Presidente VENDIDAS A cabecilha DIRETOR-GERAL: OCTÁVIO RIBEIRO chama DIR.-GERAIS ADJS: ARMANDO ESTEVES PEREIRA E ALFREDO LEITE CRIMINOSOS “herói” a DIRETOR-EXECUTIVO: CARLOS RODRIGUES DIR.-ADJUNTOS: JOSÉ CARLOS CASTRO E PAULO JOÃO SANTOS da rede PUB Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho Ed. 638 | Ano VIII | Sexta-feira 08/11/2019 • $1.15 (c/taxas) sem-abrigo r USAVAM que resgatou CÓDIGOS paraVEJA QUANTO PAGA criança iludir escutas
telefónicas. Falavam AGENTE FURTOU 55 GLOCK P.4 E 5 em “cópias”
AM
GRAVIDEZ DEIXA
CLÁUDIA VIEIRA ANSIOSA www.correiodamanhacanada.com
Técnicas acusadas
LEÃO
Portugal r LUÍS mais GAIBA Perto!
guardava armeiro e era cabecilha da rede r USAVAM
JULIE DZEROWICZ ANUNCIA PRIORIDADES PARA NOVO MANDATO CASTRO DAIRE P.14
Mecânico casado dá boleia e viola mulher
COMPETENTE P. 20 E 21
CÓDIGOS para
iludir escutas telefónicas. Falavam em “cópias”
RELATÓRIO DA OCDE P.21
Famílias portuguesas gastam mais em saúde PUB
QUARTA-FEIRA 06/11/2019 | DIÁRIO | € 1,10 (C/IVA)
www.cmjornal.pt
EM CINEMA DE LISBOA
BENFICA P.33
P. 18 E 19
HOMEM DE 83 ANOS MORRE A VER 2 FILMERANGERS PORNO FC PORTO 0
P. 13 ROSENBORG 0 | 2 SPORTING
P.48 SAD CRITICA ESCOLHAS DE LAGE
IONÁRIO DO LIXO DRAGÃO
S IA
PISTOLAS DESVIADAS DA POLÍCIA VENDIDAS A CRIMINOSOS
ENTREVISTAcontrolam COM A DEPUTADA REELEITA POR DAVENPORT processos
ROSENBORG 0 | 2 SPORTING
EIRA E ALFREDO LEITE DIR.-ADJUNTOS: JOSÉ CARLOS CASTRO E PAULO JOÃO SANTOS
R
SALÁRIO MÉDIO SOBE PAR
Seja responsável. Beba com moderação
SEGURANÇA SOCIAL P.8
GA 3 AS 1
IROS NHO
CADA SETOR P.24 E 25
PUB
COMPLICA CONTAS
ÁGUIA SEM CABEÇA LYON 3 | 1 BENFICA
LEÃO
COMPETENTE
GOVERNO REVOGA CONTRATO COM MOTA-ENGIL P.26
SP. BRAGA 3 BESIKTAS 1
PUB
GUERREIROS DO MINHO
SEGUNDA VITÓRIA PARA A DEPUTADA QUE VAI VOLTAR A REPRESENTAR O DISTRITO COM A MAIOR COMUNIDADE PORTUGUESA
ANIVERSÁRIO CMC E CMC TV P. 10 E 11
BRILHAM
NA CHAMPIONS
P. 23
P. 16 E 17
UXO
MAIS IMAGENS DA FESTA E FELICITAÇÕES BENFICA DE COLABORADORES E PERSONALIDADES SAD CRITICA ESCOLHAS DE LAGE P.33
O
e
PUB
Fase 1
DISPONÍVEL
Fase 2
EM BREVE
SIGA-NOS @RLPsupreme
FERREIRA
416-535-8000
Para mais informações contactar o nosso escritório (416)535.8000 / rlpsupreme@royallepage.ca
Visite as novas instalações no Stockyard Village
2
PUBLICIDADE
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUB
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUBLICIDADE
3 PUB PUB
NEVE INESPERADA DIFICULTOU O DIA DE VÁRIOS CONDUTORES
CANADÁ GOVERNO FORD
Reduz impostos para pequenas empresas
LIBERAIS REÚNEM-SE
Deputados vencidos e eleitos reúnem-se após eleições
Os deputados liberais vencidos e eleitos reuniram-se no Parliament Hill
DIREITOS RESERVADOS
O governo Ford vai investir mais na saúde e na educação e reduzir impostos nas pequenas empresas. Ainda assim, o novo orçamento de outono mantém restrições financeiras em diversos ministérios. O défice caiu de 10,3 para 9 mil milhões no ano fiscal de 2019-2020. Foi sob aplausos que a notícia foi recebida. O novo ministro das finanças da província anunciou que, com a redução do défice, é possível investir mais 1,3 mil milhões na saúde, educação e programas sociais. Uma tentativa de dissociar o governo Ford da política de cortes. De recordar que o executivo tem sido amplamente criticado pelas restrições financeiras e pela incapacidade de acompa-
DIREITOS RESERVADOS
A GTA recebeu hoje o primeiro cheirinho a inverno. Os habitantes desta região puderam apreciar uma paisagem bem branca quando acordaram esta manhã. Foi emitido uma declaração de meteorologia especial na quarta-feira para a GTA e a neve molhada começou a cair durante a noite. As condições escorregadias das estradas provocaram vários acidentes rodoviários e o subsequente fecho de várias estradas, o que dificultou o percurso de muitos moradores da zona metropolitana durante o dia.
DIREITOS RESERVADOS
4
NEVE EM NOVEMBRO SEXTA-FEIRA 08 DE NOVEMBRO DE 2019
Novo orçamento de outono mantém restrições financeiras
nhar a inflação. Apesar disso, há ministérios que mantêm os cortes financeiros. É o caso dos Serviços Municipais e de
Habitação, dos Serviços do Governo e do Consumidor ou do Programa de Assistência aos Estudantes de Ontário. l
Os deputados liberais vencidos e eleitos reuniram-se esta tarde no Parliament Hill, pela primeira vez após as eleições federais. A reunião informal de duas horas serviu para congratular os vencedores e lamentar a derrota dos que foram afastados do Parlamento. O encontro foi organizado por Mark Holland. De acordo com o Chefe da Bancada liberal, teve como objetivo agradecer aos deputados federais que
estão de saída, pelos sacrifícios feitos enquanto ainda estavam no serviço. Além disso, serviu para refletir sobre como os políticos derrotados poderão contribuir no futuro. Uma reunião simbólica, na sequência de umas eleições complicadas para os liberais. Não há ainda data para o chamado “discurso do trono”. Apesar disso, Trudeau já confirmou que vai nomear o seu gabinete no dia 20 de novembro. l PUB
Sexta-feira, 08.11.2019
PUBLICIDADE
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
5 PUB
Stockyards Village
110 Weston Road (Parkade C) Toronto M6N 0A6
Office: 416-535-8000 Fax: 416-539-9223
Ana
Eddy
Gary
Britney
Steven
416-436-4652
647-216-2215
416-885-1752
647-968-9217
647-707-2258
Sousa
Rodrigues arodrigues@royallepage.ca EGLINTON AVE / WESTON RD
Fraga
eddy@royallepage.ca
gary.fraga@royallepage.ca
BLOOR/OSSINGTON
JANE & MAJOR MACKENZIE
Toda renovada c/ 2 quartos, 2 banheiros e garagem. Esta casa tem acesso ao bsmt mais entrada lateral separada e atualizado em (2016). Perto de Trânsito Público, Escolas, Shopping, Igrejas e Parques.
Localização privilegiada, um sonho para investimento. Grande oportunidade para viver ou alugar! WESTON ROAD & 401
em ida d n Ve
4
o ad im c sa dia
britney@royallepage.ca Dovercourt Park
ço pre
Vivenda separada toda renovada com 3+2 quartos 3 casas de banho, cave com entrada separada estacionamento privado e garagem para 2 carros . Contacte-me para mais informações. BAIXA DE TORONTO
Aluga se apartamento espaçoso na baixa de Toronto com excelente vista da cidade Tem 1 quarto + den.w Excelente localização. BRAMPTON
Apartamento em cave c/ 1 quarto, disponível para alugar a partir de 1 de novembro. $1350 com tudo, incluindo TV por cabo, aspirador central e lavandaria interior. 1 lugar de estacionamento disponível por $50/mês. HIGHWAY 27 & LANGSTAFF
Conceito aberto e impressionantes tectos com 9 pés de altura. Cozinha espaçosa, despensa com acesso walk-in e acesso walk-out para varanda.
Já disponível, esta charmosa casa separada c/ 4+1 quartos está localizada em West Woodbridge, perto da Autoestrada 427, Lojas, Parques, Escolas e mais. Tem 3+ 1 Casas de Banho, aspirador central, cave acabada com entrada separada e muito mais! LITTLE PORTUGAL
o reç p o ad im c a IDA D N VE
KING CITY
Bem-vindo ao paraíso! Único, altamente luxuoso e personalizado “bungaloft” com revestimento de pedra, no coração de King City. Luxo total no seu melhor.
Grande oportunidade de investimento aguarda. Esta casa geminada de 2 1/2 andares tem 3 cozinhas, 5 + 1 quartos, 2 banheiros e está a poucos passos de transporte público, lojas, restaurantes e muito mais. Entre em contato comigo hoje para uma visita!
EGILNTON AND SCARLETT
O AD G U AL
Apartmento para alugar na em prédio novo na Eglinton e Scarlett com 1quarto + den espaçoso e lavandaria. Mais informações contacte-me
DUNDAS & BLOOR
A DID N E V Uma oportunidade para conveniência e conforto! Esta townhouse de canto está localizada no bairro moderno Junction Triangle. Tem 2 quartos e 1 casa de banho, c/ total de 775 pés quadrados de espaço. Desfrute de uma cozinha moderna, conceito aberto, tectos c/ 9 pés de altura e varanda privada grande. Perto de alguns dos mais frequentados restaurantes, bares, cafés e lojas de antiguidades. A um passo do metro e autocarros. Estacionamento incluído! Ligue-me já! DUFFERIN AND BLOOR
ço pre o ad im c a DA DI N VE
Grande oportunidade nesta propriedade geminada. Localização privilegiada, excelente para fins de investimento, uma cozinha em cada andar. Entrada separada para cave com drive privado. Muito próximo a estação do subway.
Cawthra Ave & Lakeshore
IDA ND E V
IDO ND VE
Renovado Bungalow Individual 2 + 1 cama, 2 casas de banho, com Conceito Aberto, Cozinha, Sala de Jantar e Estar.
3 quartos, 2 banheiros. Lavanderia na suite e um estacionamento no subsolo. Localizado dentro de condomínios Tiffany muitas comodidades excelentes, Listado por $474,800.
Bela construção personalizada, casa de conceito aberto. 4 quartos de dormir e 4,5 casas de banho. Cozinha personalizada, pisos de madeira por toda parte com um cave terminado. Acabamentos de qualidade de design. Ligue-me para reservar uma exibição. HURONTARIO & EGLINTON
BRADFORD
SE PROCURA CASA PARA COMPRAR OU VENDER, POR FAVOR ENTRE EM CONTACTO COMIGO! TEREI MUITO GOSTO EM AJUDAR!
647-216-2215
1945 Davenport Road, Toronto
DIXON & ISLINGTON
STOCKYARDS
IDA ND E V Casa germinada espaçosa no centro de Brampton com 4 quartos e 2 cozinhas e estacionamento . Contacte me para mais informações
stevenleca@royallepage.ca
Aberto a visitas Sábado e Domingo 2-4pm. Oferta Rara! Esta magnífica moradia separada tem vista para o vibrante parque Dovercourt. Com tectos altos, quartos espaçosos e uma construção sólida, as oportunidades são ilimitadas. Propriedade c/ 2 cozinhas, cave c/ entrada separada e acesso a uma espaçosa gar. dupla. Perto do metro de Bloor e lojas em Bloor St. W. Não perca! Ligue para mais informações!
IDA ND E V
DA DI N VE
Leca
IDA ND E V
O AD UG AL
A DID N VE
EGLINTON & CALEDONIA
Andrade
IDA ND E V
IDA ND E V
GRANDE OPORTUNIDADE para adquirir casa com apenas 3 anos de construção. Quatro quartos, 4 casas de banho e muitos upgrades. Cozinha com conceito aberto, despensa, bar para pequeno almoço, piso em madeira e mais!
Bem-vindo a esta bela casa de família de 2 andares em Central Mississauga! Grandes quartos principais no andar principal com caminhada para o Oásis do Quintal de tanto a cozinha e quarto familiar. Quartos grandes e bela suíte master W / recém Reno’d Ensuite bethroom e walk-in Closet. Pátio coberto do quintal e paisagismo meticulosamente mantido. Perto de todas as comodidades. Não perca! 647-968-9217
O ajudar é o que nós fazemos!
Preço de Venda: $1,095,000. 1945 Davenport Road, Toronto, ON M6N 1C3. Esta casa recém-renovada está localizada no coração de Davenport Village e possui 3 quartos espaçosos com um design de piso principal aberto. A casa possui uma suíte de direito, um novo telhado e um toque moderno. É imperdível. Ligue para 647-707-2258 para agendar uma visita.
SE QUER CASA PARA COMPRAR OU VENDER, EU POSSO AJUDAR! CONTACTE-ME PARA MAIS INFORMAÇÕES
647-707-2258
6
CANADÁ
Sexta-feira, 25.10.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
MORTE EM SASKATOON | TRÊS ADOLESCENTES ACUSADOS DE HOMICÍDIO DE RAPAZ
Uma pessoa morreu e outra está em perigo de vida na sequência de um tiroteio num bar em Toronto. O episódio aconteceu na madrugada desta quinta-feira na Jane Street perto da Lawrence Avenue West. O alerta foi dado pouco depois da 1h20. Ao que diz a polícia, um homem terá entrado no bar e começado a disparar. Duas pessoas foram atingidas no tiroteio. Uma das vítimas morreu ainda no bar, a outra foi encaminhada para o hospital. A identidade do suspeito não foi divulgada, mas uma carrinha cinzenta terá sido vista a abandonar o local.
Três adolescentes foram acusados do homicídio de um rapaz de 15 anos no bairro de Nutana Surburban Centre, em Saskatoon. Um dos suspeitos entregou-se às autoridades na tarde desta quarta-feira, quatro dias depois do alegado homicídio. Dois suspeitos têm 15 anos e o terceiro tem 17. Além de homicídio, um deles é ainda acusado de posse de arma ilegal e de violar a sua liberdade condicional. Várias sessões judiciais foram marcadas para esta semana. O alegado homicídio aconteceu na manhã de sábado, dia 2 de novembro. A polícia foi chamada ao local às 11h50.
DIREITOS RESERVADOS
TIROTEIO EM TORONTO | INCIDENTE EM BAR PROVOCA UM MORTO E UM FERIDO
POLÉMICA HUAWEI
Ubc preocupada com impactos da detenção de Wanzhou
Jim Karygiannis afastado de Scarborough-Agincourt
Jim Karygiannis foi afastado por ter excedido o limite de gastos DIREITOS RESERVADOS
A Universidade de British Columbia reagiu à polémica em torno de Meng Wanzhou, nos dias subsequentes à detenção da empresária. Documentos internos revelam o receio da academia no que toca à diminuição de estudantes chineses e consequentes impactos financeiros. No e-mail da convocatória, o vice-reitor internacional fala sem rodeios da dependência financeira da universidade em relação aos estudantes chineses. Já o diretor do departamento de ciências falou internamente da necessidade de “manter as portas abertas aos colegas da China”. Houve até preocupações de segurança, sobretudo em relação a uma via-
VEREADOR DEMITIDO
Universidade de B. Columbia reagiu à polémica em torno de Meng Wanzhou
gem do presidente Santa Ono ao país. Mais de um terço dos estudantes da universidade são chineses. Além disso, a Huawei patrocina as investigações da
academia em 9,5 milhões de dólares. Num anúncio recente, a universidade garante que a relação com a gigante das telecomunicações “não mudou”. l
Um vereador de Scarborough— Agincourt, em Toronto, acaba de ser demitido. Jim Karygiannis foi afastado por ter excedido o limite de gastos na sua campanha de 2018. A decisão foi anunciada esta quarta-feira. De acordo com o comunicado de imprensa, Karygiannis gastou cinco vezes mais dinheiro do que era suposto
nas eleições de 2018. O limite era pouco mais de 6 mil dólares em gastos relacionados com o partido, depois da votação acontecer. Um relatório diz que o vereador gastou mais de 32 mil. Karygiannis só poderá ser reeleito depois das eleições municipais de 2022. O político nega as acusações e fala num “erro burocrático”. l PUB
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUBLICIDADE
7 PUB
CANADÁ
8
Sexta-feira, 08.11.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
CANADÁ
Nova linha de apoio a militares canadianos
A Província de Ontário procura providenciar maior apoio aos militares e às suas famílias
PAULO PEREIRA
Governo de Ontário acaba de anunciar medidas de auxílio aos militares
“Estamos assim a honrar os heróis que colocam as suas vidas em risco para que o seu quotidiano e o das suas famílias seja mais fácil quando são deslocados para fora da Província”, disse a Ministra do Governo e
DIREITOS RESERVADOS
O
Governo de Ontário acaba de anunciar medidas de auxílio aos militares e às suas famílias através da criação de uma linha telefónica que providenciará informações e serviços para aqueles que são deslocados para fora da Província. A linha de apoio é operada por agentes em tempo real que ajudarão nos serviços de cartões de saúde, cartas de condução e registo de veículos. Este serviço complementa o apoio online já existente. O serviço de apoio poderá ser utilizado a partir do Canadá ou dos Estados Unidos da América através do número gratuito 1-888-333-8545 ou fora da América do Norte através do número de chamada a pagar no destino 416-850-0320.
dos Serviços do Consumidor, Lisa Thompson. “O povo de Ontário está grato pelos serviços dos nossos homens e mulheres que vestem a farda militar, e esta linha de apoio dar-lhes-á acesso rápido a ser-
viços do governo e poderá ainda clarificar quaisquer questões de modo a que continuem a ser participantes ativos de Ontário”, reiterou Thompson. “Através das nossas consultas, os membros das forças militares canadianas e as suas famílias disseram-nos que o acesso aos serviços públicos de Ontário eram para si um grande desafio. Esta linha de apoio e os recursos online tornam este processo simples para as famílias deslocadas e ajuda-as a rapidamente obter respostas a assuntos relacionados com o seu regresso a Ontário”, revelou a Ministra. As consultas do Governo foram feitas entre novembro de 2018 e fevereiro de 2019. Foram cerca de 250 os formulários entregues online. Em 2013, o Departamento de Defesa Nacional revelou que o desloca-
mento dos militares e das suas famílias é uma das causas principais de ansiedade e preocupação. Este novo programa vem tentar colmatar esta necessidade. l
“Estamos assim a honrar os heróis que colocam as suas vidas em risco para que o seu quotidiano e o das suas famílias seja mais fácil quando são deslocados para fora da Província (...) esta linha de apoio dar-lhes-á acesso rápido a serviços do governo” Lisa Thompson, Ministra do Governo e dos Serviços do Consumidor PUB
CHRISTOPHER REIS, D. D. Mecânico Dentista RAZÕES PARA
SORRIR! Dentaduras novas com ou sem implantes, dentaduras imediatas, dentaduras flexíveis, enchimentos e reparações.
Localizado 503 ROGERS RD. TORONTO LIGUE E MARQUE SUA CONSULTA:
647. 430.5526
Trabalhamos com Seguros ORÇAMENTOS GRÁTIS
Sexta-feira, 08.11.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
BRAMPTON
9
BRAMPTON
Licenças de matrimónio são agora mais acessíveis
Mudanças operadas por Brampton vão ao encontro das exigências do departamento de Registo Civil de Ontário.
A municipalidade de Brampton anuncia mudanças efetivas a partir do 1 de dezembro
A
cidade de Brampton vai fazer com que o processo de requerimento de licença de matrimónio seja mais fácil através de uma série de medidas que serão implementadas já a partir do dia 1 de dezembro. Uma das mudanças relaciona-se com os documentos de identificação necessários para obter a licença. Assim, os can-
CANDIDATOS JÁ PODEM USAR O SEU CARTÃO DE CIDADÃO CANADIANO OU DOCUMENTO DE RESIDENTE PERMANENTE PARA IDENTIFICAÇÃO. NÃO SERÁ NECESSÁRIA TRADUÇÃO DOS DOCUMENTOS DE IDENTIFICAÇÃO OFICIAIS EM LÍNGUA FRANCESA.
Município de Brampton emitiu 2.852 licenças de matrimónio em 2019. O mês de maio foi o mais popular com a média de emissões de 15 licenças por dia. didatos já podem usar o seu cartão de cidadão canadiano ou o seu documento de residente permanente como forma de identificação. Também não será mais necessária a tradução dos documentos de identificação oficiais em língua francesa. Porém, note ainda que o cartão SIN e os cartões de saúde continuarão a não ser formas válidas de identificação. Até à data, a municipalidade
DIREITOS RESERVADOS
PAULO PEREIRA
Processo de requerimento de licença de matrimónio será mais fácil em Brampton
de Brampton emitiu 2.852 licenças de matrimónio em 2019. O mês de maio foi o mais popular com a média de emissões de 15 licenças por dia. Estas mudanças operadas por Brampton seguem o que outras municipalidades têm implementado nos últimos
anos e vão ao encontro das exigências do departamento de Registo Civil de Ontário. A municipalidade de Brampton anuncia também que, a partir de dezembro, aqueles que pretendem casar já o podem fazer também às terças-feiras. Isto vem em acrés-
cimo a uma medida já em curso que contempla casamentos civis também às quintas-feiras. Para usufruir deste serviço, deve marcar a sala com antecedência. Note que o local da cerimónia tem capacidade para apenas 6 pessoas convidadas, incluindo as testemunhas. l PUB
Ficha de assinatura Correio da Manhã Canadá Nome Morada
A Desjardins está entusiasmada em anunciar que estamos a expandir para a comunidade portuguesa. Estamos à procura de pessoas que falem português para atender a comunidade portuguesa e a famílias individuais. Se tem espírito empreendedor e acredita no atendimento ao cliente, esta é a sua oportunidade para servir a Comunidade. Escolher DFSIN significa seguir a sua carreira como consultor independente dentro de uma equipa vencedora: 1. Seja o seu próprio patrão; 2. Seja livre e independente; 3. Beneficie da força do nosso parceiro, Desjardins.
Localidade Código Postal Província/Estado
País
Telefone
o jornal português de maior circulação no canadá Envio cheque nº
no valor de
no cartão
VISA
com o nº
Preencha e envie para:
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ 70 Summerlea Rd. Brampton ON L6T 4X3
Autorizo débito no valor de MASTERCARD
A. EXPRESS
OPORTUNIDADE PARA CONSULTOR DE SEGURANÇA FINANCEIRA
TABELA DE PREÇOS DE ASSINATURA País/Zona
Anual
Semestral
Código de segurança
Canadá
$182
$91
Trimestral $46
Validade
EUA
$234
$117
$59
Titular do cartão
Resto do Mundo $300
$150
$79
Morada do extrato
* - valores em dólares canadianos
Receberá muitos benefícios quer seja novo ou experiente em serviços financeiros: • Suporte inicial para novos consultores • Suporte para transferência de agente existente • Treinamento • Marketing • Ferramentas tecnológicas
Qualificações: • Capaz de comunicar em inglês e português • Capacidade de adaptação e perseverança • Disposto a fazer parte de uma organização com altos padrões de sucesso e práticas comerciais éticas.
Envie seu curriculum para: mike.vieira@dfsin.ca | 416-917-0009
10
COMUNIDADE
Sexta-feira, 08.11.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
ANIVERSÁRIO CMC
Festa do Sétimo Aniversário do Correio da Manhã Canadá Veja aqui mais fotos e leia mensagens de colaboradores e personalidades
Entrega de certificados de reconhecimento aos patrocinadores do evento
PAULO PEREIRA
A
gala do sétimo aniversário do Correio da Manhã Canadá ainda está bem viva na memória de todos. Esta celebração é um tributo ao trabalho dos profissionais que elaboram, diariamente, tanto o jornal como os programas televisivos. Acima de tudo, a efeméride marca o reconhecimento que você nos tem dado, ao longo destes anos, tanto como leitor como telespectador. l
Jorge Ferreira em concerto
Albertina Aguiar (em cima) e Sónia Maiato (à direita) foram contempladas no sorteio de rifas em benefiício da bebé Eva Batista Eduardo Vieira e Jorge Ferreira em conversa no palco
UM TRIBUTO AO TRABALHO DOS PROFISSIONAIS QUE ELABORAM, DIARIAMENTE, TANTO O JORNAL COMO OS PROGRAMAS DA TV
Ramesh Sangha, deputado por Brampton Centre, fala à plateia
Amandina Ferreira e John Gomes, os apresentadores da noite PUB
ESTÁ A PAGAR RENDA?
Quer casa mas falta-lhe dinheiro para custos de Entrada? O seu crédito não está impecável?
EXISTEM SOLUÇÕES!
Telefone já para saber sobre o programa de LEASE-TO-OWN!
Dra. Verônica Yoshiura Falamos Português Odontologia Geral e Cosmética Atendimento de Emergência
ALCIDE FRANCISCO
Aceitamos a maioria dos seguros dentários
416.727.8863
(416) 538-4828 (416) 551-3800
Real Estate Broker
LIGUE JÁ!
Re/Max Ultimate Realty Inc., Brokerage 1192 St. Clair Ave W. Toronto, ON M6E 1B4
ST. CLAIR FAMILY DENTAL │235 St. Clair Ave.W. Suite 102 entre Spadina Rd e Avenue Rd Toronto ON M4V 1R4 www.stclairfamilydental.ca
Sexta-feira, 08.11.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
COMUNIDADE
11
Ahmed Hussen Deputado por York South-Weston John Gomes Jornalista/ Editor
Marzio Lorenzo Jornalista
Ana Darcie Jornalista
Beto Luqueci Thomaz Cameraman
Décio Gonçalves Cantor
“É muito trabalho mas é também gratificante! Continuamos a servir a comunidade e esperemos que seja sempre a crescer! Parabéns CMC!”
