Fonna magasinet 2021 by Apriil Media

– HARDANGER ER DEN ULTIM ATE SOMMERDESTINAS JONEN

ALEKSANDER A A MODT KILDE: FONNA HAR FULGT HAN HELE K ARRIEREN

ALLE M Å BIDRA FOR Å TA VARE PÅ ISBREEN

SOMMER 2021

Sommeridyll i Hardanger:

Fra Fonna til fjorden

GRATIS MAGASIN

Foto: GettyImages

Med hjerte for lokalt engasjement Alt vi gjør, gjør vi for å bidra til at livet på Vestlandet skal bli enda litt bedre. Sammen gjør vi det bedre.

Folgefonnsenteret i Rosendal fortel historia om breen, fjorden, vatnet, berekraftig bruk av ressursane i fjorden og klimaendringar før og no. Her finn du også informasjon om Folgefonna nasjonalpark og kunnskap om naturen rundt Folgefonnhalvøya. www.folgefonnsenteret.no

På ei halvøy i Hardangerfjorden ligg Folgefonna nasjonalpark, og den tredje største isbreen i Noreg. Vakre dalføre strekkjer seg frå brearmane heilt ned til fjorden og her er det opplevingar for alle. Velkomen inn i naturen! www.folgefonna.info

Velkommen til en sommer du sent vil glemme

ar du opplevd sommeren i Hardanger? Med bading i fjorden, grilling

Barnas sommerparadis

i fjæra, fantastiske fjellturer og sidersmaking på gårdene? Og det mest

Sommerski på Folgefonna, fjordsafari på Hardangerfjorden eller lek og læring på Norsk Natursenter. I Hardanger er det mye å finne på for barnefamilier.

unike av alt: muligheten til å stå på ski i T-skjorte?

Mange velger nok også i år å legge ferien til nærområdet. I Hardanger kan vi love at ferien blir alt annet enn kjedelig. Enten du velger å ta en helgetur til Fonna,

eller ta en lengre ferie rundt i Hardanger, står aktivitetene i kø. Med mindre du foretrekker å faktisk slappe av i ferien. Det har vi også rom for. I år gleder vi oss ekstra mye til å vise dere det nye velkomstsenteret ved Folgefonna. Det ligger ved bunnen av skitrekket, med utsikt ned mot Hardangerfjorden. Her serverer vi deilig mat laget av lokale råvarer, som kan nytes etter en tur i bakken eller som et reisemål i seg selv. Den 19 kilometer lange veien fra Jondal til Folgefonna har også blitt en enda større attraksjon gjennom prosjektet Glacier Road. Nå kan du lære om stedet, faunaen og hvordan isen har vært med på å forme landskapet gjennom skilt langs veien. Videre i dette magasinet deler vi på Fonna og mange av våre besøkende flere gode tips for ferien til Fonna og Hardanger. Vi gleder oss til å ønske dere velkommen!

Michael Iversen Daglig leder, Fonna Glacier Ski Resort

Alle må bidra for å ta vare på isbreen Hva må vi gjøre for å bevare Folgefonna for fremtiden? Folgefonnsenteret i Rosendal gir besøket til Fonna en ekstra dimensjon.

#FONNA LEGG UT DINE BESTE BILDER FRA H A R DA N G E R PÅ I N S TA G R A M

Nytt praktbygg ønsker deg velkommen Det nye Velkomstsenteret er kronen på verket for den totale Fonna-opplevelsen. Ikke bare har de skiutleie, panoramautsikt, restaurant og afterski.

Skiglede hele året med Fonna på laget Fana Alpin har en unik fordel. De har kortere vei til ski om sommeren enn om vinteren.

26 Fonna Glacier Ski Resort Visitfonna.no post@visitfonna.no Facebook.com/visitfonna Instagram: @visitfonna

Da proffalpinisten Aleksander Aamodt Kilde røk korsbåndet, innså han at Fonna kanskje vil bli det første stedet han står på ski igjen.

Redaktør Michael Iversen, Visit Fonna Prosjektleder Ann Karene Rasmussen, Apriil Annonsering michael@visitfonna.no olaf.hatland@apriil.no christian.olowo@apriil.no siv.brekke@apriil.no Design og produksjon Apriil.no Trykk Molvik M

Ø M E R KE T ILJ

Trykkeri

Fonna har fulgt han hele karrieren

– Hardanger er den ultimate sommerdestinasjonen Pudderføre på Fonna etterfulgt av grilling og bading i fjorden. I Hardanger får du det beste fra to verdener – alt på samme dag.

T/ Janne Vibeke Rosenberg F/ Privat

lant dem som pleier å tilbringe sommeren i Hardanger er Therese Eines og resten av familien på fem. Datteren Madelen på 13 år er aktiv i Tertnes Alpin, og nesten hver helg fra mai til oktober tilbringes på Fonna sommerskisenter. Her er det alpinløyper for hele familien, freestylepark, langrennsløyper og mulighet for trugeturer.

Hardangervidda, Rosendalsalpene og Hardangerfjorden som brer seg utover. Therese er enig i at det er ingenting som slår naturinntrykkene på Folgefonna: – Naturen der er virkelig noe for seg selv. Det er blått smeltevann, fjell, berg og steiner. Hvite fjelltopper som møter blå himmel. Man kan leve lenge på slike opplevelser!

– Sommerski er noe helt spesielt I familien Eines har slalomkjøring lenge stått i fokus. Therese er selv en dreven skikjører, og tok barna med på ski fra de var små. Men sommerski hadde hun ikke testet før datteren ble aktiv. – Sommerski var helt gresk for meg, men det er noe helt spesielt med det å stå på ski en sommerdag, og ha kort vei til fjorden om kvelden, sier hun.

Til tross for at Fonna sommerskisenter ikke har barnetrekk, passer det allikevel for både barn og nybegynnere. Å falle i sommersnø gjør nemlig ikke så veldig vondt. – I år skal også lillebror på seks år få prøve seg i anlegget. Vi har også en datter på tre år, men hun står ikke på ski enda. Kanskje vi sykler litt nede ved kafeen. Jeg har sett at mange koser seg med de minste der, sier hun.

Datteren Madelen nikker og gleder seg allerede til å suse nedover bakkene. – Å stå på ski synes jeg er veldig gøy, det gir en deilig følelse. Jeg har stått på ski siden jeg var to år og har alltid elsket det. På Fonna er det nesten alltid fint vær og fine forhold. I tillegg er utsikten kjempefin, sier hun. Fra toppen av skiheisen, 1470 meter over havet, har man fantastisk utsikt til

På Fonna hver helg – Når vi reiser til Fonna er vi her stort sett fra fredag til søndag. I mai er det noen langhelger, og så er det sommercamp og høstcamp som er første og siste del av sommerferien, sier hun. Familien bor på Sotra utenfor Bergen, og bruker ca tre timer med bil opp til skisenteret. Å sjekke værforholdene før man begir seg ut på kjøreturen, kan være smart ifølge trebarnsmoren. Mange kan bli overrasket over den

Hvis man skal legge sommerferien til Hardanger:

Herman Tømmeraas Skuespiller, danser og modell Kjent fra SKAM og Ragnarok

Hva bør man oppleve?

– Jeg vil anbefale å besøke Loen, det er en av Norges vakreste perler etter min mening. Man kan like godt ta turen til Odda også, og Trolltunga er verdt innsatsen. Mens jeg filmet Ragnarok nøt jeg å være i de fantastiske omgivelsene i Hardanger. Jeg gikk turer i fjellet, fisket og spiste lokal mat. «Fjoren, Makalaus mat» er for eksempel superbra!

Åsmund Bakke Folgefonni Breførerlag – Er man i Hardanger må man oppleve kontrasten mellom fjord og isbre og besøke Folgefonna. Det er unikt i verdenssammenheng at man i Jondal kan kjøre fra fjorden til breen 1200 meter over havet på kun 30 minutter. Å gå barbeint på varme svaberg, og ta et bad i Hardangerfjorden etter en dag på ski eller i blåisen på Folgefonna, er bare magisk.

plutselige overgangen fra sommer til vinter. – Vi sjekker alltid værmeldingen, og legger om til vinterdekk. På breen kan det være alt fra minus- til plussgrader, så det er lurt å pakke litt forskjellige typer klær også, sier hun. Selv om det kan være regn og tåke på toppen av isbreen, er det som oftest klarvær, og slike dager lever man lenge på. Therese kan fortelle at spesielt fjorårets sesong skilte seg ut værmessig. – Den var helt spesiell. Det var drømmeforhold med knallblå himmel og sol. Jeg kan ikke huske at vi har hatt så bra vær de fem årene vi har vært her. Nå håper vi at vi er like heldige i år, smiler hun. Softis og en dupp i fjorden Før koronapandemien kom, tilbrakte familien Eines mange somre i syden. Nå blir barna like entusiastiske når hun sier at de skal til Fonna og Hardanger. – Når vi sier at vi skal dit blir barna kjempegiret. Telttur og ski. Det er det de vil. Personlig synes jeg det er supert å kunne ta med barna på ski. Da er de i sitt ess og får utfordret seg, sier hun.

