Trekking Valle di Ledro - Trentino by Valle di Ledro

TREKKING VALLE DI LEDRO

Valle di Ledro

Your natural playground

Foto: Stefania Oradini Roberto Vuilleumier Mark Van Hattem Fabrizio Novali Natalia Pellegrini

START FINISH

START

START FINISH

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

LEGENDA - ZEICHENERKLÄRUNG - KEY FINISH

FINISH

Nr. Sentiero / Nr. Weg / Nr. Path

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

Durata / Dauer / Duration

FINISH

Dislivello / Höhenmeter / Drop

1/5

1/5 Difficoltà / Schwierigkeitsgrad / Difficulty

START 1/5

inizio START 1/5 tour / Start / Ausgangsort

FINISH

FINISH Rifugio / Berghütte / Mountain hut

1/5

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

TOP 5

DIFFICOLTÀ/SCHWIERIGKEITSGRAD/ DIFFICULTY 1/5

1/5

Sentieri turistici / Spazierwege / Tourist paths

Sentieri escursionistici / Wanderwege / Hiking paths

Sentieri escursionistici per esperti / Wanderwege für Erfahrene Wanderer / Paths for experienced hikers

EEA

Sentieri attrezzati per escursionisti esperti con attrezzatura / Wanderwege für erfahrene Wanderer (Ausrüstung nötig)/Paths for experienced hikers, which require equipment

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate

CAMMINARE IN SICUREZZA 1. Scegli itinerari in funzione alle tue capacità fisiche e tecniche. 2. Utilizza un abbigliamento ed equipaggiamento consono all’impegno e alla lunghezza dell’escursione e porta nello zaino l’occorrente per eventuali situazioni di emergenza. 3. Non intraprendere da solo un’escursione in montagna, e in ogni caso, lascia detto a qualcuno l’itinerario che prevedi di percorrere. 4. Informati sulle previsioni meteo e osserva costantemente lo sviluppo del tempo. 5. Nel dubbio torna indietro. A volte è meglio rinunciare che rischiare l’insidia del maltempo o voler superare difficoltà di grado superiore alle proprie forze, capacità, attrezzature. 6. Porta a valle i tuoi rifiuti. Rispetta la flora e la fauna. Evita di uscire inutilmente dal sentiero. Rispetta le culture e le tradizioni locali.

BEFORE GOING TO THE MOUNTAINS 1. Always choose itineraries in accordance with your technical and physical abilities. Consult maps of the area and check the best way to follow. 2. Wear adequate clothing, footwear and equipment suitable for the length and grade of difficulty of the walk. Carry with you the necessary to face possible emergencies and a first aid kit. 3. Preferably, do not hike alone in mountain. Otherwise, tell someone the itinerary that you are going to follow. 4. Check the weather forecast and, while hiking, constantly pay attention to the evolution of the weather. 5. If you do not feel safe, give up. In mountain, sometimes, it is better to surrender than to face the dangers. 6. Bring rubbish back with you. Respect the flora and fauna. Remain on the marked tracks. Respect local cultures and traditions.

SOCCORSO ALPINO ALPINE RESCUE

Monte Carone

Da Prè si prende il sentiero SAT 421 fino alla cappella della Madonna del Cinale, dove si svolta a destra per il sentiero che conduce fino ai prati di Cadrione e poi avanti fino a Bocca dei Fortini, da cui si prende sulla sinistra il sentiero che conduce alla cima. Il rientro avviene lungo un sentiero che scende verso sinistra fino a raggiungere Malga Vil, da cui si ritorna a Pré dal sentiero SAT 421, passando per la conca di Leano. Von Pré geht es auf dem Weg SAT 421 bis zur Kapelle der Madonna del Cinale hinauf, wo es rechts Richtung Cadrione und Bocca dei Fortini geht. Daher beginnt der Weg zum Gipfel. Links geht es auf einem Weg nach Malga Vil hinunter und dann auf dem Weg SAT 421 an Leano vorbei und wieder nach Prè. Follow the SAT 421 path from Prè to the chapel of the Madonna del Cinale. Turn right onto the path leading to the meadows of Cadrione and to Bocca dei Fortini. Turn left towards the top of Monte Carone. Take the path towards Malga Vil and then turn onto the SAT 421 path, that goes through the valley of Leano and leads back to Prè.

START FINISH

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

FINISH

Sentiero SAT 421

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 7.00 itinerario circolare/Rundweg/loop

FINISH

mt. 1150 1/5

1/5(tratto su scalini di pietra/teilweise auf Steinstufen/partly on stone steps) E

START 1/5

START PrÃ¨ 1/5

FINISH

1/5

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate

1/5

Monte Cadria

Dalla Località Ex-Centrale si prende la strada forestale che porta a Vies (SAT 423) e si continua lungo una mulattiera verso il monte Cadria. Nella valle di Cadria si prende il sentiero sulla destra che percorre il crinale della montagna fino alla cima che domina tutta la valle. Si ridiscende verso Malga Cadria, da cui si rientra lungo lo stesso tracciato dell‘andata. Von Località Ex-Centrale geht es auf der Forststraße nach Vies (SAT 423) hinauf, und dann auf einem Saumpfad nach Cadria. Im Cadriatal geht es rechts am Gebirgskamm zur Spitze hinauf. Der Monte Cadria beherrscht das ganze Tal. Dann geht es nach Malga Cadria zurück und endlich auf derselben Route wieder zum Startpunkt hinunter. Take the forestry road from Località Ex-Centrale to Vies (SAT 423) and the follow the mule track to Cadria. In the valley of Cadria turn right onto the path running along the ridge and leading to the top of Monte Cadria, which dominates the whole valley. Walk down to the malga and get back to the starting point along the same route.

