Un Buen Caldo Poco a poco. Despacio pero con paso firme es como hemos llegado a la quinta edición de Costa 10. Dicen que las cosas buenas e importantes nunca son fáciles de elaborar pero que con tesón y esfuerzo salen adelante. Si al tesón y al esfuerzo le añadimos la experiencia que se va adquiriendo en cada paso, iremos obteniendo cada vez un “caldo con más sabor”. Aquí no hay prisas. Queremos que de una forma natural te vaya gustando cada día más este “plato” que preparamos con tanto esmero. Queremos que los ingredientes que añadimos poco a poco maceren y vayan dando un toque especial a este producto. Pues eso es lo que está pasando, mes a mes vamos superando metas y vamos incluyendo contenidos que hacen de esta revista un plato más rico, sabroso y deseado por todos nosotros que la hacemos y por todos vosotros que la leéis. Este mes crecemos cualitativa y cuantitativamente para ofreceros mayores y mejores contenidos con un 20% más de páginas y la ampliación e inclusión de nuevas secciones. Esperamos sea de vuestro agrado. Buen provecho... Costa 10
Índice de contenidos Marzo 12
hoy vamos a... reportaje: El tiempo es oro música teatro y danza estuvimos en... gastronomía más cosas en serie: Padres logopedas vida saludable cursos y talleres cine deportes plano de Torremolinos exposiciones cine publicaciones niños conferencias congresos ideas y negocios salud viajes restaurantes compras
4 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 18 19
Próximamente más contenido y el resto de secciones
EDITA: Congared S.L. DOMICILIO: C/ Escritor Ángel Palomino, 8 - 7 - 2ºD 29620 Torremolinos (Málaga) PUBLICIDAD: 951 211 567 WEB: www.costa10.com E-Mail: info@costa10.com DIRECCIÓN: Manuel Suárez Abujas. msuarez@costa10.com DIRECCIÓN COMERCIAL: José Luis Moreno Ruiz. comercial@costa10.com DEPÓSITO LEGAL: MA-1745-2011 Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida ni transmitida o registrada ni en parte ni en todo, mediante ningún sistema y por ningún medio. Toda persona particular o institución que desee publicar actividades culturales, turísticas o recreativas, puede hacerlo gratuitamente por e-mail (cierre edición : 20 del mes anterior). Costa 10 no se hace responsable de los cambios producidos a última hora en las programaciones que se indican.
hoy vamos a... 1 MONÓLOGO. Luís Piedrahita. TEATRO ALAMEDA. Málaga. Hasta el D. 3/3
2 CONCIERTO. Manuel Carrasco. MÁLAGA AUDITORIUM CLUB. Málaga
3 RECITAL DE MÚSICA Y PALABRA. En clave de sol. TETERÍA QUEDA”TÉ. Churriana
7 TEATRO. “La rosa y el viento” CENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. Alhaurín de la T.
8 CONCIERTO. Reggae. TEATRO ECHEGARAY. Málaga
9 TEATRO. “Donde hay agravios no hay celos” TEATRO CERVANTES. Málaga También día 10
14 CONCIERTO. Tabletom. TEATRO CERVANTES. Málaga
15 MONÓLOGO. Ernesto y Pico. BABOO BEACH BAR. Torremolinos
13
4
19
20
21
25
26
27
www.costa10.com
4
10 DANZA. Bolliwood El viaje. TEATRO ALAMEDA. Málaga También día 9
marzo 12
5
6 TEATRO. “Échale guindas al pavo” CENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. Alhaurín de la T.
11
12
16 CONCIERTO. Manolo García. MÁLAGA AUDITORIUM CLUB. Málaga
17 CUENTACUENTOS. A cargo de Alicia Acosta TETERÍA QUEDA”TÉ. Churriana
18 TEATRO INFANTIL. “Sportacus” TEATRO ALAMEDA. Málaga También día 17
22 TEATRO. Golfus Hispánicus. TEATRO ALAMEDA. Málaga También días 23, 24 y 25
23 CONCIERTO. Dani Martín. MÁLAGA AUDITORIUM CLUB. Málaga
24 CONCIERTO. Miguel Poveda. MÁLAGA AUDITORIUM CLUB. Málaga
29 MONÓLOGO. Charly Taylor. BABOO BEACH BAR. Torremolinos
30 MONÓLOGO. TETERÍA QUEDA”TE. Churr
28
31 CONCIERTO. Andy y Lucas. Alhaurín T.
www.costa10.com
5
E
EL TIEMPO ES ORO
l tiempo es oro y a nivel económico o financiero también parece mágico.
Vamos a intentar explicar como 10.000 € rinden más que 34.000 € si tenemos a nuestro favor la variable del tiempo. El tener a nuestro favor esta variable es voluntaria y no depende del azar. El problema es que el tiempo es limitado y hay quienes a día de hoy son más jóvenes y por tanto tendrán más tiempo y hay quienes a día de hoy son más viejos y evidentemente tendrán menos tiempo. Bueno, empezamos... Supongamos una situación común de partida para una persona con 22 años y otra persona con 32 años. •
Ambos van a aportar al mismo plan de ahorro cantidad hipotética de 1000 € anuales.
