Cortland Katalog 30

Page 1

katalog 30 sprzęt • oprogramowanie • serwis • szkolenia

Pro aparaty. Pro wyświetlacz. Pro wydajność.

Razem mogą więcej

Komputery | Akcesoria | Peryferia | Programy | Rozwiązania

Zadzwoń pod numer 61 66 90 200 albo odwiedź nasz najbliższy salon – www.cortland.pl


Apple | iPhone 11 Pro

2 CortlandKatalog | 2019

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Apple | iPhone 11 Pro

Trzy aparaty. Niezliczone możliwości. Nowy system trzech aparatów. Bateria na cały dzień. Najszybszy czip kiedykolwiek użyty w smartfonie. I najjaśniejszy wyświetlacz, jaki miał iPhone. Po prostu Pro. Aparatami z obiektywem ultraszerokokątnym, szerokokątnym i teleobiektywem możesz robić fantastyczne zdjęcia i kręcić niesamowite filmy. Z Trybem nocnym utrwalać piękne kadry przy słabym oświetleniu. Na wyświetlaczu Super Retina XDR cala – najjaśniejszym, jaki miał iPhone – możesz oglądać filmy i programy w jakości HDR, a dzięki mocy czipa A13 Bionic wejść na nowy poziom w fotografii i przeżywać niesamowite rzeczy w grach i rozszerzonej rzeczywistości. Dzień na baterii znacznie się wydłużył, natomiast konstrukcja urządzenia jest jeszcze bardziej wodoodporna. Ten iPhone w pełni zasługuje na swoje imię.

iPhone 11 Pro

ff Wyświetlacz Super Retina XDR OLED display ff Klasa wodoodporności IP68 gwarantująca

wodoodporność na głębokości 4 m przez 30 minut ff System trzech aparatów: ultraszerokokątnego, szerokokątnego

i teleobiektywu; Nowy Tryb nocny, tryb portretowy, wideo 4K 60fps ff Przednia kamera 12MP TruDepth z trybem

portretowym, wideo 4K i Slo-Mo ff Autoryzacja Face ID i bezpieczne płatności Apple Pay ff Procesor A13 Bionic z Neural Engine 3-generacji ff Dołączona szybka ładowarka 18W ff Ładowanie bezprzewodowe ff iOS 13 z trybem ciemnym, nowe narzędzia edycji

foto i wideo, ulepszone funkcje prywatności

iPhone 11 Pro Max

64GB 5199

(4226,83 bez VAT)

64GB 5699

(4633,33 bez VAT)

256GB 5949

(4836,59 bez VAT)

256GB 6449

(5243,09 bez VAT)

512GB 6949

(5649,59 bez VAT)

512GB 7449

(6056,10 bez VAT)

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 3


Apple | iPhone 11

4 CortlandKatalog | 2019

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Apple | iPhone 11

Kolorowy. Potężny. Niezbędny. Nowy system dwóch aparatów, w tym jeden z obiektywem ultraszerokokątnym. Tryb nocny i zdumiewająca jakość wideo. Odporność na wodę i pył. Jeszcze wydajniejsza bateria na cały dzień. I sześć pięknych kolorów. Oto iPhone podkręcony do 11.

*Jedna subskr ypcja przeznaczona jest na jedną Chmurę rodzinną. Subskr ypcja odnawia się automatycznie do czasu rezygnacji. 24,99 zł/miesiąc po bezpłatnym okresie próbnym. Jedna subskr ypcja przeznaczona jest na jedną Chmurę rodzinną. Oferta obowiązuje od 1 listopada 2019 r. i jest ważna przez 3 miesiące po aktywacji kwalifikującego się urządzenia. Subskr ypcja odnawia się automatycznie do czasu rezygnacji. Obowiązują ograniczenia i inne warunki.

Nowym systemem dwóch aparatów zarejestrujesz efektowne filmy 4K, piękne portrety i rozległe pejzaże. Tryb nocny pozwoli Ci robić doskonałe zdjęcia w słabym oświetleniu. Na wyświetlaczu Liquid Retina 6,1 cala zobaczysz wiernie odwzorowane kolory na zdjęciach, w grach i w wideo, a dzięki mocy czipa A13 Bionic wejdziesz na nowy poziom w fotografii i przeżyjesz niesamowite rzeczy w grach i rozszerzonej rzeczywistości. Wydajniejsza bateria na cały dzień pozwoli Ci więcej zdziałać, nie zawracając Ci głowy doładowywaniem. A zwiększona wodoodporność – do 30 minut na głębokości nawet 2 metrów – oszczędzi Ci niepotrzebnych zmartwień.

Rok subskrypcji Apple TV+ gratis! Kupując nowego iPhone’a, iPada, iPoda touch, Maca lub Apple TV, zyskujesz dostęp do Apple TV+ na cały rok dla nawet sześciu członków rodziny.* W 4K HDR i Dolby Atmos.

ff Wyświetlacz Liquid Retina HD o przekątnej 6,1 cala (LCD) ff Odporność na pył i wodę (głębokość 2 m do 30 minut, IP68) ff System dwóch aparatów 12 MP – z obiektywem ultraszerokokątnym

i szerokokątnym, z Trybem nocnym i portretowym oraz możliwością nagrywania wideo 4K z częstością do 60 kl./s ff Przedni aparat TrueDepth 12 MP z Trybem portretowym oraz

możliwością nagrywania wideo 4K i w zwolnionym tempie ff Face ID do bezpiecznego uwierzytelniania i obsługi Apple Pay ff Czip A13 Bionic z systemem Neural Engine trzeciej generacji ff Możliwość szybkiego ładowania ff Ładowanie bezprzewodowe ff iOS 13 z Trybem ciemnym, nowymi narzędziami do edycji

zdjęć i wideo oraz nowymi funkcjami ochrony prywatności

64GB 3599

(2926,02 bez VAT)

128GB 3849

(3129,27 bez VAT)

256GB 4349

(3535,77 bez VAT)

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 5


Apple | iPhone

Rewelacyjny pod każdym względem. Także ceny. iPhone Xr ma wyświetlacz Liquid Retina 6,1 cala. Sześć olśniewających kolorów do wyboru. Udoskonalone Face ID do bezpiecznego odblokowywania telefonu i logowania się w apkach jednym spojrzeniem. Czip A12 Bionic, który wykorzystuje technologię samouczenia w czasie rzeczywistym, sprawiając, że zdjęcia, gry i rzeczywistość rozszerzona (AR) dostarczają jeszcze silniejszych wrażeń. Oraz system dwóch aparatów 12 MP z funkcją oświetlenia portretowego, kontrolą głębi ostrości i udoskonalonym efektem bokeh do portretów profesjonalnej jakości. A wszystko to w wodoodpornej obudowie. ff Wyświetlacz LCD Liquid Retina HD 6,1 cala ff Odporność na pył i wodę (głębokość 1 m do 30 minut, IP67) ff Aparat 12 MP z obiektywem szerokokątnym, Trybem portretowym, funkcją

oświetlenia portretowego, funkcją kontroli głębi ostrości, trybem Smart HDR i możliwością nagrywania wideo 4K z częstością do 60 kl./s

ff Przedni aparat TrueDepth 7MP z Trybem portretowym,

funkcją oświetlenia portretowego, funkcją kontroli głębi ostrości i możliwością nagrywania wideo 1080p

ff Face ID do bezpiecznego uwierzytelniania i obsługi Apple Pay ff Czip A12 Bionic z systemem Neural Engine drugiej generacji ff Możliwość szybkiego ładowania i ładowanie bezprzewodowe ff iOS 13 z Trybem ciemnym, nowymi narzędziami do edycji zdjęć

i wideo oraz nowymi funkcjami ochrony prywatności

1m Wodoodporność maks. 1 m do 30 minut

Face ID

A12 Ładowanie Czip A12 Bionic bezprzewodowe z syst. Neural Engine

6,1"

64 GB 3149 (2560,16 bez VAT) 128 GB 3399 (2763,4 bez VAT)

Aktywna redukcja hałasu otacza Cię czystym dźwiękiem. Tryb kontaktu pozwala słyszeć wszystko wokół. Można je precyzyjnie dopasować i wygodnie nosić przez cały dzień. Są odporne na wodę i pot. To superlekkie słuchawki douszne, które bez trudu sparujesz z każdym urządzeniem Apple*. ffAktywna redukcja hałasu otacza Cię czystym dźwiękiem ffTryb kontaktu pozwala słyszeć wszystko wokół ffMiękkie, zwężające się silikonowe wkładki w trzech

rozmiarach umożliwiają idealne dopasowanie

ffSłuchawki są odporne na wodę i pot (etui nie jest wodoodporne) ffAdaptacyjna korekcja (EQ) automatycznie dopasowuje

brzmienie do kształtu Twoich uszu

ffŁatwo łączą się z każdym urządzeniem Apple*

Z etui bezprzewodowym

1249 (1015,45 bez VAT)

ffSterujesz odtwarzaniem muzyki i połączeniami prosto z AirPods ffBezprzewodowe etui ładujące zapewnia ponad 24 godziny odtwarzania

Z etui przewodowym

Z etui bezprzewodowym

799 (649,59 bez VAT) 899 (730,90 bez VAT)

*Wymagane jest konto iCloud i system macOS 10.14.4, iOS 12.2, iPadOS, watchOS 5.2 lub tvOS 13.2 bądź nowsze wersje tych systemów.

6 CortlandKatalog | 2019

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Apple | iPhone

Całkowicie szklana obudowa i bezprzewodowe ładowanie.

Nadzwyczajny wodoodporny iPhone. W świetnej cenie.

iPhone 8 Plus chroni całkowicie szklana obudowa spięta obręczą z lotniczego aluminium. Ładuje się go bezprzewodowo. Jest odporny na wodę i pył. Ma wyświetlacz Retina HD 5,5 cala z technologią True Tone. Oraz dwa aparaty 12 MP z Trybem portretowym i funkcją oświetlenia portretowego.Korzysta z mocy czipa A11 Bionic. I obsługuje niezwykłe apki oraz gry wykorzystujące rozszerzoną rzeczywistość (AR).

iPhone 7 Plus ma dwa aparaty 12 MP z możliwością nagrywania wideo 4K, optyczną stabilizacją obrazu i trybem portretowym. Wyświetlacz Retina HD o przekątnej 5,5 cala z szeroką gamą kolorów i 3D Touch. Czip A10 Fusion gwarantujący szybkie działanie. Bardzo wydajną baterię. Jest odporny na wodę i pył. iPhone’a 7 wyposażono w aparat 12 MP z możliwością nagrywania wideo 4K i optyczną stabilizacją obrazu, wyświetlacz Retina HD o przekątnej 4,7 cala z szeroką gamą kolorów oraz 3D Touch. Podobnie jak większy model jest odporny na wodę i pył. Oba modele są obsługiwane przez system iOS 13.

iPhone 8 ma całkowicie szklaną obudowę, którą dookoła spina obręcz z aluminium lotniczego. Ładuje się bezprzewodowo. Jest odporny na wodę i pył. Ma wyświetlacz Retina HD o przekątnej 4,7 cala z technologią True Tone. Aparat 12 MP z zaawansowanym sygnałowym procesorem obrazu.

1m Touch ID

Ładowanie bezprzewodowe

5,5"

64 GB 2849 (2316,26 bez VAT) 128 GB 3099 (2519,51 bez VAT)

4,7"

1m

Wodoodporność maks. 1 m do 30 minut

Touch ID

A11

A10

Czip A11 Bionic z syst. Neural Engine

Czip A10 Fusion

64 GB 2349 (1909,76 bez VAT) 128 GB 2599 (2113,01 bez VAT)

5,5"

32 GB 2299 (1869,11 bez VAT) 128 GB 2749 (2234,96 bez VAT)

Szybka ładowarka Apple 18W USB-C Zasilacz Apple USB‑C o mocy 18 W szybko i sprawnie ładuje Twoje urządzenia w domu, w biurze i w podróży. Choć zasilacz pasuje do wszystkich urządzeń z portami USB‑C, Apple zaleca używanie go z iPadem Pro 11 cali oraz iPadem Pro 12,9 cala (3. generacji), ponieważ zapewnia on optymalne ładowanie tych modeli. Można też używać go z iPhonem 8 i nowszymi modelami, aby korzystać z funkcji szybkiego ładowania.

149 (121,14 bez VAT)

Oryginalny przewód Apple ze złącza Lightning na USB-C.

4,7"

Wodoodporność maks. 1 m do 30 minut

32 GB 1899 (1543,90 bez VAT) 128 GB 2149 (1747,15 bez VAT)

Zapytaj o Gwarancję Bezpieczeństwa dla iPhone'a przy zakupie • ubezpieczenie od uszkodzeń mechanicznych • ubezpieczenie od zalania i kradzieży

99 (80,49 bez VAT)

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

• przedłużenie warunków gwarancji

CortlandKatalog | 2019 7


Apple | Watch

Zegarek, jakiego nie było. Apple Watch Series 5 ma wyświetlacz, który nigdy nie gaśnie, a godzina i ważne informacje są na nim zawsze widoczne. Nie musisz nawet ruszać nadgarstkiem, aby je zobaczyć. Dzięki wbudowanemu kompasowi pomoże Ci odnaleźć się w każdym miejscu. Umożliwia międzynarodowe połączenia alarmowe¹. Z apką EKG pozwala sprawdzić pracę serca². Rejestruje dane z treningów i aktywności. A dzięki łączności komórkowej daje Ci kontakt ze światem. Bez telefonu3. ffGPS + Cellular3 ffNiegasnący wyświetlacz Retina ffEkran większy o 30%⁴ ffWodoodporność⁵ ffApka EKG² ffCzujnik pracy serca wykorzystujący impulsy

elektryczne oraz optyczny czujnik tętna ffWbudowany kompas ffPomiar wysokości ffAlarmowe SOS⁶ ffMiędzynarodowe połączenia alarmowe¹ ffWykrywanie upadku ffUkład SiP S5 z nawet 2-krotnie szybszym 64-bitowym

dwurdzeniowym procesorem⁴ ffwatchOS 6 z trendami w apce Aktywność, śledzeniem cyklu

menstruacyjnego, innowacyjną ochroną słuchu i sklepem App Store – wszystko na Twoim nadgarstku ffKoperta z aluminium lub stali nierdzewnej

GPS Aluminium

40 mm 1999 (1625,20 bez VAT) GPS Aluminium

44 mm 2149 (1747,15 bez VAT) GPS + Cellular Aluminium

GPS + Cellular Stal nierdzewna

40 mm 2449 (1991,06 bez VAT)

40 mm 3299 (2682,11 bez VAT)

GPS + Cellular Aluminium

GPS + Cellular Stal nierdzewna

44 mm 2599 (2113,01 bez VAT)

44 mm 3549 (2885,37 bez VAT)

Zbieraj dane z treningów biegowych, rowerowych bądź intensywnych ćwiczeń interwałowych. Rejestruj i udostępniaj swoją codzienną aktywność oraz czerp motywację, by osiągnąć wyznaczone cele. Skuteczniej radź sobie z codziennym stresem i precyzyjniej monitoruj tętno. Automatycznie synchronizuj ulubione playlisty. Bądź w kontakcie ze znajomymi i na bieżąco z informacjami, na których Ci zależy. GPS

GPS + Cellular

38 mm 999 (812,20 bez VAT)

38 mm 1449 (1178,05 bez VAT)

GPS

GPS + Cellular

42 mm 1149 (934,15 bez VAT) 42 mm 1599 (1300,00 bez VAT) 8 CortlandKatalog | 2019

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Apple | Watch

Z Apple Watch Nike Series 5 apkę Nike Run Club masz na nadgarstku. Apple Watch Nike Series 5 pozwala Ci śledzić treningi przy użyciu apki Nike Run Club. Dzięki łączności komórkowej możesz strumieniować muzykę i być w kontakcie ze światem.¹ Przebieraj w markowych paskach i tarczach Nike. Te ostatnie zostały zaprojektowane specjalnie dla niegasnącego wyświetlacza Retina. ffGPS + Cellular3 ffNiegasnący wyświetlacz Retina ffEkran większy o 30%⁴ ffWodolubny⁵ ffApka EKG² ffCzujnik pracy serca wykorzystujący impulsy

elektryczne oraz optyczny czujnik tętna ffWbudowany kompas ffPomiar wysokości ffAlarmowe SOS⁶ ffMiędzynarodowe połączenia alarmowe¹ ffWykrywanie upadku ffUkład SiP S5 z nawet 2-krotnie szybszym 64-bitowym

dwurdzeniowym procesorem⁴ ffwatchOS 6 z trendami w apce Aktywność, śledzeniem cyklu

menstruacyjnego, innowacyjną ochroną słuchu i sklepem App Store – wszystko na Twoim nadgarstku ffKoperta z aluminium ffPasek sportowy Nike lub opaska sportowa Nike ffMarkowe tarcze Nike

GPS Aluminium

40 mm 1999 (1625,20 bez VAT) GPS Aluminium

44 mm 2149 (1747,15 bez VAT) GPS + Cellular Aluminium

40 mm 2449 (1991,06 bez VAT) GPS + Cellular Aluminium

44 mm 2599 (2113,01 bez VAT) ¹Funkcja międzynarodowe połączenia alarmowe wymaga modelu Apple Watch Series 5 (GPS + Cellular). Lista obsługiwanych krajów i regionów jest dostępna na stronie apple.com/pl/watchos/feature-availability. ²Aplikacja EKG jest dostępna z najnowszą wersją systemów iOS i watchOS w zegarku Apple Watch Series 4 i nowszych modelach. Szczegółowe informacje o zgodności na stronie apple.com/pl/watch. Aplikacja EKG nie jest przeznaczona dla osób w wieku poniżej 22 lat. 3Do korzystania z sieci komórkowej wymagany jest plan taryfowy. Apple Watch i iPhone muszą działać w sieci tego samego operatora. Nie wszyscy operatorzy obsługują klientów korporacyjnych. Zasięgnij informacji u pracodawcy i operatora. Roaming nie jest możliwy poza zasięgiem sieci operatora. Więcej szczegółowych informacji można uzyskać od operatora. ⁴W porównaniu do Apple Watch Series 3. ⁵Norma ISO 22810:2010. Przystosowany do aktywności w płytkiej wodzie, na przykład pływania. Zanurzanie w głębszej wodzie i aktywności związane z dużą prędkością przepływu wody nie są zalecane. ⁶Apple Watch Series 5 (GPS + Cellular) i Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) umożliwiają dostęp do sieci komórkowej podczas korzystania z funkcji Alarmowe SOS. Aby można było korzystać z funkcji Alarmowe SOS w zegarku Apple Watch bez dostępu do sieci komórkowej, iPhone musi znajdować się w pobliżu. Jeśli nie masz iPhone'a pod ręką, Apple Watch musi mieć połączenie ze znaną siecią Wi- Fi i skonfigurowane połączenia telefoniczne przez sieć Wi-Fi.

