ANO 20 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222
Edición #836 • Lunes 13 de Julio de 2020 Correio de Venezuela
@correiodvzla
COMUNIDAD
PORTUGAL
Contingente especial garantiza vacantes para emigrantes en la educación lusa -P5
Empeora la proyección para la economía portuguesa -P10
Brilhante Pedrosa agradece acuerdo entre partes -P4 Consulado en Valencia redujo tiempos de espera -P5 DEPORTES
José Peseiro: “No escogí a la Vintotinto por dinero sino por una meta” P19
Criollos cultivan las uvas de Vale da Rosa Detrás de la maquinaria humana que peina con arrojo los sembradíos de la hacienda Vale Da Rosa también están las historias anó-
nimas de extranjeros. Situada en Ferreira do Alentejo, al sur de Portugal continental, la mayor productora de uvas de mesa del
país cuenta con decenas de venezolanos en sus filas, quienes cuidan, cosechan y embalan su producto estrella. P6
Nuevo vuelo incluyó a 24 portugueses P3 P3
Primer Ministro llama a acuerdo económico europeo -P10 Denuncian falta de medio para enfrentar pandemia -P12 CULTURA
Folclore luso en Venezuela a la espera de la reactivación del país P14
LUNES 13 DE JULIO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
2 | DESTAQUES
FOTOFLASH
LASFRASES ISABEL BRILHANTE PEDROSA
EMBAJADORA DE LA UNIÓN EUROPEA EN LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA “Celebro la decisión tomada entre Josep Borrell [jefe de la diplomacia europea] y Jorge Arreaza [Ministro de Asuntos Exteriores de Venezuela] de poder seguir trabajando en Venezuela, apoyando a los venezolanos con el compromiso habitual. Agradezco las manifestaciones de solidaridad, reconocimiento y afecto recibidas. Mi infinito agradecimiento a todos “
ROSA TAVARES
CÓNSUL GENERAL DE PORTUGAL EN LA CIUDAD DE VALENCIA - CARABOBO “Cuando el consulado pueda reabrir finalmente sus puertas al público, comenzaremos dando prioridad a los usuarios a quienes se les cancelaron sus citas debido a la cuarentena, siempre con las debidas precauciones de distanciamiento. Después de esta primera fase, trataremos de reanudar el servicio al público de la manera habitual, con las citas programadas a través del agendamiento en línea”.
FOTODESTAQUE
Estudiar en Portugal... Entre el 7 y 23 de agosto se encon-
Rif.: J-40058840-5
trarán abiertas las candidaturas para que los emigrantes portugueses y sus familiares, hasta de tercera línea de parentesco, accedan al sistema de enseñanza superior de Portugal. El Gobierno luso promueve un contingente especial que reserva 7% de las vacantes del concurso nacional para éstos ciudadanos portugueses en el extranjero, estando disponibles 107 instituciones y 5.261 cursos de formación profesional. Un gesto que va de la mano con la importancia que el actual gobierno portugués a dado a sus comunidades en el extranjero y que, definitivamente, debería ser tan sólo un ejemplo de las tantas medidas que, por muy pequeñas que parezcan, representan mucho para aquellos que aunque viven lejos de su país natal quieren mantener el vínculo constante con la cultura e idiosincracias lusitana.
www.correiodevenezuela.com
Diretor Aleixo Vieira Sub Diretor: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda. Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas. Telefones: (0212) 9932026 / 9571 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com
Una lucha de todos… En momentos tan di-
fíciles como los que estamos viviendo, a pesar de la lucha de las autoridades para minimizar el impacto y avance del coronavírus Covid-19, lamentablemente hemos asistido a un aumento del número de casos de personas infectadas en nuestro país. Sabemos que se trata de una situación que no sólo afecta a Venezuela sino a todo el mundo, elevando la preocupación de los ciudadanos acorde a las características específicas de cada
país. Ante un panorama de emergencia mundial como el que estamos viviendo, no hay espacio para las diferencias: se desdibujan las comunidades, los colores, los partidos. Es el momento de la unión de todas las fuerzas, sin ningún tipo de distinción, para que juntos y cumpliendo a cabalidad las medidas de salud, seguridad y distanciamiento, cuidándonos los unos a los otros, alcancemos el objetivo de ganarle la batalla a la pandemia.
LASCIFRAS
ELDATO
8.372
casos registrados de Covid-19 en Venezuela desde el inicio de la pandemia
2.544
casos se han recuperado de Covid-19 en Venezuela desde el inicio de la pandemia
45.277
casos registrados de Covid-19 en Portugal desde el inicio de la pandemia
30.049
casos se han recuperado de Covid-19 en Portugal desde el inicio de la pandemia
El Consulado General de Portugal en Valencia, estado Carabobo, redujo en más de la mitad el tiempo de espera para la tramitación de documentos en el área de registro civil, pasando de más de un año a menos de seis meses. Entre 2018 y 2019, se emitieron 11.936 cartones del ciudadano y 12.003 pasaportes. De enero a marzo de 2020, se hicieron 1.432 identificaciones y 1.262 pasaportes. El año pasado, se realizaron en total 12 permanencias consulares en seis ciudades de la jurisdicción consular, asiendo atendidas 2.440 personas y realizados 2.679 actos consulares.
Chefe de redação Sergio Ferreira |Jornalistas Oscar Sayago, Ommyra Moreno, Delia Meneses, Julio Materano, Andreína Mendes, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Silvia Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Cristina Da Silba Bettencourt, Arelys Gonçalves, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos, Ana Cristina Monteiro |Paginação Franklin Lares |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Lusa, Diário de Notícias, DN Madeira, Portuguese News Network e outras publicações.
VIERNES 10 DE JULIO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 833
COMUNIDAD | 3
Otros 24 ciudadanos regresaron de Venezuela a Portugal SERGIO FERREIRA / CON LUSA
Lar Padre Joaquim Ferreira necesita apoyo para adquirir lavadora y plancha industrial Las visitas a los ancianos residenciados en Los Anaucos se mantienen suspendidas desde que se inició la cuarentena DELIA MENESES Para los 62 abuelos que hacen vida en el Lar Padre Joaquim Ferreira en Los Anaucos los días transcurren con normalidad. Lo único que lamentan es la ausencia de sus familiares pues las visitas se mantienen suspendidas desde que inició la cuarentena por la crisis del Covid-19. Para la junta directiva del ancianato y para su personal son días complicados, pero aseguran que han logrado resolver los contratiempos con el esfuerzo y la buena voluntad de todos. El más reciente percance está relacionado con el área de la lavandería, un espacio que no descansa en este hogar donde la limpieza es fundamental. Las lavadoras industriales son tan antiguas como el ancianato, ya acumulan 16 años y el tiempo les pasa factura. Actualmente, el Lar Padre Joaquim Ferreira necesita adquirir uno de estos equipos, con una capacidad de 80 libras, así como una plancha de ropa industrial para optimizar el servicio. Marilú Andrade, secretaria de la junta directiva del lar, explicó
que con la ayuda de un técnico se reparó una de las lavadoras pero necesitan adquirir otra, ya sea nueva o usada en buen estado. “En estos momentos estamos buscando presupuestos”. También aguardan por la evaluación de un técnico especializado para ver si es factible reparar el equipo. Pero las limitaciones que impone la cuarentena, con normas estrictas para circular por determinadas vías, ha retrasado la visita. Es la misma dificultad que ha sufrido gran parte del personal que labora en el geriátrico. Entre las hermanas, el personal de guardia, de mantenimiento, los médicos y las fisioterapeutas ocupacionales suman entre 20 a 22 personas pero en este momento no están asistiendo todas por las restricciones de la cuarentena. Entre los amigos más cercanos del lar se ha corrido la voz sobre la situación de las lavadoras con el deseo de ubicar a alguna persona que venda estos equipos o dueños de lavanderías que por algún motivo cerraron y desean vender sus lavadoras o planchas de ropa industriales. “Esta cuarentena ha sido cues-
ta arriba pero se han resuelto las situaciones. Los abuelos están bien atendidos, aunque muchos están tristes porque no han podido ver a sus familiares. Tenemos un carro pero en estos momentos está en el taller, lo que ha afectado el traslado de los empleados”, dice Andrade y agrega que para el transporte de los alimentos han contado con el apoyo del presidente de la junta directiva. Asegura que las donaciones siempre son bienvenidas, aunque es consciente de que éstas han venido mermando desde antes del confinamiento por la situación del país. “Las empresas ya no colaboran como antes, pero todo lo que los particulares o las instituciones deseen donar lo recibimos en las oficinas de las Damas de Beneficencia en Macaracuay y de allí se canaliza. “Son útiles productos de aseo personal, alimentos o contribuciones en dinero a la cuenta del lar. Siempre hay gente que es muy colaboradora”. Los interesados en realizar algún donativo deben contactar a la institución a través del correo electrónico: larpadrejoaquimferreira@hotmail.com.
Veinticuatro portugueses fueron repatriados el sábado desde Venezuela, país en el que quedaron retenidos debido a la pandemia del Covid-19. “Regresaron a tierras europeas en un vuelo de Plus Ultra, organizado por España, que partió con 376 pasajeros a bordo, europeos de diferentes nacionalidades”, explicó fuente diplomática portuguesa a LUSA. El vuelo debería haber salido del Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía antes de las 17:00 hora local (22:00 del sábado en Lisboa), pero registró “un retraso de más de cinco horas y 45 horas minutos”. Entre los portugueses, según fuentes diplomáticas, hay siete ciudadanos de Madeira, que tendrán que viajar después de Madrid a Lisboa y de allí a Funchal, teniendo que someterse a pruebas de Covid-19 nuevamente y, si es necesario, quedarse en cuarentena. Las restricciones locales debido a la cuarentena preventiva obligaron a la emisión de salvoconductos para que los pasajeros pudieran llegar a la ciudad de Caracas y, desde allí, al aeropuerto, en un día en que aumentaron las operaciones de control de circulación implementadas por las autoridades venezolanas. “Llevamos ya 1.400 personas evacuadas en tres meses. En total son más de 30 nacionalidades. En este vuelo, concretamente, van 23 nacionalidades”, dijo a Efe Jesús Silva, embajador de España en Venezuela, desde el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar. De ese total, detalló, aproximadamente 800 son españoles, varios
son venezolanos residentes en España y también hay funcionarios de organismos internacionales y de distintos países. “Es un gran trabajo hacer posible que, debido al cierre del espacio aéreo, haya gente que pueda reunirse con sus familias, que puedan volver a sus hogares de origen”, sostuvo el diplomático sin dejar de agradecer la colaboración de las autoridades venezolanas al permitir estos vuelos humanitarios. Silva adelantó la posibilidad de que la embajada organice nuevas repatriaciones mientras se mantenga el cierre del espacio aéreo en Venezuela. Desde marzo, un total de 256 portugueses han sido repatriados desde Venezuela, 181 de ellos el 13 de junio, en un vuelo organizado por Portugal. Las autoridades consulares portuguesas están atentas a cualquier solicitud de otros portugueses, residentes en territorio portugués, que deseen ser repatriados, en un próximo vuelo, y por lo tanto deben notificar a los consulados generales de Portugal en las ciudades de Caracas y Valencia. Según el diario venezolano El Nacional, el gobierno del presidente Nicolás Maduro no permitió que en los cuatro vuelos de repatriación realizados por España hasta el momento, regresaran los más de 1000 venezolanos que se encuentran varados en tierras ibéricas. Sin embargo, según el portal Crónica Uno, más de 60 personas pudieron abordar el avión Plus Ultra a Caracas, a pesar de la falta de una lista de espera o de pasajeros, suponiendo que “en su mayoría están vinculados al Gobierno de Maduro”.
