Correio de Venezuela 880

ANO 22 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222

Edición #880 • Viernes 07 de Enero de 2021 Correio de Venezuela

@correiodvzla

VENEZUELA

PORTUGAL

Valencia agenda once jornadas consulares para 2022-P8

Presidente apela a “autogestión” de la pandemia a ciudadanos -P12

Clubes inician el año con varias actividades para sus socios -P8

Salario mínimo nacional luso aumenta a 705 euros -P14

Ciudadano llevó alegría a niños de Catia durante la Navidad-P8 DEPORTES

Jhon Murillo acaba su ciclo en el Tondela de Portugal P30

COMUNIDADES DEBERÁN ENVIAR SU VOTO POR CORREO HASTA EL 29 DE ENERO Las papeletas de voto para las próximas elecciones parlamentarias portuguesas deben llenarse y devolverse antes del 29 de enero y sólo se contarán las recibidas antes del 9 de febrero, advirtió el Gobierno de la República en un comunicado.

Los electores en el extranjero que votan por correo deben recibir su papeleta “mediante una

carta enviada por la Administración Electoral de la Secretaría General del Ministerio del Interior a su domicilio social”.

El 27 de diciembre, el Gobierno de la República informó de que se ha iniciado el proceso de envío al extranjero de las papeletas para las elecciones a la Asamblea de la República, que tendrán lugar el 30 de enero de 2022.

El votante debe adoptar el siguiente procedimiento: “Marque con una cruz su elección en la papeleta y dóblela en cuatro. Si el elector se equivoca al marcar su opción en la papeleta, no se hará ninguna corrección o sustitución. A continuación, introduce la papeleta de voto en el sobre verde y lo cierra”, dice inicialmente el comunicado. P4-6

Emigración portuguesa con importante reducción -P16 CULTURA

Joven lusitano brilla en la serie exitosa “Emily in Paris” P22

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

2 | DESTAQUES

FOTOFLASH

LASFRASES BERTA NUNES

SECRETARIA DE ESTADO PARA LAS COMUNIDADES PORTUGUESAS “En enero, los portugueses votan en las elecciones a la Asamblea de la República. Es muy importante que los electores del extranjero, que representan una parte tan significativa de Portugal, ejerzan su derecho al voto, demostrando así que están presentes y dando a conocer su opción y visión de Portugal”.

AUGUSTO SANTOS SILVA

CANDIDATO POR EL PS AL CIRCULO ELECTORAL FUERA DE EUROPA “Hay un objetivo claro que perseguir: el fortalecimiento de la conexión de Portugal con sus comunidades, el desarrollo de una política portuguesa para la diáspora; a través de la educación, a través de la lengua y la cultura, a través de la inversión, a través del asociacionismo, a través del apoyo social y de tantas otras maneras”.

ANTÓNIO MALÓ DE ABREU

CANDIDATO POR EL PSD AL CIRCULO ELECTORAL FUERA DE EUROPA “Teniendo en cuenta mi experiencia previa, me siento capacitado para representar a nuestros compatriotas de la diáspora, lo que haré con la mayor dedicación, comprometiéndome a estar lo más cerca posible y a luchar con el mayor empeño por la resolución de los problemas que más les afligen y por la defensa y afirmación de sus derechos como ciudadanos de pleno derecho de Portugal”.

FOTODESTAQUE

Para exigir, hay que cumplir. En un contexto de apoyo y acompañamiento constante de Portugal a la comunidad lusitana radicada en Venezuela, ante las dificultades que ha atravesado el país en los últimos tiempos, el venidero proceso de elecciones presidenciales lusas cobra especial importancia. La escasa participación de electores portugueses radicados en el país latinoamericano en los más recientes procesos electorales de la República de Portugal, además de un irrespeto a la democracia, una demostración de desinterés ciudadano. La abstención, en este caso, es un incumplimiento de deberes para con un Estado que en los últimos tiempos ha estado atento y cercano a la situación de los luso-venezolanos, promoviendo medidas que garanticen el bienestar, no sólo de quienes emigran a tierras ibéricas, sino también de quienes deciden quedarse en Venezuela. La abstención es un hecho que no se entiende ni justifica: si queremos reclamar derechos, lo mínimo que podemos hacer como ciudada-

nos es cumplir con un deber tan fundamental de la sociedad como el voto. Lo peor de todo es que esas mismas personas que siempre critican al Gobierno y exigen apoyos, son las primeras que se quedan en sus casas los días de elecciones… algo inentendible. Este es el momento para que los ciudadanos dejen a un lado su apatía y entiendan que también tienen un deber con la nación de sus antecesores: para exigir derechos, es indispensable cumplir con el país, participando activamente en las urnas electorales. Por ello, desde esta tribuna, apelamos a todos los ciudadanos de nacionalidad portuguesa, con 18 años cumplidos e inscritos en el censo electoral, para que envíen sus votos por vía postal o que acudan a las sedes consulares para ejercer su derecho (en esta ocasión, esta opción sólo será posible para quienes hayan solicitado ejercer su voto presencialmente en el período establecido). Participar es un derecho y un deber: es la hora de demostrar que el interés va más allá de un pasaporte.

LASCIFRAS

ELDATO

446026 1539050

Más diputados. El aumento del número de diputados elegidos

Rif.: J-40058840-5

por los emigrantes y la adopción del voto electrónico fueron algunas de las propuestas presentadas por la Asociación para el Desarrollo Económico (SEDES) para “mejorar la relación entre Portugal y sus comunidades en el mundo”. En el 5º congreso de la organización, que tuvo lugar en Carcavelos, Cascais, SEDES explicó que las propuestas buscan estimular “el pensamiento y la participación ciudadana, la opinión pública en general” y servir “de provocación a los partidos”, para que se inspiren en ellas y construyan sus programas “para un Portugal mejor”. Una lucha necesaria.

www.correiodevenezuela.com

Diretor Aleixo Vieira Sub Diretor: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda.

Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas.

Telefones: (0212) 9932026 / 9571 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

es el total de infectados por Covid-19 en Venezuela desde el inicio de la pandemia

es el total de infectados por Covid-19 en Portugal desde el inicio de la pandemia

435794 1272556

es el total de recuperados de Covid-19 en Venezuela desde el inicio de la pandemia

es el total de recuperados de Covid-19 en Portugal desde el inicio de la pandemia

El Consulado General de Portugal en Valencia se prepara para apoyar y tramitar documentos de ciudadanos en variados rincones de su jurisdicción durante el año 2022: Barquisimeto, Maracaibo, Maracay, Punto Fijo, Mérida y Puerto Cabello serán las ciudades beneficiadas.

Venezuela recibió un nuevo lote de 3,1 millones de vacunas contra el covirus 19 a través del Fondo de Acceso Mundial a las Vacunas contra el Covirus 19 (Covax), con lo que el número total de dosis recibidas a través de este mecanismo asciende a 8,9 millones en el país.

Chefe de redação Sergio Ferreira |Jornalistas Oscar Sayago, Ommyra Moreno, Delia Meneses, Julio Materano, Andreína Mendes, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Silvia Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Cristina Da Silba Bettencourt, Arelys Gonçalves, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos, Ana Cristina Monteiro |Paginação Franklin Lares |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Lusa, Diário de Notícias, DN Madeira, Portuguese News Network e outras publicações.

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 3

No próximo dia 30 de janeiro vamos eleger os deputados à Assembleia da República.

Se é cidadão Português com morada no estrangeiro, e está recenseado, vota por correspondência até ao dia 29 de janeiro.

Se optou por votar presencialmente pode fazê-lo nos dias 29 e 30 de janeiro no seu posto Consular.

Para mais informações consulte portaldoeleitor.pt recenseamento.mai.gov.pt APP MAI Mobile 00351 213 947 101

4 | LEGISLATIVAS2022

Emigrantes têm até 29 de janeiro para enviar voto postal A 27 de dezembro, o Governo informou que foi iniciado o processo de expedição para o estrangeiro dos boletins de voto Os boletins de voto para as próximas legislativas têm de ser preenchidos e devolvidos até 29 de janeiro e apenas serão contados os recebidos até 9 de fevereiro. “O voto por via postal deve ser remetido pelo eleitor com a maior brevidade possível e até ao dia 29 de janeiro. Somente serão considerados os votos enviados até essa data e recebidos em Portugal até ao dia 9 de fevereiro”, alerta, em comunicado, o Governo da República. O eleitor no estrangeiro que vota por via postal deverá receber o boletim de voto “através de carta remetida pela Administração Eleitoral da Secretaria Geral do Ministério da Administração Interna para a sua morada de recenseamento”.

A 27 de dezembro, o Governo da República informou que foi iniciado o processo de expedição para o estrangeiro dos boletins de voto para a eleição da Assembleia da República, que decorrerá a 30 de janeiro de 2022. O eleitor deve adotar o seguinte procedimento: “Assinala com uma cruz a sua opção no boletim de voto e dobrao em quatro. Caso o eleitor se engane a assinalar a sua opção de voto no boletim, não há lugar a correção ou substituição. De seguida, coloca o boletim de voto no envelope verde, fechando-o”, descre-

ve inicialmente o comunicado.

Depois, “insere o envelope verde dentro do envelope de resposta — um envelope branco já preenchido com a morada de destino — juntamente com uma cópia do Cartão do Cidadão ou do Bilhete de Identidade, nos termos da Lei Eleitoral da Assembleia da República (artigo 79º-G, n.º 6, da Lei n.º 14/79, de 16 de maio)”.

O envelope de resposta “não ne-

cessita de selo, uma vez que tem porte pago em Portugal, conforme está sinalizado no próprio envelope pela primeira vez em três línguas: portuguesa, inglesa e francesa”. Por fim, o envelope de resposta vai conter, também, “indicação para os correios locais relativamente à obrigação de assegurar o serviço de devolução de acordo com a Convenção Postal Universal”.

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

Boletins de voto chegam às 21 candidaturas Vinte e uma forças políticas vão constar nos boletins de voto nas eleições legislativas de 30 de Janeiro, entre as quais quatro coligações, segundo informação disponibilizada esta quinta-feira pela Comissão Nacional de Eleições (CNE).

De acordo com o resultado dos sorteios para a ordem das candidaturas realizados na terça-feira nos 22 círculos eleitorais, e divulgado no site da CNE, Lisboa é o círculo com mais candidatos no boletim de votos, 21 ao todo.

O Livre é o primeiro partido no boletim de voto de Lisboa e o Chega o último, ambos partidos que elegeram um deputado por este círculo nas legislativas de 2019.

Porto, Setúbal e o círculo da Europa contam com 20 candidaturas, o círculo Fora da Europa com 19, Aveiro, Braga, Castelo Branco, Coimbra, Évora, Leiria e Viseu com 18, e Beja, Faro e Portalegre com 17.

Nos círculos eleitorais de Santarém, Viana do Castelo, Vila Real e Madeira, os eleitores vão poder escolher entre 16 candidaturas, enquanto que na Guarda e nos Açores a escolha é entre 15 forças políticas. O círculo eleitoral com menos candidatos é o de Bragança, com 14.

Além dos partidos que se apresentam sozinhos a eleições, há quatro coligações candidatas. A CDU (que junta PCP e PEV) concorre a todos os círculos eleitorais, a coligação “Madeira Primeiro” (PSD/CDS) apenas na Madeira, a Aliança Democrática (PSD/CDS/PPM) apenas nos Açores e a coligação denominada #EstamosJuntos,

de PPM e PURP. No entanto, na quarta-feira o Tribunal Constitucional rejeitou pela segunda vez a coligação entre o PPM e o PURP, que ficaram, por isso, impedidos de concorrer às eleições legislativas.

O PURP apenas ia concorrer às eleições coligado com o PPM nos círculos eleitorais do continente, Europa e Fora da Europa. Já o PPM, além da coligação no círculo dos Açores, vai concorrer apenas pela Madeira, em candidatura autónoma.

Candidatam-se a todos os círculos eleitorais os partidos com representação parlamentar (PSD, PS, BE, CDS-PP, CDU - coligação que junta PCP e PEV -, PAN, Chega e Iniciativa Liberal), e também o Livre (que elegeu uma deputada há dois anos mas perdeu o assento no parlamento quando ela passou a não inscrita), o MPT, o RIR, o Erguete e o MAS. O estreante Volt Portugal concorre a 19 círculos, o PTP a 16, o ADN a 13, o PCTP/MRPP e o Nós, Cidadãos! a nove, o Aliança a sete e o partido que concorre a menos círculos é o JPP, que vai constar em seis boletins de voto. Nas eleições legislativas de 2019, também se apresentaram a urnas 21 forças políticas, um número recorde de partidos na altura.