“É um prazer fazer parte desta equipa. Parabéns Correio da Manhã Canadá.”
“Desejo ao CMC muito sucesso, mais trabalho e que comunidade portuguesa continue a ser abençoada pelo escelente trabalho que o CMC faz todos os dias do ano!”
“Parabéns ao jornal Correio da Manhã Canadá pelos sete anos de sucesso e liderança, e a CMC TV que segue o mesmo caminho de sucesso nestes dois anos.”
“Dou os meus parabéns ao CMC pelo bom serviço que tem feito pela nossa comunidade.”
“Gostaria de congratular o CMC pelo seu 7o Aniversário. O vosso sucesso vem do trabalho fantástico no apoio e informação à comunidade Luso-Canadiana.”
Jack Oliveira Business Manager LiUNA 183
“Queremos desejar um Feliz Aniversário ao CMC, ao Eduardo e à sua equipa, pelo trabalho que fazem todos os dias para informar todos sobe o Canadá e Portugal.” João G. Silva Jornalista
Marta Raposo Jornalista
Francisca Pimentel Jornalista
Viviana Lourenço Jornalista
Tony Campos Jornalista
“Parabéns, Eduardo Vieira e toda a sua equipa o CMC, que óbviamente merecem o reconhecimento de toda a comunidade lusofona pelo excelente trabalho.”
“Muitos parabéns ao CMC! Muitos mais anos de trabalho e sucesso a servir a comunidade portuguesa de Montreal.”
“É um prazer fazer parte desta equipa e poder continuar a escrever em português para a comunidade fantástica de Montreal.”
“Escrevo há seis anos para o CMC e só tenho que agradecer pela oportunidade de entrevistar pessoas fantásticas da comunidade portuguesa de Montreal”.
“Parabéns pelos 7 anos de existência deste jornal e obrigado pelo facto de me fazerem sentir parte to projecto.”
Joseph S. Mancinelli Presidente LiUNA OPDC
“Parabéns ao CMC e à comunidade portuguesa pela contribuição decisiva na construção das nossas comunidades e para que o Canadá seja um grande país.” PUB
905.277.0677
Tenha os melhores enchidos tradicionais portugueses com BORGES FOODS!
MFOODS ELAÇOR • Salsichas • Salames • Presunto • Farinheiras • Alheiras • Fiambre • Chouriças de Sangue • Mortadela • Queijo • Bacon
& muito mais!
Num SupERmERcaDO
pERTO DE Si!
1831 Mattawa Ave, Mississauga, ON
www.borgesfoods.com | info@borgesfoods.com
Qualidade e sabor na sua mesa! Tel.: 905.277.0677 | Fax: 905.277.0533
12
COMUNIDADE
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
HOMENAGEM
Casa do Alentejo homenageia antigos sócios com missa solene Esta é uma tradição que já tem 20 anos MARZIO LORENZO PAULO PEREIRA
Fiéis lembraram os sócios falecidos que contribuíram para a organização
dam a Deus pelo sofrimento que as aflige. Nesse contexto, o Dia dos Fiéis Defuntos era conhecido na Idade Média como “Dia de todas as Almas”. O Presidente da Casa do Alentejo, Carlos de Sousa, revelou que a tradição dentro da associação teve início em 1999. “Isto já existe há 20 anos, desde 1999. Fizemos na Casa do Alentejo uma placa em homenagem aos sócios falecidos da Casa do Alentejo. Depois decidi-
DIREITOS RESERVADOS
Carlos de Sousa Presidente da Casa do Alentejo
DIREITOS RESERVADOS
O
Dia dos Fiéis Defuntos ocorre todos os anos no dia 2 de novembro, na maior parte dos países ocidentais. Trata-se de um dos mais importantes rituais religiosos da tradição cristã católica. Esta data tem por objetivo principal relembrar a memória daqueles que faleceram e rezar pelas suas almas. A Casa do Alentejo celebrou o dia na Igreja Santa Maria dos Anjos, em Toronto. Esta é uma tradição que a organização iniciou há 20 anos. De acordo com a doutrina da Igreja Católica, a alma da maioria dos mortos permanece no purgatório por um largo período de modo a sujeitar-se a um processo de purificação. Por esta razão, a alma necessita de orações dos vivos para que interce-
mos a cada novembro celebrar a missa às almas de todos os sócios falecidos. Infelizmente, ultimamente têm sido muitos, uns mais novos e outros de mais idade. Todos eles deram o seu contributo à Casa do Alentejo e a gente acha que é importante nunca esquecermos essas pessoas que tanto fizeram pela Casa do Alentejo e que infelizmente já não estão no meio de nós”, realçou Carlos de Sousa. Teresa de Sousa, Relações
Públicas da Casa do Alentejo, diz lembrar-se de todos os sócios e reitera a importância de os homenagear pelo menos uma vez por ano. “Eu lembro-me de todos, mas dos que me lembro mais foi dos meus tios. Foram sócios da Casa do Alentejo. E há muitos sócios fundadores. A gente tenta nesta altura lembrá-los, apesar de os lembrarmos todo o ano. Este é um dia especial em que a gente faz uma homenagem aos sócios
falecidos da Casa”, reiterou. Entre os presentes, deparámo-nos com Maria Duro, uma senhora que estava visivelmente emocionada. Indagada acerca do seu estado de espírito, Maria Duro revelou que tem perdido muitos amigos ultimamente. “Alguns foram tanto fundadores como alentejanos. Outros não sendo alentejanos, mas todos patrocinaram para a Casa do Alentejo, como sócios, como fundadores, como praticantes da Casa. Já perdi muitos membros da Casa do Alentejo. Tenho perdido muitas pessoas amigas e familiares. Perdi um tio há bem pouco tempo, um fundador da Casa do Alentejo. Perdi o meu marido e já perdi muitas pessoas da minha família que foram fundadores da Casa do Alentejo”, lamentou. A Casa do Alentejo lembra assim os sócios falecidos que contribuíram para a organização. l PUB
MFOODS ELAÇOR
serviçOs de iMigrAçãO
ViVeiros & AssociAtes
905.277.0677
Tenha os melhores enchidos tradicionais portugueses com BORGES FOODS!
Os nOssOs serviçOs
• Salsichas • Salames • Presunto Pedidos de Sponsorship famílias • -Farinheiras • Alheiraspara • Fiambre • Chouriças de Sangue Contratos de• Trabalho • -Mortadela Queijo • Bacon
&- Pedidos Muito MAiS! humanitários e de compaixão - Extensão de Vistos - Aplicações para Cidadania
NuM SuPerMerCAdo
Perto de Si! 1831 Mattawa Ave, Mississauga, ON www.borgesfoods.com | info@borgesfoods.com
- Aplicações para Residência Permanente 1325 st. Clair Ave. West Toronto, On M6e 1C2
Tel.: 416 603 0842 • Toll-free: 1 888 232 6326
Tel.: 905.277.0677 | Fax: 905.277.0533 Fax: 1 866 479 9604 • Email: info@viveirosgroup.com
Sexta-feira, 08.11.2019
E
ENTREVISTA
COMUNIDADE
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
ELEIÇÕES FEDERAIS
Julie Dzerowicz anuncia prioridades para novo mandato A deputada federal foi reeleita pelo distrito de Davenport
grandes prioridades para este novo mandato. A primeira é o clima e as mudanças que daí advêm e esta é a segunda, mas igualmente importante para mim.
ANDREIA ANJOS
CMC –Como se sentiu quando foi reeleita? Julie Dzerowicz– Sinto-me muito feliz por ter sido reeleita por Davenport. Este é um distrito que tem uma das maiores comunidades portuguesas de todo o Canadá e sinto-me muito abençoada e honrada por esta segunda oportunidade de representar este distrito que é tão importante para mim. Estou feliz e pronta para começar a trabalhar! CMC – Um dos tópicos que esteve na ordem do dia durante as eleições foi, sem dúvida, as mudanças climáticas. O que podemos esperar da vossa parte em relação a este tema? Julie Dzerowicz – Eu fui ambientalista a minha vida toda. Quando estava no liceu, eu comecei o Clube do Ambiente e, à medida que fui crescendo, comecei a ficar muito preocupada com as mudanças climáticas. Portanto, cerca de 10 anos antes de começar na política, fui a co-fundadora de um grupo de ambiente para que pudéssemos, comos indivíduos e na nossa comunidade, começar a combater as mudanças climáticas, reduzindo assim as nossas emissões individuais. Por isso, sou muito apaixonada pelo plano liberal para reduzir as
DIREITOS RESERVADOS
J
ulie Dzerowicz, do partido liberal, foi reeleita para o parlamento federal pelo distrito de Davenport no passado dia 21 de outubro. Esta é a segunda vitória para a deputada que vai voltar a representar o distrito com a maior comunidade portuguesa. Em entrevista ao Correio da Manhã Canadá, Julie Dzerowicz anunciou as prioridades para este novo mandato e garantiu que vai trabalhar arduamente nestes próximos quatro anos para continuar a servir da melhor forma o distrito de Davenport. Abaixo, leia a entrevista na sua íntegra.
13
Julie Dzerowicz muito feliz por ter sido reeleita por Davenport
emissões de dióxido de carbono e transformar as indústrias que emitem muita poluição e muitas emissões em economias de baixo carbono, em economias que sejas bem-sucedidas num mundo em que temos que minimizar os efeitos radicais das mudanças climáticas. Temos que garantir que essas mudanças não vão além de 1,6 graus de mudança de temperatura por isso temos de ser capazes de reduzir as nossas emis-
ESTA É A SEGUNDA VITÓRIA PARA A DEPUTADA QUE VAI VOLTAR A REPRESENTAR O DISTRITO COM A MAIOR COMUNIDADE PORTUGUESA. EM ENTREVISTA AO CORREIO DA MANHÃ CANADÁ, JULIE DZEROWICZ ANUNCIOU AS PRIORIDADES PARA ESTE NOVO MANDATO sões. Esta é, sem dúvida, a prioridade do governo canadiano e também a nossa aqui no distrito de Davenport. CMC – Uma vez que é membro do parlamento de um distrito maioritariamente português e a imigração é um tópico que dá sempre que falar, podemos esperar algumas mudanças ou melhorias nos programas de trabalhadores qualificados? Julie Dzerowicz – Em Davenport, 42% da população
do distrito nasceu fora do Canadá por isso, sem dúvida, temos um grande número de diferentes etnias no distrito e a comunidade portuguesa é a mais vasta. Desde há 5 anos para cá, a comunidade tem vindo ter comigo e tem dito: “Julie, nós temos um número de trabalhadores que estão a trabalhar aqui no Canadá, mas não têm documentos e estão a executar trabalhos que as empresas canadianas precisam”. Quando eu comecei a pesquisar nesse sentido, apercebi-me que as pequenas e médias empresas não estavam a ser capazes de ocupar as posições que tinham disponíveis e o que acaba por acontecer é que, como não são capazes de encontrar canadianos que queiram fazer esses trabalhos, assumiram que não tinham outra alternativa que não fosse a de contratar pessoas dispostas a preencher aquelas vagas de trabalho e muitas delas acabaram por ser pessoas indocumentadas. Assim, o primeiro problema é garantir que as nossas pequenas e médias empresas são capazes de preencher essas vagas de maneira a que sejam bem-sucedidas contribuindo para o sucesso da economia. A segunda parte do problema é o facto de não termos um caminho legítimo para a cidadania para uma pessoa que é qualificada, como nos comércios, ou até mesmo uma pessoa com algumas ou nenhumas qualifi-
cações. A verdade é que precisamos de todas essas pessoas para preencher essas vagas de trabalho que existem e não temos um caminho legal para o fazer, por isso, nós, como governo, temos de mudar isso. A última questão, tão importante como as duas anteriores, é o facto de termos todos estes trabalhadores que estão aqui há 5, 10 anos, que têm famílias, que estão integrados na sociedade canadiana, os seus filhos são canadianos mas não têm documentos e nós temos que
O meu compromisso é continuar, quer seja através de outro piloto, talvez maior, ou através de outros mecanismos, decisões diplomáticas ou leis que tenham que ser alteradas. Eu vou continuar a trabalhar arduamente e com urgência de forma a resolver este assunto o mais rapidamente possível. resolver essa situação,pois eles têm-nos feito um favor ao preencher as vagas que nós necessitamos desesperadamente e que os canadianos não querem. Daí esta questão estar integrada numa das nossas três
CMC – Relativamente ao programa piloto que foi anunciado há uns meses, criado com o objetivo de legalizar 500 famílias de trabalhadores indocumentados da construção, podemos esperar ver esse programa lançado numa maior escala? Julie Dzerowicz – Eu fui eleita, voltei para o meu escritório e uma das primeiras coisas que eu perguntei foi se tínhamos um número significativo da comunidade que ia lá e perguntava especificamente acerca desse programa piloto. E redirecionámos essas pessoas: existe um número de telefone que está disponível e há um processo no qual as integrámos. E se há alguém que ainda está interessado em candidatar-se ainda é possível, não é demasiado tarde e quero encorajar essas pessoas a irem ao meu escritório ou a ligar para lá, nós temos pessoas que falam português, por isso não há nenhum problema caso não sejam fluentes em inglês, nós vamos ajudá-los em todo o processo. Por outro lado, o programa piloto ainda não terminou, ainda estamos a reunir informação mas, para mim, quer seja este piloto, ou quer sejam outras formas ou outras políticas para as quais temos de olhar para resolver a questão dos trabalhadores ilegais aqui no Canadá, eu estou disposta a analisar. Este piloto foi apenas uma forma de começar a resolver este assunto. O meu compromisso é continuar, quer seja através de outro piloto, talvez maior, ou através de outros mecanismos, decisões diplomáticas ou leis que tenham que ser alteradas. Eu vou continuar a trabalhar arduamente e com urgência de forma a resolver este assunto o mais rapidamente possível. l PUB
ToronTo: 672 Dupont St., Toronto, on Vaughan MillS Plaza: 3175 rutherford rd., Bldg E #11-12Vaughan, on ShErway garDEnS Mall: 25 The west Mall, Etobicoke, on
Só tem qualidade! 416.535.1555
14
ATUALIDADE
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
ARROMBAMENTO | MP ARQUIVA
ATUALIDADE
TRÁFICO DE
ARMAS
uís Gaiba chegou a denunciar um suposL to arrombamento, por desconhecidos, do seu cacifo, de onde teria sido levada uma
Glock19, uma WaltherP22, 150 munições e 800 euros em notas de 20. Foi investigado por simulação de crime, mas o Ministério Público mandou agora arquivar o caso.
LISBOA
3
DIREITOS RESERVADOS
2
DIREITOS RESERVADOS
1
1Luís Gaiba trabalhou ano e meio no armeiro de onde desviou 55 pistolas Glock 19. Está em prisão preventiva na cadeia de Évora 2Direção Nacional da PSP, onde o acusado estava colocado e de onde retirou o armamento 3 Armas e munições apreendidas pela PSP na operação que desfez a rede em dezembro de 2018
PSP deu a chave ao polícia ladrão
CHOQUE r Único com a chave à mão e a operar o sistema informático de entrada e saída das armas CRIME r Furtou 55 Glock 19 e entregou-as a amigos (dois do caso Tancos) que vendiam a criminosos mas e droga e branqueamento. O plano de Luís Gaiba teve, conta a acusação, quatro momentos. Primeiro, denunciou fragilidades, por email, ao seu diretor. Isso iria “afastar de si possíveis suspeitas”. Segundo, escolheu as Glock não distriDIREITOS RESERVADOS
L
uís Gaiba trabalhou no armeiro da Direção Nacional da PSP entre 9 de novembro de 2015 e 3 de fevereiro de 2017. O polícia era o responsável pela casa-forte das armas não distribuídas. Tinha uma das três chaves existentes. A sua primeira missão foi fazer inventário. Detetou a falta (por erro informático) de três pistolas, que afinal estavam nos serviços sociais da PSP. Percebeu logo ali a facilidade em furtar armas do local: controlo frágil, registo desatualizado e não fiscalizado e dispersão das chaves “sem protocolo de acesso” (as outras duas estavam em chaveiros). Usou todas essas fragilidades para furtar, ao longo desse ano e meio, 55 pistolas Glock 19. Cri-
Pistolas furtadas tinham todas a inscrição ‘Força de Segurança’
me que escondeu, uma vez que era ele quem registava informaticamente as entradas e saídas de armas, conta a acusação do Ministério Público com 12 arguidos - dois deles também acusados no furto aos paióis de Tancos - pelos crimes de associação criminosa, tráfico de ar-
CADA PISTOLA FOI VENDIDA ENTRE OS 1000 E OS 2800 EUROS buídas, logo fáceis de retirar e sem risco de que viessem a ser requisitadas por polícias. Terceiro, contactou com pessoas que lhe comprassem as pistolas. Quarto, avançou com o furto faseado das armas e entregou-as aos traficantes, que depois dividiam o dinheiro com Gaiba. O MP, com base na investigação da própria PSP, descreve
que Luís Gaiba era o cabecilha do grupo que formou com a sua mulher, António Laranginha e João Paulino. Estes dois, agora em preventiva no processo de Tancos, arregimentaram três homens. “Concertadamente, de forma estruturada”, Laranginha recebia as pistolas de Gaiba e vendia-as diretamente ou entregava aos restantes para o fazerem. Todos os compradores, também acusados, dedicavam-se “à compra e venda de armas e de heroína, cocaína e haxixe”. Têm cadastro em Portugal e Espanha. Cada Glock19 rendeu entre 1000 e 2800 euros. Nas buscas, em dezembro de 2018, a PSP apreendeu droga e dezenas de espingardas e caçadeiras.n
SAIBA MAIS
22. Valor 473,62 atribuído pelo MP euros
ao conjunto das 55 pistolas Glock 19, calibre 9 mm, furtadas do armeiro da Direção Nacional da PSP. MP quer que Luís Gaiba indemnize o Estado nesse valor. Candidato a universidade Luís Gaiba, em preventiva na cadeia de Évora, está na lista de candidatos admitidos a exame de Português na Universidade Aberta, que fará terça-feira na prisão. O MP acusa-o de peculato, associação criminosa, tráfico de armas e branqueamento e pede a proibição de funções. MP lista todas as armas O MP, na acusação a que o C M teve acesso, lista os números de série das 55 pistolas, atribuindo a cada uma o valor de 373,35 €, 367,20 € ou 385,79 €.
Sexta-feira, 08.11.2019
COLEGA | INDÍCIOS INSUFICIENTES agente da PSP que trabalhava com Luís Gaiba no armeiro também foi arguido pelo desvio das pistolas e venda a traficantes de droga e armas – entre 1000 € e 2800 € cada. Disse não ter notado falta de armas e que era Gaiba quem fazia os registos. O MP diz não ter encontrado indícios suficientes para o acusar.
PISTOLAS | KIT COMPLETO AS 55 ARMAS FURTADAS À PSP ESTAVAM EM MALAS DE TRANSPORTE PRÓPRIAS, CADA UMA COM A PISTOLA, DOIS CARREGADORES, MANUAIS E ESTOJO DE LIMPEZA.
O
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
ATUALIDADE
15
ARMEIRO | SUSPEITO DE DISTRIBUIR
m armeiro de Almada foi investigado no proU cesso por suspeita de ajudar Luís Gaiba a esconder e vender a terceiros as pistolas Glock furtadas da PSP. Esse armeiro foi apanhado numa escuta a queixar-se de ter sido “entalado duas vezes em negócios manhosos” por Gaiba. Após várias diligências, as suspeitas foram arquivadas.
“Papelões”, “cópias”, e “duas daquelas grandes” eram códigos
Pistolas estavam com traficantes
u Quatro pistolas foram
recuperadas em 2017 em Pamplona (Espanha) a traficantes com 6,5 toneladas de haxixe. No mesmo ano, no Porto, outra. E em 2018, em Odivelas, mais três.n
OPERACIONAL r João Paulino, acusado no furto
de paióis, vendeu pelo menos 9 pistolas de Gaiba
RUI MIGUEL PEDROSA
1
Polícia recuperou pistolas
110 mil euros em mala de senhora
DIREITOS RESERVADOS
guardava, numa mala de viagem, 1400 euros (moeda guineense) e 110 mil euros numa mala de senhora em cima da máquina de lavar. Ele a mulher declaram 45 mil euros/ano.n
u Manuel Neves, dono de um
Armas estavam paradas na PSP
CASADO E DO TRAMAGAL, É POLÍCIA DESDE 2002 u Luís Gaiba tem 40 anos , é casado e tem origens no Tramagal, Abrantes. Residia em Mafra e está em preventiva na cadeia de Évora. Na PSP desde 2002, é da Associação Internacional de Polícias. n
MULHER ESTETICISTA TAMBÉM ESTÁ ACUSADA u A mulher de Gaiba, uma esteticista de nacionalidade brasileira, também está acusada. Encontra-se em liberdade e vai responder por branqueamento, tráfico e mediação de armas e associação criminosa. n
2
DIREITOS RESERVADOS
Armas que eram para a Guiné deram cabo do esquema aviário de Ansião, com contactos no mercado negro de armas da Guiné-Bissau, deu cabo do negócio. Laranginha e Paulino queriam que levasse sete pistolas para vender a 1100 €/cada , e o empresário ligou a Paulo Lemos (‘Fechaduras’, de Tancos), que contou à PSP. Mas Neves ainda mandou munições em contentores de ovos.n
DIREITOS RESERVADOS
u O empresário do aviário
car”, “tens de ligar de uma caginha, de 40 anos, comunica- bine”, “agora vou tratar desta vam ao telefone por códigos. menina”. António Laranginha “Papéis”, “fotocópias”, “có- foi apanhado pela investigação, pias”, “papelões”, “duas da- em abril de 2016, a pedir à muquelas grandes”, “carregadores lher de Luís Gaiba um encontro Samsung”, “emprestei três junto ao Convento de Mafra e carregadores”, “não me conse- que ela levasse “um saquinho” gues trazer uma com carrega- para recolher “o dinheiro que dor”, “era para deixar os pa- havia conseguido da venda de um número péis”, “guias não apurado de marcha”, JOÃO PAULINO de pistolas”. “passas aqui VENDEU PELO MENOS Foi um monpara jantar” e NOVE DAS PISTOLAS tante “não in“jantas hoje” foram expressões descobertas ferior a 7 mil euros”. Gaiba enpela PSP para as pistolas, carre- tregou a João Paulino, ex-fuzigadores, dinheiro da venda ou leiro, três pistolas que este venconvite para recolha das armas. deu em Albufeira, no verão de Laranginha, com outro dos 2016. E outras seis que despaarguidos, falou em “peça”, “ex- chou no Porto, por 1800 a 2800 perimentar aquilo hoje”, “ser- euros, dizendo que “arranjava viu, tudo, não há nada para tro- mais se fosse preciso”.n
DIREITOS RESERVADOS
u Luís Gaiba e António Laran-
COMPRARAM AUDI POR 7000 EUROS u E m m a i o d e 2 0 1 6 , L u í s G a iba e a mulher compraram um Audi A6 All Road por 7 mil euros, no Montijo. O Ministério Público diz que foi para “mascarar” a “origem ilícita” do dinheiro. n
1Munições 9 mm furtadas dos paióis de Tancos nunca foram recuperadas e podem municiar as pistolas Glock 2João Paulino tem 33 anos e está em preventiva. Foi um dos operacionais do golpe de Tancos
DESPORTO
16
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
DESPORTO
REGISTO NA CHAMPIONS 13 DERROTAS NOS ÚLTIMOS 17 JOGOS
LIGA DOS CAMPEÕES
Benfica voltou às derrotas na ChamO pions. Mantém um registo altamente deficitário nas mais recentes épocas: nos últimos 17 jogos realizados na Liga milionária averbou 13 derrotas. Sobram dois empates e duas vitórias.