•
La rentabilidad hipotética del plan es del 10% anual.
una
La persona de 22 años hace una aportación anual de 1.000 € durante 10 años. Es decir, a los 31 años de edad, esta persona ha invertido 10.000 € con el objetivo de que este dinero “trabaje” para él hasta que se jubile a los 65 años La persona de 32 años hace una aportación anual de 1.000 € durante 34 años. Es decir a los 65 años de edad, esta persona ha invertido 34.000 €. El sorprendente resultado es el siguiente: La persona que empezó más joven e invirtió 10.000 € obtiene a los 65 un acumulado de 447.876 € La persona que empezó 10 años más tarde e invirtió 34.000 € obtiene a los 65 un acumulado de 270.024 €. Mágico ¿verdad?. ¡Pues no!. ¡Es real!.
6
www.costa10.com
música music VICIOS CAROS J. 1/3 : 21 h. Precio: 15 € TEATRO ECHEGARAY. C/ Echegaray, 6. Málaga. T. 952 224 109 JOE LOVANO V. 2/3 : 20 h. Precio: 22 € AUDITORIO DE DIPUTACIÓN DE MÁLAGA. C/ Ollerías, 34. Málaga. T. 952 13 39 50 LEE ‘SCRATCH’ PERRY V. 2/3 : 20 h. Precio: 22 € SALA PARÍS 15. C/ La Orotava, 2527 (P.I. San Luis). T. 952 038 626 paris15.es
MANUEL CARRASCO V. 2/3 : 21 h. Precio: entre 24,50 € y 34,50 € MÁLAGA AUDITORIUM CLUB Av. Duque de Aveiro, 24. Málaga T. 902 328 128 malagaauditoriumclub.com THE FILM SYMPHONY ORCHESTA V. 2/3 AUDITORIUM MUNICIPAL PRÍNCIPE DE ASTURIAS. Plaza de España, 1. Torremolinos. T. 952 379 518 TRIBUTE JAZZ AT THE PHILARMONIC V. 2/3 : 21 h. Precio: entre 7 y 18 € TEATRO ECHEGARAY. C/ Echegaray, 6. Málaga. T. 952 224 109 NINONINÁ (ACÚSTICO) Con Toni Coca y Rafael Rodríguez V. 2/3 : 21.30 h. TETERÍA QUEDA”TÉ. C/ Tomás Bretón, 8. Churriana. T. 600 259 992 http://teteriaquedate.blogspot.com 1 er FESTIVAL PURAPASTA S. 3/3 : 20 h. Precio: 30 € SALA PARÍS 15. C/ La Orotava, 2527 (P.I. San Luis). T. 952 038 626 paris15.es SONIDO INTERNACIONAL (REGGAE) J. 8/3 : 21 h. Precio: 10 € TEATRO ECHEGARAY. C/ Echegaray, 6. Málaga. T. 952 224 109 CANTECA DE MACAO V. 9/3 : 22 h Precio: 14 € EVENTUAL MUSIC. C/ Cuernavaca, 21 y 23 (P.I. San Luis). T. 951 114 992. eventualmusic.com LEIVA (50% DE PEREZA) S. 10/3 : 21 h. Precio: 20 € SALA PARÍS 15. C/ La Orotava, 2527 (P.I. San Luis). T. 952 038 626 paris15.es SHOTTA S. 10/3 : 22 h Precio: 10 € EVENTUAL MUSIC. C/ Cuernavaca, 21 y 23 (P.I. San Luis). T. 951 114 992. eventualmusic.com TABLETOM M. 14/3 : 21 h. Precio: Entre 6 € Y 18 € TEATRO CERVANTES. C/ Ramos Marín S/N. Málaga. T. 952 224 109 teatrocervantes.com
RODRIGO LEÂO J. 15/3 : 21 h. Precio: Entre 10 € y 27 € TEATRO CERVANTES. C/ Ramos Marín S/N. Málaga. T. 952 224 109 teatrocervantes.com DÚO KANDINSKY Concierto de piano y trompeta V. 16/3 : 20.30 h. Precio: 5 € CASTILLO DEL BIL-BIL. Av. Antonio Machado S/N. Benalmádena Costa T. 952 444 320 MANOLO GARCÍA V. 16/3 : 22 h. Precio: entre 34,50 € y 40,50 € MÁLAGA AUDITORIUM CLUB Av. Duque de Aveiro, 24. Málaga T. 902 328 128 malagaauditoriumclub.com NIÑO DE PURA (FLAMENCO) V. 16/3 : 21 h. Precio: 6 € MUSEO PICASSO. C/ San Agustín, 8. Málaga. T. 952 127 600 FESTIVAL MÁS VOLUMEN S. 17/3 : 21 h. Precio: 30 € SALA PARÍS 15. C/ La Orotava, 2527 (P.I. San Luis). T. 952 038 626 paris15.es AMÉRICA CANTA V. 23/3 : 21 h. Precio: 18 € TEATRO CERVANTES. C/ Ramos Marín S/N. Málaga. T. 952 224 109 teatrocervantes.com DANI MARTÍN V. 23/3 : 22 h. Precio: entre 27,80 € y 34,80 € MÁLAGA AUDITORIUM CLUB Av. Duque de Aveiro, 24. Málaga T. 902 328 128 malagaauditoriumclub.com LAS MIGAS (FLAMENCO) V. 23/3 : 21 h. Precio: entre 7 y 18 € TEATRO ECHEGARAY. C/ Echegaray, 6. Málaga. T. 952 224 109 KONFUSION V. 23/3 - Entrada libre BABOO BEACH BAR. Paseo Marítimo de Playamar. Urb. Costa Lago. Torremolinos T. 686 040 147 facebook.com/baboobeachbar
