22 minute read
Jardin
Anja Winter (styliste en actrice) presenteerde in het programma ‘Koffietijd’ wekelijks een item over tuinen. Tegenwoordig inspireert ze 80.000 volgers op Pinterest.
Advertisement
Spannende winterborder
Het is saai om in de koude wintermaanden naar een kale tuin te kijken, daarom zijn wintergroene planten een must. Een plant met prachtige grote bladeren is de Fatsia japonica. Deze van oorsprong Japanse plant is goed te combineren met de niet woekerende bamboe, de Fargesia rufa. De Viburnum tinus geeft, in tegenstelling tot de vorige planten, bessen in de winter en witte bloemen in de winter en het voorjaar. Je kunt ook de hoogte ingaan, denk aan winterjasmijn, die bloeit in de winter op het kale hout met gele trompetachtige bloemen.
Te bestellen bij: hoodspot.fr/pepinieriste of kwekerijaandedijk.nl
Contact met het universum
De Franse landschapsarchitect Camille Muller creëert bijzondere tuinen. Van stilistische verfijnde tuinen met mos, steen en gras tot weelderige mediterrane landschapstuinen. De grondsoort, het klimaat, de omgeving, alles speelt een grote rol. “De tuin is een microkosmos waarin de mens zich in contact voelt met het universum”, aldus Muller. “De planten zijn met elkaar verweven om een sfeer, een emotie te creëren. Ik volg de dynamiek van de natuur.” Zijn tuinboeken zijn leerzaam en geven een kijk op het creatieve proces van ontwerpen. In ‘Les mains dans la terre’ bijvoorbeeld beschrijft hij zeventien tuinen van zijn hand.
’Les mains dans la terre’, Camille Muller, ISBN 978-2841385942, €49,90, Franstalig. Te bestellen via: amazon.fr/mains-dans-terre-Camille-Muller
Tuinscheurkalender 2021
De 24ste editie van de tuinscheurkalender (2021) van Romke van de Kaa en Paul Geerts is een aanwinst voor iedere tuinliefhebber. Met elke dag tuintips met veel aandacht voor natuur, dier en insect. Af en toe komt er een recept, een citaat of een gedicht over de tuin langs.
Tuinscheurkalender 2021, formaat 13 x 18 cm, €14,99.
Vogels verwennen
Wanneer je afgevallen bladeren in de tuin laat liggen – niet op het gras – help je vogels de winter door. Ze zoeken er namelijk bescherming. Het is goede camouflage voor de spreeuw en de zanglijster doordat hun verenkleed dezelfde kleuren heeft als de bladeren. Ook de uitgebloeide bloemen van bijvoorbeeld zonnehoed en zonnebloem laat je staan, het geeft een mooi wintersilhouet en het zaad dient weer als vogelvoer. Wanneer je zorgt voor groene hagen als bescherming en bessenstruiken voor het voedsel, zoals de kardinaalsmuts, wilde lijsterbes of het krentenboompje, zijn de vogels helemaal in hun element. Extra voordeel van die bessenstruiken is dat ze in het voorjaar en de zomer prachtige bloemen hebben. Een voederhuis in je tuin plaatsen is ook altijd een goed idee. Een praktisch en mooi vormgegeven voederhuis is de Dome, gemaakt van metaal en spar.