SEXTA-FEIRA 10 DE JULHO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
4 | COMUNIDAD
Embaixadora da UE promete manter compromisso de apoiar venezuelanos A 02 de julho, Nicolás Maduro saudou um acordo entre Bruxelas e Caracas para suspender a expulsão da diplomata e instou a UE a mudar a relação com o Estado sul-americano CORREIO / LUSA A Embaixadora da União Europeia (UE) na Venezuela, a portuguesa Isabel Brilhante Pedrosa, saudou no sábado o acordo entre Caracas e Bruxelas, que lhe permite, disse, manter o compromisso de apoiar os venezuelanos. “Eu celebro a decisão tomada entre Josep Borrell [chefe da diplomacia europeia] e Jorge Arreaza [ministro venezuelano das Relações Exteriores] e poder continuar a trabalhar na Venezuela, apoiando os venezuelanos com o compromisso de sempre”, escreveu a diplomata na sua conta na rede social Twitter. Isabel Brilhante Pedrosa sublinhou ainda que agradece “as demonstrações de solidariedade, reconhecimento e carinho recebidas”. “O meu agradecimento infinito a todos”, afirmou. A representante da União Europeia na Venezuela, a diplomata portuguesa Isabel Brilhante Pedrosa, deveria deixar Caracas no sábado, num voo de repatriamento de cidadãos europeus, depois de a 29 de maio, o Presidente, Nicolás Maduro, ordenar a sua expulsão, dando-lhe 72 horas para abandonar o país. A decisão de Nicolás Maduro foi tomada
poucas horas depois de Bruxelas ter sancionado mais 11 funcionários de Caracas. “Quem são eles para sancionar, para se tentarem impor com a ameaça? Quem são? Basta! É por isso que decidi dar à embaixadora da UE em Caracas 72 horas para deixar o nosso país e exigir respeito da UE”, disse na ocasião o presidente da Venezuela. A UE condenou a decisão e advertiu que seriam tomadas medidas de reciprocidade, tendo Borrell exortado as autoridades venezuelanas a revogar a decisão, apontando que a medida só traria um “maior isolamento internacional” de Caracas. A 02 de julho, Nicolás Maduro saudou um acordo entre Bruxelas e Caracas para suspender a expulsão da diplomata e instou a UE a mudar a relação com o Estado sul-americano. “[Peço] que a UE entre noutro entendimento e que haja uma retificação profunda, histórica, sobre o papel que tem tido na sua relação com a Venezuela”, disse Nicolás Maduro. Maduro começou por explicar que teve de “tomar uma decisão soberana, digna, dura, difícil”, de “declarar a embaixadora ‘persona non grata’ e dar-lhe 72 horas para abandonar o país”, perante “as sanções ilegais” da União Europeia.
O Presidente referiu que o ministro venezuelano das Relações Exteriores, Jorge Arreaza, teve uma conversa telefónica com o chefe da diplomacia europeia, Josep Borrell, que “foi tensa e dura no começo”, durante a qual a Venezuela “fez uma reclamação sólida sobre a ilegalidade e a injustiça” das sanções. “Surgiu a ideia de se tomar o caminho do diálogo político, diplomático, de elevar o nível do diálogo e aprofundar e dinamizar o diálogo direto (…)”, referiu Maduro, adiantando que se decidiu “suspender a expulsão da embaixadora”. Para Nicolás Maduro, foi “o mais inteligente e apropriado, e também o que corresponde” ao que o país procura: “Que o mundo ouça a verdade da Venezuela”. Pouco antes num comunicado conjunto, o Alto Representante da UE para a Política Externa, Josep Borrell, e o ministro para as Relações Externas da Venezuela, Jorge Arreaza,
CDS propõe seguro social voluntário para a diáspora CORREIO / DN MADEIRA Numa iniciativa promovida pelo Grupo Parlamentar do CDS-PP Madeira, esta manhã, na junto ao Monumento ao Emigrante Madeirense, na Avenida do Mar, os centristas apresentaram um projecto de alteração de lei à Assembleia da República, em que prevê a alteração do regime do seguro social voluntário. O objectivo passa por “incluir neste seguro social, a nossa diáspora”, explicou Ana Cristina Monteiro, que se fez acompanhar por António Lopes da Fonseca.
A medida iria abranger “cerca de 5 milhões de portugueses que residem em diversos países de acolhimento”, realça o partido. O CDS considera que “é da mais elementar justiça que o Estado Português dê uma igualdade de direitos a todos os portugueses que residem fora como aos que residem em Portugal para que possamos evitar diferenciações pelo seu lugar de residência”. Por outro lado, argumenta que “esta proposta não irá gerar nenhum custo para o Estado e prevê que os portugueses que residem fora do país possam, voluntariamente, ace-
der ao seguro social voluntário mediante uma contribuição calculada nos termos da própria lei”. Assim, “aqueles países que estão numa situação de incerteza social e económica, onde se inclui a Venezuela, poderiam voluntariamente, prever o seu futuro”, acrescenta Ana Cristina Monteiro. “Consideramos que, o Estado a não ter qualquer tipo de custo com esta alteração de lei, poderá valorizar a nossa diáspora e também, fortalecer o próprio sistema da Segurança Social, pois irão receber contribuições adicionais”, conclui.
indicaram que “concordaram na necessidade de manter o quadro das relações diplomáticas, especialmente numa altura em que a cooperação entre ambas partes pode facilitar os caminhos do diálogo político”. “Como consequência, o Governo venezuelano decidiu deixar sem efeito a decisão tomada em 29 de junho de 2020, através da qual declarou ‘persona non grata’ a embaixadora Isabel Brilhante Pedrosa, chefe da delegação da União Europeia em Caracas”, lê-se no comunicado, divulgado em Bruxelas pelo Serviço Europeu de Ação Externa (SEAE). No comunicado conjunto do SEAE e do Ministério do Poder Popular para as Relações Externas da República Bolivariana da Venezuela, dirigido a toda a comunidade internacional, concluiu-se que as autoridades da UE e da Venezuela “acordaram promover contactos diplomáticos entre as partes ao mais alto nível, no quadro de uma cooperação sincera e do respeito do Direito Internacional”.
SEXTA-FEIRA 10 DE JULHO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
COMUNIDADE | 5
Consulado de Valência reduziu tempos de espera para processos de registo civil Em novembro de 2018 o tempo de espera era de mais de um ano CORREIO / LUSA O Consulado Geral de Portugal em Valência, na Venezuela, reduziu para menos da metade o tempo de espera na área de registo civil, que em novembro de 2018 era de mais de um ano, foi hoje anunciado. “Quanto aos processos de registo civil, é com orgulho que constatamos uma redução dos tempos de espera para menos de seis meses”, disse a cônsul-geral de Portugal em Valência, Rosa Tavares. Valência fica a 170 quilómetros a oeste da capital da Venezuela, Caracas. Numa mensagem em vídeo en-
viada esta quarta-feira aos clubes lusos e distribuída através das redes sociais, tendo como motivo o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, Rosa Tavares faz um balanço da sua gestão daquele consulado, desde novembro de 2018. “Entre 2018 e 2019 foram emitidos 11.936 cartões de cidadão e 12.003 passaportes. De janeiro a março de 2020 foram feitos 1.432 cartões de cidadão e 1.262 passaportes”, explica. Segundo a diplomata, “no ano passado foram efetuadas 12 permanências consulares em seis cidades, tendo sido atendidas 2.440 pessoas e praticados 2.679 atos consulares”. “Este ano [devido à pandemia da covid-19] só foi possível realizar três permanências consulares nos primeiros três meses do ano em San Cristóbal, Maracay e Mérida, com um total de 571 pessoas aten-
didas e 687 atos praticados”, afirma. Por outro lado, explica que “em 2019 o Consulado em Valência foi o 5.º posto consular português com maior número de nacionalidades atribuídas, que ascendeu a 2.992” e que em 2020 foram elaborados “mais de 2.500 processos de registo civil, entre nacionalidades, casamentos e óbitos”. “Temos respondido a mais de 100 ‘e-mails’ por dia, com informação sobre os documentos necessários para os atos consulares, os estados dos processos e o agendamento de marcações”, sublinha. Sobre as consultas médicas gratuitas promovidas pelo Governo português para a comunidade lusa local, explica que está a ser prestada duas vezes por semana, nas cidades de Valência e Maracay, onde são atendidos “mais de 50 pacientes por mês” e é feita “a entrega de medicamentos gratuitos”.
“No âmbito dos apoios ao associativismo, este ano foram cinco as associações desta área de jurisdição que tiveram apoios financeiros para o desenvolvimento dos seus projetos: duas em Valência, duas em Maracay e uma em Barquisimeto”, precisa. Rosa Tavares explica ainda que, seguindo as medidas decretadas pelas autoridades venezuelanas, “desde março passado o consulado suspendeu o atendimento ao público, mas tem possibilitado a prática de atos mais urgentes como a entrega de passaportes, a realização de procurações e o registo de óbitos”. Foi prestado “o apoio possível” aos portugueses e outros cidadãos europeus, que ficaram retidos na Venezuela devido ao fecho do espaço aéreo, e que “vários deles já regressaram às suas casas em voos organizados pelas embaixadas europeias em Caracas”.