MIGUEL POVEDA S. 24/3 : 21.30 h. Precio: entre 22,50 € y 42,50 € MÁLAGA AUDITORIUM CLUB Av. Duque de Aveiro, 24. Málaga T. 902 328 128 malagaauditoriumclub.com SUPERVIVIENTES S. 24/3 : 20 h. Precio: entre 7 y 18 € TEATRO ECHEGARAY. C/ Echegaray, 6. Málaga. T. 952 224 109 ANDY Y LUCAS S. 31/3 : 22.30 h. PABELLÓN DEPORTIVO “EL LIMÓN”. Av. El limón s/n. Alhaurín de la Torre. T. 952 415 530
www.costa10.com
7
teatro y danza theatre & dance LUIS PIEDRAHITA J. 1/3 : 20.30 h. V. 2/3 : 20.30 h. S. 3/3 : 19 h. / 21.30 h. D. 4/3 : 19 h. Precio: Entre 15 € y 20 € TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. Málaga. T. 952 213 412 teatroalameda.com XIII CAMPEONATO DE EUROPA DE BAILE J. 1/3 : de 10 h. a 21 h. V. 2/3 : de 10 h. a 21 h. S. 3/3 : de 10 h. a 21 h. PALACIO DE SAN MIGUEL Camino El Pozuelo, s/n. Torremolinos. T. 952 058 088 EL POTAJE MÁGICO TEATRO INFANTIL A cargo de la CIA. La Fábrica de Magia V. 2/3 : 10.45 h y 12.30 h. Precio: 1 € CASA DE CULTURA. Pza. de Austria S/N. Arroyo de la Miel T. 952 444 689 ÉCHALE GUINDAS AL PAVO MUJER SAL DE TU MUNDO ACTOS DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER A cargo de la Asociación de Mujeres Victoria Kent y la Asociación de Mujeres por la Alegría M.6/3 : 19 h. / Entrada Libre CENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. Alhaurín de la Torre. T. 952 412 894 la rosa y el viento ACTOS DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER A cargo de la Asociación de Mujeres A.M.A.T. M.7/3 : 19 h. / Entrada Libre CENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. Alhaurín de la Torre. T. 952 412 894 DONDE HAY AGRAVIOS NO HAY CELOS V. 9/3 : 21 h. S. 10/3 : 20 h. Precio: Entre 7 € y 21 € TEATRO CERVANTES. C/ Ramos Marín S/N. Málaga. T. 952 224 109 teatrocervantes.com BOLLYWOOD, EL VIAJE V. 9/3 : 21 h. S. 10/3 : 19 h. / 22 h. Precio: 25 € TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. Málaga. T. 952 213 412 teatroalameda.com MONÓLOGO A cargo de Ernesto y Pico J. 15/3 : 23 h. BABOO BEACH BAR. Paseo Marítimo de Playamar. Urb. Costa Lago. Torremolinos T. 686 040 147 facebook.com/baboobeachbar
8
www.costa10.com
LA PASIÓN DE JESUS A cargo del Taller Municipal de Teatro V. 16/3 : 20.30 h. Precio: 4 € (Donativo) CENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. Alhaurín de la Torre. T. 952 412 894
DANI MARTÍNEZ Monólogos e imitaciones V. 16/3 : 23 h. S. 17/3 : 23 h. Precio: 18 € TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. Málaga. T. 952 213 412 teatroalameda.com LAZY TOWN (SPORTACUS) TEATRO INFANTIL S. 17/3 : 19 h. D. 18/3 : 12 h. / 18 h. Precio: 18 € TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. Málaga. T. 952 213 412 teatroalameda.com GOLFUS HISPÁNICUS (MONCHO BORRAJO) J. 22/3 : 20.30 h. - 24 € V. 23/3 : 20.30 h. - 28 € S. 24/3 : 18.30 h. / 22 h. - 30 € D. 25/3 : 19 h. - 28 € TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. Málaga. T. 952 213 412 teatroalameda.com DANZA ORIENTAL A cargo de Zambra V. 23/3 : 21.30 h. TETERÍA QUEDA”TÉ. C/ Tomás Bretón, 8. Churriana. T. 600 259 992 http://teteriaquedate.blogspot.com MONÓLOGO A cargo de Charly Taylor J. 29/3 : 23 h. BABOO BEACH BAR. Paseo Marítimo de Playamar. Urb. Costa Lago. Torremolinos T. 686 040 147 facebook.com/baboobeachbar MONÓLOGO A cargo de Olga Salut V. 30/3 : 21.30 h. TETERÍA QUEDA”TÉ. C/ Tomás Bretón, 8. Churriana. T. 600 259 992 http://teteriaquedate.blogspot.com
estuvimos en... we were in... Concierto de flamenco en Baboo Beach Bar
Presentación nuevo BMW Serie 3
FEDISUR
EXPOPLAYA
2ª Etapa Vuelta Ciclista de Andalucía
Monólogo en Baboo Beach Bar
Presentación “el libro blanco del Turismo en Andalucía”
www.costa10.com
9
