Revista Minería Chilena 508 by B2B MEDIA GROUP

F U N D A D A

E N

1 9 8 0

OCT. 2023

508 AÑO

Hidrometalurgia:

Las oportunidades de una tecnología clave

Minería Chilena en terreno:

Explorando las profundidades de El Teniente

Perumin 36: Cómo Chile

destaca y participa en el encuentro del país vecino

B2B MEDIA GROUP I REVISTA OFICIAL

REFORMULAR LA MÁQUINA NO LA MINA Con décadas de experiencia de Sandvik diseñando equipos mineros y una experiencia inigualable con BEV (Vehículos Eléctricos a Batería), diseñamos nuestros camiones y cargadores eléctricos a batería para ser la mejor opción para una minería más sustentable. Mínimos requerimientos de infraestructura de mina, alta capacidad de carga útil, cambio de batería rápido y sencillo, química diseñada especialmente, y tren de transmisión eléctrico con mayor potencia; conozca los camiones y cargadores eléctricos a batería de Sandvik.

ROCKTECHNOLOGY.SANDVIK

Unahuella huella menor. menor. Una Con la ayuda de nuestros expertos, puedes optimizar Con ayuda expertos, puedes el la valor parade losnuestros accionistas sin aumentar tu optimizar huella de el valor paraPermítenos los accionistas sintus aumentar tu huella carbono. proteger resultados con un de carbono. Permítenos proteger ytus resultados con un pensamiento más inteligente ecológico.

pensamiento más inteligente y ecológico.

Un cambio de energía que lo cambia todo

En Epiroc nos hemos comprometido a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en las operaciones mineras y para acompañarte en el camino de hacer una minería más limpia y sustentable. epiroc.cl

Sumario ❘ octubre 2023 MINERÍA CHILENA (M.R.) ISSN 0716-1042, Editada por: B2B MEDIA GROUP

508

F U N D A D A

E N

1 9 8 0

508 OCT. 2023 43

AÑO

Minería Chilena en terreno:

Explorando las profundidades de El Teniente

Perumin 36: Cómo Chile destaca y participa en el encuentro del país vecino

B2B MEDIA GROUP I REVISTA OFICIAL

Minera Lomas Bayas Foto: Gentileza Glencore.

MINERÍA CHILENA

Foto: Gentileza Glencore.

minería chilena / octubre 2023

Hidrometalurgia:

Las oportunidades de una tecnología clave

• Consejo Editorial: María Cristina Bogado, Tamara Leves, Macarena Vallejo, María Isabel González, Germán Castro, Osvaldo Pastén, Claudio Valencia, Juan David Rayo, Jacopo Seccatore, Philippe Hemmerdinger, Sergio Hernández y Francisco Costabal.

• Columnista: Francisco Acuña, principal Consultant CRU B2B Media Group • Gerente General: Cristián Solís • Editora: Aracelly Pérez-Kallens • Subeditor Técnico: Daniel Rojas • P eriodista: Álvaro Guerrero • Gerente TI: Óscar Sánchez

Hidrometalurgia:

Las oportunidades de una tecnología clave

• Gerente Inteligencia Mercados: Luis Ramírez • Jefe Finanzas: Alex Céspedes • Encargado Suscripciones: Rubén Villarroel • Fotografía: Archivo B2B Media Group • Diseño Gráfico y Producción: Alejandra Barraza y Gloria Azócar • Impresión: Gráfica Andes

MINERÍA CHILENA es una publicación mensual independiente, que no cuenta con patrocinios de ninguna

Panorámica de Minera Lomas Bayas.

Editorial

por Internet en: www.mch.cl o al Depto. Suscripciones: Rubén Villarroel, Tel.: +56 2 2757 4222, rvillarroel@b2bmg.cl Suscripción: Anual $69.990 (c/IVA), Estudiantes: $35.000 (c/IVA). Ejemplar atrasado $11.900 (c/IVA), Suscripción extranjero: EE.UU. y América del Sur US$230; Centro América

Columna de opinión Francisco Acuña, principal Consultant CRU

Andrea Moreno: “Exponor nació con la visión de ser una exhibición de decisiones en terreno” 14

y ejecutivos de compañías mineras que trabajan directamente

de organismos oficiales relacionados con la minería. Toda suscripción de cortesía es enviada solo a la dirección

variables metalúrgicas

• Nuevas tecnologías: El éxito asociado

Cochilco publica “Indicadores de Economía Circular en la Minería Chilena 2023” 27

• Químicos: Al alza demanda de estos productos

a la confiabilidad y la precisión

para procesos mineros

de la empresa donde trabaja el suscriptor.

Minería Chilena en terreno: Explorando las profundidades de El Teniente 30 Víctor Pérez (ASDIT): “La generación de conocimiento avanzado, en todos los niveles, es fundamental”

Análisis Sonami: Relevancia y retos de la mediana minería

Mininn Summit 2023: Las temáticas que protagonizaron el evento 44

Caserones incorpora sensor que informa en línea

Perumin 36: Cómo Chile destaca y participa en el encuentro del país vecino 1 9

en labores de exploración, extracción, molienda, fundición y refinería de minerales metálicos y no metálicos; y a ejecutivos

Informe Técnico

y Canadá US$285; Europa y Resto del Mundo US$320. En Chile, la revista se distribuye en forma gratuita a profesionales

Chile y Finlandia establecen alianza en torno a la minería sostenible

naturaleza. La revista está disponible por suscripción, solicítela

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

• Flotación y espesamiento: Medir para optimizar

60 64

Minería Sustentable De Riles a recursos

Mercado Minero

Índice Avisadores

Editorial

na importante participación registró Chi-

desarrollar, con miras a posibilitar la concreción

le en la Semana de la Bolsa de Metales

de nuevos proyectos, algo clave ante la necesi-

de Londres (LME), uno de los principales

dad de incrementar la actividad extractiva en el

eventos anuales para las comunidades mundiales

corto y mediano plazo. En esa línea, se inscriban

de metales y minería, que se realizó hace algunos

medidas como la eventual reforma al Sistema de

días en la capital europea.