Przewód do ładowania Apple Watch podłączany magnetycznie

Magnetyczna stacja ładująca Apple Watch

Pozwala na całkowicie bezproblemowe ładowanie Apple Watch. Wystarczy przyłożyć złącze do spodu koperty zegarka, aby magnesy automatycznie zamocowały je we właściwym miejscu.

Od

149

349

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 9


Akcesoria są sprzedawane oddzielnie.

Apple | iPad

Cały ekranem. I cały mocą. iPad Pro ma zaawansowany, sięgający krawędzi wyświetlacz Liquid Retina o przekątnej 11 cali lub 12,9 cala. Face ID do bezpiecznego odblokowywania, logowania się w apkach i płacenia za zakupy jednym spojrzeniem. Czip A12X Bionic – szybszy od większości laptopów PC i z łatwością obsługujący profesjonalne aplikacje. Baterię na cały dzień. Wi-Fi i 4G LTE Advanced. I ponad milion apek w App Store, w tym wiele wykorzystujących rzeczywistość rozszerzoną (AR). A do tego współpracuje z Apple Pencil i etui Smart Keyboard Folio, z którymi będziesz działać kreatywniej i wydajniej. iPad Pro kompletnie zmienia wyobrażenie o tym, do czego zdolny jest tablet. I komputer.

ffSięgający krawędzi wyświetlacz Retina z technologiami

ProMotion i True Tone oraz szeroką gamą kolorów

ffCzip A12X Bionic z systemem Neural Engine ffFace ID do bezpiecznego uwierzytelniania i obsługi Apple Pay ffTylny aparat 12 MP, przedni aparat TrueDepth 7 MP ffBardziej przestrzenne stereofoniczne brzmienie z czterech głośników ffPrzesył danych w sieci Wi-Fi 802.11ac i 4G LTE Advanced ffWydajność baterii: do 10 godzin ffZłącze USB-C do ładowania i podłączania akcesoriów ffiPadOS z intuicyjnymi funkcjami wielozadaniowości, nowym ekranem

początkowym i wszystkimi rewelacyjnymi elementami systemu iOS 13

iPad Pro 12,9"

iPad Pro 11"

64 GB

3799 (3088,62 bez VAT) 4599 (3739,02 bez VAT) 4599 (3739,02 bez VAT) 5399 (4389,43 bez VAT) 5599 (4552,03 bez VAT) 6399 (5202,44 bez VAT) 6599 (5365,04 bez VAT) 7399 (6015,45 bez VAT)

4799 (3901,63 bez VAT) Wi-Fi + Cellular 5599 (4552,03 bez VAT) 256 GB Wi-Fi 5599 (4552,03 bez VAT) Wi-Fi + Cellular 6399 (5202,44 bez VAT) 512 GB Wi-Fi 6599 (5365,04 bez VAT) Wi-Fi + Cellular 7399 (6015,45 bez VAT) 1 TB Wi-Fi 7599 (6178,05 bez VAT) Wi-Fi + Cellular 8399 (6828,46 bez VAT)

Zapytaj o Gwarancję Bezpieczeństwa dla iPada przy zakupie • ubezpieczenie od uszkodzeń mechanicznych • ubezpieczenie od zalania i kradzieży • przedłużenie warunków gwarancji

Wi-Fi

Apple Pencil (2. generacji)

Zgodność:

Najnowszy, intuicyjny i precyzyjny Apple Pencil działa jak marzenie, sprawiając, że na iPadzie Pro pisze się, notuje i rysuje lepiej niż kiedykolwiek. Rysik łączy się z urządzeniem magnetycznie i ładuje bezprzewodowo, więc jest zawsze gotowy do pracy. A żeby zmienić używane narzędzie, wystarczy dwukrotnie stuknąć w jego powierzchnię. Teraz naprawdę możesz się popisać.

ffiPad Pro 11 cali ffiPad Pro 12,9 cala (3. generacji)

599 (486,99 bez VAT)

Akcesoria są sprzedawane oddzielnie.

10 CortlandKatalog | 2019

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Apple | iPad

Więcej mocy. Za mniej.

Jeszcze więcej frajdy.

Mocny upgrade.

iPad Air jest lekki, smukły i niesamowicie wydajny. Ma czip A12 Bionic z systemem Neural Engine, wykorzystujący technologię samouczenia w czasie rzeczywistym, dzięki której zdjęcia, gry i rozszerzona rzeczywistość (AR) dostarczają jeszcze silniejszych wrażeń. A wszystko to na pięknym wyświetlaczu Retina 10,5 cala z technologią True Tone, zapewniającą komfort oglądania przy każdym oświetleniu. iPad Air może niemal wszystko, praktycznie wszędzie.

Olśniewający wyświetlacz Retina 10,2 cala, który pozwala tworzyć, grać i uczyć się jak nigdy przedtem. Obsługa rysika Apple Pencil i klawiatury Smart Keyboard. Ponad milion apek w App Store, w tym także gry Apple Arcade. Aparat przedni i tylny. Wi-Fi i 4G LTE Advanced. Bateria na cały dzień. I system iPadOS, który otworzy przed Tobą świat zupełnie nowych możliwości. Praca z iPadem to niepowtarzalna przygoda. I niesamowita frajda.

Przebojowy iPad mini 7,9 cala umie teraz jeszcze więcej. Ma czip A12 Bionic z systemem Neural Engine, wykorzystujący technologię samouczenia w czasie rzeczywistym, dzięki której zdjęcia, gry i rozszerzona rzeczywistość (AR) dostarczają jeszcze silniejszych wrażeń. A do tego piękny wyświetlacz Retina z technologią True Tone, zapewniającą komfort oglądania w każdym oświetleniu. iPad mini działa też z Apple Pencil.

iPad Air

iPad

iPad mini

64 GB

Wi-Fi

Wi-Fi + Cellular 3099 (2519,51 bez VAT)

256 GB Wi-Fi

2499 (2031,71 bez VAT) 3299 (2682,11 bez VAT)

Wi-Fi + Cellular 3899 (3169,92 bez VAT)

32 GB

Wi-Fi

Wi-Fi + Cellular 2299 (1869,11 bez VAT)

128 GB Wi-Fi

1699 (1381,30 bez VAT) 2199 (1787,80 bez VAT)

Wi-Fi + Cellular 2799 (2275,61 bez VAT)

64 GB

Wi-Fi

Wi-Fi + Cellular 2499 (2031,71 bez VAT)

256 GB Wi-Fi

1899 (1543,90 bez VAT) 2699 (2194,31 bez VAT)

Wi-Fi + Cellular 3299 (2 682,11 bez VAT)

Zniżki edu dla studentów, nauczycieli oraz instytucji oświatowych i edukacyjnych.

Apple Pencil

Zgodność:

Apple Pencil działa tak płynnie, precyzyjnie i naturalnie, jak tradycyjne przyrządy do pisania. Ale można nim zrobić bez porównania więcej. W połączeniu z tym niezwykłym rysikiem iPad zmienia się w notatnik, deskę kreślarską albo zagruntowane płótno. W cokolwiek tylko sobie wymarzysz.

ffi Pad mini (5. generacji)

ffiPad Pro 10,5 cala

ffiPad Air (3. generacji)

ffiPad Pro 12,9 cala (2. gen.)

ffiPad (7. generacji)

ffiPad Pro 12,9 cala (1. gen.)

ffiPad (6. generacji)

ffiPad Pro 9,7 cala

429 (348,78 bez VAT)

Kupując urządzenie Apple roczną subskrypcję Apple TV+ dostaniesz w prezencie.

Akcesoria są sprzedawane oddzielnie.

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 11


Apple | MacBook Pro

Większa moc i wydajność. Progres dla profesjonalistów. 15-calowy MacBook Pro ma nowe sześcio- i ośmiordzeniowe procesory Intel dziewiątej generacji. 13-calowy MacBook Pro ma nowy czterordzeniowy procesor Intel ósmej generacji, który w trybie Turbo Boost osiąga nawet 4,1 GHz. Olśniewający, wielobarwny wyświetlacz Retina wyposażono w technologię True Tone, dzięki której obrazy są bardziej realistyczne. A funkcjonalny Touch Bar sprawia, że możesz pracować jeszcze produktywniej. To najpotężniejsze z notebooków Apple. Teraz jeszcze lepsze. 15-calowy, Retina True Tone, 256 GB

13-calowy, Retina True Tone, 128 GB

Touch Bar i Touch ID Sześciordzeniowy procesor Intel Core i7 2,6 GHz 9. generacji Pamięć masowa 256 GB

Touch Bar i Touch ID Czterordzeniowy procesor Intel Core i5 1,4 GHz 8. generacji Pamięć masowa 128 GB

od

11 999 (9755,28 bez VAT)

od

6499 (5283,74 bez VAT)

To notebook stworzony do codziennej pracy. Zawsze gotów podążać za Tobą i Twoimi pomysłami.

ff 4-rdzeniowy procesor Intel Core i5 w modelu 13-calowym ff Fantastyczny wyświetlacz Retina z technologią True Tone ff Touch Bar i Touch ID ff Procesor graficzny Radeon Pro 555X lub 560X

z 4 GB pamięci wideo w modelu 15-calowym ff Intel UHD Graphics 630 w modelu 15-calowym ff Intel Iris Plus Graphics 655 w modelu 13-calowym ff Ultraszybka pamięć masowa SSD ff Cztery porty Thunderbolt 3 (USB-C) ff Najnowsza klawiatura Apple ff Interfejs Wi-Fi 802.11ac ff Gładzik Force Touch ff Dostępne w kolorze gwiezdnej szarości i srebrnym

ff Dwurdzeniowy procesor Intel Core i5 ff Olśniewający wyświetlacz Retina ff Intel Iris Plus Graphics 640 ff Ultraszybka pamięć masowa SSD

13-calowy, Retina, 128 GB

ff Wydajność baterii: do 10 godzin*

Dwurdzeniowy procesor Intel Core i5 2,3 GHz 7. generacji Pamięć masowa 128 GB

ff Dwa porty Thunderbolt 3 (USB-C)

od

12 CortlandKatalog | 2019

ff 6-rdzeniowy Intel Core i7 i 8-rdzeniowy i9 w modelu 15-calowym

5599 (4552,03 bez VAT)

ff Interfejs Wi-Fi 802.11ac ff Gładzik Force Touch ff Dostępny w kolorze gwiezdnej szarości i srebrnym

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Apple | MacBook Air

Zniżki edukacyjne

Lekkość to znowu ważki temat.

dla studentów i nauczycieli

Dostępny w kolorze srebrnym, gwiezdnej szarości i złotym, nowy MacBook Air ma olśniewający wyświetlacz Retina z technologią True Tone, Touch ID, najnowszą klawiaturę Apple i gładzik Force Touch. A wszystko to zamknięte w legendarnej smukłej i lekkiej konstrukcji w kształcie klina, wykonanej z aluminium pochodzącego w 100 procentach z recyklingu. Z baterią wystarczającą na 12 godzin pracy to mistrzowski notebook. Do wszystkiego i na cały dzień.

ff Fantastyczny wyświetlacz Retina 13,3 cala z technologią True Tone ff Touch ID ff Dwurdzeniowy procesor Intel Core i5 8. generacji ff Intel UHD Graphics 617 ff Szybka pamięć masowa SSD ff 8 GB pamięci RAM ff Głośniki stereofoniczne o bardziej przestrzennym brzmieniu ff Dwa porty Thunderbolt 3 (USB-C) ff Wydajność baterii: do 12 godzin ff Najnowsza klawiatura Apple

Touch ID Dwurdzeniowy procesor 1,6 GHz, Turbo Boost do 3,6 GHz Pamięć masowa 128 GB

Touch ID Dwurdzeniowy procesor 1,6 GHz, Turbo Boost do 3,6 GHz Pamięć masowa 256 GB

5499 (4470,73 bez VAT)

6499 (5283,74 bez VAT)

ff Gładzik Force Touch ff Interfejs Wi-Fi 802.11ac ff Dostępny w kolorach złotym, gwiezdnej szarości i srebrnym

Raty 0%

Kultowy, 13-calowy MacBook Air ma 8 GB pamięci RAM i procesor Intel Core piątej generacji. Lekką, wytrzymałą konstrukcję. Port Thunderbolt 2. Fantastyczne wbudowane aplikacje. Oraz baterię wystarczającą nawet na 12 godzin. 13-calowy, 128 GB

3799 (3088,62 bez VAT)

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

Leasing

Kupując urządzenie Apple roczną subskrypcję Apple TV+ dostaniesz w prezencie. CortlandKatalog | 2019 13


Apple | iMac

z wyświetlaczem Retina Z nowymi procesorami Intel Core ósmej i dziewiątej generacji, potężnymi procesorami graficznymi Radeon Pro serii 500X i interfejsem Thunderbolt 3 (USB-C) iMac nabrał megamocy. A z olśniewającymi wyświetlaczami Retina 4K i 5K, wyświetlającymi ponad miliard kolorów przy jasności sięgającej 500 nitów, obrazy zachwycają intensywnością barw, a tekst jest ostry jak brzytwa. ff Wyświetlacz Retina 5K o przekątnej 27 cali i rozdzielczości 5120 na 2880 ff Wyświetlacz Retina 4K o przekątnej 21,5 cala i rozdzielczości 4096 na 2304 ff Niesamowicie smukła konstrukcja z krawędzią o grubości zaledwie 5 mm ff Sześciordzeniowy Intel Core i5 8. lub 9. generacji (wersja 27-calowa) ff Czterordzeniowy Intel Core i3 8. generacji lub sześciordzeniowy

Intel Core i5 8. generacji (wersja 21,5-calowa) ff Procesor graficzny Radeon Pro 570X, 575X lub 580X (wersja 27-calowa) ff Procesor graficzny Radeon Pro 555X lub 560X (wersja 21,5-calowa)

Zniżki edu

dla studentów, nauczycieli oraz instytucji oświatowych i edukacyjnych. 21,5-calowy, Retina 4K Czterordzeniowy procesor Intel Core i3 3,6 GHz 8. generacji od 6499 (5283,74 bez VAT)

27-calowy, Retina 5K

ff Dwa porty Thunderbolt 3 (USB-C)

Sześciordzeniowy procesor Intel Core i5 3,0 GHz 8. generacji

ff Mysz Magic Mouse 2 i klawiatura Magic Keyboard

od 8999 (7316,26 bez VAT) > iMac w wielu innych konfiguracjach znajdziesz na www.cortland.pl

Leasing

ff Dwurdzeniowy procesor Intel

Core i5 2,3 GHz 7. generacji

iMac ma olśniewający panoramiczny ekran o przekątnej 21,5 cala, potężny procesor Intel Core siódmej generacji, superszybką grafikę i mnóstwo innych zalet. A wszystko to mieści się w zachwycająco smukłej obudowie, która na krawędzi ma tylko 5 mm grubości.

ff Turbo Boost do 3,6 GHz ff 8 GB pamięci RAM 2133 MHz, możliwa

konfiguracja z maksymalnie 16 GB ff Dysk twardy 1 TB ff Intel Iris Plus Graphics 640

iMac 21,5-calowy Procesor 2,3 GHz, pamięć masowa 1 TB

5499 (4470,73 bez VAT)

14 CortlandKatalog | 2019

ff Dwa porty Thunderbolt 3 ff Wyświetlacz sRGB o rozdzielczości

1920 na 1080 pikseli

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Apple | iMac Pro • Mac Pro

Nadeszła promoc. Teraz wszyscy, od montażystów wideo przez animatorów 3D po muzyków i deweloperów, mogą realizować swoje najśmielsze pomysły. Procesor Intel Xeon W z nawet 18 rdzeniami sprawia, że iMac Pro osiąga niezrównaną wydajność. Procesor graficzny Radeon Pro Vega pozwala z łatwością tworzyć i renderować niezwykle realistyczne efekty specjalne i wirtualne światy. A mając nawet 256 GB pamięci operacyjnej i 4 TB pamięci masowej flash, można błyskawicznie zapisywać i ładować projekty. Oto iMac Pro – najpotężniejszy Mac w historii. ff Wyświetlacz Retina 5K o przekątnej 27 cali ff Rozdzielczość 5120 na 2880 pikseli z możliwością wyświetlania miliarda kolorów ff Niesamowicie smukła konstrukcja z krawędzią o grubości zaledwie 5 mm ff Ośmiordzeniowy procesor Xeon W ff Procesor graficzny Radeon Pro Vega 56 z 8 GB pamięci HBM2 ff 32 GB pamięci operacyjnej ff1 TB pamięci masowej SSD ff Cztery porty Thunderbolt 3 (USB-C), cztery porty USB 3, gniazdo na kartę SDXC, Ethernet

10 Gb, gniazdo słuchawkowe 3,5 mm, głośniki stereofoniczne, cztery mikrofony ff Interfejs Wi-Fi 802.11ac ff Mysz Magic Mouse 2 ff Klawiatura Magic Keyboard z polem numerycznym

iMac Pro od

23 999 (19 511,38 bez VAT)

Leasing Raty 0% Szczegółowe konfiguratory komputerów Apple znajdziesz na stronie www.cortland.pl

Dwa GPU klasy typowej dla stacji roboczych. Procesor o wysokiej wydajności. Ultraszybka pamięć masowa SSD i operacyjna. Niewiarygodne możliwości rozbudowy. W rewolucyjnej konstrukcji, jakiej nie miał jeszcze żaden komputer.

ff Procesor Intel Xeon E5 ff Dwa procesory graficzne AMD FirePro ff Ultraszybka pamięć masowa SSD z magistralą PCIe ff Sześć portów Thunderbolt 2 ff Cztery porty USB 3 ff Interfejsy Gigabit Ethernet i Wi-Fi

6-rdzeniowy Intel Xeon E5

8-rdzeniowy Intel Xeon E5

14 299 (11 625,20 bez VAT)

18 999 (15 446,34 bez VAT)

Leasing

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 15


Mac • Apple TV | Apple

Wielce przeprojektowany. Sześcio- i czterordzeniowe procesory ósmej generacji. Szybsza pamięć operacyjna DDR4 2666 MHz. Wiele nowych portów, w tym Thunderbolt 3 i HDMI 2.0, i dostępny również port Ethernet 10 Gb. Oraz błyskawiczna pamięć masowa flash, dzięki której wczytywanie ogromnych plików i uruchamianie aplikacji jest szybkie jak nigdy. Przeprojektowany Mac mini działa teraz sprawniej niż kiedykolwiek wcześniej. Doskonale sprawdzi się na biurku. I poza nim.

ff Procesor Intel Core 8. generacji –

czterordzeniowy i3 lub sześciordzeniowy i5 ff Intel UHD Graphics 630 ff 8 GB pamięci DDR4 2666 MHz ff Ultraszybka pamięć masowa SSD ff Cztery porty Thunderbolt 3 (USB-C),

jeden port HDMI 2.0 i dwa porty USB 3 ff Gigabit Ethernet i Wi-Fi 802.11ac

Pamięć masowa 128 GB Czterordzeniowy procesor 3,6 GHz

Pamięć masowa 256 GB Sześciordzeniowy procesor 3,0 GHz, Turbo Boost do 4,1 GHz

3999 (3251,22 bez VAT)

5499 (4470,73 bez VAT)

ff System macOS Mojave

Zniżki edu

dla studentów, nauczycieli oraz instytucji oświatowych i edukacyjnych.