gastronomía gastronomy THE KATMANDU NEPALI INDIAN RESTAURANT C/Antonio Giron 7. Torremolinos. T. 951 909 791 HABUKI LOUNGE RESTAURANTE JAPONÉS Restaurante de diseño con zona habilitada para copas C/ Av.Manuel Fraga Iribarne, 1. Torremolinos. T. 951 923 563 GUSTAVO ASADOR ARGENTINO Excelente carne y un trato exquisito C/ Belice, s/n. Torremolinos. T. 952 374 762 LA CACEROLA Barbacoa Calle Dona Maria Barrabino, 5. Torremolinos.T. 952376757 LA VIÑA DE ALE Avenida Salvador Allende 42. Torremolinos. T. 952 376 341 LOS PINOS DEL COTO Cocina Internacional Camino de la Sierra, 147 Churriana. T. 952 435 800 SIERRAMAR Cocina Casera C/ Maestro Tomás de Bretón, 10 Churriana. T. 952 622 321 LA CÓNSULA Cocina Mediterránea Creativa Fca. Cónsula, S/N. Churriana. T. 952 436 026 PEPE OLIVA RESTAURANTE Cocina Tradicional Maestro Tomás de Bretón, 4. Churriana. T. 952 435 104 AL BRASILEÑO Cocina Brasileña Calle Ponce de León, s/n (Local 35 Centro Comercial Plaza Mayor). Churriana T. 952 172 687
10
www.costa10.com
TRES 14 TAPAS & CAFÉ Nuevo horario: V. de 20 h. a 24 h. S. de 13 h. a 16 h. / de 20 h. a 24 h. D. de 13 h. a 16 h. Nuevos platos cada fin de semana Ed. Olas de Procusan. Av. Manuel Fraga Iribarne, 3. Torremolinos. T. 951 104 203 EL TOMILLAR RESTAURANTE Especialidad en carnes a la brasa y rodizio brasileño. Buffet 15 €. C/ Seguidillas s/n (Urb. Fuensanguinea). Alhaurín de la Torre. T. 952 416 315 ANCA´TITO JOSÉ TABERNA ANDALUZA Deliciosas tapas, excelente ambiente. La Nogalera, Local 105 YIRA YIRA ITALIANO Platos italianos y delicias argentinas. Av. Manuel Fraga Iribarne, 1. Local 12. Torremolinos. T. 951 923 664 LA BENEVOLENCIA Cocina China Escritor Julio Balbas (Pol. El Álamo), 10. Churriana. T. 952 623 257 DEBORAH RESTAURANTE Cocina Italiana Urb. Nuevo Heliomar s/n. Churriana T. 952 622 558 LA CAPRICHO Cocina Casera Cno. Nuevo, 3. Churriana T. 952 436 481 EL PASEO Heladería artesana, pizzas, postres caseros, tapas. Paseo Marítimo Playamar, 65 Torremolinos. T. 952 370 487
gastronomía gastronomy EL SABOR Internacional C/ Casablanca 20. Torremolinos. T. 952 384 069
LA TABERNA Cocina Mediterránea C/ Antonio Machado, s/n. Arroyo de la Miel. T. 952 575 385
BISTRO EUROPA Cocina Británica Pasaje Bajondillo, 7. Torremolinos. T. 952 381 015
RESTAURANTE OTELLI Plaza de España, 8. Arroyo de la Miel. T. 952 567 534
SPANISH GARDEN Cocina Mediterránea Av. Salvador Allende 72, local 6 Benalmádena Costa. T 952 388 798 THE CARVERY Cocina Británica C/ Saltillo. Torremolinos. T. 952 373 722 RESTAURANTE LA ESCALERA C/ Tajo, 12. Torremolinos. T. 952 058 024 TUDOR ROSE Cocina Inglesa, Internacional, Vegetariana Edificio Copacabana No. 51 | Paseo Marítimo 51. Torremolinos. T. 952 372 945 LA GÓNDOLA Calle Salvador Allende, 44. Torremolinos. T. 952 387 476 GATTOPARDO Cocina: Italiana, Pizza C/ Salvador Allende, 40. Torremolinos. T. 952 409 630 ANEMA E CORE Cocina: Italiana C/ Bulto 29. Carihuela, Torremolinos, T. 952 382 095 EL TRILLO Bueno para Familias con niños, Cocina local Calle Salvador Allende, 54. Torremolinos. T. 952 372 643 ÉRASE UNA VEZ Cocina: Mediterránea Plaza de Ole, Local 12 y 13. Benalmádena Costa. T. 952 446 964 PINOCCIOS LOUNGE BAR Cocina: Contemporánea Avda Antonio Machado 57. Conjunto Las Gaviotas, 31-32. Benalmádena T. 952 561 989 rRESTAURANTE IL GIRASOLE Cocina: Centroeuropea, Postre, Italiana, Vegetariana Av. Antonio Machado, Pueblo Santa Ana 3, BenalmÁdena T. 622 154 463 HÉRCULES CARVERY Cocina: Británica Avenida Gamonal 4. Arroyo de la Miel. T. 95 257 72 59 RESTAURANTE LA FUENTE Cocina: Internacional Plaza de España, 9. Benalmádena Pueblo. T. 952 569 466 HAMBURGUESERÍA SICO Con. del Retiro, 46. Churriana. T. 952 621 660
