L’Étincelle
ARCHITEKTUR UND GESELLSCHAFT
BODEN FÜR ALLE!
Die von Lotte Schreiber kuratierte Programmsektion versammelt Arbeiten, die ihren Blick auf unterschiedliche Modelle des gesellschaftlichen Zusammenlebens im Zusammenspiel mit Architektur richten. The program section Architecture and Society curated by Lotte Schreiber gathers films that focus on different models of social coexistence in interaction with architecture.
Q Während der Boden in urgeschichtlichen Gesellschaften kollektiv genutzt wurde, kannte die Antike bereits privates Grundeigentum. Seither hat ein sorgloser und rein kapitalgetriebener Bodenverbrauch die Oberfläche unseres Planeten weitreichend verändert. Vor diesem Hintergrund und in Anlehnung an die Ausstellung „Boden für Alle“ im afo architekturforum oberösterreich präsentiert die diesjährige Programmsektion „Architektur und Gesellschaft“ vier Filme, die einen Blick auf die ökonomische, ökologische und soziale Bedeutung des Bodens werfen. Der Dokumentarfilm L’Étincelle von Valeria Mazzucchi und Antoine Harari begleitet Umweltschützer*innen, die im Kampf gegen den Bau eines Flughafens einen Landstrich in Frankreich besetzen. La Restanza, der italienischen Regisseurin Alessandra Coppola erzählt von jungen Menschen, die die brach liegenden Böden ihres Herkunftsdorfes im Dienst der Gemeinschaft bewirtschaften. Die österreichische Filmemacherin Ella Raidel führt uns mit A Pile of Ghosts in chinesische Geisterstädte
EN “[…] you are undone if you once forget that the fruits of the earth belong to us all, and the earth itself to nobody,” writes Jean-Jacques Rousseau in 1755 in the introduction to his "Discourse on Inequality", in which he indicates a cultural breach that had already manifested with the development of the first civilizations: Land in prehistoric societies had been used collectively, whereas the Age of Antiquity already knew private land ownership. A careless, solely capital-driven land con-
52 crossing europe
Eine Kooperation mit dem
– die bizarren Auswüchse eines turbokapitalistischen Urbanisierungsprozesses – und kreiert dafür eine filmische Erzählung, die Dokumentarisches mit Fiktionalem verwebt. Eine hybride Form zeichnet auch Die Kunst der Folgenlosigkeit des deutsch/österreichischen Regieduos Friedrich von Borries und Jakob Brossmann aus. Hier wird über die Nachhaltigkeit künstlerischen Schaffens an sich reflektiert und dabei die Frage gestellt, wie ein Leben zu führen sei, das keine negativen Folgen hat. (Lotte Schreiber)
afo architekturforum oberösterreich
sumption has since transformed the surface of our planet to an alarming degree. Profitoriented agricultural use adversely affects soil fertility, ongoing soil sealing contributes to global warming and changes the natural water balance. It is in cities in particular that land is more and more aggressively threatened by the neoliberal forays of profit-oriented real estate speculators, with the resulting housing crisis becoming an existential crisis for an increasing number of people. Against this backdrop and inspired by the exhibition „Boden für Alle“ at afo architekturforum oberösterreich, this year’s program section Architecture and Society is dedicated to the “land issue”, presenting four films – the French long-term documentary The Spark, La Restanza by Italian director Alessandra Coppola, A Pile of Ghosts, by Singapore-based Austrian filmmaker Ella Raidel and The Art of Inconsequentiality that constitutes a kind of meta film for this program – that take a multifaceted look at the economic, ecological, and social importance of land, our basis of life. (Lotte Schreiber)