Em 2015, foram 16 as forças políticas a votos nas eleições legislativas, mas apenas 12 - dez partidos e duas coligações concorreram aos 22 círculos eleitorais, enquanto em 2011 esse número tinha sido de 17 forças políticas, das quais dez em todos os círculos eleitorais.

Berta Nunes apela à participação de emigrantes nas eleições

Em 174 cabeças-de-lista só 60 são mulheres

A secretária de Estado das Comunidades Portuguesas, Berta Nunes, apelou à participação dos emigrantes nas eleições legislativas de janeiro, lembrando que esta é uma forma de fazerem notar as suas opções e visão para Portugal.

Na tradicional mensagem de Natal, Berta Nunes lembrou que o país se aproxima de “um momento fundamental para a democracia”.

“Em janeiro, os portugueses

Entre os 174 cabeças-de-lista às eleições de 30 de janeiro apresentados pelos oito partidos com representação parlamentar há apenas 60 mulheres. Um número que deixa a representação feminina no primeiro lugar das listas ligeiramente acima de um terço - 34,4%. A Lei da Paridade impõe que as listas tenham pelo menos 40% de representação de cada um dos sexos, mas a avaliação é feita no global. O diploma obriga a que não haja mais de

votam na eleição para a Assembleia da República. É muito importante que os eleitores no estrangeiro, que representam uma parte tão significativa de Portugal, exerçam o seu direito de voto, assim mostrando que estão presentes e fazendo notar as suas opções e visão para Portugal”, referiu.

A secretária de Estado enalteceu o recenseamento automático dos emigrantes, considerando que este “representou um passo

muito importante, alargando o universo de eleitores a cerca de 1,5 milhões”.

Mas sublinhou que “há um longo caminho contra a abstenção que é preciso percorrer”.

“Contamos neste processo, e nos múltiplos aspetos que envolvem a vida dos nossos concidadãos no estrangeiro, com os serviços internos do Ministério dos Negócios Estrangeiros e com toda a rede diplomática e consular”, adiantou.

dois candidatos seguidos do mesmo sexo, mas nada dispõe quanto à precedência, que fica à livre escolha dos partidos.

O único partido com paridade nos cabeças-de-lista é o Bloco de Esquerda, que avança com 11 mulheres e 11 homens nos 22 círculos eleitorais. No polo oposto está o Chega: o partido apresenta apenas duas candidatas para os 22 lugares disponíveis - uma representação feminina de 9% no lugar cimeiro das listas.

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 5

6 | LEGISLATIVAS2022

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

Candidatos pela diáspora prometem defender direitos dos conterrâneos CORREIO / JM / COMUNIDADES Aproximam-se as eleições Legislativas e é importante perceber as intenções, iniciativas e projetos dos candidatos socialistas e sociais-democratas – pelo círculo da emigração fora da Europa. Os portugueses espalhados pelo mundo sentem-se ignorados e, de certa forma, afastados da vida e preocupações políticas em Portugal.

Existe quem compare, por exemplo, a altura que antecedeu as eleições legislativas de 2019 e o tempo atual, onde estamos a pouco mais de um mês a nova ida às urnas, e considere que o acompanhamento é atualmente menor.

Para o candidato Paulo Porto Fernandes, a pandemia e as restrições em consequência da mesma, podem ter ditado esse sentimento na emigração. “Acho exatamente o contrário. Nunca houve tanta proximidade dos políticos com a diáspora mesmo em tempo de pandemia. No meu caso, e mesmo com toda a situação, consegui visitar a Venezuela, Canadá, EUA, Brasil e todos os países que eram possíveis visitar. Não consegui visitar Macau nem a África do Sul devido à quarentena imposta.”

Mesmo com o período de pandemia, Porto defende: “Tivemos muito mais proximidade do que em outros tempos. Eu, quando estava na diáspora, não sentia essa proximidade que há hoje”, disse.

Também o social-democrata António Maló de Abreu rejeita a existência desse distanciamento.

“Da nossa parte a preocupação nunca foi maior e a nossa intenção é tudo fazer para conseguir receber a confiança de um suficiente número de eleitores que nos permita eleger os dois deputados por fora da Europa, como já foi durante tantos anos”, explica. No entanto, o cabeça de lista do PSD, considera que “a situação de pandemia em que vivemos não facilita um maior contacto pessoal que muito gostaria de ter com a diáspora”.

“Mesmo assim irei fazer um esforço por conseguir deslocar-me à África, à América do Sul, aos Estados Unidos e ao Canadá”, promete.

Augusto Santos Silva (cabeça de lista do PS Fora da Europa) “Há mais de 5 milhões de portugueses e lusodescendentes a viver no estrangeiro, em todos os conti-

nentes e em quase todos os países do mundo. Eles representam uma diáspora, isto é, a continuidade da nação e da pátria portuguesa em todo o mundo. Mais de 3 milhões e 300 mil são cidadãos nacionais titulares de cartão de cidadão. Mais de 1 milhão e meio têm capacidade eleitoral. É a eles que me dirijo.

A política para as comunidades passou a estar no centro da ação do Ministério dos Negócios Estrangeiros no exato dia em que tomei posse como Ministro, em novembro de 2015, e nunca deixou de estar nesse centro desde então.

Em 2019, a minha candidatura ao círculo de Fora da Europa, a primeira de um Ministro dos Negócios Estrangeiros em funções, exprimiu lapidarmente a importância que concedemos às comunidades enquanto parte integrante do conjunto coletivo que formamos.

O Partido Socialista foi essencial para estender o recenseamento automático aos residentes no estrangeiro. Os Governos do PS interromperam a tendência para a redução do número de postos consulares e de funcionários que havia caracterizado o anterior governo de direita e, pelo contrário, aumentaram os postos e o número de funcionários a eles afetos.

Simplificando procedimentos, por exemplo, aumentando a validade dos cartões de cidadão ou criando o Centro de Atendimento Consular por telefone e email, tor-

namos mais eficientes os serviços consulares e mais fácil o contacto com os utentes.

Isto é válido para todos os portugueses no estrangeiro, mas é especialmente importante para os portugueses que residem Fora da Europa, em regra, geograficamente mais distantes do nosso país.

Muitos deles vivem em países que passaram e ainda passam por situações muito difíceis por razões naturais, sociais ou políticas, como a Venezuela e a África do Sul. Mereceram, por isso, uma solidariedade acrescida de Lisboa, traduzida, por exemplo, na isenção de quaisquer emolumentos para os atos consulares praticados na Venezuela ou o reforço do apoio social na África do Sul. Prestámos especial atenção à situação dos portugueses em Macau, no contexto da transição que o país vive e incentivámos à participação cívica e política que já intensamente caracteriza a integração da comunidade lusodescendente nos EUA ou no Canadá.

Quer isto dizer que o trabalho está terminado? Longe disso. Há ainda muitas dificuldades a superar, há sempre coisas a corrigir e, principalmente, há um objetivo claro para prosseguir – o reforço da ligação de Portugal com as suas comunidades, o desenvolvimento de uma política portuguesa para a diáspora; através do ensino, através da língua e da cultura, através

do investimento, através do associativismo, através do apoio social e de tantas outras maneiras. O nosso compromisso é continuar a ter as comunidades no coração da nossa política e a concretizar. Para isso, salvámos a TAP, para que se mantenham aquelas ligações com os países de forte presença portuguesa. Para isso desenvolvemos a colaboração com universidades e escolas, no sentido do reforço da presença da língua e dos estudos portugueses. Para isso trabalhámos com todos os representantes das comunidades, qualquer que seja a sua origem, condição ou opinião política. Para isso me apresento de novo como candidato pelo círculo de Fora da Europa, solicitando humildemente aos meus compatriotas que renovem a confiança que em mim depositaram”.

António Maló de Abreu (cabeça de lista do PSD Fora da Europa) “Dadas as minhas ligações à Diáspora, sobretudo ao espaço da Lusofonia, e a proximidade que sinto pelas Comunidades Portuguesas, aceitei, muito naturalmente, mas também muito humildemente, o desafio de encabeçar a lista do PSD pelo círculo eleitoral de Fora da Europa, que é totalmente integrada por pessoas que vivem e trabalham neste círculo (Brasil, Estados Unidos da América e Canadá).

Tendo em conta toda a minha

experiência de vida anterior escusado será dizer que me sinto mais do que habilitado para representar agora os nossos compatriotas da Diáspora, o que farei com a maior dedicação, comprometendo-me a estar o mais próximo deles possível e a lutar com o maior empenho pela resolução dos problemas que mais os afligem e pela defesa e afirmação dos seus direitos enquanto cidadãos de Portugal de corpo inteiro.

As linhas orientadoras que pretendo implementar caso seja eleito, são as seguintes: Correspondendo a uma legítima e antiga aspiração da diáspora, criar uma estrutura interministerial de coordenação da política migratória, em todas as suas vertentes, com o objetivo de evoluir, a curto prazo, para um novo Ministério das Migrações e da Lusofonia; Desenvolver um programa de apoio e de valorização do movimento associativo no estrangeiro, desburocratizado e simplificado, e incentivar a participação das mulheres na vida das comunidades; Lançar um programa de incentivo e de apoio a empreendedores da diáspora que invistam em novos projetos empresariais em Portugal; Alterar a legislação eleitoral de forma a garantir também métodos de participação mais simples e acessíveis, com a eventual introdução do voto eletrónico; Adaptar a rede consular à nova distribuição geográfica dos portugueses no estrangeiro, através da criação de novos postos de proximidade e aumentando o número e a frequência das permanências consulares, onde se justifiquem; Simplificar o acesso à nacionalidade portuguesa dos netos de cidadãos nacionais, com a redução dos obstáculos burocráticos, dotando os serviços da Conservatória dos Registos Centrais dos meios necessários que lhes permitam dar resposta aos inúmeros pedidos em tempo razoável; Envolver as comunidades no esforço de divulgação dos nossos valores culturais, através da sua inclusão num programa de ação cultural externa a desenvolver; Valorizar o Conselho das Comunidades Portuguesas, realizando as eleições nos prazos previstos e simplificando a participação no processo eleitoral, assim como os Conselhos Consultivos das áreas consulares”.

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 7

VIERNES 07 DE ENERO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

8 | COMUNIDAD

Valencia presentó cronograma tentativo de Jornadas Consulares Las fechas indicadas son provisionales. La ejecuciónn de las permanencias dependerá de las circunstancias pandémicas.

SERGIO FERREIRA SOARES La atención descentralizada a las comunidades portuguesas radicadas en todos los continentes volverá a beneficiar a los ciudadanos, a pesar de las circunstancias pandémicas. Luego de un 2021 con jornadas limitadas, el Gobierno de Portugal espera reforzar el contacto con los ciudadanos radicados en ciudadanas lejanas a puestos consularesEn Venezuela, estas sesiones realizadas en diferentes ciudades donde residen portugueses han sido de gran ayuda para aquellos que no pueden desplazarse hasta los consulados generales, dadas las enormes distancias, la escasez de gasolina y problemas de transporte. Durante las jornadas, los funcionarios viajan hasta lugares más distantes para estar cerca de la comunidad y recopilar los datos que permiten la emisión de cartões de cidadão y pasaportes, además de obtener informaciones sobre certificados civiles, registro consular, notarial y electoral, así como también sobre los apoyos médicos y sociales que ofrece el Gobierno luso.

El Consulado General de Portugal en Valencia se prepara para apoyar y tramitar documentos de

ciudadanos en variados rincones de su jurisdicción: el Consulado Honorario de Portugal en Barquisimeto, estado Lara, promoverá su permanencia consultar entre el 4 y 7 de mayo y el 21 y 24 de septiembre en el Centro Luso Larense; el Consulado Honorario de Portugal en Maracaibo, estado Zulia, tendrá jornadas del 2 al 4 de junio y del 6 al 8 de octubre; el Consulado Honorario de Portugal en Maracay, estado Aragua, lo hará del 17 al 19 de febrero; del 14 al 16 de julio y del 10 al 12 de noviembre;

el Consulado Honorario de Portugal en Punto Fijo, estado Falcón, recibirá a las autoridades consulares del 7 al 9 de abril y del 4 al 6 de agosto. Finalmente, el Consulado Honorario de Portugal en Mérida tiene fecha marcada entre el 17 y 19 de marzo, mientras que Puerto Cabello podría recibir una sesión consular el 5 de febrero.

Las fechas indicadas son provisionales. La aplicación de las permanencias consulares en 2022 dependerá de las circunstancias imperantes debido a la pandemia.

Clubes inician primeras actividades de 2022 MIKE SUÁREZ Diferentes clubes pertenecientes a la comunidad portuguesa ya tienen en su agenda diferentes actividades para comenzar este nuevo año 2022 con buen pie. Centro Portugués de Caracas, Centro Luso Larense, Casa Portuguesa del Estado Aragua, entre otros recibieron este 6 de enero a los Reyes Magos para entregarles caramelos a los más pequeños de la casa.

