EJEMPLAR GRATUITO / FREE ISSUE LA REVISTA DE LA COSTA DEL SOL
SEPTIEMBRE 2015 路 N潞 46 路 3.000 EJEMPLARES
STEVE
AOKI
AUDITORIO MUNICIPAL CORTIJO DE TORRES
2
REVISTA.COSTA10.COM
#46 09/2015
ÍNDICE DE CAFE/DRINKS
CAFÉ/COPAS
Directorio de locales y negocios
CONTENIDOS
04 06
CULTURE
CULTURA
Eventos culturales y recreativos
SPORTS
Eventos y noticias deportivas
FASHION
Directorio de locales y negocios
MUSIC
Eventos y citas musicales
SERVICES
Directorio de locales y negocios
GASTRONOMY
GASTRONOMÍA Directorio de locales y negocios
MOTORS
MOTOR Directorio de locales y negocios
22 24
SERVICIOS
GADGETS/ELECTRÓNICA Las últimas novedades
18 20
MÚSICA
GADGETS
10 12
MODA
CINE/FOTOGRAFÍA Noticias, estrenos e información
08 09
DEPORTES
CINEMA/PHOTO
HEALTH/BEAUTY
SALUD/BELLEZA Directorio de locales y negocios
26 28
PERFORMING ARTS
TEATRO/DANZA Eventos de artes escénicas
STAFF Edita: Congared, S.L. Oficinas: C/ de la Cruz, 23. 29620 Torremolinos. Málaga. Publicidad: 951 211 567 Web Empresa: costa10.com Web Revista: revista.costa10.com Email: info@costa10.com Director: Manuel Suárez Abujas Diseñador: Jose A. Guerrero Imprime: Go-Prints Depósito Legal: MA-1745-2011
REVISTA.COSTA10.COM
3
}
CAFÉ/COPAS
CAFE/DRINKS
ALHAURÍN DE LA TORRE MOOBI CAFÉ C/ Mirador de Bellavista, 2. BABALU SALA LATINA & COTTON CLUB Parque empresarial Lauro Torres. 952 413 610. NUBBA LOUNGE Carretera de Coín, 85. 619 790 949. SALA HAWARA Av. de las Américas, 6. (P.I. Los Olivos, 6). 951 946 769. GABANA CAFÉ BAR C/ Limonar, 2. ÁFRICA - CAFÉ BAR Av. de La Vega, 3. EL ESCONDITE DE LA MUSA Isaac Peral, 30. 952 962 922. LA COMARCA DEL DUENDE Alcalde Antonio Sánchez Ruiz, 1. 952 416 388. BENALMÁDENA KALEIDO Dársena Levante, 1-3. Puerto Marina, Benalmádena Costa. 638 158 996.
Conjunto Parquemiel - Fase 1. Arroyo de la Miel. CAFE TORREON DEL MAR Avenida del sol, 18. Local 1. 29630 Benalmádena. BAR SALITOS Paseo Maritimo, s/n. 29630 Benalmádena Costa. BLANKKO LOUNGE BAR Urbanización Torremuelle. Paseo de Bellavista, 7. 29630 Benalmádena. BAR OLÉ Plaza de Olé 29630 Benalmádena. LIME AND LEMON Paseo Marítimo de Benalmádena. AUDITORIUM CAFE Parque de la Paloma. 29630 Benalmádena. DOLCE VITA GOURMET Avenida Garcia Lorca. Urb. Pueblo Quinta, 3 - local 2. 29630 Benalmádena. CAFÉ SIGLO XX Avenida Obsidiana, s/n. Arroyo de la Miel. TORREMOLINOS
VINILO CAFÉ PUB Av. Salvador Vicente, 28. Arroyo de la Miel. 675 07 61 99.
HABANA BEACH BAR Paseo Marítimo de Playamar, 69. Torremolinos.
MOLLY MALONES Pza. Solimar, s/n. Benalmádena Costa
CHURRERÍA MARIBEL Deliciosos desayunos y estupendas tapas. C/ Loma del Colegial, 4.
KIU Pza. de Solimar, s/n. Benalmádena Costa. 645 118 513. TETERÍA TROTAMUNDOS Av. Inmaculada Concepción s/n.
4
CAFÉ/COPAS CAFE/DRINKS
EL HORNO BEACH Playa de la Carihuela, 46. Torremolinos. 951 909 127.
LA CERVEZATECA C/ Casablanca, 22. 952 056 166.
THE LAUNCH C/ Carmen, 35. 952 377 751.
LÖMBOK - NATURAL BEACH BAR Paseo Marítimo Playamar, 3. 952 376 809.
LUNA EGIPCIA LOUNGE BAR & COCKTAIL C/ La Nogalera, 13. 951 256 259.
MANÁ - PLAYAMAR Urb. Costa Lago, 23 - 25. Paseo Marítimo de Playamar. 952 373 984.
ÍTACA TORREMOLINOS Pza. Unión Europea, 11. 951 109 635.
LA PLAYA Paseo Mº. Los Álamos, s/n. 637 518 592.
BACCUS C/ De las Mercedes, 24. 675 303 740
MOLIERE PLAYA Paseo M. Playamar. 952 373 065. NINA LOVE Paseo Marítimo Bajondillo. La Roca Chica, 1. 952 054 374. CAFÉ DEL SOL Paseo Mº. Los Álamos. 952 573 818. MARACAS - LOS ÁLAMOS Paseo Marítimo de Los Álamos, s/n. EL GATO LOUNGE Paseo Marítimo del Pedregal, 1. 952 387 142. PLAYA MIGUEL BEACH CLUB C/ Mar, 3. 952 374 581 COPACABANA Paseo Marítimo, 49. 630 609 973.
MYKONOS C/ Danza Invisible, 5. 665 384 254. KUDURO Pz. Federico García Lorca, s/n. BARRETO CAFÉ Av. Joan Miró, 19 - Local 5. VANILLA CAFE Pz. Nogalera, 309. 676 934 676. NEW YORK C/ Danza Invisible, 519. BODEGA EL COLMAO C/ Casablanca, 17. 617 368 289. EUGENIO´S C/ Casablanca, 14. 952 381 131. ATRÉVETE C/ Salvador Allende, 10.
BANANA´S BEACH CLUB Paseo Marítimo, 1. 636 121 445.
MULLIGANS C/ Decano José Gómez Rando,11. 952 383 394.
KOKUN OCEAN CLUB Paseo Marítimo de Los Álamos, 20. 664 233 520.
NEW GARFIELD´S CAFE ROCK AV. Jesús Santos Rein, 5. 697 947 508.
