100% BOTTROP (2021) by CR-Consult GmbH

KOSTEN LOS

City • Szene • Lifestyle

Nr. 17 • Ausgabe 2021

Wohlfühlmomente verschenken

Weihnachtsmarkt Bottrop

Gastro

Menue Karussell 2022

Kultur

The Bottroper • Alu-Dibond

Fashion & Style

Queen • Break Free • 12.3.22

Events

Service

TITEL

VORWORT

TOP-FOTOS DER AUSGABE

Liebe Leserin, lieber Leser, KOSTENLOS

City • Szene • Lifestyle

Nr. 17 • Ausgabe 2021

Wohlfühlmomente verschenken

Weihnachtsmarkt Bottrop

Gastro

Menue Karussell 2022

Kultur

The Bottroper • Alu-Dibond

Fashion & Style

Queen • Break Free • 12.3.22

Events

Service

BOTTROP 100 % BOTTROP Das aktive Magazin mit hohem Sympathie-Faktor und breiter Akzeptanz in der Bevölkerung !

Interesse an einer

ANZEIGE ?

Tel.: (0172) 27 666 54

ein aufregendes Jahr 2021 neigt sich dem Ende entgegen, und wir konnten immer noch nicht zur Normalität zurückkehren. Zahlreiche große Weihnachtsmärkte wurden abgesagt, aber bei uns in der Region sind zumindest die kleineren Weihnachtsmärkte unter 2G-Bedingungen geöffnet. Ein Trost für die Menschen, denn zumindest kann man sich mit Freunden an den Ständen treffen, einen Glühwein trinken oder eine Bratwurst essen. Somit bleibt zu hoffen, dass wir trotz Einschränkungen die Vorweihnachtszeit einigermaßen unbeschwert genießen können und auch das Weihnachtsfest mit unseren Liebsten verbringen, uns umarmen, zusammen lachen und singen. Der Dezember ist doch traditionsgemäß immer die Zeit der Gemütlichkeit und des Beisammenseins. Ich wünsche Ihnen abschließend trotz der Covid-Maßnahmen eine entspannte Zeit, schöne Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Das Wichtigste: Passen Sie auf sich auf und bleiben Sie gesund! Ihr Charly Rinne Herausgeber, 100% BOTTROP

Gute Laune auf dem Weihnachtsmarkt Bottrop

Tierfreundliche Landwirtschaft Bauernhof Sagel Tiere sind Teil unseres Lebens, wir schätzen sie und legen großen Wert auf ihr Wohl durch ein unbeschwertes Aufwachsen. Sie unterstützen mit uns eine regionale, tierfreundliche und familiäre Landwirtschaft

wein, Pute, Ente Fleisch vom Rind, Sch ürlicher und Hühnchen aus nat vom Bauern. Weidehaltung direkt andwirtschaft.de www.Tierfreundliche-L

JETZT BEI UNS: BESONDERE BIO-FLEISCHPAKTE FÜR DIE FESTTAGE BESTELLEN

BAUERNHOF SAGEL | AM DAHLBERG 8 | 46244 BOTTROP Bestellungen unter: www.tierfreundliche-landwirtschaft.de

PIC UPs

Trotz Einschränkungen • Weihnachtsmarkt findet statt

Foto: © Veranstalter 4point events

Im Vergleich zu Bayern, wo alle Weihnachtsmärkte abgesagt worden sind, können die Menschen in Bottrop hoffentlich noch bis zum 22. Dezember den Weihnachtszauber auf dem Rathausplatz besuchen. Sehen Sie dazu auch unsere Fotostrecke auf den Seiten 8 und 9.

Fotos: © Peter Braczko

Queen Tribute Band am 12. März 2022 in Gladbeck • Ticketverlosung

Mit über 200 Millionen verkauften Tonträgern gehören Queen zweifelsohne neben Stones, Beatles, Led Zeppelin, Genesis, Pink Floyd usw. zu den Top-Ten-Bands weltweit. Die Gruppe kann in der Originalbesetzung nie mehr live auftreten – kein Wunder, dass inzwischen zahlreiche hochkarätige Queen-Tribute-Bands unterwegs sind. Am 12. März 2022 gastiert in der Stadthalle Gladbeck mit Break Free eine der angesagtesten Formationen dieses Generes bereits zum zweiten Mal. 100% BOTTROP-Leser haben die Chance, einmal zwei Karten für das Konzert zu gewinnen. Wenn Sie dabei sein möchten, schicken Sie bis zum 15. Januar 2022 eine Postkarte mit dem Stichwort „Queen“ an: CR-Consult, 100% BOTTROP, Albertstraße 11, 45894 Gelsenkirchen-Buer.

PIC UPs

Fast wie der echte Freddie: Break Free Frontmann Guiseppe Malinconico.

Schn

er‘s LP d i e

p Sho

KONZERTKARTEN STATT SOCKEN!

Jazzrock | Deutschrock | Rock | Beat | Progressive

UNTERSTÜTZEN SIE IN DER CORONAKRISE DIE KÜNSTLER-, THEATER-, MUSIK- UND VERANSTALTUNGSSZENE VERSCHENKEN SIE ZU WEIHNACHTEN VERANSTALTUNGSTICKETS FÜR 2022

Schneider‘s LP Shop Gladbecker Straße 238 | 46240 Bottrop Telefon 020 41 / 77 16 918 | Mobil 0151 / 14 53 75 95 E-Mail: info@schneiders-lp-shop.de | www.schneiders-lp-shop.de

Öffnungszeiten: Dienstag & Donnerstag 14–18 Uhr | Samstag 10–15 Uhr

BOTTROP AKTUELL

maritimo WellnessResort in Oer-Erkenschwick Wohlfühlmomente verschenken

Weihnachten steht vor der Tür. Und jedes Jahr stellt sich so kurz vor Heiligabend wieder die gleiche Frage: Was schenkt man den Lieben zum Fest? Bevor Sie sich lange den Kopf zerbrechen, was Sie unter den Weihnachtsbaum legen sollen, schenken Sie doch lieber gleich einen Verwöhntag im maritimo WellnessResort.

Denn was gibt es Schöneres, als zu Weihnachten eine „Pause vom Alltag“ zu verschenken? Egal ob Eintrittskarten, Massagen oder ein exklusives Wellness-Arrangement: Viele Gutscheine sind auf Wunsch sofort per E-Mail erhältlich – zum selbst Ausdrucken. maritimo WellnessResort – ein Ort wie für Sie gemacht Es gibt viele Gründe, sich an einzelnen Orten wohlzufühlen. Aber selten findet man so viele Gründe an einem einzigen Ort. Lassen Sie sich fallen und spüren Sie intensive Momente purer Entspannung. Zeit für sich oder Zeit füreinander. Ruhe finden. Loslassen. Kraft tanken. Das ist Luxus. Hier können

Sie sich die Erholung gönnen, die Ihnen im normalen Alltag verwehrt bleibt. Viel Raum für Ihre ganz persönliche Erholung finden Sie im abwechslungsreichen WellnessResort mit großzügigen Außenbereichen, gemütlichen Ruhezonen oder im Wellness- und Beautybereich. Mit Liebe zum Detail wurde das Ambiente jedes einzelnen Raumes gestaltet und auf die Bedürfnisse unserer Gäste abgestimmt.