Therese og familien har forsøkt det meste. – Vi har leid noen hytter i Krossdalen, og noen ganger har vi familiesamling på Folgefonna Gjestetun. Da min sønn var liten leide vi også en leilighet på en av campingplassene, så det er mange alternativer, påpeker hun. Barnas sommerparadis Therese synes Jondal er veldig barnevennlig, og fremhever blant annet skoleområdet med flere treningsapparater som barna kan kose seg med. Jondal har også flere turområder det er verdt å oppleve. – Hele Folgefonna og Jondal har jo fantastisk natur. Det er verdt å komme til Hardanger bare for å oppleve det. Vi har blant annet gått en turløype som Elvestien; en nydelig løype for hele familien. Den er veldig fint tilrettelagt, pluss at det er mulig å trille barnevogn der.

– Det er noe helt spesielt med det å stå på ski en sommerdag, og ha kort vei til fjorden om kvelden. Therese Eines

Etter en lang dag i bakken pleier familien å kjøre ned til Jondal for å nyte sommervarmen. – Vi får virkelig det beste fra to verdener, sier Therese. Datteren Madelen er enig: – Vi kjøper av og til softis nede på kaien, og borte på stranden er det en kjempefin badeplass med utekjøkken og stupebrett. På sommeren er det supert å grille der. Når det gjelder overnatting, kan Hardanger tilby alt fra camping til hotell og gjestegiveri.

Etter en dag på skisenteret, er det deilig å kose seg med iskrem og bading. 7

Den går langs Jondalselven, og det er noen søte små broer langs stien slik at man kan krysse elven, forteller hun. Selv om familien har vært mange turer til Fonna og Hardanger, har hun fremdeles mye på listen hun ønsker å oppleve i området. – Jeg ønsker å reise til Bontetveitvannet, og så har jeg lyst å prøve RIB. Hardangerfjord Adventure tilbyr fjordturer med RIB, og det ser utrolig moro ut for hele familien. De har også mange andre spennende aktiviteter som kan være aktuelle når barna blir litt større. I tillegg har jeg alltid hatt lyst å prøve brevandring på Folgefonna, sier hun. Therese ser for seg mange somre i Hardanger i årene som kommer: – Hardanger er den ultimate sommerdestinasjonen. Derfor tenker vi på å investere i en bobil slik at vi kan reise dit når vi vil. Helt perfekt!

– Naturen på Folgefonna er virkelig noe for seg selv. Det er blått smeltevann, fjell, berg og steiner. Hvite fjelltopper som møter blå himmel. Man kan leve lenge på slike opplevelser! Therese Eines

Fjellturer for alle nivå

Gå i kulturhistoriske fotspor på breen, nyt den idylliske utsikten fra stølet på Vardhaugselet eller ta en rolig rundtur til Trollåsen. Hardanger har noe for alle.

Rundtur til Trollåsen på Halsnøy

Tursti til Vardhaugselet og Mjelkhaug fra Husnes

Historisk vandrerute over Folgefonna

Nivå: Enkelt Lengde: 7,2 km, 4 timer

Nivå: Middels Lengde: 8,2 km, 4 timer

Nivå: Krevende Lengde: 26 km over 2 dager

En enkel og familievennlig rundtur i variert terreng, litt langs sjø og gjennom skog. Langs stien ligger det mange kulturminner som er spennende å utforske. Fra Trollåsen kan du selvsagt gå samme vei tilbake, men for å få en rundtur kan du gå videre på merket sti ned mot idylliske Dottatjørnane. Her er det rasteplass med gapahuk og bålpanne.

Denne nydelige utsiktsturen går fra Husnes til Vardhaugselet. Her var det stølsdrift fram til 1905, og selet er antageligvis fra rundt 1860. Turen til Vardhaugselet tar cirka fire timer tur/retur. For alle som ønsker en mer krevende tur kan man gå videre til Mjelkhaug - det høyeste fjellet ovenfor Husnes og Valen. Når man står ved varden er man 1005 meter over havet. Mjelkhaug er lett tilgjengelig for de fleste, og toppen kan nås på merkede stier både fra Helland og Valen.

Folgefonna ligger mellom to fjordarmer i Hardanger og har vært et attraktivt turistmål i over 200 år. I dette området finner vi et uvanlig og spesielt kulturminne: Turistvegen over Folgefonna. Dette er en historisk vandrerute fra Sunndal via Fonnabu og Holmaskjer til Tokheim. Turen er krevende og må gjennomføres med brefører. Det er mulig med en eller to overnattinger i Turlagshyttene Fonnabu og Holmaskjer. Turen følger i sporene etter de europeiske turistene som flokket til fjord-Norge fra midten av 1800-tallet. Her får du oppleve flotte friluftsopplevelser i kombinasjon med unik kulturarv.

For mer informasjon om turene og flere turtips: ut.no

Slik kommer du til sommerskisenteret 8

Fonna Glacier Ski Resort ligger cirka 2,5 timer fra Bergen med bil. Fra Bergen til Jondal og Fonna kjører du raskest via Norheimsund og med bilfergen Tørvikbygd-Jondal. Skianlegget ligger 25 minutter fra Jondal sentrum, og er en naturopplevelse i seg selv. Parkering og bompassering på vei opp til skisenteret koster 100 kroner. Forhåndsbetaling av bom kan gjøres på passpay.no

Fra 21. juni til 8. august går også buss nummer 982 fra Jondal til skisenteret.

Blåistur på Folgefonna

Norsk Natursenter

Mikkelparken

Steinsdalsfossen

Eksotiske Hardanger: Et eldorado for barnefamilier Legger du familieferien til Hardanger, kan du være sikker på at både små og store kommer hjem med minnerike opplevelser. Her får du tips til hva du kan finne på både til vanns og til lands. Opplev smaken av Hardanger Hardangerfjord Adventure tilbyr fjordsafari med RIB, vandring i flotte frukthager og smaking av eplemost og sider fra lokale produsenter. Turen går fra Øystese og inn mellom de bratte fjellsidene i fjordarmen Fyksesund. På vei tilbake går man på land på den idylliske og tradisjonsrike Steinstø fruktgard ytterst i fjordarmen for å oppleve smaken av Hardanger. En perfekt utflukt for hele familien. Er du ekstra heldig kan du se dyr som ørn, niser og spekkhoggere. Møt Mikkel og Mikkeline I Mikkelparken i Kinsarvik er det mye moro for hele familien. Her er det både svømmebasseng, vannsklier og spruteområde for de minste, og på Mikkelgarden kan du hilse på geiter, kaniner, marsvin, høner og haner. Jungeløypen, hvor du kan klatre, balansere, skli og hoppe, er perfekt for aktive barn. Mikkelparken har også et eget tog, andetrøbåter og lekebiler man kan kjøre gjennom et godterilandskap. Og ikke minst Skoskogen; det største lekelandet i parken. Her kan du leke i labyrinter, blant tre, sopper og Mikkel sine sko. Kanskje møter du også Mikkel og Mikkeline? Kombiner aktivitet og læring Hardanger har flere museum hvor barna kan ta del i spennende og lærerike aktiviteter. I Eidfjord kan du besøke Norsk Natursenter – et spennende aktivitets- og opplevelsessenter med fokus på norsk natur, klima og miljø. Utstillingen er interaktiv, går over tre etasjer og er bygd opp som en tidsreise fra 2,9 milliarder år siden og frem til i dag. Senteret har også en spektakulær panoramafilm «Fjord Fjell Foss» regissert av Ivo Caprino, som er verd å få med seg.