Evaluación de Impacto Ambiental, y la puesta en

La agenda sectorial, en la que participaron ejecu-

marcha de la estrategia Nacional del Litio.

tivos como Máximo Pacheco y Amparo Corne-

Vinculado a lo anterior, también es posible des-

jo, destacó con las intervenciones de la ministra

tacar que recientemente se realizó en las Ruinas

Aurora Williams, quien aseguró que la presencia

de Huanchaca, la firma de los acuerdos trans-

de Chile, tanto a través del “Ministerio de Minería

versales alcanzados en el marco de la Estrategia

Paso a paso

Minera para el Bienestar de la Región

como de las empresas públicas y privadas que

cipación de autoridades regionales y represen-

operan en nuestro país, es significativa por la

tantes públicos, privados, las comunidades, las

relevancia de la minería chilena en el mundo y las

universidades y la sociedad civil, con el objetivo

oportunidades que se nos presentan para contri-

de compartir las principales evaluaciones y reco-

buir a resolver los efectos del cambio climático,

mendaciones de este instrumento de la OECD,

precisamente atendiendo a estos desafíos con

además de proporcionar las directrices para una

mejores prácticas, conocimiento e innovación”.

estrategia minera regional destinada a potenciar

Y es que Chile, como principal productor mundial

el territorio, que se resume en 20 acuerdos.

de cobre, posee un gravitante rol en el combate

De esta forma, tanto lo ocurrido en Antofagasta

al cambio climático, debido a los crecientes vo-

como en Londres, dan cuenta de las diversas

lúmenes de metal rojo que implica la masificación

gestiones dirigidas a la concreción de nuevas

de las denominadas tecnologías verdes, como la

inversiones en un sector que tiene la sostenibili-

electromovilidad y las energías renovables; sin

dad como eje, de la mano del esfuerzo constante

olvidar la participación chilena en el suministro

de quienes forman parte de este ecosistema

global de litio, otra materia prima de relevancia

productivo.

de Antofagasta. Este hito estuvo encabezado por las ministras de Minería, Aurora Williams y del Interior, Carolina Tohá, con la parti-

en el proceso de transición energética. En este escenario, el sector minero nacional está expectante respecto a las acciones que el ámbito público y privado puedan

Chile, como principal productor mundial de cobre, posee un gravitante rol en el combate al cambio climático

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Reportaje

Reportaje central

Hidrometalurgia:

Las oportunidades de una tecnología cl

Pese al menor procesamiento de óxidos en la minería nacional, la versatilidad de esta herramienta posibilita su utilización en diversos ámbitos de la cadena productiva. 6

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

Reportaje central

ave

Foto: Gentileza Glencore.

La hidrometalurgia marca la producción de cátodos electrolíticos versus concentrados.

os procesos hidrometalúrgicos hacen posible el procesamiento de los minerales oxidados de cobre, cumpliendo de esta manera una relevante función en el desarrollo del sector, la cual se ve condicionada por el tipo de recursos que en la actualidad están siendo tratados en los yacimientos nacionales. Es así como en el informe “Proyección de la producción de cobre en Chile 2022 – 2033”, que Cochilco dio a conocer el año pasado, se consigna que “existe una extensión importante de la vida útil de algunas faenas de óxidos, sin embargo esto no es suficiente para subsanar la problemática relacionada al cambio de matriz productiva, esto es la inexistencia de iniciativas públicas o privadas que busquen una forma de utilizar la capacidad instalada de alrededor de 2,2 millones de toneladas de cobre fino en plantas hidrometalúrgicas”. Por otra parte, “la producción hidrometalúrgica en la próxima década pasaría de una participación de 25,1% de la producción total en 2021 (1,41 millones de toneladas), a un 6,3% de participación hacia 2033, lo que equivale a poco más de 416 mil toneladas, es decir una caída de 70,6%. Esto viene de la mano del cierre de casi 14 operaciones hidrometalúrgicas, quedando hacia fines del periodo de

Reportaje

análisis 20 operativas, 9 pertenecientes a la gran minería estatal y privada, más las 6 operaciones de Enami y 5 operaciones de mediana minería”, añade el reporte. En ese contexto, Esteban Domic, socio de Voces Mineras A.G., recuerda que, en relación con el cobre, la hidrometalurgia marca la producción de cátodos electrolíticos versus concentrados. “Estos son un producto terminado, disponible para comercialización final, independizándose de las fundiciones intermedias. Actualmente, representan una fracción (aproximadamente 20%) cada vez menor de nuestra producción como país. Hace algunos años habían alcanzado cerca del 40%”, advierte. Sin embargo, más allá de su decreciente contribución en términos de porcentajes de producción, el especialista detalla que “desde ahí se desprenden numerosas consecuencias derivadas: menores costos, menores requerimientos de agua, se evitan los relaves y su pasivo ambiental, se requieren menores fletes, se accede a mercados finales, se independizan de la presencia de impurezas en los minerales de origen, etc.” “Todo ello sin olvidar que también se recuperan por hidrometalurgia todos los productos no metálicos derivados de la minería del salitre y de los salares, incluyendo el litio”, recuerda Domic.

Este análisis es reforzado por el profesor Gonzalo Montes, director del Departamento de Ingeniería de Minas (DiMin) de la Universidad de Chile, quien afirma que la hidrometalurgia “es hoy una de las líneas más flexibles y multipropósito que existe en la cadena de valor minera. Es común pensar sólo en la línea tradicional que involucra procesos de aglomeración, lixiviación, extracción con solvente y electroobtención, pero esta área del conocimiento va mucho más allá. En efecto, la hidrometalurgia alberga un número importante de procesos adicionales conducentes a la generación de productos de valor significativos como son, por ejemplo, la generación de sales con aplicaciones específicas o en la producción de metales con pureza relativamente significativa vía procesos de cementación”. “Adicionalmente, cualquier producto en minería requiere de purificación. En general, no existen procesos de separación o producción con un 100% de eficiencia. En este sentido, la hidrometalurgia aparece como una excelente opción para mejorar la calidad de productos y subproductos de la industria minera”, subraya el académico. En esa línea, el profesor de la casa de Bello expresa que es esa versatilidad y bajos costos de operación lo que hacen a la hidrometalurgia

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Reportaje central

Foto: Gentileza Glencore.

Reportaje

La industria extractiva afronta el reto que implica el cambio de mineralización.