Weitere Informationen und Gutscheine finden Sie unter www.maritimo.info

maritimo WellnessResort Am Stimbergpark 80 45739 Oer-Erkenschwick Telefon: (02368) 6980 www.maritimo.info

BOTTROP AKTUELL Gastronomie: Geschmackvoll genießen Nicht nur Ihr Körper findet im maritimo seine Erholung. Auch Ihr Gaumen wird von unserem Küchenteam mit vielen kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnt. Gesund. Vital. Lecker. Ausgewählte Gerichte runden den Verwöhntag geschmackvoll ab – vom gesunden Snack zwischendurch bis zum erlesenen Menü mit einem guten Glas Wein. Egal ob knackig frisches Gemüse, duftender Reis, zartes Fleisch oder fangfrischer Fisch: Lassen Sie sich immer wieder neu von unserer saisonal wechselnden Auswahl verzaubern. Im maritimo erleben Sie einen Tag Urlaub vom Alltag. Loslassen. Abstand vom Alltag nehmen. Die innere Balance finden.

Ganz gleich, ob Sie „nur“ schwimmen, saunieren und die Ruhe genießen möchten, oder ob Sie sich von Kopf bis Fuß mit entspannenden Anwendungen verwöhnen lassen wollen: Die Möglichkeiten sind vielfältig von A wie Aufgusssauna bis Z wie Zeremonie im Dampfbad. Tief entspannt: Die ganze Welt der Wellnessmassagen Sanfte Klänge und ein angenehmer Duft umschmeicheln die Sinne. Warmes Öl auf der Haut und der wohltuende Druck geübter Hände lassen die Hektik des Alltags vergessen. Das ist Entspannung, die man fühlen kann. Erfrischend, belebend, lockernd, wärmend, stresslindernd oder regenerierend – wählen Sie selbst, welche Massage Ihnen oder Ihren Liebsten guttut. Arrangements: Rundum verwöhnt Erleben Sie ruhige Stunden voller Entspannung. Ob alleine oder zu zweit – wir haben das passende Wohlfühlprogramm für Sie. Vergessen Sie für einige Momente den Alltag und lassen Sie sich in unserer Wohlfühloase mit exklusiven Massagen und Wellness-Anwendungen verwöhnen. Wir haben wohltuende Arrangements für Sie zusammengestellt, bei denen Sie nur noch eins tun müssen: Buchen und sich verwöhnen lassen. Weitere Informationen und Gutscheine finden Sie unter www.maritimo.info

NOCH KEIN WEIHNACHTSGESCHENK? Wellness-Gutscheine zum Ausdru cken: Wohlfühlmomente verschenken

Vom Soft-Dampfbad bis zur feurig-heißen AufgussSauna – insgesamt laden elf Saunen sowie unterschiedliche Beauty- und Wohlfühlangebote zum Urlaub vom Alltag ein. Das Angebot an Massagen, Behandlungen und Badezeremonien aus aller Welt lässt keine Wünsche offen. Was kann man also Schöneres zum Fest verschenken, als einen maritimo-Wellness-Gutschein für besondere Momente der Entspannung und des Wohlbefindens? 7

Bottroper Weihnachtszauber noch bis zum 22. Dezember Aufgrund der Corona-Schutzverordnung NRW gelten strengere Regeln Trotz Corona-Virus findet der Bottroper Weihnachtsmarkt auf dem Rathausplatz unter Einschränkungen statt. Hier dürfen sich Besucher:innen donnerstags bis sonntags zwischen 15 und 22 Uhr auf eine gemütliche Atmosphäre bei abwechslungsreicher Livemusik zwischen Holzhütten, Bottrops größtem Tannenbaum und einer einmaligen Kulisse freuen. Neben Kunst- und Handwerksständen wird es neben den Glühweinbuden wie gewohnt eine Vielzahl an Holzhütten mit herzhaften und süßen Leckereien geben. 100% BOTTROP hat versucht, einige Impressionen vom Weihnachtszauber mit der Kamera einzufangen. Trotz der 2G-Regelung – die Menschen sind froh, dass der Markt weiter geöffnet ist, man sich mit Freunden treffen und einen leckeren Glühwein genießen kann. Tagesaktuelle Informationen unter www.weihnachtsmarkt-bottrop.de

100% BOTTROP bedankt sich ganz herzlich bei dem Fotografen Peter Braczko für die tollen Bilder vom Weihnachtszauber.

Zu jeder Flasche

METAXA  

oder 2 METAXA Gläser ch 2 METAX A Be er gratis dazu*

13,95 €

* Angebot gültig bis zum 15.12.21 solange der Vorrat reicht 9

BOTTROP AKTUELL

City-Plakat „THE BOTTROPER“ jetzt auf Alu-Dibond Ein Stück Heimat • Exklusive Designer-Kunst mit Lokalkolorit für die Wand

Fast Alle im Revier kennen die Städte-Poster des Künstlers Michael Hahmann, der mit seinen liebevoll gestalteten Wimmelbildern einen Nerv bei allen heimatverbundenen Menschen getroffen hat. Angefangen hat alles vor nunmehr 10 Jahren mit „The Dortmunder“, danach folgten in regelmäßigen Abständen zahlreiche andere Städte im Ruhrgebiet, und in Kooperation mit dem Verlag CR-Consult sind seither die City-Motive „The Buerer“, „The Recklinghäuser“ und „The Hertener“ entstanden. Erhältlich sind die Poster im DIN-A1-Format in verschiedenen Buchhandlungen sowie online über www.ruhrgebiet-shopping.de.

Mit der exklusiven Alu-Dibond-Edition im A-Null-Format gehen wir nun einen Schritt weiter und bieten ab sofort auch die beliebten Stadtillustrationen „The Bottroper“ und „The Gladbecker“ mit unzähligen Details auf hochwertiger AluDibond-Platte an. Durch den Druck auf Aluminium wird ein besonders edler Oberflächen-Effekt erzeugt. Das Motiv wird somit zum echten Designerstück mit Lokalkolorit und durch die matte, leicht silbrige Oberfläche zu einem echten Hingucker an der Wand. Die attraktiven Alu-Dibond-Poster gibt es nur auf Vorbestellung unter poster@crc-media.de.