START FINISH

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

FINISH

Sentiero SAT 423

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 6.00 itinerario circolare/Rundweg/loop

FINISH

mt. 1230 1/5

1/5 E/EE

1/5 START

Concei, 1/5 START

FINISH

localitÃ Ex-Centrale

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

1/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate 9 1/5

1/5

Monte Corno

Dal parcheggio si raggiunge la ciclabile per arrivare su Via Alzer e poi Via al Roccolo, da cui parte il sentiero SAT 456. Il percorso porta dapprima a San Martino, dove è situato un antico eremo, e poi verso Bochet de Spinera, da dove parte sulla destra il sentiero SAT 456b che porta al Monte Corno, da cui si gode di una vista a 360° su tutta la Valle e il Lago di Ledro. Rientro sullo stesso tragitto. Vom Parkplatz folgt man dem Radweg und dann biegt man in Via Alzer und Via al Roccolo ein. Daher geht der Weg SAT 456 los, der nach San Martino, eine alte Einsiedelei, und Bochet de Spinera führt, von wo es auf dem Weg SAT 456b zum Gipfel des Monte Corno hinaufgeht. Von der Spitze genießt man eine 360-Grad-Aussicht auf das Ledrotal und den Ledrosee. Zurück geht es auf der selben Route hinunter. Walk along the cycling path and then turn onto Via Alzer and Via al Roccolo, where the SAT 456 path starts. Follow it to San Martino, an ancient hermitage, and Bochet de Spinera. Turn right onto the SAT 456b path leading to Monte Corno, on top of which it is possible to enjoy an all-round view over Valle di Ledro and Lake Ledro. The way back follows the same route.

10 8 6

START FINISH

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

FINISH

Sentiero SAT 456/456B

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 6.30 itinerario circolare/Rundweg/loop

FINISH

mt. 1080 1/5

1/5 E/EEA

START 1/5

Pieve START 1/5

FINISH

1/5

di Ledro Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate 11 1/5

1/5

Cima d’Oro

Si segue Via San Michele e si procede poi sul sentiero SAT 453. Dopo un breve tratto si abbandona il sentiero per imboccare la strada forestale sulla destra. Si prosegue poi sul sentiero botanico. Il sentiero botanico si ricongiunge alla strada forestale. Anziché proseguire ulteriormente sulla forestale si imbocca il sentiero austroungarico che porta a Cima d’Oro con la sua croce. Dalla cima si scende verso Bocca Dromaè seguendo il crinale per raggiungere Malga Dromaè e i Fienili di Dromaè. Ritorno sul sentiero SAT 453. Vom Parkplatz geht es auf dem Weg SAT 453 hinauf. Nach einer kurzen Strecke geht es rechts auf einer Forststraße und dann auf dem botanischen Weg hinauf. Der Weg führt zurück zur Forststraße. Daher geht es auf dem sentiero austroungarico zum Kreuz von Cima d‘Oro hinauf. Von der Spitze geht es auf einem Weg am Gebirgskamm nach Bocca Dromaè, Malga Dromaè und Fienili di Dromaè hinunter. Rückkehr auf dem Weg SAT 453.

Follow Via San Michele and the SAT 453 path. After a short while leave the path and take the forestry road on the right. Turn onto the botanical path, which leads back to the forestry road. Leave the forestry road and take the sentiero austroungarico to the cross on top of Cima d’Oro. From the top the path runs down along the ridge to Bocca Dromaè, Malga Dromaè and Fienili di Dromaè. Take the SAT 453 path back to the starting point.

START FINISH

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

FINISH

Sentiero SAT 453

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 6.30 itinerario circolare/Rundweg/loop

FINISH

mt. 1120 1/5

1/5 E

START 1/5

START Mezzolago 1/5

FINISH

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

1/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate 13 1/5

1/5

Cima Parì

Dal parcheggio si segue la strada forestale fino alla malga, da cui parte il senter de le vache (SAT 435) verso il Bochet de Carèt, da cui si scende fino a Bocca di Saval per risalire lungo un sentiero non segnalato, ma facile da riconoscere, che porta a Cima Parì. Si scende fino a Saval dallo stesso percorso e poi si prende il sentiero SAT 413 verso Bocca di Trat. Si prosegue lungo la strada forestale fino al punto di partenza. Vom Parkplatz geht es auf der Forststraße zur Alm hinauf. Daher geht der senter de le vache (d.h. Kühpfad) (SAT 435) los, der nach Bochet de Carèt hinaufführt und dann nach Bocca di Saval hinunter. Der Weg zur Cima Parì ist nicht ausgeschildert aber trotzdem leicht zu erkennen. Von der Spitze geht es nach Bocca Saval auf dem Weg SAT 413 zurück. Die Forststraße führt daher zum Startpunkt zurück. Follow the forestry road from the car park to the malga, from where the senter de le vache (i.e. cows trail) (SAT 435) starts. Follow the path uphill to Bochet de Carèt and then downhill to Bocca di Saval. The path to Cima Parì is unmarked but easy to spot. Return to Saval along the same way and take the SAT 413 path to Bocca di Trat. Take the forestry road back to the starting point.