TEX MEX GRILL PARADISE CANTINA Puerto Marina, Loc K-5. Benalmádena Costa. T. 952 446 255 RESTAURANTE MILÁN Cocina: India Avda. Garcia Lorca 7, Arroyo de la Miel. T. 952 445 855 BEIRUT Cocina: Marroquí y Oriente Medio C/ Sauce, 1. Urb. Pueblo Alamillo. Alhaurín de la Torre. T. 952 962 907 TAJ MAHAL Avenida Reyes Catolicos, 24. Alhaurín de la Torre.T. 662 26 57 90 EL MORTERO Cocina Tradicional Española C.C. La Capellania, s/n. Local 17-18, 29130 Alhaurín de la Torre. LOS CUATRO VIENTOS Cra. Churriana-Cartama, Km 7 Alhaurín de la Torre. T. 952 41 04 27 DON CALZONE Cocina Italiana Av. la Alhambra, 26. Alhaurín de la Torre. T. 952 411 806 LA PERDIZ Cocina de Caza Pol. Ind. Alhaurín de la Torre, 29 Teléfono: 952 415 526 VENTA RUYGAR Cocina Casera , Cocina de Caza Urb. Buena Vista, 2. Alhaurín de la Torre. T. 952 51 0 879 AL LIMÓN Cocina Marroquí Alquería, 9. Alhaurin de la Torre. Teléfono: 952 415 477 LA TOSCANA Cocina Italiana Av. Reyes Católicos, 54. Alhaurín de la Torre. T. 952 175 909 RETAMAR Cocina Mediterránea C/ Bergantín, 1. Alhaurín de la Torre. T. 952 413 127 AL ALBA Cocina Marinera, Marisquería Pl. Molino del Romero, S/N. Alhaurín de la Torre, Málaga Teléfono: 952 41 3 329 BELLAVISTA Cocina Italiana Camino de la Sierra. Churriana. T. 952 622 950
www.costa10.com
11
más cosas more things PROGRAMA DE ACTIVIDADES DE BABOO BEACH BAR Jueves: Monólogo Viernes: Concierto Sábados tarde: Trivial Sábados noche: Fiesta Muy pronto clases de salsa, karaoke... Celebra en Baboo Beach Bar tu fiesta privada o fiesta temática... CINE INFANTIL Kirikú y las bestias J. 1/3 : 10.45 / 12.30 Precio: 1 € (una hora antes) CASA DE CULTURA. Pza. de Austria S/N. Arroyo de la Miel T. 952 444 689 RECITAL DE MÚSICA Y PALABRA “Relatos en clave de sol” A cargo de la compañía En carne Viva. S. 3/3 : 21.30 h. TETERÍA QUEDA”TÉ. C/ Tomás Bretón, 8. Churriana. T. 600 259 992 http://teteriaquedate.blogspot.com
12
www.costa10.com
CUENTACUENTOS (Adultos) Cuento a la luz de las velas con Alicia Acosta, historias para disfrutarlas con todos los sentidos S. 16/3 : 21.30 h. TETERÍA QUEDA”TÉ. C/ Tomás Bretón, 8. Churriana. T. 600 259 992 http://teteriaquedate.blogspot.com EXPOSICIÓN DE PINTURAS DE J. FLORES. “Objetivo 70” S. 16/3 al V. 30/3 CENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. Alhaurín de la Torre. T. 952 412 894 EXPOSICIÓN DE PINTURA Sinikka Ahokas Grohn J. 22/3 - D. 22/4 CASTILLO DEL BIL-BIL. Av. Antonio Machado S/N. Benalmádena Costa T. 952 444 320 SIN HORA DE CIERRE Tras el concierto de Andy y Lucas S. 31/3 CHOPP. C.C. La Capellanía, locales 2 y 3. Alhaurín de la Torre. T: 952 41 41 98
en serie Laboratorio del Lenguaje
L
PADRES LOGOPEDAS
os terapeutas del lenguaje acostumbran a decir que en el momento del nacimiento, los bebés ya llevan tres meses de tratamiento diario de logopedia. El feto en el útero materno, desde el sexto mes de gestación, ya percibe la entonación del habla de su madre. Esto le permite, desde el mismo nacimiento, reconocer su voz y diferenciarla de otras voces y sonidos. El lenguaje se aprende después de miles y miles de experiencias, las madres lo saben. Por eso permanentemente hablan a sus bebés de manera que cuando están próximas a la cuna donde sus niños descansan, si los ven despiertos, les hablan no sólo para que se tranquilicen y sepan de su presencia, sino también para que sus hijos vivan más experiencias del lenguaje hablado. Las madres por instinto actúan como si fuesen logopedas cuando están enseñando el lenguaje a sus hijos. Así cuando el bebé aun no ha adquirido los fonemas de la lengua la madre está muy atenta a los muchos sonidos que el niño produce. Cuando por ejemplo le oye decir “ba” , la madre repite “pa”, “papá”, “mi niño dice papá...”