LETRAS
4 | NOVIEMBRE 2020
¿MEJOR EL FUEGO? LAS ESQUIRLAS DE JOSÉ CARLOS YRIGOYEN facebook José Carlos Yrigoyen
MIRADA FEMINISTA: EDITORIAL GAFAS MORADAS Crónicas de la Diversidad tiene buenas noticias para nuestrxs lectorxs. Este año nació la editorial feminista Gafas Moradas, fundada y dirigida por Lizbeth Alvarado, de formación profesional lingüista por la UNFV y magistra en Comunicación por la PUCP. Promotora del libro y la lectura desde hace ocho años también trabaja en el Fondo Editorial de la PUCP. Lizbeth nos contó que Gafas Moradas surgió con el objetivo de procurar un espacio para aquellas personas que escriben sobre feminismo y género porque son temas que normalmente no se publican en las editoriales peruanas. Asimismo, Lizbeth tiene la ilusión que con proyectos como el suyo nuestra sociedad mire al mundo con las gafas del feminismo, es decir, sin estereotipos de género.
« […] Este libro es un montón de esquirlas. No hay manera de recoger las esquirlas en orden». José Carlos Yrigoyen ha publicado hace algunos meses un libro inquietante y de una estética peculiar. ¿Incómodo de leer? Tal vez… La respuesta pudiera depender de a quien se le pregunte. No obstante, prefiero calificar la lectura de Mejor el fuego (Literatura Random House, 2020) como seductora repulsión. Quiero decir que sí, el texto es un catálogo de la violencia, la crueldad y el horror de la sexualidad, pero que fascina por lo transparente que pueden llegar a ser las imágenes sobre la contemplación de los cuerpos y la visceralidad de las escenas. El libro cuenta la historia de un joven limeño de clase media, de quien no se sabe su nombre, el cual va descubriendo su sexualidad mediante encuentros virtuales por salas de chat en la incipiente red que se tejía en la virtualidad de los años noventa. Las descripciones mordaces sobre estos encuentros sexuales, más los sinsabores que estos producen, servirán como hilo conductor del relato. No solo es un recuento de sus experiencias sexuales, sino que, también, Yrigoyen nos lleva de la mano por los traumas, pulsiones y deseos del protagonista. Todos ellos desembocan en las relaciones sentimentales (?) y familiares
que el narrador-protagonista mantiene a lo largo de más de 170 páginas. Asimismo, el relato muestra la crueldad en el sexo mediante la violación, la automutilación, el sadismo y el deseo edípico: la madre es el espacio donde crece y se multiplica el gusto por el dolor. Todo ello recae sobre el protagonista que termina por ceder ante la necesidad de repetir estos eventos y someter a otros a sus pasiones. Como se manifiesta en la cita líneas arriba, el lector se encuentra frente a un texto que refleja los conflictos y asimilación de la violencia por parte del narrador. Hasta qué punto un otro puede ser depositario de toda la vejación y seguir buscando nuevas formas de brutalidad. En este sentido, lo único cercano a la salvación es encontrarse con otro cuerpo que guste de la violencia y donde se pueda reconocer. Los personajes de esta novela se desarrollan como fantasmas dentro del artefacto de la memoria que circundan la historia: un poeta avorazado, un chico de barrio, la madre, un violador, etc. Es así que, con el uso acertado de marcas de oralidad, Yrigoyen (de)construye un lenguaje poético que, por su brusquedad y belleza, terminan por atrapar al lector hasta el final. / / (Nathanael Peralta Luis)
Este año presentó sus tres primeros libros en la Feria Internacional del Libro (FIL LIMA): María Wiesse en Amauta. Los orígenes de la crítica de cine en el Perú, de Mónica Delgado; Antología Poética (1993-2019), de Julia Wong; y, Histe(ó)ricas. Virginia Woolf, Simone de Beauvoir y Melanie Kelin en el diván, de Dana Hart. Además, muy pronto, publicará Duque, del escritor peruano José Diez Canseco, considerada la primera novela gay, escrita entre 1928 y 1929. También vienen otros títulos como Macho Inventado, del escritor argentino Gabriel Salcedo. Lizbeth, editora y feminista, considera que también se hace activismo leyendo y escribiendo, por ello es importante que más mujeres y nosotrxs como colectivo LGBTIQ+ perdamos el miedo de publicar nuestros escritos y publicar en editoriales como Gafas Moradas. Más información en: editorialgafasmoradas.com/ / / (Ángela Luna)