Kraftmuseet i Tyssedal gir også en opplevelse utenom det vanlige. Her får du et innblikk i vannkrafteventyret som startet i 1906 gjennom omvisning i kraftanlegget, filmvisning og utstillinger. Gå inn i ett av Norges mest kjente fossefall Steinsdalsfossen er en vill og imponerende foss som ligger ved Nordheimsund og Hardangerfjorden, som oppstod i 1699 som følge av at elven endret løp. Selv om Steinsdalsfossen kun har et fall på 50 meter, er fossefallet ett av de mest besøkte i landet. Hemmeligheten til det er at du kan gå tørrskodd på en sti bak fossefallet uten å bli våt. Å oppleve et buldrende fossefall på så nært hold er en opplevelse både store og små sent vil glemme. Klatre på en ekte isbre Hver dag fra juni til oktober kan hele familien være med Folgefonni Breførerlag på Blåistur. Turen starter fra sommerskisenteret, 19 kilometer fra Jondal i Hardanger, og passer for alle over syv år. Juklavassbreen består av både rolig og flat is og mer utfordrende sprekkområder, og turen er tilpasset deltakerne sine ønsker og ferdigheter. Det kan være alt fra enkel brevandring, hvor en ser på fine isformasjoner, til å gå inn i istunneler eller rappellere ned en 30 meter dyp issprekk. Slik blir dette kjekt for både bestefar og syvåringen. Det er også mulig å leie privat brefører slik at dagen på breen blir tilpasset familien. Mens brefører formidler kunnskap om kulturhistorie, klima og glasiologi, kan man oppleve panoramautsikt over Nordsjøen og Rosendalsalpene. I ettermiddagslyset vender man tilbake mot skisenteret med fjorden og fjellene under seg. 9

v e l p Op

SOMMER I KVINNHERAD

Mer enn 80 turforslag finner du på UT.no

Bruk søkeord K

vinnherad i UT .n

Naturopplevingar for livet

ANNONSE

Norges mest solgte sider Det finnes mange produsenter av gode epledrikker i Hardanger. Olav Bleie i Alde lager de beste. Suksessen fortsetter og sideren er nå å finne på Fonna senterets restaurant.

å Bleie gård i Sør-fjorden møter vi Olav Bleie. Han forteller at så lenge det har vært frukttrær i regionen, har det blitt laget både saft og sider. Utfordringen har vært at de edle dråpene har vært vanskelig å få tak i. Olav ønsket å gjøre noe med dette. Han la doktorgraden på hyllen og startet opp Alde Sider hjemme på gården. – Jeg begynte med et par tusen liter som ble utsolgt med en gang. Siden har jeg økt produksjonen hvert år, forteller Olav fornøyd. Nå produserer han over 100 000 liter. Interessen har blitt så stor at alt blir utsolgt hvert eneste år. Idag har han måttet ansette fem personer, bygget om løa til produksjonslokaler og investert i splitter nytt og moderne utstyr. Alde sider på Fonna senteret Sider er faktisk det segmentet som øker fortest for tiden. Tre av fire flasker kommer fra Hardanger. Det som en gang begynte med at du måtte kjenne noen for å smake på de edle dråpene, har nå utviklet seg til å bli en stor business.

– Jeg har et ønske om at når folk hører ordet “sider”, skal de umiddelbart tenke på Hardanger. Når vi får fart på dette her, finnes det ikke nok epler i regionen, sier Bleie med et smil. Nå finner man produktene til Bleie på utallige restauranter, musikkfestivaler og Vinmonopol. De har til og med kommet seg inn på restauranten på Fonna senteret. Her kan du nyte Alde sider på både glass og flaske i hyggelige omgivelser med lokale råvarer fra Hardanger. – Etter en innholdsrik dag på Fonna, finnes det ikke noe bedre enn å senke skuldrene på restauranten i fantastiske omgivelser, med noe godt i glasset og et smakfullt måltid, understreker Bleie. Nært forhold til kundene Alde er et ekte Hardangerprodukt. Logoen er bumerket til gården som har tilhørt familien i hundrevis av år. Selve navnet er et gammelt ord for eple. Hver eneste “batch” Bleie produserer, blir kvalitetssjekket av de som har lært han opp. Far Lars Bleie godkjenner sideren, mens mor, Gjertrud Bleie, kvalitetssjekker saften.

Visit Hardangerfjord, Vegard Breie

Mye har skjedd de siste årene. Nå selger de sideren direkte fra gården, og skal vi tro hovedpersonen selv, har det gått over all forventning.

– Dette er noe jeg setter stor pris på. Du får et nært forhold til kunden, samtidig som du kan fortelle historien bak produktene. Det minner litt om det som skjer i Piemonte. Der reiser man ned og er på besøk på flere gårder som produserer kvalitetsdrikke, forklarer han. – Faen meg på tide Bleie er en ekte Hardanger-patriot. Dette er noe han deler med Leif Einar Lothe, bedre kjent som Lothepus. De har inngått et rett og slett fruktbart samarbeid. – Jeg ville ha en sider med navnet mitt på. Det var faen meg på tide at det kom en skikkelig sider på markedet. Dette er noe jeg virkelig har troen på, sier Lothepus. De to hardangene har kjent hverandre i en årrekke og er veldig fornøyde med samarbeidet. Begge mener at dersom du virkelig skal lykkes med det her, er godt samarbeid med “naboen” helt essensielt. Hardt arbeid er også en uvurderlig faktor, som Bleie ser på som en selvfølge. – Det ligger i beinmargen, og det skader heller ikke å få jobbe med pasjonen og interessen sin. Jeg gleder meg til hver dag jeg står opp. Det er utrolig moro, avslutter Bleie.

Sommaren på: HARDANGER

FARTØYVERNSENTER

Sommaren på: HARDANGER Sommaren på: ANGER FARTØYVERNSENTER HARDANGER Museet har ope kvar dag 10-16 f RNSENTER i Museet har ope kvar dag 10-16 frå 29. mai—15. aug, for å ivareta smittever FARTØYVERNSENTER med tiltak i Museet kvar dag 10-16 frå 29. aug, aug, Museethar harope ope kvar dag 10-16 fråmai—15. 29. mai—15. med tiltak for å ivareta smittevern. Velkomen! i Hos oss kan du mellom anna oppleve: Museet har ope kvar dag 10-16 frå 29. mai—15. aug,

med tiltak smittevern. Velkomen! Hos oss kan dufor mellom anna oppleve: med tiltak forå ivareta å ivareta smittevern. Velkomen!

med tiltak for å ivareta smittevern. Velkomen!

- sjå -historiske Hos oss duHos mellom anna oppleve: oss kan du mellom - sjå historiske - lage tau & anna oppleve: å ro kan ein tur på

leikebåt! norheimsund - lagefilmar tau & - å ro ein tur på 56 - sjå historiske - lagesandvenvegen tau & leikebåt! filmar fjorden leikebåt!

filmar

fjorden

- å ro ein tur på fjorden

@HardangerMaritime

Prisar: 110,- per person. Ope: 10-16 alle dagar.

Kontakt: 47 47 98 39 r ope kvar dag 10-16 fråMarkhus 29. mai—15. aug, Foto: Knut omvisar@hvm.museum.no

for å ivareta smittevern. Velkomen! Foto: Knut Markhus

- sjå historiske norheimsund filmar sandvenvegen 56 norheimsund sandvenvegen 56 @HardangerMaritime

norh

sandve

@HardangerMaritime

Prisar: 110,- per person.

Ope:per 10-16 alle dagar. Prisar: 110,person. Ope: 10-16 alle dagar.

@Hard

Kontakt:

Prisar: 110,- per person. Ope: 10-16 alle dagar.

norheimsund sandvenvegen 56

Foto: Knut Markhus

@HardangerMaritime

47 47 98 39 Kontakt: omvisar@hvm.museum.no 47 47 98 39 omvisar@hvm.museum.no

Kontakt: 47 47 98 39 omvisar@hvm.museum.no

Prisar: 110,- per person. Ope: 10-16 alle dagar.

omvi

Kontakt: 47 47 98 39 omvisar@hvm.museum.no

Hardangerfjordekspressen Hardangerfjordekspressen Hardangerfjordekspressen til timer til Rosendal Rosendal -- 22 timer - 2 timer til Rosendal Den vakreste og raskeste måten å reise fra Bergen Den vakreste på! og raskeste reise fra Bergen til Hardanger En herligmåten dagsturå til sjarmerende Den vakreste på! og raskeste måten å til reise fra Bergen til Hardanger En herlig dagstur sjarmerende Rosendal – eller det perfekte utgangspunkt for turen til Hardanger på!det En perfekte herlig dagstur til sjarmerende Rosendal – eller utgangspunkt for turen videre til Trolltunga og Folgefonna nasjonalpark. Rosendal – eller detog perfekte utgangspunkt for turen videre til Trolltunga Folgefonna nasjonalpark. Dagligetilavganger videre Trolltungafra ogStrandkaien. Folgefonna nasjonalpark. Daglige avganger fra Strandkaien. Daglige avganger fra Strandkaien.