. Así se inicia el aprendizaje, pero ojo porque en algunas casas a la pelota se le llama “ota” y al zapato se le llama “tato”. ¡¡Muy mal!!. Quién lo dice así está imitando al niño pequeño que todavía está inmaduro para el habla. Todavía no ha hecho suficiente gimnasia con los órganos de la boca que le sirven para hablar. En la mayoría de las familias por el contrario se hace muy bien. Cuando el niño dice “tato” la madre le dice “zapato”, “muy bien mi niño”, “el zapato”, “mi niño quiere el zapato”, “toma tu zapato mi vida”. Es decir la madre devuelve la palabra que el niño ha dicho pero la devuelve correcta y la repite para que el niño llegue a descubrir cómo debe decirse. A este maravilloso proceso de interacción que la madre realiza, se le llama “feedback correctivo materno”. Muy bien por las madres y por los padres y por los abuelos que realizan el “feedback correctivo” cuando los niños están aprendiendo las palabras de la lengua. Así es como las madres estimulan a sus hijos para que se implante el lenguaje pero a la vez las madres necesitan del estímulo de sus hijos quienes frecuentemente les devuelven un sonido o una sonrisa. Cuando la madre después de estimular repetidamente a su bebé no recibe respuesta porque el niño es sordo, o es autista, o es paralítico cerebral por ejemplo entonces la madre no sabe hacerlo y se frustra. Para estos casos están los profesionales de la logopedia. Material cedido por Fundación Verbum
fundacionverbum.org
www.costa10.com
13
vida saludable healthy life LAS CALORÍAS DEL ALCOHOL
Lsemana… ¡puedes arruinar todo ese esfuerzo! El alcohol es
levas toda la semana cuidando de tu dieta y al llegar el fin de
energía pura 7 Kcal/gr. valor similar al que nos aportan las grasas. Además estas calorías no aportan ningún nutriente por lo que se denominan “calorías vacías”, por ello el alcohol no alimenta pero engorda.
El alcohol ingerido se absorbe rápidamente y su concentración en sangre aumenta en poco tiempo. Este alcohol no puede almacenarse en el cuerpo y tiene que convertirse en energía para poder ser eliminado. Como el cuerpo tiene suficiente energía con el alcohol, deja de quemar grasas, digamos que el metabolismo se para y ahora no sólo no quemamos sino que almacenamos. Teniendo en cuenta que cuando tomamos alcohol éste también es rico en azúcares y además solemos estar picando algo, más grasa y azúcar almacenamos. Por otra parte, el alcohol deshidrata, y sin agua en el cuerpo, pocas reacciones químicas se pueden dar, más razón aún para no pasarse con el alcohol. Una copa no hará que engordemos de repente pero si que aumentaremos nuestro peso si el consumo es abusivo o habitual. Conociendo las calorías que te aporta el alcohol puedes ver que dos “cubatas” suman unas 550 Kcal y una “borrachera” puede suponer mas de la mitad de las calorías que necesitamos en un día, por lo tanto mil y pico calorías que estamos dejando de quemar y nos las guardamos.
María Pozo Arteseros - Nutricionista y Tecnóloga de Alimentos
14
www.costa10.com
cursos y talleres courses & workshops ALEMÁN PARA ADULTOS CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Martes de 19.30 a 21 h. ALEMÁN PARA NIÑOS CEIP CIUDAD DE JAÉN C/ Torremolinos, 65. Churriana. T. 952 435 951 Martes y jueves de 16 a 18 h. ESCRITURA CREATIVA CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Viernes de 18.30 a 20 h (2 veces al mes)
INFORMÁTICA CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Nivel Inicial Martes y jueves de 9.30 a 10. 30 h. ó de 17 a 18 h. Nivel Medio Martes y jueves de 10.30 a 11.30 h. ó de 18 a 19 h. Nivel Avanzado Martes y jueves de 11.30 a 12.30 h. ó de 19 a 20 h.