dewiltfang.nl/dieren-inde-tuin/vogels/vogelvoeder huizen/voederhuis-domezwart-hangend
DE PRAKTIJK Hein Verdam is auteur van het boek: ‘Een eigen huis in Frankrijk - kiezen, kopen & opknappen’. Meer info: heinverdam@planet.nl
Monsieur Zigzag
Toen ik kwam aanrijden bij ons huis zag "Je travaille dans les vignes, pas de souci!" ik hem al rondscharrelen. Een klein Maar wijndruiven zijn geen tafeldruiven. Ik mannetje met een grote heggenschaar. heb er niet om gevraagd maar hij is er niet Jacques wordt ook wel Zigzag genoemd en vanaf te brengen. Ondanks Jacques blijft het dat heeft te maken met de manier waarop een gok of de druiven toevallig rijp zijn als ik hij vanaf het dorpscafé naar huis loopt. Hij is in Frankrijk ben. Van mijn pruniers heb ik de in de zestig, gebruind maar behoorlijk ver- laatste jaren wel wat rijpe pruimen mogen schrompeld en mist een vinger, opgeofferd plukken. De cognassiers rijpen pas in oktober. aan de kettingzaag of een vergelijkbare helse Ik heb dus nog nooit een eigen kweepeer machine. Ik begroet hem enigszins afstande- mogen oprapen. Jacques begint meteen een lijk. Ik heb tegen het huis destijds twee drui- heel verhaal. Ik red mij aardig in het Frans venranken geplant die raisins de table geven. maar ik versta hem slecht. Hij lijkt mij ook niet Ik had variëteiten uitgezocht die vroeg in het te begrijpen. We staan bij een van de druivenseizoen rijpen. Maar druiven hebben onder- ranken. Ik probeer uit te leggen dat ik aan de houd nodig, niet alleen la taille annuelle, maar voet van de rank wat bloemen heb geplant. ook moeten ze gekrent worden. Jacques heeft Daar is weinig meer van te zien. Hij mompelt aangeboden om mijn druivenranken in het iets over mauvaises herbes. Terwijl ik erbij sta najaar te snoeien en in de zomer bij te houden. knipt hij de laatste overgebleven margriet weg. TIPS VAN HEIN • Wat is er leuker dan fruit uit eigen tuin?
Maar fruitbomen hebben zorg nodig. Als je niet een groot deel van het jaar in Frankrijk bent, lees je in en zoek lokale hulp. • Vraag bij het uitzoeken van de juiste variëteit advies van een plaatselijke expert, een hovenier of een buur die zelf fruit kweekt. • De jaarlijkse snoei steekt niet op een week, dus dat kun je zelf nog plannen in een vakantie. Maar de zorg in voorjaar en zomer is minstens zo belangrijk. Bestrijden van plagen en ziektes, bijknippen en bijsnoeien, et cetera. Daarvoor heb je iemand nodig die in de buurt is en weet wat hij doet. • De fruitkweek (en het klimaat) is een natuurlijk proces zonder garantie op succes.
Maar het plezier is groot als het lukt!
DEZE COLUMN VALT BUITEN VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE REDACTIE. HUIS & RECHT Mr. Isabelle Flipse is intermediair voor Franse juridische zaken. Kantoor Flipse BV, info@kantoorflipse.nl, www.kantoorflipse.nl.
Een complexe nalatenschap, deel III
Voor u ligt deel drie over niet-alle- (doornstruiken) die de steeds steiler vertraging, een extra kostenpost van duizendaagse erfenissen. De delen 1 en 2 las wordende route grimmig versperren. Het den euro’s op. Anderzijds: als eigenaar van u in de voorgaande edities van dit krachtigste argument om onze missie af te dergelijke terreinen is men – ter beperking magazine en vindt u op mijn website. breken komt echter van de assistent-land- van brandrisico – sowieso verplicht om periMet de landmeter spreken we ’s ochtends meter: hij wijst op sporen van een das en odiek onderhoud te plegen. In feite is er dus vroeg af, opdat we het grondstuk bij werk- meent een opgeschrikt wild zwijn te horen. vele jaren geld bespaard. Nadat de paysagiste bare temperaturen kunnen verkennen. Zo’n ochtendje veldwerk mag een leuke af- (hovenier) zijn klus heeft geklaard, kan de On-Frans stipt arriveren de géomètre-expert wisseling voor juristen zijn, een achtervolging landmeter verder, zodat na weken eindelijk en zijn assistent, gewapend met een indruk- door een chagrijnig varken (op een steil pad een set fraaie tekeningen kan worden geprewekkende snoeischaar, dito takkenzaag en vol stekelplanten), dat zullen ook mijn beste senteerd. Ze worden gedeeld met de medezelfs een heuse drone. Die laatste zal nog cliënten niet van me verwachten. Terug op eigenaars die bestaan uit een gescheiden onmisbaar blijken, niet alleen omdat een deel veilige grond laten we de drone opstijgen, annex gefailleerde ex-buurman en zijn exvan het terrein als ravin (ravijn) te boek staat. die zich van de hardste doornen noch de partner en de zeven erfgenamen van de We trekken het terrein in en dan blijkt al snel steilste afgrond iets aantrekt. Uiteindelijk andere buurman. In de gesuggereerde dat hier in decennia geen stuk tuingereed- vergaart de géomètre voldoende beeld voor perceelgrenzen kan iedereen zich gelukkig schap is geweest. Door het kniehoge gras en zijn eerste schetsen. Voor de verdere uitwer- vinden. Dat lijkt een flinke stap in de richting de mimosa banen we ons een weg en dapper king zal hij echter de nodige piketpalen van de goede afwikkeling van deze erfenis. worstelen we ons langs agaves en vijgcactus- moeten slaan en daarvoor zal het terrein met Maar aan de horizon doemen begrippen op sen. Maar uiteindelijk moeten we toch onze zwaar geschut begaanbaar moeten worden als vruchtgebruik, kraak en executieveiling. meerdere erkennen in de venijnige maquis gemaakt. Helaas levert dat, naast een fikse Lees erover in de volgende uitgave.