A diplomata recordou que para 13 de junho Portugal está a organizar um voo de repatriamento de cidadãos. “Quando o consulado puder reabrir as portas ao público, começaremos por dar prioridade aos utentes que viram as suas marcações canceladas devido à quarentena, sempre com as devidas precauções e distanciamento social imposto pelas novas regras de segurança e higiene”, explica. “Passada essa primeira fase, procuraremos retomar o atendimento ao público nos moldes habituais, sempre com as devidas marcações feitas através do agendamento ‘on-line’”, acrescentou. Na mensagem, Rosa Tavares agradece aos cônsules honorários, aos funcionários consulares, aos conselheiros das comunidades portugueses e às associações lusitanas pelo empenho e contributo no sucesso da atenção consular.
en todos los ámbitos del conocimiento, sde las ciencias de vida y salud hasta las ciencias sociales y humanas, desde las ciencias exactas e ingeniería hasta las ciencias naturales y ambientales. El programa de acceso va destinado específicamente a emigrantes portugueses y sus familiares, entendiendo por “emigrantes portugueses” a aquellos ciudadanos lusos que residan permanentemente y trabajen en el extranjero
por un período mínimo de 2 años. Son considerados “familiares” los cónyuges o parientes hasta el tercer grado de la línea de descendencia que hayan residido con el ciudadano portugués y cuya edad no supere los 25 años hasta el 31 de diciembre. Los interesados deberán presentar una solicitud en línea, consignando una serie de documentos. Para obtener más información visite: https://dges.gov.pt/
Abrirán vacantes extranjeras en la enseñanza superior lusa SERGIO FERREIRA SOARES Entre el 7 y 23 de agosto se encontrarán abiertas las candidaturas para que los emigrantes y lusodescendientes accedan al sistema de enseñanza superior de Portugal. El Gobierno luso promueve un contingente especial que crea condiciones y facilidades para que los hijos y nietos de portugueses residentes en el extranjero puedan entrar en universidades e institutos politécnicos en tierras lusas, formando parte de los 385.247 estudiantes que conforman el sistema. El mencionado contingente reserva 7% de las vacantes del con-
curso nacional para los emigrantes y sus familiares, estando disponibles 107 instituciones y 5.261 cursos de formación profesional. Como parte de la propuesta, el gobierno anunció la creación de una nueva vía de ingreso para los estudiantes que concluyan la enseñanza secundaria a través de ofertas educativas y formativas profesionales y de cursos artísticos especializados. Para obtener una calificación profesional que permita una rápida inserción en el mercado de trabajo, los interesados podrán optar por un curso técnico superior profesional (CTESP) en un instituto politécnico, con duración
de 2 años, incluyendo una pasantía de un semestre en contexto de trabajo. También existe la posibilidades de que quienes culminen ésta formación, continúen su camino académico con una licenciatura o maestría integrada, con condiciones especiales de acceso. Con una calidad de vida única y los mejores recursos, Portugal acoge cada vez a más estudiantes de maestrías y doctorados de todo el mundo. En total son 1.878 maestrías y 608 doctorados disponibles en todo el país. Actualmente existen más de 350 centros y laboratorios de investigación, que cuentan con más de 95.000 investigadores,
VIERNES 10 DE JULIO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
6 | ESPECIAL
Las manos venezolanas que cultivan Vale Da Rosa JULIO MATERANO Afamadas entre paladares exigentes, las uvas producidas en Vale da Rosa se distinguen por la intensidad de su dulzura y el trabajo desvelado de quienes las cosechan. Pero existe un valor agregado que a menudo se desestima con el producto impoluto, impecable, sobre los anaqueles de los mercados. Detrás de la maquinaria humana que peina con arrojo los sembradíos de la hacienda Vale Da Rosa también están las historias anónimas de extranjeros. Son, en ocasiones, forasteros del tercermundo en una región de suaves colinas, reputada por el cultivo de alcornoque, olivo, por la cría de ganado y la producción del manjar insigne de la mesa portuguesa: uvas. Porque, al menos en la cocina, Portugal es sus uvas y vinos con sello «hecho en casa». Además del turismo aupado por el valor patrimonial de algunas ciudades antiquísimas. Pero este país ibérico también es gente ajena. Extranjeros que postergan proyectos personales, y aspiraciones profesionales, para cultivar una tierra que no es la suya. Quienes llegan a la Herdade Vale Da Rosa labran una porción de suelo que en el camino de llegada a Portugal es difícil no ver como un puente que, con suerte, podría conducir a una vida estable, lejos de la sombra de la ilegalidad. Situada en Ferreira do Alentejo, al sur de Portugal continental, Vale da Rosa, el mayor productor de uvas de mesa del país, hilvana lo que parece ser su mayor estrategia corporativa para capitalizar lo que hoy es parte indiscutible de su potencial: las manos para cuidar, cosechar y embalar su producto estrella. Desde hace varios años, los ejecutivos de la empresa han dado un viraje a sus políticas para volcar su
atención a los venezolanos, una comunidad que se robustece conforme aumenta el flujo de emigrantes y que, para su fortuna, es la mayor apuesta de una empresa con más de 20 años en el mercado europeo. La estrategia de la empresa no es fortuita. El interés de la compañía por los extranjeros podría ser respondido con las estadísticas del Servicio de Extranjeros y Fronteras, el despacho encargado de hacer cumplir las leyes de inmigración y de asilo, que en 2018 reportó una población de casi medio millón de extranjeros en Portugal. Durante cada zafra, entre las que se recogen cerca de 6.000 toneladas de uva, Vale da Rosa pone en marcha su mayor maquinaria para asegurarse una producción exitosa, una maniobra de precisión vinícola que convoca a 800 personas en los campos de producción y galpones de empaquetamiento, además de otras áreas. Hoy la compañía dispone de un poco más de 300 empleados fijos. Sin embargo, en la época de cosecha suele triplicar su esfuerzo para reclutar a más trabajadores que integren sus filas durante períodos que van de tres a seis meses. Antonio Silvestre Ferreira, el propietario de Vale da Rosa, ve en los venezolanos un potencial inigualable y les da cierta predilección, incluso por encima de otras comunidades emigrantes. «Son personas profesionales, trabajadoras, que saben asumir retos y que llegan de un país en crisis, con una economía muy restringida». Tal vez sea por su vivencia de emigrante, por su destierro por fuerza de la crisis que embistió a Portugal y que lo llevó a Brasil en 1974, lo que lo mantiene de brazos abiertos con los extranjeros. No se trata de una lectura metafórica ni figurativa de su genio. No por nada el administrador de Vale
Desde hace varios años, los ejecutivos de la empresa han volcado su atención en la comunidad venezolana en Portugal
Decenas de venezolanos forman parte de las filas de la empresa
Detrás de la maquinaria humana que peina los sembradíos de la hacienda Vale Da Rosa, en Alentejo, también están las historias anónimas de venezolanos que postergan proyectos personales, y aspiraciones profesionales, para cultivar una tierra que no es la suya Da Rosa se ha ganado epíteto del mayor empleador de connacionales en Portugal. «Necesitamos gente que esté dispuesta a trabajar, que quiera capacitarse en un oficio y que pueda formar parte de nuestras filas». Actualmente existe una gran comunidad de venezolanos en la compañía, que, en medio de la crisis política y económica que afecta Venezuela, lo dejaron todo para iniciar en Portugal. Algunos de ellos médicos, ingenieros, docentes y abogados. Los perfiles son tan diversos como el número de miembros. Buena parte de quienes ingresan a la compañía son reclutados en la isla de Madeira. Pero su voluntad es emplear a más de 400 personas para ser adheridas a los distintos cuadros de
la empresa por periodos de seis meses, prorrogables por seis meses más. La faena es prácticamente durante todo el año, pues existen variedades precoces que se cosechan en junio y otras de media estación o de períodos tardíos que se recogen en noviembre, lo cual incide en el sabor, el tamaño y el color del producto. Daniel Terán, un joven, bien entrado en sus 20 años, es uno de ellos. Este venezolano, sin raíces lusas, llegó a Portugal en 2019 en busca de mejores oportunidades y el cambio de país le deparó lo que hasta hace poco consideró una aceptable oportunidad de trabajo en una empresa de grandes dimensiones, que además está en fase de expansión y desarrollo.
Actualmente la quinta de producción cuenta con un núcleo urbano de 2.095 metros cuadrados, donde parte del personal está llamado a hacer vida. De acuerdo con Antonio Silvestre Ferreira, propietario de la empresa, las condiciones salariales son competitivas, y se fijan de acuerdo a las funciones a desempeñar. Además se otorgan subsidios de alimentación y regalías sociales a los trabajadores, que, hay que decirlo, son albergados en residencias internas. Los empleados además disponen de transporte o subsidios. Un paquete que se combina con la formación y la preparación técnica para el desempeño de las funciones. La labor de los lusovenezolanos en esa empresa no parece cualquier cosa, menos un trabajo estéril. Vale Da Rosa, la marca líder en la producción de uvas sin semillas, está presente en 15 países de Europa, entre los que se cuentan Inglaterra, Francia, Polonia Bélgica y China, en Asia, a donde va 40% de su producción. El 60% de su producto se destina a los establecimientos nacionales, una cifra que rinde cuenta sobre su posicionamiento en el mercado doméstico. Puertas afuera, el fruto compite con la manufactura de Murcia e Italia, donde también hay una industria robusta. Los perfiles más solicitados por la empresa son operadores de máquinas agrícolas, personal agrícola y de embalaje. Para aspirar al cargo de conductor de maquinaria pesada, las personas deben tener conocimientos de vehículos agrícolas, licencia de conducir, capacidad de aprendizaje y de adaptación, además de disponibilidad inmediata.