ÁGUIA SEM CABEÇA BENFICA CAI EM LYON
NA CHAMPIONS
COMPLICADO r Bruno Lage volta a deixar os melhores no banco e acaba por sair derrotado de Lyon, por 3-1, num jogo onde os franceses foram sempre superiores GOLOS r Vantagem madrugadora dos gauleses desorientou ainda mais as
águias, que ainda chegaram a reduzir e dar um sinal da sua graça já com o médio Pizzi e com o avançado Seferovic em campo FICHA
05.11.2019 51 077
Lumiéres
LYON
3 1
BENFICA
GOLOS 1-0 Anderson 4’, 2-0 Depay 33’, 2-1 Seferovic 76’, 3-1 Traoré 89’ FIGURA DO JOGO Aouar, médio Anthony Lopes Dubois Andersen Denayer Koné Thiago Mendes Tousart ZAouar 3Marcelo 90’ ZReine-Adélide 3Traoré 73’ Dembélé ZDepay 3Cornet 46’
6 6 7 6 6 6 6 7 1 6 5 6 7 6
5 4 4 2 4 4 4 5 4 5 4 5 5 4
Odysseas Tomás Tavares Rúben Dias ZFerro 3Jardel 16’ Grimaldo Florentino Gabriel ZGedson 3Seferovic 46’ ZCervi 3Pizzi 73’ Chiquinho Carlos Vinícius
SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Taturusanu, Rafael, Jean Zlobin, André Almeida, Lucas e Cherki. Taarabt e Raul de Tomas
Rudi Garcia
TREINADORES
Bjorn Kuipers, Holanda
Bruno Lage NOTA 5
Pol van Boekel, Holanda DISCIPLINA
O
Benfica voltou a cair na Liga dos Campeões ao sair derrotado no duelo com o Lyon, por 3-1, num jogo em que os franceses foram sempre superiores. O desfecho deixa a equipa de Bruno Lage numa situação dificílima para conseguir o apuramento. Bruno Lage manteve-se fiel às suas ideias e estas não passam definitivamente pela Champions. O treinador voltou a não colocar em campo os melhores jogadores. André Almeida, Pizzi e Seferovic ficaram no ban-
DIREITOS RESERVADOS
n AMARELOS Gabriel 43’ Florentino 50’
Odysseas tenta, sem sucesso, evitar o primeiro golo do Lyon, aos 4 minutos, perante os olhares de impotência dos colegas de equipa Rúben Dias e Vinícius
co. E o Benfica ressentiu-se. foi. A segunda contrariedade Não entrou focado, nem tem surge aos 11 minutos, quando cabeça para esta competição. Odysseas ao tentar chegar à Bastaram quatro minutos para bola atropela Ferro, deixando o companheiro ficarem a desKO. Saiu de coberto todas FERRO DEIXA RELVADO maca e com a fragilidades DE MACA APÓS SAÍDA COM colar cervical. das águias. OS PUNHOS DE ODYSSEAS As águias Anderson antecipou-se aos dois centrais e mostravam-se sem ideias, em parte fruto das opções de Bruno cabeceou para o 1-0. O Benfica tremeu. Percebeu Lage. Os franceses sentiram esque a noite não seria fácil. E não sas fragilidades e carregaram no
acelerador. Aouan passou por Tomás Tavares em velocidade e cruzou para Depay fazer o 2-0. Estavam decorridos 33’. Vieira não escondia o descontentamento na bancada, com um ar sisudo e incrédulo pelo que se passava no relvado. Aliás o Benfica só deu prova de vida nos minutos finais da primeira parte por Chiquinho e Gabriel. Na etapa complementar, as águias melhoraram muito. Se-
ferovic entrou e trouxe perigo. Uma ‘bomba’ obrigou Anthony Lopes a grande defesa. Com a entrada de Pizzi chegou a criatividade e o talento puro. Um passe para Seferovic, na melhor jogada das águias, traduziu-se no golo encarnado. O Benfica acreditou no empate e subiu no terreno, mas Traoré deitou por terra essas pretensões ao fazer o 3-1, perante a passividade de Jardel.n
C+
-
PAULO CALADO
Entrada a dormir Uma entrada desconcentrada e a dormir permitiu ANÁLISE ao Lyon colocar -se em vanta-FASE ASSEGURA A PRÓXIMA gem aos quatro minutos. O BenPizzi e Seferovic fica não voltou a encontrar-se Bruno Lage num jogo que aténão eracolocou decisivo.os melhores a titulares, mas quando Pizzi e Seferovic entraram a um Benfica VARassistiu-se repôs a justiça ç O PSG derrotou (1-0) o melhor, mais criativo e produtiO juiz holandês teve uma Club Brugge e confirmou, desvo com um grandecom golo. arbitragem alguma ta forma, a presença nos oitadualidade de critérios no capívos-de-final da Champions, tulo disciplinar. Valeu o mas tem de agradecerVAR a Mauro Entrada a dormir para validar o golo de Seferovic, Icardi, que voltou a ser decisiUmaestava entradaemdesconcenque no não fora de jogo.O vo conjunto francês. trada eargentino apediu dormirumpermitiu Depay ainda penálti avançado foi o autor ao Lyon colocar -separtida em vantado da (22’), porúnico mão degolo Rúben Dias. gem aos O Ben- a após Diquatro Maríaminutos. ter deixado fica não voltou a encontrar-se bola no estreante Dagba, o qual num jogoIcardi. que atéEera decisivo. serviu este finalizou MOMENTOS DO JOGO ao primeiro poste.
os punhos que acabou por deixar Ferro KO. Sem culpa NÉLSON OLIVEIRA nos golos sofridos e com grandes defesas (69’ e 86’). o Tomás Tavares – Foi facilmente ultrapassado por Aouar no segundo golo francês. A inexperiência paga-se cara. o Rúben Dias – Mal na fotografia do primeiro golo ao deixar-se antecipar e no terceiro encolheu-se. o Ferro – Não está isento de o Odysseas – Uma PARIS SG CLUBsaída BRUGGE culpas no primeiro golo.com Saiu os punhos que acabou por KEYLOR NAVAS lesionado (16’)MIGNOLET por Odysseas. deixar Ferro KO. Sem culpa DAGBA KOSSOUNOU o Grimaldo – Esforçado, mas THIAGOsofridos SILVA MECHELE nos golos e comtravar granç aposta na formação do comAdificuldades para KIMPEMBE DELI des defesas (69’ ee86’). Seixal tem funcionado? Reine-Adelaide Thiago BERNAT RICCA NÉLSON OLIVEIRA - Prefiro o Tomás Tavares – Foi facilBALANTA MARQUINHOS Mendes. muito ultrapassado mais esta versão do mente por Aouar DENNIS GUEYE o Florentino –aquela Lento, sem Benfica do(90’) que RITS (87’)que haVERRATTI no segundo golo francês. A criatividade algumas bolas via na minha a VANAKENAliás, DI MARÍAealtura. inexperiência paga-se cara. perdidas. minha carreira podia(77’) ter sido ICARDI (72’) DIATTA o –OKEREKE Mal fotoMBAPPÉ (83’) (66’) outra se Dias subisse aona plantel oRúben Gabriel – Dificuldades na grafia do primeiro golo ao(66’) deiCAVANI (72’) MBAYE DIAGNE principal como se faz Subiu agora. luta do meio-campo. de DRAXLER (83’) SCHRIJVERS (77’) Agora sai um jogador vendido xar-se antecipar e no terceiro rendimento na segunda parte. SARABIA (90’) alternativa DE KETELAERE (87’) e procura-se na encolheu-se. o Gedson – Esforçado, viu váformação. No iam T. Tuchel Clement Tmeu T P.tempo o Ferro – Não está isento de rios remates a embaterem nos buscar ao mercado a alternaParque dos Príncipes,golo. em Paris culpas no primeiro Saiu defesas. Saiu sem brilhar. tiva. O exemplo do Lindelöf, ÁRBITRO: Bobby Madden (Escócia) lesionado por Odysseas. quando saiu para o 1-0. Man. Unio CerviAO – (16’) Não desequilibrou, INTERVALO: o Grimaldo – Esforçado, mas ted, é exemplificativo. PenMARCADORES: 1-0 Icardi (22’) mas tentou municiar o ataque. com dificuldades para travar sou-se em ir ao mercado, mas DISCIPLINA: A Balanta (26’), Trouxe vontade, mas faltou Verratti (54’), Thiago Silva (74’) a escolha recaiu em Rúben Reine-Adelaide e Thiago objetividade. Dias. E qual é a equipa na EuMendes. ropador quede não gostaria deaodeuma cabeça para oCHIQUINHO Florentino – Lento, semter no plantel? Na minha altura, fesa parisiense.algumas Ainda assim, a criatividade bolas perderam-se joMerecia umeamuito es- bons equipa de Tuchel soma e segue perdidas. gadores. trChampions eia na O ChMário ampgraças iRui, ons o Danina a na um o Gabriel – Dificuldades lo, até mesmo eu, todos intercomde um a vitória*. pleno vitórias. nacionais... muitode luta meio-campo. Foido om ais inDá-me con- Subiu prazer esta aposta do Benfica. rendimento na segunda parte. rmrecentes ado. Atacresultados ou e defen +foOs euodGedson – Esforçado, viu váeu. Aiexplicam-se nda visou a bpela aliza juropeus rios remates a embaterem nos francesada coequipa? m remates de ventude defesas. Saiu brilhar. é NO lon-gA a daposta istânsem cna ia. formação o Cervi – Nãoassumir desequilibrou, isso mesmo, riscos. Mastentou é importante mesclar mas municiar o o Vinícius – Apagado eataque. longe com experiência. E faltou não se Trouxe vontade, mas da baliza. No seu melhor lance pode falar de falta de investiobjetividade. atrapalhou-se com a bola.
CHIQUINHO “Parece que Mauro Icardi volta a ser antes iam às MERECIA + meias-finais...” o abono de família do PSG ESTREIA COM GLÓRIA
-
O avançado argentino leva já oito golos apontados em VAR repôs a justiça noveOjogos realizados juiz holandês tevepelo umaPSG e o seu papel tem sido crucial arbitragem com alguma nos últimos encontros. É que dualidade de critérios no capíos últimos 13 golos conseguitulo disciplinar. o VAR esta dos pelo clubeValeu parisiense para validar o golo de Seferovic, época tiveram como autores que não estava em entre fora jogo. ou (7 tentos) oude Mbappé 4’:Icardi Anderson salta os Depay ainda pediu um penálti (6). Ainda assim, o PSG passou centrais do Benfica e faz o 1-0. por mão de Rúben Dias. por dificuldades na fase final da partida de ontem. O Club Brugge conseguiu chegar com perigo à frente de ataque, MOMENTOS DO JOGO principalmente através de Mbaye e Diagne, o qual entrou aos 66 minutos e constituiu
33’: Depay faz o 2-0, após
uma boa assistência de Aouar.
4’: Anderson salta entre os REDEFINIÇÃO. centrais do Benfica e faz o 1-0. Bruno Lage, Tiago Pinto e Luís Filipe Vieira ponderam pôr em prática um novo plano para atacar as provas europeias
76’: Seferovic marca o golo do Benfica, após assistência de Pizzi. 33’: Depay faz o 2-0, após
uma boa assistência de Aouar.
76’: Seferovic marca o golo do Benfica, após assistência de Pizzi.
1 0
mento no Benfica, porque só oDe Jardel – Entrou a frio, mas o Tomas custou 20 milhões CHIQUINHO de euros... Os resultados euajudou bastante no jogo aéreo. MSeferovic ereciasão umdores a eSaltou s- de do ropeus crescio – banco mento, não ser eiaum na que Cgolão. ham pDominou iopodem ns etrfez vistos àmluz da juventude da c o m u a v i t ó r i a . a bola, virou-se e fez o 2-1. a equipa. Não se pode associar F o i o m a i s i n c o n o Pizzi Passe magistral para falta de – resultados na Europa f o r m a d o . A t a c o u e d e f e n Seferovic no golo. Não se peraos miúdos. Até parece que d e u . A i n d a v i s o u a b a l i z a sem eles o Benfica ia a meiascebe que fique no banco.n M.F. francesada com remates de ou -finais Champions, longa diasfase tâncde ia. grupos... passava + A formação, por si só, bastaVinícius para ter–sucesso naeEuroo Apagado longe pa? da baliza. No seu melhor lance NO - A ida ao mercado faz falatrapalhou-se comser a bola. ta mas a base deve a foro JardelQuando – Entrou a frio, mas mação. vês os jovens ajudou bastante no League, jogo aéreo. em finais da Youth a jogar com os–melhores o Seferovic Saltou doclubes banco Europa e a vencer, quando eda fez um golão. Dominou vês as seleções dominadas a bola, virou-se e fez o 2-1. por jogadores do Benfica a o Pizzi – Passebelíssimos magistral para conseguirem reSeferovic no golo. Não se persultados, alguém pode dizer cebe quehá fique no banco. que não qualidade? * n M.F.
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
Sergio Ramos (14’, pen.), 4-0 Benzema (45’+1), 5-0 Benzema (81’), 6-0 Rodrygo (90’+2) DISCIPLINA: A N’Zonzi (13’), Fede Varela (13’), Ryan Babel (57’)
DESPORTO
17
arranque de época foi Benzema. CD DA FPF COM MÃO PESADA
CENTRAL SAI LESIONADO FERRO COM FRATURA NO NARIZ
O avançado bisou, chegando aos FANTÁSTICO. MULTA Rodrygo DEdeixou 40 800o EUROS AO BENFICA Bernabéu de boca aberta 62 golos na Champions (50 pelo
Benfica foi multado em 40 800 euros pelo ConseO lho de Disciplina (CD) da Federação Portuguesa de Futebol (FPF), depois de um processo disciplinar
FERRO SAIU LESIONADO APÓS UM CHOQUE COM ODYSSEAS. final do encontro, o Bernabéu SEGUNDO BRUNO LAGE, O entoou o nome de Rodrygo, que CENTRAL FEZ “UMA PEQUENA ajudou a revitalizar o Real Madrid. Os merengues FRATURA NO NARIZ”.voltaram as-
Real), que lhe permitem ultrapassar Di Stéfano (49) como o leada (6-1) aos turcos em 2013 - e terceiro melhor marcador do instaurado em virtude de “declarações sobre arbitraocupam o 2º lugar com mais 5 clube na prova. Igualou Messi pontos do que o Club como o segundo a marcar em 15 gem”Brugge. na News Benfica, apontando os erros dos árbiBENFICA da prova. 03 edições consecutivas tros em jogos do rival FC Porto. sim a ser carrascos do Galatasa- Benzema iguala Messi “A equipa esteve perfeita”, anaray - haviam imposto uma go- Quem deu sequência a um bom lisou Zidane. * BEBÉS DE LAGE SÃO MAIS UTILIZADOS
REFORÇOS ESTÃO MESMO NO... SEIXAL CLASSIFICAÇÕES
GRUPO A
P J V E D GM/GS
GRUPO B
P J V E D GM/GS
1 PARIS SG 12 4 4 0 0 10-0 1 BAYERN 12 4 4 0 0 15-4 2 R. MADRID 7 4 2 1 1 9-5 2 TOTTENHAM 7 4 2 1 1 13-9 3 C. BRUGGE 2 4 0 2 2 2-8 3 E. VERMELHA 3 4 1 0 3 3-13 4 GALATASARAY1 4 0 1 3 0-8 4 OLYMPIACOS 1 4 0 1 3 5-10 C. BRUGGE 0-0 GALATASARAY OLYMPIACOS 2-2 TOTTENHAM PARIS SG 3-0 R. MADRID BAYERN 3-0 E. VERMELHA REAL MADRID 2-2 C.BRUGGE TOTTENHAM 2-7 BAYERN GALATASARAY 0-1 PARIS SG E. VERMELHA 3-1 OLYMPIACOS C. BRUGGE 0-5 PARIS SG OLYMPIACOS 2-3 BAYERN GALATASARAY 0-1 R. MADRID TOTTENHAM 5-0 E. VERMELHA FRANCISCO LARANJEIRA PARIS SG 1-0 C. BRUGGE BAYERN 2-0 OLYMPIACOS R. MADRID 6-0 GALATASARAY E. VERMELHA 0-4 TOTTENHAM çA estratégia encarnada da GALATASARAY 26 nov. C. BRUGGE E. VERMELHA 26 nov. BAYERN aposta na formação comporta risR. MADRID 26 nov. PARIS SG TOTTENHAM 26 nov. OLYMPIACOS cos que têm sido mais evidentes SG 11 dez. GALATASARAY BAYERN 11 dez. TOTTENHAM em PARIS função dos resultados aquém BRUGGE 11 dez.aR.nível MADRIDeuropeu. OLYMPIACOS 11 dez. E. VERMELHA dosC. desejados Se
De Tomas, Chiquinho, Vinícius e Caio Lucas têm muito que trabalhar para apanhar os miúdos
GRUPO C
P J V E D GM/GS
1 MAN. CITY 10 4 3 1 0 11-2 2 D. ZAGREB 5 4 1 2 1 9-7 3 SHAKHTAR 5 4 1 2 1 7-9 4 ATALANTA 1 4 0 1 3 3-12 D. ZAGREB 4-0 ATALANTA SHAKHTAR 0-3 MAN. CITY ATALANTA 1-2 SHAKHTAR MAN. CITY 2-0 D. ZAGREB SHAKHTAR 2-2 D. ZAGREB MAN. CITY 5-1 ATALANTA D. ZAGREB 3-3 SHAKHTAR ATALANTA 1-1 MAN. CITY ATALANTA 26 nov. D. ZAGREB MAN. CITY 26 nov. SHAKHTAR D. ZAGREB 11 dez. MAN. CITY SHAKHTAR 11 dez. ATALANTA
GRUPO D
P J V E D GM/GS
1 JUVENTUS 10 4 3 1 0 9-4 2 AT.MADRID 7 4 2 1 1 6-4 3 LOKOMOTIV 3 4 1 0 3 4-7 4 LEVERKUSEN 3 4 1 0 3 3-7 LEVERKUSEN 1-2 LOKOMOTIV AT. MADRID 2-2 JUVENTUS JUVENTUS 3-0 LEVERKUSEN LOKOMOTIV 0-2 AT. MADRID AT. MADRID 1-0 LEVERKUSEN JUVENTUS 2-1 LOKOMOTIV LOKOMOTIV 1-2 JUVENTUS LEVERKUSEN 2-1 AT. MADRID LOKOMOTIV 26nov. LEVERKUSEN JUVENTUS 26 nov. AT. MADRID LEVERKUSEN 11 dez. JUVENTUS AT. MADRID 11 dez. LOKOMOTIV
SL BENFICA
CHIQUINHO MERECIA ESTREIA COM GLÓRIA
Santiago Bernabéu, em Madrid instaurado em virtude de “declarações sobre arbitraÁRBITRO: Felix Zwayer (Alemanha) gem” na News Benfica,AOapontando os erros dos árbiINTERVALO: 4-0. MARCADORES: 1-0 tros em jogos do rival Rodrygo FC Porto. (4’), 2-0 Rodrygo (7’), 3-0
quisermos realidades GRUPO E separar P J V E duas D GM/GS GRUPO F P J V E D GM/GS GRUPO G P J V E D GM/GS GRUPO H P J V E D GM/GS no plantel da um lado os 1 LIVERPOOL 9 4Luz 3 0–1de10-7 1 BARCELONA 8 4 2 2 0 4-2 1 RB LEIPZIG 9 4 3 0 1 6-4 1 AJAX 7 4 2 1 1 10-5 reforços do 2 NÁPOLES desta 8 4 temporada, 2 2 0 6-3 2ouDORTMUND 7 4 2 1 1 5-4 2 LYON 7 4 2 1 1 7-4 2 CHELSEA 7 4 2 1 1 7-6 tro os jovens na acade3 SALZBURGO 4 4formados 1 1 2 12-10 3 INTER 4 4 1 1 2 6-6 3 ZENIT 4 4 1 1 2 5-6 3 VALENCIA 7 4 2 1 1 6-5 mia lançados –, feitas 4 GENK 1 4 por 0 1 Lage 3 4-12 4 SL.as PRAGA 2 4 0 2 2 2-5 4BENFICA 3 4 1 0 3 5-9 4 LILLE 1 4 0 1 3 3-10 contas chegamos à conclusão deINTER 1-1 SL. PRAGA NÁPOLES 2-0 LIVERPOOL LYON 1-1 ZENIT CHELSEA 0-1 VALENCIA que ‘reforços’ SALZBURGO 6-2 estão... GENK no Seixal. DORTMUND 0-0 BARCELONA BENFICA 1-2 RB LEIPZIG AJAX 3-0 LILLE Olhando para os númerosSL. de GENK 0-0 NÁPOLES PRAGA 0-2 DORTMUND RB LEIPZIG 0-2 LYON LILLE 1-2 CHELSEA utilização das SALZBURGO caras novasBARCELONA na LIVERPOOL 4-3 2-1 INTER ZENIT 3-1 BENFICA VALENCIA 0-3 AJAX Luz, o técnico conce-INTER 2-0 DORTMUND SALZBURGO 2-3 encarnado NÁPOLES RB LEIPZIG 2-1 ZENIT AJAX 0-1 CHELSEA deu 28,8% de jogo disDISPARIDADE. Lage tem privilegiado a aposta jovens GENK do 1-4 tempo LIVERPOOL SL. PRAGA 1-2 BARCELONA BENFICA 2-1 LYON LILLE 1-1 nos VALENCIA ponível aos1-1 reforços nos 17 jogos NÁPOLES SALZBURGO BARCELONA 0-0 SL. PRAGA ZENIT 0-2 RB LEIPZIG CHELSEA 4-4 AJAX já disputados temporada. De O outro lado dos números LIVERPOOL 2-1esta GENK DORTMUND 3-2 INTER LYON 3-1 BENFICA VALENCIA 4-1 LILLE Tomas, e A27realidade coloca-nos ainda um LYON LIVERPOOLChiquinho, 27 nov. NÁPOLES Vinícius BARCELONA nov. DORTMUND ZENIT 27 nov. VALENCIA 27 nov. CHELSEA Caio Lucas apostas da SAD que ilustra o27 risco GENK 27foram nov. SALZBURGO SL. PRAGAoutro 27 nov.cenário INTER RB LEIPZIG nov. BENFICA LILLE 27 nov. AJAX encarnada 2019/20 masDORTMUND não assumido por Bruno Lage e a RB LEIPZIG NÁPOLES 10para dez. GENK 10 dez. SL. PRAGA LYON 10 dez. CHELSEA 10 dez. LILLE têm ainda10justificado assumida pelaBENFICA SAD 10 lideSALZBURGO dez. LIVERPOOLem campoINTERaposta 10 dez. BARCELONA dez. ZENIT AJAX 10 dez. VALENCIA essa confiança. Já os jovens do Luís Filipe Osaplicados os seguintes critérios de desempate: 1º maior Nota: Se duas ou mais equipas terminarem com o mesmorada número por de pontos no final dos jogosVieira. do grupo, serão Seixal 32,7% deasutiliquatro reforços totalizam número detotalizam pontos obtidos nos jogos entre equipas em causa; 2º melhor diferença de golos nos jogos1.768 disputados entre as equipas em causa; 3º maior número de golos marcados nos jogos disputados as equipas em causa; 4º maior número de golos marcados fora de casa nos jogos disputados entre as equipas em causa. zação. Embora hajaentre vários fatores que contribuem para esta realidade – tal como lesões, cas- APOSTA DE LAGE É SUSTENTADA ÁGUIAS DESPERDIÇAM tigos, entre outros... –, a verdade NUMA UTILIZAÇÃO SUPERIOR 8,1 MILHÕES DE EUROS é que Bruno Lage demonstra ter DOS JOVENS DA ‘CANTERA’ EM um olhar mais atento para os COMPARAÇÃO COM O MERCADO u O Benfica já desperdiçou 8,1 meninos da ‘cantera’foge do que u “A classificação milhões de euros com as três ao para que os reforços ‘oferecidos’ pela derrotas na Champions. Cada pretendíamos. A nossa ambiSAD. minutos em campo, num univitória vale 2,7 milhões. n ção e exigência era fazer uma A pesar na balança dos ‘miúverso de 16.830 disponíveis – ou competição diferente”, admidos’ poderíamos acrescentar seja, a taxa de utilização são tiu Bruno “Resta contiRúben DiasLage. e Gedson, o que ati- 10,6%. Considerando que os sete raria percentagem de uti- jovens de Lage averbam um total nuaraauma trabalhar e, quando REGISTO EM CASA DO lização superior 38%. com Mas a de 3.501 minutos, dá um total de voltarmos a estaaprova, LYON SÓ COM DERROTAS aposta anterior à pontos, chegadasó do 20,8%. Os números não menu O Benfica jogou ontem em quatroéjogos e três atual técnico encarnado – logo, tem: os reforços estão mesmo... resta vencer o jogo e perceber casa do Lyon pela segunda não entram nas contas. no Seixal. *
“A NOSSA AMBIÇÃO E EXIGÊNCIA ERA FAZER UMA COMPETIÇÃO DIFERENTE”
DIREITOS RESERVADOS PEDRO FERREIRA
memória: Rodrygo. O extremo brasileiro, de 18 anos, destacou-se com um hat trick e uma assistência na goleada (6-0) imposta pelos merengues e alcançou feiANÁLISE tos nunca vistos na Champions. Desde logo, o ex-Santos umCAMPEÕES PRIMEIRO JOGO NA LIGAfez DOS Pizzi e Seferovic hat trick 7’ e 90’+2), CHIQUINHO Éperfeito O NONO (4’, A ESTREAR-SE ESTA ÉPOCA Bruno LageMbappé não colocou os e ultrapassando (20 anos a titularidade de ontem, é o 9º 312om dias) como o mais novo (18 melhores a titulares, mas Chiquinho jogador do Benfica que, no decorrer desta anos e 301 dias) a alcançar a proequando Pizzi e Seferovic entraépoca, jogou pela primeira vez na Liga dos Camficou apenas pelos golos. Já deza naassistiu-se prova. ram a um Benfica peões. Os restantes atletas que se estrearam são pois de Sergio Ramos ter faturaDe resto, Rodrygo imitou uma melhor, mais criativo e produtido de penálti (14’), o jovem assislenda dos blancos, Raúl, ao Tomás Tavares, David Tavares, Ferro, Florentino, Quinta-feira vo com um grande golo. 7 um deVinícius, novembro denuma 2019 tiu Benzema (45’) para o golo, apontar hat trick Caio Lucas, Jota e Raulprode Tomas. va europeia só com 18 anos, mas com o avançado francês a fazer o Odysseas – Uma saída com o seu contributo na partida não de novo o gosto ao pé, aos 81’. No
SEGUNDO BRUNO LAGE, O CENTRAL FEZ “UMA PEQUENA FRATURA NO NARIZ”.
como fica a competição nesse momento”, afirmou o treinador do Benfica.n
“A NOSSA AMBIÇÃO E Bruno EXIGÊNCIA Lage, treinadorERA do Benfica ANTÓNIO SIMÕES E TONI FAZER UMA COMPETIÇÃO DIFERENTE”
vez na história. Já em 2010/11 perdera na Champions: 0-2. n ÁGUIAS DESPERDIÇAM 8,1 MILHÕES DE EUROS u O Benfica já desperdiçou 8,1 milhões de euros com as três derrotas na Champions. Cada vitória vale 2,7 milhões. n
Históricos protegem os miúdos
u “A classificação foge ao que
pretendíamos. A nossa ambição e exigência era fazer uma ç Contactados por Record, Ancompetição diferente”, admi-a tónio Simões e Toni sublinharam tiu Bruno “Resta contiaposta feitaLage. na formação, mas exinuar a trabalhar e, quando gem mais. “Não chega. É preciso mais, para corresponder históvoltarmos a esta prova,àcom ria do clube europeu. quatro jogosae nível três pontos, só O Benfica tem prestígio europeu resta vencer o jogo e perceber por causa de uma geração dos como fica a competição nesse anos 60 que não se pode apagar. momento”, afirmou o treinaObriga a maior responsabilidador do Benfica. n de. Apenas o Seixal não chega.
