorias, 54% dos médicos continuam com dificuldades de acesso a equipamentos de proteção pessoal. Além da falta de equipamentos, os médicos estão preocupados com atrasos nas entregas. 68% dos que trabalham em clínicas temem que os fornecedores não tenham produtos em stock e 62% antecipam que os prazos de entrega não vão ser cumpridos.

Escassez de EPI e acesso à Canadá pondera suspender vacina da gripe preocupam médicos exportações de armamento

François-Phillipe Champagne

Apesar das acusações dos arménios, a Turquia nega ter enviado pessoas ou armamento para o conflito travado entre a Arménia e o Azerbeijão. Já Champagne e o seu homólogo britânico, Dominic Raab, dizem-se preocupados com a ação militar e apelam a uma negociação pacífica, através da Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE). l PUB

SERVIÇOS DE IMIGRAÇÃO VIVEIROS & ASSOCIATES

OS NOSSOS SERVIÇOS - Pedidos de Sponsorship para famílias - Contratos de Trabalho - Pedidos humanitários e de compaixão - Extensão de Vistos - Aplicações para Cidadania - Aplicações para Residência Permanente VOTOS DE FELIZ DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS PARA TODA A COMUNIDADE! 1325 St. Clair Ave. West Toronto, ON M6E 1C2

Tel.: 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326

Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com

CHRISTOPHER REIS, D. D. Médico Dentista RAZÕES PARA

SORRIR!

Dentaduras novas com ou sem implantes, dentaduras imediatas, dentaduras flexíveis, enchimentos e reparações.

FELIZ DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS PARA TODA A COMUNIDADE!

Localizado 503 ROGERS RD. TORONTO LIGUE E MARQUE SUA CONSULTA:

647.430.5526

Trabalhamos com Seguros ORÇAMENTOS GRÁTIS

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

5 PUB

Feliz Dia de Ação de Graças! @liuna183 | www.liuna183.ca

CANADÁ

Terça-feira 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

LÍDERES DE REGRESSO | O’TOOLE E BLANCHET REGRESSAM À CÂMARA DOS COMUNS

Erin O’Toole ainda não se tinha estreado na Câmara dos Comuns como líder principal da oposição. O recém-eleito dirigente do Partido Conservador foi diagnosticado com o novo coronavírus, tal como a sua mulher, no início de setembro. Obrigado a ficar de quarentena, só pôde regressar ao Parlamento uma semana depois do discurso do trono que abriu a nova sessão legislativa. Também Yves François Blanchet, do Bloc Quebecois, esteve afastado do parlamento por ter covid-19, à semelhança da sua mulher. Voltou na mesma altura que O’Toole.No regresso à Câmara dos Comuns, ambos os líderes da oposição pediram aos canadianos para se manterem alerta. Blanchet disse que não há nenhuma “proteção absoluta” contra o vírus. Apenas o cuidado extremo diminui a probabilidade de se contrair a doença. Já o primeiro-ministro Justin Trudeau deu as boas vindas aos líderes da oposição. l

NOVA PARALISAÇÃO

TESTE APROVADO

Mais 600 milhões para ajudar pequenas e médias empresas

A Health Canada deu luz verde a um teste rápido à covid-19 que poderá vir a ser implementado em lares de idosos e escolas. O objetivo é aliviar a sobrecarga dos sistemas de testagem provinciais. Apesar disso, a data em que os testes vão efetivamente estar disponíveis não é clara. A organização e o governo federal dizem que deverão chegar “nas próximas Teste à covid-19, com resultados em 13 minutos semanas”. A aprovação do dispositivo, chamado “Abbott Diagnostics ID Now”, foi anun- à mesma empresa, bem como 3.800 das ciada na quarta-feira, dia 30 de setem- unidades analisadoras que processam os bro. O teste prevê resultados em escassos resultados. O primeiro-ministro, Justin Trudeau, 13 minutos após ser feito e não requer o envio e processamento da amostra em disse, a propósito, que a Health Canada tem sido ágil a dar aprovações. Já o prelaboratório. A aprovação foi dada um dia depois mier Doug Ford aplaudiu a decisão, mas de a Public Services and Procurement apelou a um prazo concreto da disponiImprensa_125x160_LotePortugal_(LUX)_HR.pdf 1 26/10/16 12:44 Canada ter assinado um acordo para bilização dos testes e a mais aprovações comprar cerca de oito milhões de testes no futuro. l PUB

O governo federal vai desembolsar mais 600 milhões de dólares para ajudar pequenas e médias empresas a lidarem com uma eventual nova paralisação, no contexto da segunda vaga da pandemia da covid-19. A notícia foi avançada pela imprensa canadiana e confirmada na sexta-feira, dia 2 de outubro, por Justin Trudeau. O financiamento é dirigido a setores como o turismo, a indústria e a tecnologia. Será acrescentado aos 962 milhões já investidos no Fundo Regional de Ajuda e Recuperação. Cerca de 456 milhões serão destinados a empresas com dificuldades financeiras por causa do confinamento em massa. O dinheiro será distribuído através de agências de desenvolvimento regional. Já 144 milhões ajudarão a injetar capital e a dar suporte técnico a empresas e comunidades rurais através dos escritórios da Community Futures Canada, que fornece serviços de pequenas empresas

Heatlh Canada aprova teste rápido à covid-19

Nova paralisação em cima da mesa

para comunidades rurais. As taxas de infeção estão a aumentar em pontos críticos do Canadá, antecipando uma nova paralisação ordenada pelos governos, à semelhança do que aconteceu na primavera. O confinamento em massa poderá ser fatal para muitas empresas, como alerta a Federação Canadiana de Negócios Independentes (CFIB). l PUB

LUSO INSURANCE BROKERS LTD. A division of: Jones

Deslauriers IMI Inc.

Representamos as maiores companhias seguradoras do mercado canadiano

43 ANOS AO SERVIÇO DA COMUNIDADE! • CASA • AUTOMÓVEL • MOBILIÁRIO • BARCO • NEGÓCIO • VIDA • ACIDENTE • DOENÇA • HIPOTECA • ETC... OFERECEMOS A SOLUÇÃO CERTA PARA QUALQUER TIPO DE SEGURO POUPE 30% - CASA E CARRO NA MESMA APÓLICE •AUTOMÓVEL: DESEJAMOS UM FELIZ DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS! - Condutores com mais de 10 anos de condução - 20% de Desconto Se conduz há mais de 10 anos e não tem acidentes ou multas, fale connosco acerca do novo 10 STARS PROGRAM •CASA: - Casas novas e equipadas com alarme - 30% de Desconto - Casas residenciais de uma só família, renovadas e atualizadas - 20% de Desconto • Se reside em Mississauga, Oakville, Brampton, Concord, Ajax, Richmond Hill, Pickering, Oshawa, Hamilton, Barrie, Bradford - COMPARE AS NOSSAS TABELAS • Se é inquilino e reside num apartamento ou “flat” proteja os seus bens com uma apólice (tenants insurance) - FALE CONNOSCO

1152 College St. Toronto, ON (a oeste da Dufferin)

www.lusoinsurance.com

416.534.8455

luso@lusoinsurance.com

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CANADÁ

Shawn Mendes anunciou o início de uma nova era na sua carreira. Na quarta-feira, último dia de setembro, fez saber que vai lançar um novo álbum, chamado “Wonder”, a chegar às lojas e aos serviços de streaming no dia 4 dezembro. Apesar disso, os fãs mais impacientes podem festejar. Sexta-feira, dia 2 de outubro, foi a data escolhida para a divulgação do single de avanço de “Wonder”. Para conhecerem os demais temas do novo projeto, contudo, terão mesmo de esperar até ao final do ano. A notícia foi dada através de um teaser, divulgado nas redes sociais do cantor e compositor de 21 anos. Shawn Mendes surge deitado num colchão a tocar piano, caminhando depois para a janela para ver as andorinhas. Ainda nas redes sociais, o lusodescendente partilhou uma carta dirigida aos seus fãs. Garantiu ter posto a autenticidade e honestidade de sempre no álbum e acrescentou que desejava fazer este trabalho há muito tempo.. l

CANCRO DA MAMA

SHAWN MENDES | LUSODESCENDENTE ANUNCIA LANÇAMENTO DE NOVO ÁLBUM

MAJOR LEAGUE SOCCER

O mês de sensibilização do cancro da mama, tradicionalmente celebrado em outubro, arrancou com uma cerimónia especial em Toronto. A instituição sem fins lucrativos, After Breast Cancer ABC organizou na Câmara Municipal de Toronto, uma cerimónia para o içar da sua bandeira. A celebração contou com a presença do presidente da Câmara, John Tory, que destacou os traumas enfrentados pelos doentes de cancro. O autarca entregou às representantes do After Breast Cancer ABC o documento oficial de proclamação de outubro como mês de sensibilização do cancro da mama e hasteou a bandeira

Içar da bandeira do Jogos das equipas After Breast Cancer ABC em Toronto do Canadá deste sábado

Cerimónia na Câmara Municipal

da instituição. Também presente na cerimónia, a vice-presidente da Câmara, a luso-canadiana Ana Bailão apresentou informações e estatísticas sobre a doença no Canadá: hoje, uma em cada grupo de oito mulheres canadianas pode vir a desenvolver o cancro da mama. Bailão destacou ainda no seu discurso

a importância do diagnóstico precoce e do apoio às sobreviventes. A instituição After Breast Cancer ABC foi criada em 2013 e ajuda sobreviventes do cancro no que respeita às suas necessidades básicas após a cura. Fundada por Alícia Vianga, providencia roupas íntimas e próteses para as mulheres que passaram pela mastectomia e não têm condições financeiras para comprar estes acessórios. Alícia assinalou que em tempos de pandemia, as pacientes e sobreviventes precisam ainda mais de apoio e suporte, já que a solidão imposta pelo isolamento dificulta a recuperação plena. l

O Montreal Impact quebrou finalmente a sequência de quatro derrotas consecutivas. A equipa sofreu no início do jogo disputado na noite de sábado, dia 3 de outubro, na Red Bull Arena, na cidade norte-americana de Harrison, em Nova Jérsia, mas acabou por empatar a duas bolas frente ao Chicago Fire FC. A equipa do Québec volta agora a jogar na quarta-feira, dia 7 de outubro, contra o Columbus Crew SC em Ohio. Já o Vancouver Whitecaps FC perdeu por 3-1 frente ao Seattle Sounders FC, no jogo que decorreu também no sábado no Century Link Field, em Seattle. A próxima partida também está agendada para a quarta-feira, dia

7. A equipa vai defrontar os San Jose Earthquakes, na Califórnia. O Toronto FC, por sua vez, saiu vitorioso na partida de sábado, no Rentschler Field, no Connecticut, ao vencer o Philadelphia Union por 2-1. A equipa de Ontário volta agora a jogar na quarta-feira, dia 7, contra o New England Revolution, no estádio Gillette, localizado em Foxborough, Massachusetts. Com a jornada de sábado na tabela Este o Toronto está agora em segundo lugar com 31 pontos. O Montreal soma 17 pontos e está na nona posição, na mesma tabela. Já o Vancouver ocupa o décimo primeiro lugar com 15 pontos na tabela Oeste. l PUB

Telefone Já T o r o n T o | 416.222.1673

advogados 197 Spadina Avenue, Suite 400, Toronto, ON M5T 2C8 20 Queen St. N, Suite 201, Kitchener, ON N2H 2G8

José BenTo rodrigues Direito de Família Direito Fiscal

w w w. rpl aw yers .ca

Michael J. Paiva Direito Municipal Direito Comercial

r o d r i gu e s Pa i va l l P, aQ u i Pe lo s s eu s d i r e i To s !

CANADÁ

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FINANÇAS

Brampton aprova suspensão de juros e multas por impostos em atraso até 31 de dezembro Avisos enviados aos proprietários durante outubro AVJ

Câmara Municipal de Brampton aprovou a suspensão de todos os juros e multas dos pagamentos de impostos sobre propriedades em atraso até ao final deste ano. Inicialmente, a autarquia tinha suspendido as multas e as cobranças de juros até 19 de agosto. Esta decisão proporcionou alívio financeiro a muitos na comunidade, principalmente aos que foram mais afetados pela pandemia de Covid-19. “A suspensão dos juros e das multas por pagamentos de impostos em atraso de 20 de agosto a 31 de dezembro proporcionará alívio financeiro adicional para os nossos residentes e empresas neste momento difícil”, explicou fonte da autarquia de Brampton. Os avisos de impostos em atraso serão enviados durante o

Medida não significa o cancelamento dos impostos em atraso

mês de outubro para informar os proprietários dos valores em dívida. A medida não significa o cancelamento dos impostos em atraso. Os contribuintes

são obrigados a pagar todos os valores fiscais indicados na sua fatura final, emitida em junho. Apenas os juros e as multas sobre quaisquer valores em atraso, de agosto a dezembro,

estão suspensos. Todos os valores devem ser recebidos pela câmara municipal antes do dia 31 de dezembro, para evitar novas penalizações e juros que possam acumular sobre qualquer montante em atraso naquele momento.

dos impostos sobre a propriedade nas datas devidas. As datas finais das parcelas regulares são a 23 de setembro, 21 de outubro e 18 de novembro de 2020. Os detalhes das opções de pagamento estão disponíveis no site da câmara municipal.

“A suspensão dos juros e das multas por pagamentos de impostos em atraso de 20 de agosto a 31 de dezembro proporcionará alívio financeiro adicional para os nossos residentes e empresas neste momento difícil.”

CONTRIBUINTES QUE NÃO ESTÃO A PASSAR POR DIFICULDADES FINANCEIRAS DEVIDO À PANDEMIA DE COVID-19 SÃO INCENTIVADOS A CONTINUAR A FAZER OS PAGAMENTOS DOS IMPOSTOS SOBRE A PROPRIEDADE NAS DATAS DEVIDAS

City of Brampton, Fonte da autarquia

Os contribuintes que não estão a passar por dificuldades financeiras devido à pandemia de Covid-19 são incentivados a continuar a fazer os pagamentos

Pagamentos mensais pré-autorizados (Monthlypre-authorizedpayments- PTP) e as retiradas finais do pagamento de impostos ocorrerão em setembro, outubro, novembro e dezembro. l PUB

feliz Dia de Ação de Graças

BORSELLINO & SON GRAPES IMPORTING

Servindo a comunidade desde 1958

As uvas já chegaram

Preços especiais para cestos de pimenta, pimentos, tomates e vagem de feijão

Faisal Hassan

MPP York South—Weston

Community Office 1965 Weston Rd. Toronto, ON M9N 1W8  416-243-7984  FHassan-CO@ndp.on.ca

Rogers and Earlscourt Avenue, Toronto, ON FELIZ DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS

(416) 651-2241

CANADÁ

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

BRAMPTON

Residentes convidados a saber mais sobre a transformação da área Hurontario-Steeles Autarquia lança evento virtual dia 8 de outubro AVJ

a próxima quinta-feira, 8 de outubro, os residentes são convidados a aprender mais sobre Comunidades Orientadas ao Trânsito e sobre a Uptown Brampton Hurontario-Steeles (conhecida localmente como Shoppers World) numa reunião de câmara virtual das 18h às 20h30. O ‘Uptown Framework Plan’ implementará ainda mais a Visão Brampton 2040 e o Termo de Prioridades do Conselho de 2018 a 2022, atraindo investimento privado que transformará a Uptown Area numa Comunidade Orientada para o Trânsito. Localizado no cruzamento entre Hurontario e Steeles, que fica a 5 minutos a pé da estação Light Rail Transit, chegará em 2024 e será ancorado pelo Sho-

Residentes terão a oportunidade de ouvir especialistas

ppers World Urban Community Hub. O evento virtual será dirigido pelo Urban Land Institute em colaboração com as câmaras municipais de Brampton e Helsínquia, com a Greenberg Consultants e a University of Toronto School of Cities. Os residentes terão a oportunidade de ouvir especialistas da indústria e fazer questões sobre

a oportunidade de transformar a Uptown Shoppers World num “bairro que pode ser percorrido em 20 minutos” como um “urban community hub”, que é uma comunidade de alta densidade, utilização mista, familiar, saudável e orientada para o trânsito a pé. “Brampton é uma cidade de oportunidades com visão de futuro e estamos empenha-

dos em liderar o caminho no planeamento inteligente para comunidades vibrantes, saudáveis e completas. Eu encorajo todos os residentes a participarem no evento virtual ‘Uptown Brampton’, a aprenderem sobre as comunidades que podem ser percorridas em 20 minutos e a darem a sua opinião sobre o que gostariam de ver naquela área. Juntos, podemos desbloquear o potencial da Uptown Brampton”, explicou Patrick Brown, presidente da Câmara Municipal. Entre os oradores do evento estão Patrick Brown, presidente da Câmara Municipal; o Conselheiro Regional Martin Medeiros; Yvonne Yeung, Gerente de Desenho Urbano; Kinga Surma, Ministra Associada dos Transportes no Ministério dos Transportes de Ontário e Anni Sinnemäki, vice-presidente da autarquia de Helsínquia. “Estamos muito felizes e

entusiasmados em participar na discussão sobre o crescimento na Região Metropolitana de Toronto (GTA). Helsínquia também enfrenta muitos desafios com o rápido crescimento, mas também há entusiasmo em planear o nosso futuro. Desejo a todos discussões frutíferas e espero realmente que a experiência de Helsínquia ajude a inspirar os planos de Brampton para um novo Uptown Urban Hub”, disse Anni Sinnemäki, vice-presidente da autarquia de Helsínquia. Os residentes que estiverem interessados podem registar-se online. “Os moradores de Brampton irão experimentar um aumento da conexão social e física, design urbano que apoia estilos de vida ativos, poluição reduzida, crescimento económico e a criação de empregos”, conclui fonte da autarquia em comunicado. l PUB

A MAIOR LOJA DE VEÍCULOS SEMINOVOS DE ONTÁRIO 2020 Hyundai Elantra Preferred 19,793 km

2016 Dodge Grand Caravan SE/SXT 82,877 km

2019 Mitsubishi Eclipse Cross 35,522 km

de entrada

PROUD MEMBER OF

TheHumberviewGroup

Ricardo Oliveira Sales and Finance Manager

647-949-6595

de entrada

roliveira@autopark.ca Sedan, 2.0L 4cyl, Azul, Automático, Câmara traseira, Bancos aquecidos, Bluetooth

2 SEMANAS 118 CADA

Preço:

$16,990

+ HST and Licence. O.A.C. 6.99%. 84 meses

Van, 3.6L 6cyl, Cinza, 4x4, Automático, Tração à frente, Sistema Mãos Livres, Cruise

2 SEMANAS 125 CADA

Preço:

$15,968

+ HST and Licence. O.A.C. 6.99%. 72 meses

SUV, 1.5L 4cyl, Branco, Automático, 4x4, Câmara Traseira, Bancos aquecidos, Touch Pad 2 SEMANAS 150 CADA

Preço:

$21,800

+ HST and Licence. O.A.C. 6.99%. 84 meses

OS MELHORES CARROS, PREÇOS E CONDIÇÕES DE PAGAMENTO. MAIS DE 1000 VEÍCULOS SEMI NOVOS 2018 Hyundai Tucson SE 2.0L 69,726 km

- Atendimento 100% em português, da compra à entrega; - Trabalhamos com todos os tipos de crédito; - Mais de 10 anos de experiência no mercado de automóveis.

2018 GMC Terrain SLE

2019 Mitsubishi RVR SE 41,760 km

46,302 km

de entrada

FELIZ

Dia de

Ação de Graças SUV, 2.0L 4cyl, Preto, Automático, All Wheel Drive, Câm. Traseira, Bancos aquecidos, Tecto de Abrir

2 SEMANAS 152 CADA

Preço:

$21,900

+ HST and Licence. O.A.C. 6.99%. 84 meses

SUV, 2.0L 4cyl, Branco, Automático, 4x4 Câmara traseira, Bancos aquecidos, Bluetooth 2 SEMANAS 152 CADA

225 Dundas St. E, Mississauga, ON L5A 1W8

Seg - Sex: 9:00am - 6:00pm; Sábado: 9:00am - 4:00pm Domingo: Fechado

Preço:

$19,990

+ HST and Licence. O.A.C. 6.99%. 84 meses

SUV, 2.0L 4cyl, Prateado, 4x4, Automático, All Wheel Drive, Remote Start, Blinds-Spot Detection

173

LIGUE PARA MAIS INFORMAÇÕES:

CADA 2 SEMANAS

Preço:

$24,900

+ HST and Licence. O.A.C. 6.99%. 84 meses

647-949-6595

CANADÁ

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

AMBIENTE

Mississauga quer opinião da população sobre Mudanças Climáticas Pesquisa pública online disponível até 19 de outubro AVJ

Câmara Municipal de Mississauga está a pedir feedback público através de uma pesquisa online sobre alterações climáticas para saber quais são as perceções das pessoas que vivem ou trabalham na cidade. “Gostaríamos de entender melhor como as pessoas que vivem e/ou trabalham em Mississauga veem e entendem as mudanças climáticas e os seus efeitos”, explica a autarquia no seu site da internet. A pesquisa está disponível online até ao dia 19 de outubro e tem como destinatários os residentes, funcionários e empresários de Mississauga. O inquérito tem a duração de aproximadamente 8 minutos e a participação é voluntária. As

Câmara Municipal de Mississauga está a pedir feedback público

informações reunidas são anónimas e mantidas sob sigilo. Se estiver interessado em

colaborar, pode participar na pesquisa online no site: https:// www.surveygizmo.com/s3

/5693669/City-of-Mississauga-Climate-Change-Survey. Através do seu e-mail, pode ainda habilitar-se a um sorteio para ganhar um prémio da Câmara Municipal que inclui quatro passes recreativos em Mississauga, uma oferta para quatro pessoas para o Braeben Golf Course, um pacote de utensílios de aço inoxidável, e uma caneca de viagem. Estas informações ajudarão a autarquia a melhorar a sua comunicação acerca dos programas e iniciativas relativas à mudança climática, assim como ajudar a comunidade a reduzir a sua pegada de carbono e as emissões. Recorde-se que no dia 11 de dezembro de 2019, o Conselho aprovou o Plano de Ação para Alterações Climáticas de Mississauga (Mississauga’s Climate Change Action Plan).