START FINISH

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

FINISH Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

Sentiero SAT 435/413 h. 4.30 itinerario circolare/Rundweg/loop

FINISH

mt. 580 1/5

1/5 E

START 1/5

START Malga 1/5

FINISH

Trat

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

Rifugio Pernici

1/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate 15 1/5

1/5

Monte Cocca

Si attraversa il paese di Pieve e si imbocca Via Rabaglia. Si prosegue sul sentiero SAT 454 fino a raggiungere la Bocca di Monte Cocca e poi la cima. Si riscende a valle lungo un sentiero nel bosco, a tratti un po‘ stretto e impervio. Alle Coste di Bariolo il sentiero si congiunge alla strada forestale che scende fino in paese. Vom Startpunkt läuft man durch das Dorf und biegt man in Via Rabaglia ein. Daher geht es auf dem Weg SAT 454 nach Bocca di Monte Cocca hinauf und dann weiter bis zur Spitze. Talabwärts geht es auf einem schmalen, steilen Waldweg. Bei Coste di Bariolo trifft der Weg die Forststraße, die zurück zum Dorf führt. Walk through the village of Pieve and turn into Via Rabaglia. Take the SAT 454 path to Bocca di Monte Cocca and then up to the top. Turn into the narrow and rather steep wood path leading downhill. By Coste di Bariolo the path meets with the forestry road which leads back into the village.

START FINISH

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

FINISH

Sentiero SAT 454

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 3.30 itinerario circolare/Rundweg/loop

FINISH

mt. 750 1/5

1/5 E

START 1/5

START Pieve 1/5

FINISH

1/5

di Ledro Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate 17 1/5

1/5

Campagne di Legos

La passeggiata che si snoda tra i boschi e i campi di Legos rivela un angolo meno conosciuto e meno frequentato della Valle di Ledro, ma non per questo meno affascinante. Dopo il Museo delle Palafitte si imbocca la strada che sale a sinistra, si continua su strada asfaltata tra prati e campi e si scende verso il paese di Legos, dal quale si ritorna al punto di partenza su Via S. G. Napumiceno. Dieser Weg schlängelt sich durch die Wälder und Wiesen von Legos und erweist sich als eine weniger bekannte und belebte, doch genauso lockende, Ecke des Ledrotales. Nach dem Pfahlbautenmuseum geht es links auf einer asphaltierten Straße unter Wiesen und Feldern hinauf. Vom Dorf Legos geht es auf Via S. G. Napumiceno wieder zum Startpunkt hinunter. START

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

This walk unwinding through the woods and meadows of Legos reveals a less well-known and less well-trodden corner of Valle di Ledro, which FINISH FINISH is just as fascinating. Turn left after the Pile-Dwelling STARTnonetheless START Museum. Keep on the asphalt road running through meadows and fields. From the village of Legos turn into Via S. G. Napumiceno and get FINISH FINISH back to the starting point. Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 1.00 itinerario circolare/Rundweg/loop

FINISH

mt. 50 1/5

1/5

T1/5

START 1/5

Molina START 1/5

FINISH

di Ledro

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate

Val Concei

Dalla piazza di Lenzumo si imbocca Via Bianchi, si svolta a destra in Via III Giugno e poi a sinistra in Via dei Lach. Si oltrepassa il campetto da calcio e si prosegue nel bosco lungo il Sentiero Naturalistico di Fondovalle fino al Rifugio Al Faggio. Ritorno sullo stesso percorso. Vom Hauptplatz in Lenzumo geht es in Via Bianchi hinein, dann rechts in Via III Giugno und links in Via dei Lach. Auf Via dei Lach geht es am kleinen FuĂ&#x;ballfeld vorbei und dann auf dem Sentiero Naturalistico di Fondovalle in den Wald nach Rifugio Al Faggio hinein. RĂźckkehr auf der selben Route. START

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

From the main square in Lenzumo turn into Via Bianchi, then right FINISH FINISH III Giugno and left into Via dei Lach. Walk past the little into Via START START football pitch and get into the woods on the Sentiero Naturalistico di Fondovalle towards Rifugio Al Faggio. Return along the same route. Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

FINISH

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 2.30

FINISH

mt. 250 1/5

T1/5

START 1/5

START 1/5 Lenzumo

FINISH

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

Rifugio al Faggio

1/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate 19 1/5

1/5

Antichi Romani

Dalla piazza della chiesa si prosegue su Via Alla Sega, si imbocca Via Všen e si seguono le indicazioni per la cascata Gorg d‘Abiss. Si ritorna su Via Všen e si svolta a destra su Via San Giorgio, che conduce alla chiesetta di San Giorgio. Si prosegue su strada forestale salendo, si oltrepassa il ponte romano di Croina e si scende in paese da Via a la Van. Vom Kirchplatz geht es auf Via alla Sega weiter und dann in Via Všen hinein. Am Ende der Straße beginnt ein Weg der zum Wasserfall führt (auf dem Schild steht Gorg d‘Abiss). Auf demselben Weg geht es wieder zurück. Von Via Všen geht es rechts auf Via San Giorgio zum Kirchlein von San Giorgio hinauf. Daher geht es auf einer Forststraße weiter hinauf, über die römische Brücke von Croina und dann auf Via a la Van wieder zum Dorf hinunter. START START Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