À VENDRE
In deze rubriek vertellen huiseigenaren zelf waarom je juist hun huis moet kopen
Ruime bergerie bij Sainte-Maxime
Een eigen huis dicht bij een van de meest geliefde badplaatsen van Zuid-Frankrijk, dat staat hoog op het verlanglijstje van menig vakantieganger. Zo ook op dat van Bart Verhaagen en zijn vrouw Louise. Op slechts tien minuten rijden van Sainte-Maxime staat hun idyllische woning, een gerenoveerde bergerie uit ca. 1800 omgeven door een terrein van 10.000 m2 dat ook weer omringd is door natuur. Het huis van 195 m2 heeft drie slaapkamers (waarvan één met balkon), twee badkamers, een woonkamer met open haard en een landelijke keuken. Ook is er een kantoorruimte, een atelier en een garage. Aan de voorkant ligt een oprit met fontein en aan de achterkant bevinden zich nog een oude schaapsschuur en een zwembad. Rond het hele huis loopt een zonnig terras met voldoende schaduw tijdens de middaguurtjes. Daarnaast ligt er ook nog eentje boven op de garage, voor warme dagen. “Daar groeien twee oude kurkeiken overheen. En als het in de zomer veertig graden is, dan zit je er als een vorst op het terras.” Een ander groot pluspunt aan deze woning is de locatie. Voor de supermarkt hoef je maar vijf minuten in de auto te zitten en voor het centrum en het strand slechts tien minuten. Ook sta je zo op de golfbaan Golf de Sainte Maxime. Toch merk je niks van de jaarlijkse vakantiedrukte. “Het is officieel Sainte-Maxime, maar het ligt volledig vrij en rustig. Zelfs in de zomer, als er 150.000 toeristen in de streek zijn, merk je daar niets van. Het is een paradijs van rust, overal zijn wandelpaden.” Het is dan ook met pijn in het hart dat Bart en Louise hun huis te koop hebben gezet. Maar omdat het koppel ook een deel van de tijd in Nederland woont, is er altijd veel te doen bij aankomst. Daar willen ze vanaf. “Het is een fantastisch huis, het zou eigenlijk in Nederland moeten staan.”
Meer informatie: ref. 2006
New Home new-home.fr € 1.299.000
Te huur Meander Vakantiewoningen villaindeardeche.nl meandervakantiewoningen.nl +31 (0)36 - 750 52 01
Op zoek naar een geweldig vakantiehuis voor volgend jaar?
Schitterende vrijstaande 4 tot 10-persoons VILLA’s met park- en privézwembad op luxe 4 sterren Villapark “Domaine Les Rives de l’Ardèche” in Vallon Pont d’Arc en in de Provence op Villapark “Demeures de Luc” in Saumane de Vaucluse. U vindt hier een zonnige en warme omgeving, mooie natuur, strakblauwe luchten en er is veel te zien en te ondernemen. De royale vakantiehuizen zijn o.a. voorzien van 2 badkamers, luxe keuken, WIFI internet, ontvangst Nederlandse tv zenders, vaatwasser en wasmachine. Gebruik van o.a. tennis- en jeu de boulesbaan, fitness apparaten, groot parkzwembad en Receptie onder NL beheer. Huurprijs vanaf € 745 per week. Keus uit 24 verschillende vrijstaande villa's.