Este plano foca-se tanto na mitigação quanto na adaptação, estabelecendo ações para que a cidade e a respetiva a comunidade as assumam nos próximos 10 anos. Além de conter medidas ambiciosas e práticas no sentido de lidar com as mudanças climáticas.

PESQUISA ESTÁ DISPONÍVEL ONLINE ATÉ AO DIA 19 DE OUTUBRO E TEM COMO DESTINATÁRIOS OS RESIDENTES, FUNCIONÁRIOS E EMPRESÁRIOS DE MISSISSAUGA. Persistem dois objetivos principais: reduzir as emissões de gases com efeito de estufa em 80% até 2050 e aumentar a resiliência para suportar e responder aos eventos meteorológicos. l PUB

Lynett Funeral Home: Um lugar especial para relembrar

FELIZ DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS

HomeLife Local

GRANDE OPORTUNIDADE PARA QUEM QUISER FAZER MUITO DINHEIRO ATUALMENTE!

Real Estate Ltd. Brokerage*

Ligue hoje para planear tudo o que diz respeito ao funeral e ao cemitério:

Independent Owned & Operated

Décio J. Gonçalves Office: 416.537.2441 Cell: 416.817.8356 Res: 905.848.3214

Você é único. Seus entes queridos são únicos. Então, num momento de necessidade ou quando planear o futuro, conte com Diane Moniz-Alves e Sylvie Powell para auxiliar em tudo o que você precisa para criar uma lembrança exclusiva.

416-767-1176 PRÉDIO E NEGÓCIO DE PADARIA , C/ 2 APARTAMENTOS TOTAL DE 8.072 PÉS - LEAMINGTON, ONTARIO LIGUE PARA MAIS DETALHES: 416.817.8356

Bloor St. West Toronto, ON M6H 1M3 E-mail: deciojgoncalves@yahoo.ca • Fax: 416.537.6871

Diane Moniz-Alves

Pergunte sobre o nosso Kit Planeamento GRATUITO!

Lynett Funeral Home & Cemetery

Sylvie Powell

by Arbor Memorial

3299 Dundas Street West, Toronto, ON lynettfuneralhome.ca Arbor Memorial Inc.

CLIENT:

Arbor Memorial

BLEED:

None

DOCKET:

D015504

TYPE SAFETY:

0.3125” all around

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

CANADÁ

SEGURANÇA RODOVIÁRIA

Outubro é o Mês da Segurança dos Pedestres em Peel Objetivo: evitar acidentes e mortes nas estradas de Mississauga – que tiveram como resultado a morte ou ferimentos graves de peões - 16 das quais ocorreram em Mississauga.

AVJ

utubro é o Mês da Segurança dos Peões em Peel e é também o mês em que aumenta a conscientização, que aborda de forma proativa, as questões de segurança dos pedestres para todos os utilizadores das estradas. O objetivo é evitar colisões/ acidentes e mortes nas estradas em Mississauga. “Sabemos pela Polícia de Peel que 47% de todas as colisões entre peões e veículos acontecem quando os condutores estão a fazer curvas nos cruzamentos enquanto os pedestres estão a cruzar a faixa de rodagem. Isto não é apenas inaceitável, mas evitável. Precisamos acabar com o excesso de velocidade e a com a condução distraída, prejudicial e descuidada nas nossas estra-

Este ano ocorreram 31 colisões em Peel, entre veículos e pedestres

das e na nossa comunidade”, disse a presidente da Câmara Municipal, Bonnie Crombie. “Em colaboração com as nossas comunidades e parceiros, como a Polícia Regional de Peel, estamos a tomar medidas para manter todos os condutores seguros de forma a reduzir os ferimentos e colisões nas estradas de Mississauga. Estamos comprometidos em alcançar a

‘Visão Zero’, o que significa que não haverá mortes de pedestres nas nossas estradas”, concluiu. Esta é uma parceria comunitária entre o Comité de Segurança Viária da Câmara Municipal de Mississauga, a Região de Peel e o Ministério dos Transportes. Além destes dados avançados pela autarquia, este ano ocorreram 31 colisões na Região de Peel entre veículos e pedestres

“Precisamos acabar com o excesso de velocidade e a com a condução distraída, prejudicial e descuidada nas nossas estradas e na nossa comunidade.” Bonnie Crombie, presidente da Câmara Municipal de Mississauga

Desde o dia 1 de setembro de 2018,as penalizações aumentaram para os condutores que colocam pedestres em risco em Ontário. “Isto inclui multas mais altas e o desconto de pontos na carta para os condutores que não cederem passagem aos pedestres em cruzamentos e em qualquer faixa com um guarda

CONSULTÓRIO JUSTIÇA E FISCALIDADE CMC EM PORTUGAL

de passagem escolar presente. Ainda, há também novas penalizações para os condutores que forem condenados por condução descuidada, que cause a morte ou lesões corporais a terceiros”, esclareceu a autarquia. “Devido à pandemia de Covid-19, muitos de nós conduzimos menos, mas caminhamos ou pedalamos mais nos nossos bairros. À medida que os serviços começam a ser reabertos, as pessoas estão a voltar ao trabalho e os alunos voltam às aulas. Isso significa mais trânsito e ruas mais movimentadas, com mais condutores. Queremos lembrar a comunidade que cabe a todos nós garantir que as estradas de Mississauga sejam seguras em todos os momentos - independentemente de como escolher viajar”, disse Pat Saito, vereadora do círculo 9 e presidente do Comité de Segurança Viária da cidade. l

Envie a sua questão para info@cmctvcanada.com

Herança – valores em depósito bancário O nosso leitor João Santos, de Toronto, lançou algumas questões entre as quais destacamos o seguinte comentário/pergunta: “(…) e assim a minha irmã ficou com todo o dinheiro que estava na conta …”

Resposta do Dr. Carlos Nunes Advogado

aro Senhor,

Gostaríamos de começar por agradecer o e-mail que

nos enviou. Das múltiplas questões que nos colocou, não nos é possível responder a todas neste espaço. Para além disso, é absolutamente necessário consultar um Advogado, Solicitador ou mesmo um Notário, em Portugal, para o auxiliar a deslindar a situação em que se encontra. Infelizmente, como diz o Povo, muitas vezes a herança

“é aquilo que quem morre cá deixa para os vivos os seguirem mais depressa!”. Conflitos entre Família são, sempre, desagradáveis. Respondendo à sua questão, e crendo no que nos transmitiu, a Senhora Sua Mãe, ainda em vida, assinou os documentos bancários que transformaram uma conta bancária pessoal

numa conta plural/coletiva, ou seja, com vários titulares e escolheu a modalidade solidária. Isto quer dizer que tanto a Senhora Sua Mãe como a Sua Irmã poderiam movimentar a conta por si, isto é, com apenas uma assinatura. Não é nada de estranho, porquanto as pessoas de idade perdem a sua capacidade de se moverem com facilidade e optam por confiar essa gestão

a alguém próximo. Portanto, não há dúvidas que poderia ter “levantado” todo o dinheiro. No caso que aponta, afirma que a Sua Irmã levantou todo o dinheiro depois da morte da Sua Mãe. Assim sendo, os valores deixados pela Sua Mãe fazem parte da Herança e terão de ser considerados para efeito de partilha. l PUB

CANADÁ

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COVID-19

Canadá promete 400 milhões em ajuda humanitária global para combater o novo coronavírus Dinheiro irá para parceiros de confiança, disse Trudeau AVJ

primeiro-ministro Justin Trudeau garantiu que o Canadá vai comprometer 400 milhões de dólares adicionais em desenvolvimento e gastos humanitários para combater a Covid-19. Trudeau diz que o novo dinheiro irá para parceiros de confiança que estão a lutar contra o vírus em todo o mundo. “Desde a garantia de acesso equitativo às vacinas até o fornecimento de mais tempo para os países em dificuldades fazerem o pagamento da dívida bilateral, incluindo as Caraíbas e os Pequenos Estados Insulares em Desenvolvimento, estamos a trabalhar em opções concretas que ajudarão a construir um mundo mais resiliente”, disse Justin Trudeau. A promessa do primeiro-ministro foi feita durante uma videoconferência das Nações

Fornecimento de água limpa é uma das várias prioridades em causa Unidas, apresentada pelo secretário-geral António Guterres e pelo primeiro-ministro da Jamaica, Andrew Holness.

TRUDEAU DIZ QUE O NOVO DINHEIRO IRÁ PARA PARCEIROS DE CONFIANÇA QUE ESTÃO A LUTAR CONTRA O VÍRUS EM TODO O MUNDO. As organizações não-governamentais saudaram os gastos adicionais do governo depois de implorarem durante décadas

aos sucessivos governos liberais e conservadores para oferecerem um impulso significativo ao orçamento de assistência ao desenvolvimento do país no exterior. A Humanitarian Coalition precisa de Ajuda A Humanitarian Coalition reúne organizações de ajuda humanitária para fornecer aos canadianos uma maneira simples e eficaz de ajudar durante desastres humanitários inter-

nacionais. As organizações unem forças para arrecadar fundos, fazem parcerias com o governo e mobilizam os media, empresas e indivíduos. “Todos nós sentimos o impacto da Covid-19. Para as pessoas que vivem em campos de refugiados, zonas de conflito ou na pobreza, sem cuidados de saúde ou água potável, a Covid-19 é catastrófica. Milhões em todo o mundo enfrentam fome, doenças e insegurança”, explica a instituição no site da internet. A Humanitarian Coalition garante que a própria doença e as medidas de contenção impostas pelos governos para prevenir a propagação do vírus estão a causar doenças e morte, a perda de meios de subsistência, fome e abusos dos direitos humanos. Para as crianças, dizem, há um risco maior de violência, trabalho forçado e casamento

precoce. As medidas de confinamento também provocam um aumento na violência baseada no género e abusos contra mulheres e meninas. Certos contextos e regiões são particularmente vulneráveis aos impactos do vírus porque não possuem recursos, infraestruturas ou estabilidade para conter a propagação da Covid-19 e atender às necessidades da população. A organização faz assim um apelo para ajudar as agências que estão no terreno a combater a pandemia. Entre o trabalho desenvolvido está o fornecimento de água limpa, sabão e desinfetante; a instalação de estações de lavagem das mãos; o fornecimento de equipamento médico e equipamento de proteção individual para centros de saúde; o fornecimento de alimentos de emergência para pessoas necessitadas e a proteção para mulheres e crianças em risco. l PUB

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

SAÚDE & BEM ESTAR

Saiba como os ruídos prejudicam a sua audição Na Dinamarca há um “limite ruidoso” nos postos de trabalho casos de perda auditiva. Alguns problemas auditivos podem ser tratados através de medicamentos ou intervenção cirúrgica, mas em casos com danos causados por ruídos, a perda auditiva pode não ser tratada. Nestes casos, um aparelho auditivo é frequentemente uma grande ajuda e o caminho para uma melhor audição.

CARLOS VALENTE, DD AVJ

De que forma os ruídos prejudicam a nossa audição? O nosso ouvido é um órgão complicado que pode ser prejudicado em vários pontos quando exposto a ruídos fortes. Nos casos da exposição a altos

Como evitar os ruídos?

Carlos Valente com Saúde & Bem Estar

volumes, as células sensoriais do nosso ouvido interno, cuja função é a de transformar o som em impulsos nervosos percetivos pelo nosso cérebro, podem ficar lesadas ou destruídas, não podendo ser reparadas ou regeneradas. Isso significa que devemos contentar-nos a aproveitar a audição que ainda nos resta. Por isso, é importante ter cautela.

Limites ruidosos Na Dinamarca, por exemplo, as autoridades determinaram um limite ruidoso de 85 db nos postos de trabalho. Se o nível sonoro for mais forte, os empregados poderão dispôr de protetores de ouvidos. Antes do nível sonoro começar a afetar a audição, os 85 db representam o volume sonoro suportável pelo ouvido durante 8 horas por dia. Com um aumento de apenas 3db, o volume é duplicado e, ao mesmo tempo, reduzirá para metade o tempo em que o ouvido suporta tal influência. Quer

omeçamos pela questão fundamental: afinal o que são ruídos? Na sociedade de hoje, somos bombardeados com impressões sonoras todo o dia. A maior parte dessas experiências são agradáveis, contudo também há situações em que os sons passam a ser ruídos. Mas no fundo, o que são ruídos? Até certo ponto é relativamente subjetivo o que se pode entender por ruídos, porque algumas pessoas são mais sensíveis do que outras. Mas todos podemos concordar que os ruídos representam sons que não são desejados pelo ouvinte. E quanto à audição, podemos afirmar que os ruídos fortes são os que podem prejudicar a audição. Para as pessoas com perda auditiva são sobretudo os ruídos de fundo que criam os maiores problemas, porque um aparelho auditivo também amplifica esses sons. Por isso, torna-se difícil distinguir entre a fala e os ruídos de fundo, sobretudo nos casos em que os ruídos são mais fortes. Ainda, a capacidade de fazer uma triagem dos sons não desejados será menor quando a capacidade auditiva estiver reduzida.

Na ausência de proteção auricular, é importante entender os ruídos

isto dizer que a 88 db, o tempo é de 4 horas, a 91 db, de 2 horas e assim sucessivamente. Nestes termos, teoricamente, um ruído a 110 db apenas pode ser suportado durante alguns minutos.

O que provoca o ruído: de onde vem o ruído? Hoje em dia, vivemos num mundo ruidoso. Seja no emprego, no escritório ou na fábrica, nas instituições tais como creches, jardins de infância, escolas ou casas de lazer, estamos rodeados de sons de todas as formas e variações. Mas durante o lazer, também somos expostos a ruídos. Quando fazemos desportos, vamos ao cinema, a concertos ou quando nos encontramos no trânsito com carros, autocarros, aviões

e comboios ruidosos. Normalmente, a música é um prazer, mas quando está demasiado alta, poderá ser percecionada como ruído. Por exemplo, durante um concerto de rock, quando o nível sonoro estiver no auge, o volume sonoro poderá atingir 120 db. Um walkman – tão popular entre jovens – representa outra fonte de ruídos e for utilizado durante períodos prolongados e com um nível forte.

Mas o que pode ser feito, se o mal já está feito? O sentido auditivo é o nosso sentido de comunicação mais importante, pelo que tem grande importância, sobretudo no convívio com outras pessoas. Por isso é importante agir nos

Evidentemente, o mais fácil é evitar o ruído. Mas isso nem sempre é fácil. É todavia, no dia-a-dia, necessário refletir, em casa, em lazer, bem como no emprego. O primeiro passo deve consistir em ter consciência das fontes sonoras, levar a sério a problemática dos ruídos, com o fim de trabalhar para uma cultura sonora melhor. Também podemos prestar atenção aos momentos que causam uma reação nos nossos ouvidos – e porque o volume sonoro encontra-se perto do nosso limite de dor (tal como é conhecido) - o qual funciona como um protetor do ouvido e do corpo. Contudo, importa ter em conta que o consumo de álcool, por exemplo, desativa essa função. Também é possível utilizar um protetor de ouvidos, que é sobretudo utilizado em postos de trabalho ruidosos. Existem vários tipos de protetores, cuja função, entre outras, é a reduzir o volume sonoro de diversas formas. Em festivais de música, concertos e discotecas, onde muitas vezes o nível sonoro pode ser desconfortavelmente elevado, recomenda-se trazer tampões para os ouvidos na algibeira. l PUB

FELIZ

Dia de

Ação de Graças

JOHN´S B.B.Q CHICKEN INC.

CHURRASQUEIRA PORTUGUESA

SOMOS A ÚNICA CHURRASQUEIRA COM O NOME JOHN´S B.B.Q. Há mais de 28 anos na comunidade portuguesa de Oakville/Mississauga

Bakery & Pastry PÃO QUENTE A TODA A HORA! Bolos de Aniversário, Batizados, Comunhões e Casamentos

Aceitamos encomendas

PASTELARIA FINA VARIADA

• Galinha grelhada e no espeto • Pratos variados de peixe e carne • Saladas e mariscos • Encomendas para festas

O famoso pão de Mafra | Pão com Torresmo | Pátio e LLBO

NATAS ESTALADIÇAS TODOS OS DIAS

Desejamos um Feliz Dia de Ação de Graças aos nossos clientes e a toda a comunidade!

2828 Kingsway Dr. Oakville, Ontario

Tel : 905-829-8395

Paris

johnbbqchicken.ca

654 Lansdowne Ave. Toronto, ON M6H 3Y8 | T: 416-532-9203

CANADÁ

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ARTES

15º Nuit Blanche Toronto torna-se virtual com vários dias de transmissões online Evento artístico realiza-se até 12 de outubro AVJ

ideia dos organizadores foi transformar a celebração da arte gratuita de uma noite em cinco transmissões online, que já começaram no dia 3 de outubro e estendem-se até ao dia 12, para garantir a segurança de todos durante a pandemia de Covid-19. O evento virtual apresenta cinco fluxos de programação, incluindo palestras, podcasts, transmissões online em direto e obras de arte em realidade aumentada e virtual. A Nuit Blanche, que se traduz literalmente como a “noite branca”, começou em Paris em outubro de 2002 e traduz-se na apreciação de instalações de arte contemporânea, espalhadas pela cidade, desde o anoitecer ao amanhecer. O Canadá tem várias versões

Nuit Blanche traduz-se na apreciação de instalações de arte contemporânea

da Nuit Blanche, incluindo uma em Montreal, realizada no final de fevereiro e uma em Regina, que ocorreu no final do mês passado de acordo com as diretrizes da Covid-19. A pandemia forçou a remarcação da versão de outono da

Nuit Blanche de Winnipeg e levou ao cancelamento da Nuit Blanche Saskatoon. Halifax tem um evento semelhante chamado “Nocturne”: Art at Night festival, que está programado para ser uma mistura de experiências online e

presenciais de 12 a 17 de outubro. A 15ª edição anual de Toronto tem como tema “The Space Between Us”, com foco nas conexões entre paisagens urbanas, polares e pacíficas. “É um momento emocionante para os media digital porque somos muito relevantes com a mudança global para o ambiente virtual, pois estamos a colaborar com mais de 45 artistas envolvendo o público através de conteúdo streaming com paisagens sonoras, com DJs incríveis (Nuit Live), realidade aumentada e virtual (Nuit in Your Neighbourhood), podcasts e conversas com os principais artistas e líderes nacionais e internacionais (Nuit Talks e Nuit Podcast) e, finalmente, uma caminhada digital pela estrada da memória com mais de 1.000 obras dos últimos 14 anos (Nuit History). A Nuit Blanche 2020 pode parecer diferente, no entanto, a pro-

gramação geral esforça-se para recriar a sensação de explorar a arte em espaços públicos e a emoção da descoberta, maravilha e admiração do que ela traz”, relevou a Diretora Artística, Julie Nagam.

EVENTO VIRTUAL APRESENTA CINCO FLUXOS DE PROGRAMAÇÃO, INCLUINDO PALESTRAS, PODCASTS, TRANSMISSÕES ONLINE EM DIRETO E OBRAS DE ARTE EM REALIDADE AUMENTADA E VIRTUAL. O evento incluirá uma transmissão ao vivo de 12 horas de obras de arte, bem como paisagens sonoras fornecidas por vários DJs. Os participantes também terão acesso ao arquivo “Nuit Blanche Toronto” de 14 anos, bem como a novos conteúdos de artistas ex-alunos e curadores. l PUB

ESTÁ A PAGAR RENDA? Quer casa, mas falta-lhe dinheiro para custos de Entrada? O seu crédito não está impecável?

EXISTEM SOLUÇÕES!

Telefone já para saber sobre o programa de LEASE-TO-OWN!

Desejo um Feliz Dia de Ação de Graças a todos os meus clientes e à comunidade

Alcide P. Francisco Real Estate Broker

T.: 416.727.8863 | www.afrancisco.com Re/Max Ultimate Realty Inc., Brokerage | 1192 St. Clair Ave W Toronto, ON M6E 1B4

Terça-feira, 06.10.2020

CANADÁ

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

COVID-19

Angústia da segunda vaga: preocupação volta a níveis registados em abril 64% dos canadianos dizem que o pior dos impactos na saúde está para vir AVJ

2 EM CADA 5 MULHERES ENTRE OS 35 E 54 ANOS - O GRUPO DEMOGRÁFICO COM MAIOR PROBABILIDADE DE CUIDAR DE CRIANÇAS E OUTROS MEMBROS DA FAMÍLIA - DIZEM QUE A SUA SAÚDE MENTAL É MÁ (34%) OU PÉSSIMA (4%)

nquanto as autoridades de saúde pública confirmam que o Canadá já entrou na segunda vaga da pandemia de Covid-19, novos dados do Instituto Angus Reid (sem fins lucrativos), descobriram que, conforme as taxas de infeção aumentam, também aumenta a ansiedade pessoal e a preocupação em adoecer, atingindo picos nunca antes vistos desde a primavera.