Start from the church and turn onto Via alla Sega. Proceed onto Via Všen FINISH FINISH START follow START and the signs towards the Gorg d‘Abiss waterfall. Return along the same route and turn right into Via San Giorgio, which leads up the little FINISH FINISH church of San Giorgio. Walk further uphill along a forestry road, cross the Roman bridge of Croina and get back to the village along Via a la Van. Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 3.00 itinerario circolare/Rundweg/loop

FINISH

mt. 330 1/5

1/5

1/5 E

START 1/5

Tiarno START 1/5

FINISH

di Sotto

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate

Il Lago d’Ampola

Dalla Piazza si prende a sinistra lungo via Marconi e poi su via Angli da cui parte il “Sentiero del Troc”, percorso parzialmente nel bosco che conduce verso il Lago d’Ampola. Nel pressi del laghetto si attraversa la statale e si arriva alla passerella in legno che permette di attraversare la zona protetta fino al lago circondato da canneti e ricoperto di ninfee. Rientro dal sentiero che parte dietro il Centro Visitatori e che si congiunge con la pista ciclabile che riporta in paese. Von dem Kirchplatz geht es link auf Via Marconi und dann Via Angli bis zum “Sentiero del Troc”, Weg im Wald, der zum Ampolasee führt. Nach der Besichtigung des kleinen Ampolasees, der Unternaturschutz liegt, läuft man ab dem Besucherzentrum auf dem Fahrradweg zurück. START

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

From the square take via Marconi to the left and continue to via Angli, where, at the end, starts the path „Sentiero del Troc“, that leads to Lake FINISH FINISH START START Close to the lake, cross the main road and visit the protected Ampola. area surrounded by rushes. Take the path departing from the Visitor’s FINISH FINISH Centre to go back to the village along the cycle path. Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 2.00 itinerario circolare/Rundweg/loop

FINISH

mt. 90 1/5

1/5

T1/5

START 1/5

Tiarno START 1/5

FINISH

di Sopra

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate 21

Strada del Ponale

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate Dal parcheggio si attraversa il cavalcavia e si scende a sinistra seguendo la strada asfaltata. Prima del tunnel che porta a Pregasina si svolta a sinistra e si imbocca la vecchia mulattiera che portava al porto del Ponale. Sulla destra è possibile vedere i resti di una calchera, sulla sinistra quelli di una vecchia centrale idroelettrica. La mulattiera si congiunge poi alla strada del Ponale, costruita a strapiombo sul Lago di Garda e ora riconvertita in sentiero. Il percorso termina a Riva del Garda, presso la centrale idroelettrica. Ritorno sullo stesso percorso. Vom Parkplatz geht es über die Brücke und dann links auf der asphaltierten Straße. Vor dem Tunnel nach Pregasina beginnt der alte Saumpfad, der einmal die einzige Verbindung mit dem Ponalehafen war. Auf der rechten Seite sind die Ruinen eines Kalkofens zu sehen, auf der Linken die Resten eines Wasserkraftwerkes. Der Saumpfad führt zu der Ponalestraße, die am Felsen über dem See gebaut und später in einen Wanderweg verwandelt wurde. Die Route endet in Riva del Garda, beim Wasserkraftwerk. Rückkehr auf demselben Weg. Cross the bridge and turn left onto the asphalt road. Before the entrance to theSTART tunnel leading to Pregasina turn left and take the old mule START track which was once the only link to the Ponale harbour. The ruins of a limestone kiln are visible to the right, and those of a hydroelectric FINISH FINISH power plant to the left. The mule track converges into the Ponale road, START START built on cliffs overlooking Lake Garda and now converted into a path. The route ends in Riva del Garda, by the hydroelectric power plant. FINISH FINISH Return along the same way. Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 4.00

FINISH

mt. 300 1/5

22 1/5

1/5 E

START 1/5

Bivio START 1/5

FINISH

per Pregasina/Kreuzung nach Pregasina/fork towards Pregasina Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

Defensionsmauer

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate

Da Biacesa si sale per Via del Dazì, si svolta a destra in Via dei Toiane e poi in Via di Cimara. Al bivio si imbocca il sentiero SAT 472 che prosegue in costa verso le fortificazioni del Defensionsmauer. Si imbocca poi il sentiero SAT 405 proveniente da Cima Capi e ci si collega al sentiero del Ponale. Si scende fino a Riva del Garda e si rientra a Biacesa seguendo la Ponale. Von Biacesa geht es auf Via del Dazì hinauf, rechts in Via dei Toiane und dann wieder rechts in Via di Cimara. An der Abzweigung biegt man in den Weg SAT 472 ab, der zur Defensionsmauer (d.h. einer Kriegsbefestigung) führt. Auf dem Weg SAT 405 (Cima Capi) geht es zum Ponaleweg hinunter, auf dem es nach Riva del Garda hinuntergeht und dann wieder nach Biacesa zurück. Take Via del Dazì in Biacesa, turn right into Via dei Toiane and then right again into Via di Cimara. At the fork take the SAT 472 path leading to the Defensionsmauer (a war fortification). Turn onto the SAT 405 (Cima START Capi) START which later converges into the Ponale path. Follow the Ponale to Riva del Garda and then all the way back to Biacesa. Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

FINISH

START FINISH

FINISH

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

FINISH

Sentiero SAT 472/405

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 4.00 itinerario circolare/Rundweg/loop

FINISH

mt. 400 1/5

1/5

1/5(Attenzione! Pericolo di caduta massi/Achtung! Steinschlaggefahr/Caution! E Danger of rock fall)