Voor veel meer informatie kijkt u op een van onze websites: villaindeardeche.nl, villaindeprovence.com, meandervakantiewoningen.nl Informatie: Tel. 036 - 750 52 01
DROOMHUISINFRANKRIJK.NL BOURIANEMAISONS.NL
Lot Nabij Prayssac
Prominent, voormalig wijndomein met grote schuur, zwembad , 3 ha grond met schitterend vrij uitzicht. Vraagprijs: €650.000 euro AA0113.
Nabij Gourdon
Charmant recent huis met tuin en prachtig uitzicht. Vlakbij middeleeuws stadje. Rustige locatie. Vraagprijs: €165.000 euro C0115
Lot-et-Garonne Nabij Lauzun
Zeer ruim natuurstenen ensemble. Comfortabel en met veel mogelijkheden! Panoramisch uitzicht! Vraagprijs: €330.000 euro CA973
De tweede lockdown in Frankrijk heeft in eerste instantie goed gewerkt. Na een week al minder besmettingen in de stedelijke gebieden. Bij ons op het platteland waren er nagenoeg geen gevallen. Het was, net zoals in Nederland, wel weer wennen met alle restaurants en cafés een paar weken dicht. Dat is nogal ingrijpend op het platteland, waar het dorpscafé de plek is waar de mensen elke dag met elkaar het laatste nieuws uitwisselen. Zo half november horen we weer de luid roepende kraanvogels overvliegen naar het zuiden. Dat betekent dat het wat kouder gaat worden. De afgelopen weken zaten we nog bijna dagelijks een paar uur lekker in het zonnetje. De afwezigheid van wind maakt dat het bij 16 to 18 graden al heerlijk aanvoelt.
Na de eerste lockdown was er een ware stormloop op huizen op het platteland. Er is werkelijk ontzettend veel verkocht in enkele maanden. Nu proberen we weer nieuwe huizen in portefeuille te krijgen, want we verwachten na deze periode weer veel mensen die de stedelijke gebieden willen ontvluchten. In 2020 zijn we er hier achter gekomen hoe bevoorrecht we zijn dat we in deze fantastische omgeving mogen wonen. Veel, erg veel leefruimte, prachtige natuur alom en gemiddeld nog lekker weer ook. Doordat overal nu het snelle glasvezel internet wordt aangelegd komen hier steeds meer mensen wonen die vanuit huis werken. En met ongeveer 30 inwoners per km2 hebben we voorlopig nog wel de ruimte!!
Als ook u overweegt de grote stap te wagen, willen ook wij u graag van begin tot eind helpen met het vinden van een huis in en om de Lot en Dordogne. Voor nu wensen wij u prettige feestdagen om dit zeer merkwaardige jaar toch positief af te sluiten en we hopen velen van u in 2021 te mogen begroeten!!
PROFITEER VAN DE NU NOG VRIENDELIJKE PRIJZEN.
Lot Nabij Mercues
Prachtig 18e eeuws wijndomein met veel schuurruimte en zwembad op 3 ha grond. Veel mogelijkheden. Vraagprijs: €450.000 BA0114
Lot Crayssac
Grandeur!! Ruim huis op een dominante plek met gastenhuis, zwembad en uitzicht over een mooie vallei. Vraagprijs: €495.000 euro BA085
Lot Nabij Puy l'Eveque
Uniek natuurstenen ensemble met schitterend uitzicht over de vallei van de Lot Vraagprijs: €587.000 euro BA073
L'AGENCE QUI FAIT LA DIFFÉRENCE
VieVaFrance ADVISEURS, BEMIDDELAARS EN MAKELAARS IN FRANS ONROEREND GOED
Rhône-Alpes - Drôme
Montbrun-les-Bains