Quienes también tienen preparada su agenda para este primer trimestre del año son las diferentes Asociaciones; el Grupo Los Panas ya anunciaron en sus redes sociales el próximo almuerzo benéfico para el 3 de febrero a la 1:15 p.m. El Centro Portugués de Guyana recibirán a los Reyes Magos el próximo domingo 9 de enero.

Luso venezolano lleva 5 años regalando alegría a los niños de Catia MARCOS RAMOS JARDIM El sábado 23 de diciembre de 2021, El Santa de Catia dramatizado por Dagomar Lopez junto a 30 colaboradores y voluntarios durante 11 horas, llevaron juguetes, parrandones y sonrisas a los niños internados y en situación de emergencia en el Hospital General del Oeste José Gregorio Hernández de los Magallanes de Catia junto a la organización De Tripas Corazón programa dedicado a los niños desnutridos y al Hospital Pediátrico Elías Toro del sector Pérez Bonalde en Catia, y en el cierre a 400 niños en la Cancha del Placer de los Magallanes de Catia, incluyendo platos navideños, y espectáculos para las familias del sector popular de la zona oeste de Caracas, un proyecto que cumplió su quinta edición.

Dagomar José López Fernandes nace en la ciudad de Caracas el 29 de octubre de 1980, nieto de abuelos paternos portugueses provenientes de la Isla de Madeira y de mama madeirense nacida en Funchal, siendo el mayor de dos hermanos, casado con mas de 16 años y con un hijo de 11 años, es abogado de profesión y comerciante innato, nacer dentro de una casa portuguesa ha trascendido en su ámbito espiritual, desde muy pequeño es gran devoto de Nuestra Señora de Fátima, la cual es su guía que le

CP recibió el Año Nuevo MIKE SUÁREZ FERREIRA

En Caracas están abiertas las inscripciones para las agrupaciones que participarán dentro de las Comparsas el 28 de febrero de este año, en las instalaciones del Salón Nobre de la Asociación Civil Centro Portugués de Caracas.

El Centro Social Madeirense realizo este 2 de enero una bienvenida al nuevo año en las piscinas del centro. Para este evento los socios disfrutaron de la agrupación Sabor y Gaita y una tarde diferente de entretenimiento familiar.

transmite la solidaridad personal, familiar y laboral, agradeciendo a ella por su protección, a pesar que el luso descendiente no ha tenido la oportunidad de visitar la Portugal Continental, dice que su sueño añorado es visitar el Santuario de Fátima, “Es mi sitio deseado al salir de Venezuela, nunca he ido, siento que le debo eso a mi virgencita, tengo familiares en Portugal, tanto paterno y materno” enfatizó López.

El Santa de Catia nace para sembrar la esperanza de muchos niños en las navidades, se entregan los regalos el 23 de diciembre porque es el lema que se mantiene desde hace 5 años, aquellos niños que no pueda recibir su regalo el 24 y 25 de diciembre, con este programa consiste en dar ánimos de felicidad y esperanza a la población infantil radicado en la Parroquia Sucre de Caracas, recordó que en una edición del Santa visitaron al Periférico de Catia para llevar la alegría decembrina a los abuelos, la mayoría de los colaboradores y voluntarios en su mayoría venezolanos arraigados en toda la extensión catiense, y comerciantes de la comunidad portuguesa que ha estado colaborando en la donación de alimentos y juguetes, le gustaría extender la invitación a las instituciones y asociaciones portuguesas de beneficencia social que esta radicado en el país.

La Junta Directiva y la Dirección de Eventos de la Asociación Civil Centro Portugués, ubicada en la urbanización Macaracuay, en Caracas; organizaron la tradicional fiesta de Fin de Año para recibir con buena música y comida el nuevo año 2022. El evento se realizó en los espacios del Salón Nobre en el CP. Los presentes a dicha fiesta disfrutaron de un bufé de comida preparado por el Restaurante O Navegante y de un ambiente musical por los DJs luso-venezolanos: Alex Nunes, Ricardo Goncalves y Andrés Nunes. Los más pequeños de la casa también dis-

frutaron de un espacio especial con consolas de videojuegos en el Lobby del CP y estuvo activo para ellos hasta las 4 am.

Al iniciar el vento, Gil Sergio Nunes, presidente del Centro Portugués, dio unas palabras de bienvenida y le deseó buenos deseos a toda la familia del CP. La Banda Póker tocó un repertorio de rock de los 70’s, 80’s y 90’s, todos los asistentes disfrutaron de los dos bloques musicales de la banda. Esta fiesta tuvo una gran afluencia de socios y familiares que disfrutaron del evento; aunque, a diferencia de los años anteriores, este año hubo una asistencia más baja de lo común.

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 9

VIERNES 07 DE ENERO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

10 | ESPECIAL

Jose Godinho electo Coordinador Regional SGAC de America del Sur Desde muy niño empezó a interesarse por la astronomía. El luso-descendiente considera que en Venezuela no existe una cultura espacial MARCOS RAMOS JARDIM Space Generation Advisory Counsil celebró elecciones durante el mes de mayo de 2021 para elegir el Coordinador Regional de America del Sur de esta organización juvenil no gubernamental integrada por ciudadanos de todo el mundo desde los 18 hasta los 35 años, esta adscrita a la Organización de las Naciones Unidas en su oficina de Asuntos del Espacio Exterior, siendo el luso descendiente José Godinho elegido en sustitución del argentino Santiago Enríquez, por lo cual asume un periodo de 2 años (2021 – 2023) con derecho a reelección, siendo el primer venezolano en quedar electo en dicha instancia, a su vez es el primer connacional en dedicarse al derecho espacial en Venezuela.

José Godinho Uzcategui, nace en la ciudad de Los Teques, estado Miranda el 09 de julio de 1992, hijo de un padre portugués, proveniente de la ciudad de Santa María da Feira, Distrito de Aveiro y de madre venezolana, amante del bacalao y la espetada, es abogado egresado de la Universidad Bicentenaria de Aragua y se especializa en el derecho espacial y comercial, actualmente residenciado en San Antonio de los Altos, localidad donde existe una numerosa comunidad lusa fuerte y unida.

Desde muy niño empezó a interesarse por la astronomía. En un principio me acercaba a este sector por medio de documentales sobre el universo, progresivamente fue investigando un poco sobre el tema y alimentando su pasión por el cosmos y fue en la universidad, durante sus estudios de pregrado en derecho cuando decidió integrar sus dos pasiones: el derecho y los temas espaciales.

Durante esta etapa, ya con una visión distinta de la industria espacial, se acerca a la agrupación llamada Space Generation Advisory Council, que reúne a jóvenes interesados en temas espaciales de todo el mundo, se entero de dicha ONG, cuando se encontraba leyendo unos documentos de la ONU donde mencionaban a SGAC. De acuerdo con la visión de Godinho, considera que en Venezuela no existe una cultura espacial, en vista de que la visión de la mayoría de los venezolanos sobre la industria espacial se limitan a satélites y la astronomía, cuando el hablaba sobre derecho espacial no recibía buenas respuestas. ¿Por qué emplear el campo espacial en Venezuela?

“Sencillo, la industria espacial debe constituirse en todo estado como uno de sus principales pilares. Un país es sobrado cuando logra ser autosustentable en todos los sectores, si un Estado produce todo el alimento que requiere si población logra la soberanía alimentaria, ahora, si este mismo Estado logra la autosuficiencia en materia espacial, entiéndase esta como el diseño y fabricación de lanzadores espaciales, satélites, entre otros, logrará la soberana en este sector, Venezuela está muy lejos de llegar a este último aspecto, pero allá debemos apuntar, SGAC me permitió adentrarme a la industria espacial de una forma que solo o en otro lugar no pudiera haber logrado” argumenta Godinho.

Su desempeño en la organización fue primero como Punto de Contacto Nacional para Venezuela escogido en el año 2019, donde realizó un son número de actividades en procura de promover SGAC en Venezuela y la industria

espacial, entre esos foros uno con la Agencia Bolivariana de Asuntos Espaciales y como exponente de la Semana Mundial del Espacio en la Universidad Autónoma de México (UNAM).

Ahora el como coordinador regional estará más centrado en coadyuvar a la dirección de la organización, representar SGAC en Latinoamérica y procurar que cada vez más personas formen parte de su plataforma. Centrado en un la difusión y promoción de SGAC y temas espaciales, van desde investigaciones, foros, talleres, congresos, venta de productos con motivo del espacio, la constitución de emprendimientos, participaciones en concurso y demás.

Para el próximo año Godinho desea sensibilizar a la población sobre los temas comerciales de la industria espacial. Incluyendo en la lista de proyectos la construcción de un habitad lunar y marciana para niños y jóvenes de casa hogares. Este último proyecto es la prioridad para este 2022, queriendo mostrar a los niños que sin importar donde naciste o como y tu situación actual, nada te impide soñar con el espacio.

Influencia de la portugalidad en su visión profesional “En mi formación como persona la cultura portuguesa jugó un papel clave, mis abuelos paternos me enseñaron esa maravillosa cultura, incluso mi abuelo paterno era un apasionado por la astronomía, pasó muchas noches observando el cosmos con su telescopio desde la azotea, podría decir que gran parte de mi personalidad y valores se forjaron con elementos de la cultura portuguesa, al grado que en muchas celebraciones familiares prevalece en mayor medida elementos de la cultura lusa” comenta Godinho.

Recordando que en lo laboral, los inmigrantes portugueses ganaron mucho respeto en el país, por su pasión y amor al trabajo duro, constante y ordenado, a tal punto que existe un calificativo inspirado en ellos, cuando una persona tiene amor a su trabajo, es trabajador, puntual entre otros elementos se le dice que “trabaja como portugués”. Siendo este aspecto muy fundamental en la formación laboral del abogado luso mirandino.

Godinho argumenta considera

que en el campo de la industria espacial está realidad debe cambiar, Portugal está orientado muchos recursos a su industria espacial nacional, a tal grado que son un ejemplo para el mundo en este aspecto. Haciendo énfasis que los lusos venezolanos debemos tomar estos elementos y masificarlos en toda Venezuela, tomando en cuenta que Portugal ha trascendido en su política e industria espacial de la mano de la Unión Europea y de los lusos descendientes esparcidos por el mundo, ya que de esa forma se lograría contribuir al desarrollo de la industria espacial nacional.

Por ultimo ve que una alianza entre Venezuela y Portugal en el sector espacial no solo es posible, “Es necesaria aprovechando los estrechos lazos que existen dentro de sociedad civil con la comunidad portuguesa y llevarlo al campo espacial. Venezuela puede ser el socio estratégico que Portugal en Latinoamérica y Portugal puede ser el socio que Venezuela necesita en Europa. Sin contar todas las potencialidades en materia académica, investigación, cobertura, entre otros”.

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 11

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

12 | PORTUGAL

Controlo nas fronteiras áreas vai manter-se até 9 de fevereiro

Marcelo confia na capacidade dos portugueses para “autogestão da pandemia” O Presidente destacou os atuais “níveis de testagem” no país, “cinco vezes superiores ao que se passava há um ano” CORREIO / LUSA O Presidente da República manifestou hoje confiança na capacidade dos portugueses para se responsabilizarem e assumirem uma “autogestão da pandemia” de covid-19, matéria em relação à qual disse haver convergência por parte dos especialistas.

Marcelo Rebelo de Sousa falava aos jornalistas no final de mais uma sessão sobre a situação da covid-19 em Portugal, no auditório do Infarmed, em Lisboa.

Questionado se a baixa literacia de parte da população portuguesa não desaconselha essa “autogestão”, o chefe de Estado considerou que, pelo contrário, os portugueses têm demonstrado “uma alta literacia na resposta aos apelos sanitários” para conter a propagação da covid-19 em Portugal.

“Uma coisa é a literacia em termos de escolaridade, que tem vindo a subir, felizmente, na sociedade portuguesa. Outra coisa é em termos de cultura cívica, de experiência, em que os portugueses, independentemente do grau de escolaridade que possuem, têm respondido afirmativamente, mostrando capacidade que eu diria ser para uma alta literacia no domínio da proteção da sua saúde e da saúde dos outros”, argumen-

tou. Tendo ao seu lado o presidente da Assembleia da República, Eduardo Ferro Rodrigues, e o primeiro-ministro, António Costa, Marcelo Rebelo de Sousa destacou os atuais “níveis de testagem” no país, “cinco vezes superiores ao que se passava há um ano”.

“Isto representa um esforço por parte dos portugueses e a sua capacidade de assumirem o apelo para uma autogestão da pandemia”, defendeu.