Raty 0%

Leasing

Kupując urządzenie Apple, roczną subskrypcję Apple TV+ dostaniesz w prezencie. Kupując nowego iPhone’a, iPada, iPoda touch, Maca lub Apple TV, zyskujesz dostęp do Apple TV+ na cały rok dla nawet sześciu członków rodziny.* W 4K HDR i Dolby Atmos.

*24,99 zł/miesiąc po bezpłatnym okresie próbnym. Jedna subskrypcja przeznaczona jest na jedną Chmurę rodzinną. Oferta obowiązuje od 1 listopada 2019 r. i jest ważna przez 3 miesiące po aktywacji kwalifikującego się urządzenia. Subskrypcja odnawia się automatycznie do czasu rezygnacji. Obowiązują ograniczenia i inne warunki.

Apple TV 4K 4K

4K

1080p

32GB

64GB

32GB

849

949

699

Apple TV 4K pozwala oglądać filmy i programy w niesamowitej jakości 4K HDR. A teraz też idealnie współgra z doskonałą technologią dźwięku Dolby Atmos. Strumieniuje Twoje ulubione kanały na żywo oraz oferuje dostęp do fantastycznych treści w takich apkach jak Netflix, Amazon Prime Video, MUBI czy iTunes*.

* Dostęp do niektórych treści może wymagać subskrypcji

16 CortlandKatalog | 2019

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Słuchawki | Beats

Totally Wireless

Powerbeats Pro Słuchawki Powerbeats Pro zrewolucjonizują Twoje treningi. To w pełni bezprzewodowe słuchawki douszne stworzone dla wybitnych sportowców. Nie mają żadnych przewodów, które blokowałyby Twoje ruchy. Regulowane, dopasowane pałąki zauszne można dostosować do swoich potrzeb dzięki różnym rodzajom wkładek, by były wygodniejsze i nie przemieszczały się bez względu na ilość wylanego przez Ciebie potu. Te lekkie słuchawki douszne opracowano z myślą o dużym wysiłku, dlatego mają wzmocnioną konstrukcję odporną na pot i wodę, która pozwoli Ci dać z siebie na treningu jeszcze więcej. Czas odtwarzania wynoszący dla każdej słuchawki nawet 9 godzin i znakomity, zrównoważony dźwięk sprawią, że muzyka będzie dopingować Cię bez przerwy.

1129 (917,89 zł bez VAT)

Powerbeats3 Wireless

Beats Studio3 Wireless

Słuchawki douszne Powerbeats3 Wireless są gotowe na każde wyzwanie dzięki nawet 12 godzinom pracy na baterii, a ich potężny i dynamiczny dźwięk zapewnia motywację w czasie długich i ciężkich treningów.

Bezprzewodowe słuchawki Beats Studio3 Wireless zapewniają ponadprzeciętne brzmienie dzięki funkcji kalibracji dźwięku w czasie rzeczywistym, odcinając jednocześnie hałas z otoczenia za pomocą technologii całkowitej redukcji szumu Adaptive Noise Canceling.

879 (714,63 zł bez VAT)

1499 (1218,70 zł bez VAT)

Beats EP

Beats Solo3 Wireless

Słuchawki nauszne Beats EP oferują doskonały dźwięk, a ich lekką konstrukcję wzmocniono stalą. To idealny wstęp do świata produktów Beats dla każdego wielbiciela muzyki.

Wystarczy, że je włączysz i zbliżysz do iPhone’a, aby jednocześnie połączyły się ze wszystkimi Twoimi urządzeniami: zegarkiem Apple Watch, iPadem i komputerem Mac. Dzięki najlepszej w swojej klasie technologii parowania słuchawki bezproblemowo synchronizują się z Twoimi urządzeniami.

449 (365,04 zł bez VAT)

1299 (1056,10 zł bez VAT)

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 17


Apple | Akcesoria

929

849

Etui Smart Keyboard Folio do iPada Pro 12,9 cala

619 |

Etui Smart Keyboard Folio do iPada Pro 11 cali

749

749

Smart Keyboard do iPada Air

Smart Keyboard do iPada

479

719

619 |

Apple Magic Keyboard

Apple Magic Keyboard

z polem numerycznym

719

379 |

Apple Magic Trackpad 2

479

Apple Magic Mouse 2

Oryginalne paski Apple już od 229 zł Zasilacze i przejściówki 30W 229 (186,18 zł bez VAT)

61W 329 (267,48 zł bez VAT)

87W 379 (308,13 zł bez VAT)

• MacBook Air i MacBook • iPhone 8 i nowsze modele • iPad Pro

• MacBook Pro 13" z portami Tunderbolt 3 (USB-C)

• MacBook Pro 15" z portami Tunderbolt 3 (USB-C)

Zalecany do:

Zalecany do:

Zalecany do:

USB-C > HDMI • USB • USB-C

USB-C > USB-C • VGA • USB

USB-C > SD

USB-C > USB

USB-C > Jack

339

339

189

99

39

Lightning > HDMI • Lightning

Lightning > SD

Lightning > USB

Lightning > USB 3 • Lightning

Lightning > Jack

Lightning > micro-USB

229

149

149

189

39

99

18 CortlandKatalog | 2019

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Apple | Akcesoria

199

199

249

619

199

199

Przezroczyste etui do iPhone’a 11 Pro iPhone 11 Pro Max

Silikonowe etui do iPhone’a 11 Pro iPhone 11 Pro Max

Skórzane etui do iPhone’a 11 Pro iPhone 11 Pro Max

Skórzane etui do iPhone’a 11 Pro iPhone 11 Pro Max

Silikonowe etui do iPhone’a 11

Przezroczyste etui do iPhone’a 11

Wszystkie wzory oryginalnych etui Apple do starszych modeli iPhone znajdziesz na stronie www.cortland.pl

249

349

Nakładka Smart Cover na iPada (7. generacji) i iPada Air (3. generacji)

Skórzana nakładka Smart Cover na iPada (7. generacji) i iPada Air (3. generacji)

Oryginalne etui Apple do pozostałych generacji iPadów znajdziesz na stronie www.cortland.pl

Skórzany futerał na MacBooka

15"

979

13"

879

12"

719

Etui Smart Folio do iPada Pro

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

11"

399

12.9"

479

CortlandKatalog | 2019 19


Monitory | EIZO

FlexScan do biura

Monitor biurowy 4K z interfejsem USB-C

FlexScan EV2785 FlexScan EV2785 to 27” monitor 4K UHD (3840 x 2160 pikseli) z uniwersalnym interfejsem USB-C. Poprzez jeden kabel USB transmitowany jest obraz video i audio, a transfer danych sięga 5 Gb/s. Co więcej, za pośrednictwem USB-C, FlexScan EV2785 może zasilić w 60W energii notebook lub inne urządzenie, eliminując kolejne kable i zasilacze.

EV2785 27" 3840 x 2160 px

4749 (3860,98 bez VAT)

Monitory graficzne z wbudowanym kalibratorem

ColorEdge CG2420/CG2730 Najwyższej jakości monitory do prac graficznych, z wysoką precyzją wyświetlania kolorów. Modele te świetnie sprawdzą się w poligrafii, edycji foto i grafice – wszędzie tam, gdzie przetworzone pliki są drukowane. Dodatkowo, dzięki możliwości wyświetlania aż 98% z przestrzeni DCI-P3, wysoko cenione są przez osoby zajmujące się postprodukcją video.

CG2420 24,1" 1920 x 1200 px

4695 (3817,07 bez VAT)

Kupując monitor z serii ColorEdge otrzymujesz autorskie oprogramowanie EIZO do kalibracji i zarządzania kolorem

CG2730 27" 2560 x 1440 px

7490 (6259,35 bez VAT)

ColorNavigator

Podstawowe modele monitorów graficznych

Monitor biurowy z obsługą połączeń daisy chain

FlexScan EV2785 EV2457 to 24” nowoczesny monitor biurowy dedykowany do stanowisk wieloekranowych. Dzięki obsłudze połączenia szeregowego do laptopa czy komputera z 1 portem wyjściowym można podłączyć do 4 monitorów.

EV2457 24" 1920 x 1200 px

2059 (1673,98 bez VAT)

20 CortlandKatalog | 2019

ColorEdge CS2731

ColorEdge CS2410

ColorEdge CS2420

f f Szerokogamutowa matryca

f f Matryca IPS 24,1” 1920x1200 (16:10),

f f szerokogamutowa matryca

grafika, fotografia, DTP, edycja wideo

IPS 27” 2560x1440 (16:9) f f Jasność 350 cd/m², kontrast 1000:1, f f Odwzorowanie 99% AdobeRGB, f f Wejścia sygnałowe: USB-C, HDMI, DVI DisplayPort,

grafika internetowa, fotografia

f f Jasność 300 cd/m², kontrast 1000:1, f f Odwzorowanie 100% sRGB f f Wejścia sygnałowe:

DisplayPort, HDMI, DVI-D

grafika, fotografia, DTP, edycja wideo IPS 24,1” 1920x1200 (16:10)

f f jasność 350 cd/m², kontrast 1000:1 f f odwzorowanie 99% AdobeRGB, f f wejścia sygnałowe:

DisplayPort, HDMI, DVI

CS2731 27"

CS2410 24,1"

CS2420 24,1"

4559

2439

2990

2560 x 1440 px

(3706,50 bez VAT)

1920 x 1200 px

(1982,93 bez VAT)

1920 x 1200 px

(2430,89 bez VAT)

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Tablety piórkowe | Wacom Komputer i tablet graficzny w jednym

Seria MobileStudio Pro to połączenie graficznego tabletu piórkowego z 16” wyświetlaczem LCD oraz wydajnym komputerem. Kompaktowe rozmiary i pojemna bateria pozwalają na korzystanie z niego w zasadzie wszędzie:

Wacom Cintiq & Cintiq Pro – tablety piórkowe dla wymagających

ff Do projektowania, rysowania,

edycji foto i wideo w warunkach biurowo – domowych ff Do prac graficznych oraz

biurowych w podróży ffJako referencja podczas sesji

fotograficznych (tethering)

Modele Cintiq Pro zaprojektowano z myślą o najbardziej wymagających użytkownikach, dla których ważna jest wysoka precyzja kreski i wierność generowanych kolorów – rysownicy, ilustratorzy, twórcy koncept artów, ale również inżynierowie i osoby modelujące w 3D.

Modele Cintiq dedykowane są dla osób, które rozpoczynają swoją drogę artystyczną lub „przesiadają się” z tabletów bezekranowych. Zapytaj o specjalne ceny modeli Cintiq dla osób uczących się!

Najważniejsze cechy serii: ff Wysoka moc obliczeniowa: procesor

Intel Core (8th Gen) i7 8559, dysk SSD-PCIe Gen3 512GB, karta graficzna Nvidia Quadro P1000; ff Złącza: USB-C Thunderbolt; ff Funkcja „backdoor” umożliwiająca

W modelach Cintiq i Cintiq Pro dostępne jest piórko najnowszej generacji – Wacom Pro Pen 2. Dzięki dokładnemu ustawieniu czułości na nacisk, praktycznie zerowemu opóźnieniu i naturalnemu podparciu zapewniającemu odpowiednie nachylenie, piórko jest niezwykle precyzyjne i wygodne w obsłudze. Do jego działania nie jest potrzebna bateria ani parowanie z urządzeniem. f f Rozdzielczość: 4K (3840 x 2160);

f f Rozdzieczlość Full HD (1920 x 1080);

f f Szerogamutowy ekran wyświetlający kolory z 10-bitową

f f Wyświetlanie barw z 8-bitową

Modele Wacom Cintiq Pro: 13" 16" 24"

Modele Wacom Cintiq: 16" 22"

precyzją (Cintiq Pro 32 98% AdobeRGB); f f Możliwość kalibracji sprzętowej; f f Powierzchnia ze zmatowionego szkła, która do minimum ogranicza odblaski; f f Optical bonding - dzięki tej technologii błąd paralaksy jest praktycznie niezauważalny; f f Obsługa funkcji dotykowych i sterowanie za pomocą gestów; f f W komplecie jest też pilot z programowalnymi przyciskami ExpressKey oraz TouchRing; f f Możliwość przekształcenia Cintiq Pro w komputer (modele 24 i 32) za pomocą modułu Cintiq Engine.

32"

3999 6799 9199 15 499

rozszerzenie pamięci; ff Bardzo wytrzymała i zarazem

estetyczna obudowa; ff Piórko Wacom Pro Pen 2; ff Wyświetlanie 85% Adobe RGB,

rozdzielczość 4K oraz obsługa HDR

precyzją (16,7 mln. kolorów); f f Folia zabezpieczająca ekran przed zarysowaniami oraz odblaskami; f f Opcjonalnie możliwość dokupienia pilota z programowalnymi przyciskami ExpressKey oraz TouchRing; f f Współpraca z komputerami Mac i PC. f f Kabel 3 w 1 – ulatwia podłączenie i zmniejsza nieporządek na biurku.

2599 4599

Zniżki edukacyjne

CG2730 27" 2560 x 1440 px

15 499 (12 600,81 bez VAT)

Podano ceny z VAT.

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 21


Urządzenia bezprzewodowe | Brother

To takie proste!

Usługa zarządzania drukiem (MPS). Usługa Zarządzania Drukiem (MPS) to nowy sposób troszczenia się o wszystkie potrzeby Twojej firmy w zakresie druku. Zgodnie z zasadą „zleć to komuś”, nowa usługa Brother pozwala Ci skoncentrować się na prowadzonym biznesie, a my zajmujemy się wymianą tuszu, tonera, działaniem drukarki i utrzymywaniem kosztów w ryzach.

Płać tylko za wydrukowane strony ffBrak miesięcznych limitów ffBezpłatne dostawy materiałów eksploatacyjnych ffStała cena w PLN za wydruki podczas trwania umowy ffBrak dodatkowych kosztów związanych z serwisem urządzenia ffDo 5 lat gwarancji producenta na urządzenia Brother ffCeny i stawki ustalane indywidualnie z autoryzowanym partnerem Brother – Cortland. ff

Skontaktuj się w sprawie szczegółów i oferty: 61 66 90 203 | drukarki@cortland.pl

22 CortlandKatalog | 2019

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Urządzenia bezprzewodowe | Brother

MFC-L9570CDW Profesjonalne kolorowe laserowe urządzenie wielofunkcyjne, oferujące duże możliwości w zakresie obsługi papieru oraz funkcję druku dwustronnego. Pracuj wydajniej dzięki łączności NFC i dużemu ekranowi dotykowemu. MFC-L9570CDW to urządzenie, które charakteryzuje się wydajną pracą oraz wysoką prędkością druku i skanowania, to idealne rozwiązanie do produkcji dokumentów w dynamicznie funkcjonujących środowiskach biurowych. Model oferuje funkcje druku, kopiowania, skanowania oraz faksowania. ffPrędkość druku (mono/kolor) 31/31 str./min ffSieć bezprzewodowa i przewodowa ffDwustronne drukowanie / kopiowanie / skanowanie / faksowanie ffDruk bezpośrednio z USB ffAutomatyczny podajnik papieru na 80 arkuszy ffPodajnik standardowy na 250 arkuszy ffPodajniki opcjonalne do 2 080 arkuszy ffPamięć 1 GB ffWyświetlacz kolorowy, dotykowy o przekątnej 17,78 cm ffBezpieczne drukowanie m.in. dzięki Secure Function Lock 3.0

4399 (3576,42 zł bez VAT)

HL-B2080DW | MFC-B7715DW MFC-L8690CDW HL-B2080DW oraz MFC-B7715DW to modele z serii TonerBenefit. Z nimi możesz się cieszyć niskimi kosztami eksploatacji i korzystać z tonerów o wydajności do 2000 stron.