CAFE/DRINKS
CAFÉ/COPAS
5
}
CINE/FOTOGRAFÍA
ESTRENOS DE CINE ANACLETO AGENTE SECRETO Estreno: Viernes 04 de Septiembre Acción. España. 2015 Director: Javier Ruiz Caldera Reparto: Rossy de Palma, Quim Gutiérrez, Carlos Areces, Imanol Arias, Alexandra Jiménez, José Corbacho, Emilio Gutiérrez Caba, Iván Valentín, Berto Romero, Andreu Buenafuente, Jose Mellinas
CINEMA/PHOTO
EVEREST Estreno: Viernes 18 de Septiembre Aventuras, Drama. USA-UK. 2015 Director: Javier Ruiz Caldera Reparto: Jake Gyllenhaal, Josh Brolin, Jason Clarke, Clive Standen, John Hawkes, Vanessa Kirby, Michael Kelly, Martin Henderson, Tom Goodman-Hill, Naoko Mori, Thomas M. Wright, Demetri Goritsas, Chris Reilly, Ingvar Eggert Sigurosson, Chike Chan
MA MA Estreno: Viernes 09 de Septiembre Drama. España. 2015 Director: Julio Médem Reparto: Penélope Cruz, Luis Tosar, Jon Kortajarena, Àlex Brendemühl, Ciro Miró, Asier Etxeandia, Norberto Trujillo B., Mónica Sagrera, Samuel Viyuela
EL DESCONOCIDO Estreno: Viernes 25 de Septiembre Thriller. España. 2015 Director: Dani de la Torre Reparto: Luis Tosar, Goya Toledo, Javier Gutiérrez, Elvira Mínguez, Fernando Cayo, Luis Zahera, Antonio Mourelos, Ricardo de Barreiro, María Mera, Fran Peleteiro
EL CORREDOR DEL LABERINTO: LAS PRUEBAS Estreno: Viernes 18 de Septiembre Misterio, Ciencia Ficción. USA. 2015 Director: Wes Ball Reparto: Dylan O’Brien, Kaya Scodelario, Nathalie Emmanuel, Thomas Brodie-Sangster, Aidan Gillen, Katherine McNamara, Giancarlo Esposito
IRRATIONAL MAN Estreno: Viernes 25 de Septiembre Misterio. USA. 2015 Director: Woody Allen Reparto:Emma Stone, Joaquin Phoenix, Jamie Blackley, Parker Posey, Meredith Hagner, Ethan Phillips, Ben Rosenfield, Julie Ann Dawson, David Aaron Baker, Tamara Hickey, Pamela Figueiredo
6
CINE/FOTOGRAFÍA CINEMA/PHOTO
LA NUEVA PELÍCULA DE WOODY ALLEN Irrational Man es una película estadounidense de drama, misterio y comedia, escrita y dirigida por Woody Allen.
}
busca que le rescate de su infeliz matrimonio; y Jill Pollard (Emma Stone), su mejor estudiante, que termina por
FILMACIÓN El rodaje de la película comenzó el 17 de julio de 2014 en Newport, Rhode Island.
Los protagonistas son: Joaquin Phoenix, Emma Stone, Jamie Blackley y Parker Posey. SINOPSIS El profesor de filosofía Abe Lucas (Joaquin Phoenix) está por los suelos a nivel emocional, incapaz de encontrar la alegría o el significado a su vida. Abe tiene la sensación de que todo lo que ha intentado hacer, ya sea como activista político o profesor, no ha tenido la más mínima importancia. Al poco de llegar a la universidad de una pequeña ciudad donde va a impartir clase, Abe se relaciona con dos mujeres: Rita Richards (Parker Posey), una solitaria profesora que
convertirse en su amiga más cercana.
Un profesor de Filosofía entra en crisis existencial por lo tanto se da un nuevo propósito en la vida A pesar de que Jill está enamorada de su novio Roy (Jamie Blackley), no puede evitar encontrar irresistible la personalidad artística y atormentada de Abe, así como su exótico pasado.
RECEPCIÓN-CRÍTICA Ha recibido críticas mixtas de los críticos. En Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación de 50% índice de aprobación, sobre la base de 48 comentarios, con una calificación promedio de 5.5/10. En Metacritic, que asigna una calificación normalizada, la película tiene una puntuación de 54 sobre 100, basado en 25 críticas, indicando mixta o promedio.
}
CINEMA/PHOTO
CINE/FOTOGRAFÍA
7
}
DEPORTE SPORTS CULTURA CULTURE
ALHAURÍN DE LA TORRE INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN “PEQUEÑO FORMATO” Jueves 3 al 18 de Septiembre 20:30h. Asociación Pincel y Barro 04. Centro Cultural Vicente Aleixandre. C/ Jabalcuza, 9. 29130. INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN “DEPORTE Y ESCUELA” Viernes 18 al 31 de Septiembre 21:00h. Sala ‘Bryan Hartley Robinson’. Finca municipal El Portón. Calle Juan Carlos I, s/n, 29130. EXPOSICIÓN PINTURAS ALUMNOS TALLER Jueves 24 de Septiembre 19:30h. Inauguración de la exposición de pinturas de los alumnos del taller de Juan Manuel López Centro Cultural Vicente Aleixandre. C/ Jabalcuza, 9. 29130. CONFERENCIA DE JOSÉ MARÍA CÓRDOBA Viernes 25 de Septiembre 20:30h. Conferencia del pintor, grabador, fotógrafo y dibujante José María Córdoba. Finca municipal El Portón. Calle Juan Carlos I, s/n.
BENALMÁDENA TRABAJOS PATCHWORK Martes 1 al 11 de Septiembre Exposición benéfica del Patchwork de amigas de Arroyo y Benalmádena, tienda Azahar y Vacoser de Málaga.
8
CULTURA CULTURE
Castillo Bil-Bil. Paseo Marítimo de Benalmádena. CLUB DE LECTURA ZENOBIA CAMPRUBÍ Martes 8 de Septiembre 19:00h. Por Olga López de Lerma. En colaboración con el Centro Andaluz de las Letras. Inscripción previa en la Biblioteca Arroyo de la Miel. Plazas limitadas. TODOS LOS MIÉRCOLES EL DÍA DE LOS PEQUEÑOS Miércoles de Septiembre 11.30 a 13:30h. Leo mis cuentos con papá, mamá, abuela, abuelo, titos, primos o amigos en la Biblioteca Manuel Altolaguirre de Benalmádena. Calle Amapola, 9. 29630.
LECTURAS EN EL PARQUE CON JOSÉ INFANTE Jueves 24 de Septiembre 19:00h. Lecturas en el parque es una actividad que fusiona literatura y naturaleza, desarrollada en el Monumento a los Poetas del Parque de la Paloma. ENCUENTRO CON LOS CLÁSICOS POR JESÚS MAJADA Martes 29 de Septiembre 19:00h. Club de lectura en español donde se analizan obras de la literatura universal de todos los tiempos. Plazas libres hasta completar aforo. Biblioteca Arroyo de la Miel.
SPORTS DEPORTE ALHAURÍN DE LA TORRE III MARATÓN MTB JARAPALOS 2015 Martes 01 de Septiembre Apertura de las inscripciones, día 1 de septiembre. Dos Recorridos: Ruta Larga puntuable: 56 KM y 1700 de desnivel acumulado. Ruta Corta cicloturista: 33 km y 900 de desnivel acumulado. V TORNEO INTERNACIONAL BALONCESTO COSTA DEL SOL Jueves 10 a Sábado 12 Septiembre 20:00h. Competición en formato triangular entre el Unicaja, Khimki y Real Madrid. Entradas 5€, podrán adquirirse en el propio Pabellón El Limón.
