ANO 20 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222
Edición #840 • Lunes 24 de agosto de 2020 Correio de Venezuela
@correiodvzla
COMUNIDAD
PORTUGAL
Se triplica el número de venezolanos en Lisboa-P3
Rechazan actos de intimidación a diputados y activistas -P10
Otra docena de personas regresó a Portugal desde Venezuela -P4
Asesinadas 20 mujeres en los primeros 7 meses del año 2020 -P11
Municipio busca a famalicenses residenciados en Venezuela -P6 DEPORTES
Yordan Osorio podría pasar a las filas rusas del Zenit P19
Venezuela recibió ayuda humanitaria lusa El envío, organizado por la Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea (DG Echo),
consistió en equipos de protección personal, medicamentos, equipos de purificación de agua y kits de higiene familiar del
Presidente luso veta alteraciones a legislación de la Nacionalidad P11 P11
Comité Internacional de la Cruz Roja, Médicos Sin Fronteras y Fondo de Población de las Naciones Unidas y Unicef. P4
Gobierno de Madeira prepara apoyo especial a empresas -P12 CULTURA
Grupo Mud Revolution regresa a los escenarios P14
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
2 | DESTAQUES
FOTOFLASH
LASFRASES CARLOS DE SOUSA AMARO
EMBAJADOR DE PORTUGAL EN VENEZUELA “Fue un trabajo extraordinario coordinar los diversos servicios para garantizar que las personas pudieran viajar y ser alojadoa. El vuelo incluye ciudadanos de otros estados miembros de la Unión Europea. El criterio de selección se basó en quienes más necesitan asistencia y no cuentan con el apoyo de las familias en Venezuela o para enfrentar tratamientos de salud”.
YVÁN GIL
VICEMINISTRO DE VENEZUELA PARA EUROPA “El cargamento es una contribución de la Unión Europea y los gobiernos de España y Portugal. Estamos hablando de 73 toneladas de material médico. La ayuda incluye vacunas para diversas patologías, equipos de protección y saneamiento de agua, además de medicamentos. Los suministros irán destinados a los grupos más vulnerables debido a la pandemia y la situación que atraviesa el país”.
FOTODESTAQUE Idioma en crecimiento. La Embajada de
Portugal en Caracas y el Instituto Camões, a través de su Coordinación para la Enseñanza, han venido trabajando sin descanso en la consolidación de un sistema de formación para la lengua y cultura portuguesa en tierras venezolanas. Un objetivo que se ha venido cumpliendo gracias al empeño de Rainer Sousa y los casi 100 profesores que se ponen al servicio de la idiosincracia lusa para expandir la lengua de Camões en el país de Bolívar. Contra todo pronóstico la cuarentena también ha sido un período provechoso: varias jornadas
online para la formación y actualización profesional de docentes, así como también el fin del año lectivo a través de las plataformas en línea, sirvieron de precedente para que ahora Sousa y el instituto al que representa se encuentren planificando expandir la enseñanza a regiones del país donde se imposibilitaba abrir nuevos cursos, haciendo usando de la tecnologías y el internet. Desde acá aplaudimos éste paso que viene a responder los numerosos llamados de quienes, hasta ahora, no tenáin opciones a la mano para formarse y aprender la lengua de sus antepasados.
LASCIFRAS
ELDATO
Tender puentes. Portugal y España patrocinaron una opera-
Rif.: J-40058840-5
ción de ayuda humanitaria a Venezuela para combatir la pandemia de coronavirus, consistente en el envío de 82,5 toneladas de suministros en dos vuelos diferentes. Más de medio millón de venezolanos se beneficiarán de esta ayuda, entre ellos, niños, mujeres y profesionales de la salud. El envío, organizado por la Dirección General de Ayuda Humanitaria y Protección Civil de la Comisión Europea (DG Echo), consistió en equipos de protección personal, medicamentos, equipos de purificación de agua y kits de higiene familiar del Comité Internacional de la Cruz Roja, Médicos Sin Fronteras y Fondo de Población de las Naciones Unidas y Unicef. La totalidad de la carga fue transportada en dos vuelos del European Union Humanitarian Air Bridge , el puente aéreo para transporte humanitario habilitado por la Comisión Europea para prestar asistencia a zonas en situación crítica durante la pandemia del COVID-19. Una demostración de que más allá de las posiciones políticas, siempre se deben tender puentes para ayudar a quienes más lo necesitan, sobre todo cuando se tratan de países hermanos.
www.correiodevenezuela.com
Diretor Aleixo Vieira Sub Diretor: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda. Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas. Telefones: (0212) 9932026 / 9571 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com
38.957
55.452
es el total de infectados por Covid-19 en Venezuela desde el inicio de la pandemia
es el total de infectados por Covid-19 en Portugal desde el inicio de la pandemia
28.453
40.652
es el total de recuperados de Covid-19 en Venezuela desde el inicio de la pandemia
es el total de recuperados de Covid-19 en Portugal desde el inicio de la pandemia
La Cámara Municipal de Funchal, a través de su Mesa de Inversores, promueve hasta el próximo 4 de septiembre, un ciclo de sesiones de aclaratorias individuales dirigidas a los emigrantes. Esta iniciativa tiene como objetivo informar a los emigrantes que regresan a su país de origen. El proyecto de ley para incluir a los emigrantes en el régimen de seguro social voluntario y en el Código de Régimen Contributivo del Sistema de Seguridad Social, aprobado por el parlamento de la Región Autónoma de Madeira, fue publicado en el Diário da República de Portugal.
Chefe de redação Sergio Ferreira |Jornalistas Oscar Sayago, Ommyra Moreno, Delia Meneses, Julio Materano, Andreína Mendes, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Silvia Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Cristina Da Silba Bettencourt, Arelys Gonçalves, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos, Ana Cristina Monteiro |Paginação Franklin Lares |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Lusa, Diário de Notícias, DN Madeira, Portuguese News Network e outras publicações.
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
COMUNIDAD | 3
Venezolanos se triplicaron en Lisboa en la última década La capital portuguesa reporta una notable escalada de la migración venezolana. Pasó de 533 connacionales en 2018 a 786 en 2019, según el SEF. La data contrasta con las estadísticas de 2008 cuando apenas residían 191 criollos DELIA MENESES El arribo de connacionales a Portugal, una realidad que se asienta en los informes migratorios del Servicio de Extranjeros y Fronteras (SEF), deja en evidencia la migración venezolana que salpica a Europa y cuyo precedente más relevante data de 2008, al menos en la nación lusa. En Aveiro, una de las ciudades más importantes, la comunidad pasó de congregar 728 venezolanos en 2008 a 1474 en 2019. En poco más de una década los criollos se duplicaron en la costa oeste, al igual que los permisos de residencia, revela el más reciente informe del SEF. Nada más el año pasado los venezolanos crecieron en 34% en Aveiro si se compara con 2018 cuando apenas sumaban 1089. Fuera de los portugueses con nacionalidad venezolana que ahora retornan a su país de sangre —y que se cuentan por miles—
también existe un universo de connacionales que arriban sin pasaporte europeo ni ciudadanía lusa a Portugal y que pasaron de 4.740 en 2018 a 6.551 en 2019. El año pasado los emigrantes venezolanos recibieron 1.891 cartones de residencia, lo que realmente indica un crecimiento de 12% en el número de documentos expedidos. Aveiro no es el caso más sorprendente. De todas las regiones de la república lusa, Madeira reporta el crecimiento más espectacular. La isla pasó de tener 814 venezolanos en 2008 a 2066 en 2019, lo cual se traduce en un alza de 153% durante los últimos 11 años. En Madeira los venezolanos son el 25% de los 8586 extranjeros que hacen vida en la isla, espeta el informe del Servicio de Extranjeros y Fronteras correspondiente a 2019. En el archipiélago, la segunda comunidad de emigrantes más grande es la británica, integrada por 1102 personas. Luego
A diferencia de otros países europeos, en Portugal los trámites migratorios son más ligeros despuntan los brasileros con 863 miembros. Del total de venezolanos sin pasaporte europeo, reproduce el informe del SEF, 60% son mujeres; algunas probablemente recién casadas con portugueses, con planes de matrimonio o a la espera del cartón de ciudadanía. En Porto, al norte del país, la colectividad pasó de 218 en 2008 a 692 en 2019. Solo el año pasado arribaron 216 criollos a esa ciudad, apunta el SEF. Bragança y Guarda descuellan entre las ciudades menos preferidas por la diáspora. No obstante, Lisboa reporta una notable escalada de la migración venezolana. En la última década tuvo un repunte de 300%. La capital portuguesa pasó de 533 connacionales en 2018 a 786 en 2019. Con todas las dificultades del
Promovidas jornadas de formação da Rede Camões do Estado Aragua NOTA DE IMPRENSA Como parte do crescimento e evolução da língua portuguesa no Estado Aragua, mais concretamente a nível de ensino básico e secundário em colégios de grande prestígio da região central do país, a Coordenação de Ensino de Português na Venezuela do Camões, I.P, liderada por Rainer Sousa, e o Centro de Língua Portugue-
sa da UPEL Maracay, dirigido por Enrique de Sá, organizaram as I Jornadas de Formação da Rede Camões do Estado Aragua. Esta atividade de formação tem como objetivo fornecer ferramentas e estratégias que os professores e futuros professores desta rede não oficial de ensino de português poderão aplicar, com o interesse de executar uma boa experiência didática e de promover a
língua portuguesa com alta qualidade. Estas jornadas iniciaram no passado dia 15 de agosto com Rainer Sousa e a palestra intitulada “A Planificação no Ensino de Português Língua Estrangeira” para continuar com a apresentação do Docente Camões na UPEL, Enrique de Sá, com o tema “A Língua Portuguesa e o Ensino de Português Língua Estrangeira”.