MFC-L8690CDW to urządzenie, które charakteryzuje się wydajną pracą i wysoką prędkością druku oraz skanowania. Stanowi idealne rozwiązanie do produkcji dokumentów w dynamicznie funkcjonujących środowiskach biurowych. ffPrędkość druku (mono/kolor)

31/31 str./min

ffSieć bezprzewodowa i przewodowa ffPrędkość druku (mono) 34 str./min ffPrędkość druku (mono) 34 str./min ffSieć bezprzewodowa i przewodowa ffDwustronne drukowanie

ffSieć bezprzewodowa i przewodowa ffDwustronne drukowanie ffAutomatyczny podajnik

papieru na 50 arkuszy

ffDwustronne drukowanie / kopiowanie / skanowanie / faksowanie ffDruk bezpośrednio z USB ffAutomatyczny podajnik papieru na 50 arkuszy ffPodajnik standardowy na 250 arkuszy ffPodajniki opcjonalne do 750 arkuszy

ffPodajnik standardowy na 250 arkuszy

ffPodajnik standardowy na 250 arkuszy

ffPamięć 512 MB

ffPamięć 64 MB

ffPamięć 128 MB

ffWyświetlacz kolorowy, dotykowy

ffWyświetlacz 1 wierszowy

ffWyświetlacz 2 wierszowy

609 (495,12 zł bez VAT)

959 (779,67 zł bez VAT)

o przekątnej 9,3 cm

ffBezpieczne drukowanie m.in.

dzięki Secure Function Lock 3.0

ffNiskie koszty eksploatacji dzięki

wydajnym tonerom

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

1939 (1576,42 zł bez VAT) CortlandKatalog | 2019 23


Projektory | Epson

Mobilne Full HD

EB-U42

To urządzenie o rozdzielczości WUXGA można ustawić w niemal każdym miejscu i przez całe lata używać go do bezproblemowego wyświetlania prezentacji na dużym, skalowalnym ekranie. Chcesz obejrzeć film lub zdjęcia na dużym ekranie albo zorganizować wyraźną, czytelną prezentację? Stylowy projektor EB-U42 bez problemu spełni wszystkie te potrzeby w domu i biurze. Korzystaj z wyświetlacza Full HD o wysokiej jasności, aby zapewnić pełną widoczność wyświetlanych treści. Niezawodna technologia zapewnia spokój dzięki bezawaryjności i ograniczonym wymaganiom konserwacyjnym.

ff wysoka jasność 3600 lumenów światło białe i kolorowe

2990 (2430,89 bez VAT)

ff bezpieczna dla oczu technologia 3LCD ff rozdzielczość WUXGA (1920x1200) ff wbudowany moduł wi-fi i obsługa Miracast ff torba transportowa w zestawie ff żywotność lampy 5000h pełna jasność/10 000h tryb eko ff koszt nowej oryginalnej lampy Epson ok. 350zł brutto ff gwarancja 3 lata na projektor i 3 lata lub 1000h na lampę

Ultrakrótkoogniskowy

Laserowy EB-L400U

EB-680/685W

Niedrogi podstawowy projektor laserowy generujący ostry obraz o jasności 4500 lumenów w rozdzielczości WUXGA to idealny wybór dla osób szukających następcy starych urządzeń lampowych.

ffidealne rozwiązanie do małych sal konferencyjnych i sal lekcyjnych

ffwysoka jasność 4500 lumenów światło białe i kolorowe

ffwysoka jasność 3500 lumenów światło białe i kolorowe ffbezpieczna dla oczu technologia 3LCD ffultrabliska projekcja -90” obraz z odległości 35cm ffzłącza HDMI, VGA, USB, LAN, opcjonalnie wi-fi ffwbudowany głośnik 16W

fflaserowe źródło światła z żywotnością do 20 000h

ffżywotność lampy 5000h pełna jasność/10 000h tryb eko

ffrozdzielczość WUXGA (1920x1200)

ffkoszt nowej oryginalnej lampy Epson ok.350 zł brutto

ffzłącza HDMI, VGA, USB, LAN, opcjonalnie wi-fi

ffgwarancja 5 lat na projektor i 5 lat lub 1000h na lampę

ffgwarancja 5 lat lub 12 000h

EB-680

10 999 (8942,28 bez VAT)

4599 (3739,02 zł bez VAT)

EB-685W

4999 (4064,23 zł bez VAT)

Ultramobilny projektor EB-1795F Inteligentny i ultramobilny projektor Full HD 1080p dla klientów biznesowych, łączący świetną jakość obrazu, łatwą konfigurację i prawdziwą przenośność. ff wysoka jasność 3200 lumenów światło białe i kolorowe

ff torba transportowa w zestawie

ff bezpieczna dla oczu technologia 3LCD

ff waga 1,8kg

ff rozdzielczość Full HD (1920x1080)

ff idealny dla osób przemieszczających się

ff wbudowany moduł wi-fi i obsługa Miracast

ff gwarancja 3 lata na projektor i 3 lata lub 1000h na lampę

24 CortlandKatalog | 2019

5499 (4470,73 bez VAT)

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Drukarki wielkoformatowe | Epson

SureColor

SC-T3100 / SC-T5100 Drukarki wielkoformatowe klasy podstawowej umożliwiają bardzo szczegółowe drukowanie rysunków technicznych i CAD w formacie do 24 i 36 cali. Drukarki zapewniają dużą precyzję, produktywność i wielkość wydruków. Drukarki są przeznaczone dla tych, którzy potrzebują profesjonalnej drukarki technicznej o niskim całkowitym koszcie posiadania. Potrzeba wiernego, precyzyjnego, niezawodnego i szczegółowego drukowania ma zasadnicze znaczenie bez względu na to, czy jesteś architektem, studentem, inżynierem czy pracownikiem agencji reklamowej. Stojaki w komplecie.

SureColor SC-T3400 / SC-T5400

Profesjonalne techniczne drukarki wielkoformatowe klasy podstawowej umożliwiają szybkie, precyzyjne i niezawodne drukowanie materiałów w formacie do 24 i 36 cali. Drukarki gwarantują dużą wszechstronność, niezawodność, precyzję i produktywność. Bez względu na to, czy drukujesz rysunki CAD, architektoniczne, inżynieryjne techniczne czy GIS, ta drukarka stale zapewnia wspaniałe wydruki (bez marginesów, w przypadku wybrania odpowiedniej opcji). Drukarka jest przeznaczona dla tych, którzy potrzebują profesjonalnej drukarki technicznej o niskim całkowitym koszcie posiadania. Stojaki w komplecie. Najlepsza cena: 61 66 90 203

ZAPYTAJ O AKTUALNE PROMOCJE

Najlepsza cena: 61 66 90 203

Nowość! SureColor SC-T5400M

SureColor SC-T5400M to przystępna cenowo, podstawowa, 36-calowa, wielkoformatowa drukarka techniczna z wbudowanym skanerem. Przeznaczona jest dla osób pracujących w budownictwie i reprografii przywiązujących dużą wagę do szczegółów, precyzji i elastyczności. Ma wbudowany moduł skanera/ kopiarki, który pozwalana na skanowanie, zapisywanie i powielanie starych map i rysunków technicznych, które zazwyczaj są przechowywane w formie papierowej. Najlepsza cena: 61 66 90 203

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 25


Archiwizacja | LaCie

LaCie Mobile Drive Dyski twarde LaCie Mobile zapewniają miejsce na zdjęcia, playlisty, dokumenty i inne ważne dane. Dysk jest kompatybilny z Mac, systemem Windows oraz standardami USB-C i USB 3.0, umożliwiając łatwy i wygodny dostęp do danych. Dzięki funkcji tworzenia kopii zapasowych jednym kliknięciem lub w sposób automatyczny, przechowywanie plików jest niezwykle proste. A unikatowy design inspirowany szlifem diamentowym w piękny sposób podsumowuje 30-lecie marki LaCie.

1TB 370

2TB 567

4TB 735

5TB 835

LaCie Portable SSD

LaCie Rugged Mini

Szybka edycja, tworzenie kopii zapasowych i transfer danych z pełną szybkością do 540 MB/s. Przechowuj wysokiej rozdzielczości pliki źródłowe, obrazy i filmy wideo. Kompatybilny z Mac, systemem Windows oraz standardami USB-C i USB 3.0.

Wytrzymałe, odporne na upadki i zachlapania dyski twarde z interfejsem USB 3.0 o pojemnościach 1, 2 i 4 TB zapewniające szybki transfer danych w każdych warunkach.

500GB 491

1TB

1008

26 CortlandKatalog | 2019

2TB

1859

1TB 395

2TB 542

4TB 802

USB 3.0

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Archiwizacja | LaCie

LaCie 2big Thunderbolt™ 3 LaCie 2big Dock Thunderbolt 3 to szybka pamięć zewnętrzna z błyskawicznym transferem danych do przechowywania danych RAID z dwoma napędami klasy korporacyjnej Seagate IronWolf Pro enterprise class wyposażona dodatkowo w HUB USB 3.0 oraz slot na karty CF i SD. Przy użyciu jednego przewodu możesz teraz w prosty sposób podłączyć bezpośrednio do MacBooka wszystkie urządzenia peryferyjne i zmienić komputer w centralną stację roboczą.

8TB

3110

12TB 3612

16TB 4430

20TB 5225

LaCie d2 Professional

LaCie 6big Thunderbolt 3

Pamięć d2 PROFESSIONAL zapewnia doskonałą przepustowość do 240MB/s dzięki obsłudze szybkich złącz USB 3.0/ USB-C i konstrukcji opartej na dyskach klasy enterprise Seagate BarraCuda Pro, które gwarantują wiodącą wydajność i niezawodność. LaCie d2 stanowi zaawansowane dopełnienie nowego MacBooka Pro oraz innych komputerów Mac z dyskiem SSD, a ponadto bazuje na niezwykle wydajnym i niezawodnym dysku twardym klasy korporacyjnej Seagate BarraCuda Pro.

Pracuj bez ograniczeń – z pojemnością nawet 120TB na biurku, prędkościami do 1400 MB/s oraz macierzami RAID 5/6. Interfejs Thunderbolt 3 oraz podwójny USB-C 3.1 zapewnią Ci bezprecedensową szybkość. Możesz wykorzystać obraz w formacie RAW z kamery filmowej RED lub dysku, edytować wiele strumieni materiału w formatach ProRes 422 (HQ) lub ProRes 4444 XQ.

4TB

1042

6TB

1299

24TB

USB 3.0

10 461

48TB

16 728

60TB

19 875

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 27


Akcesoria i gry

Styl, który lubisz. Ochrona, której potrzebujesz. W Gear4 doskonale rozumiemy, że Twoje urządzenie to znacznie więcej niż tylko telefon. To kontakt z Twoimi przyjaciółmi, kolekcja najszczęśliwszych chwil, przyjaciel w podróży, a nawet osobisty asystent.

Ochrona przed skutkami upadków z wysokości do 4 m gwarantowana przez D30®. D30®️ to materiał, który jest wykorzystywany do produkcji akcesoriów i odzieży ochronnej dla sportowców i wojska. To właśnie D30®️ jest kluczowym elementem konstrukcji każdej obudowy Gear4.

gear4 Piccadilly 149

Dostępne dla iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max

gear4 Crystal Palace 149 Dostępne dla iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max

iPad jest sprzedawany osobno

Osmo Genius Kit

529

iPad jest sprzedawany osobno

Osmo Detective Agency

229

Genius Kit to zestaw, który udowadnia, że matematyka oraz nauka angielskiego mogą być fantastyczną zabawą. Klocki Tangram uruchomią wyobraźnię Twojego dziecka, ucząc równocześnie logicznego myślenia, a aplikacja Masterpiece rozwinie jego talent plastyczny. Zestaw zawiera: gry Numbers, Words, Tangram, Newton i Masterpiece.

Aplikacja Osmo zawiera mnóstwo ciekawych faktów, prawdziwe zdjęcia miejsc i zabytków, dzięki którym dzieci poszerzają swoją wiedzę na temat znanych rejonów, ich historii i kultury. Umożliwia rozwijanie umiejętności dedukcji i obserwacji, poprzez odnajdywanie zaginionych zwierzaków lub łapanie złoczyńców. Każda kolejna zagadka stawia przed dzieckiem określone zadanie do rozwiązania – pobudza do myślenia, rozwija wyobraźnię i poszerza wiedzę o świecie.

Sphero Bolt

Sphero Mini

Przeźroczysta obudowa, programowalny wyświetlacz LED i nieograniczone możliwości zabawy – Sphero BOLT to robot sterowany aplikacją, który otwiera drzwi do świata programowania.

279

699 Program edukacyjny Sphero Edu wykorzystuje roboty sterowane aplikacją, aby rozwijać kreatywność i uczyć podstaw informatyki. Sprawdź szczegóły na stronie.

28 CortlandKatalog | 2019

iPhone jest sprzedawany osobno

Aplikacja Sphero pozwala na kontrolę Mini za pomocą różnych trybów, jednym z nich jest sterowanie mimiką twarzy. Ta przezabawna funkcja potrzebuje jedynie Twojego uśmiechu, aby ruszyć kulkę do przodu. Pomimo niewielkich rozmiarów, Sphero Mini zapewnia mnóstwo dobrej zabawy. Kulki można używać jako kontrolera, a gdy przyjdzie czas na naukę, Sphero Mini wprowadzi Twoje dziecko w tajniki kodowania.

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Inteligentny dom | Eve

Kontroluj zużycie prądu Zarządzaj harmonogramem Steruj głosem

Eve Energy Inteligentne gniazdo elektryczne z funkcją pomiaru zużycia energii Włączaj i wyłączaj urządzenia z dowolnego miejsca. Dowiedz się ile energii zużywają i miej kontrolę nad kosztami zużycia prądu.

229 (186,18 zł bez VAT)

Eve Room

Eve Thermo

Czy wiesz, że powietrze w domu może być pięć razy bardziej zanieczyszczone niż na zewnątrz? Dzięki Eve Room - nagradzanemu monitorowi jakości powietrza - Ty i Twoi bliscy możecie oddychać czystym powietrzem, czuć się bezpiecznie i żyć zdrowo. Codziennie.

Eve Thermo umożliwia kontrolowanie temperatury w pomieszczeniu za pomocą aplikacji, Siri, stworzonych przez Ciebie harmonogramów lub w oparciu o obecność domowników. Zmniejsz lub wyłącz ogrzewanie, kiedy jesteś poza domem, a kiedy do niego wracasz poczuj przyjemne ciepło już na samym progu.

449 (365,04 zł bez VAT)

319 (259,35 zł bez VAT)

Eve Door & Window

Eve Motion

Czujnik Eve Door & Window zapewni Ci spokój, kiedy jesteś poza domem, a kiedy do niego wrócisz umożliwi dopasowanie pracy wielu urządzeń do Twojego planu dnia.

Eve Motion zadba o idealny klimat w Twoim domu, kiedy wracasz po pracy, a także o jego bezpieczeństwo podczas Twojej nieobecności.

179 (145,53 zł bez VAT)

229 (186,18 zł bez VAT)

Zadbaj o swoje zdrowie

Czujnik otwierania okien i drzwi

Temperatura dostosowana do Twojego planu dnia

Inteligentny czujnik ruchu

Pobierz aplikację Eve for HomeKit Aplikacja wymaga systemu iOS 13.1 lub nowszego. Zgodność z urządzeniami: iPhone, iPad oraz iPod touch.

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 29


Akcesoria

BRAVEN

BRAVEN

BRV-360

BRV-105

ff Dźwięk przestrzenny 360°

ff Wbudowana bateria

o pojemności 800 mAh

ff Wbudowana bateria

o pojemności 2500 mAh ff Czas pracy – 12h ff Certyfikat IP67

ff Czas pracy – 8h

389 (316,26 bez VAT)

219 (178,05 bez VAT)

ff Certyfikat IP67

Kable mophie Kable mophie wykorzystują wysokiej jakości przewody, dzięki czemu zapewniają maksymalny przepływ mocy przy podłączeniu do dowolnej ładowarki USB. Nylonowy oplot kabli mophie zapewnia im nie tylko świetny wygląd, ale także niezwykłą wytrzymałość i ochronę przed ścieraniem czy rozdarciem. Aluminiowe zakończenia złączy dodatkowo chroni przed uszkodzeniami.

1m USB-C – Lightning

3m USB-C – Lightning

1m USB – USB-C

USB – 3-w-1

99

129

79

149

Bezprzewodowe słuchawki douszne z mikrofonem i ładującym etui

iFrogz AIRTIME™️ PRO Ciesz się krystalicznym dźwiękiem prawdziwie bezprzewodowych słuchawek iFrogz AIRTIME™ PRO. Odbieraj i wykonuj połączenia korzystając ze zintegrowanego mikrofonu, mając pełną kontrolę nawigacyjną poprzez czujniki w obudowie słuchawek. Używaj ich bez obaw o baterię – dzięki eleganckiemu etui z funkcją ładowania możesz korzystać ze słuchawek nawet 20 godzin. ff Automatyczne parowanie ff Ergonomiczny kształt ff Certyfikat IPX-4 – odporność

na zachlapanie ff Do 20 godzin pracy

339 (275,61 bez VAT)

30 CortlandKatalog | 2019

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Akcesoria | Thule

Thule Gauntlet MacBook® Sleeve 13" Formowany wtryskowo, elegancki futerał zapewniający wysoki poziom ochrony i możliwość korzystania ze sprzętu bez wyjmowania z etui.

ff Idealnie pasuje do MacBooka Pro®

2017 13" i MacBooka Air® 2018 (pasuje także do laptopów o wymiarach do 12,0" x 8,3") ff Dzięki sztywnej części zewnętrznej

i wzmocnionym zabezpieczeniom narożników i krawędzi zapewnia ochronę urządzenia ff Wewnętrzna wyściółka chroni sprzęt

przed uderzeniami i zarysowaniem ff Konstrukcja skorupowa pozwala

na korzystanie z laptopa bez wyjmowania go z etui

215 (174,80 bez VAT)

Thule Accent Backpack 20L Nowoczesny, profesjonalny plecak zapewniający ochronę sprzętu elektronicznego, wyposażony w uniwersalną komorę SafeZone na cenne drobiazgi. ff Specjalne kieszenie ochronią 14-calowy PC lub

15-calowy MacBook® i 10-calowy tablet ffTelefon, okulary przeciwsłoneczne i inne cenne

drobiazgi można zabezpieczyć, umieszczając je w przegrodzie SafeZone z kieszenią ukrytą za wyjmowanym sztywnym kubkiem ff Przednia kieszeń zapewnia szybki

dostęp do małych akcesoriów ff Wewnętrzne kieszenie pozwalają

bezpiecznie przechowywać różne drobiazgi i zapewniają do nich łatwy dostęp ff Przymocowanie torby do walizki na kółkach za pomocą

przewlekanego panelu bagażowego ułatwia podróżowanie ff Siatkowe kieszenie boczne ułatwiają

przechowywanie butelek z wodą ff Pokryte siatką pasy naramienne z pianki EVA

i regulowany pasek piersiowy zapewniają komfort noszenia

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

389 (316,26 bez VAT)

CortlandKatalog | 2019 31


Akcesoria | Jabra Bezprzewodowe słuchawki z redukcją szumów

Jabra Elite 85h

Zaprojektowane do bezprzewodowego słuchania muzyki i prowadzenia rozmów o najlepszej jakości dzięki SmartSound. SmartSound analizuje środowisko dźwięków użytkownika i automatycznie stosuje spersonalizowany dźwięk, ustawienia inteligentnej aktywnej redukcji szumów (ARS) oraz HearThrough, aby zapewnić dźwięk, który potrzebujesz i wtedy, gdy go potrzebujesz. Inteligentna aktywna redukcja szumów (ARS) reaguje na środowisko użytkownika i włącza się po wykryciu niepożądanego dźwięku w otoczeniu, zgodnie z preferencjami ustawionymi w aplikacji Jabra Sound+. Słuchawki zawierają 8 mikrofonów, z czego 4 są stosowane przez potężną cyfrową ARS w celu eliminowania hałasu panującego wokół użytkownika. Spersonalizowana jakość dźwięku. Wyjątkowo wyraźna muzyka Elite 85h umożliwia dostosowanie ustawień muzycznych do osobistych preferencji dźwiękowych, zapewniając wyjątkowo wyraźną muzykę z głośników zaprojektowanych do tego celu.