BENALMÁDENA INSCRIPCIÓN Y COMIENZO LIGAS LOCALES BENALMÁDENA Martes 01 de Septiembre Comienzo temporada2015-2016 de las ligas locales (fútbol, fútbol 7, tenis, baloncesto y fútbol pádel), cuyo plazo de inscripción se abre el 1 de septiembre y da comienzo el 26 de septiembre, en el Patronato Deportivo Municipal del Ayuntamiento de Benalmádena. PREPARACIÓN ESTIVAL BÁDMINTON BENALMÁDENA Sábado 12 de Septiembre Pretemporada SuperLiga de División
}
de Honor. Bádminton Benalmádena vs CB Alicante. Polideportivo Arroyo de la Miel. MÁLAGA LIGA NACIONAL FÚTBOL BBVA Domingo 13 de Septiembre 20:30h. Málaga-Eibar. Estadio La Rosaleda. Miércoles 23 de Septiembre 22:00h. Málaga-Eibar. Estadio La Rosaleda. TORREMOLINOS SUBIDA BAJONDILLONOGALERA Viernes 04 Septiembre 2015 19:00h. Salida en Chiringuito Rincón del Sol - Meta en Plaza de la Nogalera. Contrarreloj individual a pie. Inscripción: Online 2€, pasarela de pago con inscripción en la web del Patronato Municipal de Deportes de Torremolinos. XV OPEN DE AJEDREZ FERIA SAN MIGUEL DE TORREMOLINOS Sábado 05 Septiembre 2015 10:30h. Plaza de la Merced. Inscripción: Online en la web del Patronato Municipal de Deportes de Torremolinos y a través del Club Sebaschess. V TORNEO DE VOLEY PLAYA FERIA DE SAN MIGUEL Domingo 06 Septiembre 2015 10:30h. Zona deportiva de Playamar. Sábado, Categorías alevín infantil cadete y juvenil Domingo- Amateur, Mixto y Profesionales. Inscripción: Menores 5€, Cadete y Juvenil 8€, Amateur, Mixto y Profesionales 10€. CVM Torremolinos.
SPORTS
DEPORTE
9
}
EL DEPORTE ‘RUNNING’ ESTÁ DE GADGETS/ELECTRÓNICA SPORTS GADGETS MODA EN ESPAÑA Primero fue el jogging, después llegó el footing y ahora es el running.
récords de inscritos: la San Silvestre 2012 reunió a cerca de 40.000 personas y el maratón
} Tres palabras diferentes que han ido sustituyéndose y que se refieren a lo mismo: salir a correr. Una actividad de moda en todo el mundo y que cada vez practica más gente.
Reconocen que es fácil obsesionarse con este deporte, se crea una obsesión con las marcas o con hacer mucho en poco tiempo Para muestra, los datos de participación de algunas carreras que se celebran en España y que año tras año baten
INDISPENSABLE
Antes de lanzarse a correr, se deben adoptar algunas precauciones, como hacer una prueba de esfuerzo.
de Barcelona del año pasado a 19.455 corredores, un 28% más que en 2011. Madrid también se paraliza para celebrar su maratón. Pero, ¿por qué ese ‘boom’ en los últimos años? Los aficionados a este deporte señalan que es una actividad muy sencilla de practicar y barata porque solo se necesitan unas zapatillas. Además, aseguran, es como una droga porque “engancha”. “Una vez que has empezado, no concibes pasarte una semana sin correr, porque te da muchas satisfacciones”, aseguran los runners. Los runners aseguran que correr engancha tanto que algunos no dudan en calificar este deporte de “droga saludable”.
HABLAN LOS RUNNERS Angélica Reyes de 37 años, residente en Torremolinos, trabaja en una empresa de seguridad, lleva desde 2010 corriendo. Empezó a hacerlo para perder peso y asegura que esta actividad es “un veneno”. “Me siento libre, limpio mi mente, es algo terapéutico. Engancha porque es un deporte muy agradecido: en poco más de un mes ves mejoras físicas”, explica.
10
DEPORTE SPORTS
}
GADGETS GADGETS/ELECTRÓNICA
}
EL PACK DE STAR WARS BATTLEFRONT LLEVA A DARTH VADER A LA SONY PS4
PANTALLAS OLED: LA TECNOLOGÍA POR LA QUE APOSTARÁ LG
Darth Vader ha escogido a la PS4. La compañía japonesa ha confirmado que el día 17 de noviembre será cuando se pondrá a la venta una edición especial de la consola PS4 para celebrar la salida ese mismo día del juego Star Wars Battlefront. El pack que ha anunciado Sony se compone de la consola PS4 con disco duro de 1 TB acompañada de un mando DualShock 4. Ambos elementos van personalizados, especialmente la consola, con la imagen de Darth Vader y el logo de la saga por toda su superficie. Además del nuevo título, se incluirá un código de descarga digital de cuatro juegos clásicos de Star Wars.
Tras el fugaz paso del 3D por nuestras vidas televisivas, en los últimos años han sido el 4K y la curvatura las características que más se han afanado los fabricantes en potenciar en sus nuevas gamas de televisores. En un segundo plano parecía quedar el panel, concretamente la tecnología detrás de los mismos. En ese aspecto la principal batalla que se libraba hace muy poco entre plasma, LCD y OLED, se ha quedado ya en cosa de dos: LCD y OLED. LG ya ha decidido que su apuesta será la tecnología OLED. No solo televisores, también smartphones y todo lo que necesite pantallas.
GADGETS
GADGETS/ELECTRÓNICA
11
}
GASTRONOMÍA
TRADICIONAL ALHAURÍN DE LA TORRE
JOSÉ LUIS EL SEGOVIANO Ctra. de Coín. 952 414 430. LOS CUATRO VIENTOS Cra. Churriana-Cartama, Km 7. 952 41 04 27.
GASTRONOMY TORREMOLINOS
EL PÓRTICO C/ Hoyo, 3. 952 382 515. EL GORRIÓN COMIDAS CASERAS C/ Guadalmena, 1. 691 617 614. RESTAURANTE FRUTOS Av. de la Riviera, 80. 952 381 450.
TABERNA EL TORO Av. de España, 37. 952 415 271.
MESÓN MI CAPRICHO C/ Río Aranda, 2. 952 053 690.
RETAMAR C/ Bergantín, 1. 952 413 127.
EL RINCÓN DE LUISA C/ Marqués de Salamanca, 3. 952 372 686.
EL TINAO DE JULIÁN C/ Viejo, 9. 952 411 613. BENALMÁDENA
MESÓN DON JAIME C/ Madre del Buen Consejo, 3. (Plaza Picasso). 952 381 718.
EL PÓRTICO Av. Constitución, 35. 952 447 428.
RIKA TABERNA C/ Casablanca 601. 952 384 069.
PINOCCIOS LOUNGE BAR Antonio Machado, 57. 952 561 989.
ANTOXO (MESÓN GALLEGO) C/ Hoyo, 5. 952 384 533.
HÉRCULES CARVERY Cocina: Británica. 952 577 259. Avenida Gamonal 4. Arroyo de la Miel
ASADOR-CARNES ALHAURÍN DE LA TORRE
SPANISH GARDEN Av. Salvador Allende 72, local 6. Benalmádena Costa. 952 388 798.
VENTA RUYGAR Cocina Casera , Cocina de Caza Urb. Buena Vista, 2. 952 51 0 879.
ERASE UNA VEZ Plaza de Olé, Local 12 y 13. Benalmádena Costa. 952 446 964.
EL TOMILLAR RESTAURANTE C/ Seguidillas, s/n. Urb Fuensanguinea. 952 416 315.
LA TABERNA C/ Antonio Machado, s/n. Arroyo de la Miel. 952 575 385.
LA PERDIZ Pol. Ind., 29. 952 415 526.
CHURRIANA
PEPE OLIVA RESTAURANTE C/ Maestro Tomás de Bretón, 4. 952 435 104. SIERRAMAR C/ Maestro Tomás B, 10.952 622 321
12
GASTRONOMÍA GASTRONOMY
CHURRIANA
FOSTER´S HOLLYWOOD Auténtico Restaurante Americano C.C. Plaza Mayor. 952 172 604. LA POSADA DE BRASIL C/Ponce de León, s/n. 952 172 589.