mercado laboral, los venezolanos se hacen notar en una ciudad multicultural donde hace una década eran apenas 191 personas. Según la más reciente Encuesta Sobre Condiciones de Vida, elaborada por la Universidad Católica Andrés Bello, 19% de los hogares reporta que al menos uno de sus integrantes emigró a otro país entre 2014 y 2019. Pero, ¿por qué cada vez más venezolanos sin ciudadanía lusa ni pasaporte europeo emigran a Portugal? Queda claro que en la actualidad la migración tiene un estrecho vínculo con la hospitalidad y los derechos humanos. Desde Caracas, la Encuesta sobre Condiciones de Vida en Venezuela, elaborada por la UCAB, advierte que la mitad de los emigrantes recientes son jóvenes entre 15 y 29 años que interrumpen
su educación o claudican sus planes para buscar afuera las oportunidades que no consiguen en Venezuela. A diferencia de otros países europeos, en Portugal, según coinciden quienes llegan sin nacionalidad, los trámites migratorios son más ligeros. Incluso el primer ministro, Antonio Costa, se ha encargado de exaltar la política migratoria inclusiva que lleva a cabo Portugal sin descuidar los aspectos legales. Quizás la razón por la que Portugal ha abierto las fronteras a los emigrantes estribe en el hecho de que buena parte de su capital demográfico está depositado en países como Francia, Inglaterra y Estados Unidos, un recurso humano que busca reponer a toda costa para potenciar su economía.
Devido às situação atual da pandemia e às condições particulares de ensino no Estado Aragua, a modalidade para a participação dos convocados e os interessados é totalmente a distância e os vídeos das palestras são colocados no canal de YouTube do Centro de Língua Portuguesa da UPEL Maracay. Este formato assíncrono permitirá aos professores e a todos os interessados poder ver no YouTube os vídeos em casa e em qualquer momento do dia e, inclusivemente, poder voltar a ver os aspetos que considerarem mais interessantes de cada sessão para sua formação.
As próximas sessões serão anunciadas oportunamente pelas páginas e redes do Centro de Língua Portuguesa da UPEL e da Coordenação de Ensino EPE Venezuela. Estas I Jornadas terão como atividade final uma plenária de encontro entre conferencistas, participantes e professores da rede para discutir os aspetos mais importantes dos temas apresentados e esclarecer dúvidas e questões que forem colocadas. A pandemia do Covid-19 obriga a todos os envolvidos no ensino de português a repensar as práticas pedagógicas e com a consideração aos novos desafios.
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
4 | COMUNIDAD
Mais 12 portugueses foram repatriados da Venezuela O voo, organizado pela UE em conjunto com a Espanha e Portugal, transportou 173 passageiros de diversas nacionalidades
AGÊNCIA LUSA
AGÊNCIA LUSA Doze portugueses foram repatriados da Venezuela, elevando para 542 o número de cidadãos nacionais que regressam a Portugal, desde março, após terem ficado retidos no país devido à pandemia do novo coronavírus. “Saiu, esta tarde, um voo humanitário (…) com destino a Madrid, com 12 nacionais. [São] pessoas com vulnerabilidades sociais ou sanitárias”, explicou o embaixador de Portugal na Venezuela, Carlos de Sousa Amaro. Em declarações à agência Lusa, Carlos de Sousa Amaro explicou que, o voo, organizado pela União Europeia (UE) em conjunto com a Espanha e Portugal, transporta 173 passageiros de diversas nacionalidades de Estados-membros da UE. O voo AEA818, operado pela Air Europa, partiu hoje do Aeroporto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía (norte de Caracas) às 13:09 locais (18:09 em Lisboa), com chegada prevista a Madrid, Espanha, pelas 02:57 (01:57 em Lisboa) de sexta-feira. Sobre os portugueses, o embaixador precisou que vão ser “esperados à chegada, em Madrid, e levados para o Porto, Lisboa e para o Funchal”, estando “assegurada a
Portugueses vão ser esperados em Madrid e levados para Portugal receção deles, quer por familiares, quer por instituições em Portugal”. “Foi um trabalho notável de coordenação dos diversos serviços para assegurar que estes estavam em condições de viajar e serem acolhidos. O voo inclui nacionais dos outros Estados-membros da UE. O critério foi baseado nos que mais precisam de assistência e não dispõem de apoio das famílias na Venezuela ou para fazer face aos tratamentos de saúde”, adiantou o diplomata português. Da parte de Portugal estiveram envolvidos os consulados-gerais em Caracas e em Valência, a embaixada em Caracas e serviços públicos portugueses. Carlos de Sousa Amaro precisou ainda que, ao contrário dos anteriores repatriamentos, nos quais a maioria dos portugueses vai para a Madeira, neste voo, apenas dois casais têm como destino o Funchal.
O embaixador destacou também que houve total colaboração das autoridades venezuelanas para a realização do voo. Desde março e incluindo o voo de hoje, 542 portugueses foram repatriados da Venezuela, 264 deles em 01 agosto e outros 181 em 13 de junho, em voos organizados por Portugal. Os restantes portugueses regressaram ao país em voos organizados por outros Estados-membros da UE. Os cidadãos nacionais que pretendam ser repatriados da Venezuela devem notificar, localmente, os consulados portugueses e esperar que haja uma listagem que justifique a organização de um novo voo. É obrigatório que tenham residência em Portugal, havendo, no entanto, algumas exceções, como pessoas com situação de saúde complicada e que têm de fazer tratamento médico.
Funchal promove sessões de esclarecimento para emigrantes Cada interessado pode escolher até dois temas do programa A Câmara Municipal do Funchal, através do seu Balcão do Investidor, promove, a partir do dia 24
Venezuela recebeu carregamento de ajuda humanitária de Portugal e Espanha
de agosto e até ao próximo dia 4 de setembro, um ciclo de sessões individuais de esclarecimento direcionadas aos emigrantes. Esta iniciativa pretende informar, orientar e capacitar os emigrantes que por diversos motivos regressam à sua terra de origem. A iniciativa vai decorrer nas instalações do Balcão do Investi-
dor, das 11h às 12h, e cada interessado pode escolher até dois temas do programa. As sessões têm entrada gratuita, mas estão sujeitas a inscrição prévia, através do preenchimento do formulário disponibilizado no seguinte endereço: https://bit. ly/3kYGIKa Mais informação em: https:// bit.ly/3g9zpvC
A Venezuela recebeu 82,5 toneladas de ajuda humanitária da União Europeia (UE) para combater a a covid-19, em dois voos organizados conjuntamente pelo Departamento de Ajuda Humanitária da Comissão Europeia , a Espanha e Portugal. A ajuda humanitária foi recebida no Aeroporto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía (norte de Caracas), pelo vice-ministro de Relações Exteriores para a Europa, Yván Gil, e o embaixador de Portugal na Venezuela, Carlos de Sousa Amaro. A ponte aérea humanitária para a Venezuela tratou-se de um esforço da ‘Equipa Europa’, operacionalizado conjuntamente pela UE, Portugal e Espanha”, disse o embaixador de Portugal à Agência Lusa. Carlos Amaro precisou que do carregamento fazem parte “equipamentos de emergência médica que se destinam aos trabalhadores do setor da saúde” e “artigos para as famílias mais afetadas”, cujo objetivo é que “mais 500 mil venezuelanos venham a beneficiar desta ajuda”. Por outro lado, a UE explica, através de um comunicado, que os voos chegaram à Venezuela a 19 e 21 de agosto e foram “financiados pela UE e fazem parte de operações de transporte aéreo humanitário em curso em zonas críticas do mundo”. Transportaram um total de 82,5 toneladas de material vital
que será distribuído por organizações humanitárias que trabalham no terreno”, explica. O documento sublinha que a UE continua a ajudar “as pessoas necessitadas na Venezuela, especialmente no contexto da atual crise sanitária”. “No âmbito do ‘Team Europe’, a ponte aérea humanitária da UE com a Venezuela foi gerida conjuntamente pela UE, a Espanha e Portugal e coordenada com as autoridades venezuelanas competentes. A carga será distribuída pelas organizações de ajuda que utilizaram o voo, coordenadas pela Rede de Logística Humanitária, uma rede de organizações humanitárias europeias”, precisa. Da ajuda humanitária faz parte “material médico que pode salvar vidas, como equipamento de proteção pessoal, medicamentos, purificadores de água e suprimentos para higiene familiar” que serão usados nos centros de saúde e distribuídos diretamente às famílias mais afetadas. Mais de 500 mil venezuelanos beneficiarão desta ajuda, incluindo crianças, mulheres e profissionais de saúde”, sublinha. O comunicado precisa que “antes que a pandemia do coronavírus atingisse a Venezuela, em março de 2020, o país já estava a sofrer o impacto humanitário de uma crise política, económica e social” e que “em 2018, a inflação na Venezuela ultrapassou um milhão de pontos percentuais”.