DIE BELIEBTEN CITY-MOTIVE FÜR BOTTROP & GLADBECK JETZT AUF ALU-DIBOND-PLATTE

Ab sofort gibt es die beliebten City-Motive THE BOTTROPER und THE GLADBECKER im Jumbo-DIN-A0-Format (84 cm x 119 cm) auf einer matten, silbrigen Alu-Dibond-Platte gedruckt. • ideal als Blickfang für z. B. Arztpraxen, Rechtsanwalts- und Steuerbüros • oder einfach als Designerstück für die Privatwohnung • langlebiges Hingucker-Unikat mit Wow-Effekt beim Betrachter

Preis: 299 Euro (pro Stück) Und so können Sie das City-Motiv auf Alu-Dibond-Platte (DIN A0) bestellen: Mailen Sie uns Ihr Wunschmotiv an poster@crc-media.de. Wir schicken Ihnen eine Vorab-Rechnung. Nach Zahlungseingang beträgt die Lieferzeit 7 Tage. Im Stadtgebiet von Bottrop/Gladbeck liefern wir persönlich und kostenfrei zu Ihnen nach Hause (andere Lieferziele auf Anfrage). CR-Consult GmbH • Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer

BOTTROP AKTUELL

Berufsberatung im Erwerbsleben für Beschäftigte und arbeitsuchende Menschen Sich für die Zukunft rüsten und Chancen nutzen: Die Berufsberatung im Erwerbsleben unterstützt Beschäftigte und arbeitsuchende Menschen unter dem Motto „Unsere Beratung – Ihre Entscheidung“. Die Berufs- und Arbeitswelt ist schnelllebig und befindet sich im Umbruch. Der Arbeitsmarkt steht vor großen Herausforderungen, wie zum Beispiel der fortschreitenden Digitalisierung sowie dem demographischen und strukturellen Wandel. Tätigkeiten sowie die Ansprüche und Erwartungen an Arbeitnehmer/innen ändern sich. Diese Entwicklung bietet aber auch Chancen. Vielfach ist dies jedoch verbunden mit Herausforderungen für Betroffene. Das Erwerbsleben verlängert sich, die Notwendigkeit eines Arbeitsplatzwechsels wird zunehmen. Berufliche Veränderungen und damit Weiterbildung gewinnen immer mehr an Bedeutung. Hier setzt die Berufsberatung im Erwerbsleben an und bietet Unterstützung. „Die Beraterinnen und Berater bieten Beschäftigten und arbeitsuchenden Menschen auf ihrem beruflichen Weg der Neu- und Umorientierung professionelle Unterstützung an, beraten zu Veränderungen in der Arbeitsund Berufswelt und geben einen guten Überblick über Beschäftigungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten“, erläutert Teamleiterin Petra Beulshausen. So wird die Beschäftigung

gesichert, Qualifikationen können auf- und ausgebaut werden und der Übergang von Studium oder Ausbildung in den Beruf lässt sich sicher gestalten. Informationen gibt es auf der Homepage der Arbeitsagentur, https://www.arbeitsagentur.de/vor-ort/ gelsenkirchen/ berufsberatung-im-erwerbsleben, telefonisch sowohl an der gebührenfreien Hotline unter 0800 4 5555 00 oder direkt unter 0209 – 164 905 (Mo-Fr 7 – 10 Uhr, Di, Do 16 – 18 Uhr, Mi 14 – 16 Uhr) oder per E-Mail an Gelsenkirchen. Berufsberatung-im-Erwerbsleben@arbeitsagentur.de.

Unsere Beratung - Ihre Entscheidung

Berufsberatung im Erwerbsleben Sie möchten Ihre Fähigkeiten auf den neuesten Stand bringen? Sie haben Fragen zu möglichen Qualifizierungen und Perspektiven? Dann melden Sie sich bei uns. Wir beraten und unterstützen Sie! Berufsberatung im Erwerbsleben der Arbeitsagentur Gelsenkirchen Telefon: 0209- 164 905 Gelsenkirchen.Berufsberatung-im-Erwerbsleben @arbeitsagentur.de https://www.arbeitsagentur.de/vor-ort/ gelsenkirchen/berufsberatung-im-erwerbsleben

Publication name: Anzeige A5 1/1 VHS GE generated: 2021-09-27T11:27:20+02:00

dIRE sTRINGS

A Tribute to dIRE sTRAITS

WWW.DIRESTRINGS.DE • FACEBOOK / INSTAGRAM: DIRESTRINGS

SA 12. 3. 2022 GLADBECK

MATHIAS-JAKOBS-STADTHALLE EINLASS 19:00 UHR – BEGINN 20:00 UHR TICKETS: STADTHALLE GLADBECK • WWW.EVENTIM.DE • WWW.WESTTICKET.DE

Brothers in Arms

35th Anniversary Tour

SA 9.4.2022 HERTEN SCHWARZKAUE SCHLÄGEL & EISEN EINLASS 19:00 UHR • BEGINN 20:00 UHR

WWW.DEPECHE-RELOAD.DE

SA 14.5.2022

SA 29.10.2022

SCHWARZKAUE • SCHLÄGEL & EISEN

EINLASS 19:00 UHR • BEGINN 20:00 UHR TICKETS ÜBER SCHWARZKAUE HERTEN

HERTEN

BEREITS ERWORBENE TICKETS FÜR AUFGRUND VON CORONA VERSCHOBENE VERANSTALTUNGEN BEHALTEN SELBSTVERSTÄNDLICH IHRE GÜLTIGKEIT!

WELLNESS & GESUNDHEIT

Akku leer – ständig müde Spezialisiert auf Autoimmunerkrankungen • Heilpraktikerin Alette Helbig-Buschmann „Schwach wie eine Flasche leer“, schalt einst der erfolgreiche Trainer Giovanni Trapattoni einige seiner Spieler. Mit der Aussage „Mein Akku ist leer“ kommen immer wieder neue Patienten zu Alette Helbig-Buschmann. Sie haben keine Energie, sind erschöpft und ständig müde. Ein Zusammenhang zwischen der chronischen Müdigkeit und beruflichen und privaten Anforderungen ist nicht erkennbar. Heilpraktikerin Alette HelbigBuschmann ist spezialisiert auf Autoimmunerkrankungen und erklärt uns im Interview eine meist unbeachtete möglich Ursache von ständiger Müdigkeit und Burnout. Was sind das für Patienten, die mit „leerem Akku“ zu Ihnen kommen? Zu mir kommen Patienten, die folgende Sätze nicht mehr hören können: „Machen Sie doch mal Urlaub! Treten Sie ein bisschen kürzer! Entspannen Sie sich mehr!“ Das sind die üblichen Ratschläge, die meine Patienten meist bereits befolgt haben. Leider ohne den erwünschten Erfolg. Was ist verkehrt an Entspannung? Nichts. Ich empfehle sogar vielen Patienten Entspannung, aber nur dann, wenn ihr konkretes Leiden auf einen Mangel an Entspannung zurückzuführen ist. Es ist doch so: bei vielen bringt so ein Urlaub tatsächlich eine kurzfristige Besserung der Symptome. Man kommt gut erholt aus dem Urlaub und beginnt voll motiviert mit der Arbeit und dem Alltag. Aber dann, oftmals nur ein paar Tage nach der Erholungsphase, kommt die Müdigkeit wieder zurück. Die Patienten fühlen sich dann noch schlechter, denn jetzt kommt das schlechte Gewissen hinzu. Sie hören dann Sätze wie: „Du kommt frisch aus dem Urlaub zurück, hast eine Woche gearbeitet und bist schon wieder mit den Kräften am Ende. Wie kann das sein?“ Wenn Urlaub nicht hilft, was dann? Es gibt leider keine Superpille. Es ist mir wichtig, dass meine