VIERNES 10 DE JULIO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
ESPECIAL | 7
En Ocumare de la Costa, Gabriel siempre promovió la misa y fiesta en honor a la Virgen de Fátima
“Rezo todos los días por Venezuela” DELIA MENESES Como buen hijo de panadero, Gabriel Alexander Dos Santos heredó la vocación de su padre. Se apropió del oficio de vender pan cuando apenas era un niño. Detrás del mostrador de canillas y campesinos calientes, seguramente aprendió del lenguaje de la levadura, del perfume de la masa y de su temperamento. Pero su destino anticipado como panadero se desvió cuando descuidó los hornos de la familia para probar el «pan de Dios» que se repartía justo al lado del negocio de su papá, en la iglesia de Ocumare de la Costa. La vocación de Gabriel nació cuando el párroco de ese templo, Armando Osorio, lo invitó a ser monaguillo, con apenas 10 años, en junio de 2009. Pero ahora se robustece fuera de casa, al otro lado del Atlántico, en el seminario diocesano de Lisboa, donde comparte la fe con 21 jóvenes de cuatro continentes. Después de conocer el templo de Ocumare, el ahora seminarista recuerda “que la iglesia me acogió, me fue guiando y animando. Gracias a esa comunidad aprendí a escuchar al Señor y en esa relación él me llamó», dice convencido de su vocación, que se reafirmó con el testimonio del Papa Francisco y de San Romero de América, dos vidas que lo marcaron profundamente. A partir de allí, dice, emprendió una ruta de fe que lo llevó hasta el Seminario de la Diócesis de Maracay, donde permaneció un año. El deterioro progresivo de Venezuela, que también impacta a los hombres
de fe, lo obligó a pedir el traslado al obispo de esa ciudad, para diseñar una hoja de ruta que tenía como destino Portugal, la tierra natal de su papá. En febrero de 2019 lo recibió su abuelo paterno en Aveiro. Se fue con el proyecto de continuar su formación sacerdotal por lo que en abril entró al seminario de esa ciudad. Allí se familiarizó con el idioma y la cultura portuguesa, y en septiembre pasó al seminario diocesano de Lisboa, donde realiza un propedéutico. Le siguen cinco años de estudio en la Universidad Católica Portuguesa. “En mi casa no se hablaba el idioma. Mi papá emigró en 1985 y desde hace 21 años que no visita su tierra; y mi mamá nació en Maracay. Cuando llegué a Aveiro no me expresaba bien en portugués pero todos me ayudaron a sentirme parte de ese conglomerado sin discriminarme. Por esa acogida estoy muy agradecido a la comunidad diocesana de Aveiro”, dice el seminarista, quien sueña con llevar a su hermana y a sus dos sobrinos a vivir en el país ibérico. Ahora habla y escribe en correcto portugués aunque asegura que es difícil deshacerse del acento venezolano. Gabriel tiene 21 años y dice que ya perdió la cuenta de las veces que ha visitado el Santuario de Fátima. Una de esas ocasiones, quizás la más emotiva, fue en la que acompañó y sirvió de traductor al Obispo Auxiliar de Caracas, Monseñor Tu-
El camino de conversión del lusovenezolano Gabriel Dos Santos comenzó en Ocumare de la Costa cuando apenas tenía 10 años . Hoy se forma junto a otros 21 jóvenes en el seminario de Lisboa.
Gabriel tiene 21 años y dice que ya perdió la cuenta de las veces que ha visitado el Santuario de Fátima en Portugal lio Ramírez, quien celebró en Fátima una misa por la paz de Venezuela el 11 de mayo de 2019. “Fue una homilía muy conmovedora en la que muchos venezolanos que estaban presentes no pudieron contener las lágrimas”, recuerda Dos Santos. “Nuestro país necesita mucho de nuestras oraciones, en especial por el respeto, la dignidad y los derechos humanos de los venezolanos. Yo rezo todos los días por Venezuela. Tengo muchas saudades de la familia, de las misas de aguinaldos, de la gastronomía, sigo las noticias a diario”. Aunque su corazón está dividido entre dos países, asegura que hay una sola iglesia. “En Venezuela acostumbraba ver la misa de RTP que transmitían a las 5:30 am para aprender a celebrar la fe como mis ascendentes portugueses lo hacían. Esta experiencia me ayudó a comprender que formo parte de una comunidad más grande que mi parroquia o mi país”. “La comunidad de los creyentes es universal y a ella pertenecen personas de todas las lenguas y países. Jesús se da en la Eucaristía a todos los creyentes sin distinción, todos comulgamos del mismo Señor y nos volvemos miembros del mismo cuerpo”, dice el joven, quien trata de animar y ser un apoyo para los venezolanos radicados en Portugal y los que siguen en su país. Recuerda que en 2017, en el centenario de las apariciones de Nuestra Señora en Fátima, estando en el seminario de Maracay, participó en la comisión organizadora de la visita de
la imagen peregrina a Venezuela. “Esa comisión estaba compuesta por lusovenezolanos y fue una experiencia que me acercó al mensaje de paz y esperanza que María trajo a Fátima”. En el seminario diocesano de Lisboa asegura que la agenda está siempre copada. A las diferentes actividades se le suma la celebración diaria de la Santa Misa. En estos tiempos de pandemia, Dos Santos piensa que los creyentes están desafiados a ir más allá, a reconocer el amor infinito de aquel que se da a todos con un cariño especial por cada uno . “Ahora ya se retomaron las misas, pero antes de eso las personas siguieron las transmisiones desde su casa. Este es un tiempo nuevo que estamos viviendo, motivo de esperanza para la gente, donde Dios nos acompaña y nos sustenta”, dice el lusodescendiente, para quien Portugal es uno de los países más abierto de Europa con gran tolerancia hacia los extranjeros. Admite que las escasas vocaciones religiosas son una realidad en el país ibérico pero también en toda Europa. “Algunos jóvenes se van por otros caminos, se apartan de Dios. Aquí las exigencias educativas son superiores. En Portugal un joven promedio habla dos o tres idiomas de manera fluida”, dice Dos Santos, quien ya se prepara con ilusión junto a la toda la Iglesia católica en Lisboa para la Jornada Mundial de la Juventud que protagonizará el Papa Francisco y jóvenes de todos los países del mundo en 2023 en la capital portuguesa.
VIERNES 10 DE JULIO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
8 | ESPECIAL
“Los lusodescendientes crecimos con la devoción a Fátima y a José Gregorio” El ejemplo del llamado médico de los pobres reafirma la calidad, el profesionalismo y la sensibilidad que tienen los médicos criollos DELIA MENESES Para sus fervientes devotos no hay espacio para la casualidad. El ansiado anuncio de la beatificación del Venerable José Gregorio Hernández es tal vez un regalo de Dios en un momento especial y el preludio de tiempos nuevos para una Venezuela sufrida. A los creyentes los mueve la fe con la que por años pidieron esta declaración que vino a oficializar lo que en la práctica ya ocurría: el culto que muchos venezolanos le rendían a este médico insigne por la ejemplaridad cristiana con la que vivió. La espera y la perseverancia valieron la pena y la alegría de tenerlo en los altares no tiene medida. El vínculo de la comunidad portuguesa con el Venerable es estrecho. La devoción por José Gregorio también está presente entre los residentes de Portugal. Quienes retornan llevan la imagen del médico de los pobres en su equipaje. En algunos casos, la representación del médico ha pasado de generación en generación, por lo que el anuncio oficial llenó de regocijo a venezolanos radicados en todas partes del mundo. Es el caso de Liliana Martins, una lusovenezolana con 23 años de servicio en la banca privada de Venezuela que ahora vende dulces en quiosco en Funchal. “Aquí en Madeira son muchos los que me han preguntado por su historia. Que en estos tiempos de pandemia se convierta en beato yo lo veo como una señal para que las personas reafirmen su fe. Los lusodescendientes crecimos con la devoción a Fátima y a José Gregorio y aprendimos a amarlo y a quererlo. Ahora, cuando muchos estamos fuera, nos aferramos a él para pedirle salud y seguir adelante”. Martins resalta la lucha de los médicos lusovenezolanos para que sus títulos sean reconocidos en Portugal. “Hoy, el ejemplo del llamado médico de los pobres, reafirma la calidad, el profesionalismo y la sensibilidad que tienen los galenos criollos”. Como razonó el politólogo y humorista Laureano Márquez: “todos nuestros médicos llevan algo de la santidad de JGH”. Liliana conserva el testimonio de una vecina que fue operada y que fue víctima de una mala praxis médica. “Ella atribuye su curación a José Gregorio al punto de que, cuando tomó la decisión
La imagen de José Gregorio Hernández cuenta con millones de devotos en el país de emigrar, empacó en su cartera una imagen del Venerable. En el Aeropuerto Internacional de Maiquetía cuando la guardia revisó su equipaje lo primero que salió fue la estatua. Ella les dijo: ‘esto no me lo van a quitar porque me lo llevo para Portugal’”, cuenta como un ejemplo de que los migrantes traen en sus maletas la fe en este hombre que ejerció la medicina por un lapso de 31 años. Fue de los fundadores de la Academia de Medicina, hablaba inglés, francés, portugués, alemán e italiano, dominaba el latín y tenía conocimientos de hebreo. Solía decir que el propósito del médico era curar y que para lograrlo había que tener dos condiciones: ser honesto y dejar a un lado la soberbia. Era un hombre de fe, iba a misa todos los días y quiso ser religioso. Tenía un buen gusto por la moda y siempre iba bien vestido. João Gabriel Goncalves, psicólogo, filósofo y docente, quien llegó a Madeira, la tierra de sus padres, en noviembre de 2019, recuerda que el proceso de beatificación de Hernández se inició hace más de 71 años, en 1949, con Monseñor Lucas Guillermo Castillo, para su momento arzobispo de Caracas. “La iglesia donde se encuentran los restos del doctor José Gregorio en La
Candelaria es una parroquia muy popular que vino a recibir a muchos de los primeros portugueses que arribaron al país. Estos emigrantes, que comenzaban a llegar en la década de los 50, conocen y empiezan a querer a este médico que ha marcado un referente en la historia de la iglesia venezolana por ser el primer laico hombre en ser beatificado”. Goncalves cree que el fundador de las cátedras de Bacteriología y Fisiología de la ahora Universidad Central de Venezuela fue tan caballeroso en la eternidad como en vida pues permitió que las damas María de San José, Madre Candelaria y Carmen Rendiles fuesen beatificadas antes que él. “Los portugueses se identifican mucho con el nuevo beato, a quien se le atribuyen muchas curaciones, más de 2 mil. Es una noticia muy importante para la iglesia venezolana y para los laicos en estos momentos difíciles que atraviesa Venezuela, pues es símbolo de esperanza, de que hay una oportunidad a pesar de la adversidad, una luz en el camino. Pido a Dios que este venezolano interceda por nosotros ante Dios y la Virgen para que este proceso político y económico que vive Venezuela también tenga un proceso de sanación, de perdón de muchas heridas y sufrimiento, para que Venezuela pueda ser un país próspero y mejor”. Para Armelín de Sousa, sacerdote lusodescendiente y párroco de la Basílica de Santa Teresa en Caracas, la vida y testimonio de JGH son un bálsamo y un masaje de venezolanidad. Le pide al nuevo beato que pose su mirada de fe y confianza en el pueblo venezolano. En Mérida repicaron las campanas de las iglesias a las 8 de la noche el día en que se conoció la noticia de la beatificación. “El hecho nos llena de alegría porque se valora la vida de quien se demostró amigo del necesitado. En estos tiempos tan oscuros es una muestra más de que Dios está con nosotros. Son muchos los devotos, conozco a un portugués que tuvo una lesión fuerte en la rodilla y el doctor, en su momento, le dijo que debían operarlo de los meniscos y que era posible que quedara usando bastón. El hombre se encomendó a José Gregorio y no necesito de operación ni de bastón, allí se ve claramente que fe y salud siempre tienen que ir de la mano”, dice el lusodescendiente, radicado en Mérida, Carlos Marques.