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
PUBLICIDAD | 5
SEGUNDA-FEIRA 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
6 | COMUNIDADE
Vila Nova de Famalicão procura famalicenses na Venezuela e no mundo Autarquia desenvolve uma série de documentários dos Famalicenses no Mundo. O projeto convida a todos os famalicenses para formalizarem a sua inscrição SERGIO FERREIRA *COM NOTA DE IMPRENSA A Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão assinalou no passado sábado, dia 8 de agosto, o Dia do Emigrante, com uma cerimónia simbólica organizada no quadro do programa “Famalicenses no Mundo”. A sessão teve lugar no auditório do Centro de Estudos Casa de Camilo e contou com intervenções de vários países no mundo, através da plataforma online Zoom. A cerimónia foi simples, mas repleta de significado: o município conseguiu reunir, em Seide, mais de duas dezenas de famalicenses pelo mundo para além do Presidente da
Câmara Municipal de Famalicão, Paulo Cunha, do Vereador da Internacionalização, Augusto Lima, e um auditório repleto de familiares e amigos. A cerimónia ficou marcada pela entrega dos primeiros ID Cards aos emigrantes famalicenses presentes na iniciativa. O ID card é um cartão de identificação que formaliza a pertença à rede Famalicenses no Mundo, “constituindo um importante instrumento de dinamização e divulgação da rede, fomentando um sentimento de partilha e pertença entre todos os membros que a integram e permitindo que se dêem a conhecer dentro, mas também fora da rede”. O Presidente Paulo Cunha referiu que através da rede Famalicenses no Mundo “estamos a exportar Famalicão para o mundo”, salientando que “a Nação famalicense vai muito além do território e dos limites do concelho”. Ao Vereador da Internacionalização Augusto Lima coube apresentar a rede Famalicenses no Mundo, “uma ação enquadrada numa estratégia delineada desde 2017 e que pretende promover Famalicão a nível global”. Com este projeto “criámos uma rede de apoios, es-
treitando os laços e relações entre quem já está lá fora e quem quer fazer caminho e seguir os seus percursos, para além de promovermos o território, ajudarmos a captar investimento e talentos”. Nos últimos anos, o município de Famalicão tem vindo a desenvolver o projecto Famalicenses no Mundo, integrado na Agenda de Diplomacia Urbana e na Estratégia Municipal de Internacionalização. O projeto já criou uma rede de mais de uma centena de concidadãos espalhados pelo mundo, da Ásia à América do Norte, passando pela Europa, África e América do Sul. O objectivo do projecto é o de conhecer e manter contacto com os cidadãos de Famalicão que se encontram espalha-
Parlamento da Madeira quer emigrantes no regime de Seguro Social Voluntário A proposta foi aprovada em sessão plenária na Madeira em 28 de julho CORREIO / LUSA A proposta de lei para incluir os emigrantes no regime de seguro social voluntário e no Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de Segurança Social, oriunda do parlamento da Madeira, foi publicada em Diário da República. A proposta foi aprovada em sessão plenária na Região Autónoma da Madeira em 28 de julho de 2020 e remetida posteriormente à Assembleia da República para
discussão. O objetivo é permitir a admissão ao regime da segurança social voluntária dos portugueses maiores, residentes nos países de acolhimento, mediante contribuições mensais tendo como base de incidência contributiva o correspondente a uma remuneração convencional e escolhida pelo beneficiário, de acordo com os escalões indexados ao valor do Indexante dos Apoios Sociais (IAS). A proposta do parlamento regional evoca o artigo 13.º da Constituição da República, que consagra o princípio da igualdade ao nível da proteção dos cidadãos pelo sistema de segurança social na doença, velhice, invalidez, viuvez e orfandade, desemprego e outras si-
tuações de falta de meios de subsistência, vincando que cerca de 5 milhões de portugueses residem fora do país. “Nesse sentido, é importante referir que esta nossa diáspora, apesar de serem residentes no estrangeiro, ficou sempre ligada à sua terra de origem e como tal fazem parte de um todo, fazem parte do nosso país”, refere a resolução do parlamento regional. E reforça: “São portugueses, pelo que merecem ser protegidos nas mesmas condições dos que cá residem, com o mesmo respeito, a mesma igualdade de direitos e sem qualquer tipo de discriminação e mais quando estão em situações de fragilidades sociais e económicas”.
dos pelo Mundo, abrindo um canal de comunicação e de informação direta entre Vila Nova de Famalicão e a diáspora famalicense e incentivando a que cada famalicense possa ser um “embaixador” informal do concelho na cidade ou região onde reside. “Estes Famalicenses, embora envolvidos na execução dos seus projetos pessoais e profissionais nos locais que escolheram para viver e trabalhar, muitas vezes longínquos, não esquecem as suas origens e os fortes laços que os unem a Famalicão” diz a nota do município. Ainda, a autarquia se encontra a desenvolver uma série de documentários dos Famalicenses no Mundo. Para isto, o projeto convida
a todos os famalicenses na Venezuela e no resto do mundo a formalizar a sua inscrição no site: https:// www.cm-vnfamalicao.pt/famalicenses-mundo Durante o mês de outubro irá decorrer a Semana Internacional (International Week) ¹, que terá um dia dedicado aos Famalicenses no Mundo, com a promoção de um webinar centrado no documentário. Será feita a apresentação do promo documental. O objetivo desta semana é colocar Famalicão no Mundo, quer por via das relações económicas e culturais com vários países estrangeiros, quer por via dos Emigrantes (Famalicenses no Mundo), quer por via dos Imigrantes que vivem no concelho.
Lesados do BES depositam esperanças em Mário Centeno CORREIO / LUSA A recém-criada Associação Lesados do Sistema Bancário (ALSB), formada pelos lesados do papel comercial do antigo BES, está “esperançada” noutro “tipo de política” por parte do novo governador do Banco de Portugal que permita desbloquear o processo. “Esperamos que Mário Centeno não siga a mesma política do antigo governador do BdP. Tenho esperanças que ele, que tinha uns certos atritos com [o antecessor] Carlos Costa, possa avançar noutro tipo de política, porque o que está aqui em questão é a violação de direitos fundamentais dos ci-
dadãos, como a propriedade e a dignidade humana”, afirmou um dos fundadores da ALSB. Falando durante um protesto promovido pela associação, António Silva defendeu a intervenção dos deputados portugueses no Parlamento Europeu: “Temos tido diversas reuniões com várias pessoas ligadas ao Governo e estamos a pensar fazer uma exposição a entidades europeias. Temos muitos deputados que podiam tentar que a coisa fosse resolvida como, por exemplo, em Itália, onde por causa da fidúcia e da estabilidade do sistema financeiro até vão pagar aos pequenos acionistas”, sustentou.
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
PUBLICIDAD | 7
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
8 | ESPECIAL
El lusodescendiente que produjo el himno de José Gregorio Hernández DELIA MENESES En medio de restricciones y del encierro por la pandemia que ennegrece el clima venezolano, también vale la pena mirar al país desde la otra ventana: desde las minúsculas gestas de quienes fusionan fe, creatividad y optimismo para hilvanar la certidumbre que reclama un pueblo sediento, que se dice penitente y además se refugia en el auxilio de un venezolano en el cielo: José Gregorio Hernández, el médico de los pobres, el Venerable. Se trata de un ideal de persona en quien probablemente repose la clave para recomponer un país que desde el aura que despide la Basílica de Santa Teresa, en Caracas, es fácil creer ungido. Primero por El Nazareno y ahora por la beatificación de un insigne científico de quien se cree fue un santo en vida y cuyos devotos honran con un himno que nació en el corazón de Caracas: Santa Teresa . El lusovenezolano Miguel Teixeira, coordinador del Ministerio de Música de la Basílica de Santa Teresa, se encargó de los arreglos y de la producción del tema que compuso Richard López, otro miembro de este coro. Sus jóvenes integrantes recibieron honrados la invitación del sacerdote Luis García, de la Ar-
El coro de la basílica Santa Teresa, que coordina Miguel Teixeira, sueña con grabar otros dos temas sobre el futuro beato pero necesitan de la solidaridad de quienes puedan sumarse a esta causa de fe quidiócesis de Caracas, de realizar un cántico en honor al futuro beato. Y demostraron estar a la altura de las circunstancias. La canción, que ahora recorre el país, exalta las virtudes humanas y cristianas de José Gregorio. “Habla de la humildad del siervo frente a los ojos de Dios, de su sencillez, su grandeza como médico para atender a los pobres y su vocación de servicio al prójimo”, explica Teixeira, quien ya tiene todo listo para grabar otros dos temas. El primero es una especie de oración al insigne científico y el otro está dedicado al Papa Francisco, “en agradecimiento por ese gran gesto y ese regalo que le dio a Venezuela al aprobar su beatificación”. Pero la dura realidad se impone. Para grabar cada tema requieren 400 dólares. Blindados con la fe, apelan a la generosidad de todos los que quieran unirse a esta causa con sus aportes en dinero. En un contexto marcado por la pandemia y una crisis social, económica y política
sin precedentes, rescatan la importancia de lo divino para seguir caminando. Teixeira cree que las canciones serían Miguel Teixeira se encargó de los arreglos y producción del un bálsamo y un masaje de venezolani- tema compuesto por Richard López dad para todos los devotos de José Gregorio Hernández. “La idea es colocarlos en las plataformas digitales para dartual, estuvo a cargo del productor de melos a conocer. Yo tengo fe en que Dios dios audiovisuales Leandro Dreampics, nos ayudará a lograr este sueño”, dice y es el que estamos promocionando acquien forma parte del Ministerio de tualmente”. En ambos casos, Miguel, Música de la basílica Santa Teresa desquien es técnico de audio y video profede hace 17 años. sional, siguió de cerca el proceso, hizo Mientras tanto, el himno grabado con observaciones y correcciones. sencillez por el coro de Santa Teresa ya “Cantar este tema significa mucho pase ha convertido en una suerte de plegara nosotros. Compromiso, esperanza, ria para los feligreses y canales como solidaridad, fe y una gran responsabiliGlobovisión y Televen lo han usado codad de dar testimonio como miembros mo música de fondo para sus micros. de la Iglesia Católica, de ser mejores ca“Richard escribió la letra, yo hice los da día siendo instrumentos de Dios en la arreglos, los muchachos cantaron, pero tierra”, dice Teixeira, de padres madeitodo esto es obra de Dios, no puede ser renses naturales de Santo Antonio, pero de otra manera. Apenas somos sus colaambos radicados en Caracas. boradores”. “Me encanta la música portuguesa, de Agradece a la productora La Cartera, hecho la primera canción que me ensequien fue la responsable del primer viñó mi papá cuando era pequeño fue el deo del himno, un trabajo que se realizó Himno de Portugal en el piano. Vengo de en 15 días. “Hace poco se elaboró un nuefamilia de músicos. Mi papá siempre vo video para hacerlo más fresco y accuenta que ellos eran 8 en la familia, cada uno tocaba un instrumento y se juntaban todas las noches a tocar y cantar música folclórica y cantar despiques”. El vínculo de la comunidad portuguesa con el Venerable es estrecho. La devoción por José Gregorio también está presente entre los residentes de Portugal. Quienes retornan llevan la imagen del médico de los pobres en su equipaje. En algunos casos, la representación del médico ha pasado de generación en generación, por lo que el anuncio oficial llenó de regocijo a venezolanos radicados en todas partes del mundo. En su ciencia, su humanidad y religiosidad, José Gregorio une a las personas, porque él buscaba la verdad, esa que muchos venezolanos anhelan para su país. Para seguir los pasos de este coro que también creó el himno del Nazareno de San Pablo están sus redes sociales: mmbstoficial en Instagram, Facebook, Twitter y Youtube.