Patienten verstehen, dass sie nicht müde oder krank werden, weil Ihnen ein Medikament fehlt. Sondern Sie erkranken, weil biochemische Störungen im Körper passieren, die nicht rechtzeitig erkannt und korrigiert werden. Oft wird nicht erkannt, dass beispielsweise ein Urlaub nur die Symptome lindert, die Ursache aber nicht angeht. So geraten die Patienten in eine Abwärtsspirale aus Müdigkeit, Urlaub, Freizeitstress, schlechtem Gewissen, noch mehr Müdigkeit und landen schlimmstenfalls irgendwann im Burnout. Was genau steckt hinter dieser biochemischen Störungen? Unsere Körper folgen bestimmten biochemischen Grundsätzen. Bestimmte Abläufe im Körper können nicht funktionieren, wenn ein paar der notwendigen Substanzen fehlen. Wir brauchen ein gesundes Verhältnis von Mineralstoffen, Vitaminen, Spurenelementen und Eiweißen um zu leben. Kommt es hier zu einem Mangel oder Ungleichgewicht, kann es zu den verschiedensten Krankheiten kommen. Und wie kann man feststellen, ob man so eine Störung hat? Alle Werte lassen sich im Blut und im Urin nachweisen. So können wir für jeden Patienten ein inidividualisiertes Konzept erstellen, um den Akku wieder zu laden, sich fit zu fühlen und das Leben wach zu genießen.

SO FINDEN SIE HERAUS, OB DIE THERAPIE FÜR SIE GEEIGNET IST: • 15 Minuten kostenfreie Erstberatung über Video: Hier werden erste Fragen beantwortet und überprüft, ob die Therapie für den Patienten in Frage kommt. Anmeldung unter: www. ketopraxis.de • Termin in der Praxis: Anmeldung und Terminvereinbarung unter 023 65 / 41 40 32 oder via Mail an: info@ketopraxis.de • Anschrift: Ketopraxis, Lipper Weg 16, 45770 Marl. Weitere Infos unter: www.ketopraxis.de

Wir wünschen Ihnen von Herzen, dass Sie die Weihnachtszeit für sich persönlich und im Kreise Ihrer Liebsten besinnlich und mit einem Lächeln verbringen und den Zauber der Weihnacht genau so genießen wie wir. Für das nächste Jahr alles erdenklich Liebe und Gute, vor allem Gesundheit und Zufriedenheit. Ihr Team von Dr. Schlotmann.

DR. SCHLOTMANN | 46282 DORSTEN | 02362/61900 | WWW.DR-SCHLOTMANN.DE

GASTRO-GUIDE BOTTROP Bahnhof Nord

Am Vorthbach 10 46240 Bottrop Tel. (02041) 98 89 44

Mühle Bottrop

Droste-Hülshoff-Platz 7 46236 Bottrop Tel. (02041) 68 44 33

Rathausschänke

Zumbinos

Osteria Mangia E Bevi

Johnny’s Fischrestaurant

Hotel Chillten

Pikilia

Kirchhellener Straße 21 46236 Bottrop Tel. (02041) 567 10 69 Gladbecker Straße 18 46236 Bottrop Tel. (02041) 777 60 65

Essener Straße 88 46236 Bottrop Tel. (02041) 782 33 82 Horster Straße 16 46236 Bottrop Tel. (02041) 568 63 05

Café Extrablatt Passmanns – Kulturkneipe Kirchhellener Straße 57 46236 Bottrop Tel. (02041) 69 70 60

Restaurant Bodega Gladbecker Straße 31 46236 Bottrop Tel. (02041) 68 59 15

Forsthaus Specht

Oberhausener Straße 391 46240 Bottrop Tel. (02041) 940 84

Wild Rose

Schützenstraße 14 46236 Bottrop Tel. (02041) 771 26 63

Pferdemarkt 10 46236 Bottrop Tel. (02041) 10 71 23

Haus Wessels

Prosperstraße 49 46236 Bottrop Tel. (02041) 663 15

Gungstraße 3 46240 Bottrop Tel. (02041) 37 85 80

Gladbecker Straße 29a 46236 Bottrop Tel. (02041) 406 68 48

Pizzeria Romantica

Lippens „Mitten im Pott“

La Vita

Restaurant Mylos

Drago Steakhaus

Zorbas

Zurheide • Gourmet-Bistro

Ristorante Capannina

Laguna

Asia Vegan Chay

Hochstraße 10 46236 Bottrop Tel. (02041) 70 70 19

Kellermannstraße 60 46238 Bottrop Tel. (02041) 771 19 21 Gladbecker Straße 16 46236 Bottrop Tel. (02041) 285 04

Peterstraße 7 46236 Bottrop Tel. (02041) 99 66 44 9

Gungstraße 198 46238 Bottrop Tel. (02041) 459 35

Sterkrader Straße 75 46236 Bottrop Tel. (02041) 26 22 97

Gladbecker Straße 231 46240 Bottrop Tel. (02041) 929 43 Karl-Peters-Straße 1 46242 Bottrop Tel. (02041) 779 30 41

Am Südring-Center 11 46242 Bottrop Tel. (02041) 70 65 75 Essener Straße 24 46240 Bottrop Tel. (02041) 68 54 20

Ihr optimaler Medienpartner für die Gastronomie in der Region Mediadaten online: www.crc-media.de 18

GASTRO-GUIDE KIRCHHELLEN Gasthof Berger Schlossgasse 35 46244 Bottrop Tel. (02045) 26 68

Landcafe Beckedahl Bottroper Straße 74 46244 Bottrop Tel. (02045) 852 36

Die Gourmet-Bibel Italien Absolut alles über die italienische Küche

Restaurant Herzblut Zur Grafenmühle 145 46244 Bottrop Tel. (02045) 23 16

Olympia

Hegestraße 15 46244 Bottrop Tel. (02045) 51 36

Ristorante Bellini

Münsterstraße 13 46244 Bottrop Tel. (02045) 468 04 85

Alte Post

Bottroper Straße 10 46244 Bottrop Tel. (02045) 54 07

Hotel Jandewerth-Bayer

Café Haus Pels

Schulstraße 70 46244 Bottrop Tel. (02045) 4 12 08 88

Schmücker Hof

Auf der Höhe 9 46244 Bottrop Tel. (02045) 401 88-0

Bottroper Straße 125 46244 Bottrop Tel. (02045) 95 20

Restaurant Fratelli Hauptstraße 47 46244 Bottrop Tel. (02045) 414 61 91

DIE GOURMET-BIBEL ITALIEN 400 Seiten • ISBN: 978-3-95961-5785 Preis: 70 Euro (gebunden)

Brauhaus am Ring

Kirchhellener Ring 80 – 82 46244 Bottrop Tel. (02045) 95 90 00

Peramos Grill

Hauptstraße 105 46244 Bottrop Tel. (02045) 83 740

100% BOTTROP wünscht...