1199 Dowiedz się więcej

Podstawowe cechy Jabra Elite 85h: ff Aktywna

redukcja szumów – ARS: cyfrowe hybrydowe ARS stosuje 4 z 8 mikrofonów urządzenia

ff Pasywna

redukcja szumów

ff Redukcja

szumów w wychodzącym sygnale głosowym: zaawansowana technologia rozmów stosuje 6 z 8 mikrofonów urządzenia

ff Ochrona

przed wiatrem

ff Dostęp

do asystentów głośnomówiących: dostęp za pomocą jednego przycisku

ff Regulowany ff Liczba

dźwięk ze SmartSound

mikrofonów: 8 mikrofonów

ff Wykrywanie

na uchu: do automatycznego odtwarzania i wstrzymywania dźwięku, odbierania i wyciszania połączeń

ff Muzyka

i czas rozmów: do 41 godzin (z wyłączoną ARS) / do 36 godzin (z włączoną ARS)

ff Czas

czuwania: powyżej 1 roku (automatyczne wyłączanie po 72 godzinach); tryb uśpienia

ff Czas

ładowania: 2,5 godziny (ze specjalną ładowarką sieciową 500 mA na USB)

ff Bateria

po 15 minut ładowania: do 5 godzin (ze specjalną ładowarką sieciową 500 mA na USB)

ff Wtyczka

do ładowania: USB-C

LifeProof nüüd wyróżnia całkowity brak folii na wyświetlacz, dzięki 32 CortlandKatalog | 2019 www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200 czemu absolutnie nic nie oddziela użytkownika od ekranu.


Akcesoria | Jabra

Bezprzewodowe, sportowe słuchawki douszne

Jabra Elite Active 65t ff Stworzone

z myślą o aktywnym stylu życia, ze stopniem ochrony IP56 oraz 2-letnią gwarancją obejmującą odporność na działanie potu, wody i kurzu

ff Możliwość

dostosowywania muzyki do własnych potrzeb z regulowanym korektorem dźwięku w aplikacji Jabra Sound+

ff Wbudowany

czujnik ruchu, aby śledzić osiągnięcia sportowe

ff Dostęp jednym dotknięciem do

aplikacji Amazon Alexa, Siri i Google Assistant

ff Bezprzewodowa stabilność gwarantująca ff 5

sprawne słuchanie muzyki i połączeń

godzin pracy i nawet 15 godzin z futerałem ładującym

ff Szybkie ładowanie

– 15 minut ładowania zapewnia 1,5 godziny pracy słuchawek

699

Sportowe słuchawki douszne Bluetooth

Jabra Elite 65t ff Stopień ochrony IP55 oraz 2-letnia gwarancja

obejmującą odporność na działanie potu, wody i kurzu ff Korektor dźwięku w aplikacji Jabra Sound+ ff Dostęp jednym dotknięciem do aplikacji Amazon Alexa, Siri i Google Assistant ff Bezprzewodowa stabilność gwarantująca sprawne słuchanie muzyki i połączeń ff 5 godzin pracy i nawet 15 godzin z futerałem ładującym ff Szybkie ładowanie – 15 minut ładowania

zapewnia 1,5 godziny pracy słuchawek

649 Zaawansowane słuchawki dla aktywnych

Jabra Elite Sport

ff Wodoodporna konstrukcja ze stopniem ochrony IP67 oraz 3-letnią

gwarancją obejmującą odporność na uszkodzenia wywołane działaniem potu ffTechnologia połączeń oparta o 4 mikrofony ff Pulsometr wbudowany w słuchawkę ff Zaawansowane, spersonalizowane funkcje treningowe

obejmujące odliczanie powtórzeń oraz porady trenerskie przekazywane bezpośrednio do słuchawek dousznych ff Regulowany korektor dźwięku w aplikacji Jabra SPort Life ff Nawet 4,5 h godziny pracy baterii, 13,5 godziny pracy z futerałem ładującym

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

849

CortlandKatalog | 2019 33


Powerbanki | FRESH 'N REBEL

MOC JEST Z TOBĄ!

POWERBANK

12 000

129,90 Z powerbankiem Fresh ‘n Rebel nie musisz się martwić rozładowaną baterią. Różne wielkości powerbanków pozwolą wybrać model który pasuje do Ciebie. Model 3000 mAh doładuje telefon na wieczornej randce a pojemność 12 000 mAh wystarczy na cały dzień miejskich eskapad dla Ciebie i przyjaciół. Aby nigdy nie zabrakło energii na świetne selfie. Dalekie podróże to również żaden problem, powerbanki można zabrać ze sobą w podróż lotniczą!

POWERBANK

3000

POWERBANK

6000

59,

90

ROCKBOX BOLD X

GOTOWY NA WSZYSTKO!

SELFIE STICK

WOLNOŚĆ BEZ KABLI! Nowy, ulepszony Wireless Selfie Stick #2 pozwala robić jeszcze lepsze zdjęcia selfie. Teraz jest jeszcze bardziej kompaktowy, wytrzymały i mieści się w każdej torbie, więc można wziąć go na weekendowe wypady, wakacje, imprezy i inne wydarzenia.

Wyjazd na snowboard, impreza na stoku lub na basenie, głośnik Fresh ‘n Rebel Bold jest gotowy na każdą sytuację. Głośnik jest wodoodporny, można łączyć go w pary gdy chcemy imprezować jeszcze głośniej a czas pracy to 10 godzin. Dopasuj go do swojego stylu i wybierz jeden z sześciu atrakcyjnych kolorów.

339 34 CortlandKatalog | 2019

89,90

99,90

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Akcesoria | Netatmo

THERMOSTAT + 3X VALVES Użyj Termostatu Netatmo, aby zmienić temperaturę w domu, pozostając w łóżku lub przebywając w odległej części świata. Zaplanuj uruchomienie ogrzewania na czas powrotu z wakacji. Uzupełnij Inteligentny termostat lub zestaw do komunalnego ogrzewania o dodatkowe inteligentne głowice termostatyczne i przejmij kontrolę nad każdym grzejnikiem z osobna. Dzięki harmonogramowi indywidualnego sterowania każdym pomieszczeniem uwzględniającemu Twoje przyzwyczajenia możesz zapewnić sobie ogrzewanie zależnie od wykorzystania każdego pomieszczenia i oszczędzić jeszcze więcej energii.

1669 (1356,91 bez VAT)

VALVES SET Oszczędzaj nawet do 37% na zużyciu energii oraz zredukuj emisję dwutlenku węgla w swoim mieszkaniu z inteligentnym termostatem NETATMO Valves. Zarządzaj centralnym ogrzewaniem swojego mieszkania ze smartfona. Zmieniaj oraz reguluj temperaturę w pomieszczeniach z domu, podróży i każdego innego miejsca na świecie. Wróć z wakacji i zastań ustawioną wcześniej temperaturę. Dodatkowo Netatmo Valves SET jest w pełni kompatybilne z Apple HomeKit.

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

899 (730,89 bez VAT)

CortlandKatalog | 2019 35


Akcesoria | Moshi

Moshi VersaCover Oryginalne etui VersaCover z przezroczystymi pleckami na tył iPada oraz zintegrowaną okładką na ekran dotykowy. Wyściółka z mikrofibry chroni wyświetlacz, gdy etui jest zamknięte, a ukryte magnesy wyłączają i włączają ekran - funkcja automatycznego usypiania oraz wybudzania tabletu oszczędza baterię, dzięki czemu iPad może działać dłużej bez ładowania. ff Wielofunkcyjna konstrukcja origami (tryb

iPad mini

pisania, czytania i oglądania)

239

iPad Air/Pro 10.5"

239

iPad Pro 11"

299

ff Zintegrowana okładka z wyściółką

z mikrofibry chroni wyświetlacz ff Solidna ochrona wszystkich boków

219

iPad 9,7"

ff Funkcja automatycznego usypiania oraz wybudzania ekranu

obudowy i krawędzi wyświetlacza ff Przezroczyste plecki na tył iPada ff Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych,

gniazd i portów urządzenia

Moshi Overture Ekskluzywne etui 2w1 łączące w sobie funkcje etui i portfela. Posiada certyfikat wojskowy MIL-STD-810G, który jest gwarancją wytrzymałości etui, na przykład podczas upadków. Wykonane z wysokiej jakości skóry wegańskiej, nietoksycznych i wolnych od BPA materiałów. ff 2in1 - dwa etui w jednym (możliwość łatwej i szybkiej zamiany

etui typu Wallet na Hardcase przy pomocy magnesu) ff 3 wewnętrzne kieszenie na karty płatnicze, dokumenty lub banknoty ff Kompatybilne z serią uchwytów magnetycznych Moshi

SnapTo (zamontowane specjalne zaczepy wewnątrz etui) ff Dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, gniazd i portów telefonu ff Podniesiona ramka chroni ekran dotykowy przed zarysowaniami ff Ochrona całego urządzenia ff Etui kompatybilne z bezprzewodowym ładowaniem ff Wojskowy certyfikat MIL-STD-810G ff BPA free

iPhone 11 Pro

ff Etui kompatybilne z Apple Pay

209

ff Materiały wolne od BPA (100% non-toxic)

Moshi Altra

iPhone 11 Pro Max

219

Moshi SuperSkin

Moshi iGlaze

ff Wytrzymała konstrukcja z certyfikatem MIL-STD-810G

ff Tylko 0,35mm grubości

ff Hybrydowa konstrukcja z certyfikatem MIL-STD-810G

ff Odczepiany pasek na nadgarstek

ff Podwyższona ramka wokół kamery z tyłu telefonu

ff Metalowa ramka z zintegrowanymi przyciskami

ff Anty-poślizgowa powierzchnia dla lepszego chwytu

ff Podwyższona ramka ekranu dla bezpieczeństwa

ff Dostępne w wersji Crystal Clear oraz Matte Clear

ff Kompatybilne z uchwytem Moshi SnapTo™

ff Kompatybilne z ładowaniem Qi

ff Kompatybilne z ładowaniem Qi

w kolorze dopasowanym do etui ff Specjalny wzór o właściwościach anty-poślizgowych ff Zabezpieczony przycisk boczny oraz regulacja głośności ff Kompatybilne z ładowaniem Qi iPhone 11

iPhone 11 Pro

11 Pro Max

199 209 219 36 CortlandKatalog | 2019

iPhone 11

iPhone 11 Pro

11 Pro Max

109 109 139

iPhone 11

iPhone 11 Pro

11 Pro Max

149 149 179

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Akcesoria | PURO

PURO Impact Clear

PURO Impact Pro Hard Shield

Precyzyjnie formowane materiały zapobiegają zarysowaniom zarówno obudowy smartfona, jaki i samego etui, ale również przeciwdziałają żółknięciu spowodowanemu przez promienie UV.

iPhone 11 iPhone 11 Pro

89

ff Rozproszenie energii uderzenia (TPU) ff Amortyzujący wewnętrzny bumper (TPE) ff Chroniący przed porysowaniem telefonu

ff Sztywna konstrukcja doskonale pasuje do

tylny przezroczysty panel (PC)

obudowy telefonu i zapobiega zżółknięciu

ff Przezroczysta, gładka obudowa

ff Dwuwarstwowa powłoka odporna na

zarysowania wewnątrz i na zewnątrz etui

ff Certyfikat wojskowy MIL-STD 810G-516.7

ff Całkowita przejrzystość obudowy odsłania

ff Odporność na upadki z wysokości nawet 3 m

wszystkie walory estetyczne telefonu

ff Odporne na wysokie temperatury i żółknięcie

ff Dodatkowa ochrona przed wstrząsami

ff Interaktywne przyciski

ff Materiał: Polikarbon + TPU

69

Niezwykle wytrzymałe etui z certyfikatem wojskowym MIL-STD 810G-516.7.

ff Wyjątkowa smukłość 3,3 mm

iPhone 11 iPhone 11 Pro iPhone 11 Pro Max

PURO Premium Full Edge Tempered Glass Wyposaż ekran swojego iPhone’a w najlepszą zbroję przeciw zarysowaniom, uderzeniom i wstrząsom, wykorzystując prawdziwe szkło ochronne z indeksem twardości 9H. Specyfikacja szkła zapewnia tym samym bezkompromisową ochronę całego ekranu w iPhone, gwarantując jednocześnie doskonałą jakość obrazu i reakcję na dotyk. Wyjątkowa odporność na zarysowania pozwoli na długie i bezpieczne korzystanie ze szkła oraz na zapewnienie spokoju o wyświetlacz swojego urządzenia.

100% PRAWDZIWE SZKŁO

5x

ff Szkło hartowane o twardości 9H

SILNIEJSZA OCHRONA

ff Ochrona całej powierzchni wyświetlacza edge-to-edge ff Wysoka odporność na: stłuczenie, uderzenia/wstrząsy, ślady po palcach,

powstawanie bąbelków powietrza oraz zarysowania ff Łatwy montaż bez pęcherzyków powietrza ff Kompatybilne z rozpoznawaniem twarzy (funkcja Face ID)

99

ff Warstwa klejąca znajduje się na całej powierzchni szkła ff Materiał: w 100% prawdziwe szkło

PURO ICON Cover

PURO Wallet Detachable PURO 0.3 NUDE

ff Sześć wariantów kolorystycznych

ff 2in1 - dwa etui w jednym

ff Wewnętrzna wyściółka z mikrofibry

ff 3 kieszenie na karty i dokumenty

ff Przyjemna w dotyku faktura z silikonu

ff1 kieszeń na banknoty i dokumenty

ff Smukła konstrukcja

ff Pełna ochrona ze wszystkich stron

ff Doskonała ochrona

ff Klapka z magnetycznym zamknięciem

79

iPhone 11 iPhone 11 Pro iPhone 11 Pro Max

89

iPhone 11 iPhone 11 Pro iPhone 11 Pro Max

ff Wyjątkowa smukłość dzięki

grubości zaledwie 0,3 mm ff Doskonała ochrona przed

zarysowaniem lub zadrapaniem ff Wygodny dostęp do wszystkich

przycisków i portów

49

iPhone 11 iPhone 11 Pro iPhone 11 Pro Max

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

PURO Fast Wireless Charging Station QI Puro Fast Wireless Charging Station QI to uniwersalna stacja bezprzewodowa USB-C z ładowaniem indukcyjnym, wykorzystująca indukcję elektromagnetyczną do ładowania urządzeń mobilnych.

139 CortlandKatalog | 2019 37


Akcesoria | Speck

Presidio Pro

Presidio Grip

ff Ochrona urządzenia podczas upadku z wysokości prawie 4 m

ff Ochrona urządzenia podczas upadku z wysokości prawie 4 m

ff Wytrzymała konstrukcja IMPACTIUM™ Shock Barrier

ff Wytrzymała konstrukcja IMPACTIUM™ Shock Barrier

ff Powłoka antybakteryjna Microban®

ff Powłoka antybakteryjna Microban®

ff System ochrony wyświetlacza podczas upadku ekranem

ff System ochrony wyświetlacza podczas upadku ekranem

do dołu (podniesiona ramka wokół ekranu)

do dołu (podniesiona ramka wokół ekranu)

ff Miękkie w dotyku, matowe wykończenie

ff Antypoślizgowe wypustki z tyłu etui zapewniają bezpieczny chwyt

ff Etui kompatybilne z ładowarkami Qi oraz Apple Pay

ff Etui kompatybilne z ładowarkami Qi oraz Apple Pay

99

iPhone 11 iPhone 11 Pro iPhone 11 Pro Max

119

Presidio Stay Clear ff Ochrona urządzenia podczas

upadku z wysokości prawie 4 m ff Dwie warstwy ochronne: zewnętrzna

twarda warstwa z poliwęglanu połączona z wewnętrzną warstwą IMPACTIUM™ Shock Barrier absorbująca wstrząsy ff Powłoka antybakteryjna Microban® ff System ochrony wyświetlacza

podczas upadku ekranem do dołu (podniesiona ramka wokół ekranu)

109 38 CortlandKatalog | 2019

iPhone 11 iPhone 11 Pro iPhone 11 Pro Max

iPhone 11 iPhone 11 Pro iPhone 11 Pro Max

Balance Folio Clear ff

Ochrona urządzenia przed wstrząsami i skutkami upadków

ff Składana klapka, pozwalająca na

ustawienie tabletu pod różnymi kątami ff Wygodny dostęp do portów,

klawiszy i aparatu ff Funkcja wybudzania/usypiania ff Przyjemnie i wytrzymałe w użytkowaniu

oraz łatwe do czyszczenia materiały

169

iPad 10.2"

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Akcesoria | Belkin

Wireless Charging Stand 10W Stacja do ładowania bezprzewodowego BOOST UP CHARGE Wireless Charging Stand z certyfikatem Qi umożliwia bezpieczne, wydajne i szybkie ładowanie iPhone’a. Pozwala też ustawić iPhone’a pionowo lub poziomo, tak aby znajdował się pod optymalnym dla odbiorcy kątem do patrzenia. ffZoptymalizowana pod kątem ładowania iPhone’a mocą 7,5 W ffCertyfikat Qi potwierdza możliwość bezpiecznego ładowania mocą nawet 10 W ffW trakcie ładowania telefon można ustawić pod kątem

optymalnym do patrzenia – pionowo lub poziomo ffZgodność z większością lekkich etui do iPhone’a o grubości maksymalnie 3 mm ffDioda LED informuje o ładowaniu telefonu w optymalny

sposób i ewentualnym wykryciu ciała obcego ffZestaw zawiera zasilacz i przewód zapewniający dopływ

do podstawki prądu o optymalnej mocy

199

899

Thunderbolt 3 DOCK MINI Przekształć komputer Mac w wydajną stację roboczą za pomocą jednego urządzenia Dwa porty HDMI® 4K przy częstotliwości 60 Hz pozwalają na podłączenie dwóch monitorów 4K. Korzystaj z urządzeń peryferyjnych, używając portów USB-A 3.0 i USB-A 2.0. Do dyspozycji także wydajny, gigabitowy port Ethernet.

Przejściówka z USB-C na HDMI Przejściówka Belkin z USB-C na HDMI umożliwia łatwe podłączanie Maca z portem USB-C do telewizora HD lub monitora z wejściem HDMI. Przejściówka obsługuje obraz w rozdzielczości do 4K (4096 na 2160 pikseli) przy 60 Hz i zapewnia znakomitą jakość obrazu i dźwięku, która pozwala w pełni docenić możliwości rozdzielczości 4K.