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
PUBLICIDAD | 9
SEGUNDA-FEIRA 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
10 | PORTUGAL
Presidente do parlamento repudia “tentativas de intimidação” a deputadas e a ativistas Ferro Rodrigues alertou que a “direita populista e extremista está a tentar ressuscitar do passado uma agenda anti-democrática” O presidente da Assembleia da República repudiou as ameaças dirigidas a três deputadas e a ativistas por parte de um “grupúsculo de extrema-direita”, condenando os “atos racistas e fomentadores do ódio” e a tentativa de intimidação. “A tentativa de intimidar deputados e ativistas políticos reveste-se de gravidade suficiente para que, enquanto Presidente da Assembleia da República, não possa – nem queira - deixar de a condenar, manifestando também todo o meu apoio aos visados”, escreveu Ferro Rodrigues, numa mensagem enviada à Lusa. Afirmando ter tomado conhecimento das ameaças com “enorme sentimento de repúdio”, o presidente do parlamento subl-
inha que este tipo de atos pode constituir crime e que a situação em concreto, “conforme é público, já está a ser investigada por parte das autoridades judiciárias”. “Não obstante a gravidade dos acontecimentos, tenho inteira confiança nas deputadas e nos deputados do nosso parlamento, guardiões da nossa democracia, para saber que nunca deixarão os seus atos e as suas opiniões serem condicionadas por vãs tentativas de intimidação por grupúsculos inimigos dos direitos e das liberdades fundamentais”, lê-se na mensagem. Eduardo Ferro Rodrigues alertou que a “direita populista e extremista está a tentar, em muitas democracias consolidadas, ressuscitar do passado de triste me-
Eduardo Ferro Rodrigues
mória uma agenda anti-democrática”. Solidarizando-se com as deputadas e demais visados, o presidente do parlamento considerou que “este tipo de atos racistas e fomentadores do ódio é ilustrativo disto mesmo, merecendo, por isso, a mais veemente condenação de todos os democratas e da Assembleia da República”. As deputadas do Bloco de Esquerda Beatriz Dias e Mariana Mortágua, a deputada não inscrita (ex-Livre) Joacine Katar Moreira e mais sete ativistas são visados num email contendo ameaças dirigido ao SOS Racismo. “Informamos que foi atribuído um prazo de 48 horas para os dirigentes antifas-
Governo aprova lei que alarga apoio a quem esteve em ‘lay-off’ mais de 30 dias O Conselho de Ministros aprovou um decreto-lei que clarifica que os trabalhadores que estiveram em ‘lay-off’ por mais de 30 dias consecutivos, mesmo sem completar um mês civil, vão receber o complemento de estabilização. “Criado com o objetivo de dar um apoio extraordinário aos trabalhadores que tiveram uma redução de rendimento em resultado da pandemia, o complemento de estabilização passa, assim, a ser atribuído aos trabalhadores cuja remuneração base em fevereiro de 2020 tenha sido igual ou inferior a duas vezes a RMMG e que, entre os meses de abril e junho, tenham estado abrangidos pelo menos 30 dias seguidos pelo apoio à manutenção do contrato de trabalho, previsto no Decreto-Lei n.º 10G/2020, de 26 de março, ou por redução temporária do período normal de trabalho ou suspensão do contrato de trabalho, nos termos dos artigos 298.º e seguintes do Código do Trabalho”, indica o comunicado do Conselho de Ministros. O Ministério do Trabalho, Solidariedade e Segurança Social já tinha na semana passada anunciado que iria alterar o diploma relativo ao complemento de estabilização. “Face às dúvidas suscitadas quanto ao recebimento do complemento de estabilização por parte de trabalhadores que
O Ministério do Trabalho já tinha anunciado que iria alterar complemento de estabilização estiveram em ‘lay-off’ durante mais de 30 dias consecutivos nos meses de abril, maio e junho, mas sem completar um mês civil, o Governo esclarece que irá proceder à clarificação do regime previsto no 3.º do DL n.º27-B/2020, de 19 de junho, de forma a explicitar que os referidos trabalhadores estão abrangidos por este regime e, portanto, têm direito a receber o complemento de estabilização”, afirma o Ministério do Trabalho, Solidariedade e Segurança Social. Na nota, o ministério salienta que o
complemento de estabilização tem como objetivo “mitigar a perda de rendimento dos trabalhadores que estiveram pelo menos 30 dias em ‘lay-off’”. O apoio aplica-se aos trabalhadores com um salário base até 1.270 euros que tiveram perda de rendimento “e o seu valor corresponde à diferença entre o salário base de cada trabalhador e o valor que recebeu durante 30 dias consecutivos em ‘lay-off’, com um mínimo de 100 euros e um máximo de 351 euros”, pode ler-se na nota.
cistas e anti-racistas incluídos nesta lista, para rescindirem das suas funções políticas e deixarem o território português”, lêse no e-mail em causa, a que a Lusa teve acesso. No e-mail, refere-se que se o prazo for ultrapassado “medidas serão tomadas contra estes dirigentes e os seus familiares, de forma a garantir a segurança do povo português” e que “o mês de agosto será o mês do reerguer nacionalista”. Com data de 11 de agosto, a mensagem de correio eletrónico foi enviada a partir de um endereço criado num ‘site’ de emails temporários para o SOS Racismo, e é assinada “Nova Ordem de Avis” – Resistência Nacional”.
Autoridades de saúde avaliam eventual proibição de fumar na rua O Governo não está a ponderar, neste momento, proibir fumar ao ar livre como foi decretado em Espanha, mas há “muitos aspetos em aberto” que serão acompanhados e analisados “com mais profundidade”, disse a ministra da Saúde. O Governo espanhol e as autoridades regionais do país aprovaram a proibição de fumar ao “ar livre como, por exemplo, em esplanadas” e sempre que não seja possível manter a distância de segurança de dois metros entre as pessoas, medida que já está em vigor em duas das 17 regiões autónomas espanholas. Questionada na regular conferência de imprensa sobre a covid-19 sobre se Portugal pondera adotar esta medida, a ministra da Saúde afirmou que, “neste momento” o governo “não está a pensar em adotar uma medida semelhante”. “É evidente que não deixo de secundar aquilo que verifiquei serem as recomendações do meu colega, do ministro da Saúde de Espanha, fumar é uma atividade que tem riscos para a saúde e que, portanto, é evitável em qualquer contexto”, disse Marta Temido. Mas, ressalvou, “há ainda muitos aspetos em aberto e, portanto. vamos acompanhar e analisar com mais profundidade e avaliaremos se será adequado ao nosso contexto”.