FJORDSAFARI MED RIB Opplev Fyksesund som er ein eventyrleg vakker fjordarm midtvegs i Hardangerfjorden. Me stoppar tett opptil land og fossefall undervegs for å oppleva naturen og fortelja om livet langs fjorden. Hardangerfjord Adventure tilbyr ulike turar med RIB som fartsfyllt tur på Hardangerfjorden, fjordsafari til Fyksesund og kombinasjonar med aktivitetar som sidersmaking eller historisk vandring på land. Me tilbyr gruppeturar frå Herand/Jondal på førespurnad!

Les mer og bestill billetter på rodne.no Les mer og bestill billetter på rodne.no

post@hardangerfjord-adventure.no

Les mer og bestill billetter på rodne.no

Hardangerfjord Adventure

glynt.no

www.hardangerfjord-adventure.no

FOLGEFONNI BREFØRARLAG

Opplev det beste av Folgefonna og fjordlandskapet! Turar med ulike nivå for alle over 7 år.

Book din neste tur på folgefonni.no

Alle må bidra for å ta vare på isbreen Sommerskisenteret på Fonna gjør mye for å holde på snøen og ta vare på breen for kommende generasjoner. Men skal vi redde verdens isbreer, må vi gjøre mer. Folgefonnsenteret sprer kunnskapen vi trenger for å handle før det er for sent. T/ Ove Sjøstrøm F/ Visit Hardangerfjord og privat

ann fra verdenshavene fordamper. Skyer formes og svever rundt med vær og vind før noen av dem treffer de høye fjellene på Vestlandet. Høyt over Jondal og Rosendal faller nedbøren og legger seg som snø på Folgefonna.

Natur og kulturarv Nå gleder hun seg til verden sakte, men sikkert åpner opp igjen. – Det har vært litt stille hos under pandemien, men vi åpner opp mer og mer for aktivitet og besøkende utover våren.

Når breen etter hvert avgir smeltevann, renner det ut i Hardangerfjorden og videre ut i havet. Slik går kretsløpet, som er så viktig for klimaet, sin gang.

Naturveilederen som elsker formidling, kunne ikke tenke seg en annen jobb. – Jeg jobber midt i naturen, går mye på topptur om vinteren og bruker Folgefonna nasjonalpark aktivt. Naturen i Rosendal og på Folgefonnhalvøya er glimrende for undervisning og formidling. Her ser vi med egne øyne hvordan breen har formet landskapet vårt, sier hun og legger til: – I bunn og grunn er hovedoppgaven til senteret å formidle de gode historiene om vår felles natur og kulturarv. Vi skal være et sted der du henter inspirasjon, oppdager og lærer mer. Selvfølgelig vil også få flere til å oppdage Folgefonna nasjonalpark.

Den mektige Folgefonna består av tre breer, og Sørfonna er Norges tredje største isbre. Folgefonnsenteret i Rosendal ble høytidelig åpnet av statsminister Erna Solberg i 2017. Både Bjerknessenteret for klimaforskning og Havforskningsinstituttet har gitt utstillingene et faglig basert innhold i samarbeid med Miljødirektoratet og Besøkssenter Folgefonna nasjonalpark. Her kan alle komme og lære mer om isbreen, havet, klimaet og naturen vår. – Hovedtema i utstillingen er vannets kretsløp og hva det betyr for naturen og oss mennesker. Å gi oppvoksende generasjoner bevissthet om miljøvern og hvor sårbar naturen vår er, blir bare viktigere og viktigere, sier naturvegleiar Sara Nonås Langhelle hos Folgefonnsenteret.

Inne på senteret møter de besøkende en flott interaktiv utstilling. – Vi er veldig stolte over det vi har fått til her. Utstillingen tar deg tilbake til tiden da de første menneskene kom til Folgefonnhalvøya for 9000 år siden. Du får kunnskap om livet i Hardangerfjorden, om Folgefonna nasjonalpark og om konsekvensene av klimaendringene.

Når breen smelter Besøkende til sommerskisenteret kan ikke unngå å legge merke til de store hvite dukene som dekker de store snølagrene i bunnen av skisenteret. Dukene reflektere sollyset og er effektive for å hindre at snøen smelter. Men duker er ikke nok i det lange løp, skal vi redde isbreene våre. Klimaforsker Kerim Nisancioglu ved Bjerknessenteret tror neppe Folgefonna vil forsvinne på kort sikt. – Det vi vet, er at de minste breene i Norge vil forsvinne. Det blir vanskelig å redde dem gitt den

– Å gi oppvoksende generasjoner bevissthet om miljøvern og hvor sårbar naturen vår er, blir bare viktigere og viktigere.

Senteret ligger i Rosendal, knapt en times kjøretur fra Jondal, og har disse åpningstidene:

Sara Nonås Langhelle, naturvegleiar

temperaturøkningen vi allerede har opplevd frem til i dag. Men dette gjelder ikke større breer som Folgefonna. Den er stor nok til å overleve en stund til før også den opplever at klimaendringene blir for omfattende, sier han og understreker: – Men, det er ikke mange år nå før det blir for sent å snu, også for Folgefonna. >>

22. mai – 31. august

01.september – 10. oktober

11.oktober – 15.desember

Mandag – søndag: 10:00 – 18:00

Mandag – fredag: 10:00 – 15:00

Lørdag – søndag: 12:30 – 16:30 Ellers åpent etter avtale. Følg gjerne Besøkssenter Folgefonna nasjonalpark og Folgefonnsenteret på Facebook og Instagram – velkommen inn! 15

– Hva med de andre breene i Norge? – Når det gjelder Hardangerjøkulen, så er den spesielt utsatt. Vi har allerede sett i flere år hvor breen har smeltet mer om sommeren enn den har lagt på seg om vinteren. Dette gjelder også for nevnte Folgefonna, men i mindre grad Jostedalsbreen. – Er dette et tapt slag? – Det er godt mulig at vi kan redde noen av breene våre i Norge. Men det haster, og det krever at vi reduserer utslippene globalt med minst ti prosent hvert år fremover, og helst allerede i går, sier han alvorlig. Satser på arrangementer Folgefonnsenteret lover å gjøre sitt for fortsatt å øke bevisstheten rundt menneskeskapte klimaendringer og hvordan vi kan ta vare på naturen vår. – Vi ønsker å satse mer på ulike arrangementer fremover. Hvis alt går etter planen, går Rosendalsveko av stabelen fra 9. august. Da skal representanter fra kunnskapsinstitusjoner, næring og politikk bryne seg på utfordringer om klima, energi og bærekraft, sier hun og avslutter: – Vi er et sted for forskning, undervisning og ikke minst formidling. Besøker du sommerskisenteret, anbefaler jeg også en tur innom oss. Da får du kanskje et nytt perspektiv på den fine naturopplevelsen du har hatt på Folgefonna.

– Det er godt mulig vi kan redde noen av isbreene våre i Norge. Men det haster. Klimaforsker Kerim Nisancioglu ved Bjerknessenteret

VELKOMEN TIL VOSSAHANDEL MED GOD PARKERINGSPLASS TIL ALLE

10–19 (18)

Apotek 1 Ark Bokhandel C-Optikk Capilli Frisør Cubus Dressmann Dyrebutikken Pao Voss Eurosko Fjong H&M

Hurtigladestasjon

Bensinstasjon

Helges Spekemat Kid Interiør Kitch'n Kozmos Le Cafe Lene V Meny Mester Grønn More Woman Nille

Normal Princess Scandinavian Explorer Sport 1 Sunkost Tan Thaimat Urban Human Hmv Bilsenter Hmv Servicestasjon

2 t gratis mot P-billett

AMFI.NO/VOSS

AMFI Mykje å gle seg til. Alltid.

MENY ER MIDLERTIDIG STENGT GRUNNA OPPUSSING, NY OG STØRRE BUTIKK OPNAR 1. JULI KL. 10.00.

Opplev spektakulær natur i nasjonalromatiske Hardanger denne sommaren.