Power Bank 2K for Apple Watch Kompaktowy, przenośny bank energii dla Apple Watch, zapewniający 63 godziny dodatkowej żywotności baterii zegarka. Bank zasilania obsługuje tryb Nightstand Mode, aby umożliwić korzystanie z funkcji alarmu podczas ładowania. ffAkumulator 2200 mAh na dodatkowe 63 godziny pracy Apple Watch ffKompaktowa konstrukcja mieszcząca się w kieszeni ffObsługa trybu nocnego umożliwa korzystanie z alarmu ffCertyfikat "Made for Apple Watch" ffWbudowane wskaźniki LED pokazujące żywotność baterii ffInteligentne czujniki inicjują wyłączenie w wypadku awarii napięcia

269

269

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 39


Akcesoria audio | JBL

JBL Flip 5 Nowy JBL Flip 5 to kolejna generacja kultowego głośnika, który pozwala zabrać swoją muzykę wszędzie. Zła pogoda? Bez obaw. JBL Flip 5 posiada klasę wodoszczelności IPX7, co oznacza, że zapewnia legendarne brzmienie JBL w słońcu, deszczu, a nawet przy zanurzeniu do jednego metra pod wodą. JBL Flip 5 posiada też technologię PartyBoost, dzięki której połączyć można dwa głośniki wyposażone w tę technologię, aby uzyskać dźwięk stereo lub można połączyć wiele głośników zgodnych ze standardem JBL PartyBoost, by uzyskać potężniejsze brzmienie. Dzięki wbudowanemu akumulatorowi, ulubionej muzyki słuchać można przez ponad 12 godzin. JBL Flip 5 brzmi lepiej niż kiedykolwiek! Dodatkowo głośnik cechuje wytrzymałość na tym samym wysokim poziomie, co brzmienie. Wytrzymały materiał i gumowa obudowa sprawiają, że głośnik Flip 5 jest odpowiednio zabezpieczony, a dołączony sznurek pozwala nosić go na nadgarstku czy przy plecaku.

569 (462,60 bez VAT)

JBL Live 650 BT NC JBL Live 650 BT NC to bezprzewodowe słuchawki wokółuszne z funkcją aktywnej redukcji szumów. Najlepsze brzmienie JBL bez zbędnych przewodów oraz z możliwością odcięcia się od otoczenia.

JBL Reflect Flow

JBL Live 650 BT NC wyposażone są w potężne przetworniki o średnicy 40 mm, które zapewniają legendarne brzmienie JBL podkreślone wzmocnionym basem. Dzięki technologii aktywnej redukcji szumów sprawią, że liczyć będzie się tylko muzyka. Dodatkowo łatwy dostęp do Asystenta Google, aktywowany dotknięciem muszli słuchawki, pozwala odtwarzać ulubione treści bez potrzeby patrzenia na telefon! Słuchawki charakteryzują się lekkim, stylowym i wygodnym designem, a także umożliwiają streamowanie muzyki nawet do 30 godzin (20 godzin przy włączonym ANC). Szybkie, 15-minutowe ładowanie, pozwala korzystać ze słuchawek przez kolejne 2 godziny! Posiadają funkcję połączenia wielopunktowego Multi-Point Connection oraz wygodny odłączany przewód wyposażony w pilota i mikrofon, który pozwala słuchać muzyki w trybie pasywnym, kiedy akumulator się rozładuje.

849 (690,24 bez VAT)

JBL Reflect Flow to prawdziwie bezprzewodowe słuchawki sportowe, idealne rozwiązanie dla aktywnego stylu życia, zarówno w ruchu, jak i na siłowni. Oprócz możliwości zmiany utworu oraz odbierania i kończenia połączeń, słuchawki te posiadają również dostęp do asystenta głosowego. Są odporne na działanie wody oraz potu (klasa IPX7), a także zapewniają do 10 godzin nieprzerwanego słuchania plus dodatkowe 20 godzin dzięki etui ładującemu. Ponadto funkcja szybkiego ładowania w ciągu 10 minut pozwala uzyskać całą godzinę pracy słucha-

wek. Dodatkowo JBL Reflect Flow wyposażono w technologię Ambient Aware, która podczas słuchania muzyki pozwala słyszeć, co dzieje się dookoła oraz technologię TalkThru umożliwiającą rozmawianie bez zdejmowania słuchawek. JBL Reflect Flow są wygodne i bezpieczne dzięki regulowanym końcówkom oraz nakładkom Freebit™ w 3 rozmiarach. Zapewniają potężne legendarne brzmienie JBL zaprojektowane z myślą o słuchaniu w ruchu.

649 (527,64 bez VAT)

JBL Live 300TWS Niesamowite brzmienie JBL Signature. Czas pracy na baterii po naładowaniu to aż 6 godzin. Etui z wbudowanym akumulatorem pozwala na dodatkowe 14 godzin słuchania.

639 (519,51 bez VAT) 40 CortlandKatalog | 2019

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Akcesoria audio | harman/kardon

Harman Kardon Esquire Mini 2 Harman Kardon Esquire Mini 2 to ultrapłaski i przenośny głośnik premium z Bluetooth. Wyjątkowe brzmienie, wyrafinowana elegancja i wygoda użytkowania. To doskonały towarzysz podróży, który bez problemu zmieści się w każdej walizce lub torebce. Nawet przy takiej wąskiej konstrukcji oferowany dźwięk jest najwyższej jakości! Specjalnie zaprojektowane przetworniki oraz dostosowana akustyka zapewniają brzmienie klasy premium. Esquire Mini 2 charakteryzuje się dwumikrofonowym systemem konferencyjnym z eliminacją szumów, zapewniając krystalicznie czysty dźwięk podczas rozmów konferencyjnych w podróży. Wbudowany akumulator zapewnia do 10 godzin pracy, a port USB umożliwia korzystanie z głośnika jako powerbanku. Dołączone do zestawu etui sprawia, że Harman Kardon Esquire Mini 2 jest idealnym towarzyszem w podróży biznesowej lub na wycieczce. To głośnik, który pod każdym względem wyróżnia się jakością!

699 (568,29 bez VAT)

Harman Kardon Citation Seria głośników Harman Kardon Citation to wyjątkowe rozwiązanie nie tylko pod względem brzmienia, ale i designu. Podstawowe modele serii to: HK Citation One, HK Citation 100, HK Citation 300 oraz HK Citation 500.

systemie nagłośnienia. Głosu używać można, aby uzyskać odpowiedzi na zadane pytania, odtwarzać muzykę, organizować swój dzień, cieszyć się rozrywką i sterować inteligentnym domem. Ponadto wbudowany Chromecast umożliwia słuchanie ulubionych treści audio, radia internetowego i podcastów w wysokiej rozdzielczości.

Wszystkie głośniki serii Citation to produkty najwyższej klasy. Łączą w sobie innowacyjność w domowej rozrywce audio z wyrafinowanym i pięknym wzornictwem. Wysokiej jakości wełna mieszana wykonana przez designerską markę Kvadrat jest trudnopalna i odporna na zabrudzenia. Wbudowany Asystent Google umożliwia wygodne sterowanie głosem w bezprzewodowym domowym

W celu zapewnienia dodatkowego bezpieczeństwa i prywatności mikrofony głośnika można wyłączyć. Wielokolorowe wskaźniki LED informują o aktualnym statusie mikrofonów, a kolorowy ekran dotykowy LCD w modelach HK Citation 300 i HK Citation 500 umożliwia proste zarządzanie i korzystanie z głośników. Cała seria dostępna jest w kolorze czarnym i szarym.

HK Citation 500

HK Citation 300

HK Citation 100

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

HK Citation ONE

849 (690,24 bez VAT) HK Citation 100

1299 (1056,10 bez VAT) HK Citation 300

1699 (1381,30 bez VAT) HK Citation 500

2799 (2275,61 bez VAT)

HK Citation ONE

CortlandKatalog | 2019 41


Akcesoria

CLCKR Grip Case

XQISIT

CLCKR Grip Case to opatentowane, wielofunkcyjne etui do telefonu z uchwytem, które zapewnia wygodny chwyt i pozwala na swobodne oglądanie filmów dzięki funkcji standu. Sposób wykonania etui uchwytu pozwala na swobodne robienie zdjęć bez obaw o upuszczenie telefonu.

Xqisit Charge & Sync Cable ze złączem USB, dzięki jeszcze lepszej konstrukcji, kabel jest trwalszy i odporniejszy na codzienne użytkowanie niż dotychczas, a nowe złącze pozwala na szybsze ładowanie. Dodatkowo certyfikaty BSCI oraz MFI to gwarancja bezpieczeństwa podłączanego urządzenia oraz danych.

CLCKR Grip Case został poddany testom wytrzymałościowym i wytrzymuje upadki z wysokości aż do 2 metrów. Elastyczna forma jest prosta w użytkowaniu i jeszcze bardziej odporna na uszkodzenia. Całość została wykończona materiałem z czarnej eko skóry i wzbogacona o uchwyt. Etui jest w pełni kompatybilne z ładowaniem bezprzewodowym. Niezależnie od tego, czy starasz się zrobić idealne selfie, chcesz obejrzeć film czy zabezpieczyć telefon przed upadkiem, uchwyt CLCKR będzie doskonałym pomocnikiem w codziennych czynnościach mobilnych. CLEAR CLCKR GRIP CASE

119,90

Dostępne dla iPhone 11 Pro/ Pro Max iPhone 11

CLCKR GRIP CASE

139,90

Dostępne dla iPhone 11 Pro/Pro Max iPhone 11

69,90

Richmond&Finch Nowa kolekcja akcesoriów Richmond&Finch "Life Happens" to różnorodność wzorów zarówno w nowoczesnym jak i klasycznym wydaniu. Każde etui przygotowane zostało z niezwykłą dbałością o szczegóły, a wysokiej jakości materiały sprawiają, że case jest odporny na uszkodzenia. Ciekawy, ale nieprzesadzony wzór w poziome pasy został uzupełniony o złotą blaszkę z wygrawerowanym logo producenta, która dodaje elegancji każdemu ze wzorów. Jedwabiście gładka, matowa powierzchnia etui zapewnia pewny chwyt, a pełen dostęp do przycisków i złączy zapewnia komfortowe użytkowanie telefonu każdego dnia.

Seria Marble

od

159,90

Dostępne dla iPhone 11 Pro/ Pro Max iPhone 11

Seria z grafikami

od

189,90

Dostępne dla iPhone 11 Pro/ Pro Max iPhone 11

Spigen Ultra Hybrid™ Poznaj technologię hybrydową, która oferuje zaawansowaną ochronę przed upadkiem w niezwykle lekkiej formie. Ultra Hybrid łączy amortyzującą, elastyczną ramę ze sztywnym tyłem, aby zmaksymalizować ochronę Twojego urządzenia. Krystalicznie czysty tył został zaprojektowany tak, aby zapobiegać zżółknięciom i przebarwieniom zachowując tym samym oryginalny wygląd telefonu. Brzegi etui chronione są za pomocą technologii Air Cushion®, która amortyzuje każdy upadek i wstrząs, a podniesione ponad ekran krawędzie dodatkowo zabezpieczają wyświetlacz przed zarysowaniami. Przenieś Ultra Hybrid na najwyższy poziom ochrony, zachowując oryginalny projekt telefonu. Ultra Hybrid

69,90 42 CortlandKatalog | 2019

Ultra Hybrid Dostępne dla iPhone 11 Pro iPhone 11

79,90

Dostępne dla iPhone 11 Pro Max

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Akcesoria | Pipetto

Pipetto Origami Case

iPad 9,7" | iPad 7 gen. iPad Pro 10.5" iPad Pro 12,9" iPad Pro 11"

159

199

iPad Pro 12.9" 3GEN

249

Bestseller Pipetto – wysokiej jakości etui z okładką do iPada 7. generacji. Wykonane z poliwęglanu pokrytego miękkim poliuretanem, dzięki czemu etui jest wytrzymałe i jednocześnie przyjemne w dotyku. Wewnątrz etui zostało wypełnione delikatną mikrofibrą, która zabezpiecza iPada przed zarysowaniami. Zintegrowana okładka chroni ekran podczas transportu i może dodatkowo pełnić funkcję stabilnej podstawki do iPada. Etui jest w pełni kompatybilne z iPadem i nie ogranicza jego funkcjonalności, użytkownik może korzystać z bocznych przycisków, odtwarzać muzykę z głośników i ładować iPada bez konieczności wyjmowania go z etui.

Pipetto Origami Pencil Case

Praktyczne etui do iPada ze zintegrowaną kieszenią na Apple Pencil. Etui zapewnia tą samą funkcjonalność, co widoczne wyżej Origami zapewniając funkcjonalność 5-w-1. Okładka magnetyczna wykonana z tworzywa PU usypia i wybudza iPada automatycznie, a doskonałą ochronę plecków urządzenia zapewnia warstwa materiału TPU doskonale amortyzującego wstrząsy.

iPad 9,7"

199 iPad Air 10.5" iPad Pro 10.5"

199 Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 43


Satechi Aluminum Type-C Pro Hub Adapter Wielofunkcyjny hub USB-C umożliwia podłączenie urządzeń z interfejsem Thunderbolt 3, USB-C, USB-A 3.0 i HDMI do portu USB-C/Thunderbolt 3 w MacBooku Pro i MacBooku Air. Poza wymienionymi interfejsami hub wyposażono w czytnik kart microSD oraz SD. Użytkownik może korzystać ze wszystkich portów jednocześnie. Hub wspiera również ładowanie za pomocą USB-C. ff1 x Thunderbolt 3/USB-C Power Delivery

ff1 x microSD

ff1 x USB-C

ff 1x SD

ff2 x USB-A 3.0

ff1 x HDMI

399 (324,39 zł bez VAT)

Rock W2 Car Wireless Charger Uchwyt samochodowy ze zintegrowaną stacją ładowania bezprzewodowego. Wykonany z wysokiej jakości materiałów, dzięki czemu zapewnia stabilność i bezpieczeństwo podczas korzystania. Uchwyt jest montowany do kratki wentylacyjnej, a obracana głowica umożliwia regulację położenia telefonu. Zintegrowana stacja ładowania bezprzewodowego umożliwia ładowanie telefonów wyposażonych w technologię Qi.

JUST MOBILE Highway™ Max

159 (129,27 zł bez VAT)

Secure Fit Cover For Airpods

44 CortlandKatalog | 2019

149 (121,14 zł bez VAT)

L3 Stand Ergonomiczna podstawka dla każdego modelu MacBooka wykonana z najwyższej jakości aluminium. Zapewnia większy komfort pracy.

Silikonowe wkładki przeznaczone do AirPods poprawiają komfort korzystania z słuchawek i zabezpieczają je przed zarysowaniami. Wkładki są precyzyjnie dopasowane do słuchawek i poprzez zastosowany materiał poprawiają stabilność słuchawki w uchu. Dodatkowo wkładki wypełniają przestrzeń pomiędzy uchem a słuchawką, dzięki czemu delikatnie wygłuszają hałasy z otoczenia.

59 (47,97 zł bez VAT)

Ładowarka samochodowa JustMobile Highway Max wyposażona w dwa porty USB oraz spiralny przewód USB-Lightning. Każdy z portów oferuje natężenie 2.4A, które przyspiesza ładowanie, co szczególnie przydaje się w przypadku urządzeń o dużej pojemności. Ładowarka została wykonana z wysokiej jakości aluminium oraz tworzywa sztucznego. Urządzenie posiada wbudowany bezpiecznik do ochrony przed przepięciami.

199 (161,79 zł bez VAT)

Rock Hydrogel Precyzyjnie dopasowana folia ochronna dla Apple Watch Series 4, 40 i 44 mm. 2 pary w opakowaniu

69 (56,10 zł bez VAT)

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Inteligentny dom | FIBARO

Poznaj urządzenia FIBARO współpracujące z platformą Apple HomeKit i stwórz swój inteligentny dom. Z pomocą inteligentnych urządzeń FIBARO, będziesz mógł sterować wieloma akcesoriami jednocześnie i zadbać o bezpieczeństwo swojego domu. Ciesz się komfortem i odkrywaj swój dom na nowo!

Poznaj Inteligentne urządzenia FIBARO Promocja!

Promocja!

Promocja!

Promocja!

Flood Sensor

Motion Sensor

Door/Window Sensor

CO Sensor

Czujnik zalania z wbudowanym termometrem.

Czujnik ruchu, mierzący natężenie światła i temperaturę.

Czujnik otwartych drzwi i okien z wbudowanym termometrem.

Certyfikowany czujnik CO z wbudowanym termometrem.

299 199,99

299 199,99

259 179,99 Promocja!

399 349,99 Promocja!

The Heat Controller

Wall Plug

Single Switch

The Button

Głowica termostatyczna automatycznie dostosowująca temperaturę pomieszczenia.

Inteligentny włącznik urządzeń elektrycznych z funkcją pomiaru energii.

Włącznik i wyłącznik urządzeń elektrycznych z funkcją pomiaru energii.

Mobilny przycisk uruchamiający urządzenia oraz akcje w obrębie systemu Apple HomeKit.

349,99

299,99

279 249,99

259 199,00

Aplikacja FIBARO for HomeKit Devices Produkty FIBARO sygnowane „Works with Apple HomeKit” mogą być sterowane za pomocą iPhone’ów, iPadów, iPodów Touch czy Apple Watch. Aby zdalnie zarządzać urządzeniami za pośrednictwem iCloud, wystarczy połączenie z Apple TV lub podłączonym na stałe do źródła zasilania iPad (iOS 10 lub nowszy). A następnie zainstalować aplikację Home lub FIBARO for HomeKit.

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 45


Akcesoria | JCPAL

Profesjonalny pokrowiec na laptopa JCP2269 Na wierzchu wodoodporny nylon i miękkie aksamitne wnętrze, zapewni pełną ochronę 13-calowego lub 15-calowego laptopa. Dzięki dużej bocznej kieszeni na akcesoria i chowanemu uchwytowi jest to idealny wybór dla profesjonalistów w podróży. ffWodoodporny materiał nylonowy ffWysuwany uchwyt ffDuża boczna kieszeń ffAmortyzujące i miękkie aksamitne wnętrze

199

13-inch

Black: JCP2269 Gray: JCP2270

199

15-inch

Black: JCP2273 Gray: JCP2274

Podwójna ładowarka Qi JCP6200 Podwójna, bezprzewodowa ładowarka to eleganckie rozwiązanie do ładowania produktów firmy Apple - Watch i iPhone z obsługą Qi. Wbudowana ładowarka Apple Watch ma certyfikat MFi w celu gwarancji kompatybilności i pozwala używać istniejącą ładowarkę do zegarka podczas podróży. Urządzenie automatycznie wykrywa i zapewnia optymalną prędkość ładowania dla urządzeń Qi (5 W, 7,5 W lub 10 W).

ffBezprzewodowo ładuje jednocześnie

telefon i zegarek Apple Watch ffZasilacz i kabel o mocy

18 W w zestawie ffSzybkie, inteligentne ładowanie ffKompatybilność ze standardem Qi

i certyfikatem MFi

449

HI51006

HANDS3PRO

Najmniejsza na rynku szybka ładowarka do urządzeń mobil– nych. Jest wyposażona w złącze USB-C PD o mocy 18W, dzięki czemu jest w stanie naładować 50% baterii iPhone'a w zaledwie 30 minut. Wyjście: USB-C, 5V 3A, 9V 2A, 1,2V 1,5A. Biało-szara.