Een unieke kans op een gewilde en stijlvolle stek in het bekende Château de Gipières! Studio (38 m2) bestaande uit woonkamer met kitchenette en uitklapbaar 2-persoons bed alsmede badkamer met bubbelbad, wastafel en wc. In de kasteeltuin zijn een restaurant, zwembad, dubbele tennisbaan, boulebaan en parkeerplaats gelegen. Goed te verhuren! PRIJS €89.500 k.k. ref. RA-0038HA Nouvelle Aquitaine - Dordogne
Vézac
In de vallei van de 5 kastelen op 10 min. van Sarlat gelegen lichte woning van ca 140 m2 met aangelegen garage. De b.g. heeft een woonkamer, aparte keuken, ruime slaapkamer, badkamer en de et. 2 grote slaapkamers en een doucheruimte. Vanaf het zwembad in de 1.800 m2 grote tuin, is er prachtig uitzicht op het kasteel van Beynac. Geschikt als permanente woning of familie vakantiehuis ! PRIJS €222.600 k.k. ref. AQ-0282HA Bourgogne-Franche-Comté
Yonne
Aan de rand van een dorpje niet ver van Tonnerre gelegen karakteristieke stenen boerenhoeve (ca 240 m2) uit 1840 met 3 grote bijgebouwen, vormende een rechthoek rond een grote binnenplaats. De hoeve telt o.a. 3 woonvertrekken, 4 slaapkamers en 3 badkamers. Het complex staat op ca 2.800 m2 grond en er is vrij zicht op omliggende licht golvende akkers. Veel mogelijkheden! PRIJS €125.000 k.k. ref. BO-0513HA
VieVaFrance is specialist in Frans onroerendgoedrecht en bemiddelt door heel Frankrijk. Molenstraat 18A - 2513 BK Den Haag - tel. +31 (0)6 15 02 68 97 - info@vievafrance.com - www.vievafrance.com 2, rue de l’Election - 24200 Sarlat-La Canéda - tel. +33 (0)5 53 59 07 20 - mob. +33 (0)6 31 37 30 72
MAKELAAR EN AANKOOPBEGELEIDING IN DE AUVERGNE - WWW.AUVERGNE-PROPERTIES.COM
Livradois Forez
Prachtig herenhuis met veel karakter en potentieel voor verbouwing tot gîtes/B & B. Gelegen op 1,4 ha grond. Bewoonbaar oppervlak van 190m².
Prijs € 95.000 Ref. 63001780 Allier
Te renoveren woning met prachtige grote schuur plus 2de schuur gelegen om een centrale binnenplaats op een perceel van 5207 m².
Prijs € 127.800 Ref. 63001787 Montagne Bourbonnais
Charmante plattelandswoning met een bewoonbaar oppervlakte van 135 m². Terrein van 1600 m² met waterput, kleine vijver en een ruim overdekt terras.
Prijs € 178.500 Ref. 63001764 Livradois Forez
Mooi geheel gerenoveerde woning met prachtig uitzicht. Perceel van 1,5 ha met bovengronds zwembad en zomerkeuken. Woonoppervlakte van 196m².
Prijs € 199.000 Ref. 63001778
Combrailles
Prachtige gerenoveerde woning met veel karakter en een bewoonbaar oppervlak van 190 m². Perceel van 4587 m² met schuur en zwembad.
€ 210.000 Ref. 63001783 Livradois Forez
Schitterende gerenoveerde watermolen met een waterturbine en een meer op perceel van 1,8 ha. Diverse bijgebouwen. Ideaal voor liefhebbers van natuur en rust.
Prijs € 249.000 Ref. 63001784 Allier
Mooie woning in goede staat met een bewoonbaar oppervlakte van ongeveer 200 m². Mooi gelegen op een terrein van 6200 m² met overdekt zwembad en paardenboxen.
Prijs € 415.000 Ref. 63001776 Sancy
Prachtig gerenoveerd herenhuis, verdeeld in 3 appartementen. Gelegen op een perceel van 1500 m² in het kuuroord La Bourboule en nabij het skistation Le Mont Dore.