Bli inpirert på hardangerfjord.com

Trolltunga Dronningstien Sommarski Sider-safari Brevandring Spelblank fjord og buldrande fossar

Mulighetene er uendelige på Fonnas nye velkomstsenter Praktbygget på Folgefonna står endelig klart. Her får besøkende arkitektur som snakker med omgivelsene, restaurant med høy s tandard og kortreiste råvarer, rett ved foten av en av Norges største attraksjoner.

T/ Susann Hellesnes F/ Øystein Haara

et er skientusiasten Michael Iversen som holder i trådene på Velkomstsenteret. Den daglige lederen for Visitfonna er spent på årets sommersesong. Han mener pakken de tilbyr på Fonna med alt fra restaurant og konferansemuligheter, til skiutleie, varmestue og et sitteamfi med utsikt over fjorden, er ganske unikt i Norge, tatt de vakre omgivelsene i betraktning. I år er det første året Velkomstsenteret står ferdig, og Michael og teamet har mange planer for bruken av bygget. Han forteller at de fleste som besøker det arkitekttegnede senteret har ett spesielt mål for øyet. – De som kommer opp hit er på jakt etter isbreen, slår han fast og legger til: – Men det er også mange som kommer for å nyte god mat i restauranten. Majoriteten av de besøkende vil gjerne stå på ski om sommeren, fordi det er spektakulært i seg selv. Vi har alt fra nybegynnere som booker timer med skiinstruktør, til de proffe gutta som Kjetil Jansurd og Aleksander Aamodt Kilde. Det er et yrende miljø oppe på Fonna. I hovedsak kan de besøkende deles inn i to grupper. Felles for begge

er at det er glade mennesker som kommer hit. Den ene gruppen er gjerne utøvere eller andre som vil legge inn en innsats med trening i tilrettelagte omgivelser. – Mange skal på bretur og ønsker å kjenne kreftene av is som er over tre millioner år gammel. Den andre gruppen vil gjerne nyte fasilitetene, ta seg en kaffe ute i solen, eller prøve seg i bakken i eget tempo. Gjerne etterfulgt av en tur i restauranten, med ferske råvarer fra lokale produsenter. Det er mange profesjonelle utøvere som har brukt fasilitetene på Fonna opp igjennom, men en gang var de nybegynnere de også. Derfor er det spesielt tilrettelagt for barn i tillegg til skiutleie med ski fra Fischer, snowboardutstyr og sko for de aller minste og helt opp til de voksne. – Barna er viktige for oss. Det er de som skal bruke Fonna i fremtiden, så vi har tilrettelagt mye for dem, forklarer Michael.

– Om det er klarvær på nattestid ser du plattformene i Nordsjøen Til tross for at koronapandemien har satt en stopper for større arrangementer i Velkomstsenterets første leveår, har Michael lagt planer for hvordan senteret kan utnyttes til sitt fulle potensiale. Allerede 12. juni, 31. juli og 7. august vil det i samarbeid med Bygdalarm arrangeres afterski. Da blir det en sommerversjon av afterski med konserter på kveldstid og festiviteter etter en lang dag i bakken. – Det er flere store artister som har vært her privat, og som har ønsket å holde utekonsert på breen etter de så det nye bygget, men ingenting er spikret ennå, sier Michael. Han har et nært og personlig forhold til Fonna, etter å ha vært skigutt så lenge han kan huske. Han teller nå tre år som leder for utviklingen av området. Med andre ord har han besøkt hver krik og krok på Fonna, og mener han

har funnet frem til det utkikkspunktet med det største blikkfanget. – Når du kommer på toppen av heisen, så sklir du litt ut til høyre, altså “skiers left”. Da ser du den andre delen av Fonna, du ser ned til Øystese og ned til fjellene mot Voss. Om det er klarvær på nattestid ser du også helt til plattformene i Nordsjøen. Det er veldig spektakulært, forteller den lidenskapelige skientusiasten. I rekken av initiativer i forbindelse med det nye Velkomstsenteret, er en av de nyeste prosjektene Glacier Road. På godt norsk vil det si en skiltet rute som skal forklare deg reisen opp fra fjorden og til isbreen. – Skiltene på vei opp mot Fonna forteller litt om stedet, faunaen og hvordan isen har vært med på å forme landskapet. Dette gjør vi for å tiltrekke oss mennesker som vil spise, kikke og nyte den vakre naturen her oppe, og Glacier Road er konseptet vi har utviklet for 21

dette. Vi har en egen hjemmeside til Glacier Road der man finner mer informasjon om ruten, forteller Michael. Åpnet pengesekken for stedet som vekker minner Velkomstsenteret er et samarbeid mellom Visitfonna, Sparebanken Vest, Innovasjon Norge og investorer som Øystein Stray Spetalen, Trond Mohn og Gunnar Hvammen, alle med et personlig forhold til stedet. Bygget er et trebygg tvers igjennom, til tross for metallkledningen. Det er arkitektkontoret LJB AS ved Lars J. Berge som har tegnet det solide bygget som til og med har et geomålepunkt innvendig. – Intensjonen var å lage en slags hette over alt innholdet, med overdekning og værbeskyttelse. Det vil si noe som kan ramme inn alt innholdet på senteret, på en god måte. forteller arkitekten.

Bygget er inspirert av breen og været. Uttrykksmessig skal det være skarpt, inspirert av formene til en iskrystall. Funksjonsmessig var det viktig å lage et bygg som svarer på de ekstreme værforholdene, samtidig som det er tilrettelagt for de fine, solfylte dagene, som uteamfiet er et direkte resultat av. – Vi ble bedt om å lage et bygg som skulle være bygget i områdets tradisjonelle byggestil, men ingenting er tradisjonelt 12 00 meter oppe ved Folgefonna. Isbreen lager spesielle forhold, kan man si. – Det er en oppgave du tar på største alvor Arkitektene så det som en viktig oppgave å bevare utsikten Fonna er så kjent for. Utfordringen sto klart for dem: hvordan kunne man dra mest mulig ut av den, og samtidig velge ut noen fokuspunkt, slik at man får blikkfangene folk ønsker seg? – For hvis du makser utsikten blir plutselig alt like viktig. På den måten ble vi nødt til å arkitektonisk beskjære utsikten. Det gjorde vi blant annet med plasseringen av vinduer. Ifølge Berge var det veldig inspirerende å få

– De som kommer opp hit er på jakt etter isbreen. Michael Iversen, daglig leder i Visitfonna

skape et publikumsbygg på uberørt tomt. – Det er en oppgave du tar på største alvor. Det er en slags ærbødighet ved det, noe man ikke tar lett på. Han synes samarbeidet med brukerne av bygget var spesielt inspirerende, og roser initiativtaker Andreas Skogseth. – Uten Skogseth, intet velkomstsenter. Det er jeg helt sikker på. Tilrettelegger for bedriftene Michael og gjengen har også initiert konferansemuligheter for bedrifter som ønsker å holde kickoff eller ha samlinger i inspirerende omgivelser – Vi har ikke hatt et stort fokus på det tidligere, men i år ser jeg en stor økning i forespørsler. Bedrifter fra hele landet ønsker å ha samling hos oss, i tillegg til at vi har store arrangementer for internasjonale merkevarer, influencere og journalister som bruker oss som lokasjon for blant annet fotoshooter. Vi blir brukt til veldig mye.

Michael tegner et bilde av en drømmedag for bedriftene. For konferanse trenger på ingen måte å være kjedelig, spesielt ikke på Fonna. – Da kan de for eksempel bo nede i Jondal, og ha halvdagskonferanse hos oss. Så kan man bruke halve dagen i bakken med aktiviteter for de ansatte, og halve på konferanse. Så velger man kanskje å fortsette neste dag nede i Jondal. Det er mange muligheter, og vi skreddersyr løsninger som passer for de enkelte bedriftene, forteller han. Velkomstsenteret åpner også opp for å feire større arrangementer, når man ikke er bundet av koronarestriksjoner. – Både bryllup og andre festiviteter er hjertelig velkomment. – Menyen er inspirert av omgivelsene I restauranten Fonna 1199 står det lokale i fokus. Det har lenge vært en ambisjon å bruke lokale aktører med tilhørighet til Hardanger, og maten nytes selvsagt best med bestikk fra Hardanger bestikk. – Vi har inngått et samarbeid med Homlagarden. De er en økologisk gård som lager kylling i hjertet av Hardanger. Vi har også inngått et samarbeid med Salmalaks som produseres i Hardangerfjorden. Det er lokale produsenter som leverer sideren vår, og vi har også knyttet til oss 7 Fjell Bryggeri, som er vårt nærmeste bryggeri med godt utvalg. Lokale bedrifter leverer bakevarer og produkter som vi bruker i cafeen og restauranten, sier Michael.

