Cortland katalog 29 by Cortland

katalog 29 sprzęt • oprogramowanie • serwis • szkolenia

Od teraz już zawsze trafisz z prezentem.

Całkiem nowy. Cały ekranem. I cały mocą.

Komputery | Akcesoria | Peryferia | Programy | Rozwiązania

Zadzwoń pod numer 61 66 90 200 albo odwiedź nasz najbliższy salon – www.cortland.pl

Apple | iPhone Xs

2 CortlandKatalog | 2018

www.cortland.pl â&#x20AC;˘ e-mail: kontakt@cortland.pl â&#x20AC;˘ infolinia 61 66 90 200

Apple | iPhone Xs

Oto gwiazdy wielkich ekranów. iPhone Xs i iPhone Xs Max mają wyświetlacz Super Retina ze specjalnie opracowanymi panelami OLED, które zmieniają oba urządzenia w wyświetlacze HDR ukazujące najwierniej w branży odwzorowane kolory, naturalne czernie oraz imponującą jasność. Udoskonalone Face ID pozwala jednym zerknięciem bezpiecznie odblokowywać telefon, logować się i płacić. Czip A12 Bionic z systemem Neural Engine nowej generacji wykorzystuje technologię samouczenia w czasie rzeczywistym, sprawiając, że

zdjęcia, gry i rozszerzona rzeczywistość dostarczają jeszcze silniejszych wrażeń. Przełomowy system dwóch aparatów 12 MP z trybem portretowym, funkcją oświetlenia portretowego, udoskonalonym efektem bokeh i funkcją kontroli głębi ostrości pomaga tworzyć jeszcze lepsze portrety. Dodaj do tego wodoodporność. Oraz iOS 12 – najbardziej zaawansowany mobilny system operacyjny z nowymi, potężnymi narzędziami, dzięki którym iPhone staje się jeszcze bardziej nieodzownym i osobistym urządzeniem.

ff Wyświetlacz Super Retina (OLED) o przekątnej 6,5 cala (model Xs Max)

iPhone Xs Max

iPhone Xs

5479

4979

6229

5729

lub 5,8 cala (model Xs) z technologią HDR ff Klasa odporności na pył i wodę IP68 (maksymalna głębokość 2 m do 30 minut) ff Dwa aparaty 12 MP z systemem OIS i przedni aparat TrueDepth

7 MP – tryb portretowy, funkcja oświetlenia portretowego, funkcja kontroli głębi ostrości i tryb Smart HDR ff Face ID do bezpiecznego uwierzytelniania i obsługi Apple Pay ff Czip A12 Bionic z systemem Neural Engine nowej generacji ff System ładowania bezprzewodowego – współpracuje z ładowarkami Qi ff System iOS 12 oferujący Memoji, funkcję Czas przed

ekranem, skróty Siri i połączenia grupowe FaceTime

64GB 256GB 512GB

(4454,47 bez VAT)

(5064,23 bez VAT)

7219

(5869,11 bez VAT)

(4047,97 bez VAT)

(4657,72 bez VAT)

6719

(5462,60 bez VAT)

CortlandKatalog | 2018 3

Apple | iPhone Xr

4 CortlandKatalog | 2018

www.cortland.pl â&#x20AC;˘ e-mail: kontakt@cortland.pl â&#x20AC;˘ infolinia 61 66 90 200

Apple | iPhone Xr

Cały jest olśnieniem. iPhone Xr ma najbardziej zaawansowany ekran LCD ze wszystkich wykorzystywanych w konstrukcji smartfonów – Liquid Retina 6,1 cala. Odwzorowuje on kolory najwierniej w branży, a dzięki innowacyjnej konstrukcji podświetlenia sięga aż do zaokrąglonych rogów urządzenia. Do wyboru jest sześć zjawiskowych kolorów. Udoskonalone Face ID pozwala jednym zerknięciem bezpiecznie odblokowywać telefon, logować się i płacić. Czip A12 Bionic z systemem Neural Engine nowej generacji wykorzystuje technologię

samouczenia w czasie rzeczywistym, sprawiając, że zdjęcia, gry i rozszerzona rzeczywistość dostarczają jeszcze silniejszych wrażeń. Przełomowy fotosystem 12 MP oferuje tryb portretowy, funkcję oświetlenia portretowego, udoskonalony efekt bokeh i nową funkcję kontroli głębi ostrości. Dodaj do tego wodoodporność. Oraz iOS 12 – najbardziej zaawansowany mobilny system operacyjny z nowymi, potężnymi narzędziami, dzięki którym iPhone staje się jeszcze bardziej nieodzownym i osobistym urządzeniem.

64GB

3729

128GB

3999

256GB

4479

ff Wyświetlacz Liquid Retina o przekątnej 6,1 cala (LCD) ff Odporność na wodę i pył klasy IP67 (maksymalna głębokość 1 m do 30 minut).

3 031,71 bez VAT)

ff Aparat 12 MP z systemem OIS i przedni aparat TrueDepth 7 MP – tryb portretowy, funkcja

oświetlenia portretowego, funkcja kontroli głębi ostrości i tryb Smart HDR ff Face ID do bezpiecznego uwierzytelniania i obsługi Apple Pay ff Czip A12 Bionic z systemem Neural Engine nowej generacji ff System ładowania bezprzewodowego – współpracuje z ładowarkami Qi ff System iOS 12 oferujący Memoji, funkcję Czas przed ekranem, skróty Siri i połączenia grupowe FaceTime

(3251,22 bez VAT)

(3641,46 bez VAT)

CortlandKatalog | 2018 5

Apple | iPhone

Ekran na całość. Face ID. Dwa aparaty. I świetna cena.

Całkowicie szklana obudowa i bezprzewodowe ładowanie.

iPhone X ma wyświetlacz Super Retina 5,8 cala z technologiami HDR i True Tone. Ekran na całość i obręcz z chirurgicznej stali nierdzewnej. Ładuje się bezprzewodowo. Jest odporny na wodę i pył. Ma dwa aparaty 12 MP z optyczną stabilizacją obrazu. Aparat TrueDepth z trybem portretowym i funkcją oświetlenia portretowego. Funkcję Face ID umożliwiającą odblokowywanie urządzenia i płacenie z Apple Pay jednym zerknięciem. Oraz czip A11 Bionic, dzięki któremu iPhone X obsługuje niezwykłe gry i apki wykorzystujące rozszerzoną rzeczywistość. A jego serce to iOS 12 – najbardziej zaawansowany mobilny system operacyjny z nowymi, potężnymi narzędziami, które sprawiają, że iPhone staje się jeszcze bardziej nieodzownym i osobistym urządzeniem.

iPhone 8 Plus ma całkowicie szklaną obudowę, którą dookoła spina obręcz z aluminium lotniczego. Ładuje się bezprzewodowo. Jest odporny na wodę i pył. Ma wyświetlacz Retina HD o przekątnej 5,5 cala z technologią True Tone. Dwa aparaty 12 MP z trybem portretowym i funkcją oświetlenia portretowego. Oraz czip A11 Bionic. Oprócz tego obsługuje niezwykłe apki i gry wykorzystujące rozszerzoną rzeczywistość. iPhone 8 ma całkowicie szklaną obudowę, którą dookoła spina obręcz z aluminium lotniczego. Ładuje się bezprzewodowo. Jest odporny na wodę i pył. Ma wyświetlacz Retina HD o przekątnej 4,7 cala z technologią True Tone. Aparat 12 MP z zaawansowanym sygnałowym procesorem obrazu.

Wodoodporność maks. 1 m do 30 minut

Face ID

Touch ID

Wodoodporność maks. 1 m do 30 minut

A11 Ładowanie bezprzewodowe

5,8"

64 GB 4479 (3641,46 bez VAT) 256 GB 4879 (3966,67 bez VAT)

Zapytaj o Pakiet Bezpieczeństwa dla iPhone'a przy zakupie • ubezpieczenie od uszkodzeń mechanicznych • ubezpieczenie od zalania i kradzieży • przedłużenie warunków gwarancji

6 CortlandKatalog | 2018

A11

Czip A11 Bionic z syst. Neural Engine

Ładowanie bezprzewodowe

5,5"

64 GB 3479 (2828,46 bez VAT) 256 GB 3999 (3251,22 bez VAT)

4,7"

Czip A11 Bionic z syst. Neural Engine

64 GB 2979 (2421,96 bez VAT) 256 GB 3729 (3031,71 bez VAT)

Zasilacz Apple 30W USB-C i kabel USB-C/Lightning Zasilacz Apple USB‑C o mocy 30W. Można go używać z iPhonem 8, iPhonem 8 Plus, iPhonem X oraz wybranymi wersjami iPada Pro, aby skorzystać z funkcji szybkiego ładowania.

Oryginalny przewód Apple ze złącza Lightning na USB-C.

249 (202,44 bez VAT)

99 (80,49 bez VAT)

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Apple | iPhone

Nadzwyczajny wodoodporny iPhone. W świetnej cenie.

Rewelacyjny aparat do robienia wspaniałych zdjęć i filmów.

iPhone 7 Plus ma dwa aparaty 12 MP z możliwością nagrywania wideo 4K, optyczną stabilizacją obrazu i trybem portretowym. Wyświetlacz Retina HD o przekątnej 5,5 cala z szeroką gamą kolorów i 3D Touch. Czip A10X Fusion gwarantujący szybkie działanie. Bardzo wydajną baterię. Jest odporny na wodę i pył.

iPhone’a 6s wyposażono w aparat 12 MP z możliwością nagrywania wideo 4K z częstością 30 kl./s. Wyświetlacz Retina HD o przekątnej 4,7 cala z technologią 3D Touch. iOS 12.

iPhone’a 7 wyposażono w aparat 12 MP z możliwością nagrywania wideo 4K i optyczną stabilizacją obrazu, wyświetlacz Retina HD o przekątnej 4,7 cala z szeroką gamą kolorów oraz 3D Touch. Podobnie jak większy model jest odporny na wodę i pył. Oba modele są obsługiwane przez system iOS 12.

1m Touch ID

5,5"

32 GB 2799 (2275,61 bez VAT) 128 GB 3329 (2706,50 bez VAT)

Wodoodporność maks. 1 m do 30 minut

Touch ID

A10

Czip A10 Fusion

Czip A9

4,7"

32 GB 2199 (1787,80 bez VAT) 128 GB 2729 (2218,70 bez VAT)

4,7"

Wygodne i łatwe w obsłudze słuchawki AirPods to połączenie inteligentnego dizajnu z przełomową technologią gwarantującą krystalicznie czyste brzmienie. Działają do 5 godzin po naładowaniu. A zaledwie kwadrans w etui ładującym wystarczy, żeby grały nawet przez 3 godziny.

32 GB 1499 (1218,70 bez VAT) 128 GB 2199 (1787,80 bez VAT)

Jeśli potrzebują Państwo fachowego wsparcia wykwalifikowanych Techników Apple przy iPhone, iPad i Mac – zapraszamy do sieci naszych Serwisów. CortlandKatalog | 2018 7

Apple | Watch

Radykalnie zmieniona konstrukcja i pod każdym względem udoskonalona technologia. Największy ekran w historii Apple Watch. Wbudowany czujnik pracy serca wykorzystujący impulsy elektryczne. Nowe pokrętło Digital Crown z dotykowym sygnałem zwrotnym. Powiadomienia o wysokim lub niskim tętnie. Wykrywanie upadku i Alarmowe SOS. Nowe tarcze w apce Oddech. Automatyczne rozpoznawanie treningu. Nowe treningi dla miłośników jogi i pieszych wędró-

wek. Zaawansowane funkcje dla biegaczy, w tym kadencja i alerty tempa. Nowe sposoby rywalizacji. Udostępnianie aktywności znajomym. Spersonalizowane porady. Wyzwania miesięczne i nagrody za osiągnięcia. Możesz korzystać z Walkie-Talkie, prowadzić rozmowy telefoniczne i wysyłać wiadomości. A także słuchać muzyki z Apple Music i audycji z Apple Podcasts. Z Apple Watch Series 4 zrobisz to wszystko prosto z nadgarstka.

ffGPS ffEkran większy o ponad 30% ffCzujnik pracy serca wykorzystujący impulsy

elektryczne oraz optyczny czujnik tętna ffDigital Crown z dotykowym sygnałem zwrotnym ff50% głośniejszy głośnik ffUkład SiP S4 z szybszym 64-bitowym

dwurdzeniowym procesorem ffUlepszony przyspieszeniomierz i ulepszony

żyroskop, by wykrywać upadki

40 mm 1899 (1543,90 bez VAT)

44 mm 2049 (1665,85 bez VAT)

ffWodolubny (wg normy ISO 22810:2010) ffwatchOS 5 ffKoperta z anodyzowanego aluminium

Nota prawna: • Niektóre paski są sprzedawane oddzielnie. Apple Watch Series 4 (GPS) wymaga iPhone’a 5s lub nowszego z systemem iOS 12 lub nowszym. • Jeśli użytkownik chce skorzystać z usługi Apple Music wymagana jest jej subskr ypcja

Oryginalne paski Apple już od 249 zł

8 CortlandKatalog | 2018

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Apple | Watch

Z wbudowanym GPS-em i wysokościomierzem Apple Watch Nike+ ma potencjał, by zrewolucjonizować Twoje bieganie. Teraz możesz bezprzewodowo sparować go z kompatybilnymi urządzeniami na siłowni lub automatycznie synchronizować playlisty, by motywowały Cię jeszcze bardziej. A ponieważ Apple Watch Nike+ jest wodolubny jak Ty – po biegu chętnie wskoczy razem z Tobą do basenu.

Zbieraj dane z treningów biegowych, rowerowych bądź intensywnych ćwiczeń interwałowych. Rejestruj i udostępniaj swoją codzienną aktywność oraz czerp motywację, by osiągnąć wyznaczone cele. Skuteczniej radź sobie z codziennym stresem i precyzyjniej monitoruj tętno. Automatycznie synchronizuj ulubione playlisty. Bądź w kontakcie ze znajomymi i na bieżąco z informacjami, na których Ci zależy.

Apple Watch Nike+ z apką Nike Run Club to idealny partner do biegania. Jednak większość osób na bieganiu nie kończy. Dlatego firma Nike stworzyła Nike Training Club – aplikację, dzięki której łatwo wskoczysz w świat najróżniejszych treningów i będziesz mieć dostęp do porad ekspertów. Wszystko to pomoże Ci zwiększyć wytrzymałość i siłę, by przejść na wyższy poziom trenowania.

38 mm 1349 (1096,75 bez VAT) 42 mm 1499 (1218,70 bez VAT)

38 mm 1349 (1096,7bez VAT) 42 mm 1499 (1218,70 bez VAT)

40 mm 1899 (1543,90 bez VAT) 44 mm 2049 (1665,85 bez VAT)

Przewód do ładowania Apple Watch podłączany magnetycznie

Magnetyczna stacja ładująca Apple Watch

Pozwala na całkowicie bezproblemowe ładowanie Apple Watch. Wystarczy przyłożyć złącze do spodu koperty zegarka, aby magnesy automatycznie zamocowały je we właściwym miejscu.

Możesz ładować Apple Watch ułożony płasko, z otwartym paskiem, albo ustawiony na boku. Zegarek ustawiony na boku automatycznie przechodzi w tryb Przy łóżku, więc można używać go jako budzika.

149

399

CortlandKatalog | 2018 9

Apple | iPad

Nowy iPad Pro 12,9 cala oraz iPad Pro 11 cala mają sięgający krawędzi zaawansowany wyświetlacz Liquid Retina. Face ID do bezpiecznego odblokowywania iPada Pro, logowania się w apkach i płacenia za zakupy jednym zerknięciem. Czip A12X Bionic – szybszy od większości laptopów PC i z łatwością obsługujący profesjonalne aplikacje. Baterię na cały dzień. Wi-Fi i 4G LTE Advanced. I ponad milion apek w App Store, w tym wiele wykorzystujących rozszerzoną rzeczywistość. Obsługuje także nowy Apple Pencil* i etui Smart Keyboard Folio*, z którymi będziesz działać jeszcze wydajniej. iPad Pro kompletnie zmienia wyobrażenie o tym, do czego zdolny jest tablet. I komputer.

ffSięgający krawędzi wyświetlacz Retina z technologiami

ProMotion i True Tone oraz szeroką gamą kolorów

ffCzip A12X Bionic z systemem Neural Engine ffFace ID do bezpiecznego uwierzytelniania i obsługi Apple Pay ffTylny aparat 12 MP, przedni aparat TrueDepth 7 MP ffBardziej przestrzenne stereofoniczne brzmienie z czterech głośników ffPrzesył danych w sieci Wi-Fi 802.11ac i 4G LTE Advanced4 ffWydajność baterii: do 10 godzin ffZłącze USB-C do ładowania i podłączania akcesoriów ffiOS 12 z grupowymi połączeniami FaceTime, funkcją Czas przed ekranem, możliwością

dzielenia się wrażeniami w rozszerzonej rzeczywistości i masą innych atrakcji

iPad Pro 12,9"

iPad Pro 11"

64 GB

3799 (3088,62 bez VAT) 4599 (3739,02 bez VAT) 4599 (3739,02 bez VAT) 5399 (4389,43 bez VAT) 5599 (4552,03 bez VAT) 6399 (5202,44 bez VAT) 7559 (6178,05 bez VAT) 8399 (6828,46 bez VAT)

4799 (3901,63 bez VAT) Wi-Fi + Cellular 5599 (4552,03 bez VAT) 256 GB Wi-Fi 5599 (4552,03 bez VAT) Wi-Fi + Cellular 6399 (5202,44 bez VAT) 512 GB Wi-Fi 6599 (5365,04 bez VAT) Wi-Fi + Cellular 7399 (6015,45 bez VAT) 1 TB Wi-Fi 8599 (6991,06 bez VAT) Wi-Fi + Cellular 9399 (7641,46 bez VAT)

Apple Smart Keyboard Folio Gdy masz coś napisać, nowe etui Smart Keyboard Folio natychmiast zmienia się w wygodną, pełnowymiarową klawiaturę. A w postaci lekkiej i wytrzymałej nakładki chroni nowego iPada Pro 11 cali i 12,9 cala z obu stron. Po prostu podłącz i pisz.