Prijs € 499.000 Ref. 63001786
Een keuze uit ons aanbod van huizen te koop in Frankrijk www.immoboulevard.com Cabinet de France Sas, carte prof. 5801 2016 000 004 710, tnv J.M. Kubbe, tel: +33 (0)493 770892, mob: +33 (0)609 321133, mail: kubbe@immoboulevard.com
CREUSE 23 - SANNAT Rustig gelegen, half vrijstaande woning. Meteen bewoonbaar met grote woonkamer, open keuken, 5 slaapkamers, garage en tuin. Ref. JWK-12579, Vraagprijs €87.500. Jan Kuik, tel +33.674.319.378 BOURGOGNE 58 - ST FIRMIN Rustig gelegen vrijstaande woning met grote boerenschuur op een terrein van 2084m². Dichtbij alle voorzieningen. Doodlopende weg. Ref. LF 12704, Vraagprijs €235.000. Leidy Franken, tel +33.684.144.632 HAUTE VIENNE 87 - DARNAC Rustig gelegen vrijstaand huis met een prachtig uitzicht op 9490 m2. 2km tot dichtstbijzijnde dorp met winkels, maar geen buren in het zicht. Ref. CB-12687, Vraagprijs €107.000. Cathe BOWER, tel +33.609.606.082
BOURGOGNE 71 - CHALMOUX Maison de Maître in uitstekende staat in het zuiden van de Bourgogne. Zeer geschikt als B&B. 300 m2 woonopp. 12 kmrs, 6 badkmrs, zwembad 10 x 5. Gelegen op 3679 m2 grond. Ref. AK-12531, Vraagprijs €299.500. Annemieke Kunst, tel +33.606.443.296 VOGEZEN 88 – FONTENOY LE CHATEAU Prachtige op te knappen woning te koop in het idyllisch Fontenoy la Chateau in de Vogezen. Er moet nog alles aan gebeuren maar het dak is in goede staat. Ref. HH-12660, Vraagprijs €28.000. Herman van den Hoek, tel +33.769.472.821 BOURGOGNE 58 - FACHIN Rustig gelegen instapklare woning op 417 m2 grond.11 km van chateau Chinon. 3 slaapkamers, waarvan 1 op de begane grond. Centrale verwarming, dubbel glas. Garage. Ref. KtH-12618, Vraagprijs €89.000. Kim Bain-ter Heege, tel +33.662.667.129
INDRE 36 – CHAILLAC Mooi huis met gîte, schuur/garage en bijgebouw met sauna. Binnenplaats en grote tuin met terras en fraai uitzicht. Plus enkele percelen land bij de rivier. Ref. AdB-12672, Vraagprijs €249.000. Anita de Bresser, tel +33.549.845.244 LIMOUSIN 87 - St. LAURENT SUR GORRE Groot huis met B&B mogelijkheid 9 slaapkamers, vergezichten Bijgebouwen, stallen, 50 ha weide en bos. Geen buren in zicht. Ref. Wvd-12651, Vraagprijs €520.000. Wilma van Dalen, tel +33.604.173.406 BOURGOGNE 89 nabij VEZELAY Gezellig dorpshuis 95m² op 290m² ommuurde tuin. 6 kamers, keuken, CV, douche/wc, atelier, wijnkelder. Idéaal kant en klaar (vakantie)huis in een puur franse sfeer. Ref. JMK-12634, €Vraagprijs 129.000. Joost Kubbe, tel +33.609.321.133
COTE D’AZUR 06 – VALLAURIS Winkel van 83 m2 te koop in Vallauris, aan de Côte d'Azur. Te koop in de hoofdstraat van de stad, Een privéterras van ongeveer 15 m² is gelegen voor de winkel. Ref. BB-12593, Vraagprijs €180.000. Blandine Bain, tel +33 687.843.537 HAUTE-MARNE 52 – NINVILLE Leuke hoekwoning in de Haute-Marne met tuin aan een riviertje. De woning is voor 80% klaar. Het dak is nieuw net zoals de ramen met glas in lood. Mogelijk te kopen met HH-12386. Ref. HH-12385, Vraagprijs €45.000. Herman van den Hoek, tel +33 769 472 821 ALLIER 03 - MOULINS Te koop een mooi geheel bestaande uit instapklare woning, gîte, bijgebouwen en ongeveer 8 hectare terrein. Rustig gelegen met water en bos rondom. Ref. JWK-12429, vraagprijs €298.000. Jan Kuik, tel +33.674.319.378
UW EIGEN HUIS IN FRANKRIJK Loopt u met het idee rond in Frankrijk een (tweede) huis te kopen en weet u al naar welke streek uw interesse uitgaat? Onze medewerker in het gebied van uw keuze zal u graag behulpzaam zijn om – in uw eigen taal – uw huis te vinden en u deskundig te begeleiden voor, tijdens en ook na de aankoopprocedure. Hypotheekrente (vanaf 1,5%, 20 jr vast), verzekering, aangepast erfrecht, nutsaansluitingen etcetera, verzorgen wij ook graag voor u! Uitgebreidere omschrijvingen op de website
IMMOBOULEVARD - CABINET DE FRANCE SAS
is een samenwerkingsverband van 17 onafhankelijke o.g. adviseurs door geheel Frankrijk, onder leiding van Joost Kubbe (40 jaar ervaring en France). Voor u een waarborg voor kwaliteit, deskundigheid en service. Voor de prijs ‘vrij op naam’ dient u 7 à 8% notariskosten/ overdrachtsbelasting toe te voegen.