AULA ABIERTA CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Lunes y viernes de 10.30 a 13.30 h. BISUTERÍA Y COMPLEMENTOS CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Lunes de 19 a 20 h. CORTE Y CONFECCIÓN CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Viernes de 16.30 a 19.30 h. DIBUJO Y PINTURA PARA NIÑOS CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Martes y jueves de 16 a 17.30 h. DIBUJO Y PINTURA PARA ADULTOS CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Mañanas: Jueves de 10.30 a 13.30 h. Tardes: Martes y jueves de 16 a 17.30 h. ENCAJE DE BOLILLOS CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Martes y jueves de 9.30 a 12.30 ó de 17 a 20 h. ESPAÑOL PARA EXTRANJEROS CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Nivel 1: Martes de 9.30 a 11 h. Nivel 2: Martes de 11 a 12.30 h. Nivel 3: Jueves de 9.30 a 11 h. Nivel 4: Jueves de 11 a 12.30 h.
CULTURA ESPAÑOLA (CHARLA/ CONVERSACIÓN) CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Jueves de 12.30 a 14 h. TIFFANY (VIDRIERAS) CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Lunes de 10 a 13 h. TRATAMIENTO DIGITAL DE IMÁGENES CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Lunes de 11.30 a 13 h. ó de 18.30 a 20 h.
INGLÉS PARA NIÑOS CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Todos los martes 7 y 8 años de 16 a 17 h. 9 y 10 años de 17 a 18 h. 11 y 12 años de 18 a 19 h. + de 13 años de 19 a 20 horas INGLÉS PARA ADULTOS CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Nivel medio. Jueves de 16.30 a 18 h. MANUALIDADES Y PINTURA EN TELA CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Miércoles de 10 a 13 h. PIANO CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Martes de 16.30 a 18.30 h. TAPICES Y PATCHWORK CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Lunes de 17 a 20 h. ó Miércoles de 10 a 13 h. YOGA - PILATES CENTRO DE SERVICIOS SOCIALES. C/ Maestro Usandizaga, 15. Churriana. T. 952 435 951 Martes y Jueves Mañana: de 9,15 a 10,15 h. Tardes: de 18,15 a 19,15 (Nivel 1) de 19,15 a 20.30 (Nivel 2) FOTOGRAFÍA BÁSICA CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Lunes de 10 a 11.30 ó de 17 a 18.30 h. GUITARRA CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Viernes de 17 a 18.30 h. POSTRES DE RESTAURANTE PARA ELABORAR EN CASA I Taller práctico tres 14 S. 11/2 y D. 12/2 : de 16 a 20 h. Precio: 60 € (incluye manualrecetario, diploma y degustación de las elaboraciones) 10% de descuento para las primeras 10 inscripciones presentando esta revista T. 951 104 203 / 674 052 633
www.costa10.com
15
cursos y talleres courses & workshops APOYO ESCOLAR CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Miércoles y jueves de 16 a 18 h.
ARTES PLÁSTICAS CASA CULTURAL “GERALD BRENAN” C/ Torremolinos, 28. Churriana. T. 952 435 951 Martes de 10 a 13 h. BALLET CENTRO DE SERVICIOS SOCIALES. C/ Maestro Usandizaga, 15. Churriana. T. 952 435 951 Miércoles y viernes de 16 a 18 h.
DANZA ORIENTAL CENTRO DE SERVICIOS SOCIALES. C/ Maestro Usandizaga, 15. Churriana. T. 952 435 951 Viernes de 18.30 a 20 h. HAPKIDO (DEFENSA PERSONAL) IES CARLOS ÁLVAREZ. C/ Benito Juarez, 1. Churriana. T. 952 435 951 Lunes y miércoles de 20,15 a 21,15 h. ESCUELA CICLISTA (+ 5 AÑOS) IES CARLOS ÁLVAREZ. C/ Benito Juarez, 1. Churriana. T. 952 435 951 Lunes y viernes de 16 a 18 h. TEATRO CENTRO DE SERVICIOS SOCIALES. C/ Maestro Usandizaga, 15. Churriana. T. 952 435 951 Lunes y Miércoles de 19 a 20 h. Para niños: de 18 a 19 h. DESARROLLO PERSONAL (NUEVO) CENTRO DE SERVICIOS SOCIALES. C/ Maestro Usandizaga, 15. Churriana. T. 952 435 951
FLAMENCO Y SEVILLANAS CENTRO DE SERVICIOS SOCIALES. C/ Maestro Usandizaga, 15. Churriana. T. 952 435 951 Lunes de 17 a 18 h. SALSA Y MÁS RITMOS LATINOS PEÑA EL TOREO. C/ La Vega, 5. Churriana. T. 952 435 951 Iniciación: Lunes de 19 a 21 h. Medio: Miércoles de 21 a 23 h. Avanzado: de 19 a 21 h. TAICHÍ CENTRO DE SERVICIOS SOCIALES. C/ Maestro Usandizaga, 15. Churriana. T. 952 435 951 Lunes y Miércoles de 19.30 a 21 h. Para Mayores: de 18.30 a 19.30 h. DEFENSA PERSONAL MUJERES IES CARLOS ÁLVAREZ. C/ Benito Juarez, 1. Churriana. T. 952 435 951 Lunes y miércoles de 20,15 a 21,15 h. JUDO CEIP CIUDAD DE JAÉN C/ Torremolinos, 65. Churriana. T. 952 435 951 Martes y jueves de 16 a 17 h.