SEGUNDA-FEIRA 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
PORTUGAL | 11
Presidente veta alterações à Lei da Nacionalidade
Marcelo Rebelo de Sousa veta lei da nacionalidade por ser “politicamente injusto” ao desfavorecer casais sem filhos e com filhos que não são em comum O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, vetou esta sexta-feira o diploma da Assembleia da República que altera a Lei da Nacionalidade. Numa nota publicada na página da Presidência da República, o chefe de Estado explica que é “politicamente injusto (…) desfavorecer casais sem filhos, bem como, sobretudo, casais com filhos, dotados de nacionalidade portuguesa, mas que não são filhos em comum”. Este é já o quarto veto em menos de duas semanas, após o Presidente ter travado a lei da chamada “regionalização do mar”, a redução dos debates sobre Europa em plenário da Assembleia da República, bem como a redução da discussão de petições públicas no hemiciclo parlamentar. Na justificação sobre o veto, Rebelo afirma que a recusa da promulgação se deveu às normas constantes dos nºs. 4 e 5 do artigo 3º. e do nº. 2 do artigo 9º e que dizem respeito ao facto de a lei se referir a casais com filhos em comum, filhos esses que tenham nacionalidade portuguesa, deixando de fora os restantes, nomeadamente os que tenham filhos não em comum, ou que não tenham filhos. “Afigura-se-me politicamente injusto, porque desproporcionado, desfavorecer casais sem fil-
Vinte mulheres foram assassinadas desde o início do ano, registando-se ainda 29 tentativas de femicídio nas relações de intimidade, anunciou o Observatório das Mulheres Assassinadas (OMA). Os dados preliminares do OMA, grupo de trabalho da União de Mulheres Alternativa e Resposta (UMAR), apontam para 10 “femicídios íntimos”, associados a relações de intimidade atuais, passadas ou pretendidas, e 10 assassínios em outros contextos, por motivos financeiros, na sequência de assalto ou outros. Dos 10 femicícios íntimos, “mais de metade ocorreu já após o período de confinamento obrigatório, entre junho e agosto” na sequência da pande-
mia de covid-19, realça Cátia Pontedeira, do OMA, em declarações à agência Lusa. Segundo os dados recolhidos até sábado, dia 15, com base em notícias de mulheres assassinadas e de tentativas de assassinato, além das 25 tentativas de femicídio em contexto de intimidade, ocorreram dois homicídios na forma tentada contra mulheres em contexto de violência doméstica que foram perpetrados contra as mães. Registou-se ainda uma tentativa “por motivos de género” e uma outra por motivos financeiros, acrescenta a OMA. Em comunicado, o Observatório das Mulheres Assassinadas considera ser urgente investir na análise do fenómeno, para prevenir futuros casos.
É o quarto veto presidencial em menos de duas semanas hos, bem como, sobretudo, casais com filhos, dotados de nacionalidade portuguesa, mas que não são filhos em comum”, começa por dizer o Presidente da República, continuando a argumentar que a presunção de uma suposta maior estabilidade nos casais com filhos em comum é “levada longe de mais”. “É claramente o caso se houver filho ou filhos nacionais portugueses mas que não são em comum do casal. Também, em casais sem filhos, e que, em muitos casos, os não podem ter”, nota o Presidente, devolvendo assim o diploma à Assembleia da República para eventuais alterações. Além deste veto, o Presidente
da República promulgou as alterações à Lei Eleitoral da Assembleia Legislativa dos Açores, entre as quais o voto antecipado em mobilidade, apesar de considerar “inconveniente” mudanças a dois meses das regionais. Ainda assim, como há “precedentes”, optou pela promulgação. Numa nota publicada na página da Presidência da República, Marcelo Rebelo de Sousa considera “inconveniente a alteração da legislação eleitoral a cerca de dois meses da realização de eleições” legislativas regionais, que deverão decorrer no final de outubro, mas justifica a sua decisão com a existência de “precedentes”.
Portos do continente movimentaram menos 11,9% de carga no primeiro semestre Os portos do continente movimentaram menos 11,9% de carga, no primeiro semestre, em termos homólogos, totalizando 39,4 milhões de toneladas, segundo uma nota da Autoridade da Mobilidade e dos Transportes (AMT). Ainda assim, de acordo com o regulador, “e relativamente ao mês de maio de 2020, junho registou um ligeiro abrandamento da diminuição da atividade, recuperando 2,8 pontos percentuais. Este ligeiro abrandamen-
Vinte mulheres assassinadas desde o início do ano
to é determinado principalmente por Leixões e Sines, cuja evolução é, respetivamente, de -25,4% para -10,3% e de -41,3% para -28,3%”, adiantou a AMT. A quebra “é explicada pela conjugação de comportamentos negativos verificados na maioria dos portos, com exceção para Figueira da Foz e Faro, sendo mais expressiva em Sines e Lisboa, ao registarem, respetivamente” quedas de 2,8 milhões de toneladas e 1,4 milhões de toneladas, numa altura
em que a covid-19 paralisou a atividade comercial em todo o mundo. A AMT detalhou que o mercado do carvão, “cuja variação é, sem dúvida, independente da pandemia da covid-19” é a carga “que protagoniza a redução mais significativa” com -1,9 milhões de toneladas, que corresponde a uma quebra de 86,4%, explicada pelo facto de Sines ter desembarcado apenas cerca de 75 mil toneladas (-96,2%), lê-se na mesma nota.
10 femicídios íntimos e 10 assassínios em outros contextos
Avante: PCP reduz lotação a um terço, para cerca de 33 mil pessoas O PCP anunciou que vai limitar a entrada na sua anual Festa do “Avante!” a um terço da capacidade total, ou seja, para cerca de 33 mil pessoas, em virtude do contexto de pandemia de covid-19. O espaço de 30 hectares das Quinta da Atalaia e do Cabo da Marinha, na Amora, vai assim proporcionar cerca de nove m2 para cada militante ou visitante, entre 04 e 06 de setembro. Em comunicado, os comunistas, que têm estado em ligação com a Direção-Geral da Saúde nos preparativos para o seu 44.º
certame, garantem “toda a responsabilidade” e “condições” para o “usufruto em tranquilidade e segurança”. “O número de presenças em simultâneo na festa será de um terço da capacidade licenciada (100 mil), assegurando que os 300 mil m2 postos à disposição dos visitantes significam que cada um pode usufruir de uma área superior à que está estabelecida para a frequência de praias e que, em regra, será o dobro daquela que está fixada para espaços similares (no caso, espaço ao ar livre)”, lê-se.
SEGUNDA-FEIRA 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
12 | PORTUGAL
“Governo está a preparar apoio extraordinário às empresas”, Rui Barreto As empresas do Porto Santo serão contempladas no apoio aos custos de transporte desde a ilha até ao Continente O secretário regional de Economia criticou lay-off “complicada”, anunciou apoio extraordinário e assegurou que as empresas do Porto Santo serão contempladas no apoio aos custos de transporte desde a ilha até ao Continente. Na intervenção, no âmbito do ciclo de reuniões do Conselho Consultivo de Economia, ‘Ouvir para Decidir’, no Porto Santo, o secretário regional de Economia criticou o novo regime de lay-off “complicado”. Aproveitando a ocasião, diante de cerca de meia centena de empresários, autarcas portosantenses e representantes de associações empresariais locais, Rui Barreto anunciou que o Governo se encontra a preparar um apoio extraordinário ao novo regime de lay-off recentemente aprovado pelo Governo da República. “Estamos a preparar um conjunto de medidas para apoiar as empresas que ao abrigo deste lay-off, que é um lay-off não simplificado, mas que é um lay-off complicado”. Segundo o governante, o novo regime parte do pressuposto que existe uma “normalização da atividade económica”, quando, na realidade, afirma, o que está a suceder é uma “retoma progressiva da atividade económica”. Para compensar este desfasamento, o Governo Regional está a desenhar um apoio específico às empresas para apoiar nos custos com os trabalhadores. As empresas do Porto Santo serão contempladas no apoio aos custos de transporte desde a ilha até ao Continente. A verba de 2,5 milhões de euros para apoiar os custos de transporte das empresas madeirenses para o conti-
Governo está a desenhar apoio específico às empresas nente português encontra-se inscrita no orçamento suplementar, mas o Governo vai mais longe e vai incluir neste apoio a expedição de produtos entre o Porto Santo, a Madeira e o Continente. A soma de todas as medidas de apoio às famílias e empresas madeirenses e portosantentes já representam 4,6% do PIB. Ao todo, foram derramados 250 milhões de euros na economia da Região. Quem o diz é o secretário com a tutela da Economia. “Tudo o que fizemos até agora foi a expensas do Governo Regional e dos contribuintes madeirenses”, realçou.
CMF aprofunda obras de reabilitação do Baltazar Dias durante o verão A Câmara Municipal do Funchal prossegue, este Verão, a sua intervenção alargada de beneficiação no Teatro Baltazar Dias, conforme antecipou o JM na edição do passado sábado. Para além das obras na cobertura do edifício, que arrancaram no passado mês de maio, a Autarquia aproveitou igualmente o fim da temporada artística para avançar com diversos trabalhos de recuperação dos soalhos e das fachadas do edifício. Um investimento camarário que ascende a 34 mil euros e está em fase de conclusão. O vereador que tem o pelouro dos Edifícios e Equipamentos na Autarquia, Rúben Abreu, visitou as obras, e explica que “os prédios antigos da cidade são formados por muitos elementos em madeira que, com o passar dos anos, tendem a degradar-se. A atual intervenção vem no
Autarquia avança com diversos trabalhos de recuperação seguimento das obras de reabilitação que iniciámos em maio e visa recuperar toda a estrutura em madeira que circunda a fachada do edifício, nomeadamente as caixilharias que compõe as janelas, e também substituir, tratar e envernizar o pavimento em soalho do Salão Nobre e da Sala de Espelhos, espaços que servem para a realização de exposições, lançamentos de livros, ensaios de dança, canto e teatro, entre outros.”