START 1/5

START Biacesa 1/5

FINISH

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

Tremalzo – Cima Avez

Dall‘Albergo Garda si scende su strada asfaltata e si imbocca la strada militare che si incontra sulla sinistra (sentiero SAT 444). Si prosegue su strada pianeggiante per quale chilometro fino a un bivio, dove si svolta a destra su una strada a tornanti che sale fino a Cima Avèz. Questo è l‘unico tratto in salita del percorso. Von Albergo Garda geht es auf der asphaltierten Straße hinunter und dann links auf einer alten Militärstraße (Weg SAT 444) auf flachem Gelände weiter. Nach wenigen Kilometern ist eine Abzweigung, wo es rechts auf einer Serpentine nach Cima Avèz hinaufgeht. Diese Strecke ist der einzige Aufstieg der Route. From Hotel Garda walk downhill and turn left onto an old military road (SAT 444 path). Keep on this flat road for some kilometres, until you come upon a crossroads. Turn right onto a switchback road leading up to Cima Avèz. This stretch is the only uphill slope of the whole trek.

START FINISH

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

FINISH

Sentiero SAT 444

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 2.00

FINISH

mt. 230 1/5

1/5 E Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START 1/5

START 1/5 Tremalzo

FINISH

Rifugio Garibaldi

1/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate 25 1/5

1/5

Malga Giù e San Martino

Da Pur si prosegue su strada pianeggiante fino a Malga Cita. Si imbocca il sentiero 419 fino a Malga Giù, da dove si procede sul sentiero SAT 456 fino al Bochet de Spinera. Si riscende verso il fondovalle passando per la chiesetta di San Martino fino ad arrivare a Pieve. Si segue il percorso lungolago per ritornare a Pur. Von Pur geht es auf flachem Grund nach Malga Cita, wo der Weg SAT 419 nach Malga Giù beginnt. Von Malga Giù geht es auf dem Weg SAT 456 nach Bochet de Spinera hinunter. Der Weg führt am Kirchlein von San Martino vorbei und dann talabwärts nach Pieve. Am See entlang geht es wieder nach Pur zurück. Start from Pur and walk on flat ground towards Malga Cita. Turn onto the SAT 419 path, follow it to Malga Giù and take the SAT 456 path towards Bochet de Spinera. Walk by the little church of San Martino and keep on the SAT 456 path to Pieve. Follow the lakeside walk back to Pur.

START FINISH

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

FINISH

Sentiero SAT 419/456

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 5.00 itinerario circolare/Rundweg/loop

FINISH

mt. 700 1/5

1/5 E

START 1/5

START Pur 1/5

FINISH

1/5

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate 27 1/5

1/5

Mezzo Giro delle Cime

Dalla Località Perigol si sale sul sentiero SAT 402 fino alla Bocca di Trat, si imbocca il sentiero SAT 420 che porta sul Corno di Pichea, sul Monte Tofino e sul Doss de la Torta. Si imbocca poi il sentiero SAT 455, si sale sul Monte Gavardina e si riscende verso la Bocca de l‘Ussol. Da qui si prende il sentiero SAT 414 che scende verso valle passando per Malga Guì. Una volta raggiunto il Rifugio Al Faggio si prosegue sul fondovalle e si svolta a sinistra imboccando la Val Sorda per ritornare a Perigol. Von der Örtlichkeit Perigol geht es auf dem Weg SAT 402 nach Bocca di Trat hinauf, wo der Weg SAT 420 losgeht. Dieser Weg führt nach Corno di Pichea, Monte Tofino und Doss de la Torta, von wo es auf dem Weg SAT 455 zur Spitze von Monte Gavardina hinaufgeht und dann nach Bocca de l‘Ussol wieder hinunter. Daher geht es auf dem Weg SAT 414 an Malga Guì vorbei und talabwärts nach Rifugio al Faggio. Am Talboden geht es auf der Straße Richtung Lenzumo hinunter und links ins Val Sorda bis Perigol hinein.

Take the SAT 402 path from Perigol to Bocca di Trat, turn into the SAT 420 path and keep on it to reach Corno di Pichea, Monte Tofino and Doss de la Torta. Turn into the SAT 455 path, walk uphill to Monte Gavardina and reach Bocca de l‘Ussol. Turn into the SAT 414 path passing by Malga Guì and leading down to the valley floor. From Rifugio Al Faggio follow the road and turn left into the Val Sorda until reaching Perigol.

START FINISH

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START FINISH

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START FINISH

Sentiero SAT 402/420/455/414

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 7.00 itinerario circolare/Rundweg/loop

FINISH

mt. 1200 1/5

1/5 E/EE

START 1/5

START Val 1/5

FINISH

Concei - LocalitÃ Perigol Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

Rifugio Pernici / Rifugio Al Faggio

1/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate 1/5

1/5

Cima Rocca

Da Biacesa si sale per Via del Dazì, si svolta a destra in Via dei Toiane e poi in Via per Caregna. Si imbocca il sentiero SAT 417. Al bivio si prende il sentiero SAT 460 verso la chiesetta di San Giovanni e il bivacco Arcioni. Si prosegue sul sentiero SAT 471 attraverso le gallerie della Grande Guerra fino a Cima Rocca, da cui si può ammirare la Valle di Ledro e l‘Alto Garda. Si riscende sul sentiero SAT 405 bis e si ritorna sul sentiero SAT 417 che riporta in paese. Von Biacesa geht es auf Via del Dazì hinauf, rechts in Via dei Toiane und dann wieder rechts in Via per Caregna. An der Kreuzung geht es auf dem Weg SAT 417 hinauf, und dann rechts auf dem Weg SAT 460 Richtung Kirchlein von San Giovanni und Bivacco Arcioni hinauf. Daher geht es weiter auf dem Weg SAT 471 an den Schützengräben des Ersten Weltkrieges vorbei und zur Cima Rocca hinauf. Von der Spitze kann man eine schöne Aussicht auf das Ledrotal und den Gardasee genießen. Daher geht es auf den Wegen SAT 405 bis und 417 wieder zum Dorf hinunter.