129

JCPAL LINX 4IN1USB-C(PD) Dzięki temu małemu hubowi zapomnisz o problemach z podłączeniem zewnętrznych urządzeń. Jest mały i bez problemu zmieści się w kieszeni lub w torbie na laptopa.

229

ff2 x USB 3.0 ff4k HDMI

Podkładka pod mysz wraz z matą ładującą. Twój telefon będzie zawsze pod ręką. Wyrobiony odruch odkładania telefonu na matę sprawi, że odchodząc od stanowiska pracy Twój telefon będzie zawsze naładowany i gotowy do pracy.

46 CortlandKatalog | 2019

ffUSB-C Power Delivery

249

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Peryferia | Synology

Idealne, pierwsze urządzenie NAS dla użytkowników macOS®

DiskStation DS120j

Synology DiskStation DS120j to ekonomiczny i łatwy w obsłudze 1-kieszeniowy serwer NAS do przechowywania, udostępniania i ochrony danych osobowych. Serwer DS120j oferuje szereg aplikacji, które umożliwiają początkującym użytkownikom korzystanie z wygodnych funkcji serwera Synology NAS. Serwer DS120j jest objęty 2-letnią ograniczoną gwarancją firmy Synology. ffŁatwa w obsłudze, 1-kieszeniowa pamięć masowa w chmurze

osobistej dla początkujących użytkowników serwerów NAS ffDostępne konfiguracje o pojemnościach do nawet 16TB ffPlatforma udostępniania i synchronizacji plików między urządzeniami ffNiezawodny asystent tworzenia kopii zapasowych komputerów

z systemem macOS️®/ Windows®️ oraz zdjęć z urządzeń mobilnych ffSwobodny mobilny dostęp do plików dzięki aplikacjom

mobilnym dla systemów iOS i Android™

od

459 (373,17 bez VAT)

Niezawodny backup danych z Twojego Maca

DiskStation DS218j Twórz wygodnie kopie zapasowe Time Machine™ wszystkich zasobów cyfrowych Twojego Maca za pomocą serwera Synology DS218j, zaawansowanego 2-kieszeniowego serwera NAS odznaczającego się szybkim przesyłem danych i niskim poborem mocy, zaprojektowanym z myślą o użytkownikach domowych i małych firmach. ffWszechstronny i ekonomiczny 2-kieszeniowy serwer NAS do

domowego i osobistego przechowywania danych w chmurze ffDostępne konfiguracje o pojemnościach do nawet 32TB ffDwurdzeniowy procesor CPU ze sprzętowym mechanizmem szyfrowania ffDostęp z dowolnego miejsca za pomocą aplikacji mobilnych

dla systemów iOS/Android™/Windows ffZintegrowany serwer multimediów obsługujący

przesyłanie strumieniowe multimediów ffPraca pod kontrolą oprogramowania

Synology DiskStation Manager (DSM) Zeskanuj kod QR widoczny obok i sprawdź jak wykonać kopię zapasową danych z Maca do Synology NAS przy użyciu programu Time Machine™

od

759 (617,07 bez VAT)

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 47


Oprogramowanie | Adobe

Testuj za darmo Wszystkie aplikacje wchodzące w skład pakietu Adobe Creative Cloud dla zespołów mogą Państwo testować bezpłatnie. Przystąpienie do programu nie oznacza złożenia zamówienia i nie wiąże się z żadnymi kosztami.

www.cortland.pl/adobe

Adobe Creative Cloud ®

Co zyskujesz dzięki usłudze Creative Cloud dla zespołów? • Wszystkie programy nowej generacji pakietu CC dostępne od ręki. Mają Państwo zawsze dostęp do najnowszych wersji programów. • Dostęp do narzędzi Adobe Edge Tools & Services • Ekskluzywny dostęp do usług dodatkowych oraz uaktualnień programów tuż po ich premierze

Atrakcyjne, markowe rozwiązania zaczynają się od usługi Adobe Creative Cloud dla przedsiębiorstw. Oferuje ona firmom wszystkie potrzebne narzędzia do błyskawicznego opracowywania materiałów – w środowisku przystosowanym do potrzeb organizacji o globalnym zasięgu. Aplikacje i usługi klasy korporacyjnej oferują ścisłą integrację, dzięki czemu można za każdym razem zachwycić odbiorców doskonałymi materiałami.

Światowej klasy aplikacje dla projektantów

Szybsze projektowanie dzięki usługom w chmurze

Wbudowana usługa Adobe Stock

Cała kolekcja ponad 20 aplikacji dla twórców na komputery i urządzenia przenośne, w tym programy Photoshop CC, Illustrator CC i InDesign CC, jest połączona za pośrednictwem technologii CreativeSync.

Stały dostęp z dowolnego urządzenia do Bibliotek Creative Cloud, rozwiązanie Projekty zespołu ułatwiające współpracę oraz kolekcje czcionek Adobe Typekit pozwalają błyskawicznie przystąpić do pracy nad projektem.

Skorzystaj z kolekcji ponad 90 milionów zasobów, w tym obrazów, wideo 4K i HD, ilustracji oraz materiałów Premium, w tym artykułów czasopism.

• Nawet 100 GB dedykowanej przestrzeni w chmurze • Dostęp do zasobów i projektów z dowolnego miejsca, udostępnianie współpracownikom i administrowanie • Możliwość dopasowania okresu licencjonowania do własnych potrzeb: minimalnie 12-miesięczna subskrypcja, maksymalnie 36-miesięczna* *W przypadku jednostek edukacyjnych maksymalnie 48-miesięczna

48 CortlandKatalog | 2019

Zaawansowane zabezpieczenia i sterowanie

Pomoc techniczna i zarządzanie licencjami

Integracja z oprogramowaniem Experience Cloud

Rozwiązanie zapewnia zabezpieczenia poziomu korporacyjnego: zaawansowane zarządzanie tożsamością użytkowników, w tym logowanie jednokrotne, a także ochronę zasobów przez szyfrowanie przy zapisie i w trakcie przesyłania.

Oprogramowanie pozwala łatwo zarządzać użytkownikami i wdrażać aplikacje w całej organizacji. Oferta obejmuje indywidualne sesje szkoleniowe Expert Services dla twórców oraz informatyków.

Usługa Creative Cloud dla przedsiębiorstw zapewnia integrację z usługą Adobe Experience Cloud. Dzięki dostępowi do danych możesz dokładniej zrozumieć klientów, podjąć lepiej uzasadnione decyzje i zwiększyć zwrot z inwestycji (ROI) w kampanię.

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Usługa Creative Cloud K12 dla szkół podstawowych i średnich Teraz można wprowadzić usługę Adobe Creative Cloud w szkole, korzystając z nowej, taniej i łatwej w zarządzaniu licencji miejscowej, która jest dostępna w ramach programu Adobe Value Incentive Plan (VIP). Rozwiązanie pozwala oferować nowe metody nauczania i uczenia się, a jednocześnie przekazywać uczniom umiejętności stosowania rozwiązań cyfrowych – przydatne w dalszej nauce oraz pomagające w pracy. ffLicencje na poszczególne komputery, nie na użytkowników;

prawo do zainstalowania na jednym komputerze na licencję ffPełny zestaw aplikacji Creative Cloud na komputery (bez usług) ffSkalowalny rozmiar wdrożenia oprogramowania

– dla szkoły o dowolnym rozmiarze ffWymagany minimalny zakup: 25 licencji ffElastyczny czas trwania subskrypcji: od 1 roku do 4 lat ffOpcja dodania nowych licencji w każdym roku za

pośrednictwem programu Value Incentive Plan

Adobe® Stock® Usługa Adobe Stock obejmuje ponad 100 milionów obrazów, zdjęć i grafik wysokiej jakości, które mogą być inspiracją do twórczych projektów. W usłudze Adobe Stock jest również dostępna kolekcja Premium oraz materiały wideo HD i 4K. Integracja z Adobe Creative Cloud pozwala oszczędzić dużo czasu i pieniędzy.

Adobe® Creative Cloud™ 25 licencji, wszystkie aplikacje MUE K12 (dla szkół podstawowych i średnich) Licencja okresowa dla szkół podstawowych i ponadpodstawowych. • Wszystkie programy z pakietu Creative Cloud dostępne od ręki • Dostęp do narzędzi Adobe Edge Tools & Services • Ekskluzywny dostęp do usług dodatkowych oraz uaktualnień programów tuż po ich premierze

3337

2713,01 zł bez VAT

Szczegółowe informacje dot. programów Adobe: licencje@cortland.pl

Przykładowa cena przy zakupie 25 licencji na 12 miesięcy

| tel. 71 71 88 001, tel. 508 325 477

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 49


Karta podarunkowa Cortland

Od teraz już zawsze trafisz z prezentem. Doładuj kartę podarunkową Cortland dowolną kwotą od 100 zł do 10 000 zł, obdaruj nią bliską Ci osobę i daj jej radość z wyboru najlepszego prezentu. Wszystko załatwisz sprawnie w jednym z naszych salonów.

Szczegółowe informacje i regulamin:

www.cortland.pl/promo/karta



Rozwiązania sieciowe | Cisco Meraki

Sieć pełna urządzeń. Sieć pełna zagrożeń. Świat oszalał! Ruch sieciowy szerokopasmowy od 2016 do 2021 wzrośnie trzykrotnie, do niemal 190 petabajtów w ciągu miesiąca1. Do 2020 do sieci podłączonych będzie 11,6 miliarda urządzeń, które – w samych tylko Stanach Zjednoczonych – wygenerują 2,9 eksabajta ruchu… miesięcznie! Co więcej, na sieć sensu largo warto spojrzeć też w innym kontekście: WannaCry, NotPetya, BadRabbit – to tylko część, ta najbardziej medialna, cyberataków, które na krócej lub dłużej wyrzuciły z biznesu sporo firm, zarówno tych mniejszych, jak i całkiem dużych.

Jak działa, to nie ruszać?

OPEX ponad wszystko

Patrząc w tym kontekście na sieć w małym, czy średnim biurze - ba, nawet w SOHO! ciężko o optymizm. Połączenie wszystkich komputerów, serwerów, drukarek, dostęp mobilny, separacja sieci, jeśli mamy do czynienia z danymi osobowymi, gościom też warto byłoby zaoferować jakieś WiFi, bo przecież to najniższy poziom XXI-wiecznej piramidy Maslowa… No i na koniec dodajmy do tego popyt na specjalistów IT przewyższający podaż, co przekłada się na konieczność zapłacenia kosmicznych pieniędzy człowiekowi, który ma nad tym wszystkim zapanować.

A najlepsze w tym wszystkim jest to, że gdy otworzymy oczy, to wszystko wcale nie musi okazać się snem. Wystarczy podłączyć tyle access pointów ile potrzeba, by pokryć całe biuro zasięgiem, no i oczywiście zapewnić im dostęp do internetu. Cała reszta dzieje się w chmurze - wzajemne połączenia, zakładanie kont, tworzenie odrębnych podsieci, dostępy dla komputerów i urządzeń mobilnych, zarządzanie użytkownikami, zdefiniowanie grup i przydzielanie im odpowiednich uprawnień (włącznie z szerokością pasma dostępu do internetu, również z podziałem na typ podłączanego do sieci sprzętu) i oczywiście - last, but not least - monitorowanie i reakcja na zagrożenia bezpieczeństwa.

Patrząc na rysunki topologii sieci w różnych miejscach, można odnieść wrażenie, że wraz ze wzrostem wielkości firmy stopień skomplikowania “okablowania” rośnie wykładniczo. Co więcej, biada nam, jeśli nasze przedsięwzięcie ma już parę lat i powstało przed mobilnym boomem. Jeśli coś działa, choćby spięte na tyrtytki, to strach ruszać, a przecież z tabletów, czy komórek chciałoby się korzystać. A teraz zamknijmy na chwilę oczy i wyobraźmy sobie, że całe zarządzanie dzieje się poza nami. Że wystarczy postawić punkty dostępowe, jedno “pudełko” zabezpieczające naszą sieć i… tyle. Nie ma kilometrów kabli, nie ma konieczności krosowania każdego stanowiska, a admin nie musi posiadać wiedzy tajemnej?

Określić Cisco Meraki mianem urządzeń byłoby dużym niedopowiedzeniem, a przede wszystkim nie byłoby zgodne z prawdą. To kolejny projekt wpisując się w coraz popularniejszy trend “as-a-Service”. O tym, że chcąc kupić piwo nie musimy kupować browaru, a przemieszczenie się z punktu A do B nie wymaga posiadania własnego pociągu, czy samolotu - wiemy. Nawet fakt, że samochody stoją na ulicy, a do skorzystania z nich wystarczy odpowiednia aplikacja, dociera do coraz większej liczby osób. Spotify, czy Netflix, to przecież wzorcowe przykłady Music-as-a-Service i Cinema-as-a-Service. Dlaczego więc nie korzystać z doświad-

czenia i kompetencji tych, którzy znają się bardziej niż my i zamiast inwestować w sprzęt i ludzi, de facto kupić ich czas? Dla firmy kluczem w tego typu projektach jest fakt, iż nie denerwujemy kontrolingu dobierając się do budżetu inwestycyjnego, czyli ich świętego CAPEXu (albo księgowej, każąc jej znaleźć pieniądze na jednorazową inwestycję), a OPEX – czyli koszty licencji - już znacznie łatwiej przełknąć.

Bez drobnego druczku Siłą Cisco Meraki jest skalowalność rozwiązania – z jednej strony oczywista przy rozwiązaniach IT, z drugiej jednak rzadko spotykana na aż taką skalę. Każde urządzenie potrafi to samo i zapewni Ci identyczny poziom bezpieczeństwa, ale nie każde biuro jest takie samo, a nie każda sieć obsługuje tyle samo urządzeń i użytkowników. Jesteś klientem SOHO? Interesuje Cię jedno urządzenie. Masz duże biuro - bierzesz tyle ile trzeba, by je całe pokryć. Masz kilkaset małych lokalizacji w całym kraju? Podłączasz w każdym z nich jedno “pudełko”, podpinasz je do tego samego konta, a login dajesz jednemu administratorowi. Co więcej, on może siedzieć jeszcze gdzieś indziej, bo cała administracja ma miejsce w chmurze, dzieje się zdalnie. Co ważne, to co jest w chmurze, czyli "gdzieś tam", można określić mianem infrastruktury, tego, co w staromodnym biurze przekłada się na wielkie szafy i niezliczone

¹ Cisco Visual Networking Index, https://www.cisco.com/c/en/us/solutions/collateral/service-provider/visual-networking-index-vni/complete-white-paper-c11-481360.html#_Toc484813982

52 CortlandKatalog | 2019

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Stwórz własną aplikację do każdego zadania

Jesteś specjalistą IT? Weź udział w Webinarium i otrzymaj profesjonalny Access Point Cisco Meraki za darmo. Szczegóły na stronie: www.cisco.cortland.pl

FileMaker Pro 18 Advanced

ilości kabli. Nie trafiają tam dane przetwarzane na urządzeniach i nie ma do nich dostępu nikt – ani Cisco, ani nawet firmowy administrator (a w zwykłej sieci mógłby się teoretycznie podpiąć do przełącznika ;) ).

Platforma FileMaker jest przeznaczona do tworzenia i edycji zaawansowanych baz danych. Ułatwia zarządzanie zasobami, projektami oraz raportami, wspomagając tworzenie dedykowanych rozwiązań dla biznesu. FileMaker to po prostu wydajne oprogramowanie do tworzenia aplikacji własnych, które działają równie dobrze na iPadzie, iPhonie, komputerze Windows, Mac i w przeglądarce.

A co jeśli przetwarzasz dane wyjątkowo wrażliwe, albo po prostu boisz się włamań/ wycieków/ransomware’u? Bezpośrednio do łącza internetowego podpinasz model MX, z wbudowanym UTM (Unified Threat Management). A za to wszystko płacisz przez 3 lata każdego miesiąca po 1/36 ceny, bez żadnych dodatkowych kosztów, drobnego druczku i pułapek. Co potem? Potem urządzenie jest Twoje, a my mamy nieodparte wrażenie, że Twój spokój jest wart znacznie więcej, niż przedłużenie licencji na kolejny rok.

Poszukujesz kompleksowego rozwiązania? Skontaktuj się: Paweł Rosiak tel. 501 032 379 cisco@cortland.pl

W przeciwieństwie do gotowych aplikacji lub narzędzi programistycznych, aplikacje własne tworzone za pomocą FileMaker spełniają wyjątkowe potrzeby małych i dużych zespołów, pomagając im przekształcić swoją działalność. Każdy może stworzyć własną aplikację na platformie FileMaker. Można to zrobić nawet bez dużego doświadczenia w two-

rzeniu oprogramowania lub umiejętności programistycznych. Rozpoczęcie pracy jest łatwe i nie wiąże się z dużymi kosztami – więc od razu widać efekty. Tylko platforma FileMaker zapewnia narzędzia potrzebne, by rozpocząć zarządzanie kontaktami, aktywami, projektami itp. w ciągu godzin lub dni zamiast tygodni czy miesięcy.

Aktualnie FIleMaker dostępny jest wyłączenie w wersji Pro Advanced.

FileMaker Pro 18 Advanced licencja elektroniczna

Dla macOS

Dla Windows

FileMaker Pro 18 Advanced Server

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

2499 (2031,70 bez VAT) Upgrade 899 (730,89 bez VAT) CortlandKatalog | 2019 53


Rozwiązania dla biznesu Z iPhonem, iPadem, szeroką ofertą notebooków i komputerów stacjonarnych Mac masz wszystko czego potrzebujesz, żeby jeszcze lepiej prowadzić swoją firmę. Apple Business Manager

Apple Financial Services

Platforma do wdrażania urządzeń Apple (dawniej DEP i VPP), współpracująca z dowolnym MDM, oferująca automatyczną i zdalną konfigurację nowych urządzeń, kontrolę nad nimi w sytuacji np. kradzieży oraz kupowanie przez firmę aplikacji. www.cortland.pl/abm

Specjalne formy finansowania dla firm, które w kilkuletniej perspektywie nie chcą zostawać ze starym sprzętem, lecz wolą zapewnić sobie komfort wymiany na zawsze bieżące modele. www.cortland.pl/afs

Mobile Device Management

CISCO Meraki

System zarządzania urządzeniami mobilnymi MDM pozwala bezprzewodowo skonfigurować urządzenie, a później zdalnie zarządzać jego ustawieniami, uprawnieniami i oprogramowaniem.