Segundo o Presidente da República, nesta reunião verificou-se “uma convergência total entre os vários especialistas quanto à análise da situação” da covid-19 em Portugal e “todos convergiram no sentido do que foi definido, e bem, pela senhora professora Raquel Duarte, como uma autogestão sanitária, acompanhada, monitorizada, obedecendo a regras definidas pelas autoridades de saúde, mas no sentido da responsabilização dos portugueses”.

“Apesar de Portugal, a seguir à Suécia, ser a sociedade europeia mais aberta em termos de restrições, isso não tem significado uma pressão nos internamentos, nos cuidados intensivos e no número de mortes comparável com o que se verificou há um ano ou correspondente ao crescimento dos contágios ou do número de casos

nas últimas semanas e nos últimos dias”, apontou.

Interrogado sobre um eventual adiamento do início das aulas previsto para 10 de janeiro, tendo em conta a possibilidade de na próxima semana se atingir um novo pico de contágios, Marcelo Rebelo de Sousa respondeu que “os especialistas apresentaram um modelo matemático, que é diferente de uma projeção, mas naturalmente que o Governo irá ponderar, na sequência do que aqui foi ouvido, o tipo de medidas a adotar”.

O chefe de Estado realçou, contudo, que nesta sessão a abertura das aulas não foi questionada e que “não houve aqui nenhuma proposta de nenhum especialista que apontasse para a introdução de restrições significativas naquilo que é situação de abertura económica e social no nosso país”.

O chefe de Estado elogiou os portugueses, afirmando que “têm sido exemplares, ao autotestarem-se, ao testarem-se por outras vias, ao respeitarem as regras de proteção, de distanciamento, de uso de máscara sempre que isso for considerado adequado”, adotando “comportamentos preventivos para que esta variante [Ómicron], que é muito contagiante, não seja tão grave quanto as variantes anteriores”.

O controlo nas fronteiras áreas vai prolongar-se até 09 de fevereiro, mantendo-se a obrigatoriedade de teste negativo à covid-19 para todos os passageiros que cheguem a Portugal, anunciou hoje o primeiro-ministro.

“Relativamente às fronteiras, vamos manter o controlo como tem sido feito até agora, continuando a ser exigido teste negativo obrigatório para todos os voos que cheguem a Portugal e continuaremos a aplicar as sanções quer a passageiros, quer a companhias de aviação que embarquem passageiros sem teste realizado”, disse António Costa na conferência de imprensa após o Conselho de Ministros.

Também o comunicado do Conselho de Ministras precisa que se prorrogam “até 9 de fevereiro de 2022 as medidas especiais em matéria de testagem para efeitos de voos internacionais”. Desde 01 de dezembro de 2021 que todos os passageiros

que cheguem a Portugal por via área são obrigados a apresentar teste negativo ou certificado de recuperação no desembarque.

Estão isentos da obrigatoriedade de testes, PCR ou rápido, os passageiros de voos domésticos, ou menores de 12 anos e as tripulações. As companhias aéreas que transportem passageiros sem teste negativo incorrem numa multa entre 20.000 e 40.000 euros por passageiro e os viajantes são também alvo de uma contraordenação, entre os 300 e os 800 euros, por não apresentarem teste à chegada.

Na conferência de imprensa, o primeiro-ministro disse que, desde 01 de dezembro, foram fiscalizados 1.200 milhão de passageiros e 11 mil voos, que resultaram em contraordenações a cerca de 2.000 passageiros e 40 companhias áreas por não cumprimento das normas de testagem obrigatória de entrada em Portugal.

TAP tenta minimizar efeitos dos cancelamentos A TAP anunciou esta tarde que vai enviar mensagem a passageiros cujos voos foram cancelados, com indicação sobre o novo voo, e pede a todos aqueles que fizeram reserva através de agências de viagens para que as contactem a fim de reservarem novo voo. De acordo com um alerta lançado esta tarde nas redes sociais, a companhia aérea portuguesa diz que tem vindo a ajustar a operação “para fazer face a um pico de absentismo das tripulações, cuja disponibilidade está a ser afetada pela nova variante do coronavírus, o que tem levado ao cancelamento de alguns voos, sendo os passageiros acomodados noutros voos da

TAP ou de companhias parceiras”. “A TAP tenta cancelar os voos que possam ser afetados pela falta de disponibilidade de tripulações o mais cedo possível e protege imediatamente os passageiros em outros voos”, afirma a companhia.

Com o objetivo de “facilitar o processo e evitar tanto quanto possível os incómodos causados por estes cancelamentos”, a TAP vai contactar alguns passageiros através uma mensagem informando-os acerca do novo voo”, dando-lhes também a possibilidade de fazerem quaisquer alterações à solução encontrada pela TAP, seguindo o link na mesma mensagem para o fazer, online.

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 13

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

14 | PORTUGAL

Confiança dos consumidores e clima económico estabilizam em dezembro

Costa assinala subida de salário mínimo nacional

O indicador de confiança dos consumidores estabilizou, em dezembro, após ter diminuído nos dois meses anteriores, tal como o de clima económico, que tem vindo a apresentar um comportamento irregular desde julho, divulgou hoje o INE. De acordo com os resultados dos inquéritos de conjuntura às empresas e aos consumidores, divulgados pelo Instituto Nacional de Estatística , em dezembro, os indicadores de confiança aumentaram na indústria transformadora e na construção e obras públicas. Por outro lado, diminuíram ligeiramente no comércio e nos serviços.

“O saldo das opiniões dos consumidores relativas à evolução passada dos preços aumentou

nos últimos três meses, de forma ténue em dezembro, atingindo o valor máximo desde abril de 2012”, apontou a autoridade estatística. Já as expectativas dos empresários da construção e obras públicas sobre a evolução futura dos preços de venda voltaram a registar o valor máximo da série, reforçando o acentuado crescimento observado desde maio. No que diz respeito à indústria transformadora, as perspetivas sobre os preços de venda, no mês em análise, situaram-se no valor máximo desde outubro de 1990. No entanto, o saldo das perspetivas de evolução futura dos preços de venda no comércio diminuiu, depois de ter atingindo, em novembro, o valor máximo da série iniciada em 2003.

“Nos últimos seis anos, o SMN aumentou cerca de 40%, continuando o emprego e a economia a crescer” CORREIO / LUSA O primeiro-ministro assinalou hoje a subida do salário mínimo nacional (SMN) para os 705 euros, realçando que cerca de 880 mil trabalhadores irão ser abrangidos pelo aumento, que qualificou como o “maior de sempre”.

“Cerca de 880 mil trabalhadores vão, a partir de hoje, beneficiar do aumento do Salário Mínimo Nacional para os 705 euros. Este aumento de 40 euros é a maior subida de sempre, cumprindo o compromisso de chegarmos a 2023 com 750 euros de SMN”, lê-se numa mensagem publicada por António Costa na sua conta oficial da rede social Twitter. Segundo o chefe do executivo, “nos últimos seis anos, o SMN aumentou cerca de 40%, continuando o emprego e a economia a crescer”.

“O aumento do SMN é da mais elementar justiça social e impulsiona a melhoria geral dos salários”, indicou. Noutra mensagem no Twitter, António Costa assinalou também a entrada em vigor no sábado do Estatuto dos Profissionais da Cultura, que considerou ser um “marco importante para o setor cultural em Portugal”.

“Pela primeira vez, artistas, técnicos e demais trabalhadores da cultura dispõem de um regime es-

pecífico de proteção social e de direitos laborais”, frisou o primeiroministro.

O Estatuto dos Profissionais da Cultura, que define o enquadramento legal dos trabalhadores independentes deste setor, entrou em vigor em 01 de janeiro, mas algumas das medidas só serão aplicadas ao longo do ano.

O estatuto, há muito reclamado pelos profissionais independentes, está dividido em três eixos: registo dos trabalhadores; contratos de trabalho; regime contributivo e apoios sociais.

No que se refere ao salário mínimo, o SMN subiu de 665 euros para 705 euros em 01 de janeiro de 2022, um aumento de 40 euros.

O salário mínimo nacional foi criado em 1974, com o valor de 3.300 escudos (16,5 euros), e até chegar aos 705 euros em 2022 teve aumentos entre os 31,6%, em 1979, e os 2,1%, em 2011. O salário mínimo nacional foi uma das primeiras conquistas da revolução de Abril e beneficiou cerca de metade dos trabalhadores portugueses.

Em 2011, com uma inflação de 3,65%, o SMN foi aumentado em 5,6%, ficando nos 485 euros.

Mas em 2012, 2013 e grande parte de 2014 esteve congelado devido às políticas de austeridade no período de intervenção da ‘troika’.

A austeridade já tinha levado ao congelamento do SMN em 1976 e em 1982.

O salário mínimo nacional foi de novo atualizado em 01 de outubro de 2014 para os 505 euros (um aumento de 4,1%).

Este aumento do salário mínimo nacional, formalizado em Concertação Social esteve em vigor durante 15 meses, até ao final de 2015, e teve como compensação a descida da Taxa Social Única (TSU) a cargo das entidades patronais dos 23,75% para 23%.

Desde então, com o Governo de António Costa, o SMN tem tido aumentos entre os 3,4%, em 2019, para os 600 euros, e os 5,8%, em 2020, para os 635 euros.

De acordo com uma análise da CGTP, se o SMN tivesse evoluído de acordo com a produtividade e a inflação registadas desde 1974, em 2020 teria chegado a um valor de 1.137 euros.

O valor decidido para 2022, de 705 euros, representa um aumento de cerca de 6% em relação aos 665 que estiveram em vigor até ao último dia de 2021.

Em junho de 2021, o número de pessoas com remuneração base declarada igual à RMMG era de 893,2 mil, o que representa um acréscimo de 1,7% face ao mesmo mês do ano passado.

Governo injeta 536 milhões de euros na TAP através de aumento de capital O Governo injetou 536 milhões de euros na TAP S.A., através de um aumento de capital, admitindo que ao longo de 2022 poderão ser “feitas novas injeções de capital” na companhia, segundo um comunicado do Ministério das Finanças.

“O Governo acabou de injetar 536 milhões de euros na TAP S.A., através de um aumento de capital”, informou o Ministério das Finanças, detalhando que “o valor corresponde aos limites autorizados pela Comissão Europeia de 178,4 milhões de euros, no âmbito das compensações covid e de 357,6 milhões de euros previsto no Plano de Reestruturação para 2021, tendo em atenção a necessidade de com-

pensar a empresa pela perda resultante do cancelamento da dívida da TAP SGPS”.

Além disso, foram “convertidos em capital os 1.200 milhões de euros de empréstimo à TAP concedido em 2020 relacionados com a despesa de emergência de 2020”, adiantou o Governo.

O Ministério das Finanças indicou ainda que “ao longo do ano de 2022, em função da evolução global do setor e do desempenho da companhia, nomeadamente dos indicadores previstos no plano de restruturação, poderão ser feitas novas injeções de capital, respeitando o limite máximo autorizado pela Comissão Europeia e de acordo com o Plano de Reestruturação para 2022”.

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 15

Direção Regional das Comunidades

e Cooperação Externa

A Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa (DRCCE) foi criada em janeiro de 2020. Tem por missão executar a política de migrações, apoiar as comunidades madeirenses dispersas pelo mundo e as Casas da Madeira em território nacional, e ainda potenciar a cooperação externa ao nível económico.

Dando continuidade ao Centro das Comunidades Madeirenses e Migrações, fundado em 1977, a criação desta nova Direção Regional representa um alargamento das suas competências e simultaneamente um maior compromisso do Governo Regional da Madeira com a Diáspora.

A DRCCE acautela a defesa dos interesses dos emigrantes e dos imigrantes através de aconselhamento, acompanhamento, apoio e orientação a todos os que contactam este serviço. Promove a internacionalização de empresas madeirenses e o investimento da Diáspora na Região.

Para a DRCCE tudo começa nos direitos mais básicos das pessoas, como o direito a ter uma nacionalidade, ter acesso à educação, ao emprego, à saúde.

O nosso papel na promoção dos Direitos Humanos é desbravar o caminho para os nossos conterrâneos que emigram, para os portugueses originários da Madeira e seus descendentes, que decidem regressar, e também para os estrangeiros que escolhem a Região para viver e trabalhar.

Promovemos, ainda, a internacionalização de empresas madeirenses, e captamos investimento dos madeirenses da Diáspora para a Região.

Nos nossos serviços garantimos o acesso à informação, fazemos o encaminhamento correto. Só desta forma conseguimos garantir que os direitos e os inte-

resses de todo os cidadãos ficam assegurados.