TORREMOLINOS
RESTAURANTE LOS BROCALES Finca La Marquesa. Camino de los Pinares, s/n. 952 383 538. LA VACA GLOTONA C/ Benyamina, 14. 952 000 099. RESTAURANTE LOS BROCALES Finca La Marquesa. 952 383 538. LOS PAMPAS C/ Danza Invisible, 13-14. 952 375 564. CHE BOLÚ C/ de la Cruz, 26. 951 909 511.
BURGER KING TORREMOLINOS C/ de la Cruz, 75. A LA TURCA C/ Casablanca, 13. 952 387 207. CHINO ALHAURÍN DE LA TORRE
GRACIA Y PAZ Av. Mediterráneo, 22. 952 960 317. BENALMÁDENA
TIANSU Av. Tivoli, s/n. 952 443 553. TORREMOLINOS
MAKALOLO Av. Benyamina, 16. 951 256 587.
CHANG-HAI Av. de Lido, 15. 952 375 744.
LA CAÑADA Cañada los Cardos, 17. 952 382 288.
CHINA CITY Salvador Allende, 44. 952 374 192.
SNACK CHURRIANA
MEDITERRANEAN C/ Maestro Serrano, 6. 952 437 437. TORREMOLINOS
LA CERVEZATECA C/ Casablanca, 9. 952 056 166. THE BAR Paseo Marítimo, 37. 665 436 677. DON PATATÓN C/ Europa, 5. 952 380 111. FAST FOOD BENALMÁDENA
MC DONALDS - BIL-BIL C.C. “Tropicana II” Local 1.Av. Antonio Machado, 60. Benalmádena Costa. MC DONALDS - LOS ÁLAMOS Avda. Fraga Iribarne, nº 10. BURGER KING ARROYO Av. Constitución, 32. Arroyo de la Miel BURGER KING PUERTO MARINA C/ Bergantín. Puerto deportivo. MISTER NOODLES Av. Constitución, 2. 951 247 527. TORREMOLINOS
GRAN MUNDO AV. Isabel Manoja, 22. 952 375 409. TAPAS ALHAURÍN DE LA TORRE
GRAN MUNDO AV. Isabel Manoja, 22. 952 375 409. TABERNA MATAHAMBRE La Capellanía, 17-18. 952 423 988. BENALMÁDENA
TABERNA MATAHAMBRE Av. Blas Infante, 14. 952 441 785. TORREMOLINOS
MCJAMON Productos ibéricos y tostas. Paseo Marítimo de La Carihuela, 5. TRES 14 TAPAS & CAFÉ Ed. Olas de Procusan. Av. Manuel Fraga Iribarne, 3. 951 104 203. ESTRAZA, 22 C/ Casablanca, 20 Local 4. LA VIÑA DE ALE Salvador Allende, 42. 952 376 341. HISPANIA Paseo del Colorado, 32. 952 051 560 QUÉ BUENO C/ Europa, 18. 952 380 724.
MISTER NOODLES Marqués Salamanca, 3. 951 400 010.
TAPERÍA - VINOTECA BACO Av. Riviera, 1. 667 296 420.
BURGER KING NOGALERA C/ Jesús Sanos Rein, 6.
CERVECERÍA MI DESPACHO Av. Manuel Fraga, 15. 952 373 139.
BURGER KING BAJONDILLO Paseo Marítimo, 63.
BARRETO CAFÉ Av. Joan Miró, 19. 952 385 351. GASTRONOMY
GASTRONOMÍA
13
}
GASTRONOMÍA
LA ANDALUZA LOW COST C/ Danza Invisible, 8. 952 386 551. CASA COLÓN Pza. San Miguel, 8. 952 381 532. CALÉNDULA C/ Skal, 6 (local 3). 951 104 642. TABERNA MATAHAMBRE Av. Palma de Mallorca,1.
GASTRONOMY BEIRUT C/ Sauce, 1. 952 962 907. TORREMOLINOS
AL JAIMA Pza. Río Mesa, 12 - 3. 645 584 988. ITALIANO ALHAURÍN DE LA TORRE
TABERNA MANSIEGA C/ las Mercedes, 14. 951 50 10 15.
RIALTO Mirador Bellavista, 3. 951 511 770.
AJOPICAO C/ Casablanca, 22. 628 811 676.
DON CALZONE Av. la Alhambra, 26. 952 411 806.
MESÓN RINCÓN DE CASTILLA Av. Manantiales, 25. 951 777 815. TAPERÍA CASA JOAQUÍN P. Fco García Lorca, 4-1. 603 219 806 BUENAPATA PZ. Unión Europea, 7. 952 050 647. JAPONÉS BENALMÁDENA
KAEDE Avenida de la Constitución, 41. 951 912 456. TORREMOLINOS
NOZOMI C/ Casablanca, 20. 952 051 291. HABUKI LOUNGE Av. Manuel Fraga, 1. 951 923 563. TIKI Paseo Marítimo del Bajondillo, 31. 952 054 821. MARROQUÍ ALHAURÍN DE LA TORRE
AL LIMÓN C/ Alquería, 9. 952 415 477.
14
GASTRONOMÍA GASTRONOMY
BENALMÁDENA
LA PIAZZA Av. Mare Nostrum, 5. Arroyo de la Miel. 952 446 945. MILÁN Av. Federico García Lorca, 7. Benalmádena. 952 445 855. CHURRIANA
BELLAVISTA Camino de la Sierra. 952 622 950. TORREMOLINOS
LA BOTTEGA DELLA PIZZA C/ Capitulaciones, Edif. Eurocentro Local 6A. 951 385 889. EL PASEO Paseo Marítimo Playamar, 65. 952 370 487. ANEMA E CORE C/ Bulto 29. Carihuela. 952 382 095. EL PASEO Paseo M. Playamar, 65. 952 370 487 YIRA YIRA Av. Manuel Fraga Iribarne, 1. Local 12. 951 923 664.
EL PANARO Av. de Benyamina, 10. 952 381 324.
RINCÓN MARÍTIMO C/ Marifé de Triana, 2. 952 409 949.
VOY VOLANDO Plza. Federico García Lorca, 13. 952 000 001.
LA CHACHA Av. Palma Mallorca, 3. 952 384 910.
MAXI PIZZA C/ Europa, 26. 952 381 025. IL PICCANTINO C/ Bulto, 7. 951 431 889. ACHÉ C/ Jamaica, 2. 952 389 120. PESCAITO ALHAURÍN DE LA TORRE
SABOR MARENGO Pl. Molino Romero, 1. 952 435 602. BENALMÁDENA
EL REPUNTE Av. Mare Nostrum, 1-6. 622 535 454. TORREMOLINOS
EL RETIRO Paseo Marítimo Costa Lago, 65. 952 050 223. CHIRINGUITO SAL MARINA Paseo M. Playamar. 606 702 323. CASA JUAN LOS MELLIZOS C/ San Ginés, 20 (La Carihuela). 952 373 512. FRUTOS DEL MAR Av. Isabel manoja, 16. 952 380 778. LA LONJA C/ Mar, 12. 671 807 570. CASA PACO I Paseo M. Playamar, 69. 952 370 169 LOS GALLEGOS Paseo M. Bajondillo. 952 387 306. SHAMBA Paseo Marítimo de Playamar. 952 385 013.