Segunda vaga da covid-19 traz muitas preocupações

2 em cada 3 canadianos (64%) dizem que o pior dos

impactos do novo coronavírus na saúde ainda está para vir. Isto

representa um grande aumento na preocupação em relação a junho, quando quase o mesmo número tinha a visão oposta que o pior já tinha passado. Numa nota mais positiva, solicitados a descrever a sua saúde mental nas últimas semanas, ¾ dos canadianos relatam que é pelo menos “boa” (58%), se não “ótima” (15%). Mas ¼ continua a sofrer de problemas de saúde mental à medida que a pandemia avança. Dito isto, aqueles com menos de 35 anos parecem estar piores. Mais de 1/3 dos homens e mulheres nesta faixa etária dizem que “estão a lutar”. Além disto, 2 em cada 5 mulheres entre os 35 e 54 anos - o grupo demográfico com maior probabilidade de cuidar de crianças e outros membros da família - dizem que a sua saúde mental é má (34%) ou péssima (4%). l

MAIS DESCOBERTAS IMPORTANTES: • 7 em cada 10 canadianos agora dizem que estão preocupados em contrair a Covid-19, um ponto acima dos 46% registados no início de junho. • 35% dos canadianos com mais de 54 anos agora dizem que estão “muito preocupados” em adoecer, o número mais alto registado até agora pelo Instituto Angus Reid, e acima dos 14% no início de junho. • 73% agora dizem que o pior dos impactos económicos ainda está para vir na sua província. Metade dos canadianos disse o mesmo quando questionados na pesquisa de junho. PUB

Ela está a usar um aparelho auditivo. Ele também.

Picasso IIC, o aparelho auditivo mais vendido do mundo, apresenta uma solução invisível.

Mude a sua vida!

Ligue-nos hoje mesmo para uma consulta grátis 416.590.9100 | 888 College St.

Carlos M. Valente, DD, H.I.S.

CANADÁ

Terça-feira, 06.10.2020

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ECONOMIA

Mais de 500 milhões para proteger idosos vulneráveis contra 2ª vaga Ontário atualiza Política de Visitantes nos Lares AVJ

governo de Ontário está a investir cerca de 540 milhões de dólares para proteger residentes, cuidadores e funcionários dos lares de futuras vagas de Covid-19. O financiamento faz parte do plano de preparação da província para o outono,“Keeping Ontarians Safe: Preparing for Future Waves of COVID-19”. Os detalhes do plano foram compartilhados pelo Premier Doug Ford, por Merrilee Fullerton, Ministra dos Lares de Idosos Provincial, e Christine Elliott, Vice-Premier e Ministra da Saúde. “Temos a responsabilidade de proteger os mais vulneráveis, garantindo que continuem a ter acesso à melhor equipa médica e aos seus cuidadores”, disse o Premier Ford. “Estamos a tomar todas as medidas possíveis para fortalecer esse anel de proteção

Plano para proteção de residentes, cuidadores e funcionários dos lares de ferro em torno das nossas casas de longa permanência e isso inclui a atualização da política de visitantes. Eu incentivo os membros da família a identificarem-se como cuidadores essenciais nos lares, para que possam continuar a visitar e apoiar o bem-estar físico e mental dos seus entes queridos e de todos os residentes”, concluiu. Os novos investimentos incluem: - 405 milhões para ajudar as

residências com pressões operacionais relacionadas à Covid-19, como a prevenção de infeções e medidas de contenção, apoio de profissionais e compra de suprimentos adicionais e EPIs (Equipamentos de Proteção Individual); - 61,4 milhões para pequenas reparações em casas para melhorar a prevenção e controlar as infeções. Estas reparações/renovações podem incluir pequenas atualizações de forma a garantir o distanciamento físico, a limpeza dos canos ou

do abastecimento de água, a atualização dos sistemas de climatização ou reparação/ substituição de móveis e equipamentos que não podem ser totalmente limpos; - 40 milhões para apoiar residências que foram afetadas pelas mudanças nos números de ocupação devido à pandemia. Como o setor foi direcionado para interromper a admissão de terceiros e transformar quartos residentes em quartos maiores, uma fonte importante de receita para cada operadora será afetada; - 30 milhões para permitir que lares de longa duração contratem mais equipas de prevenção e controlo de infeções, incluindo 20 milhões para pessoal adicional e 10 milhões para financiar a formação de funcionários novos e dos já existentes. Este novo financiamento permitirá que as casas contratem mais de 150 novos funcionários; - 2,8 milhões para estender o Fundo “High Wage Transition”para garantir que as lacunas na equipa de cuidados de longo prazo possam continuar a ser resolvidas durante a pandemia; Ainda, o governo pretende proporcionar a todas as casas de longa permanência acesso até a oito semanas de fornecimento de EPIs para que estejam pre-

paradas em caso de surto. Este fornecimento estará disponível de 5 de outubro. A província também continuará a entregar EPIs dentro de 24 horas em solicitações urgentes. “A Covid-19 exige uma cultura de aprendizagem contínua: quanto mais aprendemos, melhor podemos planear e preparar-nos para ondas futuras”, disse a Ministra Fullerton.

“Temos a responsabilidade de proteger os mais vulneráveis, garantindo que continuem a ter acesso à melhor equipa médica e aos seus cuidadores” Doug Ford, Premier de Ontário

Por último e não menos importante,a província também fará alterações à Política de Visitantes para os lares, no sentido de garantir que as casa de longa permanência, em áreas de maior extensão da comunidade, possam continuar a manter os residentes seguros e prevenir a disseminação da Covid-19. Desde segunda-feira, 5 de outubro, os visitantes de lares de longa duração nestas áreas estarão restritos apenas aos funcionários e a visitantes essenciais, o que inclui os cuidadores. l PUB

FELIZ DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS!

PLUS & MINUS ACCOUNTING SOLUTIONS Phone • Personal & Corporate 416.652.0599 • Income taxes 416.652.3242 • Accounting & Bookkeeping Fax • Business Consulting & Registration

Nova morada: 9-1287 St. Clair Ave. W. • TORONTO, ON, M6E 1B8 SUSY OLIVEIRA, B.A.

E-mail: plus.minus9800@gmail.com

Para anunciar no Correio da Manhã Canadá é fácil! Ligue 416-532-3666 ou 905.790.7666 e fique a saber como.

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

17 PUB

The staff and members at Carpenters & Allied Workers Local 27 would like to wish everyone a safe and Happy Thanksgiving!

222 Rowntree Dairy Rd Woodbridge, ON L4L 9T2 T: 905-652-4140 www.carpenterslocal27.ca @carpenters27

CANADÁ

Terça-feira, 06.10.2020

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ECONOMIA

Preço dos alimentos deve aumentar entre 2% a 4%, diz estudo Pandemia é principal causa apontada

AVJ

EVENTOS METEOROLÓGICOS COMO SECAS E INCÊNDIOS FLORESTAIS, BEM COMO O AUMENTO NOS NÍVEIS DOS OCEANOS, TODOS DESEMPENHAM UM PAPEL QUE AFETA OS NOSSOS SISTEMAS ALIMENTARES. Todos os anos, o Relatório de Preços dos Alimentos do Canadá (Canada’s Food Price Report) prevê mudanças nas principais

SMART SAFE SCIENCE

ma família canadiana na média deverá gastar mais dinheiro nas compras de supermercado, de acordo com um novo relatório da Dalhousie University e da University of Guelph.

Relatório também concluiu que as alterações climáticas são o “elefante na sala” categorias de alimentos e descreve os fatores, tanto os esperados quanto os imprevistos, que influenciam o custo para o consumidor. O relatório deste ano prevê

que os preços gerais dos alimentos no Canadá aumentarão entre 2% e 4%, e que, em média, uma família canadiana gastará 12.667 dólares na sua conta anual de alimentos - um aumento de 487

dólares em comparação com 2019. Um dos motivos que desencadeou este aumento, dizem, é a pandemia de Covid-19. Sylvain Charlebois, diretor

do Agri-Food Analytics Lab da Dalhousie University e principal autor do relatório disse que acreditam que a Covid poderia piorar as coisas. “Neste momento, a taxa de inflação dos alimentos está em cerca 2%, enquanto a taxa de inflação geral está nos0%”. Além da pandemia do novo coronavírus, o relatório também concluiu que as alterações climáticas são o “elefante na sala”. Eventos meteorológicos como secas e incêndios florestais, bem como o aumento nos níveis dos oceanos, todos desempenham um papel que afeta os nossos sistemas alimentares. Um dos alimentos que continuou a aumentar de preço foi a comida para bebés. Já o preço da manteiga de amendoim, em contraste, permaneceu relativamente o mesmo ou até mais barato de ano para ano, desde 2000. l PUB

SERVIÇOS DE DRYWALL DE QUALIDADE!

Servimos clientes em todo o sul do Ontário

FELIZ Dia de FELIZ DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS!

Happy Thanksgiving Day! JOE BOTELHO Cell: 416.896.8894 joe@targetdrywall.ca 1670 Sismet Rd. Mississauga, ON L4W 1R4 Tel.: 905.602.6096 • Fax: 905.602.9035 www.targetdrywall.ca

Terça-feira, 06.10.2020

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

19 PUB

FELIZ

Dia de

O Executivo da CCWU - Canadian Construction Workers Union deseja a todos os seus membros e a toda a comunidade um Feliz Dia do Dia de Ação de Graças

President Joel Filipe Vice-President: President Joel Victor Filipe Ferreira Financial Secretary: JoãoFerreira Dias Vice-President: Victor Recording secretary: Luis Torres Financial Secretary: João Dias Trustee: Anasecretary: Aguiar Recording Luis Torr

Trustee: Ana Aguiar

1170 Sheppard Ave. W. Unit 42, North York, ON M3K 2A3

Telephone: 416-762-1010 Fax: 416-762-1012

ATUALIDADE

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

ATUALIDADE

PANDEMIA DE

COVID-19

AUSÊNCIAS | VIDEOCONFERÊNCIA

ntre os conselheiros ausentes da reuE nião em Cascais contam-se Carlos César, presidente do PS, Vasco Cordeiro, pre-

sidente do Governo dos Açores, e o neurocientista António Damásio. Todos acompanharam o Conselho de Estado por videoconferência. Eduardo Lourenço faltou.

CÚPULA DO PODER

Conselheiros ficam sob vi RESULTADOS r Todos já fizeram teste e deu negativo, mas autoridades de saúde mantêm monitorização por 14 dias INFETADO r

s conselheiros que participaram no Conselho de Estado da semana passada, em Cascais, vão estar sujeitos à vigilância das autoridades de saúde, apesar de terem testado negativo para a Covid-19. A decisão surge após António Lobo Xavier, participante no encontro realizado a 29 de setembro, estar infetado. “O período de incubação é de dois dias. Por isso, todos os contactos, nesta reunião ou noutras que tenham acontecido desde o período estimado para a incubação do vírus, vão ser alvo de uma avaliação de risco. Poderão ficar em vigilância ativa ou não, consoante o nível de risco que for reconhecido, mas todos terão de ser monitorizadas durante 14 dias”, explicou ao CM António Carlos Silva, delegado de saúde Regional de Lisboa e Vale do Tejo. “Caso venham a

manifestar sintomas, terão de repetir o teste”, acrescentou o especialista em Saúde Pública. O CM confirmou, ao final do dia de ontem, que todos os testes feitos aos conselheiros deram negativo. O antigo Chefe de Estado Ramalho Eanes, o ex-líder do PSD Luís Marques Mendes e Domingos Abrantes, histórico dirigente do PCP, foram os últimos a realizar o teste à Covid-19. O risco de contágio por presença na reunião que decorreu no Palácio da Cidadela, em Cascais, era relativamente reduzi-

do já que os conselheiros de Estado entraram de forma organizada, um de cada vez, e com indicações específicas para evitarem cumprimentos. Um dos poucos que contornaram essa indicação foi António Costa, que se aproximou de Jorge Sampaio para o saudar. A sala também não tinha ar condicionado e todos os conselheiros estavam espaçados entre si, lateralmente, cerca de dois metros, tendo outros quatro metros para a pessoa da mesa da frente. Ontem, segundo apurou o CM junto de fonte próxima, António Lobo Xavier encontrava-se

bem e sem sintomas mais graves da doença. Terá registado febres ligeiras, mas também esse sintoma terá, entretanto, abrandado. Refira-se que, após o contágio por Covid-19, e independentemente da intensidade dos sintomas registados, o novo coronavírus pode demorar entre 5 a 7 dias a ser detetado em análise laboratorial, segundo os especialistas em Saúde Pública. Em casos extremos, o vírus pode demorar 14 dias a ser identificado num teste, sendo essa a razão para a recomendação deste período de isolamento em termos profiláticos.� *COM D.R.

NOVO CORONAVÍRUS PODE DEMORAR ENTRE 5 A 7 DIAS A SER DETETADO

CASO REVELEM SINTOMAS TERÃO DE REPETIR TESTE, ALERTA ESPECIALISTA

Houve poucos cumprimentos durante o encontro e alguma distância

Terça-feira, 06.10.2020

COSTA ANDRADE | FALHA 5 DE OUTUBRO presidente do Tribunal Constitucional foi o único entre as principais figuras do Estado a falhar as cerimónias do 5 de Outubro. Costa Andrade realizou o teste à Covid-19 mas os resultados não saíram a tempo de estar presente na sessão que decorreu nos Paços do Concelho, em Lisboa.

ALBUQUERQUE | REPETE TESTE O PRESIDENTE DO GOVERNO DA MADEIRA FEZ O TESTE À COVID-19 À CHEGADA AO FUNCHAL, TENDO DADO NEGATIVO. HOJE VOLTA A REPETI-LO, COMO EXIGE A REGIÃO AUTÓNOMA.

gilância

saúde competentes foram informadas e as suas orientações cumpridas”. A estação informou que esta semana o programa ‘Circulatura do Quadrado’, em que Lobo Xavier participa, não se realizará.

SAIBA MAIS

é o número de conselheiros

que compõem o atual Conselho de Estado. As reuniões deste órgão não são públicas.

Dois testes negativos não travam isolamento A presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, que participou no Conselho de Estado realizado na passada terça-feira em Cascais, encontra-se em isolamento até hoje de manhã. Já realizou dois testes, ambos negativos. “Fui informado de que participei numa reunião na terça-feira passada [29 de setembro] com uma pessoa [Lobo Xavier] que

�

Regras na Presidência foram ajustadas para reduzir riscos

1Ursula von der Leyen esteve no Palácio da Cidadela, em Cascais 2Foi numa sala de um piso térreo do Palácio da Cidadela, em Cascais, que decorreu o Conselho de Estado

Marcelo faz testes dia sim, dia não

O CONSELHO EUROPEU, COM CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA EUROPA, ESTEVE REUNIDO A 1 E 2, COM VON DER LEYEN A PARTICIPAR APÓS VINDA A LISBOA

BRUXELAS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO REUNIDOS

tem feito testes à Covid-19 praticamente dia sim, dia não, uma vez que o cargo é unipessoal e face ao elevado número de contactos que Marcelo Rebelo de Sousa tem diariamente com população e entidades oficiais.n

DAVID MARTINS

� O Presidente da República

Assembleia vai medir temperatura

PARLAMENTO SÓ TEVE TRÊS CASOS ATÉ AGORA � Desde meados de julho, o Parlamento portu guês registou três casos de funcionários infetados por Covid-19. Agora, a AR vai reforçar medidas e controlar a temperatura. n

testou positivo para Covid-19”, escreveu von der Leyen na rede social Twitter. “De acordo com os regulamentos em vigor, estou em autoisolamento”, acrescentou, informando que já efetuou dois testes, na última quinta-feira e ontem, tendo ambos dado negativo. Já depois da reunião de Cascais, em que esteve a três cadei-

PRESIDENTE DA COMISSÃO EUROPEIA, VON DER LEYEN, ESTÁ EM QUARENTENA ras de distância de Lobo Xavier e antes de saber que o antigo deputado do CDS estava infetado, von der Leyen participou em encontros com diversas personalidades políticas europeias, como o presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, que tinha estado em quarentena, e a chanceler alemã Angela Merkel. Logo que o caso no Conselho de Estado foi conhecido, todos foram informados.n

FRANÇOIS LENOIR

� A Presidência da Repú-

pós o teste positivo de António Lobo Xavier, a A TVI fez saber ao C M que seguiu o “plano de contingência definido” e que “as autoridades de

Três motoristas infetados em Belém alteram métodos blica registou na semana passada três casos de motoristas infetados com Covid-19, o que obrigou Belém a rever um conjunto de regras: foram criadas equipas de trabalho estanques e horários desfasados para evitar riscos de contágio.n

ATUALIDADE

TVI | PROGRAMA NÃO VAI PARA O AR

Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, teve de alterar agenda

António Lobo Xavier recupera sem sintomas graves 1

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

Instituição tem 32 mil pessoas

Consulta O Conselho de Estado é o órgão político de consulta do Presidente da República, por ele presidido. Compete-lhe pronunciar-se sobre um conjunto de atos da responsabilidade do Presidente. Deve aconselhá-lo sempre que ele o solicite. Membros Fazem parte do Conselho de Estado: presidente da Assembleia da República; primeiro-ministro; presidente do Tribunal Constitucional; provedor de Justiça; presidentes dos governos regionais; e antigos presidentes da República. Cidadãos Fazem ainda parte do Conselho de Estado cinco cidadãos designados pelo Presidente da República pelo período correspondente à duração do seu mandato; e cinco cidadãos eleitos pela Assembleia da República em harmonia com o princípio da representação proporcional. Competências Compete ao Conselho de Estado pronunciar-se sobre: dissolução do Parlamento e das assembleias regionais; demissão do Governo; declaração da guerra e a feitura da paz. António Lobo Xavier Lobo Xavier tomou posse a 7 de abril de 2016 como conselheiro de Estado, designado pelo atual Presidente da República.

HÁ 159 FUNCIONÁRIOS DE BRUXELAS INFETADOS � A Comissão Europeia regista um total de 159 funcionários infetados por Covid-19, num universo de cerca de 32 mil pessoas que trabalham na instituição. n

PORTUGAL

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

TOMAR

Ladrão surpreendido a roubar e espancado por populares

Paraquedas falha e fere militar

flagrante por um grupo de populares a tentar assaltar um estabelecimento comercial, no domingo à tarde, em Almada. O ladrão acabou por ser alvo de agressões e teve de receber tratamento hospitalar. A interceção do assaltante

ocorreu ao início da tarde. O mesmo ainda tentou fugir, mas o grupo barrou-lhe o caminho, agredindo-o a murro e a pontapé. A PSP, que já tinha sido alertada, chegou ao local pouco deI PORTUGAL pois14mas, ao que o CM apurou, não foi possível identificar nenhum dos agressores.� M.C. BRAGA

PSP foi ao local dos desacatos

BRAGA

eventos automóveis será recordado”, afirmou ao Correio da Manhã Paula Ramos, familiar do jovem. “Serve também para alertar de forma a que tragédias como esta não voltem a ocorrer, embora reconheçamos que os acidentes acontecem”, acrescentou. O atropelamento teve lugar a 26 de setembro. Hugo Ramos morreu no Hospital de S. João no Porto, no dia seguinte.n P.J.D.

vandalizados, na madrugaCRIANÇA FERIDA da de ontem, na Quinta Uma criança de cinco anos da fiFonte, em Coimbra. É em a secou ferida num choque gunda acontece cadeia,vez comque quatro carros, no período de três semanas. ontem à tarde na A28, juntoOs à moradores estão preocupasaída para Matosinhos. Foi dos e participaram o caso à transportada para o hospital. PSP de Coimbra. “Há três semanas, tinham riscado todos os carros que estavam FRANÇA estacionados [entre oito a REBOQUE EM ACIDENTE nove], destade vez pintaramUm reboque matrícula -nos com tinta vermelha”, portuguesa, que transportava conta o proprietário de uma uma grua, esteve envolvido das que numviaturas acidenteatingidas, grave, no sábapede para não ser identificado, em Gironde, França. O do por temer queautomóvel o seu carro condutor de um volte danificado. n P.G. sofreua ser ferimentos graves.

� Uma colisão entre três viatu-

1Homenagem decorreu ontem, na pista Vasco Sameiro, em Braga 2Hugo Ramos tinha 25 anos

ras, ocorrida pelas 16h00 de ontem, na A1, sentido Norte-Sul, antes das portagens de Alverca, provocou três feridos. Duas mulheres foram hospitalizadas e um homem teve de ser assistido no local. O acidente mobilizou 11 operacionais dos Bombeiros de Vila Franca de Xira e da GNR, apoiados por seis viaturas. O trânsito esteve condicionado durante duas horas.n

Viola a namorada durante o sono CRIME � Farmacêutico, de 47 anos, controlava a vítima. Vai ser julgado

do no Tribunal de Braga por então uma verdadeira perserelação foi marcada por violação e violência doméstica. guição, mandando-lhe dezenas vários episódios de violên- Tinha sido inicialmente apenas de mensagens por dia. Intimicia. Diz a acusação do Mi- acusado de maus-tratos, mas, dava e insultava a vítima. “És nistério Público que o farma- quando o processo chegou às pior do que lixo (...), és uma vicêutico, de 47 anos, controlava mãos da juíza para julgamento, garista, uma ladra, uma mentias contas das redes sociais e o te- a mesma entendeu que estava rosa (...), és uma p...., tenho nojo”, dizia o lemóvel da vítima, com quem também em arguido. namorou dois meses, e ligava- causa o cri- SUSPEITO MANDAVA “Com as pa-lhe várias vezes por dia para sa- me de viola- DEZENAS DE MENSAGENS lavras proferiber de todos os seus passos. For- ção. O arguiToronto, Ontario M6E 3R9 POR DIA COM INSULTOS das, causouçou ainda a mulher a sexo na sua do não con(entreque a Rogers a Eglinton) e recorreu para o Tribu- -lhe vergonha e humilhação, casa, em Braga, sendo che- ecordou gou a violá-la durante o sono. nal da Relação de Guimarães, atentando contra a sua honra, sabendo que dessa forma afetaJá após a separação, em setembro que não lhe deu razão. A acusação do Ministério Pú- va de forma contínua e reiterado ano passado, continuou a agir de forma violenta e a perseguir a blico refere que a vítima termi- da a saúde psíquica da ofendinou a relação por se sentir “su- da”, refere ainda a acusação do antiga namorada. O suspeito vai agora ser julga- focada”. O farmacêutico iniciou Ministério Público.n www.doceminhobakery.com

ARCOS DE VALDEVEZ

PUB

CAI A RIBANCEIRA Um carro caiu a uma ribanceira depois de se despistar, na noite de domingo, em Souto, Arcos de Valdevez. Apesar do aparato, o condutor, de 23 anos, sofreu ferimentos ligeiros.