“una herramienta muy poderosa, especialmente para la mediana y pequeña minería, que comúnmente sufren por falta de capital e inversión. Esto último ha provisto por décadas a muchos medianos y pequeños mineros de la flexibilidad necesaria para implementar procesos que pueden ser extremadamente simples, pero que aumentan el valor del producto que comúnmente comercializan”. Oportunidades de uso La industria extractiva trabaja en la definición de mecanismos que permitan aprovechar los beneficios de la hidrometalurgia, más allá del tipo de mineral que sea necesario procesar. Al respecto, Jorge SaenzDiez, Glencore Practice Lead

- Processing Copper Assets, explica que, en el caso de Lomas Bayas, el principal desafío en el mediano/largo plazo es el cambio de mineralización: “El contenido de sulfatos y óxidos irá en disminución durante los próximos años, con un aumento gradual de sulfuros secundarios y primarios, lo que hará más desafiante la recuperación y producción de cobre”. El profesional detalla que el proceso de Minera Lomas Bayas está diseñado para tratar sulfatos y óxidos, “por lo que estamos trabajando en la evaluación de distintas opciones de proceso para realizar un cambio tecnológico que nos permita mantener un perfil de producción cercano a los niveles actua-

El contenido de sulfatos y óxidos irá en disminución durante los próximos años”, Jorge Saenz-Diez.

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

les y costos competitivos, de manera de asegurar la continuidad operacional de la faena”. Añade que, en el corto plazo, “nos encontramos evaluando diferentes estrategias y mejoras en nuestras líneas productivas para optimizar procesos, así como también proyectos de inversión que nos permitan mejorar recuperación, reducir costos y optimizar nuestro consumo de agua”. Por otra parte, “la disponibilidad de instalaciones subutilizadas en la minería del cobre de óxidos abre oportunidades y desafíos interesantes, enfocados ahora hacia la incorporación de minerales tradicionalmente no lixiviables, como son los sulfuros primarios del tipo calcopirita y bornita. Para esto se ha innovado en las técnicas de lixiviación usando cloruros y otros aditivos para lograr la disolución de esas especies tradicionalmente refractarias”, menciona Esteban Domic. “Eso sí, las instalaciones subutilizadas deben ser acondicionadas para tolerar estos reactivos más agresivos, lo que representa una tarea indispensable, pero muy menor, frente a los beneficios que trae consigo su uso a capacidades de diseño”, recalca el socio de Voces Mineras A.G. Esto es complementado por el profesor Gonzalo Montes, quien detalla que existen múltiples acciones que se

Foto: Gentileza Universidad de Chile.

Reportaje

Foto: Gentileza Glencore.

pueden realizar para utilizar el equipamiento disponible: 1. Reprocesar ripios provenientes de etapas de extracción previas. En efecto, probablemente el uso más directo que muchas operaciones han iniciado, toda vez que profundizan en su yacimiento y aparecen minerales sulfurados que no exhiben tan alta eficiencia en operaciones de lixiviación, es reprocesar mineral previamente procesado, comúnmente llamados ripios. Esta práctica es habitual en plantas hidrometalúrgicas y es naturalmente una primera acción que puede traer beneficios interesantes. Sin embargo, las oportunidades actuales van mucho más allá. 2 Adecuar minerales para su procesamiento por la línea hidrometalúrgica. Ésta fue originalmente concebida para minerales oxidados, pero en la actualidad eso ha ido cambiando. La industria ha avanzado hacia la lixiviación de minerales sulfurados secundarios con distintas tecnologías, entre las que se encuentran la biolixiviación, lixiviación clorurada, lixiviación asistida por procesos galvánicos, etc. Pero adicional a lo anterior, esto también da pie para que la innovación y el desarrollo de nuevas tecnologías tomen parte de este desafío. En efecto, se han planteado estudios que conllevan el generar

Foto: Gentileza Voces Mineras A.G.

Reportaje central

estructuras oxidadas mediante el uso de técnicas de alta temperatura. En este sentido, se podría adecuar un mineral para luego ser introducido en procesos hidrometalúrgicos que permitan alcanzar eficiencias mayores comparadas con el mismo material sin ese pre-tratamiento, lo que podría generar aún más valor si además instalaciones pirometalúrgicas apoyan esta iniciativa. 3. Y, por supuesto, apoyar a la pequeña y mediana minería. La industria minera es una industria muy especial, en el sentido que es solidaria. Considerando los bajos costos de operación que tienen operaciones hidrometalúrgicas y su eficiencia, especialmente en minerales oxidados, perfectamente dichas

instalaciones podrían ser utilizadas en apoyar a la mediana y pequeña minería, las que representan alrededor del 5% de la producción de cobre fino del país. Sin contabilizar la enorme oportunidad de transformar dichas instalaciones en operaciones polimetálicas, frecuentemente observadas en minería de esta escala. Naturalmente que lo anterior involucra transporte y logística, pero en ese sentido también aparecen un número importante de opciones que van más allá de solo pensar en transportar el mineral directamente al lugar donde están las instalaciones en desuso. “Naturalmente, estas y otras oportunidades deben ser previamente evaluadas

De Izq. a Der.: Esteban Domic, socio de Voces Mineras A.G. Jorge Saenz-Diez, Glencore Practice Lead - Processing Copper Assets. Gonzalo Montes, director del Departamento de Ingeniería de Minas de la Universidad de Chile.

 Operaciones hidrometalúrgicas El informe de Cochilco advierte que, de las actuales

minería. De estas, se pueden considerar como

34 operaciones hidrometalúrgicas activas, hacia

proyectos Rajo Inca (2023-2036), Polo Sur (2027-

2033 sólo quedaran 20 operativas, 9 pertenecien-

2038), Sierra Norte óxidos (2024-2036), Costa

tes a la gran minería estatal y privada, más las 6

Fuego óxidos (2025-2034), Marimaca (2025-

operaciones de Enami y 5 operaciones de mediana

2036) y la reapertura de Iván-Zar (2023-2037).

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

CORREAS TRANSPORTADORAS DE ALTO RENDIMIENTO

Diseñadas para afrontar las condiciones más difíciles y los requisitos más estrictos para operaciones al exterior o en áreas subterráneas, el amplio rango de correas transportadoras de alto desempeño de Sempertrans aseguran un transporte de material seguro y eficiente. Desde lo general hasta soluciones únicas de ingeniería, las correas transportadoras de Sempertrans son fiables alrededor del mundo por su confiabilidad y rendimiento probado.

www.semperitgroup.com

Descubre más

Reportaje central técnicamente de manera adecuada a escala menor (laboratorio, pilotaje, etc.) antes de implementarlas, así como también generar las condiciones administrativas y normativas que apoyen su desarrollo, pues su éxito depende enormemente de las circunstancias operacionales que se establezcan para obtener eficiencias consistentes con lo esperado, junto a las capacidades de gestionar y facilitar estos encuentros entre las partes interesadas”, comenta el académico del DiMin. Laboratorio de innovación Frente a los retos que implica el procesamiento de minerales cada vez más complejos, tanto las empresas productoras como los proveedores mineros trabajan en el desarrollo de nuevas herramientas. Al respecto, Jorge SaenzDiez comenta que Compañía Minera Lomas Bayas “siempre se ha caracterizado por ser una operación eficiente. La cultura de mejoramiento continuo e innovación se ve reflejada hoy en la definición de convertirse en un centro de evaluación para iniciativas de Investigación y Desarrollo (I+D) de nuevas tecnologías, para posteriormente ser traspasadas a otras operaciones de Glencore, al alero del laboratorio de I+D llamado “Lomas Lab”. Asimismo, en el ámbito asociado a la lixiviación de

Reportaje

à Producción de cobre 2021, proyección esperada 2022 – 2033 vs proyecciones 2021, según producto.