Parlamento da Madeira institui nova área funcional para investigação e divulgação da autonomia O diploma foi aprovado em sessão plenária no parlamento regional em 28 de julho A resolução do parlamento da Madeira que institui a área funcional designada por IDEIA - Investigação e Divulgação de Estudos e Informação sobre a Autonomia foi publicada no Diário da República. A IDEIA está integrada na Presidência da Assembleia Legislativa da Região Autónoma da Madeira e tem por missão promover, desenvolver e dinamizar estudos e iniciativas de aprofundamento e intercâmbio do conhecimento sobre autonomia regional, contribuindo para a acessibilidade e valorização da cultura autonómica. O diploma foi aprovado em sessão plenária no parlamento regional, presidido pelo centrista José Manuel Rodrigues, em 28 de julho de 2020. “No âmbito da sua missão, cabe à IDEIA formular propostas com vista à implementação e dinamização de medidas e iniciativas de desenvolvimento e aprofundamento cultural autonómico”, refere a resolução. O coordenador desta nova área funcional será designado por despacho do presidente da Assembleia Legislativa, sendo que caberá preferencialmente a um trabalhador que exerça funções na carreira de consultor parlamentar, sem acréscimos remuneratórios.
Presidenciais: Ventura convida Albuquerque para a sua candidatura O líder demissionário e recandidato do Chega convidou o chefe do Governo regional da Madeira, o social-democrata Miguel Albuquerque, para o apoiar formalmente e integrar a sua candidatura à Presidência da República, em janeiro de 2021. “Venho por este meio convidá-lo a ser um dos pilares da minha candidatura como Máximo Coordenador e Representante Político da mesma. Atentas as últimas sondagens, não há dúvida de que a leve esperança de uma não recondução de Marcelo Rebelo de Sousa só pode ser concretizada pela minha candidatura. É a esse esforço que o convido a juntar-se, por Portugal e pelo desenvolvimento efetivo da Região Autónoma da Madeira”, lê-se na carta de André Ventura, a que a agência Lusa teve acesso. O deputado único do partido populista de direita, contactado pela Lusa, escusou-se a “confirmar ou desmentir convites feitos nesta altura”, pois “ainda está a ser definida a estrutura completa da candidatura”. “Sou candidato a impedir a renovação, por mais cinco anos, da tragédia que tem sido Marcelo Rebelo de Sousa para o país e, em especial, para a Madeira. Marcelo esteve sempre contra a região e ao lado do Governo da República, que não tem outro interesse senão transformar a Madeira e o Porto Santo em feudos socialistas, como já acontece em boa parte das regiões e distritos do país”, lê-se na missiva.
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
PUBLICIDAD | 13
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
14 | CULTURA
Mud Revolution regresa, 50 años después
MÚSICA
SERIES
El baterista Rui Marques, quien vivió varias décadas en Venezuela y volvió a Madeira, forma parte de esta banda DELIA MENESES Jorge Cabral recuerda que vio a los Mud Revolution en el Jardín Municipal de Funchal a principio de los 70 por eso fueron muchos los recuerdos que evocó cuando se enteró del regreso de esta banda de rock madeirense. “No nos ven desde hace cincuenta años, de allí que nuestros seguidores están emocionados y con expectativas”, dice Rui Marques, el percusionista del grupo, quien regresó a su Madeira natal recientemente, luego de una vida en Venezuela. El pasado no regresa pero ellos están de vuelta para recordar viejos tiempos y tocar buena música. “Los músicos no se retiran, se detienen cuando ya no hay música dentro de ellos, pero nosotros continuamos porque todavía hay mucha música en nosotros”. Esta es la filosofía de los miembros de Mud Revolution, que en la década de los 70 ganaron tres festivales de bandas en Portugal. Junto a Marques se encuentran Rui Vieira, Humberto Fournier, José Manuel y Luis Patricio, quienes están colocando toda su energía en el regreso. Están ensayando dos o tres veces por semana en Jardim do Mar y estos encuentros muchos veces se prolongan hasta la madrugada. “Estamos actualizando algunas de nuestras antiguas letras. Tenemos repertorio en inglés y en portugués, músicas originales y de otros artistas, pero con arreglos propios. Hace cincuenta años marcamos la diferencia, para ese tiempo nadie se atrevía a hacer lo que hacíamos. No es rock pesado, ahora es más técnico y sinfónico”, comenta Marques, quien tuvo dos bandas en Venezuela con las que llegó a presentarse en Colombia, Estados Uni-
EL COLAPSO
EN VENEZUELA
dos y algunas islas del Caribe. “Tuve el honor de tocar siempre con buenos músicos”. Pero en la tierra de Bolívar, Rui Marques también se formó en Tecnología de Alimentos y se especializó en el cacao venezolano, área en la que trabajó durante años. Pero su gran pasión, desde los 14 años, fue la música. Se formó y a los 17 años ya era profesional. En su época solo llegaban baterías de un solo bombo y él fue pionero en tocar con dos bombos. La presentación que marca su regreso en Funchal será un evento benéfico en favor de la asociación Criamar, que apoya a niños y jóvenes en su desarrollo. En Venezuela, Marques creó en 2007 la Fundación Lusovenezolana Casa Madeira en el estado Mérida, que además de dedicarse a la divulgación del idioma portugués y a enaltecer la cultura lusa, apoya a los portugueses más vulnerables con consultas médicas y medicamentos, y cuyas riendas lleva ahora su hijo.
“Alma gemela” / Thomaz y G. Elis “Quien dijo miedo” / Sharlene Lyanno K. Cantillo M. “Vuelve” / Mario Hernandez y Epok “No puede disimular” / Az La Elite, G Palencia y Deja “Perla fina” / El Potro y Porfi Baloa Fuente: Record Report
EN PORTUGAL
“Cold Little Heart” / Michael Kiwanuka “Antes Dela Dizer Que Sim” / Bárbara Tinoco “Não Preciso” / Tay Feat. Dylan Fuente: Shazam Portugal
PELÍCULAS
Irán presenta el tema “Wacky Days”
LIBROS
EN VENEZUELA
Tema viene acompañado de un video que ya está publicado en el canal de YouTube del artista
PROYECTO POWER
NOTA DE PRENSA El músico venezolano Luis Irán estrenó la canción titulada “Wacky Days”, un tema que, al igual que su anterior single “The Ubiquity Blues”, se mantiene en la ruta de sonidos electrónicos iniciada en el 2019 y que lo separa notablemente del rock alternativo al que nos tenía acostumbrados. “Wacky Days” es un tema compuesto por Irán, quien también se encargó de la producción y la grabación, en su home studio Macca Records. La mezcla estuvo a cargo de Carlos Angola en Meu The Monkey Records, ubicado en la ciudad de Madrid, España y la masterización fue realizada por
El fin del mundo en ocho capítulos de 20 minutos. Parece una odisea inabarcable pero los directores franceses Jérémy Bernard, Guillaume Desjardins y Bastien Ughetto, conocidos como Les Parasites, lo resuelven con ocho planos secuencia que describen las consecuencias de un colapso del sistema global. En cuestión de días caen los bancos, los supermercados se vacían, se acaba el combustible y la humanidad vira a un sálvese quien pueda brutal. La gran virtud de esta serie, que es lo que la separa de otras distopías como Years and years o incluso Black Mirror, es el realismo radical: los mencionados planos secuencia no están al servicio del lucimiento de los directores como es habitual, sino que aceleran el pulso del espectador y lo conecta con los miedos que han surgido en nuestro interior desde el comienzo de la pandemia. Y eso que El colapso se grabó en 2019, lo que redobla su mérito.
Ignacio “IGNI” Umerez en Ciudad de Panamá, Panamá. El tema cuenta con un video realizado por el propio artista, junto a su esposa, y habitual colaboradora, la fotógrafa Jelena Ardila y es protagonizado por su hijo Lucas Reyes. Esta divertida pieza cuenta la historia de un niño que logra establecer contacto con un extraterrestre. El audiovisual se pasea entre la estética vintage y la experimental, proveniente de la inspiración en el Avant-Pop del video-artista estadounidense, Jack Stauber.
“Si hubiera una píldora que pudiera darte cinco minutos de poder, ¿la tomarías?”. Ese es el claim a lo Matrix de esta superproducción de Netflix bien cargada de efectos especiales y protagonizada por Jamie Foxx, Joseph Gordon-Levitt y Dominique Fishback. Este potente trío se une para desarticular una red de tráfico de estas pastillas que dan superpoderes temporales a quien las toma, en un cruce entre los X-Men y el cine de bandas callejeras.