LA BOTICA Av. Joan Miró, 41. 952 414 194. LA BODEGA C/ San Miguel, 40. 952 387 337. INDIO ALHAURÍN DE LA TORRE
TAJ MAHAL Antonio Machado, 6. 952 411 900. BENALMÁDENA
INDIAN CITY Antonio Machado, 52. 679 283 322. TORREMOLINOS
THE KATMANDU NEPALI C/ Antonio Giron 7. 951 909 791. BOMBAY GRILL Salvador Allende, 42. 952 383 963. TEX MEX BENALMÁDENA
TACO TOM Antonio Machado, 95. 952 566 542. TEX MEX GRILL PARADISE CANTINA Puerto Marina, Loc K-5. 952 446 255. CREPES TORREMOLINOS
LA PERLA C/ La Nogalera. Urb. La Nogalera, Local 4. BAHÍA Pza. de los Tientos, 29. 600 398 644.
GASTRONOMY
GASTRONOMÍA
15
}
MODA
FASHION
ALHAURÍN DE LA TORRE EL ARMARIO DE CARLA C/ San Juan, 15. 951 382 581. elarmariodecarla.es CHIK CHOK Pza. San Sebastián, 6. 952 414 962. CANADA HOUSE C/ San Juan,11. 952 417 733. TODO HOMBRE SPORT Avda. España, 72. 952 415 147. SOL Y LUNA - Moda y Comp. Pza. San Sebastián, 5. 952 414 962.
ISABEL CAMPOS MODAS C/ Torremolinos, 69. 952 436 966. isabelcampos.com CUATRO ESTACIONES Av. San Javier, 9. 952 623 292. CALZADOS ESCOT C/Silencio, 21. 952 435 328. TORREMOLINOS ELLA Y ÉL C/ Arena, 9. 952 058 815. bikinisellayel.com
CALZADOS ESCOT Av. de España, 2. 952 426 588.
KLOSET - Underwear & summerwear C/ Pza. de Andalucía, 2 - Local 6. 951 435 427.
LAURO SURF Av. Reyes Católicos, 77. 664 718 466
BANG C/ De las Mercedes, 5. 952 052 381
DIVINAS C/ Limonar, 11. 951 776 339.
ROLLFOREVER - Skateboard shop C/ Nogalera, 102. 951 243 403
BENALMÁDENA GUEZ CASUAL Avda. Federico garcía Lorca, 33. Arroyo de la Miel. 952 416 310. SURF TOWN Avda. de la Constitución, 6 - Loc. 32 Arroyo de la Miel. 952 571 604.
LOFT SIX C/ Paseo Marítimo, 35. 952 386 225. LOCO LOCALS - Surf Shop C/ de las Mercedes, 12. 952 372 614 COSMOS - Men´s Clothing C/ de las Mercedes, 7. 952 050 881.
DESNIVEL Avda. de la Constitución, 6. Arroyo de la Miel. 952 442 282.
LA PROMENADE - Outlet Avda. Palma de Mallorca, 16. lapromenade.es
VERO MODA VYNCA C/ Sol, 8. Arroyo de la Miel. 952 382 767.
CALANDRIA - Modas & arreglos Av. Juan Miró, 39. 951 770 828.
D.N.I. C/ Las Flores, 20. Arroyo de la Miel. 952 577 789.
SONIA PEÑA Pza. Costa del Sol, 3. 952 371 914. soniapena.com
FIORELLO Avda. Blas Infante, 11. Arroyo de la Miel. 952 561 868.
MAURICE C/ San Miguel, 9. 952 382 767. mauriceboutique.com
POP APPAREL - Skateshop Avda. Federico García Lorca, 25. Arroyo de la Miel. 951 391 157.
PAPALAGI C/ Río Aranda, 8. 952 375 559.
CHURRIANA MAGNOLIA - Moda & Comp. Carretera de Coín, 82. 635 50 38 36. 18
FASHION
MODA
ALMA MODAS C/ Ramal del hoyo, 15. 951 130 646. INSPIRALE C/ de las Mercedes, 8. 952 374 512.
SHORTS, PROBLEMAS Y SU SOLUCIONES
D
e repente ves los shorts de tu vida en un escaparate, entras en la tienda, te los pruebas… ¡y te sientan de escándalo! Sin embargo, al día siguiente te los pones para dar un paseo y horror, ¡una pernera es más corta que la otra! Te damos unos cuantos consejos para que no vuelvas a tener ningún percance con esta prenda de ropa.
4. Se mueven todo el rato Solución: un ligero movimiento es inevitable pero, si continuamente se van de su sitio y se quedan como atascados en ciertas partes de tu cuerpo, quizá deberías considerar algo más amplio.
}
SI PARECES UN MUFFIN Escoge shorts de talle alto para que la silueta se vea más armoniosa.
revista.costa10.com 1. Sientan perfectos por la mañana pero al final del día están deformes Solución: los shorts de tejido elástico mantienen mejor su forma que los no lo son. 2. Dejan el trasero cayendo hacia afuera Solución: la mejor opción es elegir un modelo más largo o de una talla más, para que así no se quede pegado al trasero sino que caiga por las caderas y las piernas. 3. Te hacen rozaduras en los muslos Solución: lo más sencillo para que no te rocen los muslos es optar por shorts largos. Elige un estilo que se ajuste a las piernas para minimizar el roce dentro del pantalón.
5. Una pernera parece que se sube más que la otra Solución: puede ser que los shorts no sean perfectamente simétricos, por lo que una pernera queda más estrecha que la otra. También puede ser que tus piernas no sean exactamente iguales (de hecho, nadie las tiene idénticas) o que des pasos de diferente longitud con cada pierna. Sea lo que sea, elige unos un pelín más anchos y se acabará el problema.
Evita los colores pastel para que no parezca un pijama
FASHION
MODA
19
}
MOTOR
FASHION
COCHES ALHAURÍN DE LA TORRE NEUMÁTICOS ZURITA Pol. Ind. Las Paredillas, S/N. 952 413 737. ELECTROMECÁNICA JIMÉNEZ Calle Crianza, 31. 639 474 301. TALLERES CALERO C/ Doña Ana, Nave H4. 952 411 053. BENALMÁDENA JUAN PIÑA C/ Valdepeñas, 5. Arroyo de la Miel. 952 564 513. VT MOTOR C/ Moscatel, 18. Arroyo de la Miel. 952 444 129. ALFICOSTA MOTOR C/ Moscatel, 63. Arroyo de la Miel. 951 138 091 CHURRIANA RECAUTO C/ Escritor Herrera Santaolalla, 16. 952 43 71 42. REPAIR MÁLAGA C/ Escritor Herrera Santaolalla, 8. 952 437 065. NEUMÁTICOS SERVIMOVIL Carretera Coin, 48. 952 622 706. TORREMOLINOS RÁPIDO VILLALBA - Taller Av. Joan Miró, 5. 952 381 335. REPARALUNAS Av. Joan Miró, 27. 952 050 236. COSTASUR - Capa y Pintura Manuel Franco Cubeiro, 12. 952 373 763.