Fuente: Informe “Proyección de la producción de cobre en Chile 2022 – 2033”, de Cochilco.

à Producción de cátodos SxEw y concentrados refinados y sin refinar, histórico y esperado.

Fuente: Informe “Proyección de la producción de cobre en Chile 2022 – 2033”, de Cochilco.

sulfuros, “desde 2022 nos encontramos en proceso de evaluación de distintas alternativas con varios proveedores tecnológicos. Contamos con una Planta Piloto que nos permitirá desarrollar las pruebas a distintos tamaños de columna, al mismo tiempo que contamos también con una Planta Demo de SX que pretendemos conectarla

a una pila industrial, con el objetivo de reducir el riesgo que implica adoptar una nueva tecnología. De ser exitosos, podríamos tener una rápida implementación de este proyecto, habilitando una cantidad de recursos que hoy no se encuentran considerados en nuestros planes”, menciona el profesional de Glencore.

La disponibilidad de instalaciones subutilizadas en la minería del cobre de óxidos abre oportunidades y desafíos interesantes”, Esteban Domic. www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Opinión

Metales críticos

y competitividad de la industria minera Por Francisco Acuña, principal Consultant CRU

El reciente evento de Perumin 36 realizado -en Arequipa-

ambos casos los niveles de producción actuales). Además,

tuvo un tema de discusión transversal claro: la oportunidad,

se abren puertas a desarrollar nuevas industrias y metales

dado el contexto global de demanda (y preocupación) por

que a la fecha no han sido mayormente explorados y/o

metales críticos como el cobre, está dada, pero avanzar

explotados en ambos países.

en proyectos y su proceso de permisología, son las princi-

Sin embargo, hay que preguntarse si la definición de criticidad

pales barreras al mayor desarrollo de la industria en Perú.

que se plantea particularmente desde el punto de vista del

Esto también se puede extrapolar a las dificultades que

consumo de dichos metales es realmente una oportunidad

la industria encuentra en Chile. Ambos países han salido

de inversión o no, para la industria minera.

de diferentes crisis del tipo social-política, y parecen dejar

La industria minera se enfrenta al desafío de disminuir sus

atrás periodos de alta incertidumbre, aunque aún, sin volver a un ambiente que gatille una rápida y alta inversión en desarrollo de proyectos mineros. CRU, en el marco del Word Material Forum, colabora en definir un índice de criticidad de metales. En julio de este año, la categoría de metales con “muy alto grado de riesgo” incluyó al cobre, níquel, zinc, estaño, tierras raras

costos, frenar la inflación de

Hay que preguntarse si la definición de criticidad que se plantea particularmente desde el punto de vista del consumo de dichos metales es realmente una oportunidad de inversión o no, para la industria minera.

(neodimio y praseodimio); y la

capex vista en la ejecución de nuevos proyectos y de lograr sortear las barreas burocráticas de los diferentes permisos necesarios para la aprobación de estos mismos. Los llamados metales críticos, y en especial los de nicho, se han comportado de manera errática, con alta volatilidad de precios, curvas de costos relativamente planas, cadenas de suministro integradas y

categoría “alto grado de ocurren-

complejas, y pueden presentar

cia de riesgo”, al litio, tungsteno, silicio, grafito (carbono) y

también riesgos geopolíticos, del punto de vista de posibles

disprosio (también tierras raras).

medidas de proteccionismo, subsidio y otros mecanismos

El riesgo se asocia a incertidumbres tanto por el lado de

que podrían o no favorecer algunos proyectos sobre otros.

demanda como también por abastecimiento, en particular,

En resumen, el escenario es complejo y no todos los lla-

considera la falta de potencial oferta, proyectos y de recur-

mados metales críticos pueden presentar realmente una

sos y reservas existentes. Efectivamente, entonces una

oportunidad de inversión, y los países mineros deberán

oportunidad para el sector minero de Chile y Perú, siendo

ser ágiles en definir si quieren ser parte de este desarrollo

el cobre y litio, los principales para el caso del primero, y

y cómo apoyar su industria en un escenario cada vez más

cobre, zinc y estaño para el segundo (considerando en

competitivo y complejo.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Entrevista

Andrea Moreno: A

vanzan los preparativos para lo que será la vigésima edición de la Exhibición Internacional de Tecnologías e Innovaciones para la Industria Minera y Energética, Exponor 2024, instancia que reunirá en la ciudad de Antofagasta a autoridades, empresas y la academia en torno al desarrollo de dichos sectores productivos. Con el fin de conocer las novedades que tendrá el evento, como su contribución en materia de inversiones, conversamos con Andrea Moreno, gerente de Exponor AIA. ¿Por qué es relevante que Exponor se realice en la capital minera de Chile? La Región de Antofagasta, geográficamente, está ubicada en un lugar de privilegio. Desde su inicio que ha sido una región minera y hoy producimos el 14% del cobre mundial, es decir, somos como región, el territorio de mayor producción de cobre en el mundo y segundo en la producción de litio, donde el 100% que produce Chile proviene de aquí; además de otros elementos como

el molibdeno, oro, yodo, entre otros. Estas cifras la posicionan como la región minera más importante de Chile, donde ocurre 54% de la producción minera nacional, aportando el 51,9% al PIB regional. Por ende, no sólo somos la capital minera de Chile, sino la región minera del mundo. Exponor nació con la visión de ser una exhibición de decisiones en terreno, es decir, situada en el territorio donde están las operaciones, para generar una estrecha vinculación entre los distintos actores del ecosistema, las compañías mineras, los proveedores tanto nacionales como extranjeros, la academia y la comunidad. Lo cual también nos permite posicionar a la Región de Antofagasta en el mundo, aportar significativamente en la transferencia de conocimientos y tecnologías, y a la generación de redes. A través del trabajo conjunto con las compañías mineras,

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

Foto: Gentileza Exponor.