11" 849 (690,24 bez VAT) 12,9" 929 (755,28 bez VAT)

Wi-Fi

Apple Pencil 2. generacji Nowy, intuicyjny i precyzyjny Apple Pencil działa jak marzenie, sprawiając, że na iPadzie Pro pisze się, notuje i rysuje lepiej niż kiedykolwiek. Rysik łączy się z urządzeniem magnetycznie i ładuje bezprzewodowo, więc jest zawsze gotowy do pracy. A żeby zmienić używane narzędzie, wystarczy dwukrotnie stuknąć w jego powierzchnię. Śmiało, możesz się popisać.

599 (486,99 bez VAT)

* Smart Keyboard Folio oraz Apple Pencil są sprzedawane osobno

10 CortlandKatalog | 2018

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Apple | iPad

10,5" Przepiękny wyświetlacz Retina 10,5 cala. Potężny czip A10X Fusion zapewniający świetną wydajność podczas pracy z profesjonalnymi aplikacjami. Aparat 12 MP oraz aparat FaceTime HD 7 MP. Bateria na cały dzień. Wi-Fi i 4G LTE. Touch ID i Apple Pay. Ponad milion apek w App Store, w tym wiele wykorzystujących rozszerzoną rzeczywistość. Oraz iOS, najbardziej zaawansowany mobilny system operacyjny na świecie. A w połączeniu z Apple Pencil i Smart Keyboard zmienia się w jeszcze sprawniejsze i wszechstronniejsze urządzenie.

Twórz, ucz się, pracuj i graj jak nigdy wcześniej. iPad ma mnóstwo do zaoferowania. Olśniewający wyświetlacz Retina Multi-Touch 9,7 cala. Czip A10 Fusion zapewniający moc i funkcjonalność, jakich oczekujesz od komputera. Obsługę Apple Pencil*. Aparat 8 MP. Aparat FaceTime HD. Touch ID i Apple Pay. Wi-Fi i 4G LTE. Baterię na cały dzień. Ponad milion apek w App Store, w tym wiele wykorzystujących rozszerzoną rzeczywistość. Smukłą, wytrzymałą konstrukcję z aluminium, ważącą niecałe pół kilograma. Oraz iOS – system, z którym iPad staje się najwszechstronniejszym i najbardziej osobistym z komputerów.

iPad Pro 10,5"

64 GB

Wi-Fi

Wi-Fi + Cellular 3699 (3007,32 bez VAT)

2999 (2438,21 bez VAT)

256 GB Wi-Fi

3799 (3088,62 bez VAT) Wi-Fi + Cellular 4499 (3657,73 bez VAT) 512 GB Wi-Fi 4799 (3901,63 bez VAT) Wi-Fi + Cellular 5499 (4470,73 bez VAT)

Niesamowicie poręczna konstrukcja iPada mini 4 ma zaledwie 6,1 mm grubości i waży 298,8 g, ale mieści w sobie potężny czip A8. Wyświetlacz Multi-Touch Retina o przekątnej 7,9 cala. Aparat 8 MP. Aparat FaceTime HD. Touch ID i Apple Pay. Wi-Fi i 4G LTE. Baterię na cały dzień. Ponad milion apek dostępnych w App Store. A do tego system iOS zmieniający iPada mini w jeszcze potężniejsze i bardziej osobiste urządzenie, z którym możesz zrobić więcej niż kiedykolwiek. iPad mini 4. Na oko mini. Naprawdę gigant.

iPad 9,7"

iPad mini 4

32 GB

128 GB Wi-Fi

Wi-Fi

1599 (1300,00 bez VAT) Wi-Fi + Cellular 2199 ( 1787,80 bez VAT) 128 GB Wi-Fi 1999 (1625,20 bez VAT) Wi-Fi + Cellular 2599 (2113,01 bez VAT)

Apple Smart Keyboard Kiedy potrzebujesz pełnowymiarowej klawiatury, rozłóż Smart Keyboard i zacznij pisać. Bez baterii i bez parowania.

1899 (1543,90 bez VAT) Wi-Fi + Cellular 2499 (2031,71 bez VAT)

Raty 0% Leasing

Apple Pencil Apple Pencil znacznie poszerza twórcze możliwości iPada i iPada Pro 10,5". Możesz z jego pomocą łatwo pisać, rysować i dodawać adnotacje w codziennie używanych apkach. Równie naturalnie, jak na papierze.

10% taniej

przy zakupie z iPadem

429 (348,78 bez VAT)

10,5" 799 (649,59 bez VAT)

Rozszerzenie gwarancji do 2 lat. Dodatkowe wparcie techniczne oraz serwisowe.

* Apple Pencil jest sprzedawany osobno

CortlandKatalog | 2018 11

Apple | MacBook Pro

Większa moc i wydajność. Progres dla profesjonalistów. 15-calowy MacBook Pro ma sześciordzeniowe procesory Intel Core gwarantujące nawet o 70 procent szybsze przetwarzanie danych. 13-calowy MacBook Pro ma czterordzeniowe procesory Intel Core zapewniające nawet dwukrotnie większą prędkość pracy z danymi. Olśniewający, wielobarwny wyświetlacz Retina wyposażono w technologię True Tone, dzięki której obrazy są bardziej realistyczne. A funkcjonalny Touch Bar sprawia, że możesz pracować jeszcze produktywniej. To najpotężniejsze z notebooków Apple. Teraz jeszcze lepsze. 15-calowy, Retina True Tone, 256 GB

13-calowy, Retina True Tone, 256 GB

Touch Bar i Touch ID 6-rdzeniowy procesor Intel Core i7 2,2 GHz 8. generacji Pamięć masowa 256 GB

Touch Bar i Touch ID 4-rdzeniowy procesor Intel Core i5 2,3 GHz 8. generacji Pamięć masowa 256 GB

11 999 (9 755,28 bez VAT)

8999 (7316,26 bez VAT)

To notebook stworzony do codziennej pracy. Zawsze gotów podążać za Tobą i Twoimi pomysłami.

ff 4-dzeniowy procesor Intel Core i5 w modelu 13-calowym ff Fantastyczny wyświetlacz Retina z technologią True Tone ff Touch Bar i Touch ID ff Procesor graficzny Radeon Pro 555X lub 560X

z 4 GB pamięci wideo w modelu 15-calowym ff Intel UHD Graphics 630 w modelu 15-calowym ff Intel Iris Plus Graphics 655 w modelu 13-calowym ff Ultraszybka pamięć masowa SSD ff Cztery porty Thunderbolt 3 (USB-C) ff Wydajność baterii: do 10 godzin ff Interfejs Wi-Fi 802.11ac ff Gładzik Force Touch ff Dostępne w kolorze gwiezdnej szarości i srebrnym

ff Dwurdzeniowy procesor Intel Core i5 ff Olśniewający wyświetlacz Retina ff Intel Iris Plus Graphics 640 ff Ultraszybka pamięć masowa SSD

13-calowy, Retina, 128 GB

ff Wydajność baterii: do 10 godzin*

Dwurdzeniowy procesor Intel Core i5 2,3 GHz 7. generacji Pamięć masowa 128 GB

ff Dwa porty Thunderbolt 3 (USB-C)

12 CortlandKatalog | 2018

ff 6-rdzeniowy procesor Intel Core i7 w modelu 15-calowym

5899 (4 795,94 bez VAT)

ff Interfejs Wi-Fi 802.11ac ff Gładzik Force Touch ff Dostępny w kolorze gwiezdnej szarości i srebrnym

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Apple | MacBook Air

Zniżki edukacyjne dla studentów i nauczycieli

Lekkość to znowu ważki temat.

Dostępny w kolorze srebrnym, gwiezdnej szarości i złotym, nowy, lżejszy i smuklejszy MacBook Air ma olśniewający wyświetlacz Retina, Touch ID, najnowszą klawiaturę Apple oraz gładzik Force Touch. Wszystko to zamknięte jest w legendarnej konstrukcji w kształcie klina, wykonanej z aluminium pochodzącego w 100 procentach z recyklingu. A dzięki wydajnej baterii może pracować cały dzień bez doładowywania. Krótko mówiąc, MacBook Air to doskonały ultraprzenośny notebook do wszystkiego.

ff Olśniewający wyświetlacz Retina 13,3 cala ff Touch ID ff Dwurdzeniowy procesor Intel Core i5 8. generacji ff Intel UHD Graphics 617 ff Szybka pamięć masowa SSD ff 8 GB pamięci RAM ff Głośniki stereofoniczne o bardziej przestrzennym brzmieniu ff Dwa porty Thunderbolt 3 (USB-C) ff Wydajność baterii: do 12 godzin

Touch ID Dwurdzeniowy procesor 1,6 GHz, Turbo Boost do 3,6 GHz Pamięć masowa 128 GB

Touch ID Dwurdzeniowy procesor 1,6 GHz, Turbo Boost do 3,6 GHz Pamięć masowa 256 GB

5999 (4877,24 bez VAT)

6999 (5690,24 bez VAT)

ff Najnowsza klawiatura Apple ff Gładzik Force TouchInterfejs Wi-Fi 802.11ac ff Dostępny w kolorach złotym, gwiezdnej szarości i srebrnym

Raty 0%

13-calowy MacBook Air ma 8 GB pamięci RAM i procesor Itnel Core piątej generacji. Lekką, wytrzymałą konstrukcję. Port Thunderbolt 2. Fantastyczne wbudowane aplikacje. Oraz baterię wystarczającą nawet na 12 godzin. Czyli wszystko, czego trzeba, żeby robić wielkie rzeczy. Przez cały dzień. 13-calowy, 128 GB

3899 (3169,92 bez VAT)

Leasing

Jeśli potrzebują Państwo fachowego wsparcia wykwalifikowanych Techników Apple przy iPhone, iPad i Mac – zapraszamy do sieci naszych Serwisów. CortlandKatalog | 2018 13

Apple | MacBook • Apple TV

Smukłość rządzi. MacBook, najlżejszy i najbardziej kompaktowy ze wszystkich notebooków Mac, działa teraz jeszcze lepiej. Ma nowe procesory Intel Core siódmej generacji, 12-calowy wyświetlacz Retina, pełnowymiarową klawiaturę, gładzik wyczuwający siłę nacisku, wszechstronny port USB-C oraz baterię na cały dzień. To duża rzecz pod każdym względem. Z wyjątkiem rozmiarów.

ff Dwurdzeniowy procesor Intel Core m3 lub i5 7. generacji ff Intel HD Graphics 615 ff Pamięć masowa SSD ff 8 GB pamięci RAM ff Port USB-C ff Wydajność baterii: do 10 godzin ff Interfejs Wi-Fi 802.11ac ff Gładzik Force Touch

Pamięć masowa 256 GB Procesor 1,2 GHz, Turbo Boost do 3,0 GHz

Pamięć masowa 512 GB Procesor 1,3 GHz, Turbo Boost do 3,2 GHz

5899 (4795,94 bez VAT)

7999 (6503,25 bez VAT)

ff Dostępny w kolorach złotym, gwiezdnej szarości i srebrnym ff System macOS Mojave

Raty 0%

Leasing

Zniżki edukacyjne dla studentów i nauczycieli

10% taniej

przy zakupie z komputerem

Rozszerzenie gwarancji do 3 lat. Dodatkowe wparcie techniczne oraz serwisowe.

Apple TV 4K Apple TV 4K pozwala oglądać filmy i programy w niesamowitej jakości 4K HDR. A teraz też idealnie współgra z doskonałą technologią dźwięku Dolby Atmos. Strumieniuje Twoje ulubione kanały na żywo oraz oferuje dostęp do fantastycznych treści w takich apkach jak Netflix, Amazon Prime Video, MUBI czy iTunes*.

1080p

32GB

64GB

32GB

849

949

699

* Dostęp do niektórych treści może wymagać subskrypcji

14 CortlandKatalog | 2018

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Apple | Mac mini

Wielce przeprojektowany. Mac mini jeszcze nigdy nie przeszedł tak wielkiej przemiany. Sześcioi czterordzeniowe procesory ósmej generacji. Szybsza pamięć operacyjna DDR4 2666 MHz. Szeroki zestaw nowych portów, w tym Thunderbolt 3, HDMI 2.0 i opcjonalny Ethernet 10 Gb. A do tego błyskawiczna pamięć masowa flash, dzięki której aplikacje i olbrzymie pliki otwierają się szybciej niż kiedykolwiek. Przeprojektowany Mac mini oferuje wydajność, jakiej jeszcze nie było. Na Twoim biurku i wszędzie indziej. Pamięć masowa 128 GB Czterordzeniowy procesor 3,6 GHz

Pamięć masowa 256 GB Sześciordzeniowy procesor 3,0 GHz, Turbo Boost do 4,1 GHz

3999 (3 251,22 bez VAT)

5499 (4470,73 bez VAT)

ff Procesor Intel Core 8. generacji – czterordzeniowy i3 lub sześciordzeniowy i5 ff Intel UHD Graphics 630 ff 8 GB pamięci DDR4 2666 MHz ff Ultraszybka pamięć masowa SSD ff Cztery porty Thunderbolt 3 (USB-C), jeden port HDMI 2.0 i dwa porty USB 3 ff Gigabit Ethernet i Wi-Fi 802.11ac ff System macOS Mojave

Raty 0%

Leasing

Zniżki edukacyjne dla studentów i nauczycieli

Akcesoria Apple

619 (503,25 zł bez VAT) 719 (584,55 zł bez VAT)

Apple Magic Keyboard

479 (389,43 zł bez VAT)

Apple Magic Keyboard

z polem numerycznym

Klawiatura Apple Magic Keyboard z polem numerycznym, mysz Apple Magic Mouse 2 i gładzik Apple Magic Trackpad 2 są teraz dostępne w 2 kolorach: srebrnym lub gwiezdnej szarości. Wbudowane akumulatory litowo-jonowe są nieprawdopodobnie wydajne i gotowe do wielokrotnego ładowania. Zapomnij o jednorazowych bateriach.

619 (503,25 zł bez VAT) 719 (584,55 zł bez VAT) Apple Magic Trackpad 2

379 (308,13 zł bez VAT) 479 (389,43 zł bez VAT) Apple Magic Mouse 2

CortlandKatalog | 2018 15

Apple | iMac

z wyświetlaczem Retina iMac jest wydajniejszy niż kiedykolwiek dzięki szybszym procesorom Intel Core, potężnym procesorom graficznym Radeon Pro serii 500, interfejsowi Thunderbolt 3 (USB-C) i olśniewającym, o 43% jaśniejszym wyświetlaczom Retina 4K i 5K, które oferują możliwość wyświetlania ponad miliarda kolorów. ff Wyświetlacz Retina 5K o przekątnej 27 cali i rozdzielczości 5120 na 2880

21,5-calowy, Retina 4K

ff Wyświetlacz Retina 4K o przekątnej 21,5 cala i rozdzielczości 4096 na 2304

Czterordzeniowy procesor Intel Core i5 3,0 GHz 7. generacji

ff Niesamowicie smukła konstrukcja z krawędzią o grubości zaledwie 5 mm ff Czterordzeniowy procesor Intel Core i5 7. generacji

od 6499 (5283,74 bez VAT)

ff Procesor graficzny Radeon Pro 570, 575 lub 580 (w modelu 27-calowym) ff Procesor graficzny Radeon Pro 555 lub 560 (w modelu 21,5-calowym) ff Dwa porty Thunderbolt 3 (USB-C)

27-calowy, Retina 5K

ff Interfejs Wi-Fi 802.11ac

Procesor 3,4 GHz, pamięć masowa 1 TB

ff Mysz Magic Mouse 2

od 8999 (7316,26 bez VAT)

ff Klawiatura Magic Keyboard ff System macOS Mojave

Leasing

Zniżki edukacyjne dla studentów i nauczycieli

> iMac w wielu innych konfiguracjach znajdziesz na www.cortland.pl

ff Dwurdzeniowy procesor Intel

Core i5 2,3 GHz 7. generacji

iMac ma olśniewający panoramiczny ekran o przekątnej 21,5 cala, potężny procesor Intel Core siódmej generacji, superszybką grafikę i mnóstwo innych zalet. A wszystko to mieści się w zachwycająco smukłej obudowie, która na krawędzi ma tylko 5 mm grubości.

ff Turbo Boost do 3,6 GHz ff 8 GB pamięci RAM 2133 MHz, możliwa

konfiguracja z maksymalnie 16 GB ff Dysk twardy 1 TB ff Intel Iris Plus Graphics 640

iMac 21,5-calowy Procesor 2,3 GHz, pamięć masowa 1 TB

5499 (4470,73 bez VAT)