“El misterio de la cripta embrujada” / Eduardo Mendoza “Buenos Dìas Princesa” / Blue Jeans “El símbolo perdido” / Dan Brown “Ciudad del fuego celestial. Cazadores de sombras 6” / Cassandra Clare “Las recetas de @SaschaFitness” / Barboza, Sascha
EN PORTUGAL “Sol da Meia Noite” / Stephenie Meyer “O Enigma do Quarto 622” / Joël Dicker “Sagrado Feminino: Desperta-te, Cura-te, Empodera-te!” / Inês Gaya “Certas Coisas Que Não Sei Explicar” / João Quadros “O Monge que Vendeu o seu Ferrari” / Robin Sharma
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
PUBLICIDAD | 15
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
16 | OPINIÓN Finanzas personales al instante ISABEL IDÁRRAGA
El exceso de peso afecta tus finanzas personales Los jefes de familia son los responsables de cuida lo que comen en la casa, pues afecta el presupuesto familiar Rafael y Emilia, novios y médicos, conversan acerca de su participación en una jornada de salud en la que mostrarán las consecuencias negativas que trae el exceso de peso en las finanzas personales. Este tema ha tenido muy buena acogida entre sus colegas quienes ven como la obesidad incide directamente en el costo de las pólizas de las personas. Estudios recientes de la OMS (2012), muestran que las cardiopatías son la principal causa de muerte en el mundo mientras que la diabetes ocupa un lugar cada vez más relevante. Lo más sorprendente de esta noticia es que su principal causa está
relacionada directamente con los hábitos alimenticios y la falta de ejercicio físico. Es decir, la mayor parte de estas afecciones se pueden prevenir. El consumo de carbohidratos y azúcar en la dieta diaria se ha incrementado notablemente mientras que disminuye la actividad física. Esto facilita la aparición de dolencias como hipertensión, infarto, accidentes cerebro vasculares y diabetes. El aumento de peso debe considerarse como una alarma ya que puede anteceder a ciertos padecimientos o ser el indicio de que algo anda mal. Las personas obesas son considera-
das de alto riesgo por las empresas aseguradoras y, por ende, sufren incrementos en las primas de las distintas pólizas que protegen su patrimonio. En algunos casos, no podrán adquirir una póliza de salud o se verán obligadas a pagar una sobreprima. A un joven padre de familia con sobrepeso, se le dificultará el acceso a una póliza de vida si los exámenes médicos no salen bien. Los jefes de familia son responsables de cuidar lo que comen y añadir algún deporte a sus rutinas para disminuir las probabilidades de padecer enfermedades, cómo la hipertensión, que afectan directamente el presupuesto
familiar. Actualmente hay fácil acceso a información valiosa a la hora de revisar los hábitos alimenticios y empezar a practicar alguna actividad deportiva Rafael recuerda que sus pacientes le preguntan con frecuencia “como empezar”. Siempre les dice que piensen en la calidad de vida que quieren disfrutar junto a sus seres queridos y en los gastos adicionales que ocasionan al presupuesto familiar los problemas de salud. Estos motivos le darán el impulso para aplicar cambios en sus rutinas diarias de manera de prolongar los años de vida saludable.
Palavras Literárias DANIEL BASTOS Fundada em 2003 pelos luso-canadianos José Mário Coelho, Bernardette Gouveia e Manuel da Costa, a Galeria dos Pioneiros Portugueses, é um espaço museológico singular em Toronto que se dedica à perpetuação da memória e das histórias dos pioneiros da emigração portuguesa para o Canadá. Conquanto a presença regular de portugueses neste território do norte da América remonte ao início do séc. XVI, a emigração portuguesa para o Canadá começou a ter expressão a partir de 1953. Ano em que ao abrigo de um acordo Luso-Canadiano, que visava suprir a necessidade de trabalhadores para o sector agrícola e para a construção de caminhos-de-ferro, desembarcaram a 13 de maio em Halifax, província de Nova Escócia, um grupo pioneiro de oitenta e cinco emigrantes lusitanos. Se entre 1953 e 1973, terão entrado no Canadá mais de 90.000 portugueses, na sua maioria originários dos Açores, estima-se que atualmente vivam no segundo maior país do mundo em área total, mais de meio milhão de luso-canadianos, sobretudo concentrados em Ontário, Quebeque e Colúmbia Britânica, representando
A Galeria dos Pioneiros Portugueses em Toronto Entre 1953 e 1973 terão entrado no Canadá mais de 90.000 portugueses. Estima-se que atualmente vivam no segundo maior país do mundo em área total, mais de meio milhão de luso-canadianos cerca de 2% do total da população canadiana que constitui um hino ao multiculturalismo. É a partir da dinamização deste legado histórico da comunidade portuguesa, uma comunidade que se destaca hoje no Canadá pela sua perfeita integração, inegável empreendedorismo e relevante papel económico e sociopolítico, que a Galeria dos Pioneiros Portugueses, impulsionada no presente pelo comendador Manuel da Costa, a quem se deve desde 2013 as novas instalações museológicas na St. Clair Avenue West, se tem dado a conhecer à comunidade canadiana em
geral e a outras culturas. Mais do que um espaço de memória e de homenagem dos pioneiros da emigração lusa para o Canadá, a Galeria dos Pioneiros Portugueses, alavancada na ação benemérita do comendador Manuel da Costa, fautor entre outros, do Portuguese Canadian Walk of Fame, que anualmente laureia portugueses que se têm destacado no território canadiano, é um exemplo inspirador para as comunidades portuguesas disseminadas pelo mundo, principalmente naquilo que deve ser o respeito pelo seu passado, a construção do seu presente e a pro-
jeção do seu futuro entre as pátrias de acolhimento e de origem. Como apontam Miguel Monteiro e Maria Beatriz da Rocha-Trindade no artigo “Emigração e Retorno”, o processo de musealização da memória histórica e social da emigração nacional, além de fomentar o conhecimento e a investigação, promove igualmente “a pesquisa do papel dos emigrantes nos territórios de emigração e de retorno na arquitetura, indústria, comércio, filantropia, jornalismo, associativismo, artes, no trânsito das ideias em Portugal e nos territórios de destino”.
EL CORREIO DA VENEZUELA NO PUEDE SER CONSIDERADO RESPONSABLE Y/O PROMOTOR DE LAS OPINIONES DIFUNDIDAS EN ESTE ESPACIO
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
PUBLICIDAD | 17
SEGUNDA-FEIRA 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
18 | DESPORTO
Fernando santos divulga convocados para a Liga das Nações em 24 de agosto O selecionador Fernando Santos anuncia em 24 de agosto a lista de convocados para os jogos com Croácia e Suécia, do arranque da Liga das Nações, anunciou hoje a Federação Portuguesa de Futebol (FPF). Fernando Santos vai revelar os jogadores escolhidos às 12:30, na Cidade do Futebol, em Oeiras.
Jogos internacionais em setembro só na Europa A janela internacional de setembro “de todas as confederações exceto a UEFA”, destinada a jogos de seleções, foi adiada para janeiro de 2022 devido à pandemia de covid-19, anunciou hoje a FIFA em comunicado. Em comunicado, a FIFA dá nota das decisões aprovadas hoje pelo Conselho, que se reuniu para discutir propostas do grupo de trabalho covid-19, substituindo “a janela de 31 de agosto a 08 de setembro por uma outra, de 24 de janeiro a 01 de fevereiro de 2022”. “Isto quer dizer que não será obrigatório libertar os jogadores para seleções destas confederações [norte-americana, sulamericana, africana, asiática e da Oceânia] no mês de setembro”, pode ler-se no comunicado. Assim, os jogadores deixam de ter de viajar para fora da Europa para cumprir os compromissos internacionais, viagens que poderiam implicar quarentenas na altura do regresso, devido à evolução da pandemia de covid-19. A FIFA anunciou ainda que a Gold Cup, da América do Norte, e a Taça das Nações Africanas, ambas marcadas para 2021, terão novas datas de preparação ou qualificação, para acomodar estas mudanças. Em relação à CAN, esta decorrerá em janeiro de 2022, “em datas exatas ainda a determinar”, numa série numerosa de alterações que responde “à disrupção à escala global da pandemia de covid-19 que continua a afetar muitas regiões do globo”.
Em jogos do Grupo 3, Portugal começa a defender o título da Liga das Nações no dia 05 de setembro frente à Croácia, no Estádio do Dragão, no Porto, e três dias depois desloca-se a Solna, nos arredores de Estocolmo, para defrontar a Suécia. A seleção nacional ainda não efetuou qualquer jogo em 2020 devido
à pandemia da covid-19. Logo após a convocatória de Fernando Santos, será a vez do selecionador de sub-21, Rui Jorge, divulgar a escolhas para os jogos de apuramento para o Euro2021 com o Chipre, em 04 de setembro, em Larnaca, e com a Bielorrússia, em solo luso, em 08.
Cavani confirma negociações com Benfica mas diz que nada está decidido O atacante uruguaio Edinson Cavani confirmou a existência de negociações com o Benfica e elogiou o clube, mas sublinhou, contudo, que nada está ainda decidido. “Até agora não há nada definido. (...) Falou-se, sim, houve reuniões, como houve com outras equipas também, mas definido não há nada”, afirmou o jogador aos jornalistas, antes de partir do Uruguai para a Europa. “O Benfica é uma grande equipa, que está sempre na ‘champions’, que está sempre a competir [na Europa], que teve sempre jogadores importantes, por onde passaram muitos uruguaios”, elogiou o ex-jogador do PSG, para concluir: “Se houver a possibilidade de ir, encantado da vida”. Cavani, de 33 anos, é um jogador ‘livre’, porque não quis renovar
Edinson Cavani com o Paris Saint Germain, onde jogou sete temporadas e se tornou no melhor marcador da história do clube da capital francesa. O treinador Jorge Jesus assumiu há pouco mais de uma semana a forte vontade em poder contar com o futebolista no Benfica.