…allen Leserinnen und Lesern eine schöne Weihnachtszeit! Bleiben Sie gesund!

Dieses bibliophile Prunkstück bietet auf 400 Seiten wirklich alles, was man über das kulinarische Universum Italiens wissen muss: Mit 265 Rezepten, Produktporträts, Warenkunde und kurzen Anekdoten über die vorgestellten Gaumenfreuden ist dies die ultimative Bibel für alle Gourmets. Von „Affogato“ bis „Zuppa inglese“ findet sich hier kulinarisches Geheimwissen der Extraklasse. Der Franzose François-Régis Gaudry ist Restaurantkritiker. Er schreibt eine wöchentliche Kolumne für „L’Express“ und präsentiert im Radiosender France Inter jeden Sonntag die Sendung „On Va Déguster“, aus der die Idee für dieses Buch entstanden ist. Verlosung • Ein Exemplar von „Die Gourmet-Bibel“ Wenn Sie gewinnen möchten, senden Sie bitte bis zum 31. Dez. eine Postkarte mit dem Stichwort „Italien“ an: CR-Consult GmbH • 100% BOTTROP Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer

GASTRO-SZENE

Gänsebraten • Kulinarisches Herbst-Highlight Auch in der Region bieten viele Lokale wieder leckere Gerichte rund um die Gans an Sie gehört zu St. Martin und Weihnachten wie der Hase zu Ostern: die beliebte Weihnachtsgans! Bereits seit dem Mittelalter gehört es zur Tradition, dass in deutschen Landen ab dem St.-Martinstag, der am 11. November gefeiert wird, der Gänsebraten ganz oben auf der Speisekarte vieler Menschen steht. Aber nicht nur zu St. Martin schmeckt dieser Leckerbissen aus der Gourmetküche; das Traditionsgericht ist praktisch während der gesamten Vorweihnachtszeit ein Renner in den Menükarten vieler Restaurants. Vor allem Leute, die nicht selbst kochen wollen, finden in der einheimischen Gastronomie die perfekte Gans in allen möglichen Varianten und Geschmacksrichtungen. Traditionell wird das beliebte Geflügel mit Apfelrotkohl oder Grünkohl und Kartoffelklößen serviert, dazu trinkt man am besten einen trockenen Rotwein. Inzwischen gibt es die Martinsgans allerdings in vielen Variationen, mit Apfel-, Pflaumen-, Zwiebel- oder Maronen-Füllung. Der Fantasie der Köche sind wirklich keine Grenzen gesetzt, sodass sich ein Blick auf die Internetseiten oder auf die Speisekarten der Restaurants lohnt. Schön kross gebraten kommt die schmackhafte Gans aus der Bratröhre, frisch auf den festlich gedeckten Tisch. Kein Wunder, dass in jedem Herbst Millionen Gänse auf deutschen Tellern landen.

Gewohnte Qualität in zeitgemäßem Design Menue Karussell präsentiert sich ab 2022 in neuem Gewand Ab dem 1. Februar 2022 soll sich, wenn nichts dazwischen kommt, das Menue Karussell wieder drehen. Fans der beliebten Genuss-Veranstaltung müssen sich ab dem kommenden Jahr aber an einen neuen Look gewöhnen, denn Veranstalter Niggemann hat den öffentlichen Auftritt des Gourmet-Events von Grund auf überarbeiten lassen. An der gewohnten Qualität hat sich dabei aber nichts geändert.

2021

Menue

Karussell Vest & Umgebung

Menue Karussell 2021 (li.) und 2022 (re.): Veranstalter Niggemann ließ für die kommende Saison den medialen Auftritt des Menue Karussells noch einmal komplett überarbeiten.

, Gelsenkirchen, Bottrop, Dorsten , 31 Restaurants aus Marl, Recklinghausen Haltern, Herten, Olfen-Vinnum Oer-Erkenschwick, reis Menues zum Sonderp 31 einmalige 4-Gangnken Versche oder n zum Genieße

2022

Vest & Umgebung

Gourmets in der Region dürfen sich freuen: Nachdem in diesem Jahr aufgrund der Corona-Pandemie nach mehreren Verschiebungen nur eine verkürzte Version der Genussveranstaltung stattfinden konnte, werden vom 1. Februar bis 31. März 2022 wieder zahlreiche Restaurants in der Region erstklassige Vier-Gänge-Menüs zum besonders günstigen Preis anbieten. Vollständige Informationen zu den teilnehmenden Restaurants und ihren Menüs finden Sie demnächst auf der neuen Webseite des Menükarussells www.mnkl.de. Mit dabei sind 24 Restaurants aus der Umgebung: 1780, Vesttafel, C.L. Restaurant, Haus Breuing, JoJa Food Bar und La Dolce Vita aus Recklinghausen, Bullerkotte, Haus Büning und Zum Schwatten Jans aus Marl, Haus Föcker, Haus Teltrop, Himmelmann, Ratshotel & Ratsstuben, Uhlenhof und Sythener Flora aus Haltern am See, Maas-Timpert, Trattoria Sardegna da Bruno und Zum blauen See aus Dorsten, Mutter Wehner in Oer-Erkenschwick, Schloss Berge, Unverhofft und Zum Hexenhäuschen aus Gelsenkirchen, Schloss Westerholt in Herten-Westerholt sowie natürlich der Gasthof Berger aus Bottrop-Feldhausen.

GASTRO-SZENE

Übrigens erzählt die Legende, dass sich der Heilige St. Martin in einem Gänsestall versteckt hat, um sich der Weihe zum Bischof zu entziehen. Allerdings wurde er dann von schnatternden Gänsen verraten. Zur Strafe wurden die Gänse geschlachtet und enden bis heute im Bratofen. Zudem gilt Martin von Tours auch als Schutzpatron der Gänsezucht. Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE) in Bonn hat errechnet, dass in zwei von drei Haushalten die Gans als Top-Gericht zu Weihnachten auf den Tisch kommt. Die Variationen der Zubereitung sind dabei vielfältig: Von klassisch bis exotisch ist alles möglich und erlaubt, was schmeckt. Falls Sie diese Spezialität in der Vorweihnachtszeit in einem Restaurant genießen wollen, ist aber auf jeden Fall eine Tischreservierung zu empfehlen. 100% BOTTROP hält mit seinen Service-Seiten aus der Gastronomie eine ganze Reihe von guten Adressen für Sie bereit. Bleibt uns nur noch, Ihnen einen guten Appetit zu wünschen! Anzeige

MENÜKARUSSELL 2022 GASTHOF BERGER IST DABEI Gutscheine ab sofort bei uns erhältlich! Ein schönes Geschenk zu Weihnachten. Menükarussell 2022 1. Februar – 31. März 2022

Vest & Umgebung

Unser Menü 2022 Zweierlei vom Lachsfilet

asiatisch gebeizt mit Korianderschmand | konfiert mit Rapsöl & Kamille 2022

Ofen-Rote Bete-Suppe

mit Vadouvan & geflammtem Ziegenkäseschaum

Filetstück vom Skrei

auf einem Basilikum-Risotto | Tomaten-Scampi-Oliven-Salsa | Cajun-Schaum

Tranchen vom Ribeye

auf Portweinpilzen | Röstschalotten | Bohnenstreifen | Pastinakenstampf

‚Ruby light & Dark‘

Ruby Schokosauce | weißes Schokomousse | Browniebrösel | Williamsbirnensorbet

€ 65 inkl. der begleitenden Weine, Biere und Mineralwasse Gasthof Berger • Schloßgasse 35 • 46244 Bottrop • Telefon: 02045 2668 • www.gasthof-berger.de

ROCK- & POP-SZENE

ROCK- UND POP-QUIZ

Neu in 100% BOTTROP: Das Rock- & Pop-Quiz Rockmusik-Buch zu gewinnen!