16 CortlandKatalog | 2018

ff Dwa porty Thunderbolt 3 ff Wyświetlacz sRGB o rozdzielczości

1920 na 1080 pikseli

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Apple | iMac Pro • Mac Pro

Nadeszła promoc. Teraz wszyscy, od montażystów wideo przez animatorów 3D po muzyków i programistów, mogą pracować nad swoimi pomysłami jak nigdy przedtem. iMac Pro jest wyposażony w procesor Intel Xeon W z niesamowitą mocą nawet 18 rdzeni. Procesor graficzny Radeon Pro Vega pozwala z łatwością tworzyć i renderować niezwykle realistyczne efekty specjalne i wirtualne światy. A mając nawet 128 GB pamięci operacyjnej i 4 TB pamięci masowej flash, można błyskawicznie zapisywać i ładować wszystkie projekty. Oto iMac Pro – najpotężniejszy Mac w historii. ff Wyświetlacz Retina 5K o przekątnej 27 cali ff Rozdzielczość 5120 na 2880 pikseli z możliwością wyświetlania miliarda kolorów ff 8-, 10-, 14- lub 18-rdzeniowy procesor Xeon W ff Procesor graficzny Radeon Pro Vega 56 z 8 GB pamięci HBM2, możliwa

konfiguracja z procesorem graficznym Vega 64 z 16 GB pamięci HBM2 ff 32 GB pamięci RAM, możliwa konfiguracja z 64 GB lub 128 GB ff Dysk SSD 1 TB, możliwa konfiguracja z dyskiem SSD 2 TB lub 4 TB ff Cztery porty Thunderbolt 3 (USB-C) / Cztery porty USB 3 / Gniazdo na kartę SDXC / Ethernet

10 Gb /Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm / Głośniki stereofoniczne / Cztery mikrofony

Zniżki edukacyjne dla studentów i nauczycieli iMac Pro od

23 999 (19 511,38 bez VAT)

Leasing Raty 0% Szczegółowe konfiguratory komputerów Apple znajdziesz na stronie www.cortland.pl

Dwa GPU klasy typowej dla stacji roboczych. Procesor o wysokiej wydajności. Ultraszybka pamięć masowa SSD i operacyjna. Niewiarygodne możliwości rozbudowy. W rewolucyjnej konstrukcji, jakiej nie miał jeszcze żaden komputer.

ff Procesor Intel Xeon E5 ff Dwa procesory graficzne AMD FirePro ff Ultraszybka pamięć masowa SSD z magistralą PCIe ff Sześć portów Thunderbolt 2 ff Cztery porty USB 3 ff Interfejsy Gigabit Ethernet i Wi-Fi

6-rdzeniowy Intel Xeon E5

8-rdzeniowy Intel Xeon E5

14 299 (11 625,20 cbez VAT)

18 999 (15.446,34 bez VAT)

Leasing

CortlandKatalog | 2018 17

Akcesoria| Apple

619

Skórzane etui folio do iPhone’a Xs | Xs Max

479

249

399

Etui Smart Cover na iPada Pro 12,9"3 gen

979

Skórzane etui do iPhone’a Xs | Xs Max

Etui Smart Cover na iPada Pro 11"

879

Skórzany futerał na 15‑calowego MacBooka

199

219

Silikonowe etui do iPhone’a Xs | Xs Max

199

Etui Smart Cover na iPada

Skórzany futerał na 13‑calowego MacBooka Air i MacBooka Pro

Skórzane etui do iPhone’a 8/7

719

Etui Smart Cover na iPada mini 4

Skórzany futerał na 12‑calowego MacBooka

USB-C > HDMI • USB • USB-C

USB-C > USB-C • VGA • USB

USB-C > SD

USB-C > USB

USB-C > Jack

339

189

Lightning > HDMI • Lightning

Lightning > SD

Lightning > USB

Lightning > USB 3 • Lightning

Lightning > Jack

Lightning > micro-USB

229

149

189

18 CortlandKatalog | 2018

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Słuchawki | Beats

Beats Solo3 Wireless Dzięki nawet 40 godzinom pracy na baterii słuchawki Beats Solo3 Wireless są doskonałym rozwiązaniem na co dzień. Funkcja Fast Fuel oferuje 3-godzinne odtwarzanie już po 5 minutach ładowania. Dzięki bezprzewodowemu połączeniu Bluetooth® w standardzie Class 1 możesz cieszyć się swobodą, słuchając nagradzanego dźwięku Beats. Miękkie, regulowane nauszniki pozwalają zyskać pełny komfort całodziennego użytkowania.

999 (812,20 zł bez VAT)

Powerbeats3 Wireless

BeatsX

Słuchawki douszne Powerbeats3 Wireless są gotowe na każde wyzwanie dzięki nawet 12 godzinom pracy na baterii, a ich potężny i dynamiczny dźwięk zapewnia motywację w czasie długich i ciężkich treningów.

Słuchawki douszne BeatsX to doskonały, bezprzewodowy towarzysz Twojego życia. Dzięki nawet 8 godzinom pracy na baterii oraz funkcji Fast Fuel możesz cieszyć się autentycznym, czystym dźwiękiem przez cały dzień.

879 (714,63 zł bez VAT)

679 (552,03 zł bez VAT)

Beats EP

Beats Studio3 Wireless

Słuchawki nauszne Beats EP oferują doskonały dźwięk, a ich lekką konstrukcję wzmocniono stalą. To idealny wstęp do świata produktów Beats dla każdego wielbiciela muzyki.

Bezprzewodowe słuchawki Beats Studio3 Wireless zapewniają ponadprzeciętne brzmienie dzięki funkcji kalibracji dźwięku w czasie rzeczywistym, odcinając jednocześnie hałas z otoczenia za pomocą technologii całkowitej redukcji szumu Adaptive Noise Canceling.

449 (365,04 zł bez VAT)

1499 (1218,70 zł bez VAT)

CortlandKatalog | 2018 19

Urządzenia bezprzewodowe | Brother

Brother odpowie na Twoje potrzeby

MFC-L9570CDW Profesjonalne kolorowe laserowe urządzenie wielofunkcyjne, oferujące duże możliwości w zakresie obsługi papieru oraz funkcję druku dwustronnego. Pracuj wydajniej dzięki łączności NFC i dużemu ekranowi dotykowemu. ffPrędkość druku do 31 stron na minutę w kolorze

i w trybie monochromatycznym ffPrędkość skanowania dwustronnego do 100 obrazów na

minutę w kolorze i w trybie monochromatycznym ffEkran dotykowy o przekątnej 17.78 cm ffInterfejsy: USB, sieć bezprzewodowa oraz gigabitowa sieć przewodowa ffNFC (do drukowania z urządzeń mobilnych i uwierzytelniania przy użyciu karty) ffW zestawie tonery o wydajności do 6 500 stron w czerni i w kolorach

4490 (1348,78 zł bez VAT)

20 CortlandKatalog | 2018

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Urządzenia bezprzewodowe | Brother

HL-1223WE Niezależnie od tego, czy korzystasz z niej w domu czy w biurze, kompaktową drukarkę HL-1223WE możesz ustawić w dogodnym dla siebie miejscu. Dodatkowo, możesz wyeliminować potrzebę używania kabli i połączyć się z nią bezprzewodowo ze swojego telefonu komórkowego lub tabletu. W zestawie z modelem HL-1223WE znajduje się pojemny toner o wydajności do 1500 stron. Niski koszt wydruku pojedynczej strony oraz wydruki w bardzo dobrej jakości to idealne połączenie funkcji jakich możesz oczekiwać od drukarki laserowej z serii TonerBenefit. ffSieć bezprzewodowa i Hi-Speed USB 2.0 ffToner o pojemności do 1500 stron ffPrędkość drukowania do 20 stron na minutę

425 (345,53 zł bez VAT)

HL-B2080DW Brother HL-B2080DW jest kompaktowym urządzeniem z serii Toner Benefit. Jest to monochromatyczna drukarka laserowa, generująca dokumenty do 34 stron na minutę. Pracuje cicho i szybko – poziom głośności urządzenia podczas działania nie przekracza 50 dB. Do HL-B2080DW pasują tonery TN-B023 o wydajności do 2000 stron w atrakcyjnej cenie, co zapewnia niskie koszty użytkowania i codziennej eksploatacji. ffDrukowanie z prędkością do 34 stron na minutę, przy mniej niż 50 dB ffAutomatycznie drukuje dwustronnie ffDuży podajnik papieru na 250 arkuszy ffWbudowana sieć przewodowa i bezprzewodowa ffW zestawie toner o wydajności do 2000 stron (*wydajność

wkładu jest zadeklarowana zgodnie z ISO / IEC 19752.) ffProsta w użyciu i konfiguracji

696 (565,85 zł bez VAT)

MFC-B7715DW Brother MFC-B7715DW to laserowe, monochromatyczne urządzenie oferujące funkcję drukowania, skanowania, kopiowania oraz faksowania. Ten model generuje do 34 stron dokumentów na minutę. Wyposażony jest w podajnik papieru na 250 arkuszy oraz ADF na 50 arkuszy. Brother MFC-B7715DW pracuje cicho i szybko – poziom głośności urządzenia podczas działania nie przekracza 50 dB. ffDrukowanie z prędkością do 34 stron na minutę, przy mniej niż 50 dB ffAutomatyczne drukowanie dwustronnie ffPodajnik papieru na 250 arkuszy ffAutomatyczny podajnik dokumentów o pojemności 50 arkuszy ffW zestawie toner o wydajności do 2000 stron ffKompatybilny z tonerem TN-B023

1119 (909,76 zł bez VAT)

CortlandKatalog | 2018 21

Urządzenia wielofunkcyjne | Epson

WorkForce Enterprise

WF-C20590D4TWF Atramentowa drukarka biznesowa WorkForce Enterprise charakteryzuje się wyjątkowo wysoką wydajnością oraz niskim zużyciem energii. To sprzyjające ochronie środowiska biznesowe urządzenie wielofunkcyjne, przeznaczone do drukowania wysokonakładowego pozwala na uzyskanie doskonałej jakości druku z niesamowitą szybkością wynoszącą do 100 stron na minutę. ff Wyjątkowa szybkość: Szybkość drukowania wynosząca do 100 ppm

oraz bardzo szybkie skanowanie dwustronne ff Wysoka niezawodność: Elegancki i prosty mechanizm do zastosowań

w środowiskach, w których przestoje są wysoce niepożądane ff Duża pojemność: Możliwość wydrukowania do 100 000 czarno-białych

i 50 000 kolorowych stron bez uzupełniania atramentu ff Ograniczenie negatywnego wpływu na środowisko: Zużycie energii

mniejsze nawet o 88% w porównaniu z drukarkami laserowymi ff Do zastosowań biznesowych: Możliwość skorzystania z szerokiej gamy oprogramowania

WorkForce Pro WF-M5799DWF

Najlepsza cena: 61 66 90 203

Szybkie i energooszczędne drukowanie monochromatyczne A4. Czas wydruku pierwszej strony to tylko 4,8 s. Drukuj z szybkością 24 str. / min, a wysokowydajne materiały eksploatacyjne pozwolą Ci na wydrukowanie nawet 40 000 stron bez potrzeby ich wymiany. Dodatkowo pojemność papieru do 830 arkuszy z 250-arkuszową tacą główną oznacza mniej czasu na uzupełnianie papieru.

Innowacja WorkForce ProRIPS Innowacyjne i niespotykane rozwiązanie na skalę światową. Seria drukarek i urządzeń wielofunkcyjnych WorkForce Pro RIPS. Pod tą nazwą kryją się wysokowydajne materiały eksploatacyjne, które pozwalają w zależności od intensywności drukowania, na bezobsługową pracę urządzenia nawet przez okres 3 lat!

22 CortlandKatalog | 2018

Dostarczane, po wykorzystaniu atramentów startowych, materiały eksploatacyjne mają wydajność do 86 000 stron w czerni oraz 84 000 str. w kolorze. Model ten jest dostarczany w 3 różnych konfiguracjach – z dodatkowymi podajnikami oraz szafką. Doskonała alternatywa dla drogich kserokopiarek i rozwiązań CPP.

Najlepsza cena: 61 66 90 203

Więcej na stronie www.epson.pl

WorkForce Pro WF-C8610DWF

Najlepsza cena: 61 66 90 203

Atramentowe urządzenie wielofunkcyjne A3 o krótkim czasie drukowania pierwszej strony Nie trzeba czekać na wydruk – nie ma konieczności rozgrzewania, a czas drukowania pierwszej strony wynosi tylko 5,5 sekundy. Wydajność dużych wkładów atramentowych, pozwala wydrukować nawet 5800 stron czarno-białych i 4600 stron kolorowych bez wymiany materiałów eksploatacyjnych

WorkForce Pro WF-C869RDTWF Oszczędzaj energię i zmniejsz ilość odpadów dzięki temu niezawodnemu urządzeniu wielofunkcyjnemu 4 w 1, które zapewnia przewidywalne koszty druku oraz minimalną obsługę. Najlepsza cena: 61 66 90 203

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Drukarki wielkoformatowe | Epson

SureColor

SC-T3100 / SC-T5100 Drukarki wielkoformatowe klasy podstawowej umożliwia bardzo szczegółowe drukowanie rysunków technicznych i CAD w formacie do 24 i 36 cali. Drukarki apewniają dużą precyzję, produktywność i wielkość wydruków Drukarki są przeznaczone dla tych, którzy potrzebują profesjonalnej drukarki technicznej o niskim całkowitym koszcie posiadania. Potrzeba wiernego, precyzyjnego, niezawodnego i szczegółowego drukowania ma zasadnicze znaczenie bez względu na to, czy jesteś architektem, studentem, inżynierem czy pracownikiem agencji reklamowej. Stojaki w komplecie.

Najlepsza cena: 61 66 90 203

SureColor SC-T3400 / SC-T5400 Profesjonalna techniczne drukarki wielkoformatowe klasy podstawowej umożliwia szybkie, precyzyjne i niezawodne drukowanie materiałów w formacie do 24 i 36 cali. Drukarki gwarantują dużą wszechstronność, niezawodność, precyzję i produktywność. Bez względu na to, czy drukujesz rysunki CAD, architektoniczne, inżynieryjne techniczne czy GIS, ta drukarka stale zapewnia wspaniałe wydruki (bez marginesów, w przypadku wybrania odpowiedniej opcji). Drukarka jest przeznaczona dla tych, którzy potrzebują profesjonalnej drukarki technicznej o niskim całkowitym koszcie posiadania. Stojaki w komplecie.

Najlepsza cena: 61 66 90 203

Rozszerzenie gwarancji EPSON Skorzystaj z rozszerzonej gwarancji firmy Epson. Oferta jest przeznaczona tylko dla klientów końcowych i dotyczy produktów zakupionych w ciągu ostatnich 30 dni. Więcej informacji można znaleźć w warunkach promocji.

www.epson.pl/gwarancjanadrukarki

CortlandKatalog | 2018 23

Monitory | EIZO

Color Navigator 7 po polsku!

Do postprodukcji video i color gradingu

ColorEdge CG319X

Nowy model CG319X cechuje obsługa krzywych HLG (Hybrid Log-Gamma) i PQ (Perceptual Quantization), dzięki czemu możliwe jest wyświetlanie i edycja treści wideo w standardzie HDR (high dynamic range). Korzystając ze zoptymalizowanych krzywych gamma, monitor jest w stanie odtwarzać obrazy w sposób dużo bardziej zbliżony do percepcji ludzkiego oka niż w przypadku standardu SDR (standard dynamic range). Dzięki temu twórcy mogą edytować obrazy wyświetlane z szeroką rozpiętością tonalną, mając pewność, że będą gotowe na następny etap postprodukcji, jakim jest color grading.

CG319X 31,1" 4096 x 2160 px

21 997 (17 883,74 bez VAT)

f f Udoskonalony kalibrator, który pozwala

swobodnie pracować nawet wtedy, gdy wyświetlacz się kalibruje; f f Wysoki współczynnik kontrastu (1500:1) gwarantuje wyświetlanie głębokich czerni; f f Odtwarzanie 98% przestrzeni DCI-P3; f f Wbudowany czujnik, który wykrywa zmiany temperatury i dopasowuje przejścia tonalne, kolory, jasność i inne ustawienia monitora tak, aby obraz cały czas wyświetlał się prawidłowo; f f Digital Uniformity Equalizer (DUE) kompensuje wpływ wahań temperatury otoczenia na ustawienia temperatury barwowej i jasności, zapewniając stabilne wyświetlanie obrazu na całej powierzchni ekranu; f f Tabela LUT 3D umożliwiająca indywidualne dopasowanie kolorów na podstawie trójwymiarowej tabeli RGB; f f Rozdzielczość DCI-4K z częstotliwością odświeżania 60 Hz (przez wejście DisplayPort 1.2 lub HDMI); f f Predefiniowane tryby pracy: EBU, Rec. 2020, Rec. 709, SMPTE-C, DCI, PQ i HLG; f f Po dwa złącza wejściowe DisplayPort i HDMI.