Najwyższej jakości sprzęt sieciowy zarządzany w łatwy sposób przez przeglądarkę www. Idealny dla organizacji o wielu lokalizacjach. Wydajne WiFi i bezpieczne firewalle najnowszych generacji stały się dostępne dla firm bez sztabów inżynierów. Oferowane w atrakcyjnym finansowaniu. www.cortland.pl/cisco

Poszukujesz odpowiedniego rozwiązania? Skontaktuj się z nami: biznes@cortland.pl | www.cortland.pl/biznes | 22 257 07 05

54 CortlandKatalog | 2019

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Dołącz do Klubu Cortland

Widoczne na tej stronie propozycje promocji w ramach aplikacji Cortland mają wyłącznie charakter informacyjny i mają na celu jedynie zaprezentowanie funkcjonalności aplikacji. Informacje o promocjach pokazane w tej ulotce nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego i nie mogą być przedmiotem roszczeń.

z aplikacją mobilną pełną korzyści

Korzystaj

Zbieraj

z ofert specjalnych przeznaczonych wyłącznie dla posiadaczy aplikacji.

punkty i wymieniaj je na bony podarunkowe. 1000 punktów = 10 zł bonu podarunkowego.

Serwisuj

Wyszukuj

Twój sprzęt szybko i wygodnie bezpośrednio z poziomu aplikacji.

błyskawicznie najbliższe salony Cortland i łącz się z nawigacją w aplikacji.

Szczegółowe informacje oraz regulamin aplikacji: www.cortland.pl/apple/klub

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 55


Rozwiązania dla edukacji Cortland od ponad 20 lat pomaga uczniom, nauczycielom oraz szkołom, uczelniom wyższym i innym placówkom oświatowym podnieść jakość nauczania i uczenia się. Wdrażamy i integrujemy systemowe rozwiązania Apple, pozwalające w pełni korzystać ze wszystkich dobrodziejstw Mac-Edukacji w procesie dydaktycznym.

Zniżki edukacyjne dla studenta i nauczyciela

Dedykowane rozwiązania dla szkół, uczelni i instytucji

Jeśli studiujesz na uczelni lub jesteś pracownikiem dowolnej szkoły, możesz skorzystać ze specjalnej oferty cenowej na komputery Mac i iPady.

Dostarczamy rozwiązania „uszyte na miarę” i w pełni zoptymalizowane do planowanej skali przedsięwzięcia – klasy, rocznika lub całej szkoły. Doradzimy Państwu wybór odpowiednich urządzeń i programów do stworzenia e-klasy i cyfryzacji Waszej placówki.

Uczniowie, którzy ukończyli 18 lat, studenci i nauczyciele mogą uzyskać teraz atrakcyjne rabaty na zakup komputera i akcesoriów Apple.

Zapewniamy kompleksowe doradztwo w zakresie pozyskiwanie dotacji z funduszy strukturalnych UE 2014-20 z zakresu: • • • • •

kształcenie ogólne i edukacja przedszkolna szkolnictwo wyższe (PO WER) kształcenie osób dorosłych kształcenie zawodowe infrastruktura edukacyjna - RPO

56 CortlandKatalog | 2019

Zapewniamy kompleksowe rozwiązania z merytorycznym wsparciem wykwalifikowanych specjalistów, terminową realizację projektów, a także autoryzowany serwis produktów Apple.

Służymy pomocą Zapraszamy na nasza stronę edukacyjną, gdzie znajdą Państwo więcej informacji o szkoleniach i rozwiązaniach Apple dedykowanych dla edukacji. www.cortland.pl/edukacja Tel. 71 71 88 001 e-mail: edukacja@cortland.pl

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


NOWOCZESNOŚĆ UŻYTECZNA Microsoft Office, który właśnie obchodzi 30. urodziny, dla wielu jest wciąż synonimem pakietu biurowego. Nie wszyscy jednak wiedzą, że 30-letni Office to już nie dziecko, nawet nie nastolatek, ale dżentelmen w sile wieku, potrafiący dostosować się do warunków współczesnego świata. Swoboda ruchu O ile najpopularniejszym słowem czasów dzisiejszego Internetu jest „selfie”, o tyle jeśli rozpatrywać to pytanie tylko w aspekcie biznesowym, byłaby to „chmura”. O ile wciąż możemy korzystać ze standardowego MS Office na biurkowym komputerze, warto się zastanowić, czy chcemy się przywiązywać do tej jednej możliwości. A co, gdy akurat trafimy bez komputera w miejsce, gdzie trzeba będzie nanieść poprawki w dokumencie? Albo na czas podróży wybierzemy lżejszego MacBooka lub iPada? Wspomniana chmura umożliwia korzystanie z Office 365, bardziej jako z usługi niż z oprogramowania takiego, do jakiego przyzwyczailiśmy się przez lata. Przede wszystkim nie ma mowy o licencji, „wiążącej” nas do konkretnego urządzenia. Instalujemy oprogramowanie wszędzie, gdzie jest nam potrzebne, nawet na telefonie, oczywiście w zgodzie z wybraną wersją licencji. Co więcej, jeśli wszystko co mamy, to tylko chwilowy dostęp do czyjegoś komputera, to nie musimy niczego instalować – możemy skorzystać z w pełni funkcjonalnych Worda, Excela i PowerPointa, dostępnych w przeglądarce.

Nie tylko edytor, arkusz kalkulacyjny i prezentacje Office 365 to już nie tylko Word, Excel, PowerPoint. Lawinowo rośnie liczba możliwości, które zawiera nowoczesny pakiet biurowy. Ten, kto nie prowadzi firmy usługowej (agencja nieruchomości, gabinet lekarski, kancelaria prawnicza, etc.) nie zrozumie bólu, związanego z koniecznością odbierania telefonów, maili, umawiania wizyt i konieczności synchronizacji kalendarzy wielu pracowników. Microsoft Bookings pozwala na umożliwienie klientom samodzielnego umówienia spotkania z poziomu strony www firmy i automatyczne uzupełnienie odpowiednich kalendarzy, wysyłając przypomnienia nawet o spotkaniach umówionych telefonicznie.

Microsoft Forms pozwoli przeprowadzić szybkie badanie, test czy ankietę, nie angażując sztabu ludzi. Utwórz odpowiednią ankietę i zaproś do jej wypełnienia pracowników, klientów, czy odwiedzających Twoją stronę internautów. Na koniec Microsoft Forms wyeksportuje wyniki do Excelowego arkusza. Office 365 to również dodatkowe opcje do współpracy w zespołach. „Dinozaury” pamiętają jeszcze przenoszenie danych między komputerami na dyskietkach, a te młodsze na pendrive’ach, co w dzisiejszych czasach, choćby ze względu na bezpieczeństwo, jest mocno niewskazane. W tym pomoże szalenie użyteczny OneDrive, współdzielony dysk w chmurze. Mamy też Microsoft Teams, który umożliwi rozmowy między członkami zespołu, zarówno tekstowe, jak i wideo. Każdy kierownik projektu przyzna, jak bardzo pomoże to oszczędzić czas, często eliminując potrzebę wyjazdów służbowych. Przydatna jest też możliwość zerknięcia, nad czym akurat pracują członkowie naszego zespołu, na co pozwala aplikacja Delve. To, i jeszcze więcej to współczesny Microsoft Office.

Jeden dokument dla wszystkich Praca zespołowa to mocna i bardzo istotna strona Office365, której ze względów technologicznych nie można zaimplementować w „tradycyjnym” pakiecie biurowym. Przesyłanie materiału do wielu adresatów, którzy – jeśli nie zapomną o uruchomieniu trybu zmian – wypełnią go dziesiątkami poprawek, a potem analizowanie ich jedna po drugiej, zastanawiając się, kogo z poprawiających traktować jako ważniejszego... każdy autor choć raz przeżył ten koszmar. Tymczasem pracując nad tekstem, umieszczonym na OneDrive mamy jeden plik, nad którym może pracować jednocześnie wiele osób i wszyscy widzą bieżącą wersję. Wspólna praca na jednym pliku to coś, co pokochają np. prawnicy. Sytuacja, gdy w tym samym momencie każdy z nich może pracować nad

swoim fragmentem gigantycznie przyspiesza czas stworzenia takiego dokumentu. A właśnie, co do oszczędności czasu - mieliście okazję organizować spotkanie wielu osób, także spoza firmy, z pozapychanymi do granic możliwości kalendarzami? Na pewno docenicie więc aplikację, która daje możliwość wskazania przez każdego z zainteresowanych wolnych terminów, wyszuka termin optymalny, umówi spotkanie i prześle informacje do uczestników!

Email, email ponad wszystko A jeśli tego wciąż mało, to proszę pamiętać o 50-gigabajtowej skrzynkce pocztowej na chmurowym serwerze Microsoft Exchange, standardzie świata biznesu. Właściwa konfiguracja zabezpieczy na wiele sposobów przed niepowołanym dostępem. Kontrola przepływu poczty przez serwer pozwoli na automatyczne sortowanie korespondencji, a na deser – zabezpieczy przed mimowolnym wyciekiem wrażliwych informacji wymaganym choćby przez RODO. Notabene konfiguracja systemu jest prosta jak podjęcie decyzji o zakupie. Jeśli jednak czujesz, że powinieneś o tym porozmawiać – czekamy na kontakt.

Poszukujesz kompleksowego rozwiązania? Skontaktuj się: Paweł Rosiak tel. 501 032 379 office365@cortland.pl

Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2019 57


Wszystkie nasze punkty serwisowe od 10 lat spełniają standardy Apple, dzięki którym oferujemy profesjonalizm i wysoką jakość w wykonywaniu napraw. Nasi technicy są stale szkoleni przez Apple, możesz więc z zaufaniem powierzyć nam wszystkie swoje urządzenia. W Cortland wykorzystujemy wyłącznie oryginalne części, zapewniamy bezpłatną diagnostykę i oferujemy wsparcie informacyjne na każdym etapie zlecenia.

Gdańsk

Poznań Warszawa Wrocław

W uznaniu za dążenie do doskonałości technicznej i najwyższej jakości serwisu oraz obsługi klienta, firma Apple przyznała naszym serwisom tytuł Premium Service Provider 2019.

Gliwice

Telefon ogólnopolski:

Katowice Rzeszów Tychy Bielsko-Biała

61 66 90 200

Zgłoszenia napraw: www.cortland.pl/serwis 58 CortlandKatalog | 2019

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200


Cortland | Informacje

Obsługa Klienta

Kontakt

Dostawa towaru

Poznań Zgoda

Zamówienia o wartości większej niż 170 zł z VAT wysyłamy na nasz koszt. Jeżeli zamówienie w sklepie internetowym opiewa na kwotę niższą niż 170 zł produkty dostarczamy na koszt odbiorcy.

ul. Zgoda 38 | tel. 61 66 90 200 | serwis 61 66 90 200

• DHL • Paczkomaty InPost (maksymalne gabaryty przesyłek: 41 x 38 x 64 cm).

 Autoryzowany Reseller | Premium Service Provider

e-mail: zgoda@cortland.pl

Poznań Malta

Pon. – pt. 9 - 17

 Premium Reseller | Punkt przyjęć do serwisu

Galeria Malta, ul. Maltańska 1 | tel. 61 62 52 245 | serwis 61 66 90 200 e-mail: malta@cortland.pl

Pon. – sob. 10 - 22 | Niedziela* 10 - 20

Reklamacje i serwis

Poznań Ratajczaka

Cortland Sp. z o.o. prowadzi serwis gwarancyjny i pogwarancyjny sprzętu firmy Apple Inc.

Ratajczaka 19 | tel. 61 66 90 229 | serwis 61 66 90 200

W przypadku wystąpienia usterki w/w sprzęcie prosimy o wypełnienie formularza na stronie: > www.cortland.pl/serwis Pozostałe urządzenia innych marek serwisowane są przez wyspecjalizowane punkty serwisowe producenta, wskazane w karcie gwarancyjnej.

Materiały eksploatacyjne Oferujemy Państwu bardzo korzystne warunki zakupu i dostawy sprawdzonych materiałów eksploatacyjnych do drukarek i ploterów (tusze, tonery, papiery). > materialy@cortland.pl • tel. 61 66 90 231

 Autoryzowany Reseller | Premium Service Provider

e-mail: ratajczaka@cortland.pl

Pon. – pt. 10 - 19 | Sobota 10 - 14

NOWY SALON

Warszawa Młociny  Premium Reseller | Punkt przyjęć do serwisu ul. Zgrupowania AK „Kampinos” 15 | tel. 22 257 07 09 | serwis 61 66 90 200 e-mail: mlociny@cortland.pl

Pon. – sob. 10 - 22 | Niedziela* 10 - 21

Warszawa  Autoryzowany Reseller | Premium Service Provider ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. 7A | tel. 22 257 00 01 | serwis 61 66 90 200 e-mail: warszawa@cortland.pl

Pon. – pt. 9 - 18 | Sobota 10 - 14

Katowice  Autoryzowany Reseller | Premium Service Provider ul. Uniwersytecka 13 | tel. 32 790 50 40 | serwis 61 66 90 200 e-mail: katowice@cortland.pl

Pon. – pt. 10 - 18 | Sobota 10 - 16

Dział drukarek

Wrocław  Premium Reseller | Premium Service Provider

Prosimy o kontakt, jeśli potrzebują Państwo fachowej porady przy zakupie drukarki lub też dysponują Państwo ściśle określonym budżetem, do którego należy dopasować optymalne rozwiązanie do drukowania.

CH Wroclavia, ul. Sucha 1 | tel. 71 71 88 000 | serwis 61 66 90 200

> drukarki@cortland.pl • tel. 61 66 90 203 • 505 434 507

e-mail: wroclaw@cortland.pl

Gdańsk  Premium Reseller | Premium Service Provider PH Matarnia, ul. Złota Karczma 26 | tel. 58 712 60 70 | serwis 61 66 90 200 e-mail: gdansk@cortland.pl

Licencje Oprogramowanie w formie licencji dostępne jest w ramach programów Transactional Licensing poszczególnych firm. Programy licencyjne przeznaczone są dla biur, urzędów i firm, które chcą nabyć większą ilość licencji, korzystając z upustu cenowego w stosunku do cen detalicznych programów. > licencje@cortland.pl • tel. 71 71 88 001

Windows na Mac Wszyscy nabywcy nowych komputerów Apple, chcący wykorzystywać obok macOS także system Microsoft Windows, mogą zamówić usługę instalacji przez nasze serwisy oprogramowania umożliwiającego jednoczesną pracę tych dwóch systemów. > www.cortland.pl/programy/parallels.html

Usługi kalibracji Wykonujemy usługi kalibracji i profilowania skanerów, aparatów cyfrowych, monitorów graficznych, drukarek i ploterów graficznych. Wdrażamy systemy kontroli jakości reprodukcji barw w dziedzinie fotografii i poligrafii (digitalproofing, softproofing) > kalibracja@cortland.pl • telefon 061 66 90 900 • 501 709 039

Pon. - sob. 9 – 21 | Niedziela* 9 -21

Gdańsk

Pon. – sob. 10 - 21 | Niedziela* 10 - 20

 Premium Service Provider | Punkt sprzedaży

ul. Wały Jagiellońskie 26/1 | tel. 61 66 90 200 | 58 712 60 72 waly_jagiellonskie@cortland.pl

Pon. – pt. 10 - 18

Gliwice  Premium Reseller | Punkt przyjęć do serwisu CH Europa Centralna, ul. Pszczyńska 315 | tel. 32 790 59 05 serwis 61 66 90 200 | e-mail: gliwice@cortland.pl Pon. – sob. 10 - 21 | Niedziela* 10 - 20

Bielsko-Biała

 Premium Reseller | Punkt przyjęć do serwisu

Galeria Sfera II, ul. Mostowa 5 | tel. 33 486 14 51 | serwis 61 66 90 200 e-mail: bielsko@cortland.pl

Pon. – sob. 9 - 21 | Niedziela* 10 - 20

Rzeszów  Premium Reseller | Premium Service Provider Galeria Rzeszów, Al. Piłsudskiego 44 | tel. 17 785 00 28 | serwis 61 66 90 200 e-mail: rzeszow@cortland.pl Pon. – pt. 9 - 21 | Sob. 10 - 21 | Niedziela* 10 - 20

Tychy  Premium Reseller | Punkt przyjęć do serwisu Gemini Park, ul. Towarowa 2C | tel. 32 750 60 32 | serwis 61 66 90 200 e-mail: tychy@cortland.pl

Pon. – sob. 9 - 21 | Niedziela* 9 - 20

* Dotyczy niedziel handlowych

Oferta handlowa ważna w dniu 31-10-2019. Aktualne ceny produktów widocznych w tym katalogu są dostępne na stronie internetowej www.cortland.pl i mogą się różnić od widocznych w katalogu. Liczba sztuk produktów objętych promocjami ograniczona ilościowo i czasowo. Podano ceny w PLN. Cortland Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do pomyłek i błędów w druku. Loga, nazwy produktów i firm są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich prawnych właścicieli.


SPRAWDŹ LEASING GRENKE DLA FIRM PRACUJ NA NOWYM SPRZĘCIE, OSZCZĘDZISZ CZAS I PIENIĄDZE Sprawdź nasz leasing w najbliższym salonie Cortland lub online na www.cortland.pl/leasing i sfinansuj swoje inwestycje w 3 prostych krokach.

// ZŁÓŻ WNIOSEK

// PODPISZ UMOWĘ

// ODBIERZ SPRZĘT

//JAK TO DZIAŁA? Oferujemy leasing, który znasz, ale dopasowany do potrzeb Twojej firmy:

Nie musisz być właścicielem sprzętu. Możesz korzystać z niego, wybierając Leasing Nowoczesny:

// z opcją wykupu sprzętu

// bez konieczności wykupu sprzętu

// w okresie od 18 do 60 miesięcy

// na elastycznych warunkach

// z gwarancją stałych i korzystnych rat

// z gwarancją stałych, niższych rat

WWW.CORTLAND.PL/LEASING

WWW.GRENKE.PL


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.