Não é crítica, é a realidade. Quem tem poder de decisão, tem de ir para o mercado e juntar ao potencial do Seixal jogadores com mais qualidade e combinar as duas realidades. Se o conseguir, pode ser alguma coisa na Europa”, sugeriu o antigo campeão europeu António Simões. Já Toni fez uma defesa férrea da Bruno Lage,dotreinador do Benfica juventude Seixal. “Mas a miu-
PEDRO FERREIRA
piração parecia escassear, mas a
verdade é que os blancos deram peões. Os restantes atletas que se estrearam são um recital ofensivo frente ao Tomás Tavares, David Tavares,rival Ferro, Florentino, turco e com um nome ficarde naTomas. Caio Lucas, Vinícius, Jota ae Raul
dagem não ganhou o campeonato a época passada? Fizeram o que muitos adeptos não esperavam. REGISTO CASAtalvez DO ainEste nível de EM exigência daLYON não suportem, prova de SÓ COM numa DERROTAS grandes não u O Bendificuldades, fica jogou ontemas m em são os culpados. Há jovens de casa do Lyon pela segunda grande talento e há que os apoiar. vezderrotas na histónão ria. Jse á epodem m 2010fazer /11 Das p e r d e r a n a C h a m p i o n s : 0 2 .n e dramas mas pontos de partida não repetir os erros.” *
DESPORTO
18
Sexta-feira, 08.11.2019
LIGA
EUROPA
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PESADELO NA ESCÓCIA SEM VENCER NA CASA DO RANGERS
GRUPO G SUÍÇOS ESTÃO NA LIDERANÇA
PEPE LESÃO OBRIGA A SAÍDA
O FC PORTO NUNCA VENCEU NO TERRENO DO RANGERS. PERDEU EM 1983, NA TAÇA DAS TAÇAS (1-2), EM 2005, NA CHAMPIONS (2-3), E ONTEM (0-2).
eyenoord e Young Boys empataram onF tem na Holanda (1-1). Berghuis, de penálti, abriu o marcador para a equipa da casa (18’),
PEPE LESIONOU-SE NA PERNA ESQUERDA E TEVE DE SAIR NO INÍCIO DA SEGUNDA PARTE. FICA EM RISCO PARA OS JOGOS DA SELEÇÃO NACIONAL.
mas os suíços empataram, por intermédio de Spielmann, aos 71’. O Young Boys lidera o grupo G com 7 pontos, os mesmos do Rangers.
CRISE CHEGA A UM DRAGÃO MUITO POBRE PIORES SINAIS CONFIRMADOS NA ESCÓCIA
Morelos
marca o primeiro golo do Rangers, entre Otávio e Marcano
ABANÕES r Conceição optou por uma defesa num três em linha e deu galo. Entrada forte durou 11’... Escoceses subiram no encontro e as mexidas de Sérgio ajudaram ATÉ AO TILT r Lesão de Pepe foi
empurrão para o abismo. Dois golos sem resposta e último lugar no grupo da Liga Europa. E agora? FICHA
07.11.2019
Ibrox
50000
RANGERS
FC PORTO
2 0
GOLOS 1-0 Morelos 69’, 2-0 Davis 73’ FIGURA DO JOGO Morelos, avançado 5 5 6 6 6 5 6 6 5 2 8 2 6 2
McGregor Tavernier Helander Goldson Barisic Ryan Jack Steven Davis Kamara ZBarker 3Arfield 65’ ZMorelos 3Defoe 85’ ZKent 3Aribo 83’
5 4 4 6 4 5 4 5 4 4 4 5 3 4
Marchesín Manafá Mbemba ZPepe 3Luís Díaz 49’ Marcano Telles Danilo Uribe ZOtávio 3Fábio Silva 74’ Corona ZSoares 3Zé Luís 64’
SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Foderingham, EdmundDiogo Costa, Saravia, Bruson, Ojo, Flanagan no Costa, Nakajima
Steven Gerrard TREINADORES Davide Massa, Itália
S. Conceição NOTA 5
Jogo sem VAR DISCIPLINA
n AMARELOS Barisic 31’, Danilo 37’, Otávio 39’, Luís Díasz 90+4’
E
ste dragão já não é o que era. Grande referência na Europa, o FC Porto viu-se ontem vergado por 2-0 frente ao Rangers e caiu para último no grupo da Liga Europa. A crise está instalada no meio da pobreza que voltou a ser o futebol da equipa de Conceição. Se na véspera já se tinha falado em imprevisibilidade, Sérgio Conceição decidiu ir ao bolso das táticas e apresentou uma linha de três defesas - ou cinco, no momento defensivo - e os dois laterais, Alex Telles e Manafá, mais projetados quando com bola, estancando as alas escocesas sem a mesma. Resultou? Inicialmente, parecia que sim. A surpresa deixou o adversário atarantado, embora, em abono da verdade, o perigo acabasse por chegar de bola parada, com um canto de Telles, aos 8’, desviado por Pepe - Kamara cortou mesmo em
cima da linha. A seguir, Soares falhou o cabeceamento a centro de Otávio e a coisa ficou por ali. Aos 11 minutos... Gerrard mexeu as peças, mudou os focos de pressão e a qualidade portista voltou a decair. Neste jogo de anulação mútua
INÍCIO ATÉ SURPREENDEU RANGERS, MAS GERRARD DEU A VOLTA POR CIMA VONTADE DE ANULAR ADVERSÁRIO RESULTOU EM ATAQUE DEFICITÁRIO seria estranho outro resultado que não o 0-0 ao intervalo. Um único remate à baliza das duas equipas em 45 minutos e o autor até foi Pepe, ele que teve de sair lesionado logo no início da segunda parte. Conceição sacou de Díaz, mas não se desfez do 3x5x2 ou 5x3x2. Telles a cen-
+
MOMENTOS DO JOGO
69’: Morelos tem uma receção fantástica e dispara para o 1-0
ANÁLISE O mais velho e o mais novo Pepe segurou o barco enquanto esteve em campo e a sua saída foi mesmo o início do afundamento da nau de Conceição. Nota para o esforço de Fábio Silva, lançado às feras no meio da crise e que ainda conseguiu mexer alguma coisa com o jogo.
tral, Manafá na esquerda e Corona na direita. Se parece confuso... é porque é. Os dragões continuavam com dificuldades na construção e estava melhor o Rangers na partida. Marchesín entrou em ação aos 60 minutos e segurou o empate, pouco antes de Sérgio voltar a mexer - troca direta de Soares por Zé Luís. Até que os sinais negativos acabaram por ter confirmação. Manafá ainda viu um jogador a voltar a tirar um golo perto da linha, antes da derrocada total. Aos 69’, Morelos aproveitou um deserto na frente da defesa e atirou para o 1-0. Quatro minutos depois, Steven Davies aumentou o fosso, com um desvio de Marcano. Conceição puxou de Fábio Silva, mas, apesar do esforço do miúdo, não mais criou oportunidades. Já estava dado o tilt. Crise profunda no Dragão. Último lugar na Liga Europa e apuramento em risco. E agora, Sérgio?n
-
O tilt em terras de kilt Sérgio Conceição quis abanar tanto a máquina que deu tudo tilt. Depois do 4x4x2 e do 4x2x3x1, eis que chegou uma defesa de cinco - ou três... -, que foi à Escócia tentar estancar uma equipa teoricamente mais fraca. Duas oportunidades é pouco. É pobre.
Uma dúvida na área Apenas um lance de maior polémica, aos 67 minutos, com uma abordagem de Morelos, na área escocesa, em que a bola bate no braço. Mandou jogar o árbitro caso deixa muitas dúvidas - que, de resto, teve uma arbitragem pacífica ao longo de todo o encontro.
73’: Davis remata para o 2-0, depois da bola desviar em Danilo
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
DESPORTO
19
SÉRGIO CONCEIÇÃO “A CULPA É SEMPRE DO TREINADOR”
DANILO “FALTOU DINÂMICA OFENSIVA”
CONTAS DO APURAMENTO FC PORTO SÓ DEPENDE DE SI MESMO
uando perdemos 2-0 é porque falhámos a esQ tratégia e a culpa é sempre do treinador”, afirmou Sérgio Conceição. O técnico admitiu ainda
“DOMINÁMOS A MAIOR PARTE DO JOGO, MAS FALTOU DINÂMICA OFENSIVA PARA FAZER MOSSA A ESTA EQUIPA”, DISSE DANILO.
epois do jogo de ontem, o FC Porto ficou com a D tarefa mais complicada nas contas para o apuramento para os dezasseis avos de final da Liga Europa. Ainda assim, se os dragões ganharem os dois jogos que lhes faltam, frente ao Young Boys (fora) e Feyennord (casa), a qualificação está garantida. FC PORTO
CAPITÃO SAI E O FC PORTO AFUNDA-SE NA ESCÓCIA o Marchesín – Depois de uma
primeira parte sem trabalho, teve de aplicar-se a um remate de Kent (60’). Sem culpas nos golos do Glasgow. o Manafá – A jogar como ala direito tentou várias vezes ser o extremo que os dragões necessitavam, mas quase sempre sem sucesso. Na esquerda conseguiu piorar. o Mbemba – Alguns problemas para travar o flanco esquerdo escocês no primeiro tempo. Com a saída de Pepe, lesionado, a situação piorou bastante. Desconcentrado. PEPE O patrão da defesa teve uma primeira parte imperial. Foi dele a primeira chance de golo. Depois saiu lesionado na coxa esquerda e a muralha portista desmoronou-se em Glasgow. o Marcano – Depois de uma
EPA/ROBERT PERRY DIREITOS RESERVADOS
que esperava melhores resultados na Liga Europa: “Com quatro pontos, claro que estamos aquém do que queríamos. Mas ainda dependemos de nós.”
primeira parte sem grandes problemas sentiu muitas dificuldades para travar Morelos, a grande figura do Glasgow. o Telles – Regresso à titularidade como ala num jogo de altos, mas sobretudo baixos.
Quando mudou para central voltou a mostrar uma assinalável falta de rotinas. Fraco. o Danilo – Muito músculo e muita luta a meio-campo. Lutou enquanto teve pernas e fôlego. A menor frescura levou a falhar vários passes. o Uribe – Não se adaptou a jogar numa posição mais lateralizada. Desposicionamentos nada normais no médio colombiano que teve uma segunda parte muito fraca. o Otavio – Até começou bem mas depois caiu a pique, como a restante equipa. Nunca deu a criatividade que a equipa precisava. o Corona – Foram dele as primeira sapatadas no ataque portista. Desceu para ala direito e perdeu preponderância. Por fim, voltou a lateral-esquerdo e o FC Porto sofreu o 2-0. o Soares – Muita luta e pouco discernimento. Andou em campo, mas raramente tocou na bola o Luis Díaz – Entrou com vontade, mas a sua entrada coincidiu praticamente com o momento menos bom dos dragões. o Zé Luís – Dois cabeceamentos com perigo. o Fábio Silva – Muita correria.
DESPORTO
20
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
DESPORTO
LIGA
EUROPA
LASK LINZ GOLEIA PSV SPORTING LIDERA O GRUPO D
LASK Linz recebeu ontem o PSV e goO leou a equipa holandesa (4-1). Com este resultado, o Sporting lidera agora o Grupo D, da Liga Europa. Os leões podem confirmar a passagem à próxima fase caso vençam, em Alvalade, o PSV ( 28 de novembro).
LEÃO COMPETENTE SPORTING NA LUTA PELOS 16 AVOS
ABAIXO DE ZERO 1.ª PARTE r O jogo começou com inúmeros erros das duas equipas. Com o decorrer do tempo, o Sporting subiu um pouco de produção, o suficiente para marcar dois golos. Pelo meio apanhou alguns sustos 2.ª PARTE r O Rosenborg teve bola, dominou
e causou alguns calafrios a Renan. Mesmo assim, os verdes-e-brancos criaram oportunidades para ampliar a vantagem FICHA
07.11.2019 11 018
Lerkendal
ROSENBORG
Coates m o m e n tos depois de ter marcado o 1º golo da vitória (2-0) do Sporting diante do Rosenborg
SPORTING
0 2
GOLOS 0-1 Coates 16’, 0-2 Bruno Fernandes 38’ FIGURA DO JOGO Vietto, avançado 4 4 4 4 4 4 5 3 2 2 3 3 2
André Hansen Hedenstad Reginiussen Hovland Meling Lundemo Jensen ZTrondsen 3Helland 78’ Asen Soderlund ZAdegbenro 3Johnsen 77’
Renan Ribeiro Rosier Ilori Coates Luís Neto Borja Eduardo ZDoumbia 3R. Fernandes 86’ ZBruno Fernandes 3Pedro Mendes 89’ ZBolasie 3Rafael Camacho 73’ Vietto
5 5 5 6 5 4 6 6 3 5 3 5 3 6
SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Arild, Valsvik, Tagseth, Maximiano, Miguel Luís, Akintola e Ceide Wendel e Luiz Phellype
Eirik Horneland TREINADORES Kevin Clancy, Escócia
Silas NOTA 4
Jogo sem VAR DISCIPLINA
O
Sporting fez ontem uma exibição competente, embora sem deslumbrar, na vitória (2-0) diante do Rosenborg, na Noruega, e continua a poder sonhar com os 16 avos da Liga Europa. Numa noite gélida (a partida começou com seis graus negativos), os primeiros dez minutos foram maus. Imperaram os erros. Depois, o Sporting com três centrais pegou no jogo. Subiu um pouco as linhas e criou logo dois lances de perigo: por Neto solto na área, atirou por cima - e
DIREITOS RESERVADOS
n AMARELOS Luís Neto 26’ e Eduardo 59’.
Bolasie - fugiu pela esquerda, ga, atirou por alto. Depois desentrou na área e atirou para boa te susto, voltou o equilíbrio. defesa de Hansen. No terceiro Mas o Sporting foi mais perigoaviso, 1-0. Canto de Bruno so e chegou ao 2-0, por Bruno Fernandes, a bola sobrou para Fernandes, após passe de Doumbia, que Neto, que cruzou para Coa- SEM DESLUMBRAR, O LEÃO tinha intercetado um passe tes, de cabeça, VENCEU COM FACILIDADE dos nórdicos. bater Hansen. UM FRACO ADVERSÁRIO Momentos O Rosenborg reagiu e, na sequência de um li- antes, o capitão também tinha vre de Soderlund que Renan estado na cara de Hansen e defendeu para a frente, só não ‘deu-lhe’ a bola. A segunda parte, ainda com marcou porque Asen, na recar-
mais frio, foi um autêntico bocejo. A fraca equipa do Rosenborg dominou e conseguiu meter várias vezes a bola na área. Só que, no momento da verdade, acertava em tudo (uma vez no poste) menos no alvo. Mesmo assim, Renan ainda foi posto à prova num remate complicado, num mau atraso de Neto e em centros. Num deles, desviou para a frente e Soderlund, sem oposição, atirou por cima. Já a equipa de Al-
valade, apostou no contragolpe e na pressão alta, na parte final, conseguindo criar três boas oportunidades. Na primeira, Vietto ganhou uma bola na área, ficou na frente de Hansen e acertou-lhe na cara; na segunda, Rafael Camacho, descaído na direita, rematou em arco, muito perto do ângulo superior direito da baliza dos vikings; na terceira, Pedro Mendes, após passe de Vietto, rematou torto fora da área.n
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
DESPORTO
21
BRUNO FERNANDES “FIZEMOS UM EXCELENTE JOGO”
RAFAEL CAMACHO “GANHAR TODOS OS JOGOS”
BETO, TEAM MANAGER DO SPORTING “WENDEL? ISSO JÁ FAZ PARTE DO PASSADO”
S
“A EQUIPA ENTROU MUITO BEM. CADA JOGO A SEU TEMPO. MAS QUEREMOS GANHAR TODOS OS JOGOS”, DISSE RAFAEL CAMACHO.
eto, team manager do Sporting, abordou o castigo de Wendel, antes do início do jogo com o Rosenborg. “Isso já faz parte do passado, é um assunto encerrado. Está aqui, é mais um para nos ajudar e por isso contamos com todos. Quanto às ausências, infelizmente, no futebol, acontece muitas vezes”, afirmou.
ão muitos jogos seguidos a jogar à quinta-feira e ao domingo e temos de gerir as energias. Fomos inteligentes. Fizemos um excelente jogo”, disse Bruno Fernandes depois da vitória na Noruega. “O mister e o staff estão a tentar fazer tudo para que a equipa se ambiente às ideias”, frisou.
Golos O 1-0, num cabeceamento fulgurante de Coates, que se antecipou à defesa viking. O 2-0, por Bruno Fernandes - dominou com o pé direito e rematou certeiro com o esquerdo.
+ -
Rosenborg Estão plenamente justificados os zero pontos que os nórdicos têm na Liga Europa. A equipa foi fraca em todos os setores do terreno. Só se safou o capitão Jensen. Vários erros - um grave O escocês Kevin Clancy cometeu um erro grave ao não assinalar um penálti contra o Rosenborg por empurrão a Vietto (62’). Mas também falhou noutras faltas que ficaram por marcar, em que prejudicou as duas equipas. MOMENTOS DO JOGO
16’: Coates, de cabeça, faz o 1-0, após cruzamento de Neto.
38’: Bruno Fernandes faz o 2-0, num remate com o pé esquerdo.
SÓ FALTOU MARCAR AO IRREQUIETO VIETTO
remate à queima de Vietto.
u “É sempre importante ga-
o Renan – Duas defesas para a
frente causaram calafrios. De resto, cumpriu. o Rosier – Começou mal, mas acabou por efetuar uma exibição regular. o Ilori – Uma escorregadela que deu um lance de perigo e alguns cortes oportunos. Razoável. o Coates – Também escorregou e abriu um espaço perigoso. Foi o único erro. E marcou um golão. Bom jogo. o Neto – Alguns erros nos passes curtos. Bom centro para o golo de Coates. o Borja – Falhas a sair para o ataque e a posicionar-se no terreno. Lutador. o Doumbia – Desta vez, não jogou só para o lado e para trás. E até saiu bem com a bola controlada. o Eduardo – Misturou coisas boas com medíocres. Mas deu consistência ao meio-campo. Levou um amarelo escusado (por protestos). o Bruno Fernandes – Marcou um bom golo. Mas falhou outro na cara de Hansen. Intermitente. VIETTO Só lhe faltou marcar um golo. E esteve perto num roubo de bola em que acertou na cara de Hansen. Foi, ainda, um dos leões mais esclarecidos com a bola nos pés. o Bolasie – Uma arrancada na
82’: Hansen parou com a cara um
“TODA A EQUIPA ESTEVE BEM”
esquerda com remate forte para boa defesa de Hansen. o Rafael Camacho – Bom remate que saiu perto do alvo. o Rodrigo Fernandes – Sete minutos a lutar no meio-campo verde-e-branco. o Pedro Mendes – Um remate torto fora da área, sem oposição.n O.L.
DIREITOS VÍTOR CHI RESERVADOS
ANÁLISE
B
nhar. Golo marcado? Pessoalmente dá mais confiança, mas toda a equipa esteve bem”, disse ontem Coates. “Quando há uma derrota, o mais importante é continuar a trabalhar para ganhar o jogo seguinte”, vincou.n
Jorge Silas e o seu adjunto Emanuel Ferro no jogo com o Rosenborg
“LÍDERES? VAMOS TIRAR VANTAGEM DISSO” “Foi bom termos marcado dois golos na primeira parte e cedo. Conseguimos controlar sempre o jogo e foi uma vitória merecida”, disse Emanuel Ferro, treinador-adjunto do Sporting, no final da partida com o Rosenborg Já sobre a liderança no Grupo D, da Liga Europa, sublinhou que nada está garantido: “Temos um grupo de equipas muito competitivas e todas elas diferentes. Quem está à frente somos nós e vamos tirar vantagem disso no próximo jogo.” “Mas antes vem o Belenenses e é nisso que estamos focados. Quando a Liga Europa voltar, será com o mesmo espírito de ganhar”, observou.n u
Coates leva 14 jogos esta época
PUB
aviso A EDP Distribuição-Energia, SA informa que para garantir a qualidade de serviço vai efetuar trabalhos localizados na sua rede de distribuição, sendo para tal necessário proceder à interrupção pontual da alimentação de energia elétrica no dia 10 de novembro de 2019 (Domingo), nos locais e períodos abaixo mencionados:
Reparação de Infraestruturas de Rede Concelho de Coimbra
Freguesia Sto António dos Olivais: R. Bispo Lucêncio, Celas, R. Costa Simões, R. Inf. D. Tereza Lt, R. S. Teotónio (das 07h30 às 11h30) União Freguesias Coimbra (Sé Nova, Sta Cruz, Almedina e S. Bartolomeu): R. Antero de Quental, R. Tenente Campos Rego, R. Trindade Coelho, R. Combatentes G. Guerra, R. Vilaça Fonseca, Trav. Arnault. (das 08h00 às 11h00) Nota - Devido a situações imprevistas, os trabalhos poder-se-ão prolongar até às 15 horas.
Conservação de Infraestruturas de Rede Concelho Montemor-o-Velho
Freguesia Montemor-o-Velho e Gatões Localidade: Montemor-o-Velho – R. 25 de Abril, R. Chapeta (das 07h30 às 11h30) Localidade: Casal Novo do Rio – Av. 25 de Abril, R. Alemão, Urb. Cova do Lobo Lt (das 07h30 às 11h30) Localidade: Urb Quinta Vale do Lobo – R. Vale de Lobo (das 07h30 às 11h30) Nota - Devido a situações imprevistas, os trabalhos poder-se-ão prolongar até às 15 horas.
Concelho de Vila Franca de Xira
Freguesia de S. João dos Montes Localidade: Montemor-o-Velho – R. 25 de Abril, R. Chapeta (das 07h30 às 11h30) Localidade: Rondulha – Casal Bisau e imediações (das 07h00 às 12h00) Freguesia de Vialonga Localidade: Fonte Santa – R. Fonte Santa e imediações (das 07h00 às 12h00); Localidade: Santa Eulália – Mata Paraíso, Bairro Azul, Bairro Valente, Beco Grilo, Lrg. D. Dinis, Páteo Joaquim Pereira Filipe, R. 25 Abril, R. 28 setembro, R. Fonte Santa, R. Fonte, R. Parque Infantil e imediações (das 07h00 às 12h00)
Concelho de Odivelas
Freguesia de Odivelas: R. António Ferreira e imediações (das 07h00 às 12h00)
A EDP Distribuição, ciente do impacto destas ações junto dos clientes, utiliza procedimentos e métodos de trabalho com o objetivo de evitar as interrupções de fornecimento e quando necessárias, minimizar a sua duração. Por motivos de segurança e dado poder haver necessidade de proceder a ensaios ou ser feito o restabelecimento antecipado, as instalações deverão ser consideradas permanentemente em tensão. Para mais informações consulte www.edpdistribuicao.pt EDP Distribuição - Energias S.A. Gabinete de Comunicação
www.edpdistribuicao.pt
DESPORTO
22
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
EMPATE TARDIO SOUBE LIGA EUROPA
BREVES
A MUITO POUCO
INJUSTO r V. Guimarães voltou a exibir-se a grande nível diante do Arsenal e merecia mais do que o empate, que chegou nos descontos APURAMENTO r Contas muito complicadas para os minhotos FICHA V. GUIMARÃES
1 1
JOGADORES PUNIDOS A direção do Nápoles vai avançar com ações legais contra os jogadores que abandonaram um ‘retiro’ imposto pelo presidente Di Laurentis, que era suposto durar até ao próximo domingo. A equipa não ganha há 4 jogos.
17822
ARSENAL
GOLOS 0-1 Mustafi, 80’, 1-1 Bruno Duarte, 90+1’ Douglas Victor Garcia Venâncio Tapsoba Rafa Soares Mikel ZPêpê 3Poha 61’ ZLucas Evangelista 3Léo Bonatini 82’ Edwards ZDavidson 3Rochinha 68’ Bruno Duarte
Ivo Vieira
5 6 6 6 5 6 5 3 5 1 6 6 4 7
Martinez Mustafi Sokratis Holding Tierney ZWillock 3Lucas Torreira 78’ ZCeballos 3Guendouzi 54’ Maitland-Niles ZSaka 3Lacazette 65’ Pépé Martinelli
TREINADORES
Halis Ozkahya, Turquia
PACIÊNCIA NOMEADO Gonçalo Paciência (Ein. Frankfurt) está nomeado para jogador do mês de outubro na Liga alemã. NÁPOLES
06.11.2019
Dom Afonso Henriques
NA ALEMANHA
6 6 5 5 5 5 2 5 3 6 4 3 5 6
PRESIDÊNCIA DA FPF
LISBOA COM GOMES O presidente da Associação de Futebol de Lisboa, Nuno Lobo, apoia uma eventual recandidatura de Fernando Gomes a um 3.º mandato na presidência da Federação Portuguesa de Futebol (FPF).
Unai Emery NOTA 6
DISCIPLINA
AUSTRÁLIA
Amarelos: Mustafi, 18’, Rafa Soares, 33’ e Holding 66’
DIREITOS RESERVADOS
O
V. Guimarães empatou ontem em casa com o Arsenal (1-1) em jogo da 4ª jornada do Grupo F da Liga Europa, conquistando assim o seu primeiro ponto. Mas merecia muito mais. Depois da excelente demonstração de qualidade no jogo de Londres, a equipa vitoriana voltou a deslumbrar. Ao intervalo, o Vitória ficava a dever a si próprio uma vantagem confortável, tantas e tão qualificadas foram as ocasiões de golo criadas num primeiro
Com este remate acrobático Bruno Duarte fez o golo do empate do Vitória de Guimarães
tempo empolgante, mas afetado pela falta de eficácia. No 2º tempo, apesar de continuar a dominar territorialmente, o Vitória já não foi tão produtivo em termos ofensivos e foi perdendo agressividade, permitindo que o Arsenal ganhasse algum conforto até
chegar à vantagem aos 80’. Ivo Vieira apostou tudo, juntou Léo Bonatini a Bruno Duarte, acabando o jogo com quatro avançados, e seria precisamente Bonatini, aos 90’, a desperdiçar uma grande ocasião para empatar. Empate que surgiu logo a seguir, num pontapé de bici-
cleta de Bruno Duarte. E a compensação ainda produziria mais duas oportunidades para os da casa. As contas do apuramento estão muito complicadas. Se o Eintracht ganhar hoje ao Standard Liège, o V. Guimarães não poderá avançar para os 16 avos de final. n
IGUALDADE SALARIAL A seleção feminina australiana de futebol vai receber o mesmo salário que os jogadores masculinos, na sequência de um acordo assinado entre as atletas e a federação. FEIRENSE
BOUPENDZA NO GABÃO Boupendza, avançado do Feirense, foi convocado por Patrice Neveu, selecionador do Gabão, para os jogos com o Congo, a 14 de novembro, e com Angola, a 17, para a fase de qualificação da CAN 2021.