TALLERES MARATHON Av. Isabel Manoja, 20. 952 384 617. MOTOS ALHAURÍN DE LA TORRE MOTOS GARRIDO Tienda: Av. Cristóbal Colón, 20. 952 414 359. Taller: C/ Crianza, 19. 952 414 176. motosgarrido.com CLÁSICAS Y MÁS - Tienda C/ Fuensanta Moreno, 65. 951 10 5977. clasicasymas.com BENALMÁDENA MOTOS MIGUEL - Taller y tienda. C/ Medina Azahara, 130. (P.I. La Leala). Arroyo de la Miel. 952 964 529 MOTOS MUSOL Tienda: C/. Sierramar, 9. 952 440 930. Taller: C/ Pablo Neruda, s/n 952 444 239. Arroyo de la Miel. MOTOS SEBAS - Taller y tienda. C/ Calamorro, 2 y 3. Arroyo de la Miel. 952 442 791 CHURRIANA MOTOMIL - Taller y tienda. Ctra. de Coín, 32. 952 436 879. moto1000.es TORREMOLINOS MOTOSTOP - Taller y tienda. Av. Carlota Alessandri, 5. 952 384 796. motostop.es
ECOCAR - Talleres Rápidos C/ Cruz, 68. 951 909 328.
MOTOFOX RACING - Taller y tienda. Av. de los Manantiales, 34. 952 370 506.
ADOLFO TRIGUEROS Av. Palma de Mallorca, 70. 952 38 10 47.
KAOSRACER - Taller C/ Pinillo Norte, 3 (P.I. El Pinillo). 952 383 103. kaosracer.es
NEUMÁTICOS CANTOS II C/ Sierra de Guadarrama, S/N. 696 275 364.
MOTOTENSION - Taller y tienda. Av. Juan Miró, 14. 952 051 570.
20
MOTOR
MOTOR
LEXUS CT200H SPORT LOOK ATREVIDO Y CON MUCHO ESTILO
S
iguiendo los pasos de la versión Fuji lanzada en primavera, Lexus vuelve a comercializar una nueva edición de su Lexus CT 200h. Se llama Sport Edition y luce una estética específica, de aspecto más atrevido y deportivo, así como un equipamiento más generoso. Su precio parte de los 29.500 € y aunque ya está a la venta, las primeras unidades no llegarán hasta el mes de octubre.
}
Con un nuevo diseño frontal característico y una línea posterior atlética, poseer el último CT 200h resulta muy divertido. En el interior, su lujoso habitáculo ofrece una bienvenida Lexus única, con sus materiales de alta calidad y los asientos de cuero de bellas costuras. Sin embargo, el CT 200h no sólo es divertido de conducir, también está dotado de avanzadas tecnologías como Remote Touch.
I M P O N E N T E FRONTAL Parrilla en doble punta de flecha y un diseño muy sofisticado.
Uno de los rasgos que más diferencia a este CT 200h Sport Edition es que, sea cual sea el color de carrocería, el techo es de color negro. Entre la paleta de tonos exteriores disponibles destaca el llamado Titanium, disponible por primera vez en el modelo, así como el azul eléctrico, rojo, azul océano, blanco Sonic, gris oscuro o plata. En cualquier caso, las llantas de aleación son de 17 pulgadas y en diseño de cinco radios dobles, de color negro y con gomas 215/45 R17.
Podrá conducir prácticamente en silencio y con 0 emisiones Otros extras tecnológicos son el sistema opcional de sonido Mark Levinson® de 13 altavoces y el sistema de navegación Lexus Premium Navigation. Para un aspecto más dinámico, el nuevo y deslumbrante CT 200h Sport ofrece asientos de cuero “Rojo Coral”. Al conducir el nuevo CT 200h, se experimenta el incomparable lujo de Lexus en un vehículo compacto impulsado por la tecnología Full Hybrid.
MOTOR
MOTOR
21
}
MÚSICA
MUSIC
ALHAURÍN DE LA TORRE XII FESTIVAL DE FOLKLORE Asociación folclórico-cultural “Raíces y Horizonte” S. 12/9 : 20.30 h. CENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. 952 412 894. Entrada libre hasta completar aforo. BENALMÁDENA RECITAL A DUETO. VIOLÍN Y PIANO V. 11/9 : 20.30 h. Patricia Pascual, violín. Margarita Domínguez, piano. Obras de Mozart, Beethoven, Sarasate. Precio: 5 € CASTILLO DEL BIL-BIL. Av. Antonio Machado S/N. Benalmádena Costa. 952 444 320 MÁLAGA SR. CHINARRO Sábado 5/9 : 21 h. Precio: 20 € (15 € anticipada) AZOTEA HOTEL MÁLAGA CENTRO. C/ Mármoles, 6. 952 070 216. CANCER BATS Lunes 7/9 : 21 h. Precio: 15 € EVENTUAL MUSIC. C/ Cuernavaca, 21-23 (P.I. San Luis). 951 114 992. eventualmusic.com
MÁLAGA
STEVE AOKI - WHITE FESTIVAL Sábado 19/9 Más de 10.000 personas se reunirán vestidas todas de blanco bailando al son de la música que los djs invitados pincharan desde las 12 del mediodía a las 00.00h de la madrugada. Precio: 23 € (18 € anticipada) AUDITORIO MUNICIPAL CORTIJO DE TORRES. C/ Paquiro, 9. 952 176 392. ALEJANDRO SANZ Martes 22/9 : 21.30 h. Precio: Entre 41 € y 88 € PALACIO DE LOS DEPORTES JOSÉ “MARTÍN CARPENA”. C/ Miguel de Mérida Nicolich, 2. 952 176 392. VETUSTA MORLA Viernes 25/9 : 21.30 h. Vuelve Vetusta Morla a Málaga en el cierre de la gira de presentación de La Deriva, que suma casi 80 conciertos. Precio: 29 € PALACIO DE LOS DEPORTES “MARTÍN CARPENA”. C/ Miguel de Mérida Nicolich, 2. 952 176 392.
EL KANKA Sábado 12/9 : 21 h. Precio: 20 € (14 € anticipada) AZOTEA HOTEL MÁLAGA CENTRO. C/ Mármoles, 6. 952 070 216. PASIÓN VEGA Domingo 13/9 : 19 h. Precio: De 22 € a 70 € TEATRO CERVANTES. C/ Ramos Marín S/N. 952 224 109. teatrocervantes.com RICK ASTLEY Viernes 18/9 : 20 h. Rick Astley debutó hace dos décadas con el tema ‘Never Gonna Give You Up’, que le convirtió en toda una estrella internacional. Precio: 20 € PALACIO DE FERIAS Y CONGRESOS DE MÁLAGA. Av Ortega y Gasset, 201. 952 045 505. 22
MÚSICA
MUSIC
ANA BELÉN Y VÍCTOR MANUEL Sábado 26/9 : 21 h. La pareja de artistas regresa con un nuevo trabajo, titulado ‘Canciones regaladas’. Precio: De 20 € a 60 € AUDITORIO MUNICIPAL CORTIJO DE TORRES. C/ Paquiro, 9. 952 176 392. TORREMOLINOS DANZA INVISIBLE Viernes 4/9 : 22 h. PLAZA DE LA NOGALERA. Acceso libre.
STEVE AOKI SU LADO MENOS CONOCIDO
S
teve Hiroyuki Aoki nació en Miami en 1977 y se crió en Newport Beach (California). Se graduó de la Newport Harbor High School en 1995, fue un jugador estrella en el equipo universitario de badminton. Su padre es Hiroaki “Rocky” Aoki, japonés nacido en Tokio y su madre, Kobayashi Chizuru. Su padre era un antiguo luchador de lucha libre, quien también fundó la cadena de restaurantes Benihana.