Die Entertainment-Branche erholt sich langsam von der covidbedingten Schockstarre. Zwar fallen weiterhin große Konzerte und Festivals aus und sind auf das nächste Jahr verschoben (Rock am Ring, Wacken Open Air usw.), aber zumindest ist Licht am Ende des Tunnels zu sehen. Um die Wartezeit zu überbrücken, gibt es in dieser Ausgabe von 100% BOTTROP ein Rock- & Pop-Quiz. Mit etwas Glück können Sie ein Konzert-Ticket für das Queen/Break FreeKonzert in Gladbeck am 12. März 2022 gewinnen. Viel Spaß, und los gehts! 1. 1970 veröffentlichten Santana das Erfolgs-Album „Abraxas“. Der Titel ist aus einem Roman entnommen von … A Heinrich Böll L Hermann Hesse C Bertold Brecht 2. Von welchem Queen-Album wurde die Stadion-Hymne „We Are The Champions“ als Single ausgekoppelt? N A Night At The Opera A A Day At The Races O News Of The World 3. Welcher Gitarrist wird auch „Slowhand“ genannt? O Jimmy Page C Eric Clapton N Ritchie Blackmore 4. Wodurch wurde der 2019 verstorbene Peter Rüchel in der Rockwelt sehr bekannt? Y Manager von Rammstein T Veranstalter Rock am Ring O Gründer des „Rockpalast“

5. Welche Rockband hatte sofort nach dem Start einen Megahit mit „Cold As Ice“? M Foreigner O Journey E Kansas

9. In welcher Stadt steht das berühmte Bordell in dem Song „House Of The Rising Sun“? I San Francisco V New Orleans E Los Angeles

6. Wer schrieb die gleichnamige Titelmusik zu dem James Bond Film „A View To A Kill“? R A-ha O Duran Duran U Paul McCartney

10. Welche Kultfigur stammt nicht aus einem Song von Udo Lindenberg? L Jonny Controletti F Rudi Ratlos E Don Altobello

7. 1992 gewann die Heavy Metal Band Lordi überraschend den Grand Prix Eurovision. Sie stammt aus … F Lettland L Norwegen T Finnland 8. Welcher Song ist nicht von Creedence Clearwater Revival? I Sweet Home Alabama A Bad Moon Rising E Who’ll Stop The Rain

11. In dem Police-Song „Roxanne“ thematisiert Sänger Sting die Beziehung zu einer … B Prostituierten E Stewardess I Polizistin 12. Welche „Supergroup“ gründeten Steve Hove, Carl Palmer, John Wetton und Geoff Downes 1981? T Marillion R Asia A Boston

13. Ein Techno-Remake von „Somewhere Over The Rainbow“ war 1994 ein Club-Hit. Welcher DJ steckt dahinter? C Sven Väth N Westbam E Marusha 14. Welches Tier zeigt das Plattencover zu dem Pink FloydAlbum „Atom Heart Mother“? A Kuh O Pferd M Schwein 15. Welcher Heavy Metal-Sänger bekannte sich in seiner Biografie offen zu seiner Homosexualität? T Rob Halford (Judas Priest) H Brian Johnson (AC/DC) I Paul Stanley (Kiss) 16. In dem Musikfilm „Saturday Night Fever“ von 1977 stammen die größten Hits von welcher Band? T Boney M. E Hot Chocolate H Bee Gees

Die Lösungsbuchstaben von Frage 1-16 ergeben aneinandergereiht einen bekannten Songtitel

Dürfen wir Sie nach diesem Quiz „Professor Rock“ nennen? Wenn Sie ohne Zuhilfenahme von Wikipedia alle 16 Fragen richtig gelöst haben, dann haben Sie sich diesen Titel verdient. Falls Sie das Konzert-Ticket gewinnen möchten, das wir verlosen, dann schreiben Sie den gesuchten Songtitel auf eine Postkarte und schicken diese bis zum 31. Dezember 2021 an den Verlag. CR-Consult GmbH • 100% BOTTROP • Stichwort: „Rock-Quiz“ • Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer

ROCK- & POP-SZENE

Neues Album: Blessings and Miracles Olaf Neumann im Interview mit Carlos Santana Nicht einmal eine Pandemie kann Carlos Santana davon abhalten, mit einer illustren Schar aus Kirk Hammett (Metallica), Chick Corea, Rob Thomas (Matchbox Twenty) und Corey Glover (Living Color) ins Studio zu gehen. Mit 74 Jahren hat der Weisheitslehrer und Woodstock-Veteran mehr zu tun als je zuvor: Er bereitet ein Album mit Eric Clapton vor und will kommendes Jahr auf Deutschlandtour gehen. Mr. Santana, „Blessings and Miracles“ ist ein tief spirituelles Album. Was brauchen Sie, um solch eine Tiefe zu erreichen? Du musst dich hingeben. Du musst lernen, tief durchzuatmen, zu vertrauen und zu glauben, dass es durch dich kommt. Göttliche Intelligenz durch dich für die Menschen. Die beste Kunst – ob du nun Stravinsky, da Vinci, Miles Davis oder Led Zeppelin bist – kommt durch dich. Denn es gibt eine göttliche Intelligenz, die alles jenseits deiner Erkenntnis orchestriert. Ihre Gitarre ist Ihre Stimme. Entwickelt diese sich von Album zu Album weiter? Oh ja. Es wird immer echter, authentischer, aufrichtiger und weniger kompliziert, weniger statisch und mit weniger Ablenkungen. Eine Person kann manchmal statische Gedanken haben. Deshalb meditiere ich, um die Statik loszuwerden. Wenn ich diese Noten spiele, klingen sie sehr pur wie bei Paco de Lucía oder Eric Clapton. Ein reiner Ton bleibt für immer in der Luft hängen. Rick Rubin schrieb mit den Red Hot Chili Peppers, Tom Petty und Johnny Cash Rockgeschichte. Ihm eilt der Ruf eines Studiozauberers voraus. Wie lief die Zusammenarbeit ab? Es hat sehr viel Spaß gemacht. Ich weiß nicht, wie Rick Rubin mit anderen zusammen ist, aber bei mir ist er immer sehr unsichtbar. Er kommt mir nicht in die Quere. Das ist gut für die Kreativität. Ihre Tochter Stella und Ihr Sohn Salvador spielen auch auf dem neuen Album mit. Hat die SantanaFamilie einen ganz eigenen Sound? Ja, absolut. Jeder Mensch hat seine Einzigartigkeit, seine Authentizität und seine Individualität. Mein Sohn hat seine gefunden und meine Tochter hat ihre gefunden. Manchmal braucht man ein Leben lang, um herauszufinden, wer man wirklich ist und wer nicht. Anhand einer einzigen Note kann ich Manitos del Plata,

Paco de Lucía, Miles Davis, Freddie Hubbard, Lee Morgan oder Django Reinhardt erkennen. Mit einem einzigen Ton sollte man einen Künstler von einem anderen unterscheiden können. Das Gleiche gilt für meine Tochter und meinen Sohn. Sie haben ihren eigenen Fingerabdruck.