PUB
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
TRIUNFO FRENTE AO BESIKTAS
07.11.2019 8833
Municipal de Braga
SP. BRAGA
BESIKTAS
3 1
GOLOS 1-0 Paulinho 15’, 1-1 Tyler Boyd 29’, 2-1 Paulinho 37’, 3-1 Wilson Eduardo 81’ FIGURA DO JOGO Paulinho, avançado Eduardo Ricardo Esgaio Wallace Bruno Viana Nuno Sequeira João Palhinha Fransérgio ZAndré Horta 3Trincão 77’ Galeno ZRicardo Horta 3Wilson Eduardo 60’ ZPaulinho 3Rui Fonte 68’
5 6 5 5 6 6 6 5 2 6 4 4 7 3
Loris Karius Necip Uysal Domagoj Vida Enzo Roco ZErkin Caner 3Pedro Rebocho 63’ Jeremain Lens Oguzhan Ozyakup ZKartal Yilmaz 3Elneny 72’ Tyler Boyd ZGuven Yalcin 3Erdem Seçgin 88’ Umut Nayir
6 5 5 5 4 3 2 5 4 3 6 5 1 5
SUPLENTES NÃO UTILIZADOS Matheus, Diogo Viana, Pa- Yuvakuran, Kalafat, Kaya blo Santos e Claudemir e Ljajic
Ricardo Sá PintoTREINADORES DIREITOS RESERVADOS
Gediminas Mažeika, Lituânia
Paulinho (ao centro) festeja um dos seus dois golos no jogo de ontem frente ao Besiktas
Recep Uçar NOTA 5
Jogo sem VAR DISCIPLINA
n AMARELOS Enzo Roco 18’, Caner Erkin 20’ e Bruno Viana 58’ n VERMELHOS Jeremian Lens 44’
BRAGA A UM PONTO DO APURAMENTO LIGA EUROPA r Minhotos imparáveis podem assegurar passagem aos 1/16 avos na próxima jornada
O
Sp. Braga venceu ontem em casa o Besiktas (3-1), manteve a liderança isolada do Grupo K da Liga Europa e ficou muito perto (um ponto) do apuramento para os 1/16 avos de final da Liga Europa. Intermitente nas competições internas, mas muito competente na UEFA, a equipa bracarense derrotou um adversário que está afastado das contas. Paulinho marcou de cabeça aos 15’, na sequência de um canto apontado por Sequeira. O Besiktas ainda empatou num bom lance do neozelandês Tyler
Boyd (ex-jogador de V. Guimarães e Tondela), mas antes do intervalo Paulinho bisou, correspondendo a um cruzamento de Galeno. A tarefa dos minhotos ainda ficaria mais facilitada
PAULINHO MARCOU DOIS GOLOS E WILSON EDUARDO SELOU A VITÓRIA com a expulsão do holandês Lens, devido a uma entrada dura sobre João Palhinha. No segundo tempo, o Sp. Braga entrou a dominar à procura do golo da tranquilidade e Fransérgio desperdiçou-o em
PORMENORES Ricardo Sá Pinto satisfeito “Jogámos com inteligência, sabedoria, com alma, organização, e estrategicamente também fomos perfeitos”, disse Sá Pinto, treinador do Sp. Braga. “Não há pontos fáceis” “Não há pontos fáceis e o Sp. Braga não joga para empatar. Queremos ganhar o próximo jogo”, disse o avançado Paulinho, sobre o facto de o Sp. Braga poder assegurar a passagem aos 1/16 avos na próxima fase.
CELTIC EM ROMA
de um bar na baixa de Roma, quando um grupo de adeptos escoceses entrou no espaço para assistir ao encontro. Foram detidos dois adeptos escoceses, por resistirem à polícia, e um terceiro pela prática de atos obscenos, e ainda cinco italianos, por posse de materiais perigosos, como tacos de basebol e facas.n
“POSSÍVEL ESTA ÉPOCA” “A lesão do André Gomes é grave, mas esperamos poder voltar a vê-lo jogar esta época. O departamento médico diz que é possível”, disse ontem Marco Silva, treinador do Everton, sobre o possível regresso do internacional português ainda esta temporada.n u
DIREITOS RESERVADOS
gow foram ontem esfaqueados por alegados apoiantes da Lazio e tiveram de ser hospitalizados antes do início do jogo entre ambas as equipas, em Roma, para a Liga Europa. Foram ainda detidos três adeptos escoceses e cinco italianos. As agressões aconteceram durante uma discussão no exterior
duas ocasiões. Entretanto, e porque o adversário não incomodava ofensivamente, Sá Pinto, seguramente já a pensar no dérbi de domingo em Guimarães, começou a gerir o esforço da sua equipa. Wilson Eduardo, recém-entrado, viu Karius negar-lhe o golo, o mesmo sucedendo logo a seguir com Rui Fonte. O desejado golo que fecharia o jogo surgiu apenas aos 81', com Wilson Eduardo a voltar a marcar aos turcos, depois de também o ter feito em Istambul. Na próxima ronda, o Sp. Braga recebe o Wolverhampton e o empate serve.n
MARCO SILVA SOBRE ANDRÉ GOMES
ADEPTOS ESFAQUEADOS u Dois adeptos do Celtic Glas-
23
CONVOCATÓRIA
FICHA
ABEL SOUSA
DESPORTO
Rixa foi à porta deste bar
ÉDER ESTÁ DE VOLTA À SELEÇÃO u Éder, ‘herói’ da conquista
do Euro 2016 com o golo que valeu o título de campeão a Portugal, está de regresso aos convocados da seleção nacional. O jogador do Lokomotiv Moscovo faz parte de um leque alargado de oito avançados chamado por Fernando Santos para os jogos com a Lituânia (14 de novembro no Estádio Algarve) e com o Luxemburgo (17 de novembro, fora), ambos referentes à fase de qualificação para o Euro 2020. Deste lote fazem ainda parte Gonçalo Paciência e André Silva (ambos do Eintracht Frankfurt), chamadas que visam colmatar baixas de jogadores habituais, como João Félix, Rafa e Gonçalo Guedes, todos lesionados. Também os médios William Carvalho e André Gomes são baixas. Fernando Santos disse desconhecer que Cristiano Ronaldo esteja com algum problema físico. Isto depois de o treinador da Juventus, Maurizio Sarri, ter referido na quarta-feira que CR7 “sofreu uma pequena lesão num joelho)” na vitória frente ao Lokomotiv (2-1), relativo à Liga dos Campeões.n
DESPORTO
24
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
1ª LIGA GIL VICENTE
SEM FACILITISMOS AVES 4x3x3
1 RAPHAEL AFLALO
5
29
ADI
CLÁUDIO FALCÃO
77
25
MATO MILOS
AFONSO FIGUEIREDO
7
RUBEN OLIVEIRA
96
23
KEVIN YAMGA
MOHAMMADI
71 WELINTON Treinador: LEANDRO PIRES Outros convocados: A LISTA NÃO FOI DIVULGADA. Lesionados: JAÍLSON, RUBEN MACEDO, BRUNO XAVIER. Castigados: NADA A REGISTAR. Em risco de exclusão: NADA A REGISTAR
GIL VICENTE
ÚLTIMOS CONFRONTOS 2000/01
JOGOS 1
1-0
V 1
BALANÇO E 0
D 0
GOLOS 1-0
20
55
FERNANDO FONSECA
HENRIQUE GOMES
G
9 8 7 5 4 3 4 3 3 3 2 3 2 2 2 1 1 1
0 1 2 2 4 6 3 4 3 3 6 2 4 4 4 4 2 0
1 1 1 3 2 1 3 3 4 4 2 5 4 4 4 5 7 9
23-3 21-5 20-13 16-12 19-12 9-6 11-10 6-8 14-13 12-15 3-6 8-16 10-12 7-11 11-16 7-15 6-17 11-24
20 16 7 4 7 3 1 -2 1 -3 -3 -8 -2 -4 -5 -8 -11 -13
5 5 4 2 3 2 1 2 1 2 2 2 2 2 1 0 1 1
0 1 14-2 0 0 13-0 0 0 10-4 0 2 8-7 2 0 13-3 3 0 6-3 1 3 3-6 2 1 4-3 2 2 9-8 2 1 9-9 4 0 2-0 0 3 4-7 2 1 7-4 4 0 6-3 2 2 7-9 2 3 4-8 1 3 3-5 0 3 5-6
V
E
D
G
4 3 3 3 1 1 3 1 2 1 0 1 0 0 1 1 0 0
0 1 2 2 2 3 2 2 1 1 2 2 2 0 2 2 1 0
0 1 1 1 2 1 0 2 2 3 2 2 3 4 2 2 4 6
9-1 8-5 10-9 8-5 6-9 3-3 8-4 2-5 5-5 3-6 1-6 4-9 3-8 1-8 4-7 3-7 3-12 6-18
Desempate em caso de igualdade de pontos: a) Número de pontos alcançados pelos clubes empatados, no jogo ou jogos que entre si realizaram; b) maior diferença entre o número de golos marcados e o número de golos sofridos pelos clubes empatados, nos jogos que realizaram entre si; c) maior número de golos marcados no campo do adversário, nos jogos que realizaram entre si; d) maior diferença entre o número dos golos marcados e o número de golos sofridos pelos clubes nos jogos realizados em toda a competição; e) Maior número de vitórias em toda a competição; f) Maior número de golos marcados em toda a competição. 3. Para estabelecimento de classificação dos clubes em cada jornada serão aplicáveis, para efeitos de desempate, os critérios previstos nas alíneas d), e) e f).
11.ª JORNADA
12.ª JORNADA
AVES-GIL VICENTE HOJE 20.30 RIO AVE-V. SETÚBAL AMANHÃ15.30 SANTA CLARA-BENFICA AMANHÃ18.00 FAMALICÃO-MOREIRENSE AMANHÃ20.30 P. FERREIRA-TONDELA 10/11 15.00 MARÍTIMO-PORTIMONENSE 10/11 15.00 SPORTING-BELENENSES SAD 10/11 18.30 V. GUIMARÃES- SP. BRAGA 10/11 20.00 BOAVISTA-FC PORTO 10/11 21.00
SANTA CLARA-BOAVISTA 29/11 MOREIRENSE-AVES 30/11 BENFICA-MARÍTIMO 30/11 PORTIMONENSE-FAMALICÃO 30/11 TONDELA-BELENENSES SAD 1/12 V. SETÚBAL-V. GUIMARÃES 1/12 GIL VICENTE-SPORTING 1/12 SP. BRAGA-RIO AVE 2/12 FC PORTO-P. FERREIRA 2/12
1 5 1 5 2 5 2 5 1
20.30 15.30 18.00 20.30 15.00 17.30 20.00 18.45 20.45
A A b A A A A A A
Sport TV A Sport TV 1 1 Sport TV 2 2 Sport TV 3 3 Sport TV 4 4 Sport TV 5 5 BTV b
Treinador: VÍTOR OLIVEIRA Outros convocados: BRUNO DINIZ, ALEX PINTO, ARTHUR HENRIQUE, LEO CORDEIRO, JOÃO AFONSO, ERICK, NAIDJI. Lesionados: RODRIGÃO, EDWIN BANGUERA, MLADENOVIC E ROMÁRIO BALDÉ. Castigados: NADA A REGISTAR. Em risco de exclusão: NADA A REGISTAR Estádio do Aves, em Vila das Aves • Árbitro: Não divulgado 20h30 • Sport TV 1
aquelas que vão tentar fugir aos lugares de despromoção e, nesse sentido, não faz sentido falar-se em facilitismos de qualquer espécie.” Vítor Oliveira concluiu elogiando o adversário. “Acredito que o Aves vai ser uma equipa fortemente motivada e que não vai virar a cara à luta”, rematou. *
rias, o que não acontece desde a segunda jornada. O embate desta noite terá a particularidade de marcar o reencontro com Vítor Oliveira. “É um grande treinador, de quem bebi muito, pela liderança forte que impõe no balneário e no grupo de trabalho”, sublinhou. * J.S.
V. SETÚBAL
V. GUIMARÃES
TONDELA
SPORTING
SP. BRAGA
SANTA CLARA
SANDRO LIMA
RIO AVE
27 BARAYE
Vencer para iniciar a retoma maiores. Vamos apanhar um adversário que venceu o último jogo e poderá trazer mais alguma confiança. Nós ainda andamos à procura dessa vitória, mas temos boas ilações a tirar do jogo do Dragão”, referiu o treinador interino, ansioso por recolocar o Aves na rota das vitó-
D
QUADRO DE RESULTADOS
AVES
A necessidade de pontos no campeonato obriga o Aves a encarar o jogo desta noite, frente ao Gil Vicente, com o único foco na vitória. Leandro Pires está ciente da importância na conquista dos 3 pontos e acredita que os jogadores vão estar à altura. “As responsabilidades são
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
PORTIMONENSE
91
E
P. FERREIRA
LOURENCY
24
KRAEV
V
MOREIRENSE
7
DF
MARÍTIMO
8
CLAUDE GONÇALVES
G
GIL VICENTE
3
SOARES
D
FC PORTO
“Não queremos, não devemos e não podemos facilitar.” Foi desta forma que Vítor Oliveira reagiu quando questionado sobre um hipotético relaxamento dos seus jogadores por defrontarem o último classificado do campeonato. Na antevisão do jogo com o Aves, o técnico referiu a impor-
tância de os gilistas conquistarem pontos fora de casa. “Vai ser um jogo difícil para o Aves, que está afastado das vitórias há muito tempo e que quer voltar a vencer. No entanto, também vai ser um jogo difícil para o Gil Vicente, que conseguiu uma boa vitória frente ao Marítimo e que quer dar sequência a isso. Para nós, a vitória frente ao Marítimo terá um duplo sabor se conseguirmos cimentar com mais uma vitória. Precisamos de fazer pontos fora de casa, queremos mostrar que somos capazes de conseguir bons resultados fora de casa”, afirmou. Realçando o facto de a sua equipa ter de estar preparada para jogar em vários sistemas táticos, Vítor Oliveira colocou os dois clubes no mesmo patamar em termos de objetivos: “No nosso campeonato temos oito/dez equipas que são muito iguais. Essas oito/dez equipas são
26 RÚBEN FERNANDES
E
FAMALICÃO
Técnico Vítor Oliveira desvaloriza o facto de o Aves estar em último e aponta à 1.ª vitória fora
44
YGOR NOGUEIRA
FORA
V
BOAVISTA
FOCO. Vítor Oliveira quer dar continuidade aos triunfos
33 DENIS
BENFICA 27 FC PORTO 25 FAMALICÃO 23 SPORTING 17 V. GUIMARÃES 16 BOAVISTA 15 TONDELA 15 SANTA CLARA 13 RIO AVE 12 SP. BRAGA 12 V. SETÚBAL 12 BELENENSES SAD 11 MOREIRENSE 10 GIL VICENTE 10 MARÍTIMO 10 PORTIMONENSE 7 P. FERREIRA 5 AVES 3
CASA
J
BENFICA
DIREITOS RESERVADOS
4x2x3x1
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º =º !º "º ·º $º %º &º /º (º
BELENENSES SAD
ESTRELA
TOTAL P
AVES
31 55 LUIZ FERNANDO
CLASSIFICAÇÃO
AVES 25.ª 33.ª 18.ª 2-3 27.ª 11.ª 3-1 29.ª 23.ª 17.ª 20.ª 15.ª 13.ª 0-1 0-1 22.ª 31.ª BELENENSES SAD 3-2 0-2 0-1 24.ª 13.ª 33.ª 22.ª 31.ª 1-0 18.ª 0-2 20.ª 15.ª 28.ª 29.ª 26.ª 17.ª BENFICA 16.ª 19.ª 30.ª 14.ª 0-2 2-0 12.ª 23.ª 5-0 4-0 2-0 28.ª 21.ª 34.ª 25.ª 32.ª 1-0 BOAVISTA 2-1 21.ª 13.ª 16.ª 11.ª 23.ª 31.ª 25.ª 1-1 15.ª 34.ª 29.ª 2-0 1-1 0-0 19.ª 27.ª FAMALICÃO 21.ª 3-1 31.ª 33.ª 25.ª 2-1 17.ª 11.ª 4-2 29.ª 1-0 18.ª 27.ª 23.ª 13.ª 20.ª 15.ª FC PORTO 1-0 30.ª 20.ª 28.ª 3-0 18.ª 26.ª 33.ª 12.ª 22.ª 24.ª 2-0 17.ª 32.ª 14.ª 3-0 4-0 GIL VICENTE 28.ª 16.ª 22.ª 0-0 26.ª 2-1 2-0 19.ª 34.ª 1-1 30.ª 24.ª 1-1 12.ª 32.ª 14.ª 0-0 MARÍTIMO 19.ª 1-3 29.ª 14.ª 34.ª 1-1 27.ª 2-1 21.ª 11.ª 32.ª 13.ª 23.ª 1-1 2-3 16.ª 25.ª 32.ª 1-0 26.ª 22.ª 18.ª 30.ª 34.ª 1-1 20.ª MOREIRENSE 12.ª 14.ª 1-2 1-1 28.ª 16.ª 3-0 24.ª P. FERREIRA 2-1 27.ª 18.ª 20.ª 22.ª 29.ª 17.ª 0-1 15.ª 33.ª 0-0 0-1 31.ª 1-2 11.ª 24.ª 13.ª PORTIMONENSE 34.ª 0-0 26.ª 32.ª 12.ª 2-3 25.ª 28.ª 21.ª 16.ª 14.ª 1-1 0-1 1-3 19.ª 30.ª 23.ª RIO AVE 5-1 23.ª 27.ª 17.ª 19.ª 0-1 13.ª 15.ª 1-1 25.ª 31.ª 33.ª 29.ª 21.ª 2-4 1-1 11.ª SANTA CLARA 32.ª 0-0 11.ª 12.ª 0-2 23.ª 1-0 30.ª 2-0 19.ª 27.ª 16.ª 25.ª 14.ª 21.ª 34.ª 1-1 SP. BRAGA 30.ª 32.ª 0-4 26.ª 2-2 34.ª 20.ª 2-2 3-1 14.ª 24.ª 12.ª 2-0 19.ª 16.ª 28.ª 22.ª SPORTING 24.ª 11.ª 17.ª 22.ª 1-2 15.ª 29.ª 18.ª 13.ª 26.ª 20.ª 2-3 31.ª 2-1 27.ª 3-1 33.ª TONDELA 26.ª 12.ª 0-1 24.ª 30.ª 31.ª 15.ª 20.ª 17.ª 28.ª 1-2 22.ª 0-0 33.ª 1-0 1-3 18.ª V. GUIMARÃES 5-1 5-0 15.ª 1-1 1-1 21.ª 31.ª 33.ª 27.ª 1-0 13.ª 18.ª 17.ª 11.ª 25.ª 23.ª 29.ª V. SETÚBAL 14.ª 34.ª 24.ª 1-0 32.ª 19.ª 21.ª 0-0 0-0 30.ª 0-0 28.ª 26.ª 1-0 16.ª 0-0 12.ª
MELHORES BOTA DE OURO 1.º Pizzi (Benfica) 2.º Anderson (Famalicão) 3.º Zé Luís (FC Porto) 4.º Sandro Lima (Gil Vicente) 5.º Bruno Fernandes (Sporting) 6.º Vinícius (Benfica) 7.º Rodrigo Pinho (Marítimo)
GOLOS 7 6 6 5 5 4 4
JOGADORES PONTOS 1.º Fábio Martins (Famalicão) 32 2.º Gustavo Assunção (Famalicão) 32 3.º Rúben Dias (Benfica) 32 4.º Pedro Gonçalves (Famalicão) 31 5.º Nehuén Pérez (Famalicão) 31 6.º Marcano (FC Porto) 31 7.º Pizzi (Benfica) 30 8.º Tarantini (Rio Ave) 30
GUARDA-REDES PONTOS 1.º Marco Pereira (Santa Clara) 33 2.º Marchesin (FC Porto) 32 3.º Bracali (Boavista) 31 TREINADORES PONTOS 1.o João Pedro Sousa (Famalicão) 37 2.o Ivo Vieira (V. Guimarães) 35 3.os Bruno Lage (Benfica) 34 Sérgio Conceição (FC Porto) 34 5.o Natxo González (Tondela) 30 ASSISTÊNCIAS 1.os Grimaldo (Benfica) 4 Bruno Fernandes (Sporting) 4 3.o Otávio (FC Porto) 3 APITO DE OURO PTS. JOG. MÉD 1.º Iancu Vasilica (Vila Real)12 3 4 2.º Gustavo Correia (Porto) 8 2 4
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUBLICIDADE
25 PUB
416-658-8300
416-658-1316
www.sensogroup.ca 150 Rockcliffe Court, Toronto
416-762-5555
DESPORTO
Sexta-feira, 08.11.2019
açores informação desportiva
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
ILHA TERCEIRA | PEDRO LIMA É O NOVO TREINADOR DAS FONTINHAS O novo treinador foi apresentado no treino da passada Terça-feira. A direção do Grupo Desportivo das Fontinhas da ilha Terceira, que participa no campeonato de Portugal na série ´´C´´, chegou a acordo com o novo treinador de futebol Pedro Lima, tendo como adjunto Nuno Janeiro.