Benfica confirma contratação de Vertonghen, Everton e Waldschmidt O defesa belga Jan Vertonghen, o extremo brasileiro Everton Cebolinha e o avançado alemão Gian-Luca Waldschmidt vão jogar no Benfica, anunciou hoje o vice-campeão português de futebol no seu canal televisivo. O emblema ‘encarnado’ informou a Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) as contratações até 30 de junho de 2025 de Everton Cebolinha, por 20 milhões de euros (ME), e de Waldschmidt, por 15 ME, tendo o brasileiro ficado com uma
cláusula de rescisão de 150 ME e o alemão de 88 ME. Vertonghen, de 33 anos, vai ficar vinculado aos ‘encarnados’ até ao fim da época de 2022/23, após ter terminado contrato com o Tottenham, no qual alinhou oito temporadas, a última das quais sob orientação do português José Mourinho na última época. Contratado ao Ajax em 2012, por 12,5 milhões de euros, o central disputou 315 partidas e marcou 12 golos pelos ‘spurs’.
BREVES Quaresma de volta a Portugal para reforçar o Boavista O jogador Ricardo Quaresma estará na iminência de regressar a Portugal para reforçar o Boavista, avançou o jornal ‘O Jogo’. A mesma fonte, citada pela Renascença, recorda que o internacional português, de 36 anos, deixou o Kasimpasa no final do mês de julho e passou a ser um jogador livre. Na época passada, Quaresma fez 26 jogos e marcou quatro golos pelo clube turco. O avançado deixou o futebol português em 2015, quando trocou o FC Porto pelo Besiktas, onde ficou até à última temporada, quando reforçou o Kasimpasa.
Sporting de Braga vai trabalhar para ficar em terceiro e já a pensar na ‘Champions’ O médio Fransérgio disse hoje que o Sporting de Braga vai “trabalhar” para conseguir o terceiro lugar na próxima época, que dá acesso à pré-eliminatória da Liga dos Campeões de futebol. “Vamos trabalhar para isso”, respondeu quando questionado se os jogadores do Sporting de Braga esperam terminar nessa posição, classificação que permite aceder a essa fase da ‘Champions’. O jogador, que falava antes do primeiro treino da pré-temporada 2020/21, elogiou Carlos Carvalhal, “um treinador ambicioso” que “fez um excelente trabalho no Rio Ave”, e os reforços da equipa, destacando Gaitán e Castro, “jogadores importantes”, com “história em Portugal”, e que foram recebidos com “muita ambição e expectativa”.
Guarda-redes cláudio ramos assina pelo FC Porto até 2024 O guarda-redes Cláudio Ramos, ex-Tondela, assinou um contrato válido até 2024 com o FC Porto, anunciou hoje o clube campeão português de futebol. O internacional português chega ao Dragão como jogador livre, depois de o vínculo com o Tondela ter expirado no último dia da temporada 2019/20, e vai assinar até 30 de junho de 2024. Cláudio vai disputar a titularidade na baliza portista com Marchesín e Diogo Costa, que na última época dividiram as competições: o internacional argentino defendeu nos jogos do campeonato, da Liga dos Campeões e da Liga Europa e o internacional sub-21 português assumiu o posto nos encontros da Taça de Portugal e da Taça da Liga. O guarda-redes português fez a maior parte da formação no Vitória de Guimarães, seguindo depois para o Tondela, clube no qual acabou por ficar durante nove temporadas.
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840
DEPORTES | 19
Surfing room: Un proyecto innovador en las playas de Portugal En plena pandemia, el proyecto ha diversificado su cartera de productos a fin de mantenerse fiel a su público y educar a las nuevas generaciones Surfing Room ha tenido muy buena acogida en las zonas de playas de Portugal SERGIO FERREIRA / CON NOTA DE PRENSA El surfista profesional luso venezolano Sérgio Martins Nunes, luego de haber vivido en distintos países y en un afán de reencontrarse con sus raíces, regresó a Portugal para establecerse junto a su familia, con quienes ahora emprende un proyecto innovador en la costa portuguesa. Buscando cumplir otro de sus sueños, el natural de Madeira ha creado Surfing Room, un negocio móvil donde los surfistas pueden reparar sus tablas e incluso aprender a hacerlas, siempre junto al mar y de la mano de un shaper profesional. Pero eso no es todo, Sufing Room nació para crecer y así es como en medio de plena pandemia ha diversificado su cartera de productos a fin de mantenerse fiel a su público y educar a las nuevas generaciones. Inaugurado oficialmente el pasado 4 de mayo en Lisboa, Surfing Room brinda asesorías, workshops, coaching e incluso lecciones de surfing con el internacionalmente conocido surfista Justin Mujica. Sergio estaba ya preparado para abrir su negocio este 2020, cuando surfear fue prohibido en Portugal. Sergio se adaptó rápidamente a esta nueva situación y comenzó a ofrecer servicios de reparación a domicilio. Que fue rápidamente apreciada por la comunidad surfista como un
Sérgio Martins continúa dando de qué hablar en el surf valor adicional a los servicios de la Surfing Room. Así cuando ya los surfista volvieron al agua, ORG surfboards decidió apoyar a Surfing Room y Sergio se enrumbo al Centro-Norte de Portugal para hacer su primer tour. La experiencia fue increíblemente gratificante las
comunidades Espinho, Vagueira e Figueira da Foz recibieron con los brazos abiertos a Surfing Room y tuvieron la oportunidad de hacer “Test Drive”, probar las tablas ORG e hasta algunos pudieron comprarlas. Los más beneficiados en este corto camino que ha transitado por ahora Surfing Room, han sido los niños que han asistido a los talleres gratuitos de shaping, pues no sólo aprenden el arte de hacer tablas, sino cómo escoger la correcta y además el respeto por el mar y el medio ambiente. La buena acogida que ha tenido Surfing Room hasta ahora, gracias al apoyo de la comunidad surfista como el Filmaker Eduardo Vento e fotógrafo Miguel Angel Silva, e de negócios como a ORG Surfboards, ACDC Estudio de Reparações e a Wildsuit Europa, que reconocieron inmediatemente el potencial de este proyecto. Tambien la forma en que Surfing Room ha logrado darse a conocer a sido principlamente gracias al apoyo prestado por restaurantes, escuelas de surf y otras organizaciones, hace posible que, cumpliendo todas las medidas sanitarias necesarias, en las próximas semanas la caravana continúe sumando kilómetros por las playas de continente, asistiendo a más surfistas, rompiendo paradigmas y demostrando al mundo que vivir de los sueños es posible.
Zenith regatea por Osorio
Porto tendrá que negociar el traspaso a la baja, si no quiere verse obligado a esperar por una decisión de tribunales deportivos ANTONIO DA SILVA El jugador internacional vinotinto, Yordan Osorio, es el origen de un desacuerdo entre el FC Porto y el cuadro ruso del Zenith de San Petersburgo, que se mueve de manera agresiva y estratégica para quedarse con los derechos deportivos del defensor venezolano pagando el menor precio posible. A comienzos de la temporada que ha finalizado, Porto y Zenith acordaron el préstamo del zaguero barinés, que había quedado fuera de los planes de Sergio Conceicao para la campaña que se iniciaba. El acuerdo establecía un primer pago por el orden del millón de euros, con una claúsula de compra obligatoria por otros siete millones, que se activaba con la disputa de cinco partidos oficiales por parte del jugador criollo.
Los responsables del elenco ruso, sin embargo, alegan que la misma no se hizo efectivamente, pues se trataba de cinco partidos como titular, siendo que Osorio actúo en esa condición en apenas cuatro. No dejó de sorprender en su día en Vemezuela, la extraña circunstancia en la que el Vinotinto alternaba partidos en condición de titular en el marco de la exigente Uefa Champions League, con la suplencia en el campeonato ruso. El paso de los meses dejó ver el porque de tan particular situación. El equipo de la antigua Leningrado si que desea mantener a Osorio en sus filas, pero ahora lleva a su terreno las negociaciones y ofrece por la ficha del atleta apenaas tres millones de euros, cifra muy por debajo de las pretenciones de los portistas. Conscientes están los responsables del
Zenith de la precaria situación económica por la que atraviesa el conjunto lusitano, aún bajo la lupa del llamado “Fair Play” financiero y obligado más bien a vender elementos de su equipo titular con buen valor de mercado, para recaudar al menos una cifra que ronde los 100 millones de euros, para así poder equilibrar sus finanzas. El Porto podría optar por la denuncia formal en FIFA debido al incumplimiento de este acuerdo, ya que está totalmente puesto de lado la posibilidad de que el ex – Zamora y ex – Tondela, regrese al estadio Do Dragao para la venidera temporada. Sin embargo sería la ruta más larga. Las consecuente desvalorización de los activos en este mercado de transferencias, producto de los coletazos económicos que genera la pandemia del Covid-19, coloca el listón de los siete millones pacta-
El Zenith quiere quedarse con Osorio pagando el menor precio posible dos previamente, alto en demasía. Porto se verá obligado a negociar este traspaso a la baja, si no quiere verse obligado a esperar por una decisión de los tribunales deportivos. Para el jugador la situación es transparente, pues podrá continuar su carrera en la liga rusa con los celestes colores, mientras los clubes alcanzan el acuerdo final por su traspaso.
20 | PUBLICIDAD
LUNES 24 DE AGOSTO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 840