ANA ISABEL FONSECA

• Pastelaria Fina com Sabor a Portugal • Pão Saloio... Quentinho! • Broa de Milho à Portuguesa • Pão quente de hora a hora • Salão de Chá • Ambiente acolhedor

2189 Dufferin Street

Ligue e faça as suas encomendas

416-652-8666 Prop. Tony & Dina Araújo

BRAGA

Cão alerta para fogo e morre � Uma

mulher ficou ferida e dois animais (um cão e um ca-

dormir num anexo da moradia e começou a ladrar. O barulho

VIAN

� Mais de dez carros foram MATOSINHOS

Acidente na A1 faz três feridos

ontem, para a pista de velocidade Vasco Sameiro, em Braga, as cinzas de Hugo Ramos, o jovem de 25 anos que morreu depois de ter sido atropelado durante uma corrida ilegal, na Maia. “A libertação das cinzas do meu primo foi um momento de grande emoção para a família, mas tivemos o apoio de dezenas de amigos. O Hugo está bem entregue e sempre que houver

Viaturas vandalizadas BREVES duas vezes

VILA FRANCA DE XIRA

Família lança cinzas de jovem morto em corrida para pista � Amigos e familiares lançaram

abrigo de um protocolo de cooperação entre os dois países, terá sofrido um problema mecânico que impossibilitou a abertura total do paraquedas. Mesmo estando preso, o militar usou o material que dispunhaCOIMBRA como vela, para reduzir a velocidade de impacto, o que poderá ter feito a diferença e salvado a sua vida.� J.D.

u Um militar de nacionalidade alemã, com 40 anos, foi ontem transportado para o Hospital de Abrantes com ferimentos graves, após sofrer uma queda durante um exercício militar de paraquedistas, em Roda Grande, no concelho de Tomar. Durante a queda, o equipamento da vítima, que se encontra em território nacional ao

RICARDO CABRAL

u Um homem foi apanhado em

ALMADA

LAMEGO

LEVADO AO HOSPITAL O despiste de um carro ligeiros provocou ontem um ferido na zona de Cambres, Lamego. A vítima foi transportada para o hospital.

FELIZ

PENAFIEL

CHAMAS ASSUSTAM Um incêndio, que começou numa chaminé, causou ontem estragos num salão de jogos, em Penafiel. Apesar do susto, não houve feridos.

Ação de Graças

COSTA DE CAPARICA

COLISÃO FERE Uma colisão entre três carros na Costa de Caparica, Almada, feriu ontem um dos condutores, que foi transportado para o hospital.

Dia de

Vítim

Qu ho am

� Um

de n perd que emb em S Vian ser p uma terá As ocor estã “Ch esta sido salto tant nha. 23h3 caíd logo lizm zer” Mato

ANSI

Bo en ido

U onte bom Ave alert que visto dom

�

Terça-feira, 06.10.2020

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

23 PUB

Ontario Provincial District Council

HAPPY THANKSGIVING!

"Well Trained. Highly Skilled Labour. Simply the Best, since 1903". When a community is built from the ground up, there is no labour force on the planet, better skilled to get the job done right the first time. LiUNA members and retirees made a commitment to their careers, which means a commitment to our communities. A commitment to build the BEST schools, airports, hospitals, office buildings, tunnels, power plants, roads, bridges, low rise and high rise housing in the country. When the work is done, LiUNA members and retirees continue to live, play and grow in their communities, with the guarantee of a pension that is also....simply the BEST!

Jack Oliveira

Joseph S. Mancinelli

Business Manager

President

Luigi Carrozzi

Carmen Principato

Robert Petroni

Secretary-Treasurer

Vice President

Recording Secretary

Brandon MacKinnon

Executive Board Member

visit www.liunaopdc.ca today

SOCIEDADE

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

Falta de relatório trava apoios a familiares LAR DE REGUENGOS � Hospital de Évora ainda não entregou os relatórios clínicos das vítimas

s familiares das vítimas mortais do surto no lar da Fundação Maria Vogado Perdigão Silva, em Reguengos de Monsaraz, desesperam pelos relatórios clínicos das vítimas requeridos ao Hospital de Évora, sem os quais não podem recorrer à Justiça ou resolver processos de seguros. O surto de Reguengos de Monsaraz foi detetado a 18 de junho. Provocou 162 casos de infeção, a maior parte no lar (80 utentes e 26 profissionais), mas também 56 pessoas da comunidade. Faleceram 18 pessoas (16

PORMENORES Falta de condições A equipa médica que fez os primeiros rastreios denunciou à Administração Regional de Saúde a falta de condições no lar. Havia “doentes acamados, desidratados e desnutridos”. Relatório O relatório da Ordem dos Médicos que deu conta de incumprimentos graves das normas da DGS no lar aponta a falência renal como a possível causa para as 18 mortes na instituição.

utentes, uma funcionária do lar Associação Portuguesa de See um outro residente na vila não guradoras e para eventualmente avançar com um processo relacionado com o lar). O marido de Ludmila Istratuc, contra a Linha SNS 24, que cona funcionária de 42 anos e sem sidera não ter dado a devida asproblemas de saúde que morreu sistência à mulher. Adrian não é o único que espea 1 de Julho, procura respostas e ra. Leonardo documentos: Pereira, neto “Faz falta para DOCUMENTO NECESSÁRIO de Maria Rosa, o fundo das PARA RECEBER outra das vítiseguradoras FUNDO SOLIDÁRIO mas, quer que me querem ajudar. Faz falta para a de- aceder aos relatórios clínicos claração de herdeiros”, explica dos familiares e não consegue. Adrian Istratuc. Ficou sozinho O CM questionou o Hospital de com três filhos menores e pre- Évora, que disse ir proceder a cisa do relatório para receber a averiguações, remetendo para verba do Fundo Solidário da hoje mais explicações.n

COVID-19

Lares são “bombas-relógio”

Médicos denunciam crime nos lares O secretário-geral do Sindicato Independente dos Médicos (SIM) quer um médico e um enfermeiro para cada lar da terceira idade, pois considera que o que se está a passar nestas instituições é “inqualificável”. Roque da Cunha diz ainda que os lares são “bombas-relógio” e que aquilo que está a acontecer é, “politicamente, um crime sem explicação”.n

�

Para anunciar no Correio da Manhã Canadá é fácil! Ligue 905-790-7666 e fique a saber como. PUB

As uvas já chegaram!

MACEDO WINE GRAPE JUICE LTD.

TEMOS:

• Uvas da Califórnia e Canadá • Mosto de alta qualidade 100% GARANTIDO

Specializing in Grapes & Juice for Wine Making

MACEDO

WINERY

CAIXAS DE 36 E 45 LB. MACEDO tem à sua

FELIZ DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS!

VISITE-NOS!

disposição lagares elétricos para moer as uvas. Todo o equipamento necessário para fazer o seu vinho, bem como todos os acessórios para engarrafamento.

50 CALEDONIA PARK RD - TORONTO, ON 416.652.0416 1381 DUFFERIN STREET - TORONTO, ON 416.535.0416 30 OSSINGTON AVENUE, TORONTO, ON 416.537.0416

www.macedowinery.ca

Siga-nos!

Terça-feira, 06.10.2020

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

POLÍTICA

COMEMORAÇÕES DO 5 DE OUTUBRO

DISCURSO � Chefe de Estado apela à “ética republicana” em tempo de exceção, que “repudia corrupções” POLÉMICA � Palavras fazem eco dos avisos do Tribunal de Contas. Costa evita o tema

oram palavras breves, mas certeiras. Sem se referir diretamente à polémica em torno da não recondução do presidente do Tribunal de Contas, depois de esta entidade ter alertado para os riscos de “corrupção”, “conluio” e “cartelização” associados à proposta do Governo para acelerar a contratação pública e a execução dos fundos europeus, o Presidente da República avisou ontem que a recuperação económica deve ser norteada pela “ética republicana, que repudia compadrios, clientelas e corrupções”. Assinalando que este 5 de outubro, dia que assinala a implan-

tação da república, é “o mais so- outubro diz-nos que os portufrido dos 46 anos de democra- gueses têm de continuar resistir, cia”, Marcelo Rebelo de Sousa a prevenir, a cuidar, a renovar, a repetiu também – a exemplo do agir em liberdade, a saber comque já fizera no 10 de junho – que patibilizar a diversidade com a o trabalho que o País tem pela convergência no essencial, a sofrente não poderá ser “mais do brepor o interesse coletivo aos mesmo, se for uma oportunida- meros interesses pessoais”. Lembrando de desperdique “a recupeçada para mu- MARCELO DEIXA AVISO: ração econódar institui- QUE “NÃO QUEREMOS durará ções e comDITADURAS EM PORTUGAL” mica anos”, Marceportamentos e antecipar de modo irreversível o lo Rebelo de Sousa insistiu que é essencial “resistir ao medo que nosso futuro”. Em vésperas da apresentação trava a ação, ao facilitismo que do Orçamento do Estado para agrava a situação, à tentação de 2021, o Chefe de Estado também encontrar bodes expiatórios deixou recados aos principais numa luta que é de todos e não é partidos, frisando que “este 5 de só de alguns”. “Ninguém pense

que está dispensado de comparecer e lutar.” O Presidente pediu “convergência no essencial” e lembrou que “não queremos ditaduras em Portugal”. As comemorações deste ano, na Praça do Município, em Lisboa, foram pautadas por discursos curtos e por uma cerimónia com apenas 14 pessoas. Após a sessão, o primeiro-ministro seguiu para a residência oficial, onde inaugurou a Arte em São Bento, mas fugiu às tentativas dos jornalistas em confrontá-lo com o polémico afastamento do presidente do Tribunal de Contas, Vítor Caldeira, que esteve nos Paços do Concelho sem fazer quaisquer declarações.n *COM A.P.

Rio defende “reforço da classe média” e travão nos fundos � O líder do PSD diz que o que

deve ser um objetivo para os próximos anos é o “reforço da classe média”. “A estratégia não deve ser atenuar um pouco as dificuldades que os mais desfavorecidos passam, mas sim trazê-los para a classe média e torná-la maior”, disse Rui Rio na apresentação do Plano de Recuperação do partido. E alertou para “o risco tremendo” associado aos fundos da UE, sugerindo “um observatório, uma lei penal agravada” ou departamento na PGR para os controlar.n

Marcelo atira contra compadrio e clientela

Rui Rio é presidente do PSD

PUB

JULIE DZEROWICZ

MEMBRO DO PARLAMENTO

DAVENPORT

1202 BLOOR ST W 416-654-8048 JULIE.DZEROWICZ@PARL.GC.CA

FELIZ DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS A TODA A COMUNIDADE! Para qualquer apoio ou ajuda relativa à COVID ou a qualquer programa federal, por favor ligue para o meu escritório ou visite o meu website. Estamos aqui para servir a comunidade! @JULIEDZEROWICZ

JULIEDZEROWICZ.CA

DESPORTO

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

BENFICA 3.ª JORNADA

3-2

Benfica

Farense

Ao intervalo: 1-0

VEZES. O Farense também arrancou a Liga com três derrotas em 1975/76, 1998/99 e 2020/21

FARENSE

ASSISTÊNCIAS. Darwin Nuñéz totaliza 4 passes para golo no campeonato

100

EFICÁCIA. Seferovic entrou aos 55 minutos e bisou nos únicos dois remates que fez

Estádio da Luz (Lisboa) 18h30 • Porta fechada

4x4x2

4x3x3

3 33

99 30

5 10

14 23

BENFICA 99 34 30 33 3 8 21 27 7 10 9 28 38 14 97 19

4 12

VLACHODIMOS ANDRÉ ALMEIDA OTAMENDI JARDEL (CAP.) 74’ GRIMALDO GABRIEL 55’ PIZZI RAFA 55’ EVERTON WALDSCHMIDT 55’ DARWIN NÚÑEZ 88’ WEIGL 55’ PEDRINHO 55’ SEFEROVIC 55’ FERRO 74’ CHIQUINHO 88’

41 92

4 A (71’) 2 A (52’) 2 3 3 A (50’) 2 3 3 2 2 3 2 2 4 3 1

T Jorge Jesus 3 Não utilizados: Helton Leite, Gilberto, Nuno Tavares e Gonçalo Ramos

REMATES

6+6

1+2

7+5

CANTOS FALTAS

FARENSE 12 78 4 41 92 29 5 14 47 23 9 11 7 19 13 96

DEFENDI ALEX PINTO 90’+3 CÉSAR CÁSSIO 90’+3 FÁBIO NUNES CLÁUDIO FALCÃO 67’ AMINE FABRÍCIO ISIDORO 81’ LUCCA RYAN GAULD STOJILJKOVIC 81’ MANSILLA 67’ HUGO SECO 81’ PATRICK 81’ BURA 90’+3 PEDRO HENRIQUE 90’+3

FORA-DE-JOGO

0+1

3 3 A (63’) 3 A (89’) 2 A (34’) 3 2 3 3 3 2 3 1 1 2 1 1

T Sérgio Vieira 3 Não utilizados: Hugo Marques, Filipe Melo, Miguel Bandarra e Alvarinho

REMATES

8+6

1+1

7+4

2+2

CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO

POSSE DE BOLA

59%

41%

GOLOS: 1-0 PIZZI (15’). 1-1 LUCCA (54’). 2-1 SEFEROVIC (79’). 3-1 SEFEROVIC (87’). 3-2 PATRICK (90’+5) PENÁLTIS: Ryan Gauld (54’, defendido)

ARBITRAGEM

Tiago Martins 3 (LISBOA)

Assistentes: PEDRO MOTA e HUGO RIBEIRO Quarto árbitro: BRUNO REBOCHO Vídeo-árbitro: VASCO SANTOS Vídeo-árbitro assistente: BRUNO RODRIGUES

TEMPO EXTRA 1+6

O Benfica está isolado na liderança do campeonato à conta de uma vitória que tem tanto de tangencial como enganadora. Cartada na manga de Jesus para sair do banco, Seferovic ludibriou a lógica e a corrente do jogo – para quem a ele assistia –, fazendo dois golos que deram a tranquilidade possível. Os festejos do suíço castigaram erros de um Farense que, até aí, já tinha feito por merecer levar pelo menos um ponto da Luz. Com uma inédita dupla de centrais – um deles, Otamendi, em estreia absoluta e com pouco ritmo/entrosamento –, o Benfica apresentou-se sem mais surpresas ante uma formação algarvia que chegou disposta a contrariar o favoritismo das águias. E mostrou-o logo nos primeiros

Águia isola-se na liderança com misto de sorte e sofrimento. Pela competência e atrevimento, Farense merecia pelo menos pontuar na Luz minutos, com um par de lances de perigo junto à baliza de Vlachodimos. Só perto dos 15 minutos os encarnados conseguiram começar a assentar ideias. Foi nessa altura que, já depois de ter atirado a rasar o poste, Pizzi deu o melhor seguimento ao passe açucarado de Rafa. O ‘27’, diga-se, já vinha lançado ao aproveitar um passe disparatado de Cássio – e este foi um dos três erros capitais do Farense. Para desespero de Jesus, que ia dando claros sinais de nervosismo no banco de suplentes, a equipa tirou o pé do acelerador quando deu por si em vantagem. Não que tivesse perdido por completo o controlo do jogo, mas

a verdade é que o Benfica abrandou o ritmo que parecia embalada para imprimir e com isso deu sinais ao Farense de que, afinal, podia ser (ainda) mais atrevido. Ao ponto de Vlachodimos ter por duas vezes negado o golo a Stojiljkovic (27’ e 35’) e de a águia mais nada de monta ter logrado fazer junto da baliza de Defendi até ao intervalo. HOMEM DO JOGO

Com um punhado de boas defesas e um penálti travado, VLACHODIMOS permitiu que os golos de Seferovic valessem 3 pontos.

Penáltis e golo anulado

Quando se esperava que o Benfica procurasse rapidamente o golo da tranquilidade, foram os comandados de Sérgio Vieira a entrar (uma vez mais) melhor no jogo. A segunda parte arrancou vestida de algarvio, com Ryan Gauld na marca de penálti a tentar capitalizar anterior falta de Otamendi sobre Lucca. O canhoto do Farense permitiu a defesa ao grego nas duas oportunidades que teve – Tiago Martins mandou repetir após o primeiro disparo –, mas logo no seguimento do canto foi o dito Lucca a dar justiça ao marcador. Desorientada, a águia não conseguiu sequer ter capacidade de

Terça-feira, 06.10.2020

BENFICA

GOLOS. Pizzi fez o 77.º golo pelo Benfica e passou Manniche e Humberto Coelho

FARENSE

FILME DO JOGO

PENÁLTIS. Foi a 2.ª vez que Vlachodimos parou dois penáltis no Benfica

DESPORTO

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

A VERDADE DOS NÚMEROS

1.ª PARTE

POSIÇÃO MÉDIA DO ONZE TITULAR

4 Após cabeceamentos de

Amine e César, Vlachodimos segura, com dificuldade

8 Waldschmidt centra da

direita, Darwin surge no centro da área e remata de primeira. Defendi agarra

14 Pizzi dispara fora da área e a bola passa ligeiramente ao lado

1-0. Rafa interceta passe de Cássio no meio campo do Benfica, acelera até à área dos algarvios e serve Pizzi, que remata de pé direito. A bola desvia em César, traindo Defendi

REMATES

Nunes centra da 27 Fábio esquerda, Stojiljkovic

cabeceia e Vlachodimos opõe-se com boa defesa

atraso de Jardel, 35 Após Vlachodimos hesita e

Golo

Poste

Fora do alvo

Defendido

Bloqueado

REMATES À BALIZA

Stojiljkovic por pouco não empurra para a baliza

2.ª PARTE na repetição de 54 Gauld, penálti, atira rasteiro, mas Vlachodimos desvia para canto. O grego já havia defendido na primeira tentativa

Golo Poste Bola corrida

ZONAS DE ATAQUE

MINUTO 79 Numa altura em que o Benfica se mostrava pouco capaz de criar perigo, Grimaldo cruzou na esquerda para Seferovic. Felino, o suíço ganhou nas alturas e recolocou a águia em vantagem, travando o ímpeto algarvio.

resposta. E quando deu conta já via Vlachodimos ir novamente buscar a bola ao fundo da baliza, após um lance confuso que acabou anulado pelo VAR (58’). Continuava, pois, o assédio farense em plena Luz, numa onda que ganhou dimensão com nova chance – desta feita, o guarda-redes das águias negou a festa a Stojiljkovic (61’). Tudo isto enquanto ouvia Jesus aos gritos no banco a pedir aquilo que, de facto, tanto fazia falta ao Benfica: futebol apoiado e

criatividade na frente. Nada disso vinha acontecendo, apesar de a equipa ter melhorado com as entradas de Weigl e Seferovic – Pedrinho entrou na mesma altura mas pouco mudou. Sem justificar com a tentativa de rolo compressor que havia explanado nas rondas anteriores, o Benfica chegou, todavia, novamente à vantagem. Aproveitando mais uma nesga da defesa adversária, Seferovic subiu com mérito às alturas para dar corpo ao tal resultado enganador. E enganou, ele próprio, Fábio Nunes (ficou nas covas) e Defendi. Só aí o Farense sentiu o murro no estômago e começou a vergar-se, abrindo depois mais espaços. Num desses contragolpes, Darwin Núñez colocou mel antes de servir o dito suíço, que já perto dos 90’ acabou com as dúvidas. Em boa altura, pensarão os benfiquistas, o fez. É que, já nos descontos, Patrick ainda reduziu. *

Bloqueado na linha Defendido Penálti Livre direto

45,9%

44,2%

23,7%

20,8%

30,4%

35%

1-1. Gauld cobra o canto na direita e Lucca finaliza de cabeça

61 Stojiljkovic cabeceia e

Vlachodimos voa para evitar o golo

79 2-1. Grimaldo centra da

esquerda e Seferovic antecipa-se a Fábio Nunes, cabeceando com êxito

3-1. Darwin entra na área e serve Seferovic, que remata de pé esquerdo. A bola bate no poste antes de entrar

90+5

3-2. Patrick desarma Otamendi, entra na área e, sem oposição, bate Vlachodimos de pé direito

9 521 79,5% 54 163 30 9 46,3% 38,9% 14

ESTATÍSTICAS AVANÇADAS Oportunidades criadas Passes Passes certos Passes longos Passes no último terço Entradas na grande área Cruzamentos Duelos ganhos Duelos aéreos ganhos Dribles com sucesso

9 355 71,5% 74 101 31 17 53,7% 61,1% 9

DESPORTO

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

FC PORTO 3.ª JORNADA

2-3

FC Porto

Marítimo

Ao intervalo: 1-1

150

FIRME. Centena e meia de jogos de Pepe com a camisola portista num trajeto iniciado em 2004