“Exponor nació con la visión de ser una exhibición de decisiones en terreno”

podemos en Exponor realizar visitas a faenas mineras para conocer in situ sus desafíos operacionales, dar con mayor claridad soluciones tecnológicas e innovadoras para la industria. Además del relacionamiento entre los expositores y las delegaciones técnicas, conformadas por operadores, técnicos, supervisores, profesionales y gerentes de

Andrea Moreno, gerente de Exponor AIA.

“Cada vez buscamos potenciar más las soluciones para una industria y procesos mineros más sostenibles”, destaca la ejecutiva.

áreas de compañías mineras y empresas proveedoras, que visitan la exhibición para conocer las novedades de los expositores. Pero, también su creciente vocación energética ha hecho que se convierta en la primera región en generación y capacidad eléctrica instalada, que se complementa con el uso de energías renovables, incluyendo la geotermia, solar, eólica y concentración solar. Todos estos atributos nos han permitido posicionarnos entre las cinco principales exhibiciones mineras en el mundo. ¿Cómo avanzan los preparativos de Exponor 2024? Nos encontramos en la etapa de reserva y venta de stands; llevamos cinco meses en este proceso, actualmente contamos con más del 55% de los stands vendidos y gran parte de lo restante está reservado, como el resultado de un trabajo continuo de las distintas áreas del equipo de Exponor, nuestros socios estratégicos, instituciones patrocinadoras y representantes internacionales. Actualmente, continuamos con la promoción y actividades de difusión en el extranjero, para seguir potenciando la presencia internacional de Exponor. Cabe recordar que un tercio de nuestros clientes son extranjeros o parte de los pabellones internacionales.

Foto: Gentileza Exponor.

Entrevista

Hemos participado en distintos eventos, en la PDAC y CIM de Canadá, en ARMINERA de Argentina y Perumin en Perú, donde estuvimos presentes con stand. Y estamos viendo acciones en Australia y Brasil para este año. Este 19 de octubre tendremos el segundo webinar internacional con la exposición de representantes de Escondida | BHP, SQM y Sierra Gorda SCM, dirigido a empresas extranjeras y potenciales proveedores. La actividad es online y gratuita. A nivel nacional, realizamos el lanzamiento de Exponor, con Brasil como País Invitado de Honor, en el marco del Encuentro de Proveedores SICEP en Santiago.

Próximamente estaremos en Forede, organizado por Corproa -parte de los gremios pertenecientes a la Zona Macro Norte mineraen Copiapó, para incentivar a empresas de la Región de Atacama a que sean parte de Exponor, entre otras actividades de participación que tenemos contempladas en distintas regiones.

Ceremonia de lanzamiento de Exponor 2024.

¿Qué sello se le busca dar a la exhibición, respecto a versiones previas? Cada vez buscamos potenciar más las soluciones para una industria y procesos mineros más sostenibles, que aporten a la visión de Chile en materia de sostenibilidad y a las metas que tienen las distintas compañías mine-

La Región de Antofagasta, geográficamente, está ubicada en un lugar de privilegio”.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Entrevista

Foto: Gentileza Exponor.

ramos el concepto, tuvimos un Pabellón de Energía con la presencia del Clúster de Energía, revelando su importancia, que se vio reflejada también en el programa. En la segunda versión -2022contamos con las Generadoras Eléctricas y distintas tecnologías orientadas especialmente a las energías renovables. En la de 2024, hemos incorporado los conceptos de electromovilidad e hidrógeno verde, para mostrar en qué se encuentran actualmente estas dos áreas en el mercado. Exponor apunta a la vinculación en torno al desarrollo minero y energético.

ras, en eficiencia energética e hídrica, reducción de la huella de carbono, una minería más verde, inclusión, abastecimiento sostenible, economía circular, etc., en el que las empresas y sus soluciones juegan un rol fundamental para el cumplimiento de estas metas. Queremos relevar mucho las soluciones para una minería 4.0, procesos autónomos, la digitalización, ciberseguridad, manejo y control a distancia; las compañías se han tecnologizado en la autonomía en equipos, centros operacionales de control a distancia. Antofagasta Minerals, por ejemplo, tiene el suyo en Antofagasta. Por otro lado, cada País Invitado deja su sello en Exponor. Este 2024 será Brasil que, al ser el primer latinoamericano en ostentar este puesto, aportará no sólo con su oferta en el sector industrial, sino también con

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

la cercanía geográfica que ayudará a hacer más directa y rápida la comercialización binacional. ¿Cuáles son las novedades? En esta oportunidad nos interesa continuar reforzando soluciones para una industria cada vez más sostenible, ya que queremos aportar a mejorar la competitividad de nuestro país a nivel mundial y así estar en sintonía con los desafíos que tiene el mercado en torno al cambio climático. Estamos muy expectantes, también, en el relacionamiento Chile-Brasil y de identificar cómo podemos potenciar esta relación a través de Exponor, para seguir con esta amistad sin límites como ha declarado el embajador de Brasil en Chile. En el ámbito de Energía, tendremos la tercera versión de Exponor con este enfoque. La primera vez que incorpo-

¿Cómo Exponor impulsa el desarrollo de nuevas inversiones en el ámbito minero energético? Durante nuestra constante difusión nacional y extranjera, posicionamos a Chile y a la Región de Antofagasta mostrando las bondades que ofrece no sólo en el ámbito minero, también en energía, logística, puertos, desalación y servicios, lo cual se avala por las carteras de proyectos de inversión en minería y energía, además del gasto que realiza la industria minera en bienes y servicios anualmente. En Exponor, reunimos a los distintos actores y a parte del relacionamiento entre las distintas partes, en la que se entrega información valiosa al mercado. Hace unos años pasamos de ser una exhibición minera, a una también energética, llamándonos oficialmente

Exhibición Internacional de Tecnologías e Innovaciones para la Industria Minera y Energética, dejando un pabellón exclusivo para el sector de Energía a raíz del liderazgo que tomó la Región de Antofagasta, con una cartera potente de proyectos de inversión en energías renovables. Hoy, la región cuenta con la planta termosolar más grande de Latinoamérica, llamada Cerro Dominador, la primera planta híbrida en Chile, solar y eólica, Azabache, en construcción la planta fotovoltaica más grande de Chile, CEME1, y el parque eólico más grande de América Latina, Horizonte, con el propósito de poner en vitrina los distintos procesos y proyectos de las empresas generadoras y mostrar soluciones de eficiencia energética para los procesos. Además, incorporamos en la cartelera programática los temas en torno a la energía, presentando la visión de las compañías mineras que son altamente demandantes de este recurso, nuevos proyectos energéticos y workshop en energía solar e hidrógeno, para potenciar el posicionamiento de la región y fomentar la inversión. ¿Qué significancia posee el que se haya elegido a Brasil como “País Invitado de Honor” en Exponor 2024? Brasil es el primer País latinoamericano Invitado de Honor que ha tenido Exponor.