Take Via del Dazì in Biacesa, turn right into Via dei Toiane and then right again into Via per Caregna. Take the SAT 417 path and turn into the SAT 460 towards the little church of San Giovanni and Bivacco Arcioni. Proceed along the SAT 471, past the First World War trenches and all the way up to Cima Rocca, which offers beautiful views over Valle di Ledro and Lake Garda. Follow the SAT 405 bis and SAT 417 paths back to the village.

START FINISH

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

FINISH

Sentiero SAT 417/460/471/405bis

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 3.30 itinerario circolare/Rundweg/loop

FINISH

mt 600 1/5

E/EE/EEA tratti con cordino/mit Seil gesicherte Strecke/partly equipped with 1/5 wire ropePur

1/5 START

1/5 START Biacesa

FINISH

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

1/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate 1/5

1/5

Alpiedi – Ledro Alps Trek

La Rete di riserve “Alpi Ledrensi” è una delle riserve ecologiche più importanti del Trentino e delle Alpi e si distingue per la sua biodiversità e per la varietà dei suoi meravigliosi paesaggi: dagli scorci mediterranei del Lago di Garda a quelli alpini di Tremalzo, dai 65 mslm del porto del Ponale ai 2254 mslm del Monte Cadria. Il percorso in cinque tappe Alpiedi – Ledro Alps Trek si propone di far conoscere questo territorio straordinario. Animali selvatici, uccelli migratori, fitti boschi di conifere e latifoglie, piante endemiche, formazioni geologiche uniche, fortificazioni militari, fossili e relitti glaciali attendono gli escursionisti più attenti e curiosi. Rete di riserve “Alpi Ledrensi” ist unter den wichtigsten Bioreservaten in Trentino und in den Alpen, und zwar aufgrund der biologischen Vielfalt und der vielgestaltigen Landschaft. Das Reservat erstreckt sich von der mediterranen Szenerie des Gardasees bis an die alpine Umwelt des Tremalzogebirges, von 65 müdM am Ponalehafen bis 2254 müdM auf dem Monte Cadria. Ziel der Route Alpiedi – Ledro Alps Trek ist, die Entdeckung dieses außerordentlichen Gebietes zu fördern. Wildtiere, Zugvögel, dichte Laub – und Nadelwälder, endemische Pflanzen, einzigartige geologische Formationen, Kriegsbefestigungen, Fossilien und Eiszeitreste warten auf die aufmerksamsten und neugierigsten Wanderer.

Rete di riserve „Alpi Ledrensi“ ranks among the most important ecological reserves in Trentino and in the Alps, standing out for its biodiversity and its varied landscapes. From the Mediterranean scenery of Lake Garda to the alpine environment of Tremalzo, from 65 masl by the Ponale harbour to 2254 masl on Monte Cadria. Alpiedi – Ledro Alps Trek aims to encourage people to explore this extraordinary region. Wild animals, migratory birds, thick deciduous and coniferous woods, endemic plants, unique geologic formations, military fortifications, fossils and rests from the Ice Age await the most curious and attentive hikers.

START FINISH

START

START FINISH

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

1. Storo – Tremalzo FINISH

SAT 444

START

FINISH

h. 8

FINISH

mt 600

1/5

1/5 E

1/5

1/5 E/EE

1/5

Bivacco malga Alpo/ 1/5 Rifugio Garibaldi/ Albergo Garda

1/5

Bivacco Arcioni (Info 1/5 point: chiave/Schlüssel/

START

FINISH

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START START 3. Bivacco Arcioni – Rifugio Pernici FINISH FINISH

SAT 417/413

START

FINISH

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

mt 1200 1/5 E

1/5

1/5 Rifugio Pernici

START

FINISH

1/5 E/EE

1/5

1/5 Bivacco Campel

1/5

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

FINISH

SAT 450/458/467 h. 8

FINISH

1/5

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

SAT 420/455/423/448/450

mt 1300

START START 5. Bivacco Campel – Storo FINISH

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

h. 8

FINISH

1/5

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START START 4. Rifugio Pernici – Bivacco Campel FINISH FINISH

START

h. 5

FINISH

1/5

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

1/5

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

SAT 421/417/470/471/460

mt 2000

1/5

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 10

FINISH

START

START START 2. Tremalzo – Bivacco Arcioni FINISH FINISH

FINISH Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

mt 500 1/5

1/5 E

1/5

1/5 Bivacco Monsur

ON: & O S ING medio M O C trekrek Low o r d Le edro T L

1/5

GPS download:

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate 33

trekking friendly!

HIKING FRIENDLY ACCOMMODATION

mtb

friendly!