Warum war die Zeit ausgerechnet jetzt reif für das Duo Carlos Santana und Rob Thomas, dessen Grammyprämierter Song „Smooth“ 1999 zu einem Welthit wurde? Wie ich bereits sagte, orchestriert die göttliche Intelligenz den Zeitpunkt und den Ort, an dem ein Song wieder oder zum ersten Mal erscheint. Als Itaal Shur und Rob Thomas damals zu mir sagten: „Hey, wir schreiben diesen Song namens ‚Smooth’ zusammen und er klingt großartig. Wir würden gerne wissen, ob du deine Gitarre dazu spielen würdest“. Leute wie Clive Davis fingen an, „Smooth“ auf den Weg zu bringen, bevor sie ihn zu mir brachten. Musik ist ja immer auch ein Spiegel ihrer Zeit. Was erzählt Ihr neues Album über uns und unsere Zeit? Diese Musik sagt dir, dass du göttlich bist und wir alle uns eher wie Engel und nicht wie Esel oder Affen verhalten sollten. Ich glaube fest an die Menschheit, weil ich an den Spirit glaube. Der Spirit hat kein Territorium. Tiere pinkeln an einen großen Baum an der Straße; damit gehört er ihnen und

niemand anderes darf ihn mehr berühren. Der Spirit pinkelt aber nicht an Bäume, denn für ihn gibt es nur einen Baum. Wir sind alle gleich, auf eine gute Art und Weise. Wir sollten uns also gegenseitig ehren und respektieren, schätzen und pflegen. Wir sollten mehr Energie, Zeit und Geld darauf verwenden, Menschen zu ernähren und zu kleiden, als sie zu trennen. Angst ist der Hauptfeind der Menschheit. Und dann gibt es noch das Licht und die Freude. „America For Sale“ ist ein Heavy-RockSong mit Kirk Hammett von Metallica und Mark Osegueda von Death Angel. Was reizte Sie daran, mit zwei Ikonen des Heavy Metal zu arbeiten? Ich mag den Sound von Metallica und AC/DC. Er ist sehr lebendig. Der erste Musiker, den ich hörte, war Ritchie Valens, der diese Art von Gitarre spielte. Und noch vor Led Zeppelin kam Peter Green mit „Oh Well“ um die Ecke. Und dann waren da noch Cream und Jimi Hendrix. Haben Sie vor, das Album auch auf einer Deutschland-Tour vorzustellen? Ja. Sobald die Pandemie es zulässt, werden wir wieder um die Welt touren. Wir wollen auf jeden Fall wieder in Deutschland und ganz Europa spielen. Wir werden sehen, wo wir nächstes Jahr stehen. Hoffentlich können wir eine Lösung finden, um diese Infektion der Angst vor einem Mikrokeim und die negativen Gedanken zu heilen. Ich habe gehört, dass Sie bereits am nächsten Santana-Album arbeiten. Ich will sogar sieben neue Alben machen. Eines hauptsächlich mit Stücken des Jazzgitarristen Sonny Sharrock. Ein Weiteres plane ich mit Eric Clapton und Derek Trucks. Wir nennen uns „Eric, Derek und der Mexikaner“. Es wird UFO-Musik mit WesternCowboy-Klängen à la „Spiel mir das Lied vom Tod“ enthalten. [Olaf Neumann]

AUS DER REGION

Weihnachtsbäume aus Lembeck bei Familie Wensing-Rentmeister Hof Wensing-Rentmeister Rekener Straße 85 46286 Dorsten-Lembeck Telefon: 01 71 / 280 38 17 Verkauf täglich von 9 – 16 Uhr Er gehört zum Weihnachtsfest wie der Hase zu Ostern: Der festlich geschmückte Weihnachtsbaum. In Dorsten kennt man dafür auch die beste Adresse: Dirk Wensing-Rentmeister und seine Familie verkaufen auf ihrem Hof bereits seit 35 Jahren den passenden „Baum zum Fest“. Wer zurzeit durch die weitläufige Schonung an der Rekener Straße in Lembeck schlendert, bemerkt an einzelnen Bäumen womöglich bereits die ersten Namensschilder, denn erfahrene Weihnachtsprofis aus der Region nutzen zumeist schon Anfang November die Möglichkeit, sich ihren perfekten Baum frühzeitig zu reservieren. Und so kommen viele Kunden schon seit Jahren aus dem ganzen Ruhrgebiet hierher, um zusammen mit der Familie ihren Baum auszuwählen. Gerade in Corona-Zeiten bietet sich dieser Ausflug an, denn auf der Schonung ist mit 25.000 m² mehr als genug Platz zum Abstandhalten. Der eigentliche Verkauf findet ab dem ersten Advent-Sonntag Anzeige

0234

13003

DAS BESONDERE

ERLEBNIS

VERSCHENKEN! Gutscheine & Tickets

VARIETE-ET-CETERA.DE

NEU!!! Tickets & Gutscheine to print@home 24

(28. 11.) täglich von 9 bis 16 Uhr statt. Eine Besonderheit auf Hof Wensing-Rentmeister sind die Einheitspreise. Hier werden die Bäume nicht mehr wie sonst branchenüblich nach Metern verkauft – 18 Euro kostet die Blaufichte und die Nordmann- oder Nobilistannen erhält man für 29 Euro je Stück – sofern man sie selber schlägt. Leihsägen (desinfiziert) können gestellt werden. Bereits frisch geschlagene Nordmanntannen bietet der Land- und Forstwirt ab dem 7. Dezember weiterhin zum Meterpreis von 18 Euro je laufendem Meter an. Personen, die aufgrund eines Handicaps nicht in der Lage sind, ihren ausgewählten Baum selber zu schlagen, wird hier selbstverständlich fachmännisch geholfen. Und um Wartezeiten zu versüßen, gibt es Glühwein und Kinderpunch gratis – sofern nicht durch eine Coronaschutzverordnung unzulässig, wie im letzten Jahr.