Foto: Gentileza Exponor.

Entrevista

Es el tercer socio comercial de Chile a nivel mundial, el primero en América Latina y es el principal destino de las inversiones chilenas en el exterior, contribuyendo a la exportación e importación mutua, pero también su fuerte actividad manufacturera -en maquinaria pesada para la industria minera- es sumamente importante, pues esto hace que se potencie con el mercado chileno. Como bien lo detalló el embajador de Brasil en Chile, la amistad entre ambos países es cada vez más fuerte en el plano bilateral, lo que es importante para la construcción de una América del Sur integrada e influyente. Con

ello, igualmente, esperan alcanzar una posición de liderazgo en la producción de energía solar e hidrógeno verde, en base a la cooperación mutua. Asimismo, que sea socio estratégico del proyecto Corredor Bioceánico, refuerza la relación comercial bilateral entre ambas naciones, junto al Acuerdo de Libre Comercio, vigente hace casi dos años. Además, Brasil se ha mantenido dentro de las cinco delegaciones más grandes de Exponor en los últimos años; esta vez, su venida está a cargo de APEXBrasil, gracias al apoyo del Ministerio de Minería, Gobernación Regional y AIA.

Brasil será el “País Invitado de Honor” en Exponor 2024.

Un tercio de nuestros clientes son extranjeros o parte de los pabellones internacionales”.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Minería Chilena

En terreno

Foto: Gentileza Minería Chilena

Más de 16 empresas proveedoras chilenas participaron en Perumin 36.

Perumin 36: H

Cómo Chile destaca y participa en el encuentro del país vecino

asta la ciudad de Arequipa, Perú, se trasladó el equipo de MINERÍA CHILENA para participar de la 36° versión de Perumin, Convención Minera “Inversión que genera bienestar y desarrollo sostenible, organizada por el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú, donde Canadá figuraba como país aliado este año. Autoridades de gobierno peruano y chileno destacaron entre los presentes en la ceremonia de apertura de la Exhibición Tecnológica Minera (Extemin), y posteriormente, en la inauguración de Perumin 2023, encuentro desarrollado en el Centro de Convenciones Cerro Juli, ciudad de Arequipa, entre el 25 y 29 de septiembre.

Desde ProChile realizaron un balance en el que se afirma que, en total, se concretaron 420 reuniones y a partir de la información entregada por los mismos participantes, se proyectan negocios por más de US$52,7 millones. El evento considerado el más grande del sector minero peruano, albergó a más de 1.400 stands, 6 pabellones, y 800 empresas exhibidoras. Inauguración pabellón chileno En este escenario, Chile marcó presencia en conferencias, en la realización de Chile Night (evento organizado por ProChile) y por supuesto, en el pabellón chileno, donde se congregaron 20 empresas

proveedoras y se llevaron a cabo ruedas de negocios. En lo que respecta a las palabras expresadas en la inauguración del pabellón chileno, tanto el director general de ProChile, Ignacio Fernández; como el embajador de Chile en Perú, Óscar Fuentes; y también, la subsecretaria de Minería, Suina Chahuán, se realzó la importancia que tiene Perú como socio estratégico, ya que es el principal destino de exportaciones mineras de Chile.

Delegación chilena en Perú La delegación nacional estuvo encabezada por el director General de ProChile, Ignacio Fernández; la subsecretaria de Minería, Suina Chahuán; el embajador de Chile en Perú, Óscar Fuentes Lira; y la directora Comercial de ProChile en el Perú, Lorena Sánchez. Las empresas que participaron en Perumin 2023 fueron: Geoestima, Rivet, STM Corp, Ischebeck Chile S.A., Salas Ingeniería, Europer,

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Minería Chilena

Foto: Gentileza Minería Chilena

En terreno

La feria se desarrolló entre el 25 y 29 de septiembre.

Wila, Kolff, Intem, Emeser, Novamine, RMES Analytics, Contac Ingenieros, JRI Ingeniería, Ferrocor y Eral Chile. Como parte del programa de softlanding de la Región de O´Higgins participaron Comercial Matersan SpA, Metalmaster, Recsol y SBY Technologies. Foro de Líderes Mineros Internacionales Por otro lado, presentaciones como el Foro de Líderes Mineros Internacionales exhibieron la importancia de proyectos mineros ubicados en Chile y se recordaron acciones que han estado realizando las compañías mineras en Chile-Perú. Collahuasi El CEO, de la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, Jorge Gómez, quien se refirió al cambio climático, y las proyecciones correspondientes por una

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

alta demanda de metales, considerando los desafíos industriales compartidos, introdujo su presentación en un análisis panorámico de la demanda mundial de cobre, la cual fue apoyada con gráficos que mostraban cifras sobre las tendencias actuales y futuras. Asimismo, mencionó cinco riesgos que existen para desarrollar proyectos mineros: • Macroeconómico • Geopolítico: comentó que la situación geográfica de los proyectos mineros es un punto complejo. Los proyectos también se han ido encareciendo. Aquí también recalcó la importancia de contar con reglas claras para los territorios donde se va a invertir. • Socioambiental: hay dificultades donde se va a invertir por ejemplo el problema de la escases del agua. También mencionó los aspectos de mayores exigencias sociales y ambientales.