Estádio do Dragão (Porto) 18h30 • Porta fechada

4x3x3

3 99

27 22

25 6

5 4

8 17

FC PORTO 99 18 19 3 13 22 25 27 17 7 11 9 50 20 23

DIOGO COSTA MANAFÁ 86’ MBEMBA 81’ PEPE ALEX TELLES DANILO PEREIRA (CAP.) OTÁVIO SÉRGIO OLIVEIRA81’ CORONA LUIS DÍAZ 53’ MAREGA TAREMI 53’ FÁBIO VIEIRA 81’ ZÉ LUÍS 81’ JOÃO MÁRIO 86’

NÃO HABITUAL. Alex Telles falhou o 4.º penálti ao cabo de cinco temporadas no FC Porto

FEITOS. Lito Vidigal venceu no Estádio do Dragão, tal como em 2015/16 ao serviço do Arouca

SEM SO AN

5x4x1

MARÍTIMO

2 4 A (51’) 2 A (82’) 2 2 2 3 2 3 1 1 1 1 1 1

T Sérgio Conceição 2 Não utilizados: Cláudio Ramos, Diogo Leite, Zaidu, Uribe e Romário Baró

REMATES

7+25

5+4

8+11

2+1

CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO

MARÍTIMO 1 2 25 5 4 86 31 6 10 8 9 12 20 17

AMIR CLÁUDIO WINCK RENÉ SANTOS 76’ ZAINADINE (CAP.) LUCAS ÁFRICO HERMES NANÚ JEAN IRMER GETTERSON CORREA 62’ RODRIGO PINHO 68’ A (45’+2) EDGAR COSTA 62’ A (87’) JEFFERSON PESSANHA 68’ A (73’) MILSON 76’

4 4 4 3 3 4 4 3 4 3 4 2 2 2

T Lito Vidigal 5 Não utilizados: Charles, Kerkez, Jean Cléber, Bambock, Pelágio e Joel Tagueu

REMATES

12+4

1+1

CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO

5+6

POSSE DE BOLA

78%

22%

GOLOS: 0-1 RODRIGO PINHO (24’). 1-1 PEPE (42’). 1-2 RODRIGO PINHO (52’). 1-3 NANÚ (90’+4). 2-3 OTÁVIO (90’+9) PENÁLTIS: Alex Telles (88’, defendido) OUTRAS INCIDÊNCIAS: Cartão amarelo a Lito Vidigal (73’ ); duplo amarelo e consequente vermelho a Lito Vidigal (90’). Cartão amarelo exibido a Pedro Pelágio (90’+5)

ARBITRAGEM Rui Costa 4 (PORTO)

Assistentes: NUNO MANSO e NELSON CUNHA Quarto árbitro: CLÁUDIO PEREIRA Vídeo-árbitro: LUÍS FERREIRA Vídeo-árbitro assistente: NUNO EIRAS

TEMPO EXTRA 3+10

Eis o primeiro tropeção do FC Porto na presente temporada e logo diante de um Marítimo que foi tema de conversa ao longo da semana pela prática de antijogo na jornada passada, com o Tondela, o que até chegou a ser analisado por Sérgio Conceição na antevisão ao duelo de ontem. Pode dizer-se que o Marítimo conseguiu arranjar maneira de perder algum tempo quando lhe foi conveniente, mas não lhe pode ser retirado mérito à forma como conseguiu construir a sua 1ª vitória em casa dos dragões em jogos da 1ª Liga. Foi uma noite em que tudo correu bem ao conjunto madeirense quando foi necessário e em que o campeão nacional revelou não ter solução para contrariar a estratégia de Lito Vidigal, ainda que tenha estado

Dragão de ritmo inconstante esbarrou num Marítimo a quem tudo correu bem quando tinha de correr e sofreu a primeira derrota da época muito perto de sair do jogo com um ponto. Era expectável que o Marítimo se organizasse com três centrais, formando uma linha de cinco defesas em momento defensivo (a maioria do tempo, diga-se), aproximando uma outra de quatro peças logo à frente. Poucos espaços para o FC Porto se movimentar, o que só obrigava a equipa de Sérgio Conceição a adotar um caminho: o da velocidade na circulação de bola para provocar desgaste no adversário e consequente abertura de espaços para explorar. Os portistas tardaram algum tempo até perceberem que era preciso acelerar, e quando fizeram até conseguiram ba-

ralhar os defesas contrários e criar alguma mossa, sobretudo através de Manafá, de longe a unidade mais constante entre os azuis e brancos. Era uma equipa de clara propensão ofensiva a do FC Porto, o que significava a projeção dos seus laterais e, ato contínuo, a possibilidade de exploração das suas costas. Algo muito bem HOMEM DO JOGO

Foi RODRIGO PINHO o primeiro grande problema do FC Porto. Teve duas oportunidades para marcar e não falhou!

aproveitado pelo Marítimo quando teve oportunidade para o fazer, como no primeiro golo, quando Alex Telles tentava condicionar Winck, que descobriu Rodrigo Pinho entre os centrais portistas. Nanú arrastou Pepe para fora e Pinho só teve de contornar Mbemba e finalizar. O empate assinado por Pepe, quase em cima do intervalo, parecia ser o tónico para o dragão partir em busca da reviravolta na segunda metade, mas eis que a estrelinha começou a brilhar para o Marítimo logo aos 52’: Getterson atirou à trave e a bola foi ao encontro do letal Rodrigo Pinho, que beneficiou da subida tardia da linha defensiva do FC

Terça-feira, 06.10.2020

FC PORTO

ESPECIALISTA. Amir defendeu o 3.º penálti na Liga pelos insulares

MARÍTIMO

FILME DO JOGO

HOMEM-GOLO. Rodrigo Pinho fez o 7.º bis na Liga pelos madeirenses

DESPORTO

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

A VERDADE DOS NÚMEROS

1.ª PARTE

POSIÇÃO MÉDIA DO ONZE TITULAR

16 Hermes centra largo da

esquerda e Correa, ao poste mais distante, cabeceia. Diogo Costa agarra

LUÇÃO TI-LITO

0-1. Cláudio Winck lança Rodrigo Pinho no centro. O avançado entra na área, tira Mbemba do caminho e finaliza de pé esquerdo

38 Bom trabalho de Corona

na área dos insulares, antes de rematar rasteiro. Amir amarra

REMATES

1-1. Alex Telles cobra o canto na esquerda e Pepe, em antecipação a Lucas Áfrico, mergulha e cabeceia certeiro

2.ª PARTE

Golo

Poste

Defendido

Bloqueado

REMATES À BALIZA

1-2. Na marcação de livre, Correa acerta na barreira. Getterson insiste, atirando à trave, e Rodrigo Pinho finaliza de cabeça

Fora do alvo

Golo Poste Bola corrida

Bloqueado na linha Defendido Penálti Livre direto

ZONAS DE ATAQUE

remata, Amir 70 Corona defende e Sérgio Oliveira

emenda. René Santos corta sobre a linha de baliza

remata fora da área, 85 Otávio rasteiro, mas Amir estica-se

37,6%

38,6%

32,9%

19,3%

29,5%

42,1%

e nega o golo

88 MINUTO 70 Corona rematou do lado direito da área, Amir fez bela defesa, a bola embateu em Sérgio Oliveira e René Santos evitou o golo ‘in extremis’. Seria o golo do empate e o dragão teria ainda 20 minutos para tentar o triunfo.

Porto, colocando-o em jogo para confirmar o bis. Brilha Amir

O desinspirado Luis Díaz saiu logo depois e Conceição meteu mais um homem no eixo ofensivo, com a sua equipa a trocar o 4x3x3 por um 4x4x2 que não lhe é nada estranho. Mas também não foi por aí, e a presença do iraniano Taremi pouco mudou. Já o seu compatriota Amir, o guardião verde-rubro, teve mais

uma noite de alto nível, com um punhado de grandes intervenções a negar o golo ao FC Porto, entre elas a defesa de um penálti muito controverso batido por Alex Telles (88’). Isto já depois de René Santos ter negado o golo a Sérgio Oliveira (70’), com a bola a não estar totalmente dentro da baliza por uma unha negra. Era, de novo, a felicidade a acompanhar a competência demonstrada pelos insulares nos momentos-chave. Mas ainda havia mais, mesmo dentro dos 10 minutos de descontos dados pelo árbitro para compensar as várias paragens no jogo: a transição que culminou com a estocada final dada por Nanú e o golo de Otávio que só serviu para minimizar estragos. Isto já com Zé Luís em campo, outra aposta para o eixo ofensivo e que não fez mais do que tentar dois pontapés de bicicleta dentro de uma área demasiado sobrelotada… *

Na cobrança de um penálti, Alex Telles atira de pé esquerdo. Amir voa e desvia

90 +4

1-3. A culminar contra-ataque, Nanú arranca uma ‘bomba’ de pé direito, com a bola a passar junto à trave

90 +9

2-3. Servido por Corona, Otávio remata colocado, de pé direito, ao ângulo superior esquerdo de Amir

26 629 87,6% 43 258 59 34 53,4% 64,3% 17

ESTATÍSTICAS AVANÇADAS Oportunidades criadas Passes Passes certos Passes longos Passes no último terço Entradas na grande área Cruzamentos Duelos ganhos Duelos aéreos ganhos Dribles com sucesso

6 180 58,9% 67 55 9 6 46,6% 35,7% 7

DESPORTO

Terça-feira, 06.01.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PORTIMONENSE 3.ª JORNADA

0-2

Portimonense

Sporting

Ao intervalo: 0-2

MINUTOS. Nuno Mendes é o jogador dos leões a marcar mais rápido num jogo esta época

SPORTING

FALTAS. Fabrício foi responsável por sete das 17 faltas do Portimonense nesta partida

PERDAS DE BOLA. Falli Candé foi quem teve mais perdas de bola no jogo: 21, durante 77 minutos

Estádio Municipal de Portimão 21h00 • Porta fechada

3x4x3

3x4x3 36

24 9

8 94

8 14 10

11 5

PORTIMONENSE 94 2 28 27 22 7 8 36 77 9 14 71 12 11 19

4 28

SAMUEL MAURÍCIO WILLYAN LUCAS TAGLIAPIETRA 20’ ANZAI DENER (CAP.) LUCAS FERNANDES FALI CANDÉ 77’ AYLTON BOA MORTE 62’ FABRÍCIO BETO 62’ WELINTON 20’ RICARDO VAZ TÉ 62’ ANDERSON OLIVEIRA 62’ HENRIQUE 77’

3 2 2 1 2 3 A (40’) 3 2 2 2 2 3 1 1 1

T Paulo Sérgio 2 Não utilizados: Gonda, Moufi, Pedro Sá, Fernando e Júlio César

REMATES

9+10

3+4

10+7

3+3

CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO

SPORTING 1 13 4 3 24 8 28 5 19 11 10 68 52 55 20 7

ADÁN NETO COATES (CAP.) FEDDAL 62’ PORRO MATHEUS NUNES POTE NUNO MENDES 71’ TIAGO TOMÁS 71’ NUNO SANTOS 56’ VIETTO 71’ DANIEL BRAGANÇA 56’ GONÇALO INÁCIO 62’ ANTUNES 71’ GONZALO PLATA 71’ TABATA 71’

3 3 A (46’) 3 3 4 3 3 4 4 3 3 2 2 1 1 1

T Rúben Amorim 4 Não utilizados: Luís Maximiano, Eduardo Quaresma, Rodrigo Fernandes e Joelson Fernandes

REMATES

7+8

1+1

10+10

1+1

CANTOS FALTAS FORAS-DE-JOGO

POSSE DE BOLA

53%

47%

GOLOS: 0-1 NUNO MENDES (5’). 0-2 NUNO SANTOS (11’) PENÁLTIS: Nada a registar OUTRAS INCIDÊNCIAS: Cartão amarelo a Pedro Sá após o final do jogo

ARBITRAGEM

Manuel Oliveira 4 (PORTO) Assistentes: PEDRO RIBEIRO e TIAGO MOTA Quarto árbitro: FLÁVIO LIMA Vídeo-árbitro: ANDRÉ NARCISO Vídeo-árbitro assistente: PAULO BRÁS

TEMPO EXTRA 2+4

Não foi preciso o céu cair: Rúben Amorim manteve-se fiel às suas ideias, defendeu o orgulho da equipa e contou com os seus meninos – dois deles juniores, de início –para confirmar os recados de véspera em conferência de imprensa. Enquanto a gasolina rega a fogueira, num clube onde os ânimos são de combustão rápida, treinador e jogadores vão fazendo pela vida e nada melhor do que uma entrada de leão para dar resposta à altura. Aos críticos e aos... factos: estes foram a péssima exibição com o LASK Linz, na quinta-feira, e um objetivo falhado ao terceiro jogo da época, a continuidade na Europa. Obrigado a queimar etapas e a usar as armas de que dispõe, ontem ainda sem um ponta-de-lança de raiz disponível e já sem

Os ânimos em Alvalade são de combustão rápida e obrigam Amorim a queimar etapas. Ontem a resposta foi à altura. E bastaram 11 minutos Wendel, a caminho do Zenit, Amorim apresentou um onze dentro do que era esperado. Pote recuou para o meio-campo e fez de Wendel; Vietto e Tiago Tomás seguraram os respetivos lugares no ataque. A estrutura, sem surpresa, foi o 3x4x3. E foi aqui, no sistema, que o Sporting começou a ganhar o jogo. Na tentativa de equilibrar forças, Paulo Sérgio abdicou do 4x3x3 habitual do Portimonense e replicou a tática dos leões, com uma linha de três defesas (Maurício, Willyan e Lucas Tagliapietra), os laterais abertos (Anzai e Fali Candé) e uma dupla de médios formada por Dener e Lucas Fernandes, à frente do tridente ofensivo. Os algarvios estranha-

ram a ‘camisola’ e, em 11 minutos, os leões resolveram o jogo. Primeiro, num daqueles momentos que vale a pena ver e rever, protagonizado por Nuno Mendes. O lateral-esquerdo, de 18 anos, roubou uma bola a Anzai, passou por Maurício, iludiu Willyan e, de pé direito, bateu Samuel. Fácil e bonito. Em vantagem, o Sporting carregou em todas as teclas, aproveitando alHOMEM DO JOGO

Acrescentou uma obra de arte à galeria de recursos técnicos e físicos. NUNO MENDES ainda não tem tudo, mas para lá caminha.

gum desnorte do Portimonense, sobretudo no seu corredor esquerdo. Com passes e triangulações sucessivas, Porro, Tiago Tomás e Vietto abriram ruas, avenidas e autoestradas e, numa dessas iniciativas, o argentino cruzou com conta, peso e medida para uma cabeçada fulminante de Nuno Santos, que fez o 2-0. Welinton mudou o jogo

Paulo Sérgio ainda esperou mais dez minutos até emendar o erro inicial mas, em boa hora para o Portimonense, aos 20’ fez a substituição que mudou a tática e o sentido do jogo. Com a entrada de Welinton para a esquerda do ataque, substituindo o central Lucas Tagliapietra, os donos da

Terça-feira, 06.10.2020

PORTIMONENSE

PASSES. Neto foi o leão mais certeiro a passar. Pote teve 37 passes

SPORTING

FILME DO JOGO

REMATES. Vietto foi quem mais rematou no Sporting, com 4 tiros

A VERDADE DOS NÚMEROS

1.ª PARTE

DESPORTO

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

POSIÇÃO MÉDIA DO ONZE TITULAR

Pote avança pela esquerda e cruza para o flanco contrário, onde surge Porro a rematar ao lado

0-1. Nuno Mendes coloca o Sporting na frente, após passar em dribles sucessivos por Anzai, Maurício e Willyan. Rematou de pé direito

6 Anzai evolui pelo corredor

direito e cruza para o coração da área, onde surge Fabrício a cabecear fraco, na direção de Adán

REMATES

0-2. Cabeceamento indefensável de Nuno Santos, após cruzamento de Vietto, na sequência de uma jogada em que a bola passou ainda por Porro e Tiago Tomás

Golo

Poste

Fora do alvo

Defendido

Bloqueado

REMATES À BALIZA

19 Remate cruzado de Vietto de pé esquerdo, para defesa de Samuel com as pernas, após passe de rutura de Porro

20 Na sequência de um

pontapé de canto marcado por Nuno Santos, Coates cabeceia sobre a barra

Golo Poste Bola corrida

ZONAS DE ATAQUE

28 Welinton entra na área pelo

Ajustes para equilibrar

MINUTO 5 Mais do que saber ganhar, é preciso saber perder. Nuno Mendes esqueceu depressa a má noite europeia e fez, de pé direito, um daqueles golos que ficam na memória. Que o digam Anzai, Maurício e Willyan.

casa recuperaram a sua identidade em 4x3x3. Fabrício passou a ocupar o vértice mais adiantado do triângulo de meio-campo, Aylton fixou-se na direita e Beto ficou na posição 9. A troca teve resultados quase imediatos. Welinton entrou muito bem e aos 28’ deixou Coates para trás. Não fosse um corte de Nuno Mendes e Aylton poderia ter reduzido. Em cima do intervalo foi Beto a testar a atenção de Adán. E o intervalo não alterou a abordagem das duas equipas.

O Portimonense continuou a criar perigo, desta vez quando Feddal errou mas ainda foi a tempo de corrigir, impedindo a finalização de Aylton Boa Morte. Amorim percebeu que era tempo de mexer com a equipa e trocou Nuno Santos por Daniel Bragança. Durante alguns minutos, a partir dos 56’, o Sporting jogou em 3x5x2, com Tiago Tomás e Vietto no ataque. Aos 62’, Amorim teve de substituir Feddal por Gonçalo Inácio e, aos 71’, com três alterações, o treinador do Sporting voltou ao 3x4x3 com que terminou o encontro, embora de feição mais defensiva: Tabata e Plata nas alas, e Bragança na dupla função de ‘8’ e ‘9,5’. O leão aguentou-se. Ainda espreitou o golo por Porro (71’) e Tabata (86’) mas ficou a dever a relativa tranquilidade final a Adán (com defesas seguras aos 88’, 90’+1 e 90’+4).Agora, venha daí... o clássico. *

Bloqueado na linha Defendido Penálti Livre direto

lado esquerdo e remata cruzado, fazendo a bola passar por Adán. Valeu o corte ‘in extremis’ de Nuno Mendes

30,5%

29,6%

34,7%

29,2%

34,8%

41,2%

Cruzamento bombeado de

40 Anzai, com Maurício a

cabecear muito longe da baliza

45 Beto escapa à marcação dos centrais e, descaído sobre a esquerda, remata cruzado na direção de Adán

2.ª PARTE precioso de Feddal, a 47 Corte corrigir um erro que ele

próprio cometera, quando Aylton já ensaiava o remate à baliza de Adán

71 Após canto do lado direito, a

bola chega à cabeça de Fabrício, mas o remate sai ao lado da baliza de Adán

86 Tabata rouba a bola a

Maurício e aparece na cara de Samuel, mas não consegue enganar o guardião dos algarvios

90+4 Adán enorme, a fazer a

mancha e a travar o remate de Vaz Tê, que lhe surgiu sozinho pela frente

16 419 77,8 % 65 111 31 21 53,8 % 52,6 % 8

ESTATÍSTICAS AVANÇADAS Oportunidades criadas Passes Passes certos Passes longos Passes no último terço Entradas na grande área Cruzamentos Duelos ganhos Duelos aéreos ganhos Dribles com sucesso

11 380 75 % 62 74 21 12 46,2 % 47,4 % 6

DESPORTO

Terça-feira, 29.09.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

1ª LIGA 3ª JORNADA

21 GOLOS MÉDIA: 2,3 9 JOGOS 2 VITÓRIAS EM CASA 3 VITÓRIAS FORA 31 AMARELOS 0 VERMELHOS 4 PENÁLTIS

TIRADO DA CARTOLA. Com apenas nove minutos decorridos na partida, Angel Gomes ganhou uma disputa a meio-

-campo com um homem do Moreirense, passou a linha divisória e viu Mateus Pasinato adiantado. O jovem médio, que tem estado em destaque neste arranque de temporada, não teve receio e fez um chapéu perfeito de longa distância para abrir o ativo

ÁGUIAS DESCOLAM

CLASSIFICAÇÃO V 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

E 0 1 0 0 0 2 1 1 1 1 1 0 3 2 1 1 1 0

D 0 0 1 0 1 0 0 1 1 1 1 2 0 1 2 2 2 3

Marítimo

4 Angel Gomes Boavista

Marítimo

4 4 Nuno Getterson Mendes Sporting Marítimo

4 Rodrigo Pinho

4 Galeno

4 Seferovic

Sp. Braga

Benfica

Marítimo

CASA G DF 10-3 7 3-0 3 10-4 6 4-0 4 5-5 0 4-3 1 1-0 1 3-3 0 2-2 0 1-1 0 4-7 -3 5-4 1 2-2 0 4-9 -5 1-4 -3 1-4 -3 2-7 -5 2-6 -4

P 6 4 3 0 3 2 3 4 0 3 1 0 1 0 0 1 1 0

V 2 1 1 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0

E 0 1 0 0 0 2 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0

D 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1

FORA G 5-2 2-0 5-4 0-0 2-1 3-3 1-0 3-1 1-2 1-1 2-6 0-1 0-0 0-5 0-2 1-3 1-5 0-1

P 3 3 3 6 3 3 1 0 4 1 3 3 2 2 1 0 0 0

V 1 1 1 2 1 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0

E 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 2 2 1 0 0 0

D 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 1 1 2

G 5-1 1-0 5-0 4-0 3-4 1-0 0-0 0-2 1-0 0-0 2-1 5-3 2-2 4-4 1-2 0-1 1-2 2-5

MARCADOS

SOFRIDOS

T 1ªP 2ªP 10 5 5 3 1 2 10 3 7 4 3 1 5 3 2 4 2 2 1 0 1 3 1 2 2 1 1 1 0 1 4 1 3 5 5 0 2 0 2 4 3 1 1 1 0 1 0 1 2 2 0 2 0 2

T 1ªP 2ªP 3 0 3 0 0 0 4 2 2 0 0 0 5 2 3 3 2 1 0 0 0 3 2 1 2 0 2 1 0 1 7 4 3 4 3 1 2 2 0 9 2 7 4 1 3 4 3 1 7 6 1 6 2 4

CARTÕES

A 2A 7 0 7 0 3 0 7 0 9 0 10 0 5 0 3 0 9 0 8 0 8 0 6 0 2 0 5 0 5 0 5 0 4 0 8 0

V 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

PENÁLTIS 19/20

FA CO 0 1 0 0 3 0 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 3 0 0 0 1 1 2 1 1 1 0 1 0

3ª J 4º 10º 3º 1º 17º 9º 8º 15º 14º 2º 6º 12º 5º 18º 7º 11º -

O 16º disputa um playoff a duas mãos com o 3º da 2ª Liga Desempate em caso de igualdade de pontos (critérios aplicados no final): a) Número de pontos alcançados pelos clubes empatados, no jogo ou jogos que entre si realizaram; b) maior diferença entre o número de golos marcados e o número de golos sofridos pelos clubes empatados, nos jogos que realizaram entre si; c) maior número de golos marcados no campo do adversário, nos jogos que realizaram entre si; d) maior diferença entre o número dos golos marcados e o número de golos sofridos pelos clubes nos jogos realizados em toda a competição; e) Maior número de vitórias em toda a competição; f) Maior número de golos marcados em toda a competição. 3. Para estabelecimento de classificação dos clubes em cada jornada serão aplicáveis, para efeitos de desempate, os critérios previstos nas alíneas d), e) e f).