“Esperanza”, y “The Fire Next Time”. Una de sus mejores canciones (producida junto a Afrojack) fue “No Beef”. Además de diseñador de ropa y de tener su propia marca de auriculares, Aoki es copropietario de un restaurante de barbacoa coreana y co-propietario de una empresa de gestión de llamadas Deckstar. En noviembre de 2009, Aoki creó su propia revista titulada “Aoki”.
} Tiene dos hermanos mayores, Kana (que ahora es conocida como “Grace”), y Kevin (dueño del restaurante Sushi Doraku) y tres menores Kyle, Echo y la supermodelo y actriz Devon Aoki.
A sus 20 años de edad, Aoki había lanzado su propio sello discográfico, al que llamó Dim Mak en honor a su héroe de la infancia, Bruce Lee. También ha integrado numerosas bandas, incluyendo This machine kills, que lanzó el álbum
TRISTEMENTE CONOCIDO... Por ser el D.J. en Madrid Arena el día del fatal acontecimiento.
Fue jugador estrella en el equipo universitario de badminton En enero de 2012 lanzó su álbum debut, titulado Wonderland. A finales de 2013 Steve Aoki batió dos Records Guinness con la ayuda de sus fans durante una presentación en vivo en Los Angeles. El primero de los records fue por conseguir la mayor cantidad de glowsticks brillando durante 30 segundos y el segundo por mantener al público gritando continuamente durante más de dos minutos y medio. Hoy es uno de los más D.J. más cotizados del mundo. MUSIC
MÚSICA
23
}
SALUD/BELLEZA
HEALTH/BEAUTY
VUELTA AL TRABAJO: ¡STOP AL ESTRÉS!
María pozo Arteseros - Nutricionista y Tecnóloga de alimentos
E
n septiembre toca para la mayoría la vuelta a la rutina. Supone un cambio total que muchos no llevan del todo bien, es lo que se conoce como “síndrome posvacacional” y nos puede provocar dolores de cabeza, nerviosismo, desmotivación…
}
7. Haz ejercicio: además de estar en forma, te ayudará a desconectar y segregar endorfinas.
TU FIAMBRERA ES IMPORTANTÍSIMA No caigas en el error de comer algo rápido en tu mesa.
Para evitarlo, te propongo 10 PASOS QUE TE ASEGURARÁN UNA FELIZ VUELTA A LA RUTINA: 1. Vacaciones para desconectar: No conviertas tus vacaciones en un maratón de actividades. Dedica días para el descanso y la relajación. 2. No apures las vacaciones hasta el ultimo minuto: Si es posible, regresa un par de días antes para irte adaptando. 3. Retoma los horarios: Los últimos días de vacaciones vuelve a tus horarios habituales de sueño. 4. Siempre positivo: Intenta ver la vuelta como el inicio de una nueva etapa y planteándonos nuevos retos. 5. Los buenos amigos: Retoma el contacto con la gente del día a día: el camarero del bar de abajo, los compañeros de trabajo… 24
6. Planifica las próximas vacaciones: Y si quedan lejos, ¿por qué no programar una escapada de fin de semana?
HEALTH/BEAUTY
SALUD/BELLEZA
8. Agenda organizada: puedes planificarlo incluso antes de irte de vacaciones y así adaptar el ritmo de trabajo. 9. Poco a poco: Retoma las actividades de forma progresiva (gimnasio, clases de idiomas, cursos…), intentar hacerlo todo el primer día, puede provocarte más estrés. 10. No te olvides de las vacaciones: lleva algo que te las recuerde en tu día a día. Charla de las vacaciones con tus allegados.
Aprovecha la hora de la comida para ir con tu fiambrera a un parque cerca y desconectar
ALHAURÍN DE LA TORRE
CHURRIANA
PELUQUERÍA SANTOS C/ Limonar, 6. 627 804 511.
HERBORISTERÍA AZAHAR C/ Torremolinos, 44. 952 623 637
CENTRO VYCEI Estética, peluquería, barbería C/ Las Eras, 4 y 5. 951 086 954.
LA BARBERÍA DE CHURRIANA Carretera de Coín, 82. 952 43 55 51.
PELUQUERIA HOLLYWOOD C/ Limonar, 14. 951 912 191.
+ BELLEZA C/ Torremolinos, 75. 952623664. masbellezzachurriana.com.
NEW YORK HAIR’S C/ San Juan, 10. 951 248 244
CLÍNICA CHURRIANA Ctra. Coín, 84. 952 437 146.
BENALMÁDENA
TORREMOLINOS
PELUQUERÍA CECILIA ROSSI Av. Ciudad de Melilla, 8 - Local 6. Arroyo de la Miel. 952 442 878.
CLÍNICA BETA Av. Palma de Mallorca, 27 952 051 621. clinicabeta.com.
PODOLOGÍA BN C/ San Juan Bautista, 29. Arroyo de la Miel. 951 243 356.
PODOLOGÍA BN C/ Sta. Rosa, 2. 951 243 356.
CLÍNICA DEL PIE CASARES C/ Ciudad de Melilla, 24. Arroyo de la Miel. 952 964 793.
CLÍNICA DEL PIE SALAMANCA C/ Marqués de Salamanca, 1 - Local 10. 952 058 386.
HEALTH/BEAUTY
SALUD/BELLEZA
25
} L
SERVICIOS
SERVICES
UN CUADRO HECHO CON PALETS
a madera de palet es muy recurrente como materia prima para nuestros proyectos. En esta ocasión, como podréis ver, nuestro destino final es fabricar un objeto puramente decorativo, sin ninguna función práctica, lo que demuestra la enorme versatilidad de este tipo de material.
Una vez que tengamos elegido el palet, debemos separar las tablas con mucho cuidado, haciendo palanca, intentando que queden lo más enteras posibles. Tratamos la madera Una vez hayamos extraído las tablas, debemos tratar su aspecto.
} Empecemos por el principio Para un cuadro de tamaño medio, lo normal es que nos baste con un palet europeo. Eso sí, uno de los inconvenientes, quizás, es que el aspecto del palet que escojamos debe ser el más favorable posible, pues nuestro objetivo es conseguir un objeto decorativo en el que el palet será el protagonista. Así, si no queremos adquirir uno sino aprovechar alguno que encontremos, la dificultad añadida la encontraremos en dar con uno más o menos cuidado y con el menor número de desperfectos posibles. Pero todo es posible.
26
SERVICES
SERVICIOS
TIENE CIENTOS DE POSIBILIDADES Cuadros, estanterías, mesas, asientos, sillones y casi cualquier cosa...
Lo fundamental será limpiarlas bien y, a continuación, lijarlas bien para posteriormente poder pintarlas o barnizarlas. Sin embargo, el diseño dependerá de nuestros gustos. También podemos optar por pintar cada tabla de un color o poner letras sobre la pintura.
puede convertirse en el regalo perfecto para ocasiones especiales Rematamos el trabajo Una vez se haya secado la pintura, sólo nos quedará unir las tablas. Para ello realizaremos agujeros por los que introducir hilo de alambre. Podemos seguir los agujeros de los clavos como guías o realizar nuevos. Así, debemos entrelazar el hilo para unir las tablas y listo.