João G. Silva
DIREITOS RESERVADOS
26
FINAL DAS REGIÕES EM MOTOCROSS 2019
Benfica e Escola de Futebol Atlântico também vão participar
Selecção Ponta Delgada Açores repete 2.º lugar de 2018
Mais duas equipas estão confirmadas para a edição do próximo ano do 14.º Internacional Football Tornament – Azores U11, do Clube União Micaelense, que se realizará de 9 a 11 de Abril. Depois do clube brasileiro Avaí Futebol Clube e dos emblemas germânicos Eintracht Frankfurt e F.C. Mönchengladbach, agora foi a vez dos benjamins do Benfica e da Escola de Futebol Atlântico demonstrarem o interesse em participar no Torneio do clube que tem sede da Rua dos Mercadores. A equipa “encarnada” que estará nos Açores em Abril próximo, participou recentemente no
A equipa Ponta Delgada/ Açores que representou a nossa Região na Final das Regiões em Motocross 2019, que se disputou nos dias 1 e 2 de Novembro na ilha da Madeira conquistou o 2.º lugar colectivo, entre as cinco selecções presentes que representavam os vários campeonatos regionais que são disputados sob a égide da Federação Motociclismo de Portugal, nomeadamente as selecções do Troféu Norte, que venceu a edição deste ano, sendo de resto a primeira vez que conquista esta posição, o MX Ribatejo, que havia vencido no ano anterior e terminou em 3.º, a Pentacontrol/ Norte, recordista de edições vencidas, que ficou na 4.ª posição e a selecção anfitrião, a Madeira que terminou na 5.ª posição. De resto a equipa Ponta Delgada/Açores no final do evento e somando todos os resultados encontrava-se no 1.º lugar com uma vantagem de 2 pontos em relação à equipa vencedora, mas a retirada obrigatória pelo regulamento dos dois piores resultados, desta vez acabou por penalizar os açorianos baixando a 2.º e ficando
a apenas 6 pontos do lugar mais alto do pódio, mas grande mérito para os pilotos que levaram o nome dos Açores e particularmente o Concelho de Ponta Delgada à alta roda do motocross, com destaque para o campeão dos Açores Henrique Benevides que individualmente venceu a 1.ª manga, foi 2.º na 2.ª manga e acabou em 4.º a 3.ª manga, valendo-lhe o 2.º lugar final em termos individuais, enquanto Abel Carreiro secundou muito bem Benevides ao efectuar um 8.º, um 6.º e um 3.º lugar nas mangas disputadas, terminando individualmente na 6.ª posição. Quanto aos outros pilotos da nossa Região, Rodrigo Benevides e Rodrigo Botelho, que faziam a sua estreia absoluta em provas desta envergadura, embora e como seria expectável com níveis abaixo dos seus companheiros de selecção, rodaram nas mangas em disputa entre o 13.º e o 16.º lugar, mas que também contribuíram e muito para o resultado colectivo, terminando em termos individuais Rodrigo Benevides na 14.ª posição e Rodrigo Botelho no 16.º lugar. l
louvadas as carreiras de João Patrício e Marco Borges (título póstumo). Antes de se entrar nas categorias de sócios de mérito e sócios honorários, foi feita uma homenagem a Rui Manhoso, diretor da Federação Portuguesa de Futebol, como personalidade externa à AFPD. Entrando-se nas últimas categorias da noite, Nélson Moniz, Luís Silva, Henrique Bem-David (título póstumo), Luís Cabral e João Costa foram
expressou toda a sua satisfação e orgulho por voltar à sua terra-natal e receber esta homenagem. No final da noite, cantaram-se os parabéns a mais um ano de história da Associação de Futebol de Ponta Delgada e o evento fechou com o soprar das velas do bolo de aniversário, que depois foi distribuído por todos os convidados presentes. Na 2ª Gala AFPD, destaque para as presenças de Fernando Gomes, presidente da Federação Portuguesa de Futebol, Rui Manhoso e Pedro Resendes (Pauleta), diretores na mesma instituição. Também a presidente da Câmara Municipal de Lagoa, Cristina Calista, o Secretário Regional da Educação e Cultura, Avelino Meneses, e o Diretor Regional do Desporto, António Gomes, estiveram presentes na noite de celebração da 2ª Gala AFPD. Além disso, nota também para a presença de inúmeros sócios de mérito e honorários da Associação, bem como clubes associados da mesma. Por fim, destaque para as 17 Associações de Futebol do país que se fizeram representar na 2ª Gala da Associação de Futebol de Ponta Delgada. l
Torneio de futebol “Anjuke Cup”, que se realizou nos dias 26 e 27 de Outubro em Pequim, na China. Os pormenores do acordo foram alcançados em reunião tida ao final do dia de Sextafeira, na capital portuguesa, onde como habitualmente, o emblema açoriano fez-se representar pelo seu Director geral Arsénio Sampaio Furtado. No mesmo dia foi também assegurada a participação da Escola de Futebol Atlântico, do Concelho do Seixal, que fará a sua estreia no Torneio Internacional de Futebol Infantil do Clube União Micaelense. A Escola de Futebol da margem sul do Tejo é um projecto
DIREITOS RESERVADOS
14.º INTERNACIONAL FOOTBALL TORNAMENT – AZORES U11
desportivo fundado em 2014 e surge como “ apêndice” do histórico Colégio Atlântico que é uma referência na área do ensino do Concelho do Seixal. A Escola de Futebol Atlântico, dedica-se ao ensino do futebol, integrando actualmente nos seus quadros mais de 250 atletas. l
2ª GALA AFPD
95º aniversário da Associação de Futebol de Ponta Delgada Nonagon abriu as portas para receber uma noite de muita emoção
DIREITOS RESERVADOS
N
o final da tarde de domingo, o Nonagon abriu as portas do seu auditório para receber uma noite de muita emoção, de muitas homenagens, mas, acima de tudo, uma noite de muita celebração. Nesta 2ª Gala AFPD, comemorativa do 95º aniversário da Associação de Futebol de Ponta Delgada, foram feitas 31 homenagens nas mais variadas categorias. Na cerimónia do 95º aniversário da Associação de Futebol de Ponta Delgada conduzida por Rui Almeida, a primeira categoria a ser distinguida foi a do “Dirigismo”, na qual Vítor Brum de Sousa e Manuel de Sousa Castelo (título póstumo) foram distinguidos. Depois de se referenciar os dois dirigentes, que tanto fizeram pelos seus respectivos clubes, foi a vez de se congratular os 12 dirigentes que, recentemente, concluíram com aproveitamento o Curso de Formação Inicial de Dirigentes, levado a cabo pela Portugal Football School. Depois de um dos vários momentos musicais da noite, da autoria do Conservatório Regional de Ponta Delgada, foi
introduzida a segunda categoria da noite: “Atletas”. Esta categoria dividiu-se em 4 subcategorias: Prémio Carreira, Prémio Carreira no Exterior; Prémio Carreira do Exterior e Prémio Formação. Na 1ª subcategoria, foram homenageados nomes de gerações mais antigas, como Manuel Tavares (Viola), Manuel Rita, Manuel Resendes (Pauleta) e Isaías Pontes, bem como figuras ainda no ativo ou recentemente retiradas da prática desportiva, como são os casos de Luís Soares, Carlos Arraial (Minhoca), Diogo Fonseca e Paulo Clemente. Na 2ª subcategoria, destacou-se a carreira do antigo defesa central, Luís Teves. Do Exterior, foram refe-
renciadas as carreiras de Sebastião Pessanha, Juranir da Cunha e Danildo Accioly, que recentemente abandonou os relvados. No lado oposto, também se homenagearam aqueles que ainda estão a dar os primeiros passos nas suas carreiras futebolísticas, como são os casos de Rodrigo Lima e Vitória Almeida, destacados com o “Prémio Formação”. Como o futebol não é um jogo de individualidades, mas sim do coletivo e do trabalho de equipa, a Associação de Futebol de Ponta Delgada também aproveitou para prestar a devida homenagem à seleção feminina de sub-14, à seleção de sub-10 e à seleção “A” AFPD, pelos resultados positivos alcançados. Sempre intercaladas por momentos musicais, protagonizados pelo grupo musical ConcentusPerTempora-Ensemble, do Conservatório Regional de Ponta Delgada, foi-se avançando nas categorias, sendo feita uma homenagem ao Clube Vasco da Gama (Prémio Diáspora) e também um reconhecimento pelo projeto solidário “Sentir a Liberdade com o Futebol”. Na categoria de “Comunicação Social” foram
NESTA 2ª GALA AFPD, COMEMORATIVA DO 95º ANIVERSÁRIO DA ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE PONTA DELGADA, FORAM FEITAS 31 HOMENAGENS NAS MAIS VARIADAS CATEGORIAS. distinguidos como sócios de mérito da Associação de Futebol de Ponta Delgada. A maior homenagem da noite foi reservada a Emanuel Macedo de Medeiros. O CEO da SIGA (Sports Integrity Global Alliance) foi distinguido como sócio honorário da Associação e
Sexta-feira, 08.11.2019
CAMPEONATO DE FUTEBOL DOS AÇORES
7ª. Jornada - 10/11/2019: Vitória do Pico - Desp. São Roque SC Marítimo - CD Rabo de Peixe Angrense - Boavista Ribeirinha Operário Desp. - SC Lusitânia Fayal Sport - Sp. Guadalupe
Vilanovense vence Lajense e conquista a Taça AFAH
SÉRIE «B»
8ª. jornada 10/10/2019:
Vitória P. Pedra - Benfica Águia Mira Mar SC - Santo António Folga: FC Vale Formoso
O Vilanovense confirmou a conquista da Taça AFAH ao vencer, por 1-0, na deslocação ao reduto do vizinho Juventude Lajense. Com este êxito, o grémio da Vila Nova ultrapassa o Barreiro, anterior líder, que folgou nesta ronda. No próximo fim de semana arranca o campeonato. l
Resultados 7ª. jornada Lusitânia (S19), 6 - NSIT-Terauto, 2 Praiense (S19), 1 - Angrense (B), 2 Juv. Lajense, 0 - SC Vilanovense, 1 Folgou: SC Barreiro.
Vencedor: SC Vilanovense
CLASSIFICAÇÃO
FAIAL/PICO
TAÇA ASSOCIAÇÃO FUTEBOL DA HORTA - 2019/2020
CLASSIFICAÇÃO
27
TAÇA AF ANGRA DO HEROÍSMO 2019/2010
O Lusitânia recuperou o primeiro lugar ao vencer Resultados 7ª. jornada em Angra do Heroísmo o Vitória do Pico por 2-1, beneficiando da derrota do ex-líder Marítimo da Graciosa, Benfica Águia, 0 - Vale Formoso, 3 na Ribeirinha, frente ao Boavista que alcançou a priSanto António, 1 - Vitória CPP, 2 meira vitória no campeonato dos Açores nesta 6ª. Folgou: Mira Mar SC ronda. O Desportivo de São Roque surpreendeu o Angrense ao ganhar (1-0) e subiu à sétima posição. Na Graciosa, o Guadalupe também ganhou ao Operário pela margem mínima (1-0). Em São Miguel, o CLASSIFICAÇÃO Desportivo de Rabo de Peixe recebeu o Fayal Sport e venceu por 2-0, alcançando o Marítimo no segundo lugar na tabela. l
Resultados 6.ª jornada: Desp. São Roque, 1 - Angrense, 0 Lusitânia, 2 - Vitória do Pico, 1 Sp. Guadalupe, 1 - Operário, 0 Rabo de Peixe, 2 - Fayal Sport, 0 Boavista CR, 2 - SC Marítimo, 1
DESPORTO
ILHA TERCEIRA
CLASSIFICAÇÃO
LIGA GRUPO ESO RE/MAX - 1ª FASE - 2019/2020
Lusitânia regressa à liderança isolado
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
ILHA DE SÃO JORGE
GD Cedrense vence fora TAÇA AF ANGRA DO HEROÍSMO 2019/2010 e isola-se na Taça da AFH GD Velense e FC Calheta Resultados 4ª. jornada 5ª. jornada 15/12/2019: empatam e são lideres CD Lajense, 1 - FC Madalena, 1 Angústias Atl., 0 - GD Cedrense, 1 Folgou: FC Flamengos,
ILHA DE SÃO MIGUEL TAÇA DE HONRA - JOÃO DE BRITO ZEFERINO 2019/2020
GD Cedrense - Desportivo Lajense FC Madalena - FC Flamengos Folga: Angústias Atlético Clube
CLASSIFICAÇÃO
Resultados 6ª. jornada GD Velense, 1 - FC Calheta, 1 FC Urzelinense, 1 - GD Beira, 1 Folgou: FC Marítimo Velense
7ª. jornada 10/11/2019: FC Calheta - FC Urzelinense FC Marítimo Vel. - GD Velense Folga: GD Beira
CLASSIFICAÇÃO
Vitória Pico da Pedra apurado para as “meias” A garantia foi dada na tarde de domingo, após o triunfo por 1-2 alcançado no recinto das Figueiras, ante o Clube Desportivo Santo António, em jogo válido para a 8.ª jornada da primeira fase da Série ´´B´´. Contudo, a vitória da formação vitoriana não a coloca em definitivo no 1.º lugar. Para isso acontecer, terá de ganhar o próximo jogo em casa com o Benfica Águia. Recorde-se que as meias-finais serão disputadas numa só mão, nos campos das equipas que terminarem a primeira fase no 1.º lugar das respectivas séries. A série “A” é aquela que aparentemente está mais equilibrada. O líder União Micaelense conseguiu o terceiro empate na prova (segundo consecutivo), desta vez no terreno do último classificado Águia dos Arrifes. Valeu a derrota do Vasco da Gama em Água de Pau, por 3-0, perante o Santiago que subiu à 3.ª posição. O conjunto pauense está a 2 pontos do 2.º classificado Vasco da Gama e a 4 do líder União Micaelense. Na próxima jornada o União Micaelense recebe o Santiago e o Vasco da Gama folga. l SÉRIE «A»
Resultados 7ª. jornada Águia dos Arrifes, 1 - U. Micaelense, 1 Santiago FC, 3 - CF Vasco da Gama, 0 Folgou: Marítimo SC
8ª. jornada 10/11/2019:
Marítimo SC - Águia dos Arrifes U. Micaelense - Santiago FC Folga: FC Vasco da Gama
FAIAL/PICO
CAMPEONATO DA AF HORTA - 2019/2020
FC Madalena e Cedrense na frente Resultados 5ª. jornada GD Cedrense, 2 - Angústias Atlético, 0 FC Flamengos, 3 - Desp. Lajense, 2 Folga: FC Madalena CLASSIFICAÇÃO
6ª. jornada 10/11/2019:
GD Cedrense - Desp. Lajense FC Madalena - Angústias Atlético Folga: FC Flamengos
ILHA GRACIOSA
TAÇA AF ANGRA DO HEROÍSMO 2019/2010
Graciosa FC «A» vencedor da Taça da AFAH
Terminou a Taça da Associação de Futebol de Angra do Heroísmo. O Graciosa FC que este ano está a competir apenas com uma equipa B do mesmo Clube, venceu o encontro da 3ª jornada, por 11-0, com “poker” de Filipe Félix, “hat-trick” de André Sousa, “bis” de João Gil, Cláudio Serra e Bruno Gil. O Campeonato decorre entre 16 de novembro de 2019 e 2 de maio de 2020. l
Resultados 3ª. jornada Graciosa FC, 11 - Graciosa FC [B], 0 CLASSIFICAÇÃO
Vencedor: FC Graciosa «A»
28
MUNDO
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
qSOBE PAPA FRANCISCO
MUNDO
Vaticano vai aderir ao acordo internacional para reduzir a utilização de gases que provocam o aquecimento global.
pDESCE
BOSCO NTAGANDA
REBELDE CONGOLÊS
ELEIÇÕES EM ESPANHA
‘Senhor da guerra’ foi condenado a 30 anos de cadeia por crimes de guerra, incluindo violações e uso de crianças-soldados.
CRÓNICAS DESTE MUNDO
Subida do Vox assusta Incerteza partidos dominantes A F. Falcão-Machado
EMBAIXADOR JUBILADO
ntecedendo as eleições parlamentares de Espanha no próximo domingo, a TV da nação vizinha realizou um debate entre os líderes dos cinco principais partidos. A pedra de toque acabou por ser a questão catalã que, como esperado, suscitou animadas discussões que raiaram, por vezes, um tom antipolítico. Em suma, poder-se-á dizer que os três partidos de direita – Partido Popular, Vox e Cidadãos – competiram numa escalada de propostas punitivas contra os movimentos pró-independência. À esquerda, o líder do Podemos (radical), Pablo
CRISE r Tensão na Catalunha reforçou apoio ao partido de extrema-direita, que pode ser o terceiro mais votado NERVOS r Sánchez pediu desculpa por dizer que os tribunais dependem do governo
A
somente três dias das eleições legislativas em Espanha, o primeiro-ministro em funções pediu ontem desculpa por ter afirmado, no dia anterior, que o Ministério Público e os juízes “dependem do governo”. Pedro Sánchez atribuiu a frase infeliz ao cansaço, mas os analistas apontam o nervosismo, causado pela queda do PSOE nas sondagens e pela subida acentuada dos radicais de extrema-direita do Vox, que deverão tornar-se o terceiro maior partido espanhol.
“São muitas entrevistas, muitas horas diante das câmaras. Por vezes não se é muito preciso”, afirmou Sánchez, garantindo que sempre respeitou a independência dos tribunais. E esclareceu que a promessa de trazer de volta a Espanha o ex-presidente catalão Carles Puigdemont, algo que depende exclusivamente dos tribunais espanhóis e belgas, “foi só uma
DIREITOS RESERVADOS
VOTO DE PROTESTO CONTRA SÁNCHEZ PODERÁ BENEFICIAR OS RADICAIS
Santiago Abascal, líder do Vox, saudou a subida do partido graças a votos roubados aos partidos da direita moderada
expressão de debate eleitoral”. A gafe e a correção vieram sublinhar o impacto que a crise na Catalunha teve na campanha. Quando em julho se ponderou a repetição das eleições, por incapacidade de Sánchez se en-
tender com o Podemos para formar governo, o Vox não dava sinais de poder crescer. Mas quando em outubro a violência estalou na Catalunha após a condenação de líderes separatistas, o cenário mudou.
O Vox surgiu de súbito nas sondagens como terceiro maior partido, com mais de 40 deputados eleitos, relegando o Cidadãos para quarto e roubando ao PP votos de protesto contra Sánchez e o PSOE. n *COM AGÊNCIAS
TRUMP E A UCRÂNIA
ELEIÇÕES NO REINO UNIDO
Diplomata confirma pressões
‘Vice’ trabalhista abandona cargo
ao Congresso pelo embaixador dos EUA na Ucrânia, Bill Taylor. O diplomata relatou conversas nas quais assessores de Trump diziam que ele só passaria o cheque “se o presidente ucraniano anunciasse investigações a Biden” e à alegada interferência ucraniana nas presidenciais de 2016 nos EUA. n
u O Partido Trabalhista sofreu
DIREITOS RESERVADOS
Novas revelações sobre o processo de destituição de Donald Trump revelam que o presidente dos EUA condicionou a ajuda militar à Ucrânia à abertura de uma investigação às atividades, naquele país, do principal rival democrata na corrida presidencial de 2020, Joe Biden. A garantia foi dada em outubro
u
Trump nega todas as acusações
uma baixa de peso no arranque da campanha. Tom Watson, número 2 do partido e defensor da permanência britânica na UE, demitiu-se alegando “razões pessoais”, mas são conhecidas as tensões com Jeremy Corbyn por causa do Brexit. n
SONDAGENS INDICAM QUE NENHUM PARTIDO DEVERÁ TER MAIORIA ABSOLUTA Iglésias, condicionou qualquer negociação à amnistia dos líderes independentistas condenados à prisão e à aceitação de uma consulta popular sobre a independência, enquanto que o líder do PSOE, Pedro Sanchez, frisou que, antes do diálogo, era necessária uma convivência sã. Que esperar? Pelas sondagens deduz-se que, mais uma vez, nenhum partido alcançará uma maioria absoluta que permita formar governo. E que, mesmo com uma maioria simples, o PSOE terá dificuldade em coligar-se com outras formações partidárias. Porém, convocar novas eleições – a quinta vez em 4 anos – poderá causar danos irreparáveis à democracia espanhola. n
Sexta-feira, 08.11.2019
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
PUBLICIDADE
29 PUB
SOLPORTO_WP_2019_01.indd 1
2019-10-23 4:27 PM
30
VIDAS
Sexta-feira, 08.11.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
MICHAEL JACKSON | LEILÃO
A
KRISTEN STEWART | RELAÇÃO
s meias de cristal personalizadas usadas pelo Rei da Pop vão estar em leilão. Contudo, não serão acessíveis a todas as carteiras, uma vez que poderão custar cerca de um milhão de euros. Para além desta peça serão leiloados os prémios que Michael Jackson ganhou.
LIAM PAYNE | SUICÍDIO
C
erca de seis anos depois de ter terminado a relação com Robert Pattinson, a atriz afirma que considerou casar com o ex-namorado. “Ficámos juntos durante anos, ele foi o meu primeiro amor”, recordou. Os dois namoraram durante quatro anos.
ex-integrante dos One Direction O agradeceu o facto de estar vivo, já que tinha pensamentos suicidas quando
estava na banda. “Tenho muita sorte de estar aqui ainda. Houve momentos em que esse nível de solidão quase me matou”, confessou.
FILIPA AREOSA
REVELA ATRAÇÃO POR CAROLINA PARCERIA r Atrizes dividem o camarim na peça ‘Doença da Juventude’ TEATRO r Estrelas protagonizam cenas quentes
S
em timidez, Filipa Areosa provocou surpresa ao ter revelado que já se sentiu atraída por Carolina Carvalho. A confissão foi feita através das redes sociais da RFM. “Já te sentiste atraída por mulheres?”, questionaram os fãs na plataforma. A atriz mencionou o nome da namorada de
pormenores do comportamento da colega nos bastidores da peça: “Neste momento partilho camarim com a Carolina Carvalho. Ri-se muito, já não a posso ouvir e canta as músicas do namorado.” Na peça, as duas atrizes protagonizam vários momentos ousados, entre beijos e cenas mais quentes.n
Carolina Carvalho está em cena com a peça ‘Doença da Juventude’, em que protagoniza várias cenas ousadas e cómicas com a atriz Filipa Areosa.
DIREITOS RESERVADOS
David Carreira, com quem divide protagonismo na peça ‘Doença da Juventude’, que está em cena no Teatro Aberto, em Lisboa. Filipa Areosa revelou ainda
DIREITOS RESERVADOS
NAMORADA DE DAVID CARREIRA MOSTRA-SE OUSADA EM PEÇA DE TEATRO
PUB
Vote no cantor da sua preferência
visite www.hollywoodproductions.com
Diretores: Eduardo Vieira e Jorge Passarinho. Diretora de Notícias: Marta Almeida Marketing: Andreia Anjos Designer Gráfico: Mário Lourenço Redação - Toronto: Teresa Lencastre, John Gomes, Ana Darcie, Amandina
Ferreira, João G. Silva (Brampton, Mississauga, Oakville e Desp. Açores), Luis Moniz (Astrologia) e Tony Campos (London). - Montreal: Luís Tavares Belo. - Lisboa: Media Consulting, Correio da Manhã e Record. Distribuição: Décio Gonçalves (Mississauga, Brampton, Oakville e Hamilton) e Carlos Rodrigues (Montreal). Publicidade: EFC Publishers & Promotions Inc (Toronto), Eddie Silva e Paulo Paulino (Montreal), Media Consulting (Lisboa). Propriedade/Editora: Universal Promotions & Publishers Inc. Brampton: 70 Summerlea Rd., Brampton, ON, L6T 4X3, tel. +1 416 532 3666 e +1 905 790 7666. Lisboa: Rua Dom Pedro Cristo, 1C, 1700-135 Lisboa, tel. +351 218 474 915. Published every Tuesday and Friday - Publica-se à terça-feira e à sexta-feira.
email: eduardo@correiodamanhacanada.com www.correiodamanhacanada.com
Os artigos publicados nesta edição são da responsabilidade dos autores. © 2019 Universal Promotions & Publishers Inc.
Sexta-feira, 08.11.2019
EMILIA CLARKE | AMOR
atriz, de 33 anos, está solteira deA pois de ter terminado o relacionamento no início do ano com Charlie McDowell. À procura do amor, Emilia Clarke confessa que já esteve tentada a inscrever-se numa aplicação de encontros online, mas com um perfil falso.
BRITNEY SPEARS | AUTOESTIMA artista decidiu contratar um preparador físico para melhorar a postura. Britney Spears fez a revelação nas redes sociais, onde explicou que a sua postura não é a melhor. “A linguagem corporal é tudo! Eu tenho problemas de autoestima.”
VIDAS
31
KHLOÉ KARDASHIAN | SOLTEIRA
A
socialite disse, durante uma entreA vista, que está focada na filha e que não procura um novo amor. “Estou tão apaixonada pela True que não me sinto incompleta. Estou bem, feliz e adoro isso”, afirmou. Khloé disse, ainda, que se apaixona por quem sente maior conexão.
ANIVERSÁRIO
MARIA JOÃO BASTOS
SOBE AO ALTAR
EMOÇÃO r Craque da Luz
AINDA ESTE MÊS
assinalou data especial com mensagem emotiva
FAMÍLIA r Casal mantém
relação há 13 anos e tem dois filhos em comum
DIREITOS RESERVADOS
PIZZI FAZ DECLARAÇÃO À MULHER u Maria Luís Barros, mulher do
u Aos 44 anos, a atriz da TVI, vendar. Segundo a revista ‘TV que atualmente integra o elenco Mais’, o rosto da TVI vai estar da novela ‘A Corda Bamba’, está ausente por um curto período de tempo para viver esta nova prestes a dar o nó. Desde o verão que Maria João fase com a qual se mostra basBastos exibe um anel de dia- tante feliz. “A Maria João vai camantes na mão esquerda, le- sar-se este mês. Está a ultimar os preparativantando susvos para a cepeitas de que ATRIZ VAI rimónia, que poderia estar INTERROMPER será muito comprometidiscreta. Na da. Sabe-se AS GRAVAÇÕES produção da agora que a DA NOVELA DA TVI novela, aliás, artista vai supouca gente bir ao altar durante o mês de novembro. sabe, apenas ficou decidido que Bastante discreta no que à vida ela terá uns dias para o casapessoal diz respeito, a identida- mento e para uma rápida lua de de do noivo continua por des- mel”, afirmou a fonte.n
2
DIREITOS RESERVADOS
Pizzi e Maria Barros são naturais de Bragança e começaram a namorar quando tinham 16 anos. A mulher do craque dedica-se aos dois filhos e é proprietária de uma loja de roupa. Nas redes sociais, Maria ganha cada vez mais destaque.
DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
1
DIREITOS RESERVADOS
craque da Luz, celebrou o seu 30º aniversário. Uma data especial assinalada por Pizzi, que mostra viver uma relação de 13 anos repleto de cumplicidade. “Parabéns, amor da minha vida, espero que tenhas um dia muito feliz como realmente mereces. Obrigado por seres tão maravilhosa e por fazeres de nós os três homens mais felizes do mundo. O teu marido e os teus filhos têm um orgulho enorme em ti”, escreveu o jogador do Benfica, de 30 anos, revelando várias fotos da família que construiu ao lado de Maria. O casal, que mantém uma relação desde os tempos de escola, tem dois filhos - Afonso, de quatro anos, e Francisco, de seis meses. Maria mudou-se para Lisboa para acompanhar de perto o craque.n
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
1 Maria João está atualmente de férias no México 2 Atriz partilha fotos no Instagram PUB
Todos serão aprovados - Trabalhadores autónomos, novos residentes, hipotecas privadas, bad credit, 2 mortgages equity loans
Credito Habitação - Hipotecas (416) 804-7705 / flavia@flaviadasilva.com / http://flaviadasilva.com / Lic# 12728
1
6
2
3 5 8 7
2
8
2 1 5 8 9 7
4 6
4 7 1
4
13. na.
6
6
7
8
9
Unidade monetária de Macau
SUDOKU Difícil
1
10
6
2
3 5 11 8 7
2 12
2
8
13
4
14
1 5 8 9 7
7 1
Título: The Irishman (Netflix) Género: Suspense, Biografia Elenco: Robert De Niro, Al Pacino, Joe Pesci Sinopse: “O Irlandês”, Frank Sheeran (Robert De Niro) é um veterano de guerra cheio de condecorações que concilia a vida de motorista com a de assassino de aluguer número um da máfia. Promovido a líder sindical, ele torna-se o principal suspeito quando o mais famoso ex-presidente da associação desaparece misteriosamente.
SOLUÇÕES
4 6
LETRA EM FALTA
NOS CINEMAS
Pânico, pavor
A T A C A+ P =
3 6
© King Features
© King Features
9
6
4
4
6
DIREITOS RESERVADOS
DIFERENÇAS
E R R O R+ T =
© King Features
5
7
6 LETRAS P O R R O+ T =
9 4
2
Inação de espírito (fig.)
9 9
SOLUÇÕES
As do Correio da Manhã Cana6 imagens do Aniversário 2 4 9 no CMC TV em 5 2 domingo das 11h00am às dá, Destaque, 3 4 na CITY TV. 12h00pm,
Título: Last Christmas Género: Comédia , Romance Elenco: Emilia Clarke, Henry Golding, Michelle Yeoh Sinopse: Kate (Emilia Clarke) é uma jovem inglesa cuja vida é uma bagunça. Ela trabalha como elfo em uma loja temática de natal o ano todo. Quando ela conhece Tom (Henry Golding), o que parecia impossível se torna realidade, conforme o rapaz enxerga através de todas as barreiras que ela construiu.
MAIS TELEVISÃO | MELHOR TELEVISÃO
24 HORAS NA
canal 893
A EM FALTA
SUDOKU Difícil
laudir ta da ao a e mãe am . o-se zar. ma miCasa, ue etreusa, . do as ulher
4
LETRA EM FALTA
9 5
DIREITOS RESERVADOS
Unidade monetária de Macau
iadida
7
01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTÍCIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 10:15 MUNDO LOUCO COMPACTO 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL ÀS 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:30 PÉ EM RISTE 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 FALAR GLOBAL (R) 22:00 MANHÃ CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ(R)
SOLUÇÕES
Pânico, pavor
A T ACA+P=
SUDOKU difícil
DIFERENÇAS
SUDOKU difícil
Inação de espírito (fig.)