– Det er viktig for å levere god kvalitet også for at kundene skal føle seg ivaretatt i disse utfordrende tidene, forteller han. Menyen er rustikk og eksklusiv - akkurat som Fonna. Med rike, fyldige smaker, servert i en folkelig innpakning, begynner vi å ane hva som er signaturen til restauranten. – Menyen er skapt for å glede, ikke for å imponere. Vi lar naturen og de fantastiske omgivelsene imponere, og så setter vi spissen med deilig mat på toppen av det hele. – Hva kan du anbefale på menyen? – Vi er jo spesielt glad i Pizza Blanco med røkelaks fra Salma. Den fikk vi overveldende respons på i fjor fra alle aldersgrupper. Ellers er det alltid deilig med en smakfull suppe med ferskt focacciabrød etter en lang dag i bakken, sier den stolte kokken og smiler. Han er spesielt stolt fordi han får muligheten til å jobbe i et nyreist praktbygg i et av landets vakreste naturområder. – Det er et fantastisk nytt bygg vi har fått her på Fonna. Det er virkelig en opplevelse å være her, avslutter han.

Sjefen for kjøkkenet, Joachim Jensen, er godt fornøyd med bruken av lokale råvarer og teamet som skal tilberede de. Menneskene de har knyttet til seg leverer i det øvre sjiktet i bransjen, både når det gjelder restaurant og kjøkken.

Michael Iversen Daglig leder, Fonna Glacier Ski Resort

Velkommen til Thon Hotel Sandven -midt i hjertet av Hardanger! Kapasitet: 102 rom og leiligheter • Konferanse: 200 Bankett/selskap: 200 Servering av lunsj og middag hver dag. Velkommen innom! Thon Hotel Sandven Tlf. 56 55 20 88 • sandven@thonhotels.no • www.thonhotels.no/sandven

Velkommen til Thon Hotel Sandven - midt i hjertet av Hardanger! Kapasitet: 104 rom og leiligheter • Konferanse: 200 • Bankett/selskap: 200 Servering av lunsj og middag hver dag. Velkommen innom! Thon Hotel Sandven • Tlf. 56 55 20 88 • sandven@olavthon.no • www.thonhotels.no/sandven

Finna ut meir om oss? Seashore.no eller Facebook.com/bremnesseashore

Bremnes Seashore Øklandsvegen 90 - 5430 Bremnes Tlf. 53 42 82 00 - bremnes@seashore.no

19 KM 1199 M

FJORD TO GLACIER

Experience Glacier Road in Jondal, Hardanger. A variety of skiing, hiking, and ice climbing adventures are possible on the glacier, at all skill levels. FONNA Glacier Ski Resort offers summer skiing with a ski lift, and Folgefonni Breførarlag offers all kinds of guided hikes and ice climbing on the glacier. The restaurant Fonna1199 offers delicious food and drinks.

1199M 19KM JONDAL, HARDANGER

Skiglede hele året med Fonna på laget Med Fonna bare to timer unna har Fana Alpin et litt spesielt utgangspunkt. De har kortere vei til ski om sommeren enn om vinteren.

T/ Constance Averlid

n gjeng med spente barn og engasjerte voksne starter dagen tidlig. De tar fergen over Hardangerfjorden, på vei til Fonna. – Når vi kommer frem tar vi skiheisen helt til toppen av bakken. Så kommer vi opp over tåken, og der åpner hele breen seg foran oss. Det er en helt fantastisk følelse som ikke kan måle seg med noe, beskriver trener i Fana Alpin, Anniken Røynstrand (21). Tilrettelegger aktivitetene Sommersesongen benyttes til å jobbe med teknikken som kreves for å bli en god alpinkjører. Grunntrening er derfor viktig for Fana Alpin. Det er alltid gode forhold til å drive med de øvelsene de har behov for på Fonna. Røynstrand forteller at alt er tilrettelagt for dem, og er strålende fornøyd med at Fonna kjører opp salt når det trengs og lager traséer for at de skal kunne øve på alle ulike teknikker. – Snøen blir ekstremt bra å kjøre på når det saltes på Fonna. I tillegg er det fint for oss at det både er et heng og en lang flate her. Det gjør at vi kan øve på ulike teknikker. På Fonna har vi alt på ett sted, konstaterer Røynstrand.

De tilrettelegger for de som vil satse, men også de som kun er der for å ha det gøy. Det viktigste er å formidle skiglede uansett forutsetninger og mål konstaterer Røynstrand. – Det beste med å være trener er å se hvor glade barna blir når de blir bedre, og at de lyser opp av å være med vennene sine. Det å kunne videreføre skigleden er givende og motiverer til å gjøre en god jobb. Jeg vet selv hvor gøy det er å kjenne på mestringsfølelsen og idrettsgleden, derfor vil jeg bidra til å føre den videre. Perfekt beliggenhet Sesongen på Fonna startet i år den 8. mai. I løpet av de siste årene har antall løyper utviklet seg betraktelig. De passer nå for alle ferdighetsnivåer, enten det er park, alpint eller langrenn man vil stå på. Alpin-leder for Fana Idrettslag, Bård Seterås, som har vært på Fonna i over et tiår, slår fast at den nære beliggenheten har alt å si. – Når vi reiser til Fonna har vi faktisk kortere reisevei enn vi har på vinteren. Da må vi ofte dra helt til Geilo eller Ål. Derfor er det en stor fordel at Fonna befinner seg to timer fra Bergen, sier Seterås, som setter stor pris på at det gir Fana muligheter som klubber andre steder i landet ikke har.

Seterås forklarer at en vanlig kveldstrening ikke gir de samme mulighetene for å bli kjent som de får på Fonna. – På kveldstreninger møter vi opp klokken 18, med hjelm og briller. Det er mørkt og man vet knapt hvordan alle ser ut. På Fonna har vi den sosiale biten, der det ikke bare er skiaktiviteten som er felles. Fonna skiller seg ut fra de andre samlingene vi har rundt om i landet fordi vi har barmarkstrening ute, herlig sommersol og et fellesskap med samlede måltider for gruppen. Vi kan grille i det fine været og det er alltid noe å finne på etter en skidag på breen.

Foto: Kjetil Hvammen

Perfekt for hele familien Under et typisk opphold på Fonna understreker Seterås at den viktigste treningen skjer på breen, men at det også er mye aktivitet på barmarken ved fotballbanen i Jondal. – Vi pleier å leie et hus som vi har fast. Så får vi utforsket hva Hardanger, Jondal som bygd og Herand har å by på. Familiene til utøverne stiller alltid opp som frivillige rundt klubbens aktiviteter og nesten hvert eneste barn har med seg foreldre på reise. Det er ikke helt nødvendig for å kunne gjennomføre treningen, men mange har også veldig lyst til å delta. Han forteller at foreldrene drar på turer og tar med seg sykler for å utforske den vakre naturen i Hardanger mens barna er på trening. – Fonna er et perfekt sted for hele familien, konkluderer Seterås.

En populær destinasjon Han forteller at Fonna har blitt utrolig profesjonelt. – Fonna er virkelig tilrettelagt for aktivitetene våre, og det blir bare bedre og bedre, slår Seterås fast.

Viktig for fellesskapet i klubben Bortsett fra at Fonna er en så god treningsarena og den korte reiseveien, forklarer Seterås at det sosiale er noe de setter stor pris på. Han beskriver også at nye medlemmer har lettere for å bli kjent med hverandre på Fonna. For barna er det gøy å reise i lag, ha aktiviteter, barmarkstreninger og å bo sammen. Alt dette bidrar til en veldig positiv opplevelse. Det å bo i fellesskap knytter utøverne sammen og gjør at det er lettere å komme inn i miljøet.

Foto: Siv Hagavik

De merker at det er flere klubber som kommer for å trene på Fonna på sommerhalvåret. Det å organisere er derfor viktigere enn det var før. Fana Idrettslag begynte å bruke Fonna ganske tidlig, og det blir mer og mer populært. Det er spennende for barna å møte nye konkurrenter fra rundt om i landet understreker Seterås. – Det er et flott sted å være, og en litt annerledes opplevelse for barna også. Med vinter på breen og solen ved fjorden er det en nydelig opplevelse.