In queste strutture ricettive l’escursionista troverà dei servizi dedicati :

- Presenza nella struttura di materiale informativo e di un referente che conosca le escursioni della Valle di Ledro -utilizzo gratuito del Bicibustrek - Colazione a buffet con angolo vitaminico con possibilità di colazione anticipata* - Possibilità di prepararsi panini o preparazione packed lunch su richiesta*/** - Possibilità di lavare e asciugare l’abbigliamento tecnico** - Wi-fi** - Spuntino pomeridiano dolce/salato*/** *non in appartamento o camping / **può essere a pagamento

In diesem Unterkünften, die Wanderer werden besondere Leistungen finden:

-Ausgebildetes Personal, um den Ansprüchen der Wanderer gerecht zu werden und spezialisiertes Outdoor-Infomaterial zur Verfügung -Kostenlose Benutzung des Bicibustrek -Frühstücksbuffet mit Vitamin-Bar und früh Frühstück nach Anfrage* -Lunchpakete auf Anfrage und kleines Nachmittagsbuffet auf Anfrage*/** -Möglichkeit, technische Bekleidung zu waschen und zu trocknen** -Wi-Fi** *nicht in FeWo und Camping / ** Eventuell gegen Berechnung

In these accommodation, the hikers will find special services:

-Sport-trained staff, to satisfy all sporting needs and specialized outdoor info at disposal -Free use of the Bicibustrek -Breakfast buffet with vitamin corner and possibility of early breakfast* -Packed lunch and small afternoon buffet on request*/** -Possibility to wash and dry your technical clothing** -Wi Fi** *not in apartments and campings ** there may be a charge for these services

BOOKING

www.vallediledro.com/trekking-e-passeggiate 34

Elda Eco Ambient Hotel****

Via III Giugno, 3 – Lenzumo (Ledro) Tel. 0464 591040 www.hotelelda.com -info@hotelelda.com

Hotel Lido***

Via Pribram, 1 – Pieve (Ledro) Tel. 0464 591037 www.hotellidoledro.it – info@hotellidoledro.it

Hotel Garden***

Via Vittoria, 6 – Pieve (Ledro) Tel. 0464 591033 www.gardenledro.it - info@gardenledro.it

Albero Maggiorina***

Via XXIV Ottobre, 9 – Bezzecca (Ledro) Tel. 0464 591029 www.albergomaggiorina.it - info@albergomaggiorina.it

Garnì dal Mozat***

Via Bianchi, 24 – Lenzumo (Ledro) Tel. 0464 591638 www.dalmozat.it - leder@dalmozat.it

Garni Minigolf***

V.le Foletto 3 – Pieve (Ledro) Tel. 0464 592137 www.garniminigolf.it – info@garniminigolf.it

Hotel Cima d’Oro**

Via Maffei, 52 – Molina (Ledro) Tel. 0464 508110 www.hotelcimadoro.com - info@hotelcimadoro.it

Chalet Rifugio al Faggio

Loc. Al Faggio Lenzumo (Ledro) Tel. 0464 591100 www.hotelalfaggio.com - info@hotelalfaggio.com

Camping al Lago*

Via Alzer, 7 – Pieve (Ledro) Tel. 0464 591250 www.camping-al-lago.it - info@camping-al-lago.it

Lake Project CAV

Via Cassoni, 28 – Pieve (Ledro) Tel. 0464 590150 www.lakeproject.it - admin@project.it

Green Holiday CAV

Via Maffei, 3 – Molina (Ledro) Tel. 0464 508399 www.greenholiday.com – info@greenholiday.com

Affittacamere B&B Cà Mea Dina°°°°

Via Tovi, 12 – Bezzecca (Ledro) Tel. 349 4624965 www.cameadina.com -info@cameadina.com

B&B Anna Maria

Via Daves, 14 – Locca (Ledro) Tel. 0464 592085 www.ledrobedandbreakfast.it – beb.annamaria@alice.it

Foto Archivio Garda Trentino - GP CalzĂ

GardaTrek

Tappe/Etappen/Stages: 2 Dislivello 1045 m Lunghezza 33,5 km

Tappe/Etappen/Stages: 4 Dislivello 3275 m Lunghezza 73,2 km

Tappe/Etappen/Stages: 7 Dislivello 6990 m Lunghezza 90 km

Foto Archivio Garda Trentino - GP Calzà

www.gardatrentino.it/trekking La Corona del Garda Trentino Tre itinerari circolari da percorrere a tappe, lungo pendii e icrinali che fanno da “corona” al più grande lago d’Italia. Tre percorsi di impegno crescente posti a quote diverse: i primi due da percorrere tutto l’anno per scoprire i fantastici panorami che il Garda Trentino sa offrire anche nelle terse giornate invernali tra lecceti, oliveti e castelli, il terzo è una vera e propria cavalcata tra terra e cielo, lungo la cresta spartiacque che corona l’Alto Garda, dalle scogliere del Garda ai pascoli di alta montagna del Monte Stivo ed Altissimo. Un tour impegnativo da percorrere in una settimana, con una successione di saliscendi da quota 90 a quota 2100.