8
1 5 8 9 7
4 1
6 LETRAS PORRO+T= DESCUBRA AS 6 DIFERENÇAS E RROR+T= DESCUBRA AS 6 DIFERENÇAS
2
8 7 3
LETRA EM FALTA
o art. ol.). ou itas ma. a. har.
2
4 6
1 5
-2ºC -6ºC
SEGUNDA-FEIRA, 11 DE NOVEMBRO
01:00 RUA SEGURA BEST OF 01:57 NOTÍCIAS CM 05:10 FALAR GLOBAL 05:29 AQUELA MÁQUINA 05:44 SOS DONOS EM APUROS 05:57 NOTÍCIAS CM 06:10 PRATO DA CASA 06:30 ESPECIAL CMCTV 06:57 ESPECIAL CMCTV 07:10 ESPECIAL CMCTV 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:40 INVESTIGAÇÃO CM 10:14 NOTÍCIAS CM 10:24 INVESTIGAÇÃO CM 11:05 NOTÍCIAS CM 11:57 NOTÍCIAS CM 13:00 ESPECIAL CMCTV 13:25 GOLOS (INCLUI NOTÍCIAS CM) 15:15 CM JORNAL 20H 15:55 GOLOS (INCLUI NOTÍCIAS CM) 17:45 LIGA D’OURO 19:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 FALAR GLOBAL 22:00 MUNDO LOUCO 22:30 FALAR GLOBAL 23:00 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R) 00:00 FALAR GLOBAL (R) 00:30 MUNDO LOUCO (R)
DIFERENÇAS
14
3 5 8 7
21:45 PRATO DA CASA 8 GLOBAL 4 22:15 FALAR 22:45 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R)
A não perder
2 9
9
1
DIREITOS RESERVADOS
o.
6
7 2
4
SUDOKU Difícil
1
DIFERENÇAS
PALAVRAS CRUZADAS
SUDOKU difícil
Unidade monetária de Macau
Todos os dias, às 8 da noite a atualidade em português no Jornal da Noite Canadá. No seu canal 24 horas em português, 893 da Bell Fibe. LETRA EM FALTA
Pânico, pavor
DOMINGO, 10 DE NOVEMBRO
HORIZONTAIS: 1. Risco, Margem. 2. Amor, Ave, Cervo. 3. Cal, Bravo, Mão. 4. Ai, Nunca, Viola. 5. Nos, Sai, Mar, Um. 6. Trem, Lobaz, Pia. 7. Lis, Nasalar. 8. Palatal, Rui. 9. Ser, Berna, Zona. 10. Os, Ler, Eme, Lar. 11. Balir, Lápis, To. 12. Gim, Burla, Sal. 13. Dedal, Aia, Aula. 14. Amaria, Ostra. VERTICAIS: 1. Vacante, Sob, Da. 2. Maior, Pesagem. 3. Rol, Selar, Lida. 4. Ir, Mil, Limar. 5. Bus, Saber, Li. 6. Carnal, Ter. 7. Ovacionar, Lua. 8. Eva, Balneário. 9. Mas, Amplas. 10. AC, Vazar, Eia. 11. Remir, Luz, Ar. 12. Grão, Paiol, Sua. 13. Evoluir, Natal. 14. Mo, Ama, Parolar.
14
E RROR+T=
A T ACA+P=
PALAVRAS CRUZADAS
13
01:00 FLASH VIDAS – BEST OF 01:00 NOTÍCIAS CM 01:00 NOTÍCIAS CM 01:57 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 04:08 MANHÃ CM 05:05 HORA DE ESTIMAÇÃO 05:57 NOTÍCIAS CM 05:57 NOTÍCIAS CM 05:20 SOS DONOS EM APUROS 06:30 FLASH VIDAS 05:40 MUNDO LOUCO BICHOS 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTÍCIAS CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:57 NOTICÍAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 06:10 FALAR GLOBAL 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 09:57 NOTÍCIAS CM 06:30 ESPECIAL CMCTV 13 NOTICÍAS 14 CM 09:57 06:57 NOTÍCIAS CM (INCLUI HORA RECORD) 10:15 MUNDO LOUCO COMPACTO (R) LETRA EM FALTA 07:55 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 10:15 MUNDO LOUCO COMPACTO (R) 10:30 NOTÍCIAS CM 09:29 INVESTIGAÇÃO CM 12:55 MERCADO 10:30 NOTICÍAS CM 10:05 NOTÍCIAS CM 5 LETRAS 13:57 JORNAL AS 7 12:50 GOLOS (INCLUI NOTICÍAS CM) 10:15 INVESTIGAÇÃO CM 14:45 CM JORNAL ÀS 20H R A L O + C = 10:55 NOTICIAS CM 14:40 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM QueSEPARADOS se vê bem 11:05 PELA VIDA 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 LIGA D’OURO M E R A + R = 11:35 NOTÍCIAS CM 16:45 LIGA D’OURO 19:30 RUA SEGURA 12:30 Enganam-se ESPECIAL CMCTV 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ A N C A + L = 12:55 GOLOS (INCLUI NOTÍCIAS CM) 20:30 JORNAL DA NOITE LETRA CANADÁ EM FALTA21:30 FLASH VIDAS (R) CM JORNAL 20H Braço14:45 de mar estreito 16:57 GOLOS 21:30 FALAR GLOBAL 6 LETRAS22:00 MANHÃ CM (R) 19:15 ESPECIAL CM 22:00 MANHA CM (R) P O R R O + T = 23:00 JORNAL DA NOITE CANADA (R) SUDOKU Difícil 20:15 JORNAL DA NOITE CANADÁ 23:00 JORNAL DA NOITE CANADA ( R ) Inação de espírito (fig.) 21:15 INVESTIGAÇÃO CM
ÇÕES
A não perder na CMC TV 12
12
PALAVRAS CRUZADAS
LETRA EM FALTA
14
11
SÁBADO, 09 DE NOVEMBRO
SEXTA-FEIRA, 08 DE NOVEMBRO
QUINTA-FEIRA, 07 DE NOVEMBRO
SUDOKU difícil
13
14
DIFERENÇAS
12
13
DIREITOS RESERVADOS
11
5
1 - Torpor; 2 - Terror; 3 Pataca.
o umi- 5 1 dos o ente 2 ora- 6 o. es do 3 ue empo 7 sons 4 m odef. 85 ergua tes da 6 m 9 r careia. 7 quiivo ao 10 10 idade 8 itar. 9 11 nteiro 9 10 11 Contr. e de 1210 ância 11 3. 13 rar l-nde 12 nero tr. 14 vem 13
01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM SOLUÇÕES 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTÍCIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 6 09:57 7 NOTÍCIAS 8 CM 9 10 10:15 MUNDO LOUCO COMPACTO 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 LIGA D’OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 FALAR GLOBAL 22:00 MANHA CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ(R) Riscas na manga; Bola passou de mão; Boca diferente; Tábua da cerca; Rapaz moveu-se; Arbusto moveu-se.
4
s.
QUARTA-FEIRA, 06 DE NOVEMBRO
PALAVRAS CRUZADAS
3
01:00 NOTÍCIAS CM 04:08 MANHÃ CM 05:57 NOTÍCIAS CM 06:30 FLASH VIDAS 06:57 NOTÍCIAS CM 07:30 CM JORNAL HORA DO ALMOÇO 2 CM 3 4 09:571 NOTÍCIAS 10:15 MUNDO LOUCO COMPACTO 10:30 NOTÍCIAS CM 12:55 MERCADO 13:57 JORNAL ÀS 7 14:45 CM JORNAL 20H 16:10 INVESTIGAÇÃO CM 16:45 LIGA D’OURO 19:30 RUA SEGURA 20:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ 21:30 MUNDO LOUCO (R) 22:00 MANHÃ CM (R) 23:30 JORNAL DA NOITE CANADÁ (R)
HORIZONTAIS: 1. Risco, Margem. 2. Amor, Ave, Cervo. 3. Cal, Bravo, Mão. 4. Ai, Nunca, Viola. 5. Nos, Sai, Mar, Um. 6. Trem, Lobaz, Pia. 7. Lis, Nasalar. 8. Palatal, Rui. 9. Ser, Berna, Zona. 10. Os, Ler, Eme, Lar. 11. Balir, Lápis, To. 12. Gim, Burla, Sal. 13. Dedal, Aia, Aula. 14. Amaria, Ostra. VERTICAIS: 1. Vacante, Sob, Da. 2. Maior, Pesagem. 3. Rol, Selar, Lida. 4. Ir, Mil, Limar. 5. Bus, Saber, Li. 6. Carnal, Ter. 7. Ovacionar, Lua. 8. Eva, Balneário. 9. Mas, Amplas. 10. AC, Vazar, Eia. 11. Remir, Luz, Ar. 12. Grão, Paiol, Sua. 13. Evoluir, Natal. 14. Mo, Ama, Parolar.
AQUE
2
TERÇA-FEIRA, 05 DE NOVEMBRO
12
-3ºC -7ºC
1 - Torpor; 2 - Terror; 3 Pataca.
LETRA EM FALTA
2 3 4 CMC 5 TV6- CANAL 7 8893 9- BELL 10 FIBE11 1 PROGRAMAÇÃO
-3ºC -8ºC
-2ºC -8ºC
6ºC -6ºC
QUINTA
QUARTA
Bravo, Mão. 4. Ai, Nunca, Viola. 5. Nos, Sai, Mar, Um. 6. Trem, Lobaz, Pia. 7. Lis, Nasalar. 8. Palatal, Rui. 9. Ser, Berna, Zona. 10. Os, Ler, Eme, Lar. 11. Balir, Lápis, To. 12. Gim, Burla, Sal. 13. Dedal, Aia, Aula. 14. Amaria, Ostra. argem. 2. Amor, Ave, Cervo. 3. Cal, VERTICAIS: 1. Vacante, Sob, Da. 2. Maior, Pesagem. 3. Rol, Selar, , Viola. 5. Nos, Sai, Mar, Um. 6. Trem, Lida. 4. Ir, Mil, Limar. 5. Bus, Saber, Li. 6. Carnal, Ter. 7. Ovacior. 8. Palatal, Rui. 9. Ser, Berna, Zona. Balir, Lápis, To. 12. Gim, Burla, Sal.nar, 13. Lua. 8. Eva, Balneário. 9. Mas, Amplas. 10. AC, Vazar, Eia. 11. Remir, Luz, Ar. 12. Grão, Paiol, Sua. 13. Evoluir, Natal. 14. Mo, ria, Ostra. Ama, Parolar. ob, Da. 2. Maior, Pesagem. 3. Rol, Selar, LETRA EM FALTA us, Saber, DIFERENÇAS Li. 6. Carnal, Ter. 7. Ovacioio. 9. Mas,Riscas Amplas. AC, Vazar, Eia. de mão; Boca diferente; 1 - Torpor; 2 - Terror; 3 na10. manga; Bola passou o, Paiol, Sua. 13.da Evoluir, Mo, Tábua cerca;Natal. Rapaz14. moveu-se; Arbusto moveu-se. Pataca.
E
Riscas na manga; Bola passou de mão; Boca diferente; 1 - Torpor; 2 - Terror; 3 LETRA EMPataca. FALTA Tábua da cerca; Rapaz moveu-se; Arbusto moveu-se.
SOLUÇÕES
TERÇA
Riscas na manga; Bola passou de mão; Boca diferente; Tábua da cerca; Rapaz moveu-se; Arbusto moveu-se.
HORIZONTAIS: 1. Risco, Margem. 2. Amor, Ave, Cervo. 3. Cal, Bravo, Mão. 4. Ai, Nunca, Viola. 5. Nos, Sai, Mar, Um. 6. Trem, Lobaz, Pia. 7. Lis, Nasalar. 8. Palatal, Rui. 9. Ser, Berna, Zona. 10. Os, Ler, Eme, Lar. 11. Balir, Lápis, To. 12. Gim, Burla, Sal. 13. Dedal, Aia, Aula. 14. Amaria, Ostra. HORIZONTAIS: 1. Risco, Margem. 2. Amor, Ave, Cervo. 3. Cal, Bravo, Mão. Ai, Nunca, Viola.Pesagem. 5. Nos, Sai, Mar, Um. Trem, Selar, VERTICAIS: 1. Vacante, Sob, Da.4.2. Maior, 3.6. Rol, Lobaz, Pia. 7. Lis, Nasalar. 8. Palatal, Rui. 9. Ser, Berna, Zona. 10. Os, Ler, Eme, Lar. 11. Balir, Lápis, To. 12. Gim, Burla, Sal. 13. Lida. 4. Ir, Mil, Limar. 5. Bus, Saber, Li. 6. Carnal, Ter. 7. OvacioDedal, Aia, Aula. 14. Amaria, Ostra. VERTICAIS: 1. Vacante, Sob, Da. 2. Maior, 3. Rol, Selar,Eia. nar, Lua. 8. Eva, Balneário. 9. Mas, Amplas. 10.Pesagem. AC, Vazar, Lida. 4. Ir, Mil, Limar. 5. Bus, Saber, Li. 6. Carnal, Ter. 7. Ovacionar, Lua. 8. Eva, Balneário. 9. Mas, Amplas. 10. AC, Vazar, Eia. 11. Remir, Luz, Ar. 12. Grão, Paiol, Sua. 13. Evoluir, Natal. 11. Remir, Luz, Ar. 12. Grão, Paiol, Sua. 13. Evoluir, Natal. 14. 14. Mo, Mo, Ama, Parolar. Ama, Parolar.
SOLUÇÕES
1 - Claro; 2 - Erram; 3 - Canal.
& LAZER
2ºC -2ºC
SEGUNDA
Cerca curta; Seta moveu-se; Bolsa menor; Janela do carro; Traseira do carro; Puxador da porta do carro.
1ºC -7ºC
DOMINGO
SÁBADO
LETRA EM FALTA
CULTURA
1
7. Tocata, Efe, Na. 8. Ar, Ora, Acesso. 9. Miar, Séquito. 10. Afora, Surrento. 11. Roseta, IVA, Dar. 12. Ir, Roda, Sair. 13. Ama, Selo, Sã, Pi. 14. Meio, Missionar. VERTICAIS: 1. Pudico, Amariam. 2. Amora, Triforme. 3. Lardo, Aos, Ai. 4. Aio, Decorrer. 5. Da, Bifar, Atos. 6. Canetas, Adem. 7. Xá, Rara, És, Ali. 8. Agá, Li, Aqui, Os. 9. Lima, Recurvo. 10. Lema, Feira, Si. 11. Noroeste, São. 12. Em, Rol, Sonda. 13. Caramono, Taipa. 14. Alisara, Sorrir.
SEXTA
1 - Torpor; 2 - Terror; 3 Pataca.
SEXTA-FEIRA 08 DE NOVEMBRO DE 2019
rente; u-se.
32
PALAVRAS CRUZADAS SUDOKU difícil Riscas na manga; Bola passou de mão; Boca diferente; 1 - Torpor; 2 - Terror; 3 HORIZONTAIS: 1. Paradoxal, Beca. 2. Um, Ia, Ágil, Mal. 3. Dolo, Tábua da cerca; Rapaz moveu-se; Arbusto moveu-se. Pataca. Ámen, Ri. 4. Ira, Bar, Amoras. 5. Cardinal, Aroma. 6. Deferir, Olor.
SOLUÇÕES
QUINTA-FEIRA 07 NOVEMBRO 2019
SEXTA
SÁBADO
DOMINGO
4ºC 3ºC
2ºC -2ºC
SEGUNDA
7ºC -4ºC
-1ºC -6ºC
TERÇA
QUARTA
-2ºC -8ºC
QUINTA
-2ºC -5ºC
EMILIA CLARKE | AMOR EMILIA CLARKE | AMOR
BR
A
A atriz, atriz, dede 3333 anos, está solteira depois dedeter anos, está solteira terminado o relacionamento no início do ano com pois McDowell. de ter terminado o relacionaCharlie À procura do amor, Emilia 1ºC mento no início doque anojá esteve com Charlie Clarke confessa tentada a inscre-2ºC ver-se numa aplicaçãodo de amor, encontros online, mas McDowell. À procura Emilia com um perfil falso.
A
ap laç que ling pro
Clarke confessa que já esteve tentada a inscrever-se numa aplicação de encontros online, mas com um perfil falso.
DIREITOS RESERVADOS
TELENOVELAS - RESUMOS
ANIVERSÁRIO
3ª feira - Nabote diz a Acabe que sua vinha não está à venda. Jezabel, extremamente irritada, com a prostração do marido. Jezabel diz a Hannibal que não aceita a recusa de Nabote. Sidônio entra no aposento de Joana e diz que não aguenta mais sua rejeição. Uriel parte com um leve semblante de preocupação. Jezabel sorri, satisfeita com seu plano. Abner comenta com Nabote sobre a nova ordem do rei e ele desconfia. Tadeu pergunta qual o motivo do jejum que o rei ordenou. Hannibal conversa com Jezabel e desconfia que o rei tenha enviado as cartas aos anciãos. Hannibal diz que ela está agindo assim por causa de Tadeu e Jezabel diz para ele esperar que verá. 4ª feira - Naamã e Hazael sequestram Samira que cai em uma emboscada. Miguel pergunta por Samira à Joana que está na taberna. Joana desconfia de Phineas e pergunta onde está
DIREITOS RESERVADOS
2ª feira - Bem-Hadade diz a Abbas não se conformar em ter sido derrotado. Acabe pede a Hannibal, Barzilai e aos soldados Levi, Miguel, Joel e Geazi, Sidônio que descansem. Inlá abraça Micaías. Abbas e Hazael vão até Acabe e dão o recado de Bem-Hadade para que lhê poupe a vida. Jezabel encontra com Tadeu na vinha. Dido avisa à Queila que a guerra acabou. Alguns dias depois, Acabe está um tempo em seu aposento, sem se alimentar e gera preocupação em Jezabel. Jezabel pede que Acabe reaja e manda ele se levantar. Acabe não obedece. Jezabel sugere e os dois vão até Nabote para comprar a vinha.
* Sujeito a alteração de acordo com a edição dos capítulos.
sua irmã. Phineas ameaça Joana que caso ela o denuncie, ele vai dizer que ela vendeu a própria irmã para um cliente estrangeiro. Joana se descontrola e quebra tudo que alcançar. Miguel pergunta à Joana por Samira e ela nega ter visto. Nabote e sua família são presos e julgados diante das pessoas e Jezabel ri, debochada. Os anciãos julgam Nabote e seus filhos de traição por descumprirem a ordem do rei acerca do jejum. Jezabel no alto de sua sacada do palácio, se diverte, enquanto saboreia algumas uvas. 5ª feira - O ancião se pronuncia e condena Nabote e seus filhos à morte por apedrejamento. Jezabel no alto da sacada do palácio, satisfeita. Isaac dá a notícia a Barzilai que Samira está desaparecida. Aisha diz para ele se humilhar para Deus. Barzilai entra no aposento de Acabe e diz que Nabote e seus filhos estão sendo julgados por blasfêmia e que são acusados de morte. Nabote, Abner e Tadeu são apedrejados até a morte. Uma voz diz a Elias para ele se encontrar com o rei Acabe. Quando Joana chega em casa para mostrar o corpo a Sidônio, não encontra. Sidônio diz à Joana que ela precisa fugir e a leva para o templo de Baal. Acabe vai até Nabote.
AGENDA TORONTO FESTA DE S. MARTINHO CASA DO ALENTEJO Sexta-feira, 8 de Novembro: S. Martinho e noite de fados, às 19h30, com os fadistas Manuel Silva, Teresa Santos e Avelino Teixeira, acompanhados dos guitarristas de Hernâni Raposo. 1130 Dupont St, Toronto, ON M6H 2A2 - Casa do Alentejo Community Centre. ANIVERSARIO FC PORTO TORONTO FC Porto de Toronto celebra o seu 32º aniversário no dia 9 de novembro - 7 pm, na nossa sede 545 Rogers Rd. Para reservar telefonar para Armindo cardoso 4162006709, 416 9016993. 34º ANIVERSÁRIO CASA AÇORES Sábado, 9 de Novembro: 34.º Aniversário. Música com DJ New Edition Entertainment. 416603-2900. 1136 College St, Toronto, ON M6H 1B6, Canada. S. MARTINHO E 27.º ANIVERSÁRIO RANCHO CASA DAS BEIRAS TORONTO Sábado, 9 de Novembro: S. Martinho e 27.º Aniversário do rancho, às 19h30. Actuações dos ranchos Académico de Viseu e Nazaré de Mississauga. Som e luzes a cargo de JEM Productions. Informações: 416-604-1125 ou 416-824-5675. 34 Caledonia Road, Toronto. Tel.: 416-604-1125 S. MARTINHO CALOURA BAR Sábado, 9 de Novembro, 7pm. Caloura Bar & Grill apresenta São Martinho - Jantar e Espectáculo. Haverá castanhas e um bom vinho para todos! Actuação de John Ferreira. Adulto: 45$. Reservas ou Informações Patrícia Borges, 416 -999-4707 FESTAS DA NOSSA SENHORA DA LUZ S.MATEUS Sábado, 9 de Novembro: Matança do Porco. Actuação do conjunto SoNos. Informações: 416-457-2196 ou 416-588-4506. Igreja São Mateus – 706 Old Weston Road, Toronto. Tel.: 416-653-7191
SPORTING CLUBE PORTUGUÊS DE TORONTO Sábado, 9 de Novembro: Festa de São Martinho, às 19h00. 1650 Dupont Street, Toronto. Tel.: 416-763-1707. DIA DE ANGOLA TORONTO Domingo, 10 de novembro, City Hall (Toronto) 100 Queen St. West / Committee Room # 2. Junte-se a nós para celebrar o 44o Dia da Independência de Angola. Veja os detalhes: 1.30pm - Boas Vindas aos convidados; 1.35pm - Convidados dirigidos ao 3o andar (Podium Roof); 1.40pm - Içar da bandeira/ Audição Hino Nacional Angolano; 1.50pm - Convidados voltam ao “committee Room # 2”; 2.00pm Intervenções e condecorações de convidados; 2.30pm - Corte Bolo; 3.00pm - Fim do Evento. ANNUAL BIA LITTLE PORTUGAL MEETING Terça-feira, 12 de novembro - 350 Dovercourt Rd, Toronto, ON M6J 3E5, Canada. Reunião Geral Anual dos membros BIA - Votação do programa e orçamento anual; Convívio e networking com empresários de Little Portugal na Dundas BIA. Não perca as novidades e guarde já a data no seu calendário. MATANÇA PORCO GRACIOSA Sábado 16 de novembro: Matança do Porco. 416-533-8367. Graciosa Community Centre Of Toronto. 279 Dovercourt Rd, Toronto. BAILE DE S. MARTINHO - IGREJA DE S. Mª DOS ANJOS - IRM. DO DIV. ESP. SANTO Sábado, 16 de Novembro: Baile de S. Martinho, às 19h00. Música a cargo de Karma Band. Informações: 416-656-4170. 1481 Dufferin St, Toronto, ON M6H 4C7, Canadá, 416-727-186. NOITE DE S. MARTINHO MIGRANTE BARCELOS Sábado, 16 de novembro, Casa Da Madeira 1621 Dupont St Toronto On. Animação de Vitor Martins e Duo Dose Dupla. Jantar com sopa de legumes, papas de sarrabulho, rojões à Barcelos, sobremesa e muita castanha assada. Contato: Vitor: 647-949-1390, Elisabete 647781-2061, Helena 416-831-8251
6ª feira - Acabe e Elias se encontram. Elias ameaça Acabe e diz que sua posteridade será exterminada. Acabe fica impactado. Acabe rasga suas vestes diante de Elias, completamente desconsolado, apavorado. Sidônio encontra com Joana no templo. Ela fica penalizada, mas sorri. Obadias chega até Naamã e Hazael sob o olhar de Samira que grita pelo pai. Obadias pergunta o que querem em troca. Hazael diz a Obadias que entregue tudo sobre o exército e os planos de Acabe, suas estratégias, quantidade de soldados, armamentos, se caso não obedecer, Samira não será entregue. Obadias diz não saber nada a respeito. Naamã muda o pedido e quer que ele facilite a entrada deles no palácio. Naamã oferece a troca da liberdade de Samira pela vida do rei Acabe. l n TOPÍSSIMA (RECORD TV) Resumo de 11 de novembro a 15 de novembro 2ª feira - Vitor exige que Jandira revele o teor da mensagem. Antonio e Sophia se beijam. Escondida, Jandira escuta a conversa entre Vitor e Paulo Roberto. Vitor questiona a moça e diz que ela mentiu. Rafael aparece e Madalena o reconhece da casa de Mariinha. Jandira tenta se desculpar com Vitor. Rafael não entende porque a filha de Madalena mentiu sobre ele. Vitor expulsa Jandira. Pedro pede para falar com Edison. Madalena diz que não acreditou em Rafael. Pedro ordena que Edison não diga nada sobre ele na república. Jandira chega em casa e encontra com Madalena. 3ª feira - Jandira diz a verdade para Madalena.