Rui Abreu Diretor Regional das Comunidades e Cooperação Externa

COVID-19: Desde o início da pandemia, a DRCCE tem sido contactada para dar informações e intervir nas mais variadas situações. Desde pessoas que ficaram retidas em países onde estudavam ou passavam férias que queriam regressar à Região. Outras que ficaram retidas na Madeira e precisavam de regressar aos seus países. Algumas que necessitavam de regressar a Portugal por motivos de saúde, de emprego e de reunificações familiares. A pandemia trouxe consigo novos desafios para todos, devido ao condicionamento das viagens, ao encerramento de espaços aéreos e à inconstância das normas nos vários países. Atualmente viajar implica ponderação e planificação. Por isso, antes de viajar, seja para o estrangeiro, seja para Portugal Continental ou para a Madeira, informese acerca das medidas sanitárias, da necessidade de realização de testes e quarentenas, quer no país de origem, quer nos países de trânsito e de chegada.

Nós apoiamos, aconselhamos, orientamos! É Emigrante ou quer emigrar?

A DRCCE apoia-o em: • Aconselhamento a quem quer emigrar e preparação formal; • Pedidos de nacionalidade; • Análise de contratos laborais, principalmente oriundos da Internet; • Equivalência de estudos; • Ensino Superior – contingente para emigrantes; • Bolsas de Estudo no estrangeiro – informação; • Assuntos de segurança social; • Preenchimento de formulários e requerimentos diversos para o estrangeiro e para Portugal; • Pedidos diversos às entidades consulares portuguesas ou a organismos públicos dos países de acolhimento; • Instrução de processos de pedidos de pensões; • Informação de e sobre Consulados e Embaixadas; • Procura de familiares residentes na RAM; • Pedido de procura e/ou contacto com familiares residentes no estrangeiro; • Declarações várias; • Pensões, reclamações e atrasos; • Dissuasão da emigração irregular; • Repatriações, Evacuações; • Deportações; • Óbitos no estrangeiro.

Subscreva a nossa Newsletter através do site: comunidades.madeira.gov.pt

É Imigrante ou quer viver/trabalhar na Madeira?

A DRCCE apoia-o em: • Pedido de nacionalidade; • Marcações e outros assuntos relacionados com o SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras); • Inscrição consular; • Passaporte; • Cartão de Cidadão; • Assento do registo civil; • Registos Criminais • Apoio Social; • Declarações Diversas.

É empresário e quer expandir o seu negócio? É empresário madeirense e quer internacionalizar o seu negócio para mercados onde se encontram as comunidades madeirenses? Ou é empresário madeirense a residir no estrangeiro e quer investir na Região? A DRCCE dálhe todo o apoio necessário no Palácio do Governo.

Encontre-nos em: Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa Edifício do Governo Regional, Avenida Zarco, R/C, Funchal Ou na Loja do Cidadão da Madeira, Av. Arriaga, nº 42 T: 291 203 805 E-mail: comunidadesecooperacaoexterna@madeira.gov.pt Site: comunidades.madeira.gov.pt

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

16 | DIÁSPORA

Menos portugueses expulsos do estrangeiro CORREIO / LUSA

Relatório: Emigração portuguesa foi a mais baixa dos últimos 20 anos Centro de investigação do ISCTE – Instituto Universitário de Lisboa indica que a redução “foi geral”, e engloba praticamente todos os destinos “tradicionais” da emigração portuguesa CORREIO / LUSA O Observatório da Emigração apresentou, em dezembro último, os dados referentes à emigração nacional em 2020 e, de acordo com este organismo, o número de emigrantes portugueses a sair do país foi “o mais baixo dos últimos 20 anos”.

Como seria de esperar, os fatores pandemia e o “Brexit” estiveram na origem desta quebra “sem precedentes” na saída de cidadãos nacionais para o estrangeiro.

Foram cerca de 45 mil cidadãos portugueses saídos do país em 2020, o que compara com os 80 mil que saíram em 2019, uma queda de mais de 50%, segundo o Relatório da Emigração 2020, apresentado a 21 de dezembro no Ministério dos Negócios Estrangeiros, em Lisboa.

O relatório, elaborado pelo Observatório da Emigração, um centro de investigação do ISCTE – Instituto Universitário de Lisboa, indica que a redução “foi geral”, e engloba praticamente todos os destinos “tradicionais” da emigração portuguesa.

A pandemia foi apontada como o principal fator a impactar a saída de portugueses para o estrangeiro em 2020, através de “limites à mobilidade internacional com objetivos sanitários e a crise económica que resultou das políticas de confinamento para interromper as candeias de contágio”.

Por seu turno, o ‘Brexit’ (a saída do Reino Unido da União Europeia) contribuiu através das barreiras às migrações para o Reino Unido, na sequência do plano da saída deste país do espaço europeu de livre circulação. O Reino Unido tinha sido, em 2019, o principal destino da emigração portuguesa, mas foi destronado da posição em 2020 pela Suíça.

Os números refletem estas mudanças, uma vez que, em 2020, emigraram para o Reino Unido menos 18 mil portugueses do que no ano anterior, o que representa “a maior quebra do século na emigração para este destino”.

Os dados do Observatório indicam que a emigração portuguesa continua numa tendência de declínio (que começou em 2014), um fenómeno que se explica pela “re-

toma do crescimento económico em Portugal, expresso na revitalização do mercado de trabalho, com crescimento do emprego e descida do desemprego”.

Enquanto a taxa de emprego cresceu de 49,7% em 2013, para 54,1% em 2020, e a de desemprego desceu, no mesmo período, de 16,2% para 6,8%, “a emigração não se reduziu com a mesma velocidade da recuperação económica, pois o grande crescimento do número de saídas na fase anterior traduziu-se na revitalização e criação de redes entre origem e destino que tornam hoje mais fácil e provável a escolha da emigração como trajetória de mobilidade, mesmo com incentivos económicos mais reduzidos”, refere o documento.

Na mais recente análise feita pelo Observatório, são incluídos dados das Nações Unidas que indicam que, em 2019, haveria no mundo um pouco menos de 2,6 milhões de pessoas nascidas em Portugal a viver no estrangeiro, o que representa cerca de 25% da população residente no país naquele mesmo ano.

As autoridades internacionais expulsaram 436 cidadãos portugueses em 2020, menos 219 do que no ano anterior, uma diminuição em parte justificada pelos atrasos nos processos devido às limitações impostas pela covid-19.

O Relatório da Emigração 2020, indica que, neste período, foram expulsos ou deportados para Portugal 436 cidadãos.

A maioria dos cidadãos encontravam-se em países europeus (342) e 94 no resto do mundo.

Dos 342 cidadãos portugueses oriundos de países da Europa, o maior número foi afastado da França (103), Bélgica (78) e Reino Unido (70). Também foram ex-

pulsos da Alemanha (oito), sete de Andorra, 24 de Espanha, um da Hungria, um da Islândia, 10 do Luxemburgo, 27 da Noruega, sete dos Países Baixos, um da Rússia e cinco da Suíça.

Os autores do relatório dão particular atenção ao Reino Unido, embora o número de expulsões tenha diminuído de 223 em 2019 para 153 em 2020.

Trata-se de expulsões por antecedentes criminais (no final do cumprimento das respetivas penas ou ao abrigo de mecanismos de libertação antecipada) e expulsões administrativas (resultantes do não preenchimento dos requisitos para o exercício da livre circulação de pessoas, aplicável até ao final do período transitório estabelecido no Acordo de Saída).

Portugal recebeu 3600 milhões em remessas das comunidades CORREIO / LUSA As remessas dos emigrantes portugueses totalizaram, em 2020, 3.612 milhões de euros, mantendo-se a diminuição registada no ano anterior, com os residentes na Suíça a enviarem o maior valor para Portugal.

O último Relatório indica que as remessas financeiras provenientes da emigração portuguesa têm verificado uma tendência de crescimento, interrompida em 2019, que se manteve no ano passado. O valor total recebido foi de 3.612 milhões de euros, o que representa 1,8% do Produto Interno Bruto (PIB) nacional.

A França, que liderava em termos do maior valor de remessas enviadas para Portugal, passou para segundo lugar, com a Suíça

em primeiro, após uma subida de 4,9% no volume dessas remessas, que aumentaram de 988,70 milhões de euros em 2019 para 1.037 milhões em 2020.

Ainda assim, a França mantém-se como um dos países com mais transferências para Portugal: 1.036,6 milhões de euros em 2020, e também o Reino Unido (379,4 milhões de euros), Angola (245,5 milhões de euros) e os Estados Unidos (244 milhões de euros).

A Alemanha (225,9 milhões de euros), a Espanha (111,8 milhões de euros), o Luxemburgo (78,4 milhões de euros), a Bélgica (58,9 milhões de euros) e os Países Baixos (44,5 milhões de euros) também constam desta lista de maiores valores enviados pelos trabalhadores portugueses.

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 17

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

18 | DIÁSPORA

“Também somos portugueses” forma associação para alargar a influência dos portugueses da diáspora CORREIO / LUSA

PNAID apoia investimento da Diáspora em Portugal CORREIO / LUSA Ao abrigo do programa +CO3SO Emprego, um programa de apoio direto à criação de novos postos de trabalho em micro, pequenas ou médias empresas e em entidades da economia social, foram já criados pelos investidores da Diáspora, num ano apenas, 88 novos empregos qualificados em Portugal, 60 dos quais em territórios do Interior do país, com apoios de mais de 4 milhões de euros de fundos europeus.

Esta medida é apenas um exemplo dos incentivos que o Governo criou especialmente para os territórios do Interior, onde estão previstos apoios aos trabalhadores e famílias que se mudarem para estes territórios, mas também incentivos ao investimen­to empresarial e à modernização de empresas.

Com o Programa Nacional de Apoio ao Investimento da Diáspora (PNAID), foi destinada uma fatia im­portante de cada uma destas medidas a detentores do Estatuto de Investidor da Diáspora.

Em 2021, foram lançadas linhas de apoio à inovação nas empresas com critérios especificamente adaptados aos territórios do Interior e dotações específicas para investidores com este estatuto. No Programa de Apoio à Produção Nacional, as candidaturas da Diáspora foram inclusivamente majoradas, na pontuação, em 5 pontos percentuais, para beneficiar estes in­vestidores e valorizar o impacto que os seus investimentos têm na criação de dinâmicas locais e na fixação de novos trabalhadores no Interior.

Mas não apenas os que investem têm direito a benefícios.

Outras medidas criadas pelo Governo incluem vagas específicas para emigrantes portu­gueses e familiares, que beneficiaram 554 estudantes da Diáspora admitidos no Ensino Superior no ano letivo de 2020/2021.

Mais, os cidadãos da Diáspora têm hoje, à sua disposição, a Rede Nacional de Espaços de Coworking e Teletraba­lho no Interior, com espaços ideais para o trabalho remoto em 89 municípios: próximos do centro de cidades, vilas e aldeias do

Interior e com zonas priva­das para videochamadas, para reuniões ou para a realização de apresentações ou ações de formação.

A estes benefícios somam-se outros, já mais conhecidos, como o Programa Regressar, previsto no PNAID para apoiar emigrantes e lusodescenden­tes e respetivas famílias que desejem mudar-se para Portugal para aceitarem um novo trabalho ou criarem a sua pró­pria empresa. Neste programa, aqueles que se fixem em territórios do Interior podem receber apoios até 7.600 euros.

Foram 6.265 aqueles que já beneficia­ram deste incentivo, sendo que 1.044 se fixaram em territórios do Interior. A este apoio financeiro, acrescenta-se ainda um regime fiscal mais favorável, sendo que os regressados pagam IRS sobre metade dos seus rendimentos até 5 anos, bem como apoios ao empreen­dedorismo e ao investimento das em­presas, previstos na Linha de Crédito Regressar, atualmente em reformula­ ção. Mais informação sobre as candida­turas e benefícios deste programa pode ser encontrada em www.programare­ gressar.gov.pt.

Para nacionais de países estrangei­ros ou para aqueles que já habitem em Portugal, também há apoios à mobilida­de para o Interior previstos na medida Emprego Interior MAIS, num valor que pode ascender aos 4.800 euros. Até ao momento, este apoio beneficiou um total de 710 pessoas com um montante de 1,3 milhões de euros.

Este programa lançou o Guia de Apoio ao Investimento da Diáspora com o objetivo de clarificar oportunidades de investimento e sistematizar toda a informação relevante, de forma simples e acessível, para orientar emigrantes e lusodescendentes interessados em investir e criar emprego em Portugal e para ajudar empresários nacionais a internacionalizar os seus negócios. Quanto ao Estatuto de Investidor da Diáspora, que reconhece e valoriza a fi­gura do investidor da diáspora, já foram emitidos 202 destes Estatutos, maiorita­riamente por investidores na Europa.