cine cinema Estrenos para Marzo
lobos de arga Dirección: Juan Martínez Moreno País: España Año: 2011 Género: Terror, Aventuras Estreno en España: 02-03-2012
indomable Titulo original: Haywire Dirección: Steven Soderbergh País: USA Año: 2011 Género: Thriller Acción Guión: Lem Dobbs Producción: Gregory Jacobs Fotografía: Peter Andrews Vestuario: Shoshana Rubin Fecha Estreno: 20-01-2012 Estreno en España: 02-03-2012 REDENCIÓN Titulo original: Tyrannosaur Dirección: Paddy Considine País: Reino Unido Año: 2011 Género: Drama Producción: Diarmid Scrimshaw Música: Chris Baldwin y Dan Baker Montaje: Pia Di Ciaula Vestuario: Lance Milligan Fecha Estreno: 18-11-2011 Estreno en España: 02-03-2012
16
www.costa10.com
cine cinema CHRONICLE Dirección: Joshua Trank País: USA Año: (2012) Género: Comedy, Drama, Sci-Fi Guión: Max Landis, Joshua Trank Producción: John Davis Fotografía: Matthew Jensen Montaje: Elliot Greenberg Vestuario: Dianna Cilliers Fecha Estreno: 03-02-2012 Estreno en España: 02-03-2012 ¿y ahora adónde vamos? Titulo original: Et maintenant, on va où? Dirección: Nadine Labaki País: Francia Año: 2011 Género: Comedia, Drama Producción: Anne-Dominique Toussaint Música: Khaled Mouzanar Fotografía: Christophe Offenstein Estreno en España: 02-03-2012 in the land of blood and honey Dirección: Angelina Jolie País: USA Año: 2011 Género: Drama, Romance, War Guión: Angelina Jolie Producción: Angelina Jolie, Tim Headington, Graham King y Tim Moore Fotografía: Dean Semlerl Fecha Estreno: 23-12-2011 Estreno en España: 02-03-2012 THE RAVEN Dirección: James McTeigue País: USA Año: 2012 Género: Thriller Guión: Ben Livingston, Hannah Shakespeare Producción: Marc D. Evans, Música: Lucas Vidal Fotografía: Danny Ruhlmann Fecha Estreno: 27-04-2012 Estreno en España: 09-03-2012 intocable Titulo original: Intouchables Dirección: Olivier Nakache, Eric Toledano País: Francia Año: 2011 Género: Comedia Guión: Eric Toledano y Olivier Nakache Producción: Nicolas Duvai-Adassovsky, Estreno en España: 09-03-2012 THE DEVIL INSIDE Dirección: William Brent Bell País: USA Año: (2012) Género: Terror Guión: William Brent Bell, Matthew Peterman Producción: Matthew Peterman y Morris Paulson Música: Brett Detar Fecha Estreno: 06-01-2012 Estreno en España: 16-03-2012 MAN ON A LEDGE Dirección: Asger Leth País: USA Año: (2012) Género: Crime, Thriller Guión: Pablo Fenjves, Erich Hoeber, Jon Hoeber Producción: Lorenzo di Bonaventura Fotografía: Paul Cameron Montaje: Kevin Stitt. Fecha Estreno: 27-01-2012 Estreno en España: 23-03-2012
www.costa10.com
17
deportes sports VI CURSO DE AUTODEFENSA PARA LA MUJER L. 5/3 al V. 16/3 CENTRO CULTURAL PABLO RUIZ PICASSO. C/ Cruz, 42. Torremolinos. T. 952 379 529 TORNEO DE PÁDEL S. 10/3 D. 11/3 INSTALACIONES DEL CLUB DE PÁDEL FRANCIS CEBALLOS. Alhaurín de la Torre GIMNASIA RÍTMICA 1ª PRUEBA DEL CAMPEONATO PROVINCIAL D. 4/3 PATRONATO DEPORTIVO MUNICIPAL DE BENALMÁDENA.
CIRCUITO DE PÁDEL Missing Parejas Seis jornadas entre marzo y mayo. Fechas en marzo: 10/3 y 31/3 Plazo de inscripción hasta el 8/3. PATRONATO MUNICIPAL DE DEPORTES DE TORREMOLINOS C/ Pedro Navarro Bruna, s/n. T. 952 058 088 GIMNASIA RÍTMICA XXII JUEGOS DEPORTIVOS MUNICIPALES Semifinales J. 15/3 : 17 30 Finales: CENTRO CULTURAL PABLO RUIZ PICASSO. C/ Cruz, 42. Torremolinos. T. 952 379 529
Rampa de Skate de Torremolinos destruida l pasado día 13 de febrero la pista para la práctica de Skate situada en la Villa deportiva de Torremolinos resultó destruida después de que uno o varios vándalos prendieran fuego a la misma. Estas rampa de alto nivel estaba construida en madera, de ahí la rápida propagación de las llamas que hizo imposible al cuerpo de bomberos poder sofocarlas antes de dejarla completamente destruida. Los daños son irreparables y el que este hecho se haya repetido en ocasiones anteriores hace que Torremolinos deje de tener estas instalaciones para la práctica del skate.
E
18
www.costa10.com