• Ejecución: en esta materia hay 3 elementos desafiantes: el Capex, el tiempo de construcción y la puesta en marcha para que se realicen en los tiempos que se tenía presupuestado. • Empresarial: decidir en una cartera de proyectos dónde es mejor invertir. En el mismo contexto, Gómez puntualizó que “a mayor riesgo, los accionistas piden mayor retorno. A través de un gráfico exhibió cómo los proyectos se han ido encareciendo. “Se necesitan mayores precios de incentivo que en el pasado”, enfatizó. BHP Quien también participó de este foro, fue el presidente de Activos No Operados, BHP Minerals Americas, Carlos Ávila, refiriéndose a que “la minería ha sido uno de los principales conductos de la lucha contra el cambio climático. En este último tiempo hemos realizado importantes acciones”, resaltando entre éstas, las iniciativas sociales con foco comunitario. Asimismo, abordó en qué están en la actualidad en Perú. El ejecutivo precisó que se encuentran explorando en 6 regiones con una docena de proyectos en marcha. • Acciones Como parte de su ponencia, Ávila comentó la relevancia de considerar el factor ambiental, don-

Minería Chilena

Foto: Gentileza Minería Chilena

En terreno

de destacó iniciativas en las que han trabajado: -La gestión de pasivos ambientales a través de desafíos abiertos a través de startups. -La gestión responsable de agua, donde se refirió a Escondida, la cual es alimentada con agua desalada. -La gestión de energía, recordando que hoy tanto Spence como Escondida se abastecen con un 100% de energías renovables. Teck En tanto, quien también participó de este Foro fue el presidente y COO de Teck Resources, Red Conger. El ejecutivo, y en relación a los retos que mencionaron los otros participantes, se refirió a los compromisos de Teck, entre los cuales resaltó temas vinculados a: Clima: reducir la huella de carbono; Biodiversidad: positiva para la naturaleza 2030; y comunidades y pueblos indí-

genas: consentimiento libre previo e informado. Respecto a la creciente demanda de cobre, Conger puntualizó que “Teck es un importante productor de cobre en América, con 4 minas operativas de cobre”, comentando la relevancia por ejemplo del proyecto en Chile Quebrada Blanca Fase 2, que ya produjo el primer concentrado de cobre”. Glencore Cobre Sudamérica Por otra parte, quien también participó en este Foro fue el CEO Glencore Cobre Sudamérica, Abraham Chahuan. Contextualizando sobre lo trascendental que es la demanda de cobre, y que la descabornización requiere más cobre, comentó acerca de las estimaciones del ICA, que apuntan a se requiere doblar la producción de cobre al 2050. Sobre dicho panorama, comentó acerca del desaceleramiento que ha tenido el

crecimiento de Chile. A la vez, dejó ver que “en el caso de Perú, la minería paró la olla este año”. En esta línea, afirmó que “tenemos que generar proyectos que garanticen el crecimiento de nuestras economías. La región lidera los proyectos de cobre. América del Sur tiene ventanas competitivas”. Del mismo modo, Chahuan hizo ver algunos desafíos del sector minero: El tema de la estabilidad jurídica; la permisología, la cual -dijo- “afecta a Chile y a Perú. Un permiso no puede demorar 3 años, más 3 años de construcción. Alguien puede tomar la ventaja”, manifestó. Otro tema, “la conflictividad y también el agua en minería”, aseveró.

MINERÍA CHILENA fue partícipe de los actos más simbólicos de Perumin 36.

Competitividad minera Otro actor del sector que participó en esta edición de Perumin fue el director Ejecutivo de Plusmining, especialista en el sector mine-

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Minería Chilena

Foto: Gentileza Minería Chilena

En terreno

El evento albergó a más de 1.400 stands, 6 pabellones, y 800 empresas exhibidoras.

ro, Juan Carlos Guajardo, recalcando que “la competitividad minera debemos entenderla como un punto relativo respecto de dónde estamos de otros, con los cuales queremos participar en el mercado o la industria. La posición en la que uno está no es un elemento estático”. Factores que inciden en la competitividad Enfocado en materia de competitividad, Guajardo mencionó algunos de los factores que inciden en la competitividad minera. “Hay varios que están fuera del control de la compañía o del país, pero hay otros que no, y son sobre esos factores controlables son de los que tenemos que preocuparnos”. • Permisos: ¿Cuál es la norma que hay en el caso de Perú y de Chile y cuál es la

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

realidad que se enfrenta”. “Lamentablemente Perú y Chile no se caracterizan por apegarse a los tiempos normativos y que más bien hay exceso de 5 y 7 veces la norma”, afirmó el ejecutivo. En esta misma línea, se refirió a Canadá y Australia como ejemplo, “los cuales tienen un tiempo promedio de dos años para los mismos permisos. Incluso hicimos una cuantificación de cuánto dinero el propio Estado deja de percibir por el exceso de tiempo de los proyectos, si un proyecto de mil millones de dólares se acorta en cinco años, en el caso de Chile, eso significa más de 300 millones de dólares más para el Estado“. • Impuestos: La competitividad total que involucra todos los factores relevantes sea favorable para un inversionista o para un país (…) En este caso, basado en un

modelo propio, monitoreamos la situación en Chile con el cambio tributario. Aquí pueden ver que hubo un incremento alrededor de seis puntos en la tasa tributaria total, en el caso de Chile”. Agregó que “lo que realmente importa es entender cómo nuestros países tienden a buscar capturar más impuestos de la industria minera y nos vamos alejando de países como Australia y Canadá, que tienen una posición competitiva muy fuerte en otros elementos. Por tanto, hay que tener mucho cuidado cuando se hace la comparación del tema tributario y de la competitividad”. • Infraestructura: “La industria minera en América Latina está madurando hay un predominio de proyectos Brownfields sobre proyectos Greenfields, por eso

Minería Chilena

En terreno

Foro de Tecnología, Innovación y Sostenibilidad En tanto, y relacionado al Foro de Tecnología, Innovación y Sostenibilidad, el principal Consultant CRU, Francisco Acuña, participó con una ponencia en relación al panorama del mercado de minerales a nivel global, puntualmente de Chile y Perú. Precisó sobre algunos ‘drivers´ de crecimiento en la minería. “Uno de estos, es la penetración de los vehículos eléctricos, transporte, electrificación. Los próximos 10 años esperamos que se alcance más o menos la venta de 50% de vehículos livianos sean eléctricos o híbridos, esto conlleva a requerir nuevos commodities para estas tecnologías y para las energías renovables”. En esta línea, Acuña afirmó que “la criticidad no es una cosa única, va a depender mucho de cada país y también de las condiciones propias que exista de estos metales. Cuando hablamos de los metales críticos lo vemos desde le punto de vista de la política pública, del punto de seguridad geopolítica,

del punto de la demanda”. “Región a Región va a cambiar la realidad, hay distintas oportunidades de proyectos. La transición energética es muy intensiva en commodities. También hay que entender que hay un desarrollo económico, sobre todo en los países emergentes. ¿Dónde son los drivers de crecimiento? commodities por commodities. Transporte, electrificación. O sea, vemos como cobre, cobalto y níquel directamente utilizado para baterías los próximos cinco años. Gran parte del crecimiento de la demanda de estos commodities de un 30 a un 91%, va a ser asociado a energías renovables o el sector automotriz”, agregó el consultor principal del CRU. Balance ProChile Desde ProChile entregaron un balance sobre el encuentro, señalando que en el caso de la rueda de ne-

gocios, la actividad realizada el martes 26 de septiembre, reunió a las 20 empresas nacionales participantes, con 9 ejecutivos de mineras peruanas con perfiles de compras en líneas de innovación, transformación digital, distintas necesidades de la operación y sostenibilidad. A ello, complementaron que “las reuniones se realizaron en 8 mesas con un promedio de dos mineros por mesa, quienes iban rotando. En total, se concretaron 420 reuniones y a partir de la información entregada por los mismos participantes, se proyectan negocios por más de US$52,7 millones”. Además, ProChile informó que al final de la jornada del jueves 28, la organización de la feria comunicó que el pabellón chileno obtuvo la mención honrosa en la categoría “Imagen Innovadora” de la Exhibición Tecnológica Minera, Extemin.