ALHAURÍN DE LA TORRE
MÁLAGA
MACARENA JURADO MEDIADORA FAMILIAR Y CIVIL 610 687 888. MANCEBO ASESORES C/ Vicente Aleixandre, 11. 952 41 00 50. QUATTRO ABOGADOS & ASESORES San Juan de la Cruz s/n. 952 96 27 62 EL MANITAS DE ALHAURÍN C/ Ermita, 22. 952 96 04 73. elmanitasdealhaurin.com PELUQUERÍA CANINA DESTELLOS C/ Dátiles, 39. 625 541 209. BENALMÁDENA CRISTALERÍA Y ALUMINIOS PALOMO C/ de Pacharán, 45 y 46. P.I. de Arroyo de la Miel. 952 441 913. GESTORÍA BRAVO Av. Estrella del Mar nº18A (C.C. Nueva Torrequebrada- Of. 4). Benalmádena Costa. 952 571 040. LÓPEZ CHICHERI & DE HARO ABOGADOS C/ Vicente Alexandre 6 - 1ª planta Arroyo de la Miel. 952 571 040. SHILROS LIMPIEZA Y MULTISERVICIOS C/ Aulaga. 635 065 594. CHURRIANA
JYE GESTIÓN Y SERVICIOS. Asesoramiento y gestión de trámites inmobiliarios Av. de la Aurora, 59. 699 565 411. jyegestionyservicios.com EUROPOL DETECTIVES PRIVADOS. 644 216 838. (24 h.) europoldetectives.com TORREMOLINOS ASESORÍA FISCAL Y LABORAL Pza. Costa del Sol, 5 - 4º E. (Edif. Florida). 952 054 154 DIFUSIÓN KOLORS Juegos, Inmobiliaria, Inversiones. 609 420 544. DIFUSIÓN KOLORS Juegos, Inmobiliaria, Inversiones. 609 420 544. ABOGADA TERESA TOSCANO C/ Salvador Allende, 18. 699 154 530.
LOPEZ CHICA Y PLAZA SEGUROS C/ Torremolinos 17. 952 435 955.
FERNANDO SOLÍS- ESTILISTA CANINO Pasaje de la gitanilla, s/n. 951 080 586
URBANO AUTOESCUELAS C/ Torremolinos, 71. 951 434 098.
MULTISERVICIOS SANTILLANA C/ Río Aranda 14. 952 377 967.
ASESORES ASOCIADOS C/ San Javier, 14. 95 26 2 27 51
SUFOMAR - SUMINISTROS DE FONTANERÍA C/ Cruz, 35. 952 376 687.
SERVICES
SERVICIOS
27
}
TEATRO/DANZA
ALHAURÍN DE LA TORRE EL CASO DE LA MUJER ASESINADITA Sábado 12/9 : 20.30 h. CENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. 952 412 894. Entrada libre hasta completar aforo. LOS LADRONES SOMOS GENTE HONRADA J. 24/9 y S. 26/9 : 21 h. CENTRO CULTURAL VICENTE ALEIXANDRE. C/ Jabalcuza, 9. 952 412 894. Precio: 5 € (Oferta 2x1). MÁLAGA MÁLAGA
IBA EN SERIO Viernes 4/9 : 21 h. Sábado 5/9 : 18.30 h. y 21.30 h. Domingo 6/9 : 19 h. Precio: De 15 € a 45 € TEATRO CERVANTES. C/ Ramos Marín S/N. 952 224 109. teatrocervantes.com LA CHARCA INÚTIL Miércoles 9/9 : 21 h. Jueves 9/9 : 21 h. Precio: 10 € anticipada. 12 € en taquilla TEATRO ECHEGARAY. C/ Echegaray, 6. 952 22 41 00. teatroechegaray.com “VENERANDO A LOLA” TRIBUTO A LOLA FLORES Miércoles 9/9 : 19 h. Precio: 11 € TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. 952 213 412. teatroalameda.com TE PASA ALGO Viernes 11/9, 18/9 : 20.30 h. Sábados 12/9 y 19/9 : 20.30 h. Domingos 13/9 y 20/9 : 19.30 h. Precio: 14 € TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. 952 213 412. teatroalameda.com SOMBRAS DE AMOR SOBRE NEW YORK. EL MUSICAL 28
TEATRO/DANZA
THEATRE/DANCE
THEATRE/DANCE Sábado 12/9 : 20 h. Domingo 13/9 : 19 h. Precio: 10 € anticipada. 12 € en taquilla TEATRO ECHEGARAY. C/ Echegaray, 6. 952 22 41 00. teatroechegaray.com SI LA COSA FUNCIONA Viernes 18/9 : 21 h. Sábado 19/9 : 20 h. Precio: De 9 € a 24 € Precio: De 15 € a 45 € TEATRO CERVANTES. C/ Ramos Marín S/N. 952 224 109. teatrocervantes.com GALA DE CLAUSURA IV BIENAL DE ARTE FLAMENCO Domingo 20/9 : 21 h. Precio: De 12 € a 40 € Precio: De 15 € a 45 € TEATRO CERVANTES. C/ Ramos Marín S/N. 952 224 109. teatrocervantes.com EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO Miércoles 23/9 : 21 h. Precio: 16 € TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. 952 213 412. teatroalameda.com “EL REY SOLO” MI REINO POR UN PUCHERO Jueves 24/9 : 21 h. Precio: 19 € TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. 952 213 412. teatroalameda.com
50 SOMBRAS EL MUSICAL Viernes 25/9 : 20.30 h. Sábado 26/9 : 19 h. y 21.30 h. Domingo 27/9 : 19 h. Precio: 30 € ó 35 € TEATRO ALAMEDA. C/ Córdoba, 9. 952 213 412. teatroalameda.com WISMICHU Y AURONPLAY Domingo 27/9 : 18 h. Precio: 15 € Precio: De 15 € a 45 € TEATRO CERVANTES. C/ Ramos Marín S/N. 952 224 109. teatrocervantes.com
29
EL DEPORTE MUY PRESENTE EN LA FERIA DE SAN MIGUEL Fiesta, convivencia y vida sana es lo que en Ayuntamiento de Torremolinos tiene pensado para los días más festivos de la localidad. Por este motivo se han convocado más de 20 actividades deportivas y se espera una gran acogida entre los vecinos de Torremolinos
Los ciudadanos podrán elegir entre fútbol sala y fútbol 7, que disputarán sus partidos en las instalaciones del Palacio San Miguel y los campos municipales del Pozuelo entre el 24 de agosto y el 4 de septiembre. Este año también se podrá participar en las carreras populares, que tendrán lugar el 19 de septiembre, con la consolidada subida al Bajondillo y carrera popular, con la novedosa subida a la cantera. La playa estará presente con el certamen de pesca que se celebrará durante toda la madrugada del primer fin de semana de septiembre, con Voley Playa y Tenis Playa, sin olvidar la travesía a nado del 12 de septiembre, una de las pruebas más importantes de la Feria y más consolidadas dentro de la comunidad andaluza, tanto en el nivel como en el número de participantes
30
El baloncesto, la petanca, el Ajedrez y el concurso de mascotas también tendrán su parte activa en este extenso programa de actividades. Estas dos últimas se celebrarán en la Plaza de la Nogalera.
}
TRAVESÍA A NADO Durísima prueba apta sólo para los mejor preparados física y mentalmente.
Cerrarán el programa de feria el prestigioso curso internacional de Karate del 19 de septiembre, con la presencia de dos campeones del mundo, la actividad gratuita de tiro con arca y la regata de barcas de Jábega entre la Carihuela y el Bajondillo del 26 de septiembre, así como la carrera de hidropedales.
.
El día 11 de septiembre tendrá lugar la I Subida a la Cantera