Korzystając z nowej aplikacji EIZO ColorNavigator 7, użytkownicy mogą regularnie kalibrować oraz szybko i wiarygodnie kontrolować jakość wyświetlanego przez monitor z serii ColorEdge (lub kilka monitorów) obrazu. ColorNavigator 7 łączy funkcjonalności znane z wcześniejszych aplikacji EIZO: ColorNavigator 6 i ColorNavigator NX, tworząc nowe, udoskonalone rozwiązanie do zastosowań na różnych polach środowisk kreatywnych. Korzystając z ColorNavigator 7, użytkownicy mogą jednocześnie kalibrować wszystkie tryby wyświetlania kolorów, określić harmonogram kalibracji i zarządzać jakością kolorów w środowiskach wielomonitorowych za pomocą tylko jednej aplikacji. Oprogramowanie można ściągnąć nieodpłatnie ze strony producenta. Zeskanuj kod QR aby przejść na stronę

Monitor 4K do prac biurowych z interfejsem USB-C

FlexScan EV2785 FlexScan EV2785 to pierwszy 27” monitor 4K UHD EIZO, który posiada dizajnerską obudowę – praktycznie bez ramek, oraz uniwersalny interfejs USB-C. Na stosunkowo małej przestrzeni upakowano bardzo dużo pikseli, dzięki czemu obrazy oraz tekst są ostre i wyraźne. Poprzez jeden kabel USB transmitowany jest obraz video i audio, a transfer danych sięga 5 Gb/s. Co więcej, za pośrednictwem USB-C, FlexScan EV2785 może zasilić w 60W energii notebook lub inne urządzenie, eliminując kolejne kable i zasilacze.

EV2785 27" 3840 x 2160 px

5139 (4178,05 bez VAT)

24 CortlandKatalog | 2018

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Monitory | EIZO

Do edycji fotografii i video

ColorEdge CG279X ColorEdge CG279X obsługuje krzywe HLG i PQ, co pozwala wyświetlać i edytować treści wideo w standardzie HDR. Kolory i jasność paneli LCD stosowanych w monitorach mogą się zmieniać w zależności od warunków, w których pracuje monitor, na przykład temperatury otoczenia lub temperatury samego monitora. ColorEdge CG279X wyposażono w czujnik, który z dużą dokładnością mierzy temperaturę wewnątrz monitora, jak również określa przybliżoną temperaturę otoczenia. Stosownie do dokonanych pomiarów i szacunków, monitor w czasie rzeczywistym reguluje gradacje, kolor, jasność i inne parametry charakterystyki obrazu, tak by był on wyświetlany precyzyjnie. Co więcej, w zaimplementowanym w modelu CG279X algorytmie, EIZO wykorzystuje sztuczną inteligencję (AI – artificial intelligence), tak więc monitor może rozróżniać różne wzorce zmian temperatur i jeszcze dokładniej obliczać konieczne korekty. f f Szerokogamutowa f f Specjalna f f Tabela

matryca, która wyświetla 98% przestrzeni DCI-P3 i wysoki współczynnik kontrastu (1300:1);

powłoka, dzięki której wyświetlane odcienie zachowują głębię nawet, gdy patrzy się na nie z boku;

LUT 3D umożliwiająca indywidualne dopasowanie kolorów na podstawie trójwymiarowej tabeli RGB;

f f ColorEdge

CG279X jest pierwszym modelem z linii ColorEdge, który wyposażono w złącze USB Type-C, umożliwiające transmisję sygnału video, jak i danych przy użyciu jednego kabla. Oprócz tego monitor ma wejścia DVI-D, HDMI i DisplayPort;

f f ColorEdge

CG279X wyposażono też w zmodernizowany wbudowany kalibrator, który pozwala użytkownikom kontynuować pracę nawet podczas kalibracji. Obsługa broadcastowych standardów: BT.2020, BT.709, DCI, PQ_DCI, PQ_BT.2100, HLG_BT.2100.

CG279X 27" 2560 x 1440 px

9499 (7722.76 bez VAT)

Monitory do fotografii, dtp i grafiki

ColorEdge CG2420 / CG2730 Najwyższej jakości monitory do prac graficznych, z wysoką precyzją wyświetlania kolorów. Modele te świetnie sprawdzą się w poligrafii, edycji foto i grafice – wszędzie tam, gdzie przetworzone pliki są drukowane. Dodatkowo, dzięki możliwości wyświetlania aż 98% z przestrzeni DCI-P3, wysoko cenione są przez osoby zajmujące się postprodukcją video. ff

Wbudowany wysokiej jakości kalibrator;

Stabilizacja poziomu jasności, chromatyczności i odcieni w zaledwie 3 minuty;

Specjalna powłoka zapewniająca czernie bez srebrzenia;

f f Płynne

przejścia tonalne dzięki wyświetlaniu 10-bitowych kolorów z 16-bitowej tabeli LUT;

Wejścia DisplayPort, HDMI i DVI;

Trzy łatwo dostępne porty USB 3.0, w tym jeden umożliwiający ładowanie urządzeń;

Ergonomiczna stopka z szerokim zakresem regulacji (wysokość, nachylenie, obrót, mechanizm zwalniający);

Łatwy do założenia i zdjęcia kaptur zapobiegający odblaskom;

Współpraca z oprogramowaniem ColorNavigator NX oraz ColorNavigator Network.

CG2420 24,1" 1920 x 1200 px CG2730 27" 2560 x 1440 px

4999 (4064,23 bez VAT)

8279 (6730,89 bez VAT)

CortlandKatalog | 2018 25

Urządzenia wielofunkcyjne | XEROX

5-letnia gwarancja Xerox

Kiedy nie wszystko idzie zgodnie z oczekiwaniami, zawsze warto mieć plan awaryjny. Nasza 5-letnia gwarancja pomoże Ci utrzymać drukarki i urządzenia wielofunkcyjne (MFP) w gotowości i dobrym stanie technicznym , a to z kolei pozwoli Ci pracować bez przerw i problemów przez kolejny dzień, tydzień, miesiąc, a nawet 5 lat.

Jak zyskać 5 lat gwarancji? To proste! Pomyśl o tym jako o przedłużeniu gwarancji na cały okres użytkowania produktu!

WorkCentre 6515

ffKolorowe urządzenie wielofunkcyjne

z obsługą formatu A4 ffNajlepsze dla zespołów roboczych

liczących od 2 do 7 użytkowników ffNieporównywalna, wielofunkcyjna

produktywność oraz wyjątkowa jakość koloru ffNiewielki rozmiar ułatwiający

integrację, zarówno na biurku, jak i w miejscu wspólnym dla wszystkich użytkowników ffZalecana miesięczna liczba

wydruków: Maksymalnie do 3 000 stron miesięcznie ffDo 28 str./min

WorkCentre 6515

1956 (1590,24 bez VAT) 26 CortlandKatalog | 2018

WorkCentre 3345

ffUrządzenie wielofunkcyjne do

druku monochromatycznego z obsługą formatu Letter-Legal/A4 ffKopiowanie, drukowanie, skanowanie,

wysyłanie faksów i wiadomości e-mail ffIdealne dla zespołów roboczych

liczących od 1 do 10 użytkowników ffObejmuje najnowsze funkcje

bezpieczeństwa, włączając IPsec, SNMPv3, filtrowanie IP oraz bezpieczny druk ffZalecana miesięczna ilość

wydruków: Maksymalnie do 6 000 stron miesięcznie ffPrędkość: do 33 / 40 str./min

WorkCentre 3345

1633 (1327,64 bez VAT)

1. Kup jedno z promowanych urządzeń. 2. Złóż wniosek online na stronie: info.xerox.pl/5lat 3. Nie martw się usterkami przez całe 5 lat!

VersaLink B405

VersaLink C405

ffCzarno-biała MFP z obsługą A4

ffKolorowa MFP z obsługą A4

ffKopiowanie, drukowanie, skanowanie,

faksowanie, wysyłanie e-mail, chmura ffNajlepsza dla zespołów roboczych

liczących 3-15 użytkowników

liczących 2-10 użytkowników

ffNiezrównana, wielofunkcyjna

produktywność oraz niesamowita jakość druku

produktywność oraz niesamowita jakość koloru

ffRozwiązanie w niewielkim

rozmiarze stanowiące serce firmy ffZalecana miesięczna liczba

wydruków: maksymalnie do 12 000 stron miesięcznie ffDo 45 str./min

VersaLink B405

3668 (2982,11 bez VAT)

rozmiarze stanowiące serce firmy ffZalecana miesięczna liczba

wydruków: maksymalnie do 5 000 stron miesięcznie ffDo 35 str./min

VersaLink C405

4035 (3280,49 bez VAT)

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Akcesoria

Satechi Aluminum Type-C Pro Hub z Ethernet Wielofunkcyjny hub USB-C umożliwia podłączenie wielu urządzeń do portu USB-C/Thunderbolt 3. Użytkownik może korzystać ze wszystkich portów jednocześnie. Hub wspiera również ładowanie za pomocą USB-C. ff2 x USB 3.0

ff1 x microSD

ff1 x HDMI 4K

ff1 x USB-C Power Delivery (do 87W)

ff1 x Gigabit Ethernet 10/100/1000Mbps

ffDostępny w 2 kolorach

399 (324,39 zł bez VAT)

Aluminum Type-C Clamp Hub Pro Hub rzeznaczony do iMaca Retina 4K/5K oraz iMaca Pro, dzięki któremu w prosty sposób rozbudujesz komputer o dodatkowe porty. Hub jest montowany u dołu ekranu i jest przeznaczony do iMaca Pro oraz iMaca Retina 4K/5K 2017. Łączność z komputerem odbywa się za pośrednictwem kabla Thunderbolt 3. ff1 x USB-C (transfer danych) ff3 x USB-A 3.0

199 (161,79 zł bez VAT)

ff1 x czytnik kart microSD ff1 x czytnik kart SD

Swan dla iPad 9,7" Wyjątkowe etui z klapką, która jednocześnie pełni funkcję podstawki pod iPada. Etui wykonano z TPU i wykończono kolorowym materiałem, który sprawia, że etui wygląda bardzo oryginalnie. Konstrukcję wyposażono w slot na Apple Pencil oraz specjalne otwory ułatwiające wentylację urządzenia.

149 (121,14 zł bez VAT)

Elago AirPods Earhooks

Elago AirPods Carrying Clip

Elago W3 Stand dla  Watch

Elago Earhooks to silikonowe nakładki na słuchawki AirPods. Nakładki Earhooks poprawią stabilność słuchawki w uchu, dzięki czemu słuchawki nie wysuną się podczas jazdy na rowerze lub biegania. Earhooks wykonano z elastycznego, przyjemnego w dotyku silikonu.

Elago AirPods Carrying Clip - etui z klipsem do AirPods Etui z wbudowanym klipsem pozwalającym na zaczepienie Apple AirPods na pasku od spodni. Etui zabezpiecza obudowę Apple AirPods i jednocześnie umożliwia swobodny dostęp do słuchawek.

Elago W3 to podstawka do Apple Watch, która nawiązuje wyglądem do kultowego Mac Classic. Podstawka umożliwia zamontowanie kabla magnetycznego i ładowanie zegarka. Została wykonana z wytrzymałego silikonu.  Watch może pracować w trybie Nightstand.

59 (47,97 zł bez VAT )

129 (104,88 zł bez VAT)

Rozmiary SMALL i LARGE w zestawie

CortlandKatalog | 2018 27

Zarządzanie barwą | X-Rite • BenQ

i1Studio

i1Display Pro

Nowy i1Studio od X-Rite to kompleksowe rozwiązanie do zarządzania barwą dla perfekcjonistów, oczekujących wysokiej jakości efektów pracy i wydruków będących perfekcyjnym odzwierciedleniem ich wizji. Przyjazny interfejs zapewnia szybką drogę do tworzenia wysokiej jakości własnych profili monitora, aparatu, projektora oraz drukarki.

1919 (1560,16 zł bez VAT)

i1Display PRO firmy X-Rite dostarcza profesjonalny poziom kalibracji ekranu nawet dla najbardziej wymagających fotografów, projektantów graficznych oraz wszystkich profesjonalistów, dla których barwa na ekranie monitora, laptopa lub projektora ma znaczenie.

899 (730,89 zł bez VAT)

ColorChecker Passport Photo

ColorChecker Passport Video

ColorChecker Video

ColorChecker Passport Photo to doskonałe narzędzie do „przechwytywania kolorów” dla każdego fotografa szukającego dokładnych i spójnych barw oraz ceniącego kreatywną elastyczność podczas edycji. ColorChecker Passport Photo łączy w sobie trzy wzorce kolorystyczne umieszczone w poręcznym, kieszonkowym etui.

X-Rite ColorChecker Passport Video zapewnia niezrównaną szybkość tworzenia, zbalansowanych i neutralnych obrazów z doskonałą ekspozycją. Ten podstawowy, zawarty w solidnej obudowie wzorzec pozwala na lepsze dopasowanie ujęć z wielu kamer, ustawienie właściwej ekspozycji, ułatwia filmowanie i edycję w mieszanym oświetleniu.

Idealny wzorzec dla pracy z filmem. Ten dwustronny wzorzec zawiera chromatyczne ułożone pola kolorystyczne, pola z odcieniami skóry oraz referencyjne szarości na awersie, a także neutralny spektralnie wzorzec balansu bieli na drugiej stronie. Duży wzorzec doskonale sprawdza się podczas ujęć kontrolnych i szerszych kadrów.

649 (527,64 zł bez VAT)

549 (446,34 zł bez VAT)

399 (324,39 zł bez VAT)

BenQ SW320 SW320 bazuje na sukcesie swojego wielokrotnie nagradzanego młodszego i mniejszego brata i wnosi nowy standard dla wysokiej jakości monitorów szerokogamutowych, poprzez dodanie funkcji HDR. Nowy Monitor 4K UHD o przekątnej 31,5 cala oferuje niezwykłą szczegółowość detali i tekstur wyświetlanych na natywnej 10-bitowej matrycy z 99% pokryciem Adobe RGB, 100% sRGB, jak również sprzętowym wsparciem HDR. ffPanel IPS z 99% pokryciem przestrzeni Adobe RGB / 93% DCI-P3 ff31,5-calowy ekran o rozdzielczości 3840x2160 – 4K UHD ffSzeroka rozpiętość kontrastu dzięki funkcji High Dynamic Range (HDR) ffFunkcja stabilizacji jednorodności podświetlenia monitora ffSprzętowa kalibracja dzięki dołączonemu oprogramowaniu

6345 (5158,54 zł bez VAT)

Palette Master Elements (wymagany czujnik) ffOsłona ekranu w zestawie

BenQ SW2700PT

BenQ SW271

BenQ SW240

27” 27” QHD 2560x1440 99% Adobe RGB Kalibracja sprzętowa Osłona ekranu w zestawie

2945 (2394,31 zł bez VAT) 28 CortlandKatalog | 2018

4K UHD HDR 99% Adobe RGB 93% DCI-P3 Kalibracja sprzętowa High Dynamic Range (HDR) Osłona ekranu w zestawie Złącze USB-C

5155 (4191,06 zł bez VAT)

24,1” 1920x1200 99% Adobe RGB Kalibracja sprzętowa

1895 (1540,65 zł bez VAT)

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Archiwizacja i backup | LaCie

2big Dock Thunderbolt™ 3 d2 PROFESSIONAL 2big Dock Thunderbolt™ 3 to szybka pamięć zewnętrzna do przechowywania danych RAID z dwoma dyskami twardymi Seagate IronWolf Pro enterprise class wyposażona dodatkowo w HUB USB 3.0 oraz slot na karty CF i SD. 20TB tej pamięci pozwala na:

650 h

200 tys.

Do 650 godzin wideo 4K 30 fps

Transfer 1h wideo w ciągu 1 minuty

Archiwizację 200 000 plików RAW 100MB DSLR

8TB

2812

12TB 3477

16TB 4229

20TB 5158

Pamięć d2 PROFESSIONAL zapewnia doskonałą przepustowość do 240MB/s dzięki obsłudze szybkich złącz USB 3.0/ USB-C i konstrukcji opartej na dyskach klasy enterprise Seagate BarraCuda Pro, które gwarantują wiodącą wydajność i niezawodność.

4TB 907

6TB

1133

10TB 1844

VERY HI SPEED

USB 3.0

CortlandKatalog | 2018 29

Dyski SSD | Crucial by Micron

Dyski SSD

bez kompromisów Jeśli chcesz, by Twój komputer odżył z nową mocą wyposaż go w nośnik flash Crucial BX500. To najlepszy sposób, by korzystać w pełni z wydajności nowych komputerów, dostępnej w bardzo korzystnej cenie. Dyski serii BX500 zostały wszechstronnie przetestowane, wypróbowane i sprawdzone dzięki tysiącom godzin poświęconym na testy walidacyjne.

Dyski serii BX500 są wyposażone w interfejs SATA III umożliwiający uzyskanie transferu danych na poziomie do 540/500 MB/s dla odczytu i zapisu.