VOLGEND NUMMER Voorjaar 2021
Bretagne de tropen? Nee, het stille eilandje Groix
Nachtfotograaf in Parijs
Bart Koetsier heeft wel een heel aparte specialiteit
De Cantal
Verbluffend mooi
Winter 2020/2021 25ste jaargang, nummer 1 Coverfoto Saint-Paul-de-Vence © Anton Ivanov/Shutterstock
Leven in Frankrijk is een uitgave van Leven in Frankrijk B.V., dat deel uitmaakt van een groep uitgeverijen die samenwerken onder de naam Credits Media. Van Slingelandtstraat 63, 1051 CG Amsterdam www.leveninfrankrijk.nl Hoofdredactie Cathelijne van Vliet Eindredactie Jolanda van der Ploeg, Mariëtte van de Sande, Fabian Takx Artdirection Sander Buningh Vormgeving Suzy Benjamin, Sefanja Nods Medewerkers Ruud Beunderman, Ingrid Bockting, Simon Bourcier, Jos van der Burg, Alain Caron, Nathalie Chevré, Marieke van Ditshuizen, Isabelle Flipse, Julien Gazeau, Eugenie Goldschmeding, Martine Jongbloed, Alexandre Lamoureux, Remke de Lange, Fatima van der Maas, Elodie Oudot, Mick Palarczyk, Pablo Pichel, Paul Smit, Fabian Takx, Harri Theirlynck, Hein Verdam, Stefan de Vries, Paola Westbeek, Lidewij van Wilgen, Anja Winter
Telefoon, e-mail redactie +31 (0)20 5302594 e-mail leveninfrankrijk@creditsmedia.nl Uitgever Eugen van de Pas Sales Julien Frouin+31 (0)20 5302570 e-mail advertising@creditsmedia.nl Sales onroerend goed Catherine Decamp +31 (0)20 5302592 e-mail c.decamp@creditsmedia.nl Marketing & traffic Daniëlle Wiersema +31 (0)20 5302570 e-mail communicatie@creditsmedia.nl Distributie Aldipress, Utrecht / AMP, Brussel
Abonnementen en klantenservice Mijntijdschrift.com / Leven in Frankrijk Daalakkersweg 2–72, 5641 JA Eindhoven +31 (0)88 2266634 e-mail leveninfrankrijk@mijntijdschrift.com Abonnementsprijs Nederland € 38 per jaar (6 edities). Als u per acceptgiro wilt betalen, komt er € 2,50 administratiekosten bij. Abonnementen buiten Nederland hebben een speciaal tarief, op te vragen bij Mijntijdschrift.com. Het abonnement wordt automatisch verlengd tegen de dan geldende tarieven, tenzij u minimaal drie maanden voor het einde van de lopende abonnementsperiode opzegt. Proefabonnementen lopen automatisch af. Leven in Frankrijk op iPad Abonnees lezen gratis Leven in Frankrijk via de app MagZine. U kunt inloggen met uw abonneenummer en postcode. Geen abonnee? Dan kunt u Leven in Frankrijk betaald lezen via o.a. MagZine, Blendle en Readly. Losse nummers € 7,99
Rechten De redactie heeft zijn uiterste best gedaan om bronnen en rechthebbenden van beeldmateriaal dat is gebruikt te achterhalen en te vermelden. Wanneer desondanks beeldmateriaal wordt getoond waarvan u (mede)rechthebbende bent en u voor het gebruik daarvan niet als bron of rechthebbende wordt genoemd, ofwel geen toestemming geeft voor het gebruik, dan kunt u contact opnemen met de redactie. © Credits Media BV Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen en/of op enigerlei wijze worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.