Desde hace años piden restaurar casa de José Gregorio Hernández En 2014 miembros del Frente en Defensa del Norte de Caracas denunciaron como la casa del ahora beato se convirtió en un estacionamiento. Fue el lugar donde el doctor José Gregorio Hernández vivió durante toda su estadía en la capital. El inmueble está ubicado entre las esquinas de Desbarrancados a San Andrés de la parroquia La Pastora. Hoy, 29 de junio, al cumplirse 101 años del fallecimiento del médico de los pobres, los vecinos de Libertador le exigen a FundaPatrimonio el rescate de la vivienda como un homenaje por su reciente beatificación. De la edificación queda muy poco y solo se puede ver que en sus espacios está ubicado un estacionamiento. “Desde hace 5 años los vecinos del norte de la ciudad venimos denunciando esta traición a la historia”, dijo Carlos Julio Rojas, coordinador del Frente en Defensa del Norte de Caracas, quien emplazó al Gobierno nacional y municipal a restaurar esta casa, ya que es patrimonio cultural y su abandono es un crimen. Jorge Camperos, fundador del Frente en Defensa del Norte de Caracas en la parroquia Altagracia, recordó que la casa original cedió al terremoto de Caracas en 1967, pero está seguro que muchos ingenieros y arquitectos prestarían su apoyo para recuperar ese espacio y así rendir homenaje al médico de los pobres. “Vamos a hacerle nosotros ese milagro a nuestro José Gregorio Hernández y preservemos su memoria histórica, proponemos de nuevo la instalación de una ruta histórica turística en su homenaje, donde venezolanos y extranjeros visiten sitios referenciales del santo como son sus restos que están en la Iglesia de La Candelaria y la esquina en la cual fue atropellado, culminando con la casa donde vivió en la capital”. El también miembro de la Asamblea de Ciudadanos de Candelaria señaló que la esquina de Amadores, donde fue atropellado José Gregorio Hernández, se encuentra abandonada y sin las identificaciones necesarias para que los fieles puedan venerarlo convirtiéndolo en un sitio de turismo histórico y religioso. “Las placas colocadas están deterioradas, no hay señalizaciones, además de las paredes rayadas y masiva presencia de trabajadores informales. Es inaudito que luego de su anhelada beatificación por parte de El Vaticano FundaPatrimonio no haya hecho un gesto al menos para restaurarla”, aseguró.
VIERNES 10 DE JULIO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
PUBLICIDAD | 9
SEXTA-FEIRA 10 DE JULHO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
10 | PORTUGAL
Bruxelas agrava projeção de contração em Portugal A CE agravou as suas previsões económicas, estimando agora uma contração de 9,8% A Comissão Europeia agravou as suas previsões económicas para Portugal este ano face aos choques da covid-19, estimando agora uma contração de 9,8% do PIB, muito acima da anterior projeção de 6,8% e da do Governo, de 6,9%. Nas previsões intercalares de verão divulgadas, o executivo comunitário reviu em baixa as projeções macroeconómicas, já sombrias, da primavera para o conjunto da zona euro e da UE, mas mostra-se particularmente mais pessimista relativamente a Portugal, ao agravar a projeção de recessão em três pontos percentuais, apenas parcialmente compensada em 2021 com um crescimento de 6,0% (neste caso ligeiramente mais otimista que os 5,8% antecipados na primavera). O executivo comunitário espera então agora uma contração em Portugal
acima da média da zona euro (-8,7%) e da UE (-8,3%), quando há dois meses estimava que ficasse abaixo, ao antecipar uma queda da economia portuguesa de 6,8%, contra 7,7% no espaço da moeda única e 7,6% no conjunto dos 27 Estados-membros. “Com o confinamento a começar a diminuir em maio, a atividade económica está lentamente a retomar, mas para muitas empresas, tais como companhias aéreas e hotéis, é expectável que a mesma permaneça bem abaixo dos níveis registados antes da pandemia durante um longo período. O PIB deverá assim recuar 9,8% em 2020, antes de recuperar em torno dos 6% em 2021”, aponta a Comissão, que adverte ainda para riscos sobretudo para o lado negativo, “devido ao forte impacto do turismo estrangeiro”, setor “onde as incertezas no mé-
dio prazo permanecem significativas”. As previsões de Bruxelas estão todavia basicamente em linha com as mais recentes divulgadas pelo Banco de Portugal, que estima que a recessão atinja este ano os 9,5%, registando uma recuperação de 5,2% em 2020. Bruxelas nota que “a atividade económica em Portugal inverteu-se acentuadamente em março, uma vez que a pandemia de covid-19 trouxe perturbações significativas, particularmente para a grande indústria hoteleira do país”, o que levou a que, no primeiro trimestre do ano, o PIB
caísse 3,8% na comparação em cadeia e 2,3% em termos homólogos, apesar dos dados muito positivos nos primeiros dois meses do ano”. A Comissão estima que, no segundo trimestre do ano, o desempenho económico se deteriore a um ritmo ainda muito mais acentuado, de cerca de 14% na comparação trimestral em cadeia, “refletindo contrações dramáticas na maior parte de indicadores económicos”. “O turismo tem sido o setor mais dramaticamente afetado, com as visitas a colapsarem qua-
se 100% em abril relativamente a um ano antes”, sublinha. Por outro lado, o executivo comunitário aponta que “os efeitos da pandemia nos preços ao consumidor já são visíveis”, indicando que, durante o primeiro semestre de 2020, o Índice Harmonizado de Preços no Consumidor (IHPC) caiu abaixo de zero, refletindo uma queda significativa nos preços da energia, o que mais do que compensa um aumento dos preços dos alimentos, esperando então Bruxelas que a inflação “se mantenha moderada em 2020 e aumente em 2021”.
Costa e Conti: Degradação das previsões económicas impõem acordo europeu
Nova linha de crédito de mil ME para micro e pequenas empresas
Os primeiros-ministros de Portugal e de Itália alegaram que o agravamento das previsões negativas da economia feitas pela Comissão Europeia impõe um acordo entre os 27 estados-membros já na próxima reunião do Conselho Europeu. Esta posição comum sobre o Conselho Europeu dos próximos dias 17 e 18 foi transmitida por António Costa e Giuseppe Conti em conferência de imprensa, em São Bento, após uma reunião de cerca de uma hora e antes de um jantar de trabalho entre os dois chefes de governo. Perante os jornalistas, tanto António Costa, como Giuseppe Conti, referiram-se ao facto de a Comissão Europeia ter agravado as suas previsões económicas para todos os Estados-membros, sendo que no caso de Portugal se estima agora uma contracção de 9,8% do PIB (Produto Interno Bruto), muito acima da anterior projecção de 6,8%, mas também da do Governo, de 6,9%. Na perspectiva do primeiro-ministro português, as previsões da Comissão Europeia “revelam bem a urgência de que haja um acordo” no Conselho Europeu deste mês. “Houve uma revisão em baixa geral das
O ministro da Economia anunciou a abertura, “na semana de dia 20”, de uma nova linha de crédito de mil milhões de euros dirigida a micro e pequenas empresas. “Já na semana de dia 20 vamos abrir uma nova linha de crédito dirigida a um conjunto de atividades económicas, mas incidindo exclusivamente nas micro e pequenas empresas”, anunciou o ministro de Estado, da Economia e da Transição Digital, Pedro Siza Vieira, numa audição regimental da Comissão de Economia, Inovação, Obras Públicas e Habitação, na Assembleia da República. O governante esclareceu que a linha de crédito tem a dotação de mil milhões de euros e será distribuída segundo uma chave já em curso com o setor bancário, aprendendo “com as últimas experiências” e de forma a que os apoios cheguem “ao maior número de empresas de forma mais célere possível”. Já para o setor do turismo, será disponibilizado um crédito às micro empresas, com uma componente de 20% que pode ser convertido em fundo perdido, se forem atingidos critérios em termos de manutenção do emprego, acrescentou o ministro. “É necessário dirigir uma atenção muito especial à região do Algarve, que é extremamente dependente da atividade turística”, referiu Pedro Siza Vieira.
previsões económicas para o conjunto da Europa e Portugal teve uma redução muito significativa. Ficámos agora uma décima abaixo da média da União Europeia”, observou. António Costa disse depois que o seu Governo tem já “o hábito de trabalhar para contrariar as previsões - e é isso que será feito”. No entanto, o líder do executivo português fez sobretudo a defesa das propostas da Comissão Europeia de fundo de recuperação (com um valor global de 750 mil milhões de euros) e de Quadro Financeiro
Plurianual (2021/2027). “Como disse aqui o primeiro-ministro de Itália, Giuseppe Conti, esta proposta da Comissão Europeia é um todo e é muito difícil mexer num elemento sem desestruturar a proposta no seu conjunto. Cada um de nós pode começar a dizer que este é o melhor critério e não aquele, mas, se assim fizermos, não vamos chegar a um acordo. Temos de avançar com ambição, porque a situação é muito grave em toda a Europa, designadamente o desemprego”, advertiu António Costa.