300% szybszy

Nośniki BX500 są nawet 300% szybsze od typowych dysków twardych

120 GB

Crucial 120 GB 2,5" SATA SSD BX500

149 (121.14 bez VAT)

45x oszczędniejszy

Wydłuża żywotność baterii, ponieważ jest 45x bardziej energooszczędny niż typowy dysk twardy

240 GB

Crucial 240 GB 2,5" SATA SSD BX500

249 (202,44 bez VAT)

3 lata gwarancji

Dyski są objęte 3-letnią ograniczoną gwarancją producenta

480 GB

Crucial 480 GB 2,5" SATA SSD BX500

399 (324,39 bez VAT)

30 CortlandKatalog | 2018

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Monitory | NEC

NEC MultiSync® PA271Q ColorProof 27” referencyjny monitor do fotografii, DTP i grafiki komputerowej NEC MultiSync® PA271Q ColorProof – to specjalnie przygotowany, customowy, 27” referencyjny monitor wyposażony w wysokiej klasy panel AH-IPS o rozdzielczości 2560 x 1440 pikseli z podświetleniem szerokogamutowym LED PFS o jasności 350cd/m2. Dzięki specjalnemu przygotowaniu oraz fabrycznej kalibracji do pięciu wykorzystywanych najczęściej przez profesjonalistów modalności (wydruk offset, wydruk atramentowy/cyfrowy, wydruk minilab, grafikia internetowa sRGB, grafika interowa AdobeRGB) monitor staje się gotowym do pracy narzędziem od razu po wyjęciu z pudła. NEC PA271Q ColorProof wyposażony został również w kaptur ochronny na ekran, oprogramowanie do samodzielnej kalibracji SpectraView II oraz rozszerzoną pięcioletnią gwarancję. Jest to jednej z najbardziej zaawansowanych technologicznie monitorów desktopowych na świecie. 42-bitowa korekcja krzywej gamma, możliwość pełnej sprzętowej kalibracji i autokalibracji monitora, układ wyrównujący równomierność podświetlenia ekranu, 30-bitowy panel o gamucie barwowym 112% AdobeRGB oraz czujnik korekcyjny RGB sprawiają, że trudno znaleźć na rynku porównywalny produkt. Monitor charakteryzuje się jednym z najbardziej zaawansowanych paneli ciekłokrystalicznych z OCF pozwalającym osiągnąć niesamowicie głęboką czerń i wysoki poziom kontrastu statycznego. NEC PA271Q ColorProof wyposażony został ponadto w ergonomiczną stopę pozwalającą dostosować ekran do indywidualnych potrzeb w zakresie kąta nachylenia i wysokości. Dodatkowo monitor dysponuje portretowym trybem pracy oraz umożliwia obracanie ekranu na stopie.

ffTyp panelu: AH-IPS z OCF ff Podświetlenie: LED PFS ffJasność/kontrast 350cd/m2, 1500:1 ff Rozdzielczość: 2560 x 1440 pikseli ff Gamut barwowy: 112% Adobe RGB

NEC MultiSync® PA271Q ColorProof

5923 (4815,45 bez VAT)

NEC MultiSync® E241N ColorPreset

NEC MultiSync® EA245WMi-2 ColorTuned

24" monitor do podstawowych zastosowań graficznych

27" monitor do zastosowań semi-graficznych

Rozsądny cenowo wybór monitora do podstawowych zastosowań graficznych. Modele z linii ColorPreset zostają odpowiednio wygrzane oraz skalibrowane do wyznaczonych parametrów.

NEC MultiSync® E241N ColorPreset

1430 (1163,41 bez VAT)

GWARANCJI

Profesjonalny monitor przeznaczony do obróbki fotografii, DTP oraz grafiki komputerowej wyposażony w zaawansowaną elektronikę oraz fabrycznie selekcjonowany i kalibrowany do następujących parametrów: jasność: 80cd/ m2, γ 2.2, punkt bieli D65. NEC MultiSync® EA245WMi-2 ColorTuned wyposażony jest dodatkowo w oprogramowanie do samodzielnej kalibracji SpectraView II oraz rozszerzoną pięcioletnią gwarancję producenta. W opakowaniu użytkownik odnajdzie także certyfikat kalibracji, specjalnie przygotowany profil ICC oraz wzorzec pigmentowy służący do oceny kalibracji i jakości światła otoczenia. NEC MultiSync® EA245WMi-2

2122 (1725,20 bez VAT)

ColorTuned

GWARANCJI

CortlandKatalog | 2018 31

Akcesoria | Thule

Thule Accent Backpack 20L Nowoczesny, profesjonalny plecak zapewniający ochronę sprzętu elektronicznego, wyposażony w uniwersalną komorę SafeZone na cenne drobiazgi.

ff Specjalne kieszenie ochronią 14-calowy PC lub

15-calowy MacBook® i 10-calowy tablet ffTelefon, okulary przeciwsłoneczne i inne cenne drobiazgi

można zabezpieczyć, umieszczając je w przegrodzie SafeZone z kieszenią ukrytą za wyjmowanym sztywnym kubkiem ff Przednia kieszeń zapewnia szybki dostęp do małych akcesoriów ff Wewnętrzne kieszenie pozwalają bezpiecznie przechowywać

różne drobiazgi i zapewniają do nich łatwy dostęp ff Przymocowanie torby do walizki na kółkach za pomocą

przewlekanego panelu bagażowego ułatwia podróżowanie ff Siatkowe kieszenie boczne ułatwiają przechowywanie butelek z wodą ff Pokryte siatką pasy naramienne z pianki EVA

i regulowany pasek piersiowy zapewniają komfort noszenia

313 (254,47 bez VAT)

Thule Gauntlet 3.0 MacBook Pro Attaché 15" ®

Wytrzymała teczka - futerał - z wbudowanymi kieszeniami i wzmocnionymi rogami. ff Mieści nawet 15-calowego MacBooka Pro® z portami Thunderbolt 3

lub 15-calowego MacBooka Pro z wyświetlaczem Retina. ff Usztywnienie zewnętrznych ścian zapewnia dodatkową ochronę sprzętu. ff Wzmocnione rogi i krawędzie. ff Elastyczna taśma bezpiecznie utrzymuje laptop na miejscu, gdy otwierasz torbę. ff Konstrukcja skorupowa pozwala na korzystanie z urządzenia bez wyjmowania go z etui,

jednocześnie chroniąc go przed szkodliwymi czynnikami atmosferycznymi. ff Wewnętrzne kieszenie na akcesoria. ff Warianty noszenia: górne rączki lub odczepiany pas na ramię z regulacją

długości umożliwiającą bezpieczne dopasowanie. ff Odblaskowe logo Thule.

349 (283,74 bez VAT)

32 CortlandKatalog | 2018

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Akcesoria | STM

NAJLEPSZA OCHRONA IPADA

STM DUX PLUS

Etui STM Dux doskonale chroni iPada, gdy RUGGED IPAD CASES zdarzy Ci się go upuścić, dzięki opatentowanemu magnetycznemu zapięciu, ff Wytrzymały panel ochronny z poliwęglanu i gumowaną obejmą. wzmocnionym narożnikom i przezroff Wytrzymała, wodoodporna nakładka z poliuretanu, która chroni urządzenie przed zachlapaniem i zalaniem. czystemu panelowi tylnemu. Produkt ff Opatentowane zapięcie magnetyczne umożliwia złożenie etui w wygodną podstawkę do pisania lub oglądania. z nawiązką spełnia normy wytrzyff Przejrzysty panel tylny pozwala na dostosowanie wyglądu iPada do własnych upodobań, zeskanowamałości 810G określone w standarnie kodu kreskowego lub po prostu wyeksponowanie doskonale prezentującego się urządzenia. dzie Departamentu Obrony USA. ff Nakładka automatycznie budzi i wyłącza iPada, by ograniczyć zużycie energii. ff Udoskonalona składana nakładka zapewnia dodatkową Etui Dux stworzono we współstabilność podczas oglądania. pracy z nauczycielami i specjaff Wzmocnione narożniki zwiększają trwałość etui. listami IT, aby przygotować je ff Dostępne w różnych kolorach na trudy użytkowania w klasie, pracy czy na co dzień.

STX DUX PLUS iPad mini 4

199 (161,79 bez VAT)

STX DUX PLUS iPad 9,7"

199 (161,79 bez VAT)

STX DUX PLUS iPad Pro 10,5"

199 (161,79 bez VAT)

STX DUX PLUS iPad Pro 12,9"

199 (161,79 bez VAT)

CortlandKatalog | 2018 33

Akcesoria | Moshi – etui do iPhone Xs • Xs Max • Xr • X

Moshi Altra Etui Moshi Altra oferuje wyjątkowe połączenie stylu i funkcjonalności. Elegancki pasek na nadgarstek pozwala w wygodny sposób spacerować z kubkiem ulubionej kawy, trenować bieganie lub zwiedzać zatłoczone miejsca bez obawy, że telefon wypadnie nam z ręki. Dodatkowym atutem obudowy Moshi jest ozdobny wzór wykonany z anty-poślizgowego silikonu, który zapobiega wyślizgiwaniu się iPhone'a z dłoni. ff Modna i wytrzymała konstrukcja

z certyfikatem MIL-STD-810G ff Odczepiany pasek na nadgarstek

w kolorze dopasowanym do etui ff Specjalny wzór o właściwościach

anty-poślizgowych ff Podwyższona ramka ekranu dla

większego bezpieczeństwa ff Zabezpieczony przycisk boczny

oraz regulacja głośności ff Kompatybilne z bezprzewodowym

ładowaniem Qi

219

Moshi Vesta ff Wytrzymała konstrukcja

z certyfikatem MIL-STD-810G ff Powłoka TriClear™ odporna na

wodę, brud i zarysowania ff Podwyższona ramka ekranu dla

większego bezpieczeństwa ff Zabezpieczony przycisk boczny

oraz regulacja głośności ff·Kompatybilne z bezprzewodowym

ładowaniem Qi

199

Moshi StealthCover

Moshi iGlaze

Moshi IonGlass™

ff Wytrzymała konstrukcja z certyfikatem MIL-STD-810G

ff Struktura szkła wzmacniana w technologii IonGlass™

ff Zintegrowana klapka dotykowa na ekran

ff Powłoka TriClear™ odporna na wodę, brud i zarysowania

ff Kompatybilne z rozpoznawaniem twarzy (funkcja Face ID)

ff Podwyższona ramka ekranu dla większego bezpieczeństwa

ff Precyzyjne otwory na aparat, mikrofon,

z zamknięciem magnetycznym ff Odbieranie połączeń i podgląd powiadomień iOS ff Zabezpieczony przycisk boczny oraz regulacja głośności

ff Zabezpieczony przycisk boczny oraz regulacja głośności ff Kompatybilne z bezprzewodowym ładowaniem Qi

ff Kompatybilne z bezprzewodowym ładowaniem Qi

189

głośnik i czujniki z przodu ekranu ff Ochrona całej powierzchni wyświetlacza edge-to-edge ff Łatwy montaż bez specjalistycznej pomocy

149

ff Idealnie gładka powłoka oleofobowa

(odporna na zabrudzenia)

LifeProof nüüd wyróżnia całkowity brak folii na wyświetlacz, dzięki 34 CortlandKatalog | 2018 www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200 czemu absolutnie nic nie oddziela użytkownika od ekranu.

Ready for Face ID

179

Akcesoria | Puro – do iPhone Xs • Xs Max • Xr • X

PURO Fast Wireless Charging Station QI

PURO Fast Wireless Dual Dock

PURO Wireless Slim Power Bank

Stacja należy do serii akcesoriów Puro wyposażonych w wyjątkową technologię szybkiego ładowania, która przyspiesza cały proces oraz czyni go maksymalnie bezpiecznym. Fast Charger Technology pozwala znacznie skrócić czas oczekiwania na pełne naładowanie urządzenia. By zasilić energią swoje urządzenie wystarczy położyć je na antypoślizgowej bazie i poczekać do pełnego naładowania baterii.

Puro Fast Wireless Dual Dock to uniwersalna stacja bezprzewodowa z ładowaniem indukcyjnym, wykorzystująca indukcję elektromagnetyczną do ładowania nawet dwóch urządzeń urządzeń mobilnych w jednym czasie. Dzięki wysokiemu natężeniu (9 V / 1.1 A - 10 W), stacja w niezwykle szybki sposób ładuje telefony umiejscowione na jej powierzchni. Antypoślizgowa baza zabezpiecza ładowane urządzenie przed przypadkowym ześlizgnięciem, a dioda LED informuje o procesie ładowania.

Wireless Slim Power Bank umożliwia zasilanie swojego urządzenia za pośrednictwem ładowania bezprzewodowego oraz przy pomocy portów USB-A oraz USB-C Power Delivery. Taka różnorodność sposobów ładowania czyni z Power Banka uniwersalną baterię dla niemal wszystkich smartfonów dostępnych na rynku. Wysoka pojemność wynoszącą 8000 mAh gwarantuje, że Twoje urządzenie będzie w ciągłej dyspozycji.

139

259

PURO Premium Full Edge Tempered Glass Puro Premium Full Edge to wysokiej jakości szkło ochronne z indeksem twardości 9H, które jest niemalże całkowicie odporne na zarysowania oraz stłuczenia. Szkło dzięki swoim właściwościom dodatkowo niweluje występowanie nieestetycznych śladów po ciągłym korzystaniu z dotykowego ekranu. Instalacja szkła zajmuje dosłownie chwilkę, dzięki szybkiemu pozbywaniu się powietrza, które zdążyło się nagromadzić podczas aplikacji. Wyjątkowa odporność na zarysowania pozwoli na długie i bezpieczne korzystanie ze szkła oraz na zapewnienie spokoju o wyświetlacz swojego urządzenia.

100% PRAWDZIWE SZKŁO

SILNIEJSZA OCHRONA

PURO 0.3 NUDE ff Wyjątkowa smukłość dzięki

grubości zaledwie 0,3 mm ff Doskonała ochrona przed

zarysowaniem lub zadrapaniem ff Wygodny dostęp do wszystkich

przycisków i portów

PURO BOOKLET WALLET CASE ff Trzy wygodne kieszenie

wewnętrzne na karty płatnicze ff Kieszeń na banknoty ff Ekskluzywny wygląd i wykończenie

PURO PLASMA Cover

PURO ICON Cover

ff Znakomita ochrona przed

ff Wyściółka ochronna z mikrofibry

uszkodzeniem w razie upadku ff Stonowany design pozwalający

podziwiać piękno iPhone'a ff Wygodny dostęp do wszystkich

ff Wygodny dostęp do wszystkich

przycisków i portów ff Bardzo dobra ochrona przed

uszkodzeniem w razie upadku

przycisków i portów

69 CortlandKatalog | 2018 35

Akcesoria | Speck – etui do iPhone Xs • Xs Max • Xr • X

Speck Presigio Grip

Speck Presido Pro

ff Ergonomiczny wzór o właściwościach anty-poślizgowych

ff Specjalna powłoka anty-bakteryjna

ff Wytrzymała konstrukcja IMPACTIUM™ Shock Barrier

ff Wytrzymała konstrukcja

ff Odporne na upadek z wysokości ponad 3 metrów

ff Podwyższona ramka ekranu dla większego bezpieczeństwa

ff Ochrona wyświetlacza podczas upadku ekranem do dołu

ff Matowa powierzchnia odporna na zarysowania

ff Przyjemna w dotyku matowa powierzchnia

ff Etui kompatybilne z ładowarkami Qi

119

IMPACTIUM™ Shock Barrier

Speck Stay Clear Technologia IMPACTIUM™ Shock Barrier chroni telefon przed uszkodzeniami podczas upadku. Przezroczysta budowa nie skrywa telefonu, ale również co bardzo istotne przeciwdziała żółknięciu spowodowanym przez promienie UV. Powłoka etui zapobiega absorpcji brudu, tłustym plamom, co pozwala cieszyć się czystym i eleganckim etui przed długi czas. Obudowa zapewnia ochronę urządzenia podczas upadku z wysokości 2,4 m.

109 36 CortlandKatalog | 2018

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Etui ochronne gear4 Linia etui ochronnych Gear4 to idealny przykład na to, że styl i ochrona idą ze sobą w parze. Niezwykła technologia D3O® wykorzystywana m.in. w produkcji wojskowych hełmów, czy odzieży roboczej znalazła swoje zastosowanie również w akcesoriach od Gear4. Wprowadzona w ramy etui substancja, absorbuje każdy upadek, dając gwarancję najlepszego bezpieczeństwa. Poza doskonałą ochroną, kolekcja charakteryzuje się nieprzesadzonym designem dopasowanym do oczekiwań i potrzeb każdego użytkownika.

gear4 Crystal Palace

159

Dostępne dla iPhone X, Xs, Xs Max, Xr

gear4 Piccadilly

159

Spigen Air Vent Magnetic Car Mount Holder QS11

Dostępne dla iPhone X, Xs, Xs Max, Xr

Spigen C1 Classic

Magnetyczny uchwyt samochodowy Kuel QS11 marki Spigen, pozwoli Ci bezpiecznie zamontować iPhone'a w aucie. Niewielki rozmiar i kompaktowy sześciokątny kształt, pasuje do każdej kratki wentylacyjnej, stabilnie utrzymując urządzenie na swoim miejscu. Uchwyt można w łatwy sposób obracać w pozycji poziomej lub pionowej, dla jeszcze większego komfortu użytkowania.

XQISIT Cotton Cable Lightning Xqisit Cotton Cable ze złączem lightning to zdecydowanie najlepszy przyjaciel każdego użytkownika sprzętu Apple. Bawełniany oplot tworzy niezwykle solidną powłokę, zapewniając trwałość przewodu, a długi na 180cm pozwala na komfortowe użytkowanie ładowanego urządzenia. Certyfikat "Made for iPhone" to gwarancja bezpieczeństwa podłączanego iPhone ‘a oraz przesyłu danych między urządzeniami.

Inspirowane klasycznym wzorem Apple iMag G3 etui marki Spigen to niezwykłe spotkanie lat 2000 z nowoczesną technologią firmy Apple. Przezroczysta obudowa odsłania wszelkie zawiłości swojej dwuwarstwowej konstrukcji, zapewniając jednocześnie codzienną ochronę przed uszkodzeniami. Co najważniejsze - etui zostało zaprojektowane w taki sposób, aby zachować wygodę i ergonomię, nie rezygnując przy tym z doskonałej przyczepności.