AUS DER REGION

„GOLDEN TIMES“ im Varieté et cetera Die spektakuläre Wintershow vom 12. November 2021 bis 6. März 2022 100 Jahre nach den legendären Goldenen 20ern befinden wir uns wieder in einer Zeit, in der sich die Welt lebenshungrig nach ausgelassenen Festivitäten und berauschenden Nächten sehnt. Freuen Sie sich auf die unvergleichliche Chantall und den eleganten Sänger Markus Schimpp als Ihre Gastgeber. Mit ihrer liebenswerten Berliner Art entzückt die kesse bereits einige ukrainische Meisterschaften. Ihre elegante DarChantall mit frivolen Anekdoten, verrückten Gesangseinlagen bietung am Vertikal-Pole ist ein Akt purer Sinnlichkeit und und einem dominanten Händchen. Und so macht sie ohne weiblicher Ästhetik. Die zarte Iryna Hladka hingegen feierte große Umschweife klar, dass der Wind nur aus einer ein- ihre ersten sportlichen Erfolge in der Rhythmischen Sportzigen Richtung weht – ihrer! Ihr Moderationsgymnastik. Heute ist sie Hula-Hoop kompagnon, der elegante Varietésänger Künstlerin, professionelle Markus Schimpp, schöpft hingegen aus seiTänzerin und Choreonem musikalischen, kabarettistischen Repergrafin! Die junge toire und ist dabei stets ein Gentleman der Ukrainerin präsentiert neuen Schule. Gemeinsam führen sie Sie die Fumari Hula-Hoop durch eine legendäre Show voller 20erPerformance, mit der sie Jahre-Flair, Glanz und Lebenslust! bereits Bronze beim InterSpitzenartistik und Temperanationalen Festival Feux de la ment pur zeigen die Rampe in Frankreich gewann. Die Cedeño Brothers aus sinnliche Inszenierung ist eine harmoniEcuador und bringen mit sche Verschmelzung des Hula-Hoop-Genres Leichtigkeit, Kraft und Gemit choreografischen Körperplastiken im schwindigkeit die Zuschauer Rahmen moderner Zirkuskunst. Maxim Kriger zum Staunen. In ihrer Show zeiaus Russland performt bei seiner RolaNicht vergessen: gen Kenny, Brandon und Brian Rola-Nummer waghalsige Figuren auf Weihnachten steht vor der Tür! zwei der schwierigsten Disziplieinem winzigen Brett. Er scheint die nen – die ikarischen Spiele und das Schwerkraft mit unfassbarer KörperTICKETS UND GUTSCHEINE Schleuderbrett. Beide Darbietungen beherrschung, purer Muskelkraft, beim Varieté et cetera erhältlich. erfordern von den Brüdern ein hohes einem ausgeprägten GleichgewichtsDas perfekte Geschenk! Maß an Vertrauen und Genauigkeit. sinn und Nerven wie Drahtseilen ausHoch oben an den Strapaten verkörpert zutricksen – ein echter Adrenalinschub für Marco Noury ausdrucksstark und mit höchster das Publikum! Tauchen Sie ein in wild vertechnischer Brillanz ein Sinnbild von Körperkunst und Äs- gnügte und beschwingte goldene Zeiten! thetik. Mitreißende Musik und opulente Kostüme sind sein Markenzeichen. Mit seinem unverwechselbaren Stil hat er Und in ein sicheres Showerlebnis: längst auch ein neues Kapitel in Sachen Glanz und Glamour Neue UVC-Luftreiniger beseitigen Corona- und Grippeviren der männlichen Artistenriege aufgeschlagen – ein funkelnder und perfektionieren das viel gelobte Hygienekonzept: effekStern am Bühnenhimmel. Die hübsche Elena Shapoval ver- tive Lüftungsanlage mit Frischluft – nur 60 % der ursprüngbrachte den Großteil ihrer Zeit als Show-Artistin auf glamou- lichen Sitzplätze für größeren Abstand zwischen den Tischen, rösen Kreuzfahrtschiffen. Vor drei Jahren begann sie, für ihren Desinfektionsmittelspender und Mund-Nasen-Maske nur bis Traum als Pole-Akrobatin zu trainieren und gewann damit zu Ihrem Sitzplatz!

AUS DER REGION Wishbone Ash

UFO

IMPRESSUM Verlagsbüro CR-Consult • Marketing - Media - PR - GmbH Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer Tel.: (0209) 98 24 700 • Mobil: 0172 – 27 666 54 E-Mail: info@crc-media.de • Web: www.crc-media.de Herausgeber Charly Rinne (v. i. S. d. P.) Assisstenz der Geschäftsführung Dagmar Martin Redaktion Charly Rinne [CR], Bert Lukas [BL] Ständige redaktionelle Mitarbeiter Christina Maria Rötz [CMR], Paula Siebenstern [PS], Dagmar Martin [DM], Regine Rudat-Krebs [RRK]

1970 spielte Wishbone Ash als Vorgruppe von Deep Purple und wurde dadurch schnell bekannt. Heute nennt man den Namen der britischen Band in einem Atemzug mit Rocklegenden wie Uriah Heep, The Who oder Led Zeppelin. Kennzeichnend für Wishbone Ash ist ihr melodischer, gitarrenorientierter Rock, der charakteristisch von zwei im Duett gespielten E-Gitarren dominiert wird. Wishbone Ash gilt als eine der ersten Bands, die mit zwei Lead-Gitarristen auftrat. Am 1. Februar kann man die Kultband live im Piano in Dortmund erleben.

Sie gelten als eine der am meisten unterschätzten Rockbands der Welt. Schon seit über 50 Jahren bespielt die 1969 in London gegründete Hard-Rock-Band UFO die Bühnen der Welt. Bei den Mitgliedern der fünfköpfigen Kombo wechselten die Musiker dabei so häufig, dass selbst die Fans zeitweise nicht mehr wussten, wer eigentlich zur aktuellen Besetzung gehörte. Unter den über 30 Musikern, die im Laufe des halben Jahrhunderts für UFO in die Saiten und Tasten griffen, gehörten u. a. so illustre Namen wie Michael Schenker oder Bernie Marsden.

Musiktheater Piano • Dortmund 01.02.2022 • 20:00 Uhr Tickets: ab 36,35 Euro

Zeche Bochum • Bochum 12.07.2022 • 20:00 Uhr Tickets: ab 39,55 Euro

Anzeigen- & Marketing-Leitung Charly Rinne Medienberater Bert Lukas, Anja Grabowski Redaktions-Praktikanten Jannis Krause Fotografen Paul A. Royd, Wolfgang Helm, Andreas Weiß, Peter Braczko Grafik/Layout Christian Wiemeler, Jörg Specke Vertriebs-Koordination Heinz Kentrup, Anja Grabowski Copyright/Haftungsausschluss Alle Beiträge dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck und Vervielfältigung von redaktionellen Beiträgen und Anzeigen bedürfen der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung des Verlages. Das gilt auch für Übersetzungen, Mikroverfilmungen und Einspeicherung sowie Verarbeitung in elektronischen Systemen. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Textbeiträge, Fotos etc. übernimmt der Verlag keine Haftung. Für den Inhalt der Anzeigen sind die Auftraggeber selbst verantwortlich. Printed in the EU Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1. Oktober 2015