VIERNES 10 DE JULIO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
PUBLICIDAD | 11
SEXTA-FEIRA 10 DE JULHO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
12 | PORTUGAL
“Estamos a salvar uma empresa, não financiadores e accionistas” A Efacec é uma “empresa que sempre atuou no mercado” e que tem dado, ao longo dos anos, um contributo para a economia nacional O ministro da Economia defendeu que o Estado está a “salvar uma empresa” e não “os financiadores e os acionistas” da Efacec e que o valor da indemnização não será suficiente para saldar a dívida de Isabel dos Santos. “Estamos a salvar uma empresa, não estamos a salvar os financiadores e os acionistas”, frisou o ministro de Estado, da Economia e da Transição Digital, numa audição regimental da Comissão de Economia, Inovação, Obras Públicas e Habitação, na Assembleia da República, referindo-se à nacionalização da Efacec, aprovada em Conselho de Ministros na passada quinta-feira. “As dívidas que o acionista contraiu para financiar a empresa ficam com ela [acionista]. [...] O valor da indemnização que resultará da avaliação que nós vamos conceder não será suficiente para saldar essa dívida”, acrescentou o governante. Questionado sobre a opção de voltar a privatizar a empresa, Pedro Siza Vieira sublinhou que a Efacec é uma “empresa que sempre atuou no mercado” e que tem dado, ao longo dos anos, um contributo para a economia nacional, como por exemplo nas exportações, na ciência e investigação e na modernização da rede elétrica, com a montagem de todo o sistema de gestão da rede de distri-
buição nacional de energia elétrica. “Tudo isso são contributos essenciais que a Efacec sempre foi dando, sem estar na esfera pública”, acrescentou o ministro, defendendo que “o Estado não fez da Efacec aquilo que ela é hoje”. Assim, torna-se, numa primeira fase, o “acionista de controlo de uma sociedade que tem um nível de endividamento baixo”, para “resolver um problema concreto e permitir a em-
presa que siga o seu caminho”, esclareceu. O Conselho de Ministros português aprovou, na quinta-feira, a nacionalização de 71,73% do capital social da Efacec, pertencentes à empresária angolana, filha do ex-Presidente angolano José Eduardo dos Santos, que está a ser investigada pela justiça angolana e viu as suas participações sociais e contas bancárias serem alvo de arrestos judiciais nos dois países.
António Costa adverte que país vai enfrentar período difícil de incêndios O primeiro-ministro advertiu que o país entra agora na fase mais crítica de risco de incêndios e que se exige o máximo de prevenção, embora defenda que o sistema de combate esteja reforçado e mais profissionalizado. Estes avisos foram transmitidos por António Costa na sua conta pessoal na rede social Twitter, após ter participado numa reunião de acompanhamento e monitorização sobre prevenção e combate a fogos florestais, com responsáveis da AGIF (Agência para a Gestão Integrada de Fogos Rurais) e membros do seu Governo. O primeiro-ministro salienta que o país entrou agora “na fase mais crítica
de risco de incêndios rurais” e que o calor intenso destes dias “multiplica o risco e deve aumentar as cautelas” por parte de cada um dos cidadãos. “Neste período crítico não faça queimas nem queimadas não autorizadas. Só com prevenção de comportamentos de risco podemos ser eficazes nesta luta”, apela. Nas suas mensagens, o líder do executivo defende depois que o dispositivo de prevenção e combate a incêndios “tem vindo a ser reforçado e o sistema está hoje mais preparado, com maior incorporação de conhecimento”. “Há mais meios, mais profissionalizados, mas temos consciência de que
este vai ser um ano difícil para todos. A pandemia não suspende o risco de incêndios. Por isso, na reunião de hoje, como fazemos regularmente, percorremos todo o dispositivo de prevenção, vigilância e combate aos incêndios, para garantir que estamos preparados”, refere. Costa reforça depois o seu apelo: “Cabe a cada um de nós ser implacável na protecção da floresta. Tolerância zero aos comportamentos de risco de incêndio”, acrescenta.
Bastonário dos Médicos atribui problemas na gestão da pandemia a falta de meios O aumento recente de mortes, contágios e internamentos hospitalares por covid-19 em Portugal deveu-se à falta de meios e a uma menor atenção às regras de segurança pela população, defendeu o bastonário da Ordem dos Médicos, Miguel Guimarães. O responsável lamentou que o país não tivesse aproveitado da melhor forma o tempo para acautelar uma situação como aquela que se vive atualmente. Por outro lado, deixou um aviso para os efeitos nefastos que novas falhas no planeamento podem ter face a uma eventual segunda vaga da doença sobre os doentes covid-19, “mas também sobre os doentes não covid-19”, que diz estarem a ser esquecidos. “Para termos isto equilibrado, temos de colocar os meios necessários. Ainda estamos a tempo de colocar as coisas no terreno, porque vamos na primeira fase da pandemia. Se tivermos uma segunda fase no inverno, a nossa capacidade de dar resposta tem de chegar aos doentes covid-19, mas também aos outros doentes. Não se nota já, mas a curto e médio prazo vai começar-se a notar e pode ter um impacto muito maior do que a covid-19”, observou. Segundo Miguel Guimarães, os ‘passos em falso’ registados no desconfinamento são indissociáveis de uma mudança do “alerta relativamente à vigilância e à fiscalização do que está a acontecer”, lamentando que forças de segurança e câmaras municipais não tivessem tido uma “atenção redobrada” na exigência do cumprimento das regras. “Há países que já chegaram aos zero casos por dia e nós também podemos chegar. Isso implica um grande trabalho e recursos que têm de ser garantidos aos profissionais na ‘linha da frente’. Quanto mais depressa resolvermos isto, mais depressa a economia começa a crescer. É fundamental pensarmos que a pandemia ainda não acabou”, referiu, sem deixar de vincar que a atual situação “não é nenhuma segunda onda da pandemia”. Ato contínuo, o bastonário dos Médicos reconheceu igualmente que “existe o risco” de negligenciar a preparação atempada do futuro em termos de resposta de saúde pública nos “recursos humanos, recursos físicos e tratamentos” face à concentração das atenções em exclusivo no desafio no presente. “Se continuarmos concentrados no combate que temos neste momento, é possível que não se tomem as medidas adequadas para no inverno estarmos preparados para uma segunda onda de covid-19”, disse, expondo outros problemas além da pandemia: “O inverno é uma altura mais complicada, não só pela gripe sazonal, mas porque há, muitas vezes, a descompensação de doenças crónicas. Se não tivermos um planeamento rigoroso, o inverno vai ser muito duro”. Apesar das críticas e dos alertas, Miguel Guimarães mostrou-se convencido de uma trajetória de normalização dos números na região de Lisboa e Vale do Tejo e destacou a importância da eventual aceitação de Portugal como um destino seguro para turistas.
VIERNES 10 DE JULIO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
PUBLICIDAD | 13
VIERNES 10 DE JULIO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
14 | CULTURA
Folklore portugués espera su regreso a las tablas
MÚSICA
SERIES
Las diversas agrupaciones lusas se mantienen a la espera del fin de la cuarentena para retornar sus agendas
EN VENEZUELA
“El Party” / Alex Pompa y Yorky “Abusadora” / Estoesposdata “Alma gemela” / Thomaz y Elis “Amor del bueno” / N. Schajris “Ojala” / Kurt Fuente: Record Report
OSCAR SAYAGO La actual situación que vive el país a raíz del COVID-19 ha traído consigo un tiempo de recesión para muchos. Diversas instituciones a lo largo de Venezuela han tenido que replantearse nuevas formas para seguir produciendo, esto aplica para todos los sectores del país: emprendimiento, cultura, negocios, salud, etc. Por una parte, la cultura portuguesa ha vivido un percance para seguir realizando sus actividades; ahora disponiendo solamente de plataformas digitales como medio de divulgación para sus dinámicas, ya que se encuentra fuera de alcance realizar actividades de conglomeración masiva. El CORREIO converso que algunos miembros de agrupaciones folclóricas para conocer cómo han seguido realizando sus actividades diarias, y como ha sido el impacto del coronavirus en su agenda anual de presentaciones. En primera instancia, la Agrupación Folclórica Virgen de Fátima, con sede en Guatire, se encuentra en un tiempo de “standby”, dado que sus actividades diarias y ensayos se han visto perjudicados por la cuarentena que se vive en todo el país. Su directora Lucila Sousa de Pereira comentó un poco más sobre la situación actual del grupo. “Por los momentos no estamos llevando a cabo ningún tipo de ensayo, inclusive, solo llegamos a realizar dos ensayos porque nos íbamos a presentar en el Festival Ibérico en la Hermandad Gallega, pero debido al coronavirus se tuvo que cancelar. Ninguno de los integrantes del G.F Virgen de Fátima nos hemos podido ver desde entonces”, expresó Sousa. Aunque los integrantes de la agrupación mantienen contacto a través de las distintas plataformas sociales, no han podido reanudar sus ensayos por lo dificultoso que son las conexiones en Venezuela. A su vez, la directora de la agrupación manifestó que muy posiblemente los festivales corren el riesgo de ser pospuestos. “A través de Whatsapp mantenemos comunicación con las diferentes agrupaciones folklóricas: Centro Social Madeirense, Centro Portugués, Casa Portuguesa, etc. Más no se ha tocado el tema de los festivales por las dificultades que se presentan diariamente”, finalizó Sousa.
De igual forma, Ysabel de Matos, directora del Grupo Folklórico Internacional Luso Centro Marítimo, dio a conocer toda la transición que vivió la agrupación desde el pasado mes de marzo cuando se dio inicio a la cuarentena. “Al principio de la cuarentena estuvimos haciendo actividades por redes sociales: retos de pasos de bailes y desafiamos a ex integrantes y otras agrupaciones para que se unieran a esta iniciativa. También se envió vídeos de pasos que estábamos aprendiendo justo antes de la cuarentena, y así los integrantes practicaban y se les enviaban la música correspondiente. Tristemente tuvimos un percance con dos integrantes que estuvieron muy mal de salud y tocó buscar donaciones para apoyarlos. Por esto tuvimos que poner en pausa nuestras actividades por un tiempo, pero ahora queremos volver con nuestras dinámicas por redes sociales.” También ha sido de preocupación como se van a desenvolver los diferentes festivales que se llevan a cabo cada año. Al igual que otras agrupaciones folklóricas, el Centro Marítimo tenía pautado en el mes de mayo dos eventos a los cuales no pudo participar . “En mayo teníamos pautados el Encuentro Europeo y el Festival Ibérico (que era en la Hermandad Gallega); por la situación actual del coronavirus los dos se suspendieron. El Encuentro Europeo lo organizaba el Grupo Folklórico Lembranzas con el apoyo de la Unión Europea, pero habían planteado hacer el festival de manera online, que cada grupo mandara sus presentaciones. Pero bueno, algunos grupos estaban parados y no tenían la posibilidad de mandar su material”, expresó de Matos. En noviembre se tenía planeado celebrarse el Festival Internacional, que reúne cada año diversas agrupaciones de distintas culturas. Debido al coronavirus lo más probable es que el festival tenga que postergarse. “Independientemente que llegara a terminar la cuarentena el día de mañana, es imposible que se pueda celebrar el festival dado que cada grupo se toma un año de preparación para presentar su rutina en este evento. Tampoco creo que se vaya a realizar en modalidad online dado que las conexiones en Venezuela son decadentes”, finalizó de Matos.