129 CortlandKatalog | 2018 37

Akcesoria | Pipetto

Dostępnie także dla iPad Pro 11" i iPad Pro 12,9" 3GEN

iPad 9,7" iPad Pro 10.5" iPad Pro 12,9"

iPad Pro 11"

iPad Pro 12.9" 3GEN

159

199

249

Pipetto Origami Case Wysokiej jakości etui z okładką do iPada. Wykonane z poliwęglanu pokrytego miękkim poliuretanem, dzięki czemu etui jest wytrzymałe i jednocześnie przyjemne w dotyku. Wewnątrz etui zostało wypełnione delikatną mikrofibrą, która zabezpiecza iPada przed zarysowaniami. Zintegrowana okładka chroni ekran podczas transportu i może dodatkowo pełnić funkcję stabilnej podstawki do iPada. Etui jest w pełni kompatybilne z iPadem i nie ogranicza jego funkcjonalności, użytkownik może korzystać z bocznych przycisków, odtwarzać muzykę z głośników i ładować iPada bez konieczności wyjmowania go z etui.

ffPełna ochrona iPada - etui z okładką zabezpiecza obudowę i ekran ffSkładana okładka pełni funkcję stabilnej podstawki (2 pozycje) ffNie ogranicza funkcjonalności iPada. ffDokładne dopasowanie. ffWykonane z wytrzymałego poliwęglanu pokrytego miękkim poliuretanem ffWyściółka z mikrofibry.

Pipetto iPad 9.7 Origami Pencil Case

Praktyczne etui do iPada 9,7" ze zintegrowaną kieszenią na Apple Pencil. Etui zapewnia tą samą funkcjonalność, co widoczne wyżej Origami zapewniając funkcjonalność 5-w-1. Okładka magnetyczna wykonana z tworzywa PU usypia i wybudza iPada automatycznie a doskonałą ochronę plecków urządzenia zapewnia werstwa materiału TPU doskonale amortyzującego wstrząsy.

38 CortlandKatalog | 2018

199

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Akcesoria | JCPAL • SYNCWIRE

199

JCPAL WIRELESS FAST CHARGE STAND Stojak Wireless Fast Charge Stand przeznaczony jest do szybkiego i łatwego ładowania telefonu - wystarczy postawić go na podstawce i ładowanie rozpoczyna się natychmiast. Inteligentne wykrywanie zasilania zapewnia optymalną prędkość ładowania urządzenia do 10W, a konstrukcja podwójnej cewki umożliwia ładowanie w pozycji poziomej i pionowej w odległości do 8 mm. Antypoślizgowa podkładka gumowa na ładowarce utrzymuje urządzenie w miejscu zapewniającym nieprzerwane i szybkie ładowanie.

ff Konstrukcja z podwójną cewką zapewnia szybkie ładowanie do 10W ff Działa z dowolnym urządzeniem kompatybilnym z Qi (takim

jak iPhone 8/8Plus lub iPhone X/Xs, Xs MAX, Xr) ff Szeroki obszar ładowania zarówno w pozycji pionowej jak i poziomej ff Wiele zabezpieczeń, w tym ochrona przed przepięciami i temperaturą ff Gumowa podkładka uniemożliwia ruch, jeśli podczas

ładowania zostanie odebrane połączenie

2.5D

CURVED EDGE

0.26 mm

SYNCWIRE – KABEL LIGHTNING 2M ff Kabel Lightning 2m ff Kabel z certyfikatem Apple ffW pełni kompatybilny ze standardem Appl ff Mała końcówka, która na pewno sprawdzi

się przy każdym stosowanym etui ff Nylonowy oplot

JCPAL MULTIPORT TRAVEL CHARGER (QUICK CHARGE 3.0) ff Uniwersalna ładowarka podróżna do

użytku w prawie każdym kraju ff Wbudowana wtyczka amerykańska i 3 wymienne

wtyczki regionalne dla UE, Wielkiej Brytanii, AU ff Port Quick Charge 3.0 do szybkiego ładowania ff Porty ładowania USB-C PD 18W i USB-A

169

JCPAL PRESERVER GLASS – SZKŁO OCHRONNE 9H ff Niesamowita 9H ochrona przed zarysowaniami ff Krzywizna na krawędziach 2.5D ff Ultra-cienka i twarda ff Łatwy w montażu ff Powłoka antypapilarna ff Powłoka antyodblaskowa ff Współpracuje z etui Apple

119

CortlandKatalog | 2018 39

POWERBANKI

MOC JEST Z TOBĄ! #FRESHNREBEL

Z powerbankiem Fresh ‘n Rebel nie musisz się martwić rozładowaną baterią. Różne wielkości powerbanków pozwolą wybrać model który pasuje do Ciebie.

149,00 zł

Model 3000 mAh doładuje telefon na wieczornej randce a pojemność 12000 mAh wystarczy na cały dzień miejskich eskapad dla Ciebie i przyjaciół. Aby nigdy nie zabrakło energii na świetne selfie. Dalekie podróże to również żaden problem, powerbanki można zabrać ze sobą w podróż lotniczą!

CLOUD

BUTTERCUP

CUPCAKE

ARMY

INDIGO

RUBY

PEPPERMINT

CONCRETE

60,00 zł

ROCKBOX BOLD M

CAPS WIRELESS

GOTOWY NA WSZYSTKO!

WOLNOŚĆ BEZ KABLI!

Wyjazd na snowboard, impreza na stoku lub na basenie, głośnik

W słuchawkach Fresh ’n Rebel Caps Twoje

Fresh ‘n Rebel Bold jest gotowy na każdą sytuację. Głośnik jest

ulubione utwory brzmią nawet przez 15 godzin.

wodoodporny, można łączyć go w pary gdy chcemy imprezować

Komfortowe nauszniki i dopasowanie zadbają

jeszcze głośniej a czas pracy to 15 godzin. Dopasuj go do swojego

o optymalny odsłuch muzyki. Gdy odpoczywasz,

stylu i wybierz jeden z czterech atrakcyjnych kolorów.

słuchawki łatwo się składają więc zajmą mniej

99,00 zł

miejsca w czasie relaksu lub podróży. Gdy wyczerpie się bateria, dołączony kabel audio pozwoli na ciągły odsłuch Twoja muzyka przez całą dobę. Podoba Ci się kolor Ruby czy jednak decydujesz się na stonowany Army, a może inny z palety ośmiu barw najbardziej pasujący do Twojego stylu.

419,00 zł

199,00 zł

Akcesoria audio | JBL

JBL Charge 4 JBL Charge 4 to nowy bezprzewodowy, w pełni wodoodporny (IPX7) głośnik Bluetooth® o potężnym, pełnym brzmieniu. Wbudowany akumulator pozwala na pracę do 20 godzin odtwarzania (w zależności od poziomu głośności i treści audio), a dzięki portowi USB ładować można także inne urządzenia przenośne. Wbudowany mikrofon i przycisk odbierania połączeń pozwalają na swobodne prowadzenie rozmów telefonicznych. Technologia JBL Connect+ umożliwia połączenie nawet ponad 100 głośników wyposażonych w tę technologię, co znacznie wzmacnia wrażenia odsłuchu. Z głośnikiem można połączyć dwa źródła jednocześnie, z których muzyka może być odtwarzana naprzemiennie.

769 (625,20 bez VAT)

JBL Everest 310 Nauszne słuchawki bezprzewodowe zapewniające do 20 godzin odtwarzanie dźwięku, a czas ładowania akumulatora to jedynie 2 godziny. Porywające brzmienie JBL Pro Audio oraz ergonomiczne, dostosowujące się do kształtu małżowiny nausznice zapewniają wygodne korzystanie ze słuchawek. Do wykończenia słuchawek użyto najwyższej jakości materiałów.

849 (690.24 bez VAT)

JBL Xtreme 2 JBL Xtreme 2 to nowy przenośny głośnik Bluetooth, który jest w pełni wodoodporny (IPX7), brzmi doskonale, a na jego pasku, który znajduje się w zestawie, umieszczony został funkcjonalny otwieracz do butelek! JBL Xtreme 2 z łatwością radzi sobie z odpowiednią dynamiką i głębią dźwięku stereo. Głośnik ma cztery przetworniki i dwie membrany pasywne JBL generujące potężny bas.

JBL Endurance SPRINT JBL Endurance SPRINT to bezprzewodowe sportowe słuchawki zauszne, odporne na pot i wodę (stopień ochrony IPX7). Ich konstrukcja daje gwarancję, że nigdy nie podrażnią uszu, ani z nich nie wypadną. Technologia FlexSoft® zapewnia długotrwały komfort użytkowania, natomiast technologia TwistLock™ odpowiada za pewne trzymanie słuchawki w uchu. Technologia MagHook™ pozwala łączyć słuchawki ze sobą, gdy nie są używane. Nawigowanie słuchawkami jest bardzo proste dzięki sterowaniu dotykowemu. Czas odtwarzania muzyki to nawet 8 godzin, a dodatkowo słuchawki posiadają funkcjonalność szybkiego ładowania (15 minut ładowania pozwala na godzinę odtwarzania muzyki).

Wbudowany akumulator umożliwia pracę do 15 godzin. Ponadto JBL Xtreme 2 jest wyposażony w port USB do wygodnego ładowania innych urządzeń przenośnych. Wodoodporna obudowa wykonana z trwałego materiału w wyjątkowych kolorach posiada klasę wodoszczelności IPX7. Dzięki aplikacji JBL Connect+ można połączyć ze sobą bezprzewodowo ponad 100 głośników wyposażonych w funkcję JBL Connect+, aby jeszcze lepiej wyeksponować dźwięk oraz jeszcze bardziej rozkręcić imprezę. Głośnik jest wyposażony w metalowe obręcze, które u szczytu tworzą zintegrowane haki, a przy podstawie solidne, metalowe nóżki. Głośnik otrzymał nagrodę EISA 2018-2019 dla najlepszego głośnika przenośnego.

1299 (1056,10 bez VAT) 42 CortlandKatalog | 2018

219 (178,05 bez VAT) www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Akcesoria audio | harman/kardon

Harman Kardon Go+Play Harman Kardon Go+Play to nadzwyczajny dźwięk i wygląd zaprojektowane z najwyższą starannością. Ten piękny i elegancki głośnik bezprzewodowy zachwyci jako element eleganckiego salonu, ale doskonale sprawdzi się również w podróży. Jego cztery przetworniki wypełniają pokój pełnym spektrum dźwięku. Urządzenie wyposażono w akumulator pozwalający słuchać muzyki nawet do 8 godzin oraz ładować smartfony i tablety przez dodatkowe złącze USB. Aby zapewnić lepsze wrażenia odsłuchu, można połączyć dwa głośniki Harman Kardon systemem Wireless Dual Sound. Harman Kardon Go+Play pozwala na bezprzewodowe przesyłanie strumieniowe muzyki w technologii Bluetooth. W tym samym czasie do urządzenia podłączyć można do 3 urządzeń źródłowych i odtwarzać muzykę na przemian wypełniając pokój ulubionym brzmieniem. Dwumikrofonowy system konferencyjny zapewnia krystalicznie czyste połączenia głosowe, dzięki technologii tłumienia zakłóceń i echa stworzonej przez Harmana. Godną uwagi funkcją jest Wireless Dual Sound. To możliwość połączenia dwóch głośników Harman Kardon Go+Play, by grały równocześnie, co zwiększa wrażenia odsłuchu. Wystarczy na obu głośnikach równocześnie przytrzymać przycisk Bluetooth przez 5 sekund, a nasza muzyka popłynie z obu urządzeń. Wisienką na torcie jest fakt, że model Go + Play jest wykonany z najwyższej klasy materiałów – jego uchwyt ze stali nierdzewnej i maskownica z tkaniny stanowią atrakcyjny element dekoracyjny w domu i podkreślają styl w podróży. Głośnik dostępny jest w białej i czarnej wersji kolorystycznej.

999 (812,20 bez VAT)

Aura Studio 2

Harman Kardon Onyx Studio 5

Harman Kardon Aura Studio 2 wydobywa doskonałe brzmienie ze smukłej, przyciemnianej kopuły, dzięki temu muzyka brzmi i wyglądała wspaniale! Sześć średnio-wysokotonowych przetworników 1,5” oraz potężny 4.5” subwoofer zapewnia dźwięk 360 stopni, więc głośnik w naturalny sposób staje się centralnym urządzeniem dźwiękowym w każdym domu. Natomiast technologia DSP poszerzająca charakterystykę stereo firmy Harman Kardon zapewnia całkowicie zoptymalizowany dźwięk o wysokiej jakości.

Wbudowany akumulator zapewnia do 8 godzin odtwarzania bez konieczności ładowania akumulatora oraz jest wyposażony w system Wireless Dual Sound, który pozwala na jednoczesne odtwarzanie muzyki w dwóch głośnikach wyposażonych w tę technologię. Harman Kardon Onyx Studio 5 to jednocześnie najlepsze wrażenia akustyczne. Urządzenie pozwala na bezprzewodowe przesyłanie strumieniowe muzyki w technologii Bluetooth. Można do niego jednocześnie podłączyć do 2 inteligentnych urządzeń.

1399 (1137,40 bez VAT)

999 (812,20 bez VAT) CortlandKatalog | 2018 43

Tablety piórkowe | Wacom

Rodzina Wacom Cintiq Pro to profesjonalne tablety piórkowe z wbudowanym ekranem, które zapewniają wygodną pracę w programach do obróbki foto i wideo, aplikacjach graficznych 2D, 3D oraz inżynierskich. Przyciski ExpressKey™ i okrągłe menu, jak również przyciski na piórku są konfigurowalne (niezależnie dla każdej aplikacji), w połączeniu z ekranem reagującym na gesty wielodotykowe oferują proste skróty klawiaturowe oszczędzające czas i ułatwiające pracę.

Precyzyjne piórko najnowszej generacji – Wacom Pro Pen 2 jest najbardziej czułym, najdokładniejszym i najbardziej responsywnym piórem, jakie kiedykolwiek zostało stworzone. Dzięki dokładnemu ustawieniu czułości na nacisk, praktycznie zerowemu opóźnieniu i naturalnemu podparciu zapewniającemu odpowiednie nachylenie, piórko jest niezwykle precyzyjne i wygodne w obsłudze. Do jego działania nie jest potrzebna bateria ani ładowanie. Kluczowe zalety i funkcje: ffSzerokogamutowy panel z możliwością kalibracji sprzętowej (wybrane modele) ffWspółpraca z komputerami Mac i z systemem Windows ffMożliwość przekształcenia Cintiq Pro w komputer (wybrane

modele) za pomocą modułu Cintiq Engine ffObsługa wielodotykowa - za pomocą gestów dotykowych na ekranie

tabletów Cintiq Pen & Touch możesz przybliżać, oddalać i obracać obraz, a także sterować wybranymi funkcjami. Znacznie ułatwia to pracę w programach takich jak Adobe® Photoshop® i Illustrator®, Autodesk® Mudbox® i SketchBook® Pro, Corel® Painter™ i wielu innych

Wacom Cintiq Pro 13 FHD

3399

Wacom Cintiq Pro 16 UHD

6679

Wacom Cintiq Pro 24 touch 11 799

Odręczne notatki na iPadzie lub iPhonie

Precyzyjne szkicowanie na iPadzie lub iPhonie

319

399

Bamboo Fineline to inteligentne piórko o wyjątkowej wrażliwości na nacisk, umożliwiające odręczne pisanie na urządzeniach iOS z ekranem dotykowym. Współpracuje nawet ze starszymi generacjami iPadów z technologią Bluetooth® i iPhone’a od wersji 6 wzwyż.

44 CortlandKatalog | 2018

Wkrótce!

32”

Bamboo Sketch to pióro cyfrowe z cienką końcówką do utrwalania pomysłów i szkicowania z dużą precyzją na ekranie iPada (wersje z Bluetooth) czy iPhone’a (od wersji 6 wzwyż). Na ergonomicznej obudowie o trójkątnym przekroju znajdują się 2 konfigurowalne przyciski do najczęściej wykorzystywanych skrótów wybranej aplikacji. W komplecie użytkownik otrzymuje: estetyczne etui z miejscem na pióro, dodatkowe końcówki (miękką i twardą) oraz ładowarkę USB. Bamboo Sketch jest całkowicie zgodne z najlepszymi aplikacjami kreatywnymi, w tym z Bamboo Paper. Swoje prace można przechowywać, doskonalić i udostępniać w chmurze WACOM Inkspace.

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Akcesoria | DJI

DJI Osmo Mobile 2 DJI Osmo Mobile 2 to nowa wersja rewolucyjnego gimbala dedykowanego do smartfonów. Dzięki niemu opowiesz światu swoją historię. Czymkolwiek jest Twoja pasja, gdziekolwiek jesteś, skądkolwiek czerpiesz inspirację, uchwyć najważniejsze chwile z niesamowitą precyzją oraz łatwością. Nowy stabilizator został stworzony przy użyciu wyjątkowo lekkiej konstrukcji, ponadto posiada wiele inteligentnych funkcji oraz pojemny akumulator zapewniający nawet 15 godzin ciągłej pracy.