O movimento “Também somos portugueses” (TSP), que lançou em 2018 a petição que deu origem ao recenseamento automático dos portugueses no estrangeiro, e que luta pelo voto digital para a emigração, transformou-se formalmente numa associação A TSP reivindica um tratamento igualitário para todos os portugueses, apostando sobretudo no meio digital como forma de eliminar barreiras físicas e permitir aos cidadãos portugueses a residir no estrangeiro, acompanhar e participar ativamente na vida social e política de Portugal e dos respetivos países de acolhimento. cívica internacional. Tem como objetivo defender os direitos dos emigrantes, e alargar a participação cívica e a influência dos portugueses da diáspora. É também objetivo da TSP conseguir uma justa representatividade dos cidadãos portugueses, em particular os residentes fora de Portugal, no sistema político português, criando condições para que a expressão democrática através do voto seja feita sem fronteiras e barreiras.

A TSP visa contribuir, através da sua atividade, para a definição e avaliação de políticas públicas de emigração.

Paulo Costa, o presidente da nova associação, declarou que “Apesar das distâncias, os portugueses que vivem no estrangeiro têm agora uma capacidade muito maior de interagirem entre si e de unirem comunidades para a resolução dos seus problemas comuns. Apelamos aos portugueses em todo o mundo que se juntem a nós. Juntos somos mais fortes.”.

A Associação TSP - Também somos portugueses está já representada em Portugal, França, Bélgica, Reino Unido, Alemanha, Brasil e Estados Unidos da América, e busca um alargamento da sua presença a todas as comunidades portuguesas no estrangeiro.

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 19

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

20 | MADEIRA

Comissão vai preparar estratégia para inclusão de pessoas com deficiência CORREIO / JM MADEIRA O Conselho do Governo aprovou a constituição de uma Comissão de Coordenação responsável pela preparação da proposta de Estratégia Regional para a Inclusão das Pessoas com Deficiência 2023-2030, no âmbito da Secretaria Regional de Inclusão Social e Cidadania.

Caberá a esta equipa, de acordo

Madeira regista um dos maiores aumentos do preço médio de venda de imóveis do país No que concerne ao valor médio de arrendamento, em Portugal verificou-se um aumento de 1,7% do preço médio anunciado CORREIO / JM MADEIRA A Madeira registou, em dezembro, um dos maiores aumentos do preço médio de arrendamento de imóveis do país, ao contabilizar uma subida de 14,9% face ao período homólogo, sendo apenas superada pelos valores registados no Porto (+17,9%), onde se verificou uma majoração de 891 euros para 1.050 euros.

Já Évora surge na terceira posição, com um aumento do preço anunciado de 14,2%.

Estes são dados do portal imobiliário Imovirtual, que divulgou, hoje, um estudo baseado em dados disponíveis na plataforma, no qual analisa a evolução dos preços médios anunciados de venda e arrendamento em Portugal. As informações agora partilhadas referem-se ao comparativo de novembro com dezembro deste ano e com o período homólogo (dezembro) do ano passado.

De acordo com esta investigação, no que concerne ao valor médio de arrendamento, em Portugal verificou-se um ligeiro aumento de 1,7% do preço médio anunciado, que passou

de 1.048€ em novembro para 1.066€ em dezembro, ao passo que, em relação ao período homólogo do ano passado, quando o valor médio se fixava em 1.036€, houve um crescimento de 2,9%.

Destaque-se que o maior aumento das rendas este mês foi detetado em Viseu (7,8%), que passou de 498€ em novembro para 537€ em dezembro. Também em relação ao período homólogo do ano passado, quando o valor médio se fixava em 1.036€, denotou-se um incremento de 2,9%.

Seguem-se Viana do Castelo (6,9%), Braga (4,5%) e a Região Autónoma da Madeira, com rendas a fixarem-se respetivamente nos 572€, 704€ e 954€, enquanto que Beja foi novamente o distrito com maior quebra em dezembro (-37,8%) face ao mesmo mês do ano anterior, passando de 714€ para 444€.

Já atentando no preço médio de venda anunciado, o valor médio de venda em dezembro de 2021 no país foi de 372.017€, o mais alto de 2021 depois de julho (371.880€) e setembro (370.372€), traduzindo-se nu-

ma subida de 6,8% em relação ao período homólogo do ano passado, quando o valor era de 348.223€.

Esta majoração foi notória sobretudo em Portalegre (3,8%), atingindo os 125.893€, secundada por Setúbal, com 2,2% (321.091€), Lisboa, com 2,07% (585.875€), e a Madeira, com 2,05% (388.612€).

No lado oposto encontram-se Beja (140.366€), Coimbra (197.454€) e Évora (247.197€), que foram os distritos com maior quebra face ao mês anterior, com -3,3%, -2,6% e -2,5% respetivamente.

Em relação a dezembro de 2020, Évora tem novamente o maior aumento do preço médio de venda (21%), que no período homólogo era de 204.307€. A Região Autónoma da Madeira regista também um elevado crescimento (17,5%), seguindose Setúbal (14,5%).

Guarda é em dezembro, pelo sétimo mês consecutivo, o distrito com a maior quebra do valor médio relativamente ao período homólogo do ano passado (-0,9%), passando de 114.049€ em 2020 para 112.973€ em 2021.

com a resolução governamental, “definir as linhas orientadoras de intervenção social no âmbito da inclusão das pessoas com deficiência, com vista à garantia do pleno exercício dos direitos de cidadania inerentes a qualquer membro de uma sociedade democrática, promovendo a autonomia, a participação e a autodeterminação destas pessoas”.

Sara Cerdas quer medidas para contrariar os altos índices de pobreza na Madeira CORREIO / JM MADEIRA Segundo o Inquérito às Condições de Vida e Rendimento (ICOR), realizado em 2021 sobre rendimentos do ano anterior, 18,4% das pessoas em Portugal estavam em risco de pobreza em 2020, mas foi a Madeira a região que apresentou a maior percentagem de habitantes em risco de pobreza no país - 24,2% (seguindo-se os Açores). Para a eurodeputada Sara Cerdas, estes indicadores devem ser contrariados e aliados às estratégias que a União Europeia e o Governo da República do PS pretendem aplicar e devem representar uma prioridade a nível regional, através de políticas e ações concretas que visem esbater esta realidade. Sara Cerdas considera que “estes números refletem o insucesso das políticas do Governo Regional e precisamos de ações concretas que invertam rapidamente esta realidade”.

A eurodeputada do PS enviou, neste seguimento, uma pergunta à Comissão Europeia a apelar ao reforço das medidas de combate à pobreza, nomeadamente

para a região, na qual questiona em específico que medidas pretende implementar para mitigar o aumento e os efeitos da pobreza acentuada pela pandemia.

“Precisamos que a Comissão Europeia implemente mais medidas, em especial nas regiões ultraperiféricas onde os índices de pobreza são mais altos, e que repense a sua estratégia, para cumprir o compromisso de reduzir em, pelo menos, 15 milhões até 2030 o número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social, um dos objetivos da estratégia Europa 2030, dando especial atenção aos países e às especificidades que as suas regiões enfrentam.”

Sara Cerdas salienta que “o programa apresentado pelo PS em termos de políticas para o combate à pobreza e exclusão social é o mais ambicioso e todos os madeirenses sairão beneficiados com estas medidas, nomeadamente através da “garantia para a infância”, do aumento do abono de família, dos benefícios fiscais na dedução à coleta de IRS e do aumento do salário mínimo e médio”.

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 21

VIERNES 07 DE ENERO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

22 | CULTURA

RECOMENDACIONES MÚSICA

Fare Cinema premió esfuerzos de los italianos en Venezuela llevados a la gran pantalla NOTA DE PRENSA El jurado calificador otorgó el primer lugar a Caripe, un valle de sueños, de Donato Jesús Caraballo Di Battista; el segundo premio a Un apellido olvidado, producido por Gabriele Bruttini y dirigido por Ana Karina Monrro y el tercer lugar a Antonio Infantino, de Anthony Infantino y Vicen Fernández Cazorla. Por primera vez, se entregaron cinco menciones honoríficas Las aventuras y los esfuerzos de quienes llegaron buscando una vida nueva en Venezuela, tierra donde recomenzar y contribuir con sus oficios y saberes al desarrollo del país, impregnaron la gran pantalla durante la ceremonia de premiación del concurso de cortometrajes “Fare Cinema - El inmigrante italiano”, celebrada en las instalaciones

de Cinex, en el Centro Comercial Tolón Fashion Mall, de Caracas, donde se reconocieron las tres mejores producciones y se entregaron cinco menciones honoríficas a las obras dedicadas al rescate de la memoria de las mujeres y los hombres que salieron de Italia para alcanzar sus sueños en la “pequeña Venecia”.

Al igual que en su primera edición, el certamen se realizó bajo el auspicio del Ministerio italiano de Relaciones Exteriores y de la Cooperación Internacional, con la organización de la Embajada de Italia en Venezuela, el Consulado General de Italia en Caracas, el Consulado de Italia en Maracaibo, el Instituto Italiano de Cultura de Caracas, el COM.IT.ES, la Cámara de Comercio VenezolanoItaliana (Cavenit), la Società Dante Alighieri de Maracay y la Fundación Trasnocho Cultural.

EN VENEZUELA

“De lune a lune” / Ilegales “Los cachos” / Guaynaa,S&F “Tuki Tuki” / Pucho y Tucutu “Soy Latino” / Adolescentes “La Bebida” / Kent James Fuente: Record Report

EN PORTUGAL

“Moth to a Flame” / Swedish House Mafia & The Weeknd “In My Mind” / Alok & J Legend “Pepas” / Farruko “Love nwantiti [Remix]” / CKay Feat. Axel & Dj Yo! “Onde Vais” / Bárbara Bandeira Feat. Carminho Fuente: Shazam Portugal

PELÍCULAS

Lusodescendiente integra el elenco de “Emily en París”

HOMBRE DE LAS CATAÑAS

La serie de misterio está ambientada en los suburbios de Copenhague, Dinamarca. A lo largo de los episodios, la detective Naia Thulin tiene mucho trabajo para resolver los casos de asesinato en la zona.

Al principio, una joven es encontrada brutalmente asesinada en un parque, donde queda sin un miembro. Un detalle que llama mucho la atención en los casos es que el asesino deja una especie de marca en el lugar de los hechos, una muñeca castaña. Naia cuenta con la ayuda de Mark Hess para resolver los casos. No tardan en darse cuenta de que existe un vínculo con la desaparición de la hija de la política Rosa Hartung.

LIBROS

EN VENEZUELA

SERGIO FERREIRA Kevin Dias forma parte del reparto de la segunda temporada de “Emily In Paris”. El actor, de raíces portuguesas, interpreta al guitarrista Benoît, del que Mindy se enamora. Conócelo mejor.

Kevin Dias se introdujo en el mundo de la actuación cuando sólo tenía ocho años. Tras varios papeles en producciones francesas, recientemente ha debutado en Netflix. Es Benoît en “Emily In Paris”, un artista callejero cuyos caminos se cruzan con los de Mindy (Ashley Park). El guitarrista y el mejor amigo del protagonista se acercan por su pasión por la música.

El actor francés es hijo de madre portuguesa.

Nació en la capital francesa, donde también se desarrolla la acción de la serie, el 15 de noviembre de 1991. Actualmente tiene 30 años y está casado con una modelo francesa, con la que tiene un hijo. En

SERIES

YARA sus redes sociales, no oculta el amor que siente por Portugal, publicando, a menudo, imágenes y vídeos captados en territorio nacional.

El primer gran papel de Kevin Dias fue en 2001, en la película “El fabuloso destino de Amélie”, en la que interpretó al personaje Bretodeau de niño.

Participó en producciones francesas como “Joséphine, ange gardien” y “Un été de canicule”. En 2003, se retiró de la actuación por problemas de salud. En 2011, volvió a la palestra al participar en un reality show de TF1 titulado “Carré ViiiP”, que fue cancelado tras dos semanas. Más de una década después, volvió poco a poco a las pantallas, participando en la serie “Clem” y en la película francoportuguesa “Todos los sueños del mundo”.

La película italiana de 2021 es una producción de Marco Tulio Giordana. Basada en una impactante historia real, presenta el caso del asesinato de la joven gimnasta Yara Gambirasio en 2010, cuando tenía 13 años.

Con una compleja investigación, se encuentra al culpable tras una serie de análisis de ADN en varias personas. La fiscal Letizia Ruggeri mantiene una ardua investigación para resolver este brutal caso, el reportaje trae detalles de algunos pasos de la investigación.

“Volver a donde” / Antonio Muñoz Molina “Los vencejos” / Fernando Aramburu “A fuego lento” / Paula Hawkins “Lo que la marea esconde / María Oruña Fuente: Tecni-Ciencia

EN PORTUGAL

“O vento mudou de direção” / Simone Duarte “Jorge Sampaio: Uma Biografia” / José Pedro Castanheira “Último Olhar” / Miguel Sousa Tavares “Estórias abensonhadas” / Mia Couto Fuente: FNAC Portugal

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 23

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

24 | OPINIÃO O movimento associativo das comunidades portuguesas constitui um dos mais importantes elos de ligação dos milhões de compatriotas disseminados pelo estrageiro à língua, cultura, história e memória da pátria de origem, e simultaneamente uma das marcas mais expressivas da sua inserção nas pátrias de acolhimento.