– Det er en helt fantastisk følelse som ikke kan måle seg med noe. Anniken Røynstrand, trener i Fana Alpin

xoxoxoxxooxoxoxoxoxox

E16 1

Voss

13 Torfinnsheim

Hardangerfjord-hotel.no- Telefon 56 55 63 00 Email hardangerfjord@fjordtindhotels.no

E16

es Fyks

Vending

Botnen

et und

Arna

Porsmyr

Norheimsund

Vikøy

Eikelandsosen

E39

Aga 9

Kysnes

Mundheim Varaldsøy

Ænes

Gjermundshamn

Sundal

Årsnes

Våge

Rosendal

Hardanger Fjord Lodge Telefon: +47 948 45 992 - Mail: stay@hardangerfjordlodge.com hardangerfjordlodge.com

Folgefonna nasjonalpark

Mosda

Odda

alen

Bua

Hildal

E39

Leirvik

Tlf.: +47 53 67 00 00 ullensvang@hotel.ullesnvang.no

Utåker

Matre

Låte

Tysse

Uskedal

Ranavik Finn roen på historiske Hotel Ullensvang

Skjeg

Holmaskjer

Fonnabu

Malkenes

Fol ge fon ntu nn ele n

Måge

Halhjem

550

len ne tun als nd Jo

Oma

Venjaneset

Gardsutsal og omvising Indre Bleie, +4748007966

Sandvikvåg

Nå Bleie 3

Jondal

Torsnes

Hatvik Os

Jåstad Velure

Strandebarm

Flesland

Grimo

Herand

Tørvikbygd

Utne Alsåker

Kvamskogen

Steinsdalsfossen

Lothe

Fykse Steinstø EN

Øystese

Bjørkheim

Ålvik 7

Trengereid

Folkedal Kvanndal 7 O Tjoflo

Sørfjo

Tlf. 91 99 86 10 Mail: jens@hardangerfjord.no Web: www.hardangerhouse.no

Granv

Alexander Grieg

rden

Høgabu

Hardanger House Nordbøen 6 5627 Jondal

Skjervsfoss Ø

E134

d un s e ug Ha

Ryfylke/Sauda

Myrdal

50 6

REN NYTELSE Finse

Hallingskeid

Espelandsdalen sen Øvre Granvin 572 Ulvik

nvin

Rembesdalsseter

Bruravik

Vallavik

Oksen ot1241

Kjeåsen

Eidfjord

Vivelid

len

Lofthus

len

Stavali

Dyranut

Ustevatn

Tuva

Halnefjorden

Ta kontakt med oss for mer informasjon/booking:Heinsæter sverre@gmk.as, telefon: 986 13 101/ 55 10 10 97 - hardangerfjordtun.no

Solheimst

Stigstuv

Trondsbu

Kvanndal kafe og camping Tinnhølen - Like ved fergeplassen til Utne. - Mange turmuligheter, - Hytter med dusj og WC, kjøkken. Rauhelleren også rom til leige. kafe, suvenir også med øl og vin servering

Hadlaskard

ovland

Torehytta

Mårb

HARDANGERVIDDA

1690

Sandhaug

Hårteigen

edal

Halne

Bjoreidalen

Hedlo

Børve

ggedal

OSLO

Krækkja

Hjølmoda

Kinsarvik

1863

dalen

Vøringsfossen Øvre Eidfjord Maurseth Liseth Måbøda Kjeldebu len Sy Garen s e n d alen Hjølmo

Ringøy

Stillhet og stjernehimmel Hardanger-er undervurdert. Inne i hyttene har du alt jøkulen du trenger for å leve og sove godt.

Sima

id f j o r d e n

Brimnes

på solsiden av Hardangerfjorden

Osa

Eide

Hov

Telefon: 95048035 kvanndal.camping@gmail.com

Besso

Hardangervidda nasjonalpark

Trolltunga

alsbu

Måvat 8

Litlos

Kvanstjønnsbu

Stordalsbu

Sundal Camping

Mogen

Ved foten av Bondhusbrea

Sauarflot

Sunndalsvegen 641 post@sundal-camping.no 1451 www.sundal-camping.no +47 95967819

Hellevassbu

efoss

Middalsbu

kare 9

Seljestad

HAUKELIFJELL

Røldal

520

Ryfylke/Sand

E134

Folgefonn Hytte og Gardscamping

Møsva

For meir informasjon og booking: Telefon: 90 92 64 86 E-post: helga.espeland@kvamnet.no www.gardscamping.com

Haukeligrend

OSL O

262

Fonna kan bli det første stedet han står på ski igjen T/ Susann Hellesnes F/ Luc Percival

Da superalpinisten Aleksander Aamodt Kilde (28) røk korsbåndet fikk han seks måneders forbud mot å stå på ski. Da innså han at det mest sannsynlig er bakkene på Fonna som blir de første han kommer til å kjøre igjen.

or proffalpinist Aleksander Aamodt Kilde (28) gikk en guttedrøm i oppfyllelse da han ble tatt opp på landslaget, bare 20 år gammel. I dag har han seks seire og 20 pallplasseringer i verdenscupen. – Alpint har vært en stor del av livet, både for meg og min familie. Det har alltid vært et mål å komme på verdenscuplaget og kjempe for å bli best i verden. Skikarrieren har tatt han jorden rundt til de beste alpinanleggene i verden. Likevel vil Folgefonna alltid ha en spesiell plass i hjertet hans. Stedet har han besøk helt fra han var liten. Det har fulgt han gjennom hele karrieren. Og da han tidlig i årets vintersesong røk korsbåndet ble det klart for han at kanskje nettopp Fonna vil bli det første stedet han vil kjenne den uerstattelige følelsen av å stå på ski igjen. For savnet er stort etter sporten han elsker å utøve. Situasjonen uvant. – Å bli skadet var en strek i regningen, sier han alvorlig og utdyper: – Som idrettsutøver er det det verste som kan skje. Likevel skjer det litt for ofte. Nå er jeg i opptrening, og ting er virkelig annerledes uten ski på beina. Nå får jeg ikke stått før det har gått seks måneder, så i juli får jeg kanskje stå på ski igjen. Da er Fonna en fin start, det er ikke så krevende der, forteller han. Født med ski på beina Aleksander kommer fra en ekte skifamilie. Det har vært snø, ski og bakker så lenge han kan huske. De første skiene fikk han da han var to. Hans første konkurranse kjørte han som seksåring. Han har alltid vært fan av norsk vinter, og har hatt en bror som også er det. Sistnevnte har pushet han hele veien, sammen med resten av vennene han har hatt i skimiljøet. – Jeg så en video mamma har fra min første gang på Fonna. Jeg kjørte på én ski, eller prøvde i hvert fall, forteller Aleksander lattermildt og legger til: – Jeg husker godt da vi var nede i Jondal, badet og spilte fotball. Vi hadde det veldig morsomt, forteller han om turene til Fonna i barndommen.

– Det er små marginer som avgjør om du får det til eller ikke. Det er de hundredelene du ser etter og prøver å bli bedre på. Proffalpinist Aleksander Aamodt Kilde

Han har gode minner fra barndommens Fonna-besøk. Men også fra nyere turer med den sammensveisede gjengen som utgjør Norges landslag i alpint. – Med landslaget hadde vi for eksempel en utrolig fin samling i fjor med sykling, fantastisk vær, magiske forhold på breen og kos nede ved hotellet. Sammen om å være alene Aleksander snakker varmt om landslaget. Til tross for at alpint er en individuell sport, er lagånden større enn man skulle tro. Her blir man glad for hver eneste seier, uansett hvem vinneren er. Da blir det også kjekkere å være på tur, noe Aleksander, med sine 250 reisedøgn, har fått kjenne på. Men i år har både skade og koronapandemi regulert den ellers så fullpakkede timeplanen. – Det har vært veldig uvant å ikke være på tur med alt du eier i en bag og ny seng hver uke. Nå har jeg vært på samme stedet i et halvt år, men det er faktisk en fin opplevelse at ting er annerledes enn når man er på tur. Det å måtte være her er kanskje greit for å kunne se ting fra nye perspektiver. Jeg vil si det har vært annerledes, men nyttig, understreker han. Skigutta er vant til å farte verden rundt med livet nedpakket i baggene sine. Aleksander har dermed et godt grunnlag for å mene noe om verdens beste skisteder. Etter hans mening er Beaver Creek og Aspen nesten uslåelige når det kommer til skiforhold og fasiliteter, men likevel er det dagene hjemme i Norge han holder mest kjær. 32