STABILNE I PŁYNNE RUCHY

CZAS PRZEDSTAWIONY W RUCHU

ffWyjątkowa stabilność podczas ruchu

ffWbudowana fukcja Timelapse – pokaż

ffŚledzenie obiektu z funkcją ActiveTrack ffBezszczotkowe silniki stabilizujące

519

421,95 z VAT

efektownie zachód słońca, chmury czy kwitnący kwiat, czy topniejący sopel ffMotionlapse – płynny materiał

gdy Ty poruszasz kamerą

PROFESJONALNY ZOOM

LEPSZE PANORAMY

ffWbudowany suwak zoom – sterowanie

ffAutomatyczne łączenie fotografii

z poziomu uchwytu, a nie ekranu smartfona ffPłynny zoom jakości kinowej ffFunkcja dolly zoom – zoom w trakcie oddalania

ffPanorama w pionie lub poziomie ffTryb Beautify – przeda kamerą będziesz

wyglądać zawsze świetnie

WIELE GODZIN TRANSMISJI

LEKKI JAK PIÓRKO

ffAż do 15 godzin czasu pracy

ffWaga to zaledwie 485 g

ffWbudowany akumulator pozwala

ffPrzemyślana budowa, pozwalająca

na ładowanie smartfona

na łatwy transport ffWytrzymały, kompozytowy materiał

CortlandKatalog | 2018 45

Oprogramowanie | Adobe

Testuj za darmo Wszystkie aplikacje wchodzące w skład pakietu Adobe Creative Cloud dla zespołów mogą Państwo testować bezpłatnie. Przystąpienie do programu nie oznacza złożenia zamówienia i nie wiąże się z żadnymi kosztami.

www.cortland.pl/adobe

Adobe Creative Cloud ®

Co zyskujesz dzięki usłudze Creative Cloud dla zespołów? • Wszystkie programy nowej generacji pakietu CC dostępne od ręki. Mają Państwo zawsze dostęp do najnowszych wersji programów. • Dostęp do narzędzi Adobe Edge Tools & Services • Ekskluzywny dostęp do usług dodatkowych oraz uaktualnień programów tuż po ich premierze

™

Atrakcyjne, markowe rozwiązania zaczynają się od usługi Adobe Creative Cloud dla przedsiębiorstw. Oferuje ona firmom wszystkie potrzebne narzędzia do błyskawicznego opracowywania materiałów – w środowisku przystosowanym do potrzeb organizacji o globalnym zasięgu. Aplikacje i usługi klasy korporacyjnej oferują ścisłą integrację, dzięki czemu można za każdym razem zachwycić odbiorców doskonałymi materiałami.

Światowej klasy aplikacje dla projektantów

Szybsze projektowanie dzięki usługom w chmurze

Wbudowana usługa Adobe Stock

Cała kolekcja ponad 20 aplikacji dla twórców na komputery i urządzenia przenośne, w tym programy Photoshop CC, Illustrator CC i InDesign CC, jest połączona za pośrednictwem technologii CreativeSync.

Stały dostęp z dowolnego urządzenia do Bibliotek Creative Cloud, rozwiązanie Projekty zespołu ułatwiające współpracę oraz kolekcje czcionek Adobe Typekit pozwalają błyskawicznie przystąpić do pracy nad projektem.

Skorzystaj z kolekcji ponad 90 milionów zasobów, w tym obrazów, wideo 4K i HD, ilustracji oraz materiałów Premium, w tym artykułów czasopism.

• Nawet 100 GB dedykowanej przestrzeni w chmurze • Dostęp do zasobów i projektów z dowolnego miejsca, udostępnianie współpracownikom i administrowanie • Przewidywalne budżetowanie przy dużo niższych kosztach początkowych • Elastyczny, 12-miesięczny okres licencjonowania

48 CortlandKatalog | 2018

Zaawansowane zabezpieczenia i sterowanie

Pomoc techniczna i zarządzanie licencjami

Integracja z oprogramowaniem Experience Cloud

Rozwiązanie zapewnia zabezpieczenia poziomu korporacyjnego: zaawansowane zarządzanie tożsamością użytkowników, w tym logowanie jednokrotne, a także ochronę zasobów przez szyfrowanie przy zapisie i w trakcie przesyłania.

Oprogramowanie pozwala łatwo zarządzać użytkownikami i wdrażać aplikacje w całej organizacji. Oferta obejmuje indywidualne sesje szkoleniowe Expert Services dla twórców oraz informatyków.

Usługa Creative Cloud dla przedsiębiorstw zapewnia integrację z usługą Adobe Experience Cloud. Dzięki dostępowi do danych możesz dokładniej zrozumieć klientów, podjąć lepiej uzasadnione decyzje i zwiększyć zwrot z inwestycji (ROI) w kampanię.

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Usługa Creative Cloud K12 dla szkół podstawowych i średnich Teraz można wprowadzić usługę Adobe Creative Cloud w szkole, korzystając z nowej, taniej i łatwej w zarządzaniu licencji miejscowej, która jest dostępna w ramach programu Adobe Value Incentive Plan (VIP). Rozwiązanie pozwala oferować nowe metody nauczania i uczenia się, a jednocześnie przekazywać uczniom umiejętności stosowania rozwiązań cyfrowych – przydatne w dalszej nauce oraz pomagające w pracy. ffLicencje na poszczególne komputery, nie na użytkowników;

prawo do zainstalowania na jednym komputerze na licencję ffPełny zestaw aplikacji Creative Cloud na komputery (bez usług) ffSkalowalny rozmiar wdrożenia oprogramowania

– dla szkoły o dowolnym rozmiarze ffWymagany minimalny zakup: 25 licencji ffElastyczny okres licencji miejscowej: od 1 roku do 4 lat ffOpcja dodania nowych licencji w każdym roku za

pośrednictwem programu Value Incentive Plan

Adobe® Stock® Usługa Adobe Stock obejmuje ponad 100 milionów obrazów, zdjęć i grafik wysokiej jakości, które mogą być inspiracją do twórczych projektów. W usłudze Adobe Stock jest również dostępna kolekcja Premium oraz materiały wideo HD i 4K. Integracja z Adobe Creative Cloud pozwala oszczędzić dużo czasu i pieniędzy.

Adobe® Acrobat® DC Acrobat Standard DC

Acrobat PRO DC

Subskrypcja

Oferta obejmuje program Tworzenie, edytowanie i podpisywanie plików PDF w niezawodny sposób (dostęp na komputerze, w przeglądarce i na urządzeniach)

Kompleksowa obsługa plików PDF z dowolnego miejsca (dostęp na komputerze, w przeglądarce i na urządzeniach)

Już od

66 miesięcznie (53,66 bez VAT)

Szczegółowe informacje dot. programów Adobe: licencje@cortland.pl

80 miesięcznie (65,04 bez VAT)

| tel. 71 71 88 001, tel. 508 325 477

CortlandKatalog | 2018 49

Na zakupy. I nie tylko.

Od teraz już zawsze trafisz z prezentem. Podaruj kartę podarunkową Cortland, którą można wymienić na sprzęt i akcesoria w każdym solonie Cortland.

Szczegółowe informacje i regulamin: www.cortland.pl/promo/karta

NOWOŚĆ

® ((iii))

CorelDRAW 'lr GRAPHICS SUITE 2018

Rozwiń swoją kreatywność Rozwijaj swoją kreatywność dzięki pakietowi CorelDRAW®Graphics Suite 2018, który zapewnia wyjątkowe środowisko do tworzenia grafiki cyfrowej, ilustracji, układów stron, obrazków internetowych, a także i edycji zdjęć i opracowywania projektów typograficznych. Popraw wydajność pracy dzięki innowacyjnym funkcjom, takim jak tryb rysunku symetrycznego, narzędzie cieni blokowych, perspektywy w mapach bitowych i publikowanie na platformie WordPress. Sprawnie realizuj swoje wymarzone projekty i osiągaj niezwykłe rezultaty.

2699 zł (z podatkiem VAT)

Rozwiązania sieciowe | Cisco Meraki

Sieć pełna urządzeń. Sieć pełna zagrożeń. Świat oszalał! Ruch sieciowy szerokopasmowy od 2016 do 2021 wzrośnie trzykrotnie, do niemal 190 petabajtów w ciągu miesiąca1. Do 2020 do sieci podłączonych będzie 11,6 miliarda urządzeń, które – w samych tylko Stanach Zjednoczonych – wygenerują 2,9 eksabajta ruchu… miesięcznie! Co więcej, na sieć sensu largo warto spojrzeć też w innym kontekście: WannaCry, NotPetya, BadRabbit – to tylko część, ta najbardziej medialna, cyberataków, które na krócej lub dłużej wyrzuciły z biznesu sporo firm, zarówno tych mniejszych, jak i całkiem dużych.

Jak działa, to nie ruszać?

OPEX ponad wszystko

Patrząc w tym kontekście na sieć w małym, czy średnim biurze - ba, nawet w SOHO! ciężko o optymizm. Połączenie wszystkich komputerów, serwerów, drukarek, dostęp mobilny, separacja sieci, jeśli mamy do czynienia z danymi osobowymi, gościom też warto byłoby zaoferować jakieś WiFi, bo przecież to najniższy poziom XXI-wiecznej piramidy Maslowa… No i na koniec dodajmy do tego popyt na specjalistów IT przewyższający podaż, co przekłada się na konieczność zapłacenia kosmicznych pieniędzy człowiekowi, który ma nad tym wszystkim zapanować.

A najlepsze w tym wszystkim jest to, że gdy otworzymy oczy, to wszystko wcale nie musi okazać się snem. Wystarczy podłączyć tyle access pointów ile potrzeba, by pokryć całe biuro zasięgiem, no i oczywiście zapewnić im dostęp do internetu. Cała reszta dzieje się w chmurze - wzajemne połączenia, zakładanie kont, tworzenie odrębnych podsieci, dostępy dla komputerów i urządzeń mobilnych, zarządzanie użytkownikami, zdefiniowanie grup i przydzielanie im odpowiednich uprawnień (włącznie z szerokością pasma dostępu do internetu, również z podziałem na typ podłączanego do sieci sprzętu) i oczywiście - last, but not least - monitorowanie i reakcja na zagrożenia bezpieczeństwa.

Patrząc na rysunki topologii sieci w różnych miejscach, można odnieść wrażenie, że wraz ze wzrostem wielkości firmy stopień skomplikowania “okablowania” rośnie wykładniczo. Co więcej, biada nam, jeśli nasze przedsięwzięcie ma już parę lat i powstało przed mobilnym boomem. Jeśli coś działa, choćby spięte na tyrtytki, to strach ruszać, a przecież z tabletów, czy komórek chciałoby się korzystać. A teraz zamknijmy na chwilę oczy i wyobraźmy sobie, że całe zarządzanie dzieje się poza nami. Że wystarczy postawić punkty dostępowe, jedno “pudełko” zabezpieczające naszą sieć i… tyle. Nie ma kilometrów kabli, nie ma konieczności krosowania każdego stanowiska, a admin nie musi posiadać wiedzy tajemnej?

Określić Cisco Meraki mianem urządzeń byłoby dużym niedopowiedzeniem, a przede wszystkim nie byłoby zgodne z prawdą. To kolejny projekt wpisując się w coraz popularniejszy trend “as-a-Service”. O tym, że chcąc kupić piwo nie musimy kupować browaru, a przemieszczenie się z punktu A do B nie wymaga posiadania własnego pociągu, czy samolotu - wiemy. Nawet fakt, że samochody stoją na ulicy, a do skorzystania z nich wystarczy odpowiednia aplikacja, dociera do coraz większej liczby osób. Spotify, czy Netflix, to przecież wzorcowe przykłady Music-as-a-Service i Cinema-as-a-Service. Dlaczego więc nie korzystać z doświad-

czenia i kompetencji tych, którzy znają się bardziej niż my i zamiast inwestować w sprzęt i ludzi, de facto kupić ich czas? Dla firmy kluczem w tego typu projektach jest fakt, iż nie denerwujemy kontrolingu dobierając się do budżetu inwestycyjnego, czyli ich świętego CAPEXu (albo księgowej, każąc jej znaleźć pieniądze na jednorazową inwestycję), a OPEX – czyli koszty licencji - już znacznie łatwiej przełknąć.

Bez drobnego druczku Siłą Cisco Meraki jest skalowalność rozwiązania – z jednej strony oczywista przy rozwiązaniach IT, z drugiej jednak rzadko spotykana na aż taką skalę. Każde urządzenie potrafi to samo i zapewni Ci identyczny poziom bezpieczeństwa, ale nie każde biuro jest takie samo, a nie każda sieć obsługuje tyle samo urządzeń i użytkowników. Jesteś klientem SOHO? Interesuje Cię jedno urządzenie. Masz duże biuro - bierzesz tyle ile trzeba, by je całe pokryć. Masz kilkaset małych lokalizacji w całym kraju? Podłączasz w każdym z nich jedno “pudełko”, podpinasz je do tego samego konta, a login dajesz jednemu administratorowi. Co więcej, on może siedzieć jeszcze gdzieś indziej, bo cała administracja ma miejsce w chmurze, dzieje się zdalnie. Co ważne, to co jest w chmurze, czyli "gdzieś tam", można określić mianem infrastruktury, tego, co w staromodnym biurze przekłada się na wielkie szafy i niezliczone

¹ Cisco Visual Networking Index, https://www.cisco.com/c/en/us/solutions/collateral/service-provider/visual-networking-index-vni/complete-white-paper-c11-481360.html#_Toc484813982

52 CortlandKatalog | 2018

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Stwórz własną aplikację do każdego zadania

Jesteś specjalistą IT? Weź udział w Webinarium i otrzymaj profesjonalny Access Point Cisco Meraki za darmo. Szczegóły na stronie: www.cisco.cortland.pl

FileMaker Pro 17 Advanced ilości kabli. Nie trafiają tam dane przetwarzane na urządzeniach i nie ma do nich dostępu nikt – ani Cisco, ani nawet firmowy administrator (a w zwykłej sieci mógłby się teoretycznie podpiąć do przełącznika ;) ).

Platforma FileMaker jest przeznaczona do tworzenia i edycji zaawansowanych baz danych. Ułatwia zarządzanie zasobami, projektami oraz raportami, wspomagając tworzenie dedykowanych rozwiązań dla biznesu. FileMaker to po prostu wydajne oprogramowanie do tworzenia aplikacji własnych, które działają równie dobrze na iPadzie, iPhonie, komputerze Windows, Mac i w przeglądarce.

A co jeśli przetwarzasz dane wyjątkowo wrażliwe, albo po prostu boisz się włamań/ wycieków/ransomware’u? Bezpośrednio do łącza internetowego podpinasz model MX, z wbudowanym UTM (Unified Threat Management). A za to wszystko płacisz przez 3 lata każdego miesiąca po 1/36 ceny, bez żadnych dodatkowych kosztów, drobnego druczku i pułapek. Co potem? Potem urządzenie jest Twoje, a my mamy nieodparte wrażenie, że Twój spokój jest wart znacznie więcej, niż przedłużenie licencji na kolejny rok.

Poszukujesz kompleksowego rozwiązania? Skontaktuj się: Paweł Rosiak tel. 501 032 379 cisco@cortland.pl

W przeciwieństwie do gotowych aplikacji lub narzędzi programistycznych, aplikacje własne tworzone za pomocą FileMaker spełniają wyjątkowe potrzeby małych i dużych zespołów, pomagając im przekształcić swoją działalność. Każdy może stworzyć własną aplikację na platformie FileMaker. Można to zrobić nawet bez dużego doświadczenia w two-

rzeniu oprogramowania lub umiejętności programistycznych. Rozpoczęcie pracy jest łatwe i nie wiąże się z dużymi kosztami – więc od razu widać efekty. Tylko platforma FileMaker zapewnia narzędzia potrzebne, by rozpocząć zarządzanie kontaktami, aktywami, projektami itp. w ciągu godzin lub dni zamiast tygodni czy miesięcy.

Aktualnie FIleMaker dostępny jest wyłączenie w wersji Pro Advanced.

FileMaker Pro 17 Advanced licencja elektroniczna

Dla macOS

Dla Windows

FileMaker Pro 17 Advanced Server

2499 (2031,70 bez VAT) Upgrade 899 (730,89 bez VAT) CortlandKatalog | 2018 53

Aplikacja Cortland na iOS

Jeszcze więcej korzyści

Pobierz naszą aplikację i dołącz do Klubu Cortland Z aplikacją Cortland możesz korzystać z ofert specjalnych przeznaczonych tylko dla Klubowiczów. Będziesz na bieżąco z nowinkami i jako jeden z pierwszych będziesz miał możliwość zamówienia premierowych urządzeń Apple. Miej zawsze pod ręką swoją listę zakupionych produktów i w razie potrzeby skorzystaj z naszego wsparcia serwisowego. To nie wszystko! Dzięki aplikacji Cortland przy każdym zakupie możesz zbierać punkty, które wymienisz na bony podarunkowe i nie tylko. Z Klubem Cortland zyskujesz jeszcze więcej. Sprawdź to sam!

Zbieraj punkty przy zakupach Zobacz jakie to proste! Każde wydane 1 zł to 1 punkt. Wystarczy, że dokonasz zakupu na naszej stronie lub w sklepie stacjonarnym. Punkty możesz również otrzymać przy usługach serwisowych. Nie miałeś dostępu do karty przy zakupie? Nic nie szkodzi. Wystarczy, że zarejestrujesz swój dowód zakupu w zakładce Produkty – dodaj zakup.

Zeskanuj kod QR aby pobrać aplikację w App Store

W zakładce Moja karta – Odbierz bon podarunkowy możesz zamienić zebrane punkty na bon podarunkowy. Każde 1000 punktów można wymienić na 10 zł bonu rabatowego. Minimalna ilość punktów podlegająca wymianie to 2000.