O CAMPEONATO 64 GOLOS MÉDIA: 2,46 26 JOGOS

V. GUIMARÃES

TONDELA

SPORTING

SP. BRAGA

SANTA CLARA

RIO AVE

PORTIMONENSE

P. FERREIRA

NACIONAL

MOREIRENSE

MARÍTIMO

GIL VICENTE

FC PORTO

FARENSE

FAMALICÃO

BOAVISTA

BELENENSES SAD 22.ª 25.ª 1-2 6.ª 17.ª 29.ª 27.ª 4.ª 20.ª 13.ª 31.ª 7.ª 33.ª 9.ª 11.ª 15.ª 18.ª BENFICA 5.ª 23.ª 18.ª 3-2 31.ª 27.ª 25.ª 2-0 15.ª 9.ª 11.ª 21.ª 29.ª 7.ª 33.ª 13.ª 17.ª BOAVISTA 8.ª 6.ª 22.ª 24.ª 0-5 17.ª 29.ª 20.ª 18.ª 27.ª 33.ª 26.ª 13.ª 11.ª 15.ª 31.ª 4.ª FAMALICÃO 19.ª 1-5 5.ª 21.ª 13.ª 11.ª 7.ª 17.ª 33.ª 25.ª 27.ª 1-1 31.ª 23.ª 9.ª 29.ª 15.ª FARENSE 23.ª 20.ª 7.ª 4.ª 15.ª 13.ª 9.ª 18.ª 0-1 11.ª 29.ª 5.ª 17.ª 25.ª 27.ª 33.ª 31.ª FC PORTO 34.ª 14.ª 19.ª 30.ª 32.ª 5.ª 2-3 12.ª 10.ª 23.ª 7.ª 16.ª 25.ª 3-1 21.ª 9.ª 28.ª GIL VICENTE 12.ª 10.ª 34.ª 28.ª 30.ª 22.ª 14.ª 26.ª 24.ª 16.ª 1-0 8.ª 20.ª 32.ª 18.ª 4.ª 6.ª MARÍTIMO 10.ª 8.ª 12.ª 24.ª 26.ª 20.ª 31.ª 22.ª 6.ª 15.ª 4.ª 28.ª 18.ª 30.ª 17.ª 2-1 33.ª MOREIRENSE 21.ª 19.ª 1-1 34.ª 2-0 29.ª 9.ª 5.ª 31.ª 7.ª 15.ª 23.ª 11.ª 16.ª 25.ª 27.ª 13.ª NACIONAL 0-0 32.ª 3-3 16.ª 19.ª 27.ª 7.ª 23.ª 14.ª 5.ª 25.ª 34.ª 9.ª 21.ª 13.ª 11.ª 29.ª P. FERREIRA 30.ª 26.ª 10.ª 8.ª 28.ª 6.ª 33.ª 32.ª 24.ª 22.ª 18.ª 12.ª 4.ª 14.ª 0-2 17.ª 20.ª PORTIMONENSE 14.ª 28.ª 16.ª 10.ª 12.ª 24.ª 19.ª 21.ª 32.ª 8.ª 1-1 30.ª 6.ª 34.ª 0-2 22.ª 26.ª RIO AVE 24.ª 4.ª 9.ª 20.ª 22.ª 33.ª 25.ª 11.ª 6.ª 17.ª 29.ª 13.ª 15.ª 27.ª 31.ª 18.ª 0-0 SANTA CLARA 16.ª 12.ª 30.ª 14.ª 34.ª 8.ª 0-0 2-0 28.ª 26.ª 21.ª 23.ª 32.ª 19.ª 5.ª 24.ª 10.ª SP. BRAGA 26.ª 24.ª 28.ª 6.ª 8.ª 18.ª 15.ª 13.ª 33.ª 4.ª 31.ª 17.ª 10.ª 0-1 29.ª 20.ª 22.ª SPORTING 28.ª 16.ª 32.ª 26.ª 10.ª 4.ª 1.ª 34.ª 8.ª 30.ª 19.ª 20.ª 14.ª 22.ª 12.ª 6.ª 24.ª TONDELA 32.ª 30.ª 14.ª 12.ª 16.ª 26.ª 21.ª 19.ª 10.ª 28.ª 34.ª 5.ª 1-1 7.ª 0-4 23.ª 8.ª V. GUIMARÃES 0-1 34.ª 21.ª 32.ª 14.ª 11.ª 23.ª 16.ª 30.ª 12.ª 1-0 9.ª 19.ª 27.ª 5.ª 7.ª 25.ª

4 4 4 Bruno Aderllan Santos René Viana Santos Rio Ave Sp. Braga

4 Nanú

BENFICA

Amir 4 Marítimo

TOTAL J 3 3 3 2 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

BELENENSESSAD

Moreirense 1-1 Boavista Fábio Abreu (65’); Angel Gomes (9’) V. Guimarães 1-0 P. Ferreira André André (88’, pen.) Santa Clara 0-0 Gil Vicente FC Porto 2-3 Marítimo Pepe (42’) e Otávio (90’+9); Rodrigo Pinho (24’ e 52’) e Nanú (90’+4) Tondela 0-4 Sp. Braga Bruno Viana (22’), Galeno (26’ e 43’) e Ricardo Horta (29’) Nacional 0-0 Belenenses SAD Famalicão 1-1 Rio Ave Rúben Lameiras (21’); Aderllan Santos (78’) Benfica 3-2 Farense Pizzi (15’) e Seferovic (79’ e 87’); Lucca (54’) e Patrick (90’+5) Portimonense 0-2 Sporting Nuno Mendes (5’) e Nuno Santos (11’)

P 9 1º BENFICA 7 2º SANTA CLARA 6 3º FC PORTO 6 4º SPORTING 6 5º MARÍTIMO 5 6º NACIONAL 4 7º GIL VICENTE 8º MOREIRENSE 4 9º BELENENSES SAD 4 =º V. GUIMARÃES 4 !º FAMALICÃO 4 "º SP. BRAGA 3 ·º RIO AVE 3 $º BOAVISTA 2 %º P. FERREIRA 1 &º PORTIMONENSE 1 /º TONDELA 1 (º FARENSE 0

QUADRO DE RESULTADOS

EQUIPA DA SEMANA

4.ª JORNADA

GIL VICENTE-TONDELA 18/10 P. FERREIRA-SANTA CLARA 18/10 BELENENSES SAD-MOREIRENSE 18/10 BOAVISTA-V. GUIMARÃES 18/10 SP. BRAGA-NACIONAL 18/10 MARÍTIMO-PORTIMONENSE 18/10 FARENSE-FAMALICÃO 18/10 RIO AVE-BENFICA 18/10 SPORTING-FC PORTO 18/10

5.ª JORNADA

FAMALICÃO-BOAVISTA NACIONAL-P. FERREIRA BENFICA-BELENENSES SAD SANTA CLARA-SPORTING V. GUIMARÃES-SP. BRAGA MOREIRENSE-MARÍTIMO FC PORTO-GIL VICENTE FARENSE-RIO AVE TONDELA-PORTIMONENSE

25/10 25/10 25/10 25/10 25/10 25/10 25/10 25/10 25/10

16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00

A A A A A A A A A

16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00 16.00

A A A b A A A A A

Sport TV 1 1 Sport TV 2 2 Sport TV 3 3 Sport TV 4 4 Sport TV 5 5 BTV b Não divulgado A

8 VITÓRIAS EM CASA 10 VITÓRIAS FORA 110 AMARELOS

BOTA DE OURO 1.º Rodrigo Pinho (Marítimo) 2.os Seferovic (Benfica) Thiago Santana (Santa Clara) 4.os Galeno (Sp. Braga) Waldschmidt (Benfica) Sauer (Boavista) Sérgio Oliveira (FC Porto) Brayan Riascos (Nacional) Alex Telles (FC Porto) Fábio Abreu (Moreirense) Marega (FC Porto) ".os Jovane Cabral (Sporting) Patrick (Farense) Meshino (Rio Ave) Luis Díaz (FC Porto) João Victor (Nacional) Nuno Santos (Sporting) Nuno Mendes (Sporting) Samuel Lino (Gil Vicente) André Castro (Sp. Braga)

JOGADORES DE CAMPO

Benfica manteve pleno no arranque da Liga e isolou-se na liderança, aproveitando o deslize histórico do FC Porto na receção ao Marítimo RESULTADOS

OS MELHORES MELHORES

3 VERMELHOS 9 PENÁLTIS

1.os Angel Gomes (Boavista) Rafa (Benfica) Thiago Santana (Santa Clara) Mikel Villanueva (Santa Clara) 5.os Rodrigo Pinho (Marítimo) Brayan Riascos (Nacional) Otávio (FC Porto) Corona (FC Porto) Darwin Núñez (Benfica) Grimaldo (Benfica) Manafá (FC Porto)

GUARDA-REDES 1.os Kieszek (Rio Ave) Matheus (Sp. Braga) Bruno Varela (V. Guimarães) Amir (Marítimo) Marco Pereira (Santa Clara) Vlachodimos (Benfica)

GOLOS 4 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

PONTOS 11 11 11 11 10 10 10 10 10 10 10

PONTOS 10 10 10 10 10 10

ASSISTÊNCIAS 1.os Angel Gomes (Boavista) Darwin (Benfica) 3.os Everton (Benfica) Alex Telles (FC Porto)

TREINADORES 1.o Jorge Jesus (Benfica) 2.o Sérgio Conceição (FC Porto) 3.os Daniel Ramos (Santa Clara) Lito Vidigal (Marítimo) Ricardo Soares (Moreirense) Carlos Carvalhal (Sp. Braga) 7.os Luís Freire (Nacional) Mário Silva (Rio Ave) 9.os Petit (Belenenses SAD) Tiago Mendes (V. Guimarães) Vasco Seabra (Boavista) Pepa (P. Ferreira) ·.os Rúben Amorim (Sporting) Rui Almeida (Gil Vicente) João Pedro Sousa (Famalicão) Paulo Sérgio (Portimonense) Pako Ayestarán (Tondela) Sérgio Vieira (Farense)

3 3 2 2

PONTOS 12 11 10 10 10 10 9 9 8 8 8 8 7 7 7 7 7 7

APITO DE OURO PTS. JOG. MÉD 1.os Luís Godinho (Évora) 10 2 5 Vítor Ferreira (Braga) 5 1 5 João Pinheiro (Braga) 5 1 5 Artur Soares Dias (Porto) 5 1 5

TERÇA-FEIRA, 06 DE OUTUBRO DE 2020

CULINÁRIA

Sabores portugueses com assinatura RECEITAS DELICIOSAS

Esta vitela recheada com castanhas e grelos é um prato diferente e vistoso para servir nos dias frios do Outono e do Inverno. Além de rápida de preparar no forno, é muito saborosa.

VITELA RECHEADA COM CASTANHAS n PREPARAÇÃO: 1. Preaqueça o forno a 180ºC.

600 g alcatra de vitela 2 c. de sopa pimentão-doce 0,5 dl azeite 6 dentes de alho qb pimenta preta qb alecrim 1 dl vinho branco 150 g cebola 200 g cenoura 200 g castanhas congeladas 400 g grelos 1 folha de louro

2. Coza os grelos em água e sal e retire-os com uma escumadeira. Pique e reserve. Desfaça as castanhas descongeladas, com um esmagador de batatas. Numa frigideira, salteie os grelos e as castanhas num pouco de azeite. Tempere com sal e pimenta. 3. Abra um orifício no centro da carne (com um utensílio especial ou com uma faca afiada) e recheie com o

preparado. Ate com fio de cozinha e aperte. 4. Misture o azeite, alho, pimentão doce, vinho branco e alecrim com a varinha mágica. Esfregue bem a carne com este preparado. Tempere com sal, pimenta e louro. 5. Corte a cebola e a cenoura em rodelas finas e disponha-as no fundo de um tabuleiro de forno. Por cima, coloque a carne e regue com o resto da marinada. Leve ao forno durante 60 minutos, virando a carne de vez em quando. l

ROBALO COM ESMAGADA DE BATATA E ERVILHAS n

1. Na peixaria, peça que lhe retirem os lombos do robalo, sem as espinhas. Tempere-os com meia colher de chá de sal, uma colher de chá de alho em pó e pimenta moída na altura. Apare as pontas das ervilhas tortas, coloque-as numa taça, cubra com água a ferver e reserve-o.

INGREDIENTES:

800 g (2 unid.) robalo 2 c. de chá sal 2 c. de chá alho em pó qb pimenta de moinho 150 g ervilhas tortas 500 g batatas para assar 200 g ervilhas congeladas 3 c. de sopa azeite 100 g agrião (folhas) 1 limão (sumo) + qb aneto

2. Lave muito bem as batatas e consoante o tamanho corte-as ao meio ou em quartos. Coloque num tacho, cubra com água e tempere com o restante sal e cozinhe sobre lume moderado

n PREPARAÇÃO:

durante cerca de 15 minutos. Junte as ervilhas, já descongeladas, e ferva durante mais 5 minutos. Retire do lume, escorra a água muito bem e volte a levar ao lume. Regue com metade do azeite, polvilhe com o restante alho em pó e de seguida mexa, esmagando ligeiramente com um garfo, até a mistura começar a alourar. Reserve. 3. Entretanto, numa frigideira antiaderente, aqueça muito bem o restante azeite e introduza nela os lombos de robalo com a pele virada para baixo e

INGREDIENTES:

90m 4 Pessoas

40m 4 Pessoas deixe cozinhar cerca de 3 a 4 minutos. Vire o peixe cuidadosamente e cozinhe mais 2 a 3 minutos do outro lado. 4. Escorra muito bem as ervilhas tortas, enxugue com papel de cozinha e misture-as com o agrião numa taça. Reserve. Regue o peixe com sumo de limão e salpique com aneto picado. Sirva com a esmagada de batata e ervilhas, e acompanhe com a salada de ervilhas e agrião. 5. Enfeite com gomos de limão. l

LAÇOS FOLHADOS COM ESPARGOS INGREDIENTES:

n PREPARAÇÃO:

2 molhos de espargos 1 c. sobremesa sal qb pimenta 1 c. sopa azeite 8 quadrados massa folhada 200 g queijo brie Pingo Doce 1 ovo M 1 c. sopa mel 1 c. sopa tomilho fresco

1. Pré-aqueça o forno a 200° C. 2. Retire os pés aos espargos, coloque-os numa taça e tempere com sal, pimenta e azeite. Misture. 3. Disponha os quadrados de massa folhada sobre um tabuleiro de forno forrado com papel vegetal.

30m 8 Unidades

4. Coloque uma fatia de queijo brie sobre cada quadrado de massa e coloque por cima três espargos. 5. Feche os quadrados de massa, unindo duas pontas contrárias, e pincele com o ovo batido. 6. Leve ao forno cerca de 12 minutos ou até estarem dourados.

7. Regue com o mel e polvilhe com o tomilho. l

COMIDA TRADICIONAL PORTUGUESA CHURRASQUEIRA MARTINS & GRILL HOUSE Martins O melhor leitão de Toronto

Churrasqueira & Grill House

l Procura uma refeição diferente? Quer saborear a nossa gastronomia? Gosta de comer e de beber bem? Encontre os melhores vinhos e a melhor cozinha Portuguesa! Temos também ao seu dispor serviço de Take Out.

Tel.: 416-657-4343 605 Rogers Rd. Toronto

CALOURA BAR & GRILL Pratos regionais l Temos diversos pratos regionais para se deliciar todos os dias. Connosco a animação está garantida! Tel.: 647-748-3044 468 Rogers Rd. Toronto, ON (entre Rogers e Old Weston Rd.) Caloura Bar&Grill

ATLANTIS RESTAURANT

Almoços e Jantares 1005 Bloor St. W. Toronto, ON Tel.: 416.533.8120

tlantis Restaurant

l Todos os sábados temos o nosso delicioso Cozido à Portuguesa! Venha deliciar-se com esta iguaria lusa! Transmitimos todos os jogos de futebol e temos serviço de Take-Out.

CHURRASQUEIRA PORTUGAL

O melhor da cozinha tradicional portuguesa Tel: 416.916.6875 1912 Eglinton Av. W. Toronto, ON

lTodos os dias espera por si uma ementa variada! Estamos no top 10 das melhores churrasqueiras de Toronto!

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

PALAVRAS CRUZADAS

PASSATEMPOS POR AGÊNCIA FERIAQUE PALAVRAS CRUZADAS 1

LETRA EM FALTA

1 2 3 4

DIFERENÇAS

SUDOKU difícil

HORIZONTAIS 1. Agente de polícia pública ou particular especializado na descoberta de criminosos. Mulher que não crê em Deus. 2. Mulher de estatura muito mais baixa que a normal. Colocar ou colocar-se em local isolado ou escondido. 3. Pedra dura geralmente lisa. Voltas de corda. 4. Pipa pequena. Espécie de serra de folha curta em cuja extremidade mais larga se adapta um cabo. 5. Pessoa que perdeu o uso da razão. Insignificância (fig.). Projétil explosivo, geralmente cilindro-ogival. 6. Fragmentos das substâncias passadas pelo ralador. Carvão incandescente. 7. Assumir uma expressão alegre. Nome próprio masculino. Grande porção. 8. Cada um dos anéis de uma cadeia. Corda de reboque. Partícula disjuntiva e negativa. 9. Membrana divisória em sentido vertical. Ciência dos fenómenos da vida nas suas leis gerais. 10. Acreditar. Designa dúvida ou desconfiança (interj.). Planta gramínea. 11. Aquele que revê provas tipográficas. Filme. 12. Dar o seu parecer. Listrar de cores várias. 13. Máquina para pesar. Alguma. 14. Fruto da amoreira e de algumas espécies de silvas. Aplanaria. VERTICAIS 1. Fazer uso, usar inteiramente. Alcantil. 2. Terreno liso e duro ou lajeado, onde se desgranam e secam os cereais e os legumes. Enunciar ou percorrer com a vista ou com os dedos (palavra, texto) procurando interpretar o seu significado. Indica lugar, tempo, modo, causa, fim e outras relações (prep.). 3. Anteparo. Laborioso. 4. Fazer fugir, espantar. Escalar. 5. De tal maneira. Publico. Existência. 6. Bovino selvagem (Bos primigenius) de grande porte, já extinto, antepassado dos bovinos domésticos. Poema, cântico em honra da Divindade. 7. Administrar como vereador. Atentara contra o pudor. 8. Irritar. Desonesto. 9. Olfato excessivamente apurado dos cães e de outros animais. Indivisível. 10. Ato solene. Peça de máquina que serve para transmitir e modificar movimentos de vaivém em movimentos de rotação. Veículo de transporte público ou coletivo. 11. Máquina ou veículo automóvel que puxa aparelhos agrícolas ou industriais. Unidade linguística mínima portadora de significado. 12. Untar ou sujar com sebo. Falar muito alto. 13. Movia-se de um sítio para outro. Costume. Letra grega correspondente ao i. 14. Aplanar. Correria em terra inimiga para recolher lenha e víveres.

1 - Criam; 2 - Trote; 3 - Dorme.

SOLUÇÕES

PEANUTS

Boca diferente; Microfone alto; Prato moveu-se; Cadeira moveu-se; Lenço no bolso; Lapela do casaco.

LAZER

HORIZONTAIS: 1. Detetive, Ateia. 2. Anã, Enfurnar. 3. Seixo, Reatas. 4. Pipo, Serrote. 5. Orate, Avo, Obus. 6. Raladura, Brasa. 7. Rir, Rui, Ror. 8. Elo, Toa, Nem. 9. Septo, Biologia. 10. Crer, Hum, Arroz. 11. Revisor, Fita. 12. Opinar, Betar. 13. Pesadora, Uma. 14. Amora, Alisaria. VERTICAIS: 1. Dispor, Escarpa. 2. Eira, Ler, Em. 3. Taipal, Operoso. 4. Enxotar, Trepar. 5. Tão, Edito, Vida. 6. Uro, Hino. 7. Verear, Abusara. 8. Enervar, Imoral. 9. Faro, Uno. 10. Auto, Biela, Bus. 11. Trator, Morfema. 12. Ensebar, Gritar. 13. Ia, Uso, Iota. 14. Arrasar, Azaria.