Minha Flor descobre o que está na caixa de riinha é surpreendida com a chegada de Carlos. Beca e promete guardar segredo. Madalena diz Beatriz se irrita com Vitor. Na delegacia, todos que falará com Gabriela sobre Rafael. Rafael falam ao mesmo tempo. Vitor mente e fala mal raRafael. queBeatriz da Lcomeça uz a acreditar na endiscute com Paulo Roberto EMOÇÃO ao falarem sobre r os Cde pais de Jandira. Madalena a conversa com Mariicenação do rapaz. Bruno exige que Antonio e ssinalou data especial nha e diz que Rafael não presta. Rafael manda Sophia sejam liberados. André da voz de prisão coSophia mm enpara sageà Lara m eporm otiva Vitor ficar longe de Gabriela. pede suborno. falar com Gabriela e Edison. Paulo Roberto fica tenso ao saber do pedido de sua sobrinha. So- 6ª feira - Lara se desespera. André mantem sua phia recebe Edison e avisaFAMÍLIA que quer lhe apreA megera r Cdecisão. asal m antéfazmum escândalo e o delesentar à Gabriela. O rapaz se desespera. gado diz que ela deve ver um psiquiatra. Carlos relação há 13tenta anajudar os eMariinha. tem Lara chora dentro da pri4ª feira - Sophia estranhadois o comportamento são. Sophia a apoia. Pedro fica irritado ao saber filhos em comum do rapaz. Rafael se irrita com o preconceito de que seu filho estava presente no gramado da faPaulo Roberto. Sophia questiona a briga. Edison culdade. Gabriela chega com Rafael no restauaproveita para deixar o local. Ele disfarça diante rante e Zeca o trata com indiferença. Jandira sai de Yasmim. Sophia readmite Paulo Roberto. Zilá para ver o rapaz, mas ele deixa o local. Pedro aconselha Beatriz. Rafael e Gabriela pedem aju- chega até a república e começa a brigar com da para Mão de Vaca para fazerem um retrato Mão de Vaca, que o encara. O policial ameaça falado do cara que deu bebida a ela no dia da bater no filho, mas é impedido por Dagoberto. overdose. Antonio surpreende Sophia com um Maria Flor consola Mão de Vaca. Gabriela depiquenique. Paulo Roberto liga para o delegado fende Carlos. Beatriz desconfia de Rafael. Paulo André e os acusa de estarem vendendo o Velu- Roberto chega e diz que vetará todo o dinheiro do Azul. Ele forja falsa prova contra Antonio e do rapaz. Gabriela diz para Jandira que elas preSophia. Edison se aproxima de Antonio e Sophia cisam resolver a situação com Rafael de uma com a droga. vez por todas.l
PIZZI FAZ DECLARAÇÃO À MULHER
5ª feira - Edison deixa a droga perto de Gabriela. Dagoberto e Sem Noção decidem esconder a caixa encontrada no quarto das meninas para Maria Luís Barros, mulher do descobrirem a verdadeiraudona. O delegado enLuz, celebrou o seu contra a droga no local ecraque todos ficamda surpresos. Angélica vê a confusão e30º ligaaniversário. para Lara. AndréUma data espedá voz de prisão para cial Antonio, Sophia e os por Pizzi, que assinalada demais alunos presentes. Lara tenta subornar mostra viver uma relação de 13 André. Beca e Maria Flor percebem o sumiço repleto de cumplicidade. da caixa. Paulo Robertoanos fica furioso ao saber que Sophia contratou o“Parabéns, mesmo advogado amor de da minha Antonio. Zeca pede paravida, falar com Jandira. Maespero que tenhas um dia
DIREITOS RESERVADOS
Ele olha cada detalhe do lugar, encantado.
n JEZABEL (RECORD TV) Resumo de 11 de novembro a 15 de novembro
* Sujeito a alteração de acordo com a edição dos capítulos.
muito feliz como realmente mereces. Obrigado por seres tão maravilhosa e por fazeres de nós ANUNCIE O SEU EVENTO NA NOSSA AGENDA CULTURAL info@cmctvcanada.com os três homens mais felizes do de Tony Gouveia e Clara Santos. 416-533-8367 NOITE FADOS FIRST PORTUGUESE 905-279-2257. Sábado, 16 de Novembro: 38.º mundo. O teu marido e os teus Sábado, 16 de novembro, 60 Caledonia Road Aniversário, às 19h30, no Oasis Convention filhos têm um orgulho enorme Toronto Ontario. Noite de Fado, às 19h00, com (1036do Lakeshore Rd., Mississauga). em ti”, escreveu oCentre jogador actuações de Teresa Santos, Carmen Moscatel Presença do Dr. Amílcar Almeida (presidente Benfica, de 30 anos, revelando e Luís Ferras acompanhados pelos guitarristas da Câmara Municipal de Valpacos), Dr. Orlando cons- da Câmara Municipal de Manuel Moscatel, Januário Araújo e João Carlos 13ª GALA DINNER LCCSvárias fotos da família Alvesque (presidente lado de Maria. Sábado, 9 de novembro -truiu 6:00 atéao 6:30pm. Silva. Tel.: 416-531-9971 Montalegre) e Dr. Fernando Queiroga (presidente da Câmara Municipal de Boticas). Actuações Noite especial de celebração e generosidade O casal, que mantém uma rede DJ de GusescoElite Productions e de Luís Pedreira, de apoio à Luso Canadian Charitable Society. SEMANA INDIE TORONTO lação desde os tempos de Portugal. - 75 Derry W, vindo Toronto - 17 a 23 de Novembro. Festival de Mississauga Convention Centre la, tem doisRd filhos - Afonso, de Música e Conferência de Tecnologia e Indústria. Mississauga, ON L5W 1G3, Canada quatro anos, e Francisco, de seis www.indieweek.com. meses. Maria mudou-se para 7º CONVIVIO ANUAL RIBEIRA QUENTE para acompanhar PORTUGUESEde CULTURAL CLUB OF VAUGHAN - 6:30 até 7:00pm. NOITE FADOS/PETISCOS FIRST PORTUGUESE Sábado, 9 de novembroLisboa 3045 Southcreek Rd,n Sábado, 23 de Novembro: 21.º Aniversário dos Terça-feira, 19 de novembro - Portas abrem às Renaissance by the Creek,perto o craque.
MISSISSAUGA
VAUGHAN
7pm e espectáculo começa às 8pm. Sócio $40, Não sócio $45. First Portuguese - 60 Caledonia Rd, Toronto, ON M6E 4S4, Canada
NOITE REGIONAL CASA DOS AÇORES 23 de Novembro: Noite Regional. Música com DJ Ellite Sounds Entertainment. 416-603-2900. 1136 College St, Toronto, ON M6H 1B6, Canada 3º JANTAR LIFE FOR LIVES Sábado, 23 de novembro - 6:00pm. A Life for Lives community action centre realiza o terceiro jantar beneficiente, tendo por objetivo angariar fundos para o projeto Educacional no extremo Sertão do Nordeste do Brasil, distrito da Serra da Rancharia/ Araripina PE. Local: Casa Do Alentejo Community Centre. 1130 Dupont St, Toronto, ON M6H 2A2, Canada. NEW YORK PORTUGUESE SHORT FILM 29 de novembro de 2019, pelas 19H00, no Carlton Cinema (20 Carlton St, Toronto). Arte Institute é uma organização pioneira, independente e sem fins lucrativos, sediada em Nova Iorque, que dinamiza a produção e difusão de artistas e projetos de arte contemporânea internacionais, em especial a arte contemporânea portuguesa. NOITE FADOS GRACIOSA Sábado, 30 de novembro - Graciosa Community Centre Of Toronto; 279 Dovercourt Rd, Toronto, ON M6J 3C9, Canada. Noite de Fados. Actuações
Mississauga, ON L4X 2X7. Animação com conjun- seus ranchos folclóricos, às 17h30, no salão da to musical Além Mar, Emanuel Silva (Portugal) e LIUNA Local 183 (1263 Wilson Ave.). Actuações convidado de Honra - Presidente da Junta de dos ranchos Os Antigos do PCCV, As Estrelas do Freguesia Rubem Melo e empresário e mestre PCCV e do conjunto Mexe Mexe. Informações: pescador António Rita Amaral.www.sabado.pt Contacto: Alex 416-319-7545 Braga 416-717-3884, Abílio Melo 416-787-1536. BAILE DE S. MARTINHO CCPM Sábado, 9 de novembro. Baile de São Martinho. Música a cargo de Unique Touch. Tel: 905-2861311. 53 Queen St N, Mississauga, ON L5N 1A2
SCARBOROUGH
CANTORIAS À N. SRA. DO ROSÁRIO PARÓQUIA DE N. S. DO ROSÁRIO EM SCARBOROUGH Sábado, 9 de Novembro às 18:00 e domingo, 10 de Novembro às 13h30: Cantorias à N. Sra. do Rosário. Informações: 647-308-4085. 2950 Midland Avenue, Scarborough. Tel.: 416298-6500.
LANÇAMENTO OBRA GENEOLÓGICA VALE DAS FURNAS Domingo, 10 de novembro. A obra de genealogia “Familias do Vale das furnas, 1671-2017”, da autoria de Luis Miguel Rodrigues Martins, será apresentada no Domingo dia 10 de Novembro Também disponível em iPad e Android. pelas 13.00 no Mississauga Convention Centre em Mississauga, Ontario. A obra é resultado de um trabalho exaustivo de investigação que levou 34 anos para se concretizar, e é composta por NORTHERN PORTUGAL CULTURAL CENTRE 7 volumes e um índice, e relata a história do Sexta-feira, 15 de Novembro: Apresentação povoamento e de todas as famílias com raízes da peça “It’s a Portuguese Thing” dos The no Vale das Furnas de 16761 a 2017. O orador Portuguese Kids, às 18h30. A aquisição na apresentação da obra será o Furnence Padre dos bilhetes terá que ser feita até dia 9 de João Mendonça e a animaçáo estará a cargo do Novembro. Sábado, 16 de Novembro: Excursão músico Furnence António José Furtado e Família. ao Casino Fallsview. O autocarro sai do NPCC às 14h30. A compra dos bilhetes terá que ser 75 Derry Rd W, Mississauga. feita até às 17h00, do dia 4 de Novembro. 38.º ANIVERSÁRIO GRUPO FOLCLÓRICO Informações: 905-259-6584 ou 905-576-2474. 40 Albany Street, Oshawa. Telefone: 905-576TRANSMONTANO 2381 Old Pheasant Road, Mississauga. Tel.: 2474
OSHAWA
SAI DO ALT EST
30
34
DESPORTO
SEXTA-FEIRA 08 DE NOVEMBRO DE 2019
Sabores portugueses com assinatura
Sexta-feira, 31.08.2018 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
CULINÁRIA RECEITAS DE FIM DE SEMANA
Cataplana de Peixes com Mexilhão, um clássico português, tem como base uma mistura de 5 peixes: safio, pata roxa, raia, sardinha e tamboril.
SOPA DE GRÃO COM PIMENTO VERMELHO INGREDIENTES:
150 g cebola 3 dentes de alho 40 g azeite 300 g cenouras 350 g tomate 200 g pimento vermelho 1 frasco de grão cozido 1 folha de louro 1 c. de chá sal 1 c. de chá tomilho 1 c. de chá cominhos
qb água PARA O TOPPING 1 100g queijo cabra atabafado qb manjericão fresco PARA O TOPPING 2 50 g miolo de avelã n PREPARAÇÃO:
1. Descasque a cebola e os dentes de alho e corte-os em pedaços. Deite no copo da Chef Express e triture durante 5 segundos na velocidade 5.
2. Raspe as paredes do copo com a espátula, junte o azeite e cozinhe 5 minutos na velocidade 2 a 100 °C. 3. Pele as cenouras e corte-as em rodelas para dentro do copo. Limpe o tomate e o pimento das sementes. Corte-os em pedaços e adicione ao copo juntamente com o grão escorrido e a folha de louro. Tempere com o sal, o tomilho e os cominhos. Feche a tampa e coza durante 30 minutos na velocidade 1 invertida, a 100 °C.
4. Espere cerca de 5 minutos até que pare a ebulição, retire a folha de louro e junte água fria até ao nível máximo do copo. Triture a sopa durante 1 minuto aumentando gradualmente a velocidade até ao nível 10. 5. Para o topping 1, corte 1 queijo de cabra atabafado em cubos, folhas de manjericão cortadas em tiras e sirva como topping desta sopa. Em vez deste topping, pode finalizar com miolo de avelã picado. l
DIREITOS RESERVADOS
n
45m 8 Pratos
CATAPLANA DE PEIXES COM MEXILHÃO n PREPARAÇÃO:
500 g mexilhão 600 g mistura de peixes para caldeirada 2 c. de chá sal (+ 1 c. de café) qb pimenta moída 3 dentes de alho 1 c. sobrem. pimentão-doce 2 cebolas 1 pimento vermelho 200 g polpa de tomate 1 dl vinho branco 3 c. de sopa azeite qb salsa ou coentros 500 g batata para cozer
1. Se usar mexilhão fresco raspe as conchas e retire-lhe as barbas. Lave e escorra bem, independentemente do mexilhão ser fresco ou congelado. 2. Tempere a mistura de peixes com sal, pimenta, alho picado e pimentão. Reserve. 3. Corte a cebola em rodelas finas. Limpe o pimento de sementes e corte-o também em rodelas. 4. No fundo da cataplana disponha os mexilhões e, por cima, os
legumes preparados em camadas. Tempere com sal e cubra com o peixe. 5. Regue com a polpa de tomate, o vinho branco e o azeite. Junte 1 ramo de salsa ou de coentros (ou de ambos) atado e feche a cataplana. 6. Depois de ferver, cozinhe em lume brando durante 20 minutos, agitando de vez em quando. 7. Num tacho, coza as batatas em água temperada com sal e sirva-as a acompanhar a cataplana. l
DIREITOS RESERVADOS
n INGREDIENTES:
35m 6 Pessoas
ESPETADA DE VITELA À MADEIRENSE n PREPARAÇÃO:
600 g vitela 400 g cebola 10 dentes de alho 1 c.café sal 4 espetos 3 c. de sopa azeite 250 g farinha de milho 1 l água 2 c. de sopa azeite
1. Corte a carne em cubos, tendo o cuidado de manter a gordura. 2. Descasque e corte as cebolas em gomos e vá espetando a carne nos espetos, alternando com os gomos de cebola. 3. Esfregue as espetadas com um preparado de sal e 6 dentes de alho esmagados num almofariz. 4. Leve as espetadas a grelhar, virando-as regularmente, de forma a assarem de
todos os lados. 5. Prepare os fritos de milho: numa panela, leve ao lume a água com o sal e o azeite. Adicione a farinha de milho e deixe cozer durante 10 minutos, mexendo sempre. 6. Retire do lume e coloque num tabuleiro. Deixe arrefecer. 7. Corte pequenos cubos e frite-os em azeite bem quente. 8. Na altura de servir, pincele as espetadas com uma mistura de azeite e os restantes 4 dentes de alho esmagados.l
DIREITOS RESERVADOS
n INGREDIENTES:
50m 4 Pessoas
COMIDA TRADICIONAL PORTUGUESA CHURRASQUEIRA MARTINS & GRILL HOUSE Martins O melhor leitão de Toronto
Churrasqueira & Grill House
l Procura uma refeição diferente? Quer saborear a nossa gastronomia? Gosta de comer e de beber bem? Encontre os melhores vinhos e a melhor cozinha Portuguesa! Temos também ao seu dispor serviço de Take Out.
Tel.: 416-657-4343 605 Rogers Rd. Toronto
CALOURA BAR & GRILL Pratos regionais l Temos diversos pratos regionais para se deliciar todos os dias. Connosco a animação está garantida! Tel.: 647-748-3044 468 Rogers Rd. Toronto, ON (entre Rogers e Old Weston Rd.) Caloura Bar&Grill
ATLANTIS RESTAURANT
Almoços e Jantares 1005 Bloor St. W. Toronto, ON Tel.: 416.533.8120
tlantis Restaurant
l Todos os sábados temos o nosso delicioso Cozido à Portuguesa! Venha deliciar-se com esta iguaria lusa! Transmitimos todos os jogos de futebol e temos serviço de Take-Out.
CHURRASQUEIRA PORTUGAL
O melhor da cozinha tradicional portuguesa Tel: 416.916.6875 1912 Eglinton Av. W. Toronto, ON
l Todos os dias
espera por si uma ementa variada! Estamos no top 1 0 das melhores churrasqueiras de Toronto!
Sexta-feira, 08.11.2019
Para anunciar ligue
Emprego OLD MILL procura vendedor ambicioso VENDEDOR DE CARROS. O candidato ideal deve falar português/espanhol e inglês. Não precisa ter experiência. Necessário ter pelo menos carta de condução G2. Contacte para entrevista por hr@ascdealergroup.com ou 416-398-7889
416.532.3666 ou 905.790.7666 Emprego
Bricklayers precisam-se, com União da 183. Contactar Jascy General Construction: 647-906-3195.
Precisa-se técnico com experiência para trabalhar durante a semana, a tempo inteiro, em BODY SHOP em Vaughan. We are looking for body man to work full time during the week at a body shop in Vaughan. Contact Jeanette 905-761-6789
Churrasqueira em Mississauga precisa de pessoa para cozinha. Contactar: 416-857-1225
124
Looking for a person to live with elderly. Should know how to cook, clean and own a car. Contact 905-472-8019 132
OLD MILL is looking for new salespeople. NEW CAR SALESPEOPLE needed. We are looking for Spanish and Portuguese speaking people. Must be able to speak English. No experience required. Minimum G2 Driver’s license required. Please contact us hr@ascdealergroup.com or 416398-7889 to set-up an interview.
EXECUTIVE PERSONAL DRIVERS needed. The Executive Driver provides vehicle transportation, to and from designated destinations, for C-Level Executives. Must Demonstrate safe driving skills at all times in compliance with driving laws. Have and maintain a clean driving record. Contact: Farahdesk2@gmail.com 108
Empresa de jardinagem precisa de pessoal para instalação de pedra natural e interlock com ou sem experiência. De preferência com carta de condução. Contactar Carlos 416-821-2698
Precisa-se de empregado de balcão para talho. Contactar 416-656-3590 137
Precisa-se funcionário para trabalhar em mercearia portuguesa em Toronto. Contactar 416-533-3591 153
Precisa-se secretária para escritório. Contactar 416-5333591 152
Emprego
143
Precisa-se de empregado de mesa, balcão e cozinhar para trabalhar em TORONTO. Contactar 647-562-7905 144
Precisa-se de empregado de mesa, balcão e cozinhar para trabalhar em BRADFORD. Contactar 647-606-3556 ou 647-784-3041 145
Carpinteiros precisam-se. We are looking for FRAMERS. Contact 416-881-3304 150
PRECISAM-SE empregados para todos os sectores de loja. Contactar 416-656-1592 138
Empresa de jardinagem precisa de pessoal para instalação de pedra natural e interlock. Contactar Carlos 416-821-2698 131
PUB
35
OPORTUNIDADE PARA CONSULTOR DE SEGURANÇA FINANCEIRA 1. Seja o seu próprio patrão; 2. Seja livre e independente; 3. Beneficie da força do nosso parceiro, Desjardins. Envie seu curriculum para: mike.vieira@dfsin.ca | 416-917-0009
Emprego
Diversos
Novo restaurante em Mississauga
MR. DABIYA
Precisa-se Empregados de mesa
Contactar:
416.464.9797
127
133
100% garantido
Convívio
146
THE ALTERNATIVE dating agency. A better way to meet the right person!! We help match selective people with busy lives who are looking for a meaningful relationship. Guaranteed results ! Pay a membership to join. Call today for a Confidential interview
647-467-3597 louise@altcanada.com
ANUNCIE AQUI
Canal 893
www.faema.ca
Curandeiro espiritual competente. Sério no seu campo. Retorno da pessoa amada, amor, infidelidade, sucesso social, negócio, heranças, comércio, exames, boa sorte no sexo e impotência, libertação de feitiços, ciúmes, negativismo, depressão, etc.
Confidencialidade e Privacidade Pague depois de ter resultados
416.532.3666
Desde 1968 pioneira na indústria de café
Leitor Psíquico Africano & Curandeiro Espiritual Pouca Sorte
Resultados rápidos
Studios Vis a Vis Facial Spa is hiring: front desk receptionist and aesthetician. Must be fluent in english. Please send resume to skincare@ studiovisavis.com
Contatar:
416-535-1555
CLASSIFICADOS
(Pagamento em débito ou cartão de crédito)
Emprego
136
CORREIO DA MANHÃ CANADÁ
MAIS TELEVISÃO | MELHOR TELEVISÃO
ANÚNCIOS Diversos www.correiodamanhacanada.com sales@cmctvcanada.com Por telefone: 416.532.3666 ou 905.790.7666
BRAMPTON: 70 Summerlea Road.
METRO STATION - St. Clair (Warren Rd. & St. Clair)
T.: 647-505-6765
PSÍQUICA EUROPÉIA NINA 7 dias - 10 a.m - 10 p.m
Leituras Palma-Tarot; Leituras de imagens; Leituras de cristal; Passado, presente e futuro Posso ajudar a encontrar o seu amor, assuntos familiares, negócios, saúde.
$25 Special
King Street West / Bathurst. Contactar: 647-408-7199
ANUNCIE AQUI sales@ cmctvcanada.com
36
ATUALIDADE
Sexta-feira, 08.11.2019 CORREIO DA MANHÃ CANADÁ PORTUGAL I 15
SEXTA-FEIRA 08 NOVEMBRO 2019
BORBA
CÂMARA DE TAROUCA
Contrato ataca violência REUNIÕES r Resposta
Autarca arguido no processo Éter u José Damião Melo, o vice-
PORMENORES
ao ataque que feriu dois bombeiros MIGUEL CURADO
A
Liga pede resposta A Liga dos Bombeiros foi rápida a “repudiar” a violência exercida contra os bombeiros de Borba, exigindo ao Governo “uma resposta urgente para aumentar a segurança nos quartéis”.
Eduardo Cabrita recebeu autarca de Borba e comandante dos bombeiros
gurança. Trata-se de um instrumento de gestão territorial, implementado pelo ex-ministro Rui Pereira e que reforça a cooperação entre os poderes central e autárquico. A ideia é reunir as competências das en-
brita diz ter “reafirmado a solidariedade para com os bombeiros de Borba e também com a atuação das forças de segurança pela atuação no sábado”. A solução encontrada foi constituir um contrato local de se-
Criados em 2008 Os contratos locais de segurança foram criados em 2008, no âmbito da estratégia para a segurança do Governo de então. tidades concelhias ligadas à Segurança, Habitação, Segurança Social e Mediação e ainda permitir a colaboração de representantes das instituições estatais e particulares, bem como das comunidades locais. n
DIREITOS RESERVADOS
DIREITOS RESERVADOS
constituição de um contrato local de segurança é a resposta encontrada pelo Ministério da Administração Interna (MAI) para tentar devolver o sentimento de tranquilidade ao concelho de Borba, onde, no fim de semana passado, dois bombeiros foram espancados no quartel por uma multidão em fúria. Esta foi a principal conclusão das audiências que o ministro Eduardo Cabrita e o presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, tiveram ontem com o presidente da câmara e o comandante dos bombeiros de Borba, António Anselmo e Joaquim Branco, e com o comandante da GNR de Évora, coronel Joaquim Grenho. Acompanhado pela secretária de Estado para a Integração, Cláudia Pereira, e o secretário de Estado da Administração Interna, Antero Luís, o ministro Eduardo Ca-
-presidente da Câmara de Tarouca, confirmou que foi constituído arguido no inquérito que investiga a instalação de lojas interativas de Turismo, no âmbito da Operação Éter. “Os ajustes realizados tinham valores que eram permitidos na contratação pública”, referiu. Ao todo, 50 municípios beneficiaram de 7,8 milhões de euros de fundos para instalarem lojas. O principal arguido, José Agostinho, lucrou cerca de três milhões de euros com as lojas. n *A.E.G. C/LUSA
Pedido de apoio médico Um grupo de 20 pessoas invadiu o quartel dos bombeiros de Borba, sábado de madrugada, exigindo apoio médico para um homem que não precisava de ajuda. Seguiram-se as agressões.
José Damião Melo é arguido
PUB
INICIATIVAS CM
NATAL EM CASA CM E TAP O Mercado do Peixe
HORÁRIO
Segunda-feira: 10AM às 5PM Terça a Quinta-feira: 8AM às 6PM Sexta-feira: 8AM às 6PM Sábado: 8AM às 5PM Reencontro. O C M e a TAP vão proporcionar um Natal diferente a pais, filhos, avós e netos que, separados pela distância, não estão AZEITE juntos há anos. FUNDÃO Conte-nos a sua 750 história ML e deixe o resto connosco. Candidate-se ao Natal em Casa .
Especiais de fim de Semana / Weekend Specials
JUNTAM FAMÍLIAS
LULAS LIMPAS CHICHARRINHO AZUL CONGELADAS INICIATIVA r Se quiser trazer para o seu Natal umCONGELADO irmão, pai, U5/U10
lemcasa@cmjornal.pt indicando qual o familiar com quem lb saco gostaria de passar o Natal (o grau de parentesco admissível para concorrer é direto: irmão, pais, netos ou avós). Nesse email, deverá referir o máximo de elementos possível, que serão determinantes na escolha dos candidatos: em que país está o seu familiar, há quanto
VAMOS GARANTIR QUE TEM UM NATAL DE SONHO COM saco A FAMÍLIA TODA REUNIDA
(SACO 750GRS)
$1,99
tempo não o vê, que idade tem, qual a sua ocupação e o que o levou a ir para o estrangeiro, assaco sim como contactos e moradas. Envie, também, fotografias ou faça um vídeo que comece com a frase “Eu tenho saudades do/a meu (minha)... que está no/a... há... anos”. Às famílias que venham a ser escolhidas, o Correio da Manhã/C CMTV e a TAP
16 Osler St., TORONTO, ON
$5,99
tratam de tudo. A TAP assegura as viagens e o Correio da Manhã/C CMTV garantem garrafalb as deslocações entre o aeroporto e a casa da família, seja onde for. Não perca esta oportunidade única que o seu jornal e televisão diários lhe oferecem de reencontrar um ente querido que já não vê há anos. Conte-nos a sua história e candidate-se. n
Tel.: 416.769.2010 RICARDO PONTE
A
$4,29
$11,99
iniciativa Natal em Casa está de volta. Na quadra festiva que se aproxima, o Correio da Manhã e a TAP juntam famílias. Queremos que os portugueses partilhem connosco as saudades que têm. Juntos, vamos realizar o seu desejo: reunir de novo a sua família em Portugal. O processo é simples: envie um email para nata-
VÍTOR MOTA
(SACOtempo, 750GRS) neto ou avós que estão no estrangeiro (SACO 2LB) e não vê há muito candidate-se: envie um email para natalemcasa@cmjornal.pt
FAVA CONGELADA “FERMA”