Espaços privilegiados de cultura e participação cívica, as associações das comunidades portuguesas são a argamassa identitária que une a diáspora, e por isso mesmo, as mais genuínas embaixadoras de Portugal no mundo.

Nestes últimos dois anos marcados pela pandemia, contexto que mudou radicalmente o quotidiano das sociedades, o movimento associativo das comunidades lusas enfrenta grandes desafios. Este cenário foi recentemente abordado por um dos mais destacados dirigentes associativos da comunidade portuguesa na América, Jack Costa, o mais jovem presidente na história do Sport Club Português (SCP), em Newark, Nova Jérsia, coletividade que neste ano que agora finda comemorou o seu centenário, e foi condecorada com a Ordem do Mérito pelo Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa.

Em declarações à imprensa luso-americana, o atual vice-presidente da mesa da Assembleia Geral do SCP, fez uma radiografia completa sobre o passado, presente e futuro do meio associativo em Newark, e que é extensível, às demais associações espalhadas pelas comunidades portuguesas. Desde logo, reconheceu a dificuldade em “comemorar o centenário em pandemia”, cenário que um pouco por toda a geografia da diáspora, tem entravado a realização de eventos e iniciativas, que em muitos casos garantem a obtenção de receitas que permitem custear o normal funcionamento das associações, como seja o pagamento da água, luz, rendas dos espaços ou a sua manutenção.

Perspetivando o futuro do movimento associativo em Newark, Jack Costa, assumiu “olhar com um misto de preocupação e motivação. Preocupação por notar que

No próximo dia 30 de janeiro haverá eleições legislativas antecipadas, em virtude da dissolução da Assembleia da República provocada pela rejeição pelos partidos da oposição do Orçamento de Estado para 2022. No estrangeiro, tanto na Europa como fora da Europa, os eleitores portugueses vão começar a receber em suas casas os envelopes com os boletins de voto a partir do início de janeiro, para votarem por correio e sem despesas de selo.

Os partidos da oposição provocaram uma crise política absolutamente desnecessária e irresponsável, numa altura em que a pandemia ainda fazia sentir os seus efeitos negativos, que, entretanto, se agravaram com a aceleração do número de contágios devido à variante Omicron, mas mesmo assim a economia começava a recuperar e o desemprego estava no mais baixo das últimas duas décadas.

Portanto, estas eleições vão decorrer com maiores constrangimentos, sobretudo nas comunidades, porque na grande maioria dos países a situação está pior que em Portugal, o que pode levar os eleitores a retraírem-se, o que esperamos todos que não aconteça. O importante é agir sempre com segurança e as cautelas que a situação pandémica exige.

Assim, independentemente da situação pandémica, é da maior importância que os eleitores portugueses residentes no estrangeiro participem tanto quanto possível, para reforçarem a sua voz relativamente aos assuntos que são do seu interesse, dado que inúmeros são decididos em Portugal, na Assembleia da República, no Governo ou noutros organismos, o que exige uma maior atenção de quem vive no estrangeiro.

Ao longo dos últimos seis anos, os dois governos do PS e os deputados na Assembleia da República deram contributos muito relevantes para uma melhoria das

Palavras Literárias DANIEL BASTOS

Passado, presente e futuro do movimento associativo das comunidades portuguesas cada vez é menor o número de pessoas que se dedicam às associações”. Uma problemática, que é inclusive anterior à pandemia, e que começa a alastrar no meio associativo das comunidades portuguesas, mormente, o envelhecimento dos seus quadros dirigentes, da maioria dos seus associados e da escassa participação dos lusodescendentes. É nesse sentido, que o dirigente associativo luso-americano, defende que “vamos ter seriamente de parar para pensar no futuro das associações portuguesas”, sendo que os clubes devem “reinventarem-se para voltar a atrair as pessoas da minha geração e até mesmo as seguintes, porque quem sustenta o movimento associativo está a achegar à idade da reforma e é preciso sangue novo”.

Assim como, adotar um novo modelo de atuação e organização das associações, que em muitos casos, poderá passar por um paradigma de partilha de uma “casa comum”, capaz de reunir num só espaço com

dignidade e dimensão a valiosa argamassa identitária das comunidades portuguesas. Nas palavras do mesmo “com bairrismos, não se vai lá. A única luz no fundo do túnel é a junção de muitas associações numa só onde todos tenham espaço. Só que muita gente não quer falar nisso, mas o tempo urge”.

Na esteira do olhar radiográfico de Jack Costa, e alargando o seu campo de visão a toda a geografia da diáspora, é condição “sine qua non” que o movimento associativo das comunidades portuguesas seja capaz de congregar sinergias e diluir divergências. De modo, a potenciar o coletivo, a união, e os cada vez mais parcos recursos humanos e financeiros que existem no movimento associativo em prol da cultura lusa.

Que esta união e solidariedade seja a incessante bandeira das comunidades portuguesas, em particular, do seu movimento associativo, e que esta seja a desígnio que nos oriente nestes tempos desafiantes no rumo da alegria, da saúde e de um próspero ano novo.

Espaço Aberto PAULO PISCO

Por uma maior participação dos eleitores nas comunidades políticas dirigidas às comunidades em todos os domínios, do ensino de Português à cultura, do atendimento consular ao associativismo, da situação fiscal aos programas de apoio ao regresso, da participação cívica à valorização e reconhecimento dos nossos concidadãos residentes no estrangeiro. Um desses exemplos é a implementação do recenseamento automático, que permitiu que o número de eleitores residentes no estrangeiro passasse de cerca de 320 mil para perto de um milhão e meio, aumentando assim de maneira considerável a voz e o poder reivindicativo das nossas comunidades.

De forma a facilitar o exercício do direito de voto nas comunidades e evitar o desperdício de votos, procurouse corrigir alguns aspetos que nas anteriores eleições legislativas de 2019 não correram bem, como em relação à clareza das instruções constantes dos envelopes ou sobre as dimensões do envelope onde o voto era colocado.

Infelizmente não foi possível ir mais longe na alte-

ração às leis eleitorais para os residentes no estrangeiro como estava previsto porque, entretanto, a Assembleia da República foi dissolvida. Mas está entre as prioridades a realização destas alterações logo no início da próxima legislatura, de forma a facilitar ainda mais o exercício sagrado do direito de voto. A realização, num país da Europa, de uma experiência com voto eletrónico à distância para a próxima eleição dos conselheiros das Comunidades Portuguesas, será um marco importante no contexto dos atos eleitorais para os residentes no estrangeiro, que todos esperamos que seja bem sucedida. Conseguimos, assim, valorizar as comunidades, queremos amplificar a sua voz e gostaríamos de continuar juntos o caminho de aprofundamento e desenvolvimento das políticas que lhes são dirigidas. E, por isso, no Partido Socialista, lutamos para conseguir uma maioria reforçada, sólida e duradoura, que evite novas interrupções da legislatura que em nada ajudam a melhorar a vida dos portugueses, estejam em Portugal ou no estrangeiro.

O CORREIO DA VENEZUELA NÃO PODE SER CONSIDERADO RESPONSÁVEL E / OU PROMOTOR DAS OPINIÕES PUBLICADAS NESTE ESPAÇO

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 25

VIERNES 07 DE ENERO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

26 | VARIEDADES CURIOSIDADES

SALUD

Lo que no sabías sobre Azores El archipiélago de las Azores se encuentra en una región autónoma de Portugal, en medio del océano Atlántico. Las nueve islas que forman este bello grupo se caracterizan por sus exuberantes paisajes, pequeños pueblos de pescadores, extensas zonas verdes y una flora formada por la especie hortensia azul. La isla más grande del archipiélago se llama Sao Miguel, rodeada de calderas y rocas volcánicas, que hoy se han convertido en ríos y en este mismo lugar hay una industria de té, llamada Gorreana. La isla de Pico alberga el pico más alto del país, con una altitud de dos mil trescientos cincuenta y un metros, rodeado de un paisaje rocoso y de viñedos.

Datos curiosos importantes sobre el archipiélago: El archipiélago comenzó a formarse hace más de ocho millones de años, la primera isla que se formó fue Santa María. Muchos historiadores han escrito sobre la región, pero nadie sabe con certeza quiénes fueron los primeros colonos. Debido a que el archipiélago es muy parecido a la isla de Madeira, se puede deducir que algunos navegantes pueden haber descubierto el archipiélago incluso antes de que fuera considerado territorio de Portugal. A

Cómo eliminar la celulitis

pesar de las numerosas dudas sobre la historia del grupo de islas, se sabe que en el año mil cuatrocientos treinta y uno, Goncalo Velho pisó realmente estas tierras. Algunos historiadores sostienen la teoría de que el archipiélago fue descubierto entre mil cuatrocientos veintisiete y mil cuatrocientos treinta y uno por los portugueses occidentales y orientales.

Leyenda sobre el nombre y la fuente de ingresos del archipiélago: La leyenda dice que el nombre de Azores tiene su fundamento en el hecho de que los portugueses creían haber visto muchas aves azorianas sobrevolando el archipiélago. Sin embargo, más tarde se comprobó que estas aves no eran de las Azores, sino de la especie milhafres.

ECOLOGÍA

que aporta resultados a largo plazo.

“Hay alimentos con propiedades anticelulíticas, como el aguacate y la piña. Otros alimentos, como el ajo, aceleran el metabolismo y también pueden ayudar a combatir la celulitis”, señala Maia.

Aunque es una buena forma de solucionar el problema, Ricardo señala que los alimentos no son tan eficaces para combatir la celulitis como los dos temas presentados en la secuencia.

A diferencia de la comida, los tratamientos estéticos aportan resultados a corto plazo y, por tanto, acaban siendo los preferidos por muchas mujeres, especialmente las famosas.

SECRETOS DE COCINA

Champús menos contaminantes Un aspecto muy importante que diferencia a los champús de muchos otros productos de higiene y cosmética que utilizamos en nuestra vida diaria es el hecho de que sus residuos, en su mayoría, se van por el desagüe. Esto significa que el impacto medioambiental del uso de champús es mucho mayor que el de una crema facial, por ejemplo. La solución es optar por el mal menor: a falta de productos para el lavado del cabello que no contaminen en absoluto, elegir champús que contengan el menor número posible de sustancias nocivas para el medio ambiente.

Ya sea en cajas de cartón o envueltas en papel, cada vez hay más opciones de champús sólidos. Al igual que los champús líquidos, suelen tener los mismos ingredientes pero un menor contenido de agua. Además, no contienen conservantes, contaminando menos el agua.

Su producción es relativamente sencilla, con un consumo reducido de energía y tiempo, y al tener un envase de papel, en lugar del plástico que se suele utilizar para los champús líquidos, tienen un menor impacto medioambiental. Por otra parte, el peso y el volumen desempeñan un papel fundamental en la eficacia del transporte

La celulitis es un problema muy común entre las mujeres: según la Sociedad Brasileña de Dermatología, al menos el 95% del público femenino presenta los indeseados “agujeritos” en algún grado. Según Ricardo Maia, director general de una empresa de productos naturales, la celulitis es una molestia para muchas mujeres.

“La celulitis, por lo general, aparece más en regiones que acumulan grasa, como los muslos, el vientre y las nalgas. Sin embargo, personas de todos los rangos de peso pueden presentar el problema, lo cual es una verdadera molestia”, explica.

Por comprometer la autoestima, la celulitis ha sido, cada vez más, combatida de diferentes maneras.

Con la llegada del verano, la búsqueda de tratamientos crece cada día. Compruebe a continuación tres formas de deshacerse de los bultos no deseados: La alimentación es una forma eficaz de combatir la celulitis, pero

Arrepiados de Algarve

de mercancías. Al ser más ligeros y pequeños, los champús sólidos requieren menos espacio que los tradicionales durante el transporte.

El mayor impacto medioambiental lo causa el propio lavado del cabello, con el consumo y el calentamiento del agua. Si utilizas menos agua al lavarte el pelo, tendrás menos impacto en el medio ambiente.

Como no se puede evitar parte del impacto ambiental de los champús en el medio ambiente, aquí hay algunos pasos para hacer una elección más sostenible.

Opta por botellas más grandes y sin dispensador para reducir la cantidad de plástico que llevas a casa y, por tanto, el que arrojas al medio ambiente.

Tómese su tiempo para leer la etiqueta antes de comprar. Evite los ingredientes más perjudiciales para el medio ambiente.

Moja bien tu cabello antes de lavarlo con champú; esto reduce la cantidad de producto utilizado.