LETRA EM FALTA

5 LETRAS C I MA+R=

R E T O+ T =

Inventam

Andadura do cavalo

D EMO+R=

Passa a noite

SUDOKU Difícil 9

6 7 5

1 9

2 3 6

9 1 8 4

7 4 3

13 14

6 2

7 1 8 DESCUBRA AS 6 DIFERENÇAS

Terça-feira, 06.10.2020

KATE BECKINSALE | DRAMA

ANA DE ARMAS | DISCRIMINAÇÃO

saída de Harry e Meghan da realeza A britânica continua a causar mal-estar. Agora, a especialista Ingrid

ara a atriz Ana de Armas, as mulheres latinas ainda são vítimas de discriminação em Hollywood. A estrela, namorada de Ben Affleck, pede melhores papéis. “Temos de pressionar a indústria para acabar com estas diferenças”, disse.

atriz Kate Beckinsale afirmou que passou pelo mesmo. “Há uns anos, perdi um bebé às 20 semanas... Mantive em segredo, mas colapsei por dentro”, recordou.

VIDAS

MEGHAN MARKLE | DECEÇÃO

pós tomar conhecimento da triste A notícia de que Chrissy Teigen tinha perdido o seu bebé a meio da gestação, a

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

VISITA

Seward diz que a decisão, promovida pela ex-atriz, deixou o marido da rainha Isabel II, Felipe de Edimburgo, “profundamente dececionado”.

HÉLIA MONTEIRO REVELA

“COMEÇOU A CHORAR QUANDO ME VIU”

SAÚDE � No dia de aniversário, mãe de André

Filipe pôde vê-lo pela janela. Alta está para breve o André está internado, pude á mais de uma semana vê-lo, mas à distância. Ele estainternado no Hospital do va à janela e eu e alguns familiaBarreiro, com um surto res na rua. Chorou, emocionoupsicótico, na sequência da sua -se quando nos viu”, diz a mãe participação no ‘Big Brother’, de André, que pôde ainda ter André Filipe continua a registar uma conversa telefónica com o melhorias, pelo que a alta de- jovem, no sentido de o começar a preparar verá estar para a vida fora para breve. ANDRÉ FILIPE, do hospital. “Ele já tem DE 25 ANOS, ESTÁ “Comecei a enacesso, duquadrá-lo, porrante duas INTERNADO HÁ MAIS que o André não horas por DE UMA SEMANA tem noção do dia, ao teleimpacto que o móvel. Está muito mais calmo e estável e o caso dele está a ter cá fora.” No Facebook, Hélia deixou objetivo agora é prepará-lo para o confronto com a realida- também uma mensagem espede, que é o que os médicos estão cial para André. “Meu querido e a fazer”, começa por contar a amado filho, hoje, no meu dia de mãe do jovem, Hélia Monteiro, aniversário, acordei sem o teu que ontem viveu momentos abraço, sem o brilho do teu olhar agridoces, no dia em que com- e sem as tuas lindas palavras de conforto, mas sei que estás copletou 46 anos. “Pela primeira vez, desde que migo em pensamento.”n

1 Esta foi a fotografia escolhida pela mãe de André Filipe para lhe deixar uma mensagem especial através das redes sociais 2 Médicos começam a preparar o jovem para o confronto com a realidade 3 Hélia Monteiro celebrou ontem 46 anos e pôde ver o filho, ainda que à distância

PUB

Vote no cantor da sua preferência

visite www.hollywoodproductions.com

Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho Diretora de Notícias: Marta Almeida Designer Gráfico: Mário Lourenço Redação: Ana Darcie, Márzio Lorenzo, João G. Silva (Brampton, Mississauga,

Todos os dias

às 20h00

Oakville e Desp. Açores), Luis Moniz (Astrologia), Tony Campos (London), Teresa Lencastre e Anabela Jacinto (Portugal). - Montreal: Luís Tavares Belo. - Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record. Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton) e Carlos Rodrigues (Montreal). Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Eddie Silva e Paulo Paulino (Montreal), Media Consulting (Lisboa). Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc. Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666. Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915. Published every Tuesday - Publica-se à terça-feira e à sexta-feira.

email: eduardo@correiodamanhacanada.com www.correiodamanhacanada.com

Canal 893

40 36

TERÇA-FEIRA LAZER 06 DE OUTUBRO DE 2020

TERÇA

HORÓSCOPO PREVISÕES

DA SEMANA

QUARTA

18ºC 11ºC

QUINTA

14ºC 6ºC

SEXTA

11ºC 3ºC

SÁBADO

12ºC 9ºC

DOMINGO

17ºC 6ºC

SEGUNDA

12ºC 4ºC

14ºC 6ºC

De 06 a 12 de outubro de 2020 Por Luís Moniz (rikinho-astro@hotmail.com)

CARNEIRO

A vida afetiva passa imenso pela sua capacidade de aprender a amar. Eleve o seu amor-próprio de modo a poder evitar ilusões e carências nefastas. A nível profissional, procure adquirir novos conhecimentos e tente melhorar os seus métodos de trabalho para conseguir realizar os seus objetivos.

TOURO

A vida afetiva favorece o desenvolvimento de relações românticas e estáveis. Provavelmente, agora vai querer vivenciar uma paixão muito excitante. A nível profissional, aproveite esta fase estável para agarrar as novas oportunidades. Perspetivam-se modificações bastante positivas na carreira.

GÉMEOS

A vida afetiva reflete a sua grande capacidade de comunicação. Certamente vai promover novos contactos muito interessantes em termos intelectuais. A nível profissional, encare todas as suas tarefas com muita responsabilidade. É tempo de preparar e de reorganizar novos projetos para o futuro.

CARANGUEJO

A vida afetiva deve ser desenvolvida de acordo com a sua verdadeira sensibilidade. Nesta perspetiva, evite atitudes defensivas e demasiado frias. A nível profissional, siga a sua intuição para poder aumentar os seus rendimentos. Tire proveito da sua imaginação para elaborar planos rentáveis.

LEÃO

A vida afetiva está favorecida. No entanto, respeite os sentimentos das outras pessoas à sua volta e valorize as opiniões de todos os familiares. A nível profissional, estão protegidas as medidas necessárias para poder concretizar os seus intentos. As suas iniciativas trarão bons resultados.

VIRGEM

A vida afetiva permite-lhe reestruturar as relações mais antigas. Se está livre, pode iniciar um novo romance bastante interessante e harmonioso. A nível profissional, preste atenção a todos os detalhes e analise bem as questões para finalmente estar em condições de tomar decisões arrojadas.

BALANÇA

A vida afetiva é imprescindível para o seu bem-estar. Neste sentido, evite comportamentos instáveis e constitua relações baseadas na compreensão. A nível profissional, todo o trabalho deve ser feito com rigor e disciplina. Assuma a sua responsabilidade para alterar a sua posição económica.

ESCORPIÃO

A vida afetiva dá-lhe a oportunidade de mostrar os seus fortes sentimentos. Adote uma postura autêntica e verdadeira, de acordo com o seu caráter. A nível profissional, pode aproveitar esta época de energias positivas para alcançar outros patamares mais elevados na carreira. Avance sem medo.

SAGITÁRIO

A vida afetiva evolui positivamente, mas mostre o seu lado muito sábio. Mantenha uma atitude calma e tolerante para afastar dissabores escusados. A nível profissional, apesar a carreira estar protegida, seja mais exigente e competente na execução das suas tarefas. Abre-se uma fase de êxitos.

CAPRICÓRNIO

A vida afetiva está harmonizada e favorece as relações constituídas mais recentemente. Por outro lado, precisa mesmo de cuidar da sua intimidade. A nível profissional, agora pode atingir o reconhecimento há muito tempo esperado. Contudo, seja flexível e escute as opiniões das outras pessoas.

AQUÁRIO

A vida afetiva possibilita-lhe resolver todas as questões complexas. Daqui em diante, vai ter a oportunidade de vivenciar maior liberdade de ação. A nível profissional, a conjuntura favorece as novas decisões que lhe trarão melhorias muito significativas no que diz respeito à área financeira.

PEIXES

A vida afetiva marca a renovação do seu relacionamento amoroso. Possivelmente, durante neste período, pode vivenciar um romance muito agradável. A nível profissional, trata-se de um campo de surpresas muito auspiciosas. Está com grande capacidade de mostrar o seu valor, mas seja insistente. PUB

TELENOVELAS - RESUMOS n VITÓRIA (RECORD TV) Resumo de 05 a 9 de outubro*

Bruno planeja surpresa para Anastácia para pedi-la em casamento

Ednaldo pede demissão e deixa Jorge desolado saber que os vilões irão trabalhar no haras, o menino se entristece. Priscila e Paulão debocham de Ednaldo, fazendo Cicinho chorar. Renata chega para defender Cicinho e se surpreende ao saber que eles são os novos supervisores. Depois de ser humilhado por Priscila e Paulão, Ednaldo pede demissão e deixa Jorge desolado. 5ª feira - Renata vai conversar com Jorge para reclamar sobre Paulão e Priscila estarem trabalhando no haras. Apesar do medo, Jorge cede à pressão de Renata e decide conversar com Iago. Iago é convencido por Jorge e muda os cargos dos neonazistas. Tadeu vê fotos da família e sente falta de Matilde. Matilde liga preocupada para Vinicius. Tadeu teme que Matilde nunca mais o perdoe. Iago fala com Jorge para que ele obrigue Bia a termi-

nar o namoro com Mossoró. Enzo diz a Iago que está nervoso por nunca ter obrigado uma garota a transar com ele a força. Mossoró, Caíque e PH fazem o maior sucesso com as mulheres após a apresentação de dança no Laíza’s Bar. 6ª feira - Edu aconselha Matilde a voltar para Tadeu. Rafael vai até a casa de Sabrina e leva uma garrafa de vinho. Os dois se beijam. William fica contrariado ao assistir às imagens da casa da delegada. Rebeca finge estar doente para atrapalhar o namoro de Caíque e Renata. Virgulino incentiva Rosa a voltar para PH. Jorge e Laíza voltam juntos para Petrópolis. Diana e Artur namoram em um hotel de luxo. Enzo golpeia Mossoró e obriga Beatriz a entrar em seu carro. A moça fica desesperada quando o rapaz diz que eles farão amor. l

4ª feira - Diana e Artur falam sobre o nome do bebê, Diana sugere Miguel para menino e Carolina para menina. Artur aprova os nomes. Quim estranha o comportamento avoado de Zuzu e pergunta se está tudo bem. Zuzu não o reconhece. Cicinho pergunta se Priscila e Paulão vieram matá-lo. Ao

3ª feira - Diana vai visitar Gregório na prisão e ele diz que vai tirar Artur e Clarice do seu haras e de sua casa. Bruno planeja surpresa para Anastácia para pedi-la em casamento. O moço leva a amada para andar de balão mas quando chegam no local, o passei tem que ser cancelado por causa do mal tempo. Desapontado o moço se desculpa para Anastácia e se declara: “Você me deixa nas nuvens com seu sorriso”, em seguida, Bruno pede a amada em casamento. Rafael conversa com Ramiro e o delegado se recusa a investigar Iago. Wiliam diz para Rafael não insistir, pois para Ramiro o caso está encerrado. Priscila e Paulão ameaçam Cicinho e humilham Ednaldo ao manda-lo recolher as fezes de cavalo com a mão, que obedece por amor ao filho. Matilde e Manel conversando preocupados sobre o comportamento estranho de Zuzu.

2ª feira - Matilde diz para Tadeu que se sente traída por ele ter mentido tanto tempo. Tadeu se justifica e diz que tinha vergonha de parecer um fracassado por ter perdido o emprego. Matilde faz as malas e sai de casa, deixando Tadeu arrasado. Mossoró encontra Laíza desmaiada após ser atingida por um dardo. Ele grita por socorro e diz para Diana que Iago está na casa. Artur liga para delegacia e pede a ajuda de William. Artur diz que está armado e que irá procurar por Iago, deixando Clarice aflita. Iago atira um dardo em Artur e ele desmaia. Mossoró encontra Iago tentando fugir e os dois começam uma briga. Iago dá um mata leão em Mossoró e lhe deixa desacordado, fugindo em seguida. Clarice diz para Bernardo que encontrou um desenho de Iago. Ela diz que é a única pessoa capaz de fazer Iago parar com os ataques e decide procurá-lo.

Quim estranha o comportamento avoado de Zuzu. * Sujeito a alteração de acordo com a edição dos capítulos.

GIGI HADID | MATERNIDADE TERÇA

QUARTA

epois de ter dado à luz o primeiro fiD lho, fruto da relação com Zayn Malik, a modelo Gigi Hadid diz aos amigos 19ºC que está a viver numa “bolha 11ºC de amor”,

QUINTA

17ºC 7ºC

apesar do cansaço extremo que sente. Afirma que é uma pessoa diferente depois de ter sido mãe.

DÁLIA MADRUGA | TRISTEZA

SEXTA

SÁBADO

DOMINGO

oi com emoção que Dália Madruga se despediu da cadela Sushi, 13ºCnas redes sociais. 14ºC 22ºC “Hoje dissemos 3ºCadeus à nossa 9ºCSushi. Foi a minha 8ºC primeira amiga quando me mudei para Elvas e foi sempre a grande companheira dos meus filhos”, escreveu.

SEGUNDA

14ºC 8ºC

17ºC 11ºC

SEXY

MEGHAN MARKLEPUBLICIDADE | NATAL

pesar de ainda faltarem alguns meses, Meghan Markle e Harry já fizeram saber que não vão passar o Natal com a família real britânica no Reino Unido. Segundo uma fonte, os duques ainda não se sentem prontos para este reencontro.

JESSICA ATHAYDE

PROGRAMAÇÃO CMC TV - CANAL 893 - BELL FIBE TERÇA-FEIRA, 6 DE OUTUBRO

QUARTA-FEIRA, 7 DE OUTUBRO

QUINTA-FEIRA, 8 DE OUTUBRO

SEXTA-FEIRA, 9 DE OUTUBRO

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 12:57 MERCADO 13:57 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:57 LIGA D´OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 00:00 RUA SEGURA (R)

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 12:57 MERCADO 13:57 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:30 LIGA D´OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ (Inclui SAÚDE E BEM ESTAR (R)) 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 00:00 RUA SEGURA (R)

“NÃO SOU ESCRAVA DO MEU CMC TV CORPO”

RUTE LOURENÇO

AGENDA CULTURAL

SEGUNDA-FEIRA, 12 DE OUTUBRO

01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 12:57 MERCADO 13:57 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:57 PÉ EM RISTE 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 PROGRAMAÇÃO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ(R) 00:00 RUA SEGURA (R)

ANUNCIE O SEU EVENTO info@cmctvcanada.com Domingo, 25 de outubro. Comemoração do 22º Aniversário da Associação Migrante de Barcelos. Almoço TAKE OUT com uma das maiores iguarias de Barcelos, o Galo Assado à Moda de Barcelos e também Filetes de Peixe. Preço do Galo Inteiro (4 a 5 pessoas: $70; Dose de Filetes: $20. Não queremos parar de promover o que é nosso e o que é bom. A Gastronomia também faz parte da Cultura Portuguesa e é também uma maneira de estarmos mais perto do nosso cantinho. Faça já a sua encomenda pois precisamos da sua ajuda. Contactar Vitor 647-649-1390; Helena 419-831-8251; Brígida 647-303-4148. Casa da Madeira, 1621 Dupont St., Toronto, ON. FIRST PORTUGUESE CULTURAL CENTRE

O First Portuguese informa que estão a decorrer aulas de ESL. O Centro de Dia para Idosos e a Escola de Português retomarão o funcionamento em Setembro. Informações: Facebook @firstportuguesecanadianculturalcentre, Instagram @firstportuguese, 416-5319971 ou e-mail fpccc@firstportuguese.com.

EVENTOS ONLINE LITERACIA FINANCEIRA (ONLINE WORKSHOP GRATUITO) Todas as quartas-feiras, das 20h00 às 21h15, até 10 de fevereiro de 2021. Acreditamos na educação financeira. Muitos não têm muita e podem melhorar os seus conhecimentos. Participe neste workshop online

gratuito, aprenda a construir o seu futuro e poupe dinheiro. Registe-se em https://www. eventbrite.ca/e/financial-literacy-free-online-workshop-tickets-101125402802?aff=ebdssbdestsearch SESSÃO DE INFORMAÇÃO ONLINE PARA IMIGRANTES Quintas-feiras, 1, 8, 15, 22 e 29 de outubro e 5, 12, 19 e 26 de novembro, às 11h45. Sessão de informação online sobre estabelecimento, aconselhamento e serviços de apoio para Recém-Chegados, Imigrantes e Residentes Permanentes Canadianos. Mais informações: Contactar Nicoleta Verdes para o endereço de email nverdes@skillsforchange. org ou ligar para o telefone 416.658.3101 Ext. 232.

reais e não perfeitas. “Não estou em mega forma física, com Devido à nossa crescente preocupação em relação à propagação do COVID-19 (Coronavírus) e, como medida de proteção o rabo na nuca e a barriga lisa. da saúde dos nossos Membros/Trabalhadores, a LiUNA Local 183 cancelou, COM EFEITO IMEDIATO, todas as Reuniões de Estou como tenho de estar Membros, Reuniões de Informação (Cobourg, Kingston, Cambridge), Seminários de Representantes, assim como presenças neste momento. Não sou capaz em qualquer Parada/Grandes concentrações de pessoas, até futura indicação. Informamos que estamos a acompanhar a CANCELAMENTO DE TODAS AS REUNIÕES/ de ser escrava do meu corpo. situação diariamente. Assim que verificarmos que os nossos Membros/Trabalhadores poderão participar sem o risco de estar EVENTOS AO diário COVID-19 Além de que oDEVIDO chocolate em contacto com o COVID-19 (Coronavírus), iremos resumir a atividade normal. Informaremos assim que existirem condições. não falha”, disse, em resposta aos fãs sobre a atual forma físiPUB ca. Para estar bem, Jessica pratica ioga e revela que há poucos Aos 34 anos, Jessica meses voltou aos treinos mais revela-se uma mulher conintensos.n Jessica Athayde com lingerie sexy fiante com a imagem

FELIZ DIA DE AÇÃO DE GRAÇAS!

Pioneiro no café expresso Dealer Showroom

115 Matheson Blvd E Mississauga,ON L4Z 1X8 www.euromilan.com 905.501.8600

Head Office: 672 Dupont St. Toronto, ON M6G 1Z6 416.535.1555 www.faema.ca 1117 Davenport Rd. Toronto, ON M6G 2C3 President Cav. Mike Di Donato 416.656.1555 info@faematoronto.com

Tuscany Place

3175 Rutherford Rd. Building E, Unit 11 Vaughan, ON L4K 5Y6 905.738.6060

Showroom

265 James St. North Hamilton, ON L8R 2L2 905.522.9326

TORONTO

01:00 RUA SEGURA BEST OF 01:57 NOTÍCIAS CM 05:10 FALAR GLOBAL T09 (R) 05:29 AQUELA MÁQUINA T09 05:44 SOS DONOS EM APUROS T08 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 MUNDO LOUCO T04 (R) 06:57 NOTÍCIAS CM 07:10 MUNDO LOUCO T04 (R) 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:30 INVESTIGAÇÃO CM (R) 10:57 NOTÍCIAS CM 11:30 INVESTIGAÇÃO CM (R) 11:57 NOTÍCIAS CM 12:57 JORNAL ÀS 6 fim-de-semana 13:57 JORNAL ÀS 7 fim-de-semana 14:20 MUNDO LOUCO T04 (R) 14:45 CM JORNAL 20H 16:30 GOLOS 19:30 NOTÍCIAS CM 21:30 AZORES EM DESTAQUE 22:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 23:15 AZORES EM DESTAQUE (R)

Não perca o CMC TV em Destaque, domingo das 11h às 12h, na CITY TV.

recenseamento eleitoral cujos documentos do-Cartao-de-Cidadao. 438 University Avenue, de identificação (cartão de cidadão ou bilhete 14th floor, Toronto. Tel: 416-217-0966 ext. ATRIZ de identidade) caducaram faz maisNÃO de 10 RESISTE 227. meses, para procederem A à sua renovação. Os CHOCOLATE, cidadãos nacionais residentes no estrangeiro, COMER com mais de 25 anos eQUE com o DIZ seu cartão de cidadão caducado recentemente, podem ASSOCIAÇÃO MIGRANTE DE BARCELOS DIARIAMENTE efetuar a sua renovação online através da 22º ANIVERSÁRIO

DOMINGO, 11 DE OUTUBRO

Todos os dias, a partir das 20h, emapós ser mãe, atriz admite BELEZA � atualidade Em forma português no Jornal da se Noite Canadá. Nocom seu as suas imperfeições que sente bem canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe.