EN PORTUGAL
“Breaking Me” / Topic & A7S “Savage Love” / Jawsh 685 “Blinding Lights” / The Weeknd “Watermelon Sugar” / H Styles “Ignorantes” / Bad Bunny & Sech Fuente: Shazam Portugal
HOLLYWOOD Segunda serie de Ryan Murphy para Netflix. Hollywood deslumbra conjugando la comedia romántica clásica con un fondo valiente y perturbador: por un lado es un evidente canto a la libertad contra el conservadurismo con ecos en la actualidad y por otro es una crítica a la industria del entretenimiento, ya que recuerda que ‘la fábrica de sueños’ fue construida sobre los cimientos de la prostitución, la mafia, el abuso sexual, etc.
LIBROS
PELÍCULAS
EN VENEZUELA
“Hombres sin mujeres” Haruki Murakami
“La sangre de los libros” Santiago Posteguillo
HERMANOS DE ARMAS Protagonizada por Chadwick Boseman, cuenta la historia de cuatro veterinarios que vuelven a Vietnam tras combatir en la guerra en busca del jefe de su escuadrón y de algo más misterioso… Un importante producto cultural colorido y reivindicativo, con una imagen y una banda sonora de las que dejarán huella. Una de las mejores películas Netflix del año 2020.
“Adolescentes manual de instrucciones” / F Alberca “Los 88 Peldaños del Éxito” Anxo Pérez Rodríguez
Fuente: Planetalibros
EN PORTUGAL
“O Enigma do Quarto 622” Joël Dicker
“Comece a Viver Agora” Rosa Basto
“Pão de Açúcar” Afonso Reis Cabral
“O Jogo de Dinheiro” Tony Robbins
Fuente: FNAC
VIERNES 10 DE JULIO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
PUBLICIDAD | 15
VIERNES 10 DE JULIO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
16 | OPINIÓN Andreina y Argenis se aprestan a celebrar el primer cumpleaños de Carlitos, su único hijo. Repasan su experiencia y revisan aspectos que consideran importantes en su formación, como los valores y la búsqueda de su propósito de vida. Piensan que es fundamental que tenga una buena relación con el dinero que siempre estará presente en su vida ¿Cuántos padres educan a sus hijos en temas de dinero? Una de las mejores enseñanzas que un padre puede dar a su prole es la cultura financiera. Los niños que conocen como obtienen sus progenitores el dinero, los beneficios que ofrece y las consecuencias de gastarlo de manera desordenada, serán adultos capaces de manejar su vida económica con inteligencia. Para quien no utiliza un presupuesto mensual será cuesta arriba llegar a fin de mes y, aún más, ahorrar. En principio, es esencial enseñarles a apreciar el dinero. Los padres quieren que sus descendientes sean prósperos y tengan una mejor calidad de vida lo cual está relacionado con la
No ar desde 5 de outubro de 1987, a Rádio Alfa, uma estação de rádio lusófona situada em Paris e dirigida à comunidade portuguesa em França, a maior comunidade de portugueses no estrangeiro, desempenha um papel fundamental na manutenção e promoção da identidade lusa em terras gaulesas. Localizada atualmente em Créteil, é consensualmente reconhecida como a emissora mais popular dos portugueses em Paris, para o que muito contribui o facto de ser a única rádio da comunidade portuguesa que abrange a região de França, 24 horas por dia. Se tivermos em linha de conta que os dados mais recentes apontam para que vivam em França mais de meio milhão de portugueses e que, se considerarmos a comunidade contando com os descendentes de segunda e terceira geração, o número sobe para quase um milhão e meio, elevando-a assim à maior comunidade estrangeira a viver em França, percebe-se que a Rádio Alfa além de emitir para um enorme auditório, constitui-se como a voz de intervenção da comunidade portuguesa na Cidade Luz. Enquanto palco privilegiado de intervenção, a grelha da estação emite programas que dedicam espaços à resolução de problemas, à promoção da música, cultura e língua portuguesa, à divulgação das atividades realizadas
Finanzas personales al instante ISABEL IDARRAGA
Los niños deben conocer el dinero Los objetivos claros a corto, mediano y largo plazo les sirven a los niños de norte a la hora de planificar, ahorrar e invertir cultura de prosperidad. Ellos tienen derecho a saber, desde pequeños, que el dinero es fruto de una profesión u oficio, así como la conveniencia de guardar parte de lo recibido para emergencias o para invertir. Los niños tienen la capacidad de comprender que los mayores perciben un monto determinado de efectivo cada mes y que los gastos no deben exceder esa cantidad. Es primordial evitar el uso de adjetivos descalificativos al hacer referencia al dinero, así como informarles que en
la medida en que se conviertan en personas productivas, podrán sufragar sus gastos y ahorrar para crear su propio patrimonio personal. Cuando los hijos son conscientes de los recursos materiales que poseen y la capacidad de las personas para generar ingresos, crecerán con una actitud de prosperidad. Estarán en condición de disfrutar lo que poseen, se prepararán para aprovechar las oportunidades que se les presenten en la vida y recorrerán el camino que los llevará a satisfacer sus necesida-
des con la certeza de que siempre contarán con los recursos para ello. Andreina y Argenis manejan con precaución sus ingresos. Tienen objetivos claros a corto, mediano y largo plazo que les sirven de norte a la hora de planificar, ahorrar e invertir. Se esmeran en ser buenos profesionales porque hacen lo que les gusta y les ha permitido generar buenos ingresos. Quieren que Carlitos viva una vida plena y por ello le dan mucho valor a su educación y formación.
Palavras Literárias DANIEL BASTOS
Rádio Alfa, a emissora dos portugueses em Paris A grelha da estação emite programas que dedicam espaços à resolução de problemas, à promoção da música, cultura e língua portuguesa, à divulgação das atividades realizadas pelo meio associativo e à difusão de notícias que visam a informação junto da comunidade pelo meio associativo e à difusão de notícias que visam a informação junto da comunidade portuguesa em França. Como sustenta Carla Laureano, na tese “A rádio Alfa e a comunidade portuguesa em França: estudo de caso sobre a relação entre média e identidades”, a emissora ao desempenhar um papel importante junto da comunidade portuguesa em terras gaulesas, impulsiona a “partilha de uma identidade cultural portuguesa entre os emigrantes”. Particularmente junto da primeira geração, uma geração que se encontra intimamente ligada à Rádio Alfa, pelo que a emissora deve ter como uma das prioridades e desafios para o futuro a
sua interligação com os lusodescendentes, de modo a conseguir “fazer um cruzamento de culturas e tentar direcionar-se para as diferentes expectativas dos seus diferentes ouvintes”. Uma outra importante faceta da Rádio Alfa é a sua dimensão solidária, ainda recentemente expressa nestes tempos difíceis que atravessamos, devido aos efeitos da pandemia de coronavírus que gerou num curto espaço de tempo uma crise socioeconómica mundial sem precedentes, e que também afetou duramente a comunidade portuguesa em França. No decurso deste contexto, em meados do
mês passado a emissora promoveu a iniciativa “Todos juntos”, tendo conseguido através da mesma recolher junto comunidade lusa na capital francesa, dez toneladas de alimentos, 50 caixotes de roupa e mais de 10 mil euros em donativos para ajudar compatriotas que neste momento sofrem os efeitos da covid-19 na região de Paris. No passado, e sobretudo no presente e no futuro, a Rádio Alfa continuará a ser a antena da comunidade portuguesa em Paris, ou como salientou o Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, no 30.º aniversário da estação, a “Rádio Alfa é Portugal”.
EL CORREIO DA VENEZUELA NO PUEDE SER CONSIDERADO RESPONSABLE Y/O PROMOTOR DE LAS OPINIONES DIFUNDIDAS EN ESTE ESPACIO
VIERNES 10 DE JULIO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
PUBLICIDAD | 17
SEXTA-FEIRA 10 DE JULHO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
18 | DESPORTO
Final da Taça de Portugal disputa-se no Estádio Cidade de Coimbra Esta vai ser a segunda final da competição mais tardia de sempre A final da Taça de Portugal em futebol entre Benfica e FC Porto, agendada para 01 de agosto, vai disputar-se no Estádio Cidade de Coimbra, pelas 20:45, revelou a Federação Portuguesa de Futebol (FPF). A FPF anunciou o local e o horário do encontro no seu site oficial na Internet, cerca de duas semanas depois de ter indicado a nova data. A final da prova ‘rainha’, habitual-
mente disputada no final de maio no Estádio Nacional, em Oeiras, foi adiada devido à pandemia de covid-19. A suspensão das competições devido à pandemia provocada pelo novo coronavírus levou ao prolongamento da temporada futebolística, com o fim da I Liga previsto para 26 de julho e a final da Taça de Portugal para 01 de agosto. Esta vai ser a segunda final da com-
petição mais tardia de sempre, apenas superada pelo jogo decisivo de 1983/84, quando foi disputado já na época seguinte, em 21 de agosto, devido a um diferendo sobre o local para a realização do encontro. A final, também entre Benfica e FC Porto, viria a ser jogada no Estádio das Antas, no Porto, onde os ‘encarnados’ venceram por 1-0, com um golo de Carlos Manuel, aos 20 minutos.
Sérgio Conceição afirma que luta pelo título “vai ser até ao fim” O treinador do FC Porto, Sérgio Conceição, desvalorizou os seis pontos de vantagem sobre o Benfica, afirmando que a luta pelo título da I Liga de futebol será “até ao fim”. O técnico portista defendeu que quem der o troféu já como certo para os portistas “tem o objetivo de distrair atenções”. “Se calhar, o objetivo de quem diz isso é distrair. Nós temos de focar no trabalho e nas tarefas, para que o coletivo seja forte. Coletivamente, vamos ser mais fortes, é o objetivo. Obviamente há as estratégias que temos, mas no futebol, o que funciona para um grupo pode não funcionar para outro. Há estratégias para mexer com esse lado emocional, motivá-los ao máximo, dar tranquilidade para que possam exprimir-se ao mais alto nível”, referiu, na conferência de imprensa de antevisão da partida com o Belenenses SAD.
Sérgio Conceição Sérgio Conceição salientou ainda o realismo que tem enquanto treinador por não se deixar deslumbrar pela vantagem de pontos para o segundo classificado e defendeu que a luta será feita até ao fim do campeonato. “Há pontos a conquistar e vai ser uma luta até ao fim.