Ingredientes: 250gr Almendras con cáscara 250gr Azúcar 2 Claras Ralladura de Limón al gusto Preparación: Triturar las almendras con una picadora hasta que queden en trozos pequeños pero no en polvo (guardar unas cuantas almendras para después colocar sobre cada galleta).

Batir las claras de huevo hasta crear un castillo firme, luego agregar el azúcar como si se tratara de un merengue, batiendo continuamente.

Añade las almendras picadas y un poco de ralladura de limón y remueve

con una cuchara de madera hasta que la masa esté bien integrada.

Forrar una bandeja de horno con papel antiadherente y colocar en ella cucharadas de la mezcla (utilizar cucharas razonables, no es como las galletas normales que crecen), por cada cucharada colocar una almendra entera pelada encima.

Lleva la bandeja a un horno precalentado a 100ºC, deberían estar listos en 1 hora aproximadamente, también puedes aumentar la temperatura a 170ºC para que queden más crujientes por fuera y más blandos por dentro, entonces deberían estar listos en 30 o 40 minutos, dependiendo del tamaño que hagas.

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 27

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

28 | DESPORTO

FPF e RTP chegam a acordo para transmissão da Taça de Portugal até 2024

Benfica informa que vai cumprir obrigações contratuais com Jorge Jesus O Benfica vai cumprir “todas as obrigações contratuais até ao término do vínculo laboral existente” com Jorge Jesus ou até que o treinador e a sua equipa assumam novo compromisso profissional, informou o clube da I Liga de futebol. “O Sport Lisboa e Benfica informa que, de comum acordo entre as partes, Jorge Jesus já não é treinador do Benfica”, pode ler-se num comunicado publicado no sítio oficial dos ‘encarnados’.

Na nota, a “Sport Lisboa e Benfica SAD agradece a Jorge Jesus todo o trabalho desenvolvido ao longo do último ano e meio” e deseja “as maiores felicidades para o futuro”,

indicando que “cumprirá com todas as obrigações contratuais até ao término do vínculo laboral existente ou até que Jorge Jesus e a sua equipa técnica assumam novo compromisso profissional”.

Antes, a equipa da I Liga portuguesa de futebol tinha comunicado à Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) que Jorge Jesus deixou hoje de ser treinador do Benfica, a dois dias da visita ao FC Porto, e que Nélson Veríssimo assume o comando técnico das ‘águias’ até ao final da temporada.

“A Sport Lisboa e Benfica – Futebol, SAD informa [...] que chegou a

acordo com o treinador Jorge Fernando Pinheiro de Jesus para a rescisão do contrato de trabalho desportivo com efeitos imediatos.

Mais se informa que o treinador Nélson Alexandre da Silva Veríssimo assume, até ao final da presente temporada, as funções de treinador da equipa principal de futebol”, lê-se no à CMVM. A saída de Jorge Jesus acontece cinco dias depois da derrota em casa do FC Porto (3-0), nos oitavos de final da Taça de Portugal, e numa altura em que os ‘encarnados’ são terceiros classificados da I Liga, a quatro pontos de ‘dragões’ e Sporting.

A Federação Portuguesa de Futebol (FPF) e a RTP chegaram a acordo para a transmissão da Taça de Portugal até 2024, ficando a estação pública também encarregue de exibir os encontros da Supertaça Cândido de Oliveira das próximas duas temporadas.

“A FPF e a RTP chegaram a acordo para a transmissão da Taça de Portugal Placard nas épocas 2022/23 e 2023/24. O canal público de televisão irá transmitir os encontros a partir da terceira eliminatória até à grande final da prova rainha do futebol português até 2024”, lê-se numa nota hoje divulgada pela RTP. Com este acordo, a RTP fica também encarregue da transmissão dos encontros da Supertaça Cândido de Oliveira das próximas duas temporadas. “[…] A Taça de Portugal junta,

num formato abrangente e democrático, clubes das duas ligas profissionais, liga três, campeonato de Portugal e distritais. Desde a sua fundação tem sido uma permanente fonte de prestígio e desenvolvimento do futebol português”, afirmou, em comunicado, o presidente da FPF, Fernando Gomes.

Este responsável agradeceu ainda à TVI “pela forma como tem honrado o atual compromisso”, em vigor até ao final da corrente época”, e enalteceu, por outro lado, “o empenho e visão” do Conselho de Administração da RTP. “A RTP congratula-se por retomar estar parceria com a Federação Portuguesa de Futebol e levar assim a milhares de portugueses a festa da Taça de Portugal”, apontou, por sua vez, o presidente da estação pública, Nicolau Santos.

Jorge Braz destaca dificuldade em definir convocados para Euro2022 de Futsal O selecionador português de futsal, Jorge Braz, destacou hoje a dificuldade em definir os 14 convocados para o Europeu2022, nos Países Baixos, sendo “um excelente sinal” do trabalho na valorização do jogador luso na modalidade. A equipa das ‘quinas’ vai defender o cetro continental, conquistado na Eslovénia, em 2018, depois da histórica conquista do Mundial na Lituânia, em outubro deste ano, na primeira prova sem o ‘mágico’ Ricardinho, que findou a carreira ao serviço da seleção.

“Existem muitas opções e é um excelente sinal haver esta dificul-

dade. Do ponto de vista humano, lamentamos a ausência de pessoas que nos são muito queridas e com enorme competência, que, se estivessem cá, a confiança era total, como é nestes 14, que achamos que são a equipa ideal para a competição que se avizinha”, expressou o técnico, em videoconferência de imprensa a partir da Cidade do Futebol, em Oeiras.

Comparando com os 16 eleitos no Mundial, destacam-se as chamadas do guarda-redes Edu – que figurava na lista, mas ficou de fora devido à covid-19 - e do pivô Cardinal, para as saídas dos guar-

diões Vítor Hugo e Bebé e dos alas Ricardinho e Miguel Ângelo.

“Portugal é claro candidato, mas favoritos há vários. Acho que toda a gente se recorda ainda muito bem da dificuldade de quase todos os jogos do Mundial. O Europeu será certamente igual ou ainda mais difícil, até pela forma como olham para nós”, alertou.

Jorge Braz recusou iniciar a competição “no topo da montanha”, apontando que o conjunto terá de voltar a iniciar o percurso de baixo, sendo com essa “ambição de chegar lá acima” que vão partir e encarar este campeonato.

FC Porto vence benfica na despedida de 2021 No jogo que fechou a 16.ª jornada da I Liga e o ano civil, o FC Porto venceu o Benfica por 3-1. Uma semana depois dos ‘dragões’ levarem de vencida as ‘aguias’ para a Taça de Portugal por 3-0, a formação azul-e-branca voltou a levar a melhor sobre os encarnados, agora por 3-1.

Os golos do FC Porto foram apontados por Fábio Vieira (34’), Pepê (37’) e Taremi (69’), ao pas-

so que o tento do Benfica foi rubricado por Yaremchuk (47’).

Referir também que André Almeida, da equipa lisboeta, foi expulso aos 49’.

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 29

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

30 | DESPORTO

Treinador do Tondela confirma saída de Murillo

Villanueva lamenta erros frente ao Marítimo O central venezuelano Villanueva lamentou o desfecho frente ao Marítimo. “Cometemos erros pontuais, que nos fazem voltar a casa doridos, mas isto não acaba aqui. Temos que continuar a trabalhar e dar a volta a isto”, assinalou, reconhecendo: “Sabemos que nos custa marcar e que facilmente nos marcam golos. É preciso mudar este cenário”, disse.

Parado devido a uma lesão no joelho direito, Mikel Villanueva salientou a dificuldade do período de, aproximadamente, dois meses em que esteve afastado da equipa açoriana, desde o dia 2 de outubro, quando defrontou o Vizela. “É muito difícil estar de fora e não poder ajudar, desejando po-

der estar com os meus companheiros. Felizmente esta fase já terminou”, disse o jogador, entretanto operado e regressado há sensivelmente uma semana e meia, à Imprensa.

Ao todo, foram seis jogos (três para o campeonato, dois para a Taça de Portugal e um para a Taça da Liga) nos quais a ausência do central foi notada e, ultrapassada esta fase menos positiva, realça que está pronto para “jogar sempre que for necessário”, mesmo a precisar de recuperar níveis físicos e mentais.

“Estou a sentir-me bem, mas é normal que fisicamente ainda estou a caminhar para o meu melhor nível. A operação correu de forma fantástica e agora que já

voltei a jogar é continuar a trabalhar para recuperar os índices físicos que já apresentei”, destacou Villanueva, que cumpre a segunda época nos Açores.

O triunfo sobre o Arouca teve o condão de tirar a equipa do último lugar da classificação e Villanueva acredita que o grupo tem valor mais do que suficiente para levar o Santa Clara para lugares mais tranquilos da classificação Até porque, vincou, “todos reconhecem que o Santa Clara deveria estar melhor posicionado na classificação e é para este objetivo que estamos a trabalhar. Não é uma tarefa fácil porque as outras equipas também querem ganhar jogos, mas acredito que vamos conseguir”, concluiu Villanueva.

O treinador Pako Ayestarán afirmou que Jhon Murillo saiu do Tondela, sem confirmar o destino do venezuelano, na primeira alteração no mercado de inverno do clube da I Liga de futebol.

“O [Jhon] Murillo já foi embora ontem [domingo]. Bem, não é público, mas já é claro que ele não está. Foi vendido e agora somos um a menos e esperemos que neste mercado sejamos capazes de substituir estes jogadores como também é o caso de Simone [Muratore]”, afirmou.

O técnico espanhol falava aos jornalistas no final do jogo em atraso, a contar para a 13.ª jornada, em que recebeu o Moreirense e alcançou uma vitória por 2-1.

“Ele [Jhon Murillo] foi um jogador muito importante este ano. Ele estava aqui desde que cá estou, pelo menos, e claramente ele estava no melhor momento da sua carreira e isso foi a razão pela qual pensaram nele”, justificou.

O extremo direito venezuelano, de 26 anos, chegou ao Tondela, por empréstimo do Benfica, na época 2015/16, e na época seguinte, 2016/17, saiu para a Turquia. Para a época de 2018/19, regressou ao Tondela, vindo do Kasimpasa.

“No caso de [Jhon] Murillo, se formos ver todas as situações de golo este ano, ele participou em, praticamente, 80% das situações do último terço”, destacou o treinador ‘beirão’.

Jhon Murillo é assim a primeira saída oficial do Tondela no mercado de inverno, no qual o técnico espanhol espera que o clube “trate de substituir estes jogadores” que saíram, tendo em conta que Simone Muratore regressou a Itália “há uns tempos, por razões pessoais”.

“Precisamos mesmo de jogadores, não pela qualidade, mas pelo número, porque estamos reduzidos em número no meiocampo”, exemplificou, enquanto insistiu na “necessidade clara de reforçar” o plantel.

Mineros de Guayana anuncia a su entrenador El conjunto de Mineros de Guayana, anunció a Gabriel Martinez Poch como su nuevo estratega tras la salida de Pastor Marqués.

El argentino será el encargado de dirigir el barco negriazul para volver a competir en lo más alto del fútbol venezolano El nacido en La Plata (Provincia de Buenos Aires) declaró tras su llegada sobre el trabajo que desea implementar en el equipo: “Nosotros tenemos una metodología basada en una idea de juego integradora donde el equipo sepa qué hacer en cada momento que el partido le proponga. Trabajamos mucho el esfuerzo físico en cada fase de juego con o sin la pelota”, comentó Poch.

Deportivo Lara anunció el fichaje de Henri Pernía Las categorías inferiores son fundamentales para los equipos del fútbol venezolano y eso es lo que resaltó el director técnico: “La mayoría de los jugadores vendrán de la cantera porque tienen un potencial ya demostrado a nivel juvenil y profesional. Queremos potenciarlos para que sean los jugadores del mañana en Mineros”,

añadió el mandamás Los seguidores del ‘negriazul’ son exigentes con su club y sobre eso también declaró Gabriel: “A los aficionados que se ilusionen como lo estoy yo. De la unión, surge la fuerza y necesitamos el apoyo de la hinchada día a día, en los entrenamientos y en los partidos”, cerró el entrenador.

El defensa de 31 años Henri Pernía, regresa al Deportivo Lara, tras un breve paso en la temporada 2021 con el Deportivo La Guaira. Pernía disputó 20 partidos la temporada pasada, divididos entre el Futve y Copa Libertadores, donde fue titular en todos los partidos de La Guaira.

Asimismo, firmó su mejor registro de 8 despejes por partido, siendo en líder de la estadística

en el torneo nacional.

Ahora tendrá la posibilidad de sumar otra experiencia en la Libertadores, ante la clasificación a fase del Deportivo Lara.

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880

PUBLICIDADE | 31

32 | PUBLICIDADE

SEXTA-FEIRA 07 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 880