CONSULADO

01:00 FALAR GLOBAL T09 (R) 01:20 INVESTIGAÇÃO CM (R) 01:40 INVESTIGAÇÃO CM (R) 01:57 NOTÍCIAS CM 05:05 HORA DE ESTIMAÇÃO T09 05:15 MUNDO LOUCO BICHOS T07 05:35 LÍNGUA MÃE T02 05:57 NOTÍCIAS CM 06:10 FALAR GLOBAL T09 06:30 MUNDO LOUCO T04 (R) 06:57 NOTÍCIAS CM 07:30 HORA RECORD 07:55 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:35 INVESTIGAÇÃO CM (R) 09:57 NOTÍCIAS CM 10:07 INVESTIGAÇÃO CM (R) 10:35 NOTÍCIAS CM 11:05 SEPARADOS PELA VIDA T04 11:35 NOTÍCIAS CM 12:57 JORNAL ÀS 6 fim-de-semana 13:57 JORNAL ÀS 7 fim-de-semana 14:20 MUNDO LOUCO T04 (R) 14:45 CM JORNAL 20H 16:57 GOLOS 19:15 ESPECIAL CM 20:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:15 PROGRAMAÇÃO CMC 22:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 23:15 PROGRAMAÇÃO CMC (R) 00:18 FALAR GLOBAL T09 (R) 00:33 FALAR GLOBAL T09 (R) 00:44 MUNDO LOUCO T04 (R)

A não perder

A não perder na

os 34 anos, e depois de ter sido mãe pela primeira vez, do pequeno Oliver, Jessica Athayde mostra-se em paz com as alterações no seu internet desde corpo e foi com à-vontade queque cumpram os requisitos necessários, os quais poderão ser consulposou para uma série de fototados em https://eportugal.gov.pt/servicos/ nas quais sexy, CONSULADO GERAL grafias DE PORTUGAL EM se mostra Nos casos em renovar-o-cartao-de-cidadao. de lingerie. “Hojequedecidi darnacional tenha os contactos TORONTO o cidadão O CGPT informa: A Administração Eleitoral Ede telemóvel tudo nas rendas. sim, estououaemail associados ao cartão da Secretaria Geral encolher do Ministério da de cidadão, o aInstituto dos Registos e do a barriga”, brincou Administração Interna tem em curso um pro- Notariado está a contactar os mesmos para a atriz, que se mostra feliz com as cedimento de notificação aos cidadãos nacio- renovação do mesmo por SMS. Informações: suas curvas, que considera nais residentes no estrangeiro e inscritos no https://irn.justica.gov.pt/Renovacao-por-SMS-

SÁBADO, 10 DE OUTUBRO

CLASSIFICADOS

Terça-feira, 06.10.2020

CORREIO DA MANHÃ CANADÁ

416.532.3666 ou 905.790.7666

Para anunciar ligue

(Pagamento com cartão de crédito) PUB

Emprego

Emprego Precisa-se de empregada para mercearia portuguesa (A Lota). Ligar para 416 533 3591

210

PRECISA-SE - COZINHEIRO/A - AJUDANTE DE COZINHA - EMPREGADOS DE MESA

Contactar 647-444-1240 180

NÃO PERCA DE VISTA AS SUAS RAÍZES

Emprego Precisa-se pessoal para trabalhar em fábrica. Ligar para 416-990-7494

EXPERIENCED CLEANING STAFF required in the Vaughan Mills Shopping Centre, Mississauga and Brampton areas. Excellent conditions and wages. Contact: 416-417-6055/ PRECISAM-SE PESSOAS COM EXPERIÊNCIA EM LIMPEZA para a zona do Vaughan Mills Shopping Centre, Brampton e Mississauga. Excelentes salários e condicões. Ligue para: 416-417-6055

204

230

Churraqueira em Mississauga precisa de AJUDANTE DE COZINHA. Contacto 416-906-3583

229

MAIS TELEVISÃO | MELHOR TELEVISÃO

Bell Fibe - Canal 893

Aos domingos a partir das 21h

EILEEN ROOFING PROCURA TRABALHADORES PARA TELHADOS PLANOS, INSTALADORES DE CHAPA METÁLICA PARA TELHADOS/COBERTURAS E FABRICANTE DE CHAPA METÁLICA PARA TELHADOS/COBERTURAS

Com repetição às quartas-feiras

A Eileen Roofing Inc., uma empresa de Telhados e Revestimentos Comerciais, Industriais e Residenciais, procura trabalhadores em regime Full-Time. Oferecem-se excelentes salários e pacotes de benefícios.

Para aderir ao canal ligue 1.888.748.9166 ou consulte www.bell.ca/Fibe-TV

PROCURA-SE:

Trabalhadores p/ Telhados Planos – Experientes em telhados planos, com um mínimo de 1 ano de experiência na área; Instaladores de Chapa Metálica para Telhados/Coberturas – Profissional com um mínimo de 1 ano de experiência em instalação de chapa metálica e superfícies de metal; Fabricante de Chapa Metálica – Procuramos um fabricante de chapas metálicas para telhados/coberturas, com experiência, para trabalhar em oficina de produção de superfícies metálicas. Os interessados podem enviar candidaturas para o email: eileen@eileenroofing.com

228

Todos os equipamentos para o seu negócio

Feliz Dia de Ação de Graças!

www.faema.ca

416-535-1555 ANÚNCIOS Diversos www.correiodamanhacanada.com sales@cmctvcanada.com Tlf: 416.532.3666 ou 905.790.7666

BRAMPTON: 70 Summerlea Road.

DESPISTE que seguia àFERE pendura. A vítima em Lisboa, causou ferimentos CHOQUE FAZ 2 FERIDOS O despiste deum um carroocorriocorriCHOQUE FAZ 2Os FERIDOS O de carro em duas pessoas. bombeifoidespiste levada para o Hospital de Uma aparatosa colisão entre ontem noem IC2, entreSacaSacaUma aparatosa colisão entre do ontem no IC2, entre ros sapadores prestaram assisSanta Maria, Lisboa. doisautomóveis, automóveis, ocorrida onPóvoade deSanta SantaIria, Iria,fefe- tência dois ocorrida vém ee aaPóvoa aos feridos no local. ontemdede manhã na 2.ª Circular, um homem, homem, de 41 anos,CANADÁ tem manhã na 2.ª Circular, riu um de 41 anos, Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ PORTUGAL 39 emLisboa, Lisboa,causou causou ferimentos MADEIRA seguiaààpendura. pendura.AAvítima vítima em ferimentos que seguia BARREIRO emduas duaspessoas. pessoas. bombeiem OsOs bombeilevadapara para Hospitalde de foi levada ooMATO Hospital INCÊNDIO EM FECHO ros sapadores prestaram assisros sapadores prestaram assisSanta Maria, em Santa Maria, emLisboa. Lisboa. HOMEM AGREDIDO Um foco de incêndio deflatência aos nono local. Um homem ficou ontem feritência aosferidos feridos local. grou, ontem de madrugada,

Prisão está sem Prisão está telefone há sem 7 dias Prisão está telefone há 7 dias telefone há F

do em sequência de uma rixa IC2 envolvendo várias pessoas, na BARREIRO freguesia do Alto do SeixaliBARREIRO venção dos Bombeiros de SanINCÊNDIO EM MATO DESPISTE FERE INCÊNDIO EM MATO nho, Barreiro. Os bombeiros ta Cruz conteve os estragos. HOMEM AGREDIDO Um foco de incêndio deflaHOMEM O despiste AGREDIDO de um carro ocorriUm foco de incêndio deflaassistiram a vítima transporNão houve registo de feridos. Um homem ficou ferigrou, ontem de do no IC2,eontem entre SacaUmontem homem ficou ontem ferigrou, ontem demadrugada, madrugada, taram-na para o hospital. do em sequência de uma rixa numa zona de mato na Camavém e asequência Póvoa de Santa Iria, fedo em de uma rixa numa zona de mato na Camaenvolvendo várias pessoas, nana cha, Madeira. AArápida interriu um homem, de 41 anos, envolvendo várias pessoas, cha, Madeira. rápida interALMADAdos Bombeiros de Sandodo dodo Seixalivenção que seguia àAlto pendura. A vítima freguesia Alto Seixalivenção dos Bombeiros de San- freguesia nho, Barreiro. Os bombeiros ta Cruz conteve os estragos. foi levada paraOs o Hospital de nho, Barreiro. bombeiros ta Cruz conteve os estragos. assistiram a vítima e transporNão houve registo de feridos. Santa Maria, em Lisboa. assistiram a vítima e transporNão houve registo de feridos. taram-na oo hospital. taram-napara para hospital. numa zona de mato na Cama-

MADEIRA MADEIRA cha, Madeira. A rápida inter-

PROBLEMA � Avaria técnica deixa cadeia central isolada do exterior

CHO Uma dois tem em L em d ros s tênc

ALMADA

MADEIRA ALMADA apenas que “os sistemas de co- Nacional da Guarda Prisional. O problema técnico que afeta az hoje uma semana que a municação com a prisão de Vale INCÊNDIO EM MATO cadeia de Vale de Judeus, de Judeus estão garantidos, os telefones fixos da prisão imUm foco de incêndio deflapede asdo chamadas para o extenunca tendo estado em causa aisolada no concelho da Azambuja grou, ontem de madrugada, PROBLEMA � Avaria técnica deixa cadeia central exterior rior e também a receção de coda cadeia”. -uma das prisões de altatécnica segu- segurança PROBLEMA � Avaria deixa cadeia central isolada do exterior numa zona de mato na CamaNo entanto, ao que o Correio municações. O CM sabe que a rança centrais do País com lotacha, Madeira. A rápida interapenas que “os sistemas de co- Nacional da Guarda Prisional. ligada Prisional. às forças de da M anh“os ã apurou, os guardas e cadeia está ção para 560 reclusos, sobretuda Guarda que sistemas O problema técnico que afeta municação com a prisãode decoVale Nacional az hoje uma semana que a apenas venção dos Bombeiros de Sansegurança e funcionários dohoje condenados a penas pesadas O problema técnico que afeta com a prisão de Vale az uma a municação os telefones fixos da prisão imde Judeus estão garantidos, cadeia desemana Vale de que Judeus, ta Cruz conteve os estragos. aosprisão bombeiGUARDAS E FUNCIONÁRIOS colocados na garantidos, - , estáde sem telefones fixos. Os Judeus telefones fixos da imestão cadeia Vale de pede as chamadas para o extetendo estado em causa a os no concelho da Judeus, Azambuja denunca Não houve registo de feridos. ros através da cadeia de estado Vale DEIXAM representantes guardas priNA a receção astambém chamadas para ode extenunca tendo em causaTELEMÓVEIS a pede no concelho dados Azambuja rior e cosegurança da cadeia”. -uma das prisões de alta segurede dede emerde Judeus são sionais denunciam ao CM os rior eOS também a receção co-a da cadeia”. -uma dascentrais prisões dePaís altacom seguPORTARIA DIAS O municações. CgMêsabe No entanto, ao que o CorreioTODOS rança do lota- segurança n c i aque SIobrigados, por problemas pessoais e profissiomunicações. O C M sabe que a No entanto, ao que o C o r r e i o rança centrais do País com lotaestáentanto, ligada às forças de Manhãsuperiores, apurou, os guardas çãonais para 560 reclusos, sobretuALMADA RESP. No a localização que esta situação acarreta, daordens a deixar eos cadeia CONDUTOR EM CONTRAMÃO PROVOCA ACIDENTE cadeia está ligada às forças de d a M a n h ã apurou, os guardas e çãodo para 560 reclusos, sobretusegurança e funcionários condenados a penas pesadas enquanto os Serviços Prisionais telemóveis na portaria quando remota da prisão de Vale de JuUm carro que circulava em contramão colidiu com outra viatura, segurança e do condenados a penas pesadas aos problemas bombeiFUNCIONÁRIOS colocados na GUARDAS - , não estásão semclaros telefones fixos. Os funcionários deus traz frequentes quanto à natuiniciam o turno de trabalho.E“O no IC20, sentido Costa de Caparica-Almada, na noite de domingo, bombeiE FUNCIONÁRIOS colocados na aGUARDAS - , está sem fixos. Os ros através da cadeia de Vale representantes dos guardas pri-de DEIXAM NA deaos de cobertura rede para este reza datelefones avaria, nem ao prazo que equivale dizer queTELEMÓVEIS estão causando ferimentos em duas pessoas. Segundo os Bombeiros PROBLEMA � DEIXAM Avaria técnica deixa cadeia central do exterior ros através daisolada cadeia de Vale representantes dos guardas prirede de deagora Judeus são sionais denunciam ao C M os TELEMÓVEIS NA sistema. “Complica a emergestão reparação da mesma. incontactáveis para a fade Cacilhas, um dos feridos foi assistido no local e o outro transPORTARIA TODOS OS DIAS g ê nde cconcluiu iemera SIrede por problemas pessoais e profissioJudeus sionais denunciam ao Corganismo M os deobrigados, corrente da prisão”, Fonte oficial deste mília e são amigos”, criticou Jorge portado para o Hospital Garcia de Orta. O condutor que causou o PORTARIA TODOS OSque DIAS daaparentava Guarda RESP. No entanto, “os sistemas ordens nais esta situação acarreta, a deixar osapenas g êanlocalização cde i acoS I - Nacional obrigados, por problemas pessoais eda profissioCONDUTOR EMPrisional. CONTRAMÃO PROVOCA Jorge Alves. doque Ministério Justiça disse Alves,superiores, presidente do Sindicato n acidente estar alcoolizado e foi detidoACIDENTE pela GNR. remota prisão de Vale de Ju- OUm Serviços Prisionais ordens telemóveis nasemana portaria quando problema técnico queem afeta com a prisão de Vale az hoje uma que aos municação RESP. Noda entanto, a localização naisenquanto que esta os situação acarreta, superiores, a deixar carro que circulava contramão colidiu com outra viatura, CONDUTOR EM CONTRAMÃO PROVOCA ACIDENTE deus traz frequentes problemas não sãoosclaros quanto à natu- telemóveis iniciam turno de “Oderemota fixos da prisão imJudeus cadeiaode detrabalho. Judeus, daestão prisãogarantidos, de Vale de Ju- os telefones enquanto Serviços Prisionais naVale portaria quando no Costa deem Caparica-Almada, na noite domingo, UmIC20, carrosentido que circulava contramão colidiu com de outra viatura, de cobertura de rede para este da avaria, nem ao prazo de que equivale a dizer que estão pede as chamadas para o extenunca tendo estado em causa a no concelho da Azambuja causando ferimentos em duas pessoas. Segundo os Bombeiros deus traz frequentes problemas nãoreza são claros quanto à natuiniciam o turno de trabalho. “O no IC20, sentido Costa de Caparica-Almada, na noite de domingo, OLHÃO sistema. a gestão danem mesma. agora para a fa-segurança Cacilhas, um dos feridos foi assistido local e oos outro transe também a receção de coda“Complica cadeia”. dasincontactáveis prisões de alta segude cobertura de rede para este riorde rezareparação da avaria, ao prazo de -uma que equivale a dizer que estão causando ferimentos em duas pessoas.no Segundo Bombeiros Para anunciar no Correio da Manhã é fácil! corrente daao prisão”, Fonte da oficial deste organismo mília e amigos”, criticou portado para o Hospital Garcia de Orta. O condutor que causou o O C M sabe que a No entanto, que o Caconcluiu orgestão reio municações. rança centrais do País com lotasistema. “Complica reparação mesma. agora incontactáveis para aJorge fa- Canadá de Cacilhas, um dos feridos foi assistido no local e o outro transJorge Alves. do Ministério da Justiça disse Alves, presidente do Sindicato n acidente aparentava estar alcoolizado e foi detido pela GNR. cadeia está ligada às forças de d a M a n h ã apurou, os guardas e ção para 560 reclusos, sobretucorrente da prisão”, concluiu Fonte oficial deste organismo mília e amigos”,ecriticou fiqueJorge a saber como. Ligue 905.790.7666 portado para o Hospital Garcia de Orta. O condutor que causou o

Prisão está sem telefone há 7 dias

BARR

HOM Um do e envo fregu nho assis taram

2ª CI

Fabricam armas artesanais

segurança e condenados a penas Jorge Alves.n do Ministério da Justiça disse doAlves, presidente do pesadas Sindicato funcionários acidente aparentava estar alcoolizado e foi detido pela GNR. � Dois jovens, de 18 e 20 anos, nosem tráfico de droga. Segundo - , está telefones fixos. Os ocolocados na GUARDAS E FUNCIONÁRIOS aos bombeidapriPSP, cadeia o foram detidos pela PSP representantes de C M apurou PUB OLHÃO ros através da de Vale DEIXAM TELEMÓVEIS NA dosjunto guardas alerta foi dado às autoridades Olhão por terem em sua posse rede de emersionais denunciam ao CM os de Judeus são OLHÃOtrês armas de fogo construídas PORTARIA TODOS OS DIAS por um popular, na sexta-feira, gência SIobrigados, por problemas pessoais e profissiode forma artesanal. Na sequên- depois de ouvir disparos. Os nais que esta situação acarreta, ordens superiores, a deixar os RESP. No entanto, a localização CONDUTOR EM CONTRAMÃO PR cia de buscas domiciliárias, fo- agentes conseguiram localizar e remota da prisão de Vale de Juenquanto os Serviços Prisionais telemóveis na portaria quando Um carro que circulava em contramão ram jovens, apreendidas muni- nointercetar dois Segundo indivíduos, � Dois tráfico de os droga. o de 18 nove e 20 anos, deus traz frequentes problemas não são claros quanto à natuiniciam o turno de trabalho. “O no IC20, sentido Costa de Caparica-Alm ções de calibre .22, vinte gramas queapurou acabaram por da confessar junto PSP, oa foram detidos pela PSP de C M � Dois jovens, de 18 e 20 anos, reza de cobertura de rede para este da avaria, nem ao prazo de que equivale a dizer que estão no tráfico de droga. Segundo o causando ferimentos em duas pessoas de metanfetaminas pó e alerta possefoi das três às armas. São hoje dado autoridades Olhão por terem em suaem posse sistema. “Complica a gestão reparação da mesma. agora incontactáveis para a faC M apurou junto da PSP, o foram detidos pela PSP de de Cacilhas, um dos feridos foi assistido balança de precisão usada por presentes a tribunal. n R.D. Armas apreendidas pela Polícia um popular, na sexta-feira, trêsuma armas de fogo construídas corrente da prisão”, concluiu Fonte oficial deste organismo mília e amigos”, criticou Jorge alerta foi dado às autoridades Olhão por terem em sua posse portado para o Hospital Garcia de Orta. de forma artesanal. Na sequên- depois de ouvir disparos. Os Jorge Alves. do Ministério da Justiça disse Alves, presidente do Sindicato n por um popular, na sexta-feira, trêscia armas de fogo construídas acidente aparentava estar alcoolizado e de buscas domiciliárias, fo- agentes conseguiram localizar e depois de ouvir disparos. Os de forma artesanal. Na sequênNome ram apreendidas nove muni- intercetar os dois indivíduos, conseguiram localizar ea cia ções de buscas domiciliárias, fo- agentes de calibre .22, vinte gramas que acabaram por confessar ramdeapreendidas nove munidois indivíduos, Morada metanfetaminas em pó OLHÃO e intercetar posse dasos três armas. São hoje ções de calibre .22, gramas acabaram por confessar a uma balança devinte precisão usada que presentes a tribunal. n R.D. Armas apreendidas pela Polícia Localidade Código Postal de metanfetaminas em pó e posse das três armas. São hoje uma balança de precisão usada presentes a tribunal.n R.D. Armas apreendidas pela Polícia

Fabricam armas artesanais ATENÇÃO HOME OWNERS Fabricam armas artesanais

Não use os seus cartões de crédito ou linha de crédito para pagar as suas despesas e compromissos, pois estes juros são muito altos.

Ficha de assinatura

Fabricam armas artesanais

Província/Estado

três armas de fogo construídas de forma artesanal. Na sequência de buscas domiciliárias, foram apreendidas nove munições de calibre .22, vinte gramas de metanfetaminas em pó e uma balança de precisão usada

no tráfico de droga. Segundo o ________________________________________________________________________ C M apurou junto daDatas PSP, o alerta foi dado às autoridades por um popular, na sexta-feira, depois de ouvir disparos. Os agentes conseguiram localizar e intercetar os dois indivíduos, que acabaram por confessar a posse das três armas. São hoje Envio cheque nº no valor de Preencha e envie para: presentes a tribunal.n R.D. Armas apreendidas pela Polícia CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 70 Summerlea Rd. Autorizo débito no valor de Brampton ON L6T 4X3

REFINANCIE A SUA HIPOTECA OU OBTENHA UMA SEGUNDA HIPOTECA COM JUROS MENORES Aprovação fácil Telefone já! Hipotecas particulares Diga como posso ajudar! fechamos em 48 horas

(416) 919-3281

Telefone

beto.thomaz@mtgarc.ca

� Dois jovens, de 18 e 20 anos,

FELIZ DIA DE pela PSP de foram detidos Olhão por terem em sua posse AÇÃO DE GRAÇAS

País

no cartão

VISA

com o nº

MASTERCARD

A. EXPRESS

TABELA DE PREÇOS DE ASSINATURA País/Zona

Anual

Semestral

Código de segurança

Canadá

$260

$150

Trimestral $100

Validade

EUA

$380

$220

$130

Titular do cartão

Resto do Mundo

$510

$285

$185

Morada do extrato

* - valores em dólares canadianos. Acresce HST.

Terça-feira, 06.10.2020 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ PUB

99 EA

RED SKIN SWEET POTATO

FRESH GREEN COLLARDS

99 EA

49 LB

EGGS

COOKED TAIL-ON SHRIMP 1LB.

FRESH CHICKEN GIBLETS

(LIMIT 5LB./ FAMILY)

5 49 4 99 EA

LARGE WHITE EGGS

FRESH ROAST BEEF

OCTOBER 5 - 11

Happy Thanksgiving from the Tavora Family!

99 EA

FERBAR MARMALADE 400G

IMPORTERS OF QUALITY EUROPEAN PRODUCTS

99 EA

GUARANÁ ANTARCTICA 1.5L

99 EA

BRANCA DE NEVE BAKING FLOUR 1KG.

TAVORA FOODS