Essa consciência e esse realismo da minha parte está presente diariamente na minha postura, no meu trabalho, no que o balneário pensa e sente, da mesma forma que eu”, afirmou. Sérgio Conceição falou ainda da evolução de Mbemba destacando a paciência do central para “esperar pelo seu momento e agarrar a oportunidade”. “Já o conhecia dos tempos da Bélgica. É muito consistente em todas as posições, e acho que não foi por acaso que o meti a central do lado direito e o Pepe do lado esquerdo. Foi por características que ele tem. É uma pessoa tranquila, não podemos dissociar o profissional do jogador, eu sei que alguns se transformam no campo, mas está lá a sua essência. Soube esperar com paciência, teve a oportunidade dele e agarrou-a. É um jogador importante para a equipa”, frisou.
Mais de 70% considera “muito importante” Liga dos Campeões em Portugal Mais de 70% dos portugueses consideram “muito importante” a realização da fase final da Liga dos Campeões europeus de futebol em Portugal e 11,1% acham que é apenas “importante”, segundo um estudo da Eurosondagem divulgado. A sondagem para o jornal Sol e o Porto Canal mostra que 72,0% dos inquiridos acham “muito importante” que Portugal receba a fase final da “Champions”, 11,1% dizem ser “importante” e 6,8% “nada importante”, havendo 10,1% que não sabe ou quer responder.
Quanto à nomeação do ex-ministro de Estado e das Finanças Mário Centeno para o cargo de governador do Banco de Portugal, 55,5% concorda, 25,2% discorda e 19,3% tem dúvidas, não sabe ou não quer responder. Já a injeção de capital no Novo Banco no contexto da pandemia da covid-19 é rejeitada pela esmagadora maioria dos entrevistados (84%), só recolhendo o apoio de 3,3%, contra 12,7% que não sabe/quer responder ou tem dúvidas. Relativamente às intenções de vo-
to, o estudo da Eurosondagem coloca o PS na frente, com 38,4%, seguido do PSD (29,3%), BE (8,4%), CDU (6,0%), Chega (4,4%), PAN (2,8%), CDS-PP (2,2%) e Iniciativa Liberal (1,1%). No estudo, 7,4% dos inquiridos manifestaram a intenção de votar no Livre, Branco ou Nulo. O estudo da Eurosondagem para o Sol e o Porto Canal foi realizado entre os dias 29 de junho e 02 de julho através de 1.025 entrevistas telefónicas validadas e tem um erro máximo de 3,06%, para um grau de probabilidade de 95,0%
BREVES FC Porto goleia (5-0) Belenenses SAD e está mais perto do título O FC Porto restabeleceu a vantagem de seis pontos na liderança da I portuguesa de futebol sobre o perseguidor Benfica, ao vencer por 5-0 o Belenenses SAD, em jogo da 30.ª jornada da prova. Os golos de Soares (31 minutos), Marega (58), Alex Telles (75, de grande penalidade), Fábio Vieira (82) e Luis Díaz (90+2) permitiram à equipa portuense conquistar o terceiro triunfo seguido na prova, em contraponto com os lisboetas, que não vencem há cinco partidas.
Ronaldo voltou a marcar de livre após 43 tentativas Avançado da Juventus marcou e deu a marcar no dérbi de Turim. A Vechia Signora goleou o Torino por 4-1 e está cada vez mais perto do título. Foi à 43.ª tentativa que Cristiano Ronaldo estreou-se a marcar de livre directo pela Juventus. Na segunda temporada ao serviço dos ‘biancoeneri’, o madeirense quebrou o enguiço no dérbi de Turim, frente ao Torino, assinalando também o quarto jogo consecutivo a marcar para o campeonato.
“Não me sinto cansado, gosto muito do que faço” O presidente do Marítimo, Carlos Pereira, garantiu que não se sente “cansado” e que gosta “muito” do seu trabalho, no balanço dos 23 anos à frente do clube madeirense da I Liga portuguesa de futebol. A data foi assinalada em 04 de julho, com uma entrevista ao canal da equipa ‘verde rubra’, em que na segunda parte, assinalou a vontade de continuar a liderar o emblema insular, quando falta um ano para as próximas eleições. “Ainda estamos a uma distância muito grande. Acho que as pessoas têm o direito de analisar, de se organizar, até de querer alterar e, próximo dessa data, nós definiremos. Não me sinto cansado, gosto muito daquilo que faço, sinto prazer e vaidade naquilo que faço e no lugar que ocupo no Marítimo”, destacou Carlos Pereira.
VIERNES 10 DE JULIO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836
DEPORTES | 19
Freddy Martínez ficha por el Macedense El guardameta decidió quedarse en tierras lusitanas ANTONIO DA SILVA
Freddy Martínez
El guardameta guatireño Freddy Martínez continuará su carrera en el futsal de Portugal, convirtiéndose en el nuevo refuerzo del Grupo Desportivo Macedense, club de la ciudad de Macedo de Cavaleiros que hace vida en la segunda división. Martínez abandonó la disciplina del Beleneses, equipo que según el futsalista “no atraviesa por su mejor momento”, sufriendo el histórico conjunto lisboeta inestabilidad en la directiva y muchos
cambios en el plantel. Sin embargo el paso por los “azules” le permitió compartir y competir con jugadores de altísimo nivel, así como también trabajar con uno de los mejores preparadores de porteros de Portugal. Su paso con los lisboetas no pasó desapercibido y recibió interesantes propuestas de Francia, país que está apostando firmemente en el desarrollo de la modalidad, y una muy jugosa y seductora proveniente del campeón de Luxemburgo. Sin embargo Martínez decidió
permanecer en Portugal, por considerarlo un futsal más desarrollado y exigente, donde puede continuar creciendo aún más como futbolista. Macedense ya le había contactado en diciembre. Su presidente aceptó todas las condiciones del jugador y junto con la familia, Freddy ha decidido mudarse entonces al norte del país para proseguir su carrera. “Quiero un proyecto donde pueda ser protagonista y continuar haciendo mi nombre, y ese es justamente este”, afirmó el criollo.
“Não escolhi por dinheiro. Ganhei mais na Arábia e no Sporting” José Peseiro ambicioso no comando da seleção venezuelana O treinador português José Peseiro assumiu os comandos da seleção da Venezuela em fevereiro, com o sonho de qualificar a Vinotinto, pela primeira vez, para a fase final de um Mundial, neste caso o Catar”2022. Em entrevista ao Global Sports explicou a ideia de jogo e mentalidade que quer incutir e fez questão de frisar que a sua escolha não teve motivações financeiras. “Não escolhi a Venezuela por uma questão de dinheiro. Se comparo com o que fiz na Arábia ou no Sporting, ganhei mais lá... Também tive uma proposta para treinar o Gana. À Vinotinto levou-me a fome de fazer história e ir a um campeonato do Mundo. Ninguém disse que ir a um Mundial ia ser fácil. Quero que a equipa jogue bem e depois pensar no que aí vem. Todos focados na mesma ideia é possível. Temos de fazer o necessário para isso”, frisou, numa entrevista de cerca de duas horas. Questionado sobre as palavras do atacante Soteldo treinado por Jesualdo Ferreira no Santos -, que disse que a meta era acabar em primeiro do grupo de apuramento, Peseiro colocou água na fervura: “Como lhe dizes que não podemos? Eu conformo-me com ir ao play-off inter-
continental, mas se ele confia, eu acredito nele. E gosto da sua atitude!” Quando o técnico luso foi apresentado, o presidente da federação venezuelana, Laureano González, frisou ter contratado “o treinador com melhor currículo dos últimos tempos”. “É da escola portuguesa, que não é brincadeira e está no topo da Europa”, concluiu naquela altura. A Venezuela está no 25.º lugar do ranking da FIFA e tem uma nova geração de talentos que dá esperança a José Peseiro para conseguir impor um estilo ofensivo, mas ponderado, sem esquecer o seu estilo tradicional: “Quero ter uma equipa com duas caras. Uma capaz de controlar a posse de bola em casa, que possa criar ocasiões ofensivamente, que aproveite os flancos, mas que também tenha envolvência no meio. Mas tudo isto, e isso é a outra cara, sem deixar de ser especulativa, como era com Rafa Dudamel.” A Venezuela é uma de dez seleções sul-americanas que disputam quatro vagas de apuramento para o Mundial, podendo qualificar-se uma quinta via play-off. Seis
José Peseiro destas estão à frente da Venezuela (25.º) no ranking da FIFA, mas Peseiro vê apenas quatro superiores e merecedoras de maiores cautelas: “Não podemos especular cada vez que jogamos em casa, viver metidos atrás. Isso desgasta. Mas é lógico que tenhas de jogar assim contra algumas equipas porque sabes que são superiores, como é o caso de Brasil, Argentina, Uruguai e Colômbia.”
Danny com convite para voltar ao Zenit Luso-venezuelano não quer separar-se da sua família
Danny Alves Gomes
Radicado na Madeira, o antigo internacional português Danny Alves Gomes podia agora voltar precisamente à Rússia. Todavia, aos 36 anos, é difícil que venha a tomar uma decisão nesse sentido. A família e o gozo da reforma futebolística devem falar mais alto. “Tive agora uma proposta para voltar à Rússia e ao Zenit, para ser diretor da academia das camadas jovens. Mas não estou com vontade de separarme da minha família outra vez. Não fecho a porta, porque é um país e um clube que me deram tudo, estamos a ponderar, mas não acredito muito que aceite essa possibilidade”, confessa Danny.
Em entrevista a Bola Branca, Danny afirmou que Luciano Spalletti seria o treinador ideal para o “barco” do Benfica continuar à superfície. O jogador foi treinado pelo italiano no Zenit de São Petersburgo. Spalletti, cuja última equipa que dirigiu foi o Inter de Milão (2018/19), é um dos nomes internacionais que está a ser associado à Luz, para suceder em definitivo a Bruno Lage, juntamente com o espanhol Unai Emery. Segundo o luso-venezuelano: “Seria uma grande ajuda para o Benfica, neste momento mais complicado. É um treinador com um carácter bastante forte, mas
que tenta tirar o melhor de todos os jogadores. Encaixaria em qualquer clube em Portugal, seja Sporting, Benfica ou Porto. Ou em qualquer clube fora de Itália. Já tem muitos anos disto e acredito que encaixaria bem. Com um treinador assim o barco não se afunda. A equipa vai estar sempre com grande entusiasmo e com grande vontade de querer ganhar”, elogia o antigo avançado, que define Spalletti como um treinador de “estilo italiano”. “O futebol de Spalletti é bastante tático. Taticamente a equipa vai defender muito melhor. Acredito que faria um bom trabalho aqui em Portugal”, assegura Danny.
20 | PUBLICIDAD
VIERNES 10 DE JULIO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 836