Aktualności

Produkty

Serwis

Korzyści

Salony

Kontakt

Będziesz na bieżąco z nowinkami ze świata Apple

Listę zakupionych produktów masz zawsze przy sobie

Każdy zakupiony produkt możesz jednym ruchem zgłosić do serwisu lub przedłużenia gwarancji

Przy każdym zakupie otrzymujesz punkty, które wymienisz na bony podarunkowe

Szybko odnajdziesz najbliższy salon Cortland

Szybki kontakt telefoniczny lub mailowy z wybranym salonem Cortland

*Dotyczy rejestracji w Klubie Cortland zrealizowanych do 31.12.2018 r.

54 CortlandKatalog | 2018

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Rozwiązania dla biznesu Z iPhonem, iPadem, szeroką ofertą notebooków i komputerów stacjonarnych Mac masz wszystko czego potrzebujesz, żeby jeszcze lepiej prowadzić swoją firmę.

Poszukujesz odpowiedniego rozwiązania? Skontaktuj się z nami: biznes@cortland.pl www.cortland.pl/biznes

DEP – DEVICE ENROLLMENT PROGRAM DEP to usługa, dzięki której nowe urządzenie jest automatycznie konfigurowane, bez udziału użytkownika. Urządzenie pozostaje pod pełną kontrolą firmy – właściciela, a dział IT zyskuje dodatkowe możliwości reakcji np. w sytuacji kradzieży. www.cortland.pl/dep

MDM – MOBILE DEVICE MANAGEMENT System zarządzania urządzeniami mobilnymi MDM pozwala bezprzewodowo skonfigurować urządzenie, a później zdalnie zarządzać jego ustawieniami, uprawnieniami i oprogramowaniem.

VPP – VOLUME PURCHASE PROGRAM Program zakupów VPP dla firm umożliwia zarządzanie licencjami oprogramowania i przypisywanie ich do konkretnego urządzenia, a nie do Apple ID.

CISCO MERAKI Cisco Meraki to najwyższej jakości sprzęt sieciowy zarządzany w łatwy sposób przez przeglądarkę www. Wydajne WiFi i bezpieczne firewalle najnowszych generacji stały się dostępne dla firm bez sztabów inżynierów IT. Szczegóły: www.cisco.cortland.pl www.cortland.pl/cisco Poznań | Warszawa | Katowice | Wrocław | Gdańsk | Gliwice | Bielsko-Biała | Rzeszów I Tychy

CortlandKatalog | 2018 55

Rozwiązania dla edukacji Cortland od ponad 20 lat pomaga uczniom, nauczycielom oraz szkołom, uczelniom wyższym i innym placówkom oświatowym podnieść jakość nauczania i uczenia się. Wdrażamy i integrujemy systemowe rozwiązania Apple, pozwalające w pełni korzystać ze wszystkich dobrodziejstw Mac-Edukacji w procesie dydaktycznym.

Zniżki edukacyjne dla studenta i nauczyciela

Dedykowane rozwiązania dla szkół, uczelni i instytucji

Jeśli studiujesz na uczelni lub jesteś pracownikiem dowolnej szkoły, możesz skorzystać ze specjalnej oferty cenowej na komputery Mac i iPady.

Dostarczamy rozwiązania „uszyte na miarę” i w pełni zoptymalizowane do planowanej skali przedsięwzięcia – klasy, rocznika lub całej szkoły. Doradzimy Państwu wybór odpowiednich urządzeń i programów do stworzenia e-klasy i cyfryzacji Waszej placówki.

Uczniowie, którzy ukończyli 18 lat, studenci i nauczyciele mogą uzyskać teraz atrakcyjne rabaty na zakup komputera i akcesoriów Apple.

Zapewniamy kompleksowe doradztwo w zakresie pozyskiwanie dotacji z funduszy strukturalnych UE 2014-20 z zakresu: • • • • •

kształcenie ogólne i edukacja przedszkolna szkolnictwo wyższe (PO WER) kształcenie osób dorosłych kształcenie zawodowe infrastruktura edukacyjna - RPO

56 CortlandKatalog | 2018

Zapewniamy kompleksowe rozwiązania z merytorycznym wsparciem wykwalifikowanych specjalistów, terminową realizację projektów, a także autoryzowany serwis produktów Apple.

Służymy pomocą Zapraszamy na nasza stronę edukacyjną, gdzie znajdaąPaństwo więcej informacji o szkoleniach i rozwiązaniach Apple dedykowanych dla edukacji. www.cortland.pl/edukacja Tel. 71 71 88 001 e-mail: edukacja@cortland.pl

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

NOWOCZESNOŚĆ UŻYTECZNA Microsoft Office, który w przyszłym roku będzie obchodził 30. urodziny, dla wielu jest wciąż synonimem pakietu biurowego. Nie wszyscy jednak wiedzą, że 30-letni Office to już nie dziecko, nawet nie nastolatek, ale dżentelmen w sile wieku, potrafiący dostosować się do warunków współczesnego świata. Swoboda ruchu O ile najpopularniejszym słowem czasów dzisiejszego Internetu jest „selfie”, o tyle jeśli rozpatrywać to pytanie tylko w aspekcie biznesowym, byłaby to „chmura”. O ile wciąż możemy korzystać ze standardowego MS Office na biurkowym komputerze, warto się zastanowić, czy chcemy się przywiązywać do tej jednej możliwości. A co, gdy akurat trafimy bez komputera w miejsce, gdzie trzeba będzie nanieść poprawki w dokumencie? Albo na czas podróży wybierzemy lżejszego MacBooka lub iPada? Wspomniana chmura umożliwia korzystanie z Office 365, bardziej jako z usługi niż z oprogramowania takiego, do jakiego przyzwyczailiśmy się przez lata. Przede wszystkim nie ma mowy o licencji, „wiążącej” nas do konkretnego urządzenia. Instalujemy oprogramowanie wszędzie, gdzie jest nam potrzebne, nawet na telefonie, oczywiście w zgodzie z wybraną wersją licencji. Co więcej, jeśli wszystko co mamy, to tylko chwilowy dostęp do czyjegoś komputera, to nie musimy niczego instalować – możemy skorzystać z w pełni funkcjonalnych Worda, Excela i PowerPointa, dostępnych w przeglądarce.

Nie tylko edytor, arkusz kalkulacyjny i prezentacje Office 365 to już nie tylko Word, Excel, PowerPoint. Lawinowo rośnie liczba możliwości, które zawiera nowoczesny pakiet biurowy. Ten, kto nie prowadzi firmy usługowej (agencja nieruchomości, gabinet lekarski, kancelaria prawnicza, etc.) nie zrozumie bólu, związanego z koniecznością odbierania telefonów, maili, umawiania wizyt i konieczności synchronizacji kalendarzy wielu pracowników. Microsoft Bookings pozwala na umożliwienie klientom samodzielnego umówienia spotkania z poziomu strony www firmy i automatyczne uzupełnienie odpowiednich kalendarzy, wysyłając przypomnienia nawet o spotkaniach umówionych telefonicznie.

Microsoft Forms pozwoli przeprowadzić szybkie badanie, test czy ankietę, nie angażując sztabu ludzi. Utwórz odpowiednią ankietę i zaproś do jej wypełnienia pracowników, klientów, czy odwiedzających Twoją stronę internautów. Na koniec Microsoft Forms wyeksportuje wyniki do Excelowego arkusza. Office 365 to również dodatkowe opcje do współpracy w zespołach. „Dinozaury” pamiętają jeszcze przenoszenie danych między komputerami na dyskietkach, a te młodsze na pendrive’ach, co w dzisiejszych czasach, choćby ze względu na bezpieczeństwo, jest mocno niewskazane. W tym pomoże szalenie użyteczny OneDrive, współdzielony dysk w chmurze. Mamy też Microsoft Teams, który umożliwi rozmowy między członkami zespołu, zarówno tekstowe, jak i wideo. Każdy kierownik projektu przyzna, jak bardzo pomoże to oszczędzić czas, często eliminując potrzebę wyjazdów służbowych. Przydatna jest też możliwość zerknięcia, nad czym akurat pracują członkowie naszego zespołu, na co pozwala aplikacja Delve. To, i jeszcze więcej to współczesny Microsoft Office.

Jeden dokument dla wszystkich Praca zespołowa to mocna i bardzo istotna strona Office365, której ze względów technologicznych nie można zaimplementować w „tradycyjnym” pakiecie biurowym. Przesyłanie materiału do wielu adresatów, którzy – jeśli nie zapomną o uruchomieniu trybu zmian – wypełnią go dziesiątkami poprawek, a potem analizowanie ich jedna po drugiej, zastanawiając się, kogo z poprawiających traktować jako ważniejszego... każdy autor choć raz przeżył ten koszmar. Tymczasem pracując nad tekstem, umieszczonym na OneDrive mamy jeden plik, nad którym może pracować jednocześnie wiele osób i wszyscy widzą bieżącą wersję. Wspólna praca na jednym pliku to coś, co pokochają np. prawnicy. Sytuacja, gdy w tym samym momencie każdy z nich może pracować nad

swoim fragmentem gigantycznie przyspiesza czas stworzenia takiego dokumentu. A właśnie, co do oszczędności czasu - mieliście okazję organizować spotkanie wielu osób, także spoza firmy, z pozapychanymi do granic możliwości kalendarzami? Na pewno docenicie więc aplikację, która daje możliwość wskazania przez każdego z zainteresowanych wolnych terminów, wyszuka termin optymalny, umówi spotkanie i prześle informacje do uczestników!

Email, email ponad wszystko A jeśli tego wciąż mało, to proszę pamiętać o 50-gigabajtowej skrzynkce pocztowej na chmurowym serwerze Microsoft Exchange, standardzie świata biznesu. Właściwa konfiguracja zabezpieczy na wiele sposobów przed niepowołanym dostępem. Kontrola przepływu poczty przez serwer pozwoli na automatyczne sortowanie korespondencji, a na deser – zabezpieczy przed mimowolnym wyciekiem wrażliwych informacji wymaganym choćby przez RODO. Notabene konfiguracja systemu jest prosta jak podjęcie decyzji o zakupie. Jeśli jednak czujesz, że powinieneś o tym porozmawiać – czekamy na kontakt.

Poszukujesz kompleksowego rozwiązania? Skontaktuj się: Paweł Rosiak tel. 501 032 379 office365@cortland.pl

CortlandKatalog | 2018 57

Autoryzowany Serwis Apple Wszystkie nasze punkty serwisowe od 10 lat spełniają standardy Apple, dzięki którym oferujemy profesjonalizm i wysoką jakość w wykonywaniu napraw. Nasi technicy są stale szkoleni przez Apple, możesz więc z zaufaniem powierzyć nam wszystkie swoje urządzenia. W Cortland wykorzystujemy wyłącznie oryginalne części, zapewniamy bezpłatną diagnostykę i oferujemy wsparcie informacyjne na każdym etapie zlecenia.

Gdańsk

Poznań Warszawa Wrocław

W uznaniu za dążenie do doskonałości technicznej i najwyższej jakości serwisu oraz obsługi klienta, Apple przyznało naszym serwisom w Poznaniu, Warszawie, Katowicach i Rzeszowie tytuł Premium Service Provider 2018.

Gliwice

Telefon ogólnopolski:

Katowice Rzeszów Tychy Bielsko-Biała

61 66 90 200

Zgłoszenia napraw: www.cortland.pl/serwis 58 CortlandKatalog | 2018

www.cortland.pl • e-mail: kontakt@cortland.pl • infolinia 61 66 90 200

Cortland | Informacje

Obsługa Klienta Dostawa towaru Zamówienia o wartości większej niż 170 zł z VAT wysyłamy na nasz koszt. Jeżeli zamówienie w sklepie internetowym opiewa na kwotę niższą niż 170 zł produkty dostarczamy na koszt odbiorcy. • DHL • Paczkomaty InPost (maksymalne gabaryty przesyłek: 41 x 38 x 64 cm).

Reklamacje i serwis Cortland Sp. z o.o. prowadzi serwis gwarancyjny i pogwarancyjny sprzętu firmy Apple Inc. W przypadku wystąpienia usterki w/w sprzęcie prosimy o wypełnienie formularza na stronie: > www.cortland.pl/serwis Pozostałe urządzenia innych marek serwisowane są przez wyspecjalizowane punkty serwisowe producenta, wskazane w karcie gwarancyjnej.

Materiały eksploatacyjne Oferujemy Państwu bardzo korzystne warunki zakupu i dostawy sprawdzonych materiałów eksploatacyjnych do drukarek i ploterów (tusze, tonery, papiery). > materialy@cortland.pl • tel. 61 66 90 231

Dział drukarek Prosimy o kontakt, jeśli potrzebują Państwo fachowej porady przy zakupie drukarki lub też dysponują Państwo ściśle określonym budżetem, do którego należy dopasować optymalne rozwiązanie do drukowania. > drukarki@cortland.pl • tel. 61 66 90 203 • 505 434 507

Kontakt Poznań Zgoda

 Autoryzowany Reseller | Autoryzowany Serwis ul. Zgoda 38 | tel. 61 66 90 200 | serwis 61 66 90 200 e-mail: zgoda@cortland.pl Pon. – pt. 9 - 17

Poznań Malta

 Premium Reseller | Autoryzowany Serwis Galeria Malta, ul. Maltańska 1 | tel. 61 62 52 245 | serwis 61 66 90 200 e-mail: malta@cortland.pl Pon. – sob. 10 - 22 | Niedziela* 10 - 20

Poznań Ratajczaka

 Autoryzowany Reseller | Autoryzowany Serwis Ratajczaka 19 | tel. 61 66 90 229 | serwis 61 66 90 200 e-mail: ratajczaka@cortland.pl Pon. – pt. 10 - 19 | Sobota 10 - 14

Warszawa

 Autoryzowany Reseller | Autoryzowany Serwis ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. 7A | tel. 22 257 00 01 | serwis 61 66 90 200 e-mail: warszawa@cortland.pl Pon. – pt. 9 - 18 | Sobota 10 - 14

Katowice

 Autoryzowany Reseller | Autoryzowany Serwis ul. Uniwersytecka 13 | tel. 32 790 50 40 | serwis 61 66 90 200 e-mail: katowice@cortland.pl Pon. – pt. 10 - 18 | Sobota 10 - 16

Wrocław

 Premium Reseller | Autoryzowany Serwis CH Wroclavia, ul. Sucha 1 | tel. 71 71 88 000 | serwis 61 66 90 200 e-mail: wroclaw@cortland.pl Pt. - sob. 9 – 22 | Pozostałe dni* 9 -21

Gdańsk

 Premium Reseller | Autoryzowany Serwis PH Matarnia, ul. Złota Karczma 26 | tel. 58 712 60 70 | serwis 61 66 90 200 e-mail: gdansk@cortland.pl Pon. – sob. 10 - 21 | Niedziela* 10 - 20

Gdańsk Licencje Oprogramowanie w formie licencji dostępne jest w ramach programów Transactional Licensing poszczególnych firm. Programy licencyjne przeznaczone są dla biur, urzędów i firm, które chcą nabyć większą ilość licencji, korzystając z upustu cenowego w stosunku do cen detalicznych programów.

 Autoryzowany Serwis ul. Wały Jagiellońskie 26/1 | tel. 61 66 90 200 | 58 712 60 72 serwis@cortland.pl Pon. – pt. 10 - 18

Gliwice

> licencje@cortland.pl • tel. 71 71 88 001

 Premium Reseller | Autoryzowany Serwis CH Europa Centralna, ul. Pszczyńska 315 | tel. 32 790 59 05 serwis 61 66 90 200 | e-mail: gliwice@cortland.pl Pon. – sob. 9 - 21 | Niedziela* 10 - 20

Windows na Mac

Bielsko-Biała

Wszyscy nabywcy nowych komputerów Apple, chcący wykorzystywać obok macOS także system Microsoft Windows, mogą zamówić usługę instalacji przez nasze serwisy oprogramowania umożliwiającego jednoczesną pracę tych dwóch systemów.

 Premium Reseller | Autoryzowany Serwis Galeria Sfera II, ul. Mostowa 5 | tel. 33 486 14 51 | serwis 61 66 90 200 e-mail: bielsko@cortland.pl Pon. – sob. 9 - 21 | Niedziela* 10 - 20

> www.cortland.pl/programy/parallels.html

Usługi kalibracji Wykonujemy usługi kalibracji i profilowania skanerów, aparatów cyfrowych, monitorów graficznych, drukarek i ploterów graficznych. Wdrażamy systemy kontroli jakości reprodukcji barw w dziedzinie fotografii i poligrafii (digitalproofing, softproofing) > kalibracja@cortland.pl • telefon 061 66 90 900 • 501 709 039

Rzeszów

Tychy

NOWY SALON  Premium Reseller | Autoryzowany Serwis Gemini Park, ul Towarowa 2C | tel. 32 750 60 32 | serwis 61 66 90 200 e-mail: tychy@cortland.pl Pon. – sob. 9 - 21 | Niedziela* 9 - 20 * Dotyczy niedziel handlowych

Oferta handlowa ważna w dniu 15-11-2018. Aktualne ceny produktów widocznych w tym katalogu są dostępne na stronie internetowej www.cortland.pl i mogą się różnić od widocznych w katalogu. Liczba sztuk produktów objętych promocjami ograniczona ilościowo i czasowo. Podano ceny w PLN. Cortland Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do pomyłek i błędów w druku. Loga, nazwy produktów i firm są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich prawnych właścicieli