Die Krone des Garda Trentino Es gibt drei Rundwege, die in Etappen zurückgelegt werden können und längs der Hänge und Gebirgskämme verlaufen, die eine Art “Krone” um den größten See Italiens bilden. Die drei verschiedenen Routen bieten verschiedene Schwierigkeitsgrade in unterschiedlichen Höhenlagen: Die ersten zwei Wege sind das ganze Jahr über nutzbar. Hier können Besucher die fantastischen Panoramaaussichten zwischen Steineichen, Olivenhainen und Burgen entdecken, die das Garda Trentino auch im Winter an klaren Tagen zu bieten hat. Die dritte Route ist eine echte Abenteurertour entlang der Bergkämme, die den oberen Gardasee krönen. Sie führt über die Klippen des Gardasees bis zu den Almen des Hochgebirges von Monte Stivo und Altissimo. Eine anspruchsvolle Tour mit Höhenunterschieden von 90mt bis auf 2100mt. Für diese Tour sollte eine Woche eingeplant werden.

The Crown of Garda Trentino Three circular routes that are divided in stages, along the slopes and ridges that form the “crown” of Italy’s largest lake. The three paths of varying degrees of difficulty are located at different hights. The first two routes can be walked throughout the entire year, to discover the breathtaking views that the Garda Trentino can offer during the clear winter days, among holm oak, olive groves and castles. The third route is a real journey between land and sky along the watershed ridge that crowns the Alto Garda, from the cliffs of the lake to the mountain pasture land of Mount Stivo and Altissimo. A demanding tour of approximately one week, with a succession of ups and downs that goes from 90mt to 2100mt altitude difference.

Ledro Bike service

noleggio bici-rental bikes guida mtb / mtb guide bike shuttle mtb & trek: Tremalzo - Pernici - Garda accessories for bikes

info+39.349.0038825 ledrobikerentals@gmail.com www.ledrobikeservice.com ledrobikerentals

bartolishuttleservice

N.C.C. noleggio con conducente - rent car with driver

MOLINA Via Maffei, 127 - Camping al Sole PIEVE Via Nuova, 7 - Bar Nido Verde (1/7-5/11/18)

mtbTOUR 37

Sentiero Busatte - Tempesta Torbole sul Garda

START FINISH

START

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

www.gardatrentino.it/trekking

FINISH Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

START

h. 1.30 / 2

FINISH

mt. 200 1/5

1/5

Adatto alla famiglia, panoramico / Family Friendly

START 1/5

START 1/5 Parco delle Busatte

FINISH

1/5

Start: Pieve di Ledro Finish: Pieve di Ledro L: 48 Km Disl+: 1800 m Tempo: 6,5 h Diff. Tec: 4/5 Fatica: 4/5

INVERNO MONTAGNA 38

www.fotograficabartoli.it

1/5

ARRAMPICATA CAMPEGGIO

38067 LEDRO - FRAZ. MOLINA (TN) Via Maffei, 3 - Tel.0464.508113 fax 0464.509333 - casarigiuseppesnc@tin.it

Dal parco delle Busatte inizia la spettacolare escursione che si snoda per 4 km, con scalinate di ferro di quasi 400 gradini, quasi un balcone sul Lago di Garda. Il percorso è semi pianeggiante e supera due costoni: Corno di Bò e Salt de la Cavra. In un’ora e mezza circa, attraversando paesaggi incantevoli, a strapiombo sul lago, caratterizzati da aspetti geologici, floreali e naturalistici straordinari, si raggiunge Tempesta (rientro con mezzi pubblici). In alternativa, al bivio con la strada forestale che scende a Tempesta, è possibile risalire e ricongiungersi al sentiero Busatte-Tempesta nei pressi della prima scalinata. Vom Park Busatte aus beginnt die herrliche Wanderung auf dem Naturpfad Busatte-Tempesta, der mit seiner Länge von 4 km wie eine Aussichtsplattform über dem See zu schweben scheint und Eisentreppen mit fast 400 Stufen einschließt. Die Strecke verläuft ziemlich eben und überwindet zwei Gebiete: Corno di Bò und Salt de la Cavra. Man durchquert eine zauberhafte Landschaft hoch über dem See und erreicht in etwa eineinhalb Stunden die Ortschaft Tempesta. Am Ziel angelangt, kommt man mit dem Bus der Linie A.P.T.V. nach Torbole zurück. Es ist auch möglich, zu Fuß nach Torbole zurück zu gehen. An der Kreuzung, an welcher die Forststraße runter nach Tempesta führt, begibt man sich einfach wieder auf den Weg nach oben, bis man den Busatte-Tempesta Weg in der Nähe der ersten Treppe erreicht. From Park Busatte’s grassy area you head off for a spectacular hike along the Busatte–Tempesta trail, a nature route overhanging the lake which winds for 4 km and includes flights of metal stairs with a total of 400 steps. The route is mostly flat and it has two climbs: Corno di Bò and Salt de la Cavra. This 90 minute hike through wonderful scenery, right above the lake in the midst of nature, flowers and geological phenomena, leads you to Tempesta. From here the trip back to Torbole can be made aboard a bus of the A.P.T.V. line. It is also possible to walk back to Torbole: at the junction with the road leading down to Tempesta, just go up the road till you reach again the Busatte - Tempesta path near the first stairs.

by Friends of Arco

WWW.FOTOGRAFICABARTOLI.IT

Be protagonist ! Share #vallediledro #lagodiledro

Consorzio per il Turismo della Valle di Ledro Via Nuova, 7 Pieve - 38067 Ledro (TN) Tel. +39 0464 591222 - info@vallediledro.com

COMUNE DI LEDRO

Pro Loco Pieve di Ledro NON STAMPARE - SOLO RIFERIMENTO COLORI

PANTONE 308

PANTONE 3145

PANTONE 2925

PANTONE 2728

PANTONE 368

PANTONE 382

PRO LOCO

VAL CONCEI