– Vi er i utlandet nesten hele året, så dagene vi får hjemme i Norge tar vi vare på. – Det er de hundredelene du ser etter Aleksander husker en helt spesiell dag på Fonna i fjor. – Da kjørte vi helt ut fra toppen og tok snøscooter så langt inn vi kom. Derfra så vi ut mot havet. Det var en helt rå og utrolig sjelden opplevelse. Det er jo ikke ofte man kan kjøre ski og se ut mot havet samtidig. Men det er Fonna i et nøtteskall, det. Men hva er det med ski som får 28-åringen til å tikke? Han forteller om en kultur hvor man trener hver eneste dag for å bli bedre. Man er nødt til å kunne håndtere fysiske utfordringer. Og de tre månedene om sommeren hvor de ikke står på ski, brukes til å forberede seg på sesongen som kommer. Da blir det endelig etterlengtet tid med familie og venner, før en ny periode med hardtrening er i gang igjen. Det stopper aldri opp, men det er også begrenset hvor lenge man kan holde på med denne sporten. Det vet Aleksander, og derfor tar han vare på hver eneste sekund med idrettsgrenen og livsstilen han elsker. – Det å være et lag, en gjeng som prøver å nå nye mål og figther for nye medaljer, det… Han tar en tenkepause. – Man blir en guttegjeng som er veldig sammensveiset. Adrenalinet du får, å kunne reise til nye land, oppleve nye kulturer. Denne sporten gir deg mye.

Han finner utfordringene alpint bringer med seg vel så interessante. Det er mange variabler, og få konstanter med dette skilivet. – Det er små marginer som avgjør om du får det til eller ikke. Det er de hundredelene du ser etter og prøver å bli bedre på. – Det er et bra sted å være for kropp og sjel Aleksander har sett Fonna utvikle seg gjennom årene. Det nye Velkomstsenteret ble han imponert over. – Jeg husker jeg synes det var utrolig stilig når jeg så det første gangen. Plasseringen er bare utrolig kul, sier medaljevinneren med et smil. Han er også takknemlig for all tilretteleggingen som ligger bak treningene han har hatt på Fonna. Etter hvert har han blitt godt kjent med de ansatte, og sender en takk til alle som står på for å gjøre fonnaopplevelsen best mulig. Når det er fint vær er Fonna det beste stedet å være. Du kan sykle, stå på ski eller nyte fjorden. Det er egentlig en opplevelse å være der i seg selv. Det er rett og slett bra for både kropp og sjel å være der, avslutter han.

Et kort - Tre opplevelser

Ski hele året

Helårskort for Fonna, Voss Resort og Myrkdalen Mer informasjon på Myrkdalen.no

Utan mat og drikke... – Me har varmrettar og smårettar, frukt og vitamin! Stor varmmatdisk, flott frukttorg og freistande utval bakevarer er noko av det du finn hjå oss. I varmdisken kan me tilby SPAR Jondal sin hamburgar, pizza og pølsegryte, i tillegg til både baconburgar og delikatesseburgar. I bakeriavdelinga kan du velje blant nysteikte bollar, ostehorn, pizzabriks, rundstykker og mange andre godsaker. Søtt? Salt? Varmt eller kaldt? Me har utvalet.

Varmmat

Stor salatbar

TEIKT BOLLAR OG NYS NDE ODT VARMA

SUNT OG G LT KJAPT OG ENKE

ENERGIPÅFYLL VARMRETTAR T S O O VITAMINB SAKER

KJØLANDE

SØTE OG SALTE

Me har softis!

SPAR JONDAL Telefon 53 66 85 64 • 7–21(9–20)

Har du ein

draum? Hus eller hytte, nytt eller oppussing? Frå draum til realisering? ME hjelper deg på vegen! Møbelringen Voss er her for deg. Me skreddarsyr løysningar tilpassa ditt behov og bidreg med faglege råd. Me har lang erfaring og dyktige medarbeidarar som står klar til å yta god service for deg med rettleiing, montering og utkøyring av møblar. Dine gamle møblar tek me i retur.

ÅRETS DEAL 2021:

Handlar du for over 100 000,- køyrer me ut og monterer møblane dine utan kostnad! NB: Gjeld ikkje garderobeskåp.

Kontakt oss for heimlevering!

Me har òg gratis utlånshengjar! Måndag til onsdag 09-17 Torsdag og fredag 09-19 Laurdag 09-15

MØBELSENTERET VOSS Vossabygg, 5700 Voss – Tlf. 56 51 09 60 post.voss@mobelringen.com

RAV4 PLUG-IN HYBRID

”NY SJEF I KLASSEN!” VG 28.august 2020

RAV4 PLUG-IN HYBRID

”NY SJEF I KLASSEN!” VG 28.august 2020

RAV4 PLUG-IN HYBRID! Nå får du RAV4 Plug-in Hybrid med elektrisk rekkevidde på hele 75 km, og 306 hk som tar deg fra null til hundre på 6,2 sekunder. VG gir bilen terningkast 6 og skriver: “Med en reell 75 kmelektrisk rekkevidde tar Toyota RAV4 føringen i den store familie-SUV-klassen av ladehybrider. Den er også lynrask, har god plass og vurderes til å være et svært godt økonomisk kjøp”. Hvor går reisen?

RAV4 PLUG-IN HYBRID!

Nå får du RAV4 Plug-in Hybrid med elektrisk rekkevidde på hele 75 km, og 306 hk som tar deg fra null til hundre på 6,2 sekunder. VG gir bilen terningkast 6 og skriver: “Med en reell 75 kmelektrisk rekkevidde tar Toyota RAV4 føringen i den store familie-SUV-klassen av ladehybrider. Den er også lynrask, har god plass til å være et svært godt økonomisk kjøp”. Hvor går reisen? Prisog fravurderes 553 200,-*

RAV4 PLUG-IN HYBRID

Privatleasing fra 3 990,-/md** RAV4 PLUG-IN 2,95% fastrente i 3 år** HYBRID AllePris priser er inkl. vinterhjul og metallic lakk. fra 553 200,-* Privatleasing fra 3 990,-/md**

Kontakt oss for demonstrasjon og prøvekjøring: 2,95% fastrente i 3 år** jaegerbil.no Alle priser er inkl. vinterhjul og metallic lakk. Kontakt oss for demonstrasjon og prøvekjøring: jaegerbil.no Haugesund Norheimsund Sotra Voss

Hjelmås

Dimmelsvik

analveien 111

Myrdalsvn. 20

Tjukkebygdvn. 9

Bleivassvegen 1

Steindalsvn. 140

Salhusvn. 169

Leknesvn. 254

Omvikdalsvn. 65

f: 55 33 55 00

Tlf: 55 33 48 00

Tlf: 56 52 30 20

Tlf: 56 31 33 80

Tlf: 56 55 04 55

Tlf: 52 70 44 00

Tlf: 56 35 55 30

Åsane

Minde

Åsane

Voss

Sotra

Norheimsund

Haugesund

Hjelmås

Tlf: 53 48 30 60 Dimmelsvik

Leknesvn. 254blandet Salhusvn. 169 45 000 140 Bleivassvegen 1 244Steindalsvn. 9 Myrdalsvn. 20 eks.Tjukkebygdvn. Omvikdalsvn. 65 CO2 og NOx: fra 0,42 l/mil, fra 98 g/km, 5,3 mg/ *Inkl.Kanalveien frakt, lev.og 111 reg.omk.**Privatleasing Startleie/etabl.gebyr 100 490,-. Totalt 130,-. 3 års bindingstid, kjørelengde km. Forbruk kjøring, utslipp km. . Tlf: Avbildet forbehold om20 trykkfeil. Tilbudet gjelder Tlf: 56 35 55 30 Tlf: 52 70 44 00 Tlf:30.06.2021. 56 55 04 55 Tlf: 56 31 33 80 to.m. 56 52 30 Tlf:ekstrautstyr. 55 33 48 00Vi tarTlf: 55 33modell 55 00kan ha Tlf: 53 48 30 60 *Inkl. frakt, lev.og reg.omk.**Privatleasing eks. Startleie/etabl.gebyr 100 490,-. Totalt 244 130,-. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: fra 0,42 l/mil, fra 98 g/km, 5,3 mg/ km. . Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil. Tilbudet gjelder to.m. 30.06.2021.