Perumin 2023 albergó

a más de

1.400 stands,

6 pabellones, y 800 empresas exhibidoras.

Rueda de Negocios.

Foto: Gentileza ProChile

ello va implicando mayores desafíos en materia logística, mayor necesidad de infraestructura, mayor almacenamiento, de transporte. Y si no se hace cargo el país de esa realidad cambiante su competitividad se va a ver afectada”, afirmó Guajardo.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Sociales

Perumin 2023 Hasta la ciudad de Arequipa, se trasladó el equipo de MINERÍA CHILENA para participar de la 36° versión de Perumin, que se realizó en el Centro de Convenciones Cerro Juli, entre el 25 y 29 de septiembre. El evento considerado el más grande dentro del sector minero peruano, albergó a más de 1.400 stands, 6 pabellones, y 800 empresas exhibidoras.

1. Óscar Fuentes (Embajada Chile en el Perú), Suina Chahuán (Ministerio de Minería) y Rodrigo Lobo (Fisa) 2. Manuel Viera (Metaproject), Lorena Sánchez (ProChile), Ignacio Fernández (ProChile), Suina Chahuán (Ministerio de Minería), Óscar Calero (Colegio de Ingenieros del Perú), Óscar Fuentes (Embajada de Chile en Perú), Sergio Hernández (Aprimin) y Enrique Vaca-Narvaja (Embajada de Argentina en Perú).3. Jorge Gómez (Collahuasi) y Sergio Hernández (Aprimin) 4. Raúl Gardilcic (Megamin Perú) y Rubén Torres (Megamin Perú) 5. Pablo Picardo (JJC Contratistas Generales), Enrique García (Prahersa), Manuel Gutiérrez (Emin), Bernardo Quiroga (R&Q Ingeniería- Perú) y Christian Ruiz (R&Q Ingeniería). 6. Hernán Vásquez (TGS Sarrio & Asociados), Lorena Sánchez (ProChile) y Augusto Cauti (Ex Viceministro de Minas del Perú) 7. Orlando Rojas (GeoEstima), Marisol Rojas (GeoEstima), Sergio Salinas (GeoEstima) y Francisco Farías (GeoEstima) 8. Mina virtual de operación subterránea como atractivo en Perumin 36.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

PROSPECTORS & DEVELOPERS ASSOCIATION OF CANADA

2024 THE WORLD’S PREMIER MINERAL EXPLORATION & MINING CONVENTION

MARCH 3-6 Metro Toronto Convention Centre Toronto, Canada

NETWORK Connect with delegates from 130+ countries

DISCOVER Experience 1,100 exhibitors showcasing the best of the industry LEARN Expand your knowledge with hundreds of hours of programming led by international experts

INVEST Engage with institutional, private and retail investors, plus senior executives

2024

Creating connections since 1932

Actualidad

Cochilco publica R

Foto: Gentileza Collahuasi

Punto de reciclaje en histórico Barrio “El Morro Remodelación”, en Iquique.

“Indicadores de Economía Circular en la Minería Chilena 2023”

ecientemente, la Comisión Chilena del Cobre, Cochilco, publicó el estudio “Indicadores de Economía Circular en la Minería Chilena 2023”, el cual tiene por objetivo formular un conjunto de indicadores para medir la circularidad de distintos procesos de la minería local, con posibilidades de transformarse en una actividad de monitoreo permanente. En el documento se exhibe que, por tratarse de países referentes en temas mineros, se revisaron los avances de Australia y Canadá. Al respecto se concluye que ambos países están en una etapa de instalación de

prácticas de EC. Destaca el Plan Canadiense de Minerales y Metales, con énfasis en la extracción de minerales valiosos de los residuos mineros. El vicepresidente ejecutivo de Cochilco expresa que “si bien en la actualidad las compañías mineras avanzan en la definición de sus indicadores de economía circular, un aspecto a considerar es la publicación de la norma ISO 59000 la cual,

entre otros, debiera entregar lineamientos más precisos sobre cómo medir y evaluar la circularidad”. Al igual que en Australia y Canadá, en el sector minero nacional la EC se encuentra en una etapa de implementación. En septiembre de 2021, se lanzó la “Hoja de Ruta para un Chile Circular al 2040”, convocada por varios ministerios y entidades gubernamentales. El documento establece metas al

2030 y 2040 y define indicadores como generación de empleos verdes, generación de residuos por PIB, productividad material y tasas de reciclaje. En el ámbito sectorial, la Política Nacional de Minería 2050 aborda la temática de EC destacando la valorización y uso de residuos mineros y la búsqueda de una minería circular. Dentro de las directrices está contemplada la formulación

El informe nace de la creciente importancia de esta temática, relacionada a impulsar la optimización de los recursos, reduciendo el consumo de materias primas y valorizando la segunda vida que se puede obtener. www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Actualidad à Etapa del Ciclo de Vida de los Minerales y Metales

Disposición

Retorno al medioambiente

Demanda social de minerales y metales

Reuso

Uso

Re manufactura

Admin. de Procesos

Admin. de Productos

Diseño y manufactura

Recycling

Fabricación

Exploración

Extracción

Concentración Fundición y refinación Fuente: traducción de ICMM, Maximizing Value, London ICMM (2007).

de metas específicas relacionadas con el desarrollo de la EC en el sector. A nivel de las operaciones mineras, existen iniciativas circulares que abarcan ámbitos como reciclaje, reutilización y recirculación, uso de energía renovable, ges-

tión de relaves, reducción de emisiones de GEI y huella de carbono, reducción del consumo de recursos y generación desechos, trabajo con proveedores y otros avances hacia la EC. En este contexto, Morales manifiesta que “este informe surge producto de la creciente importancia que está tomando la economía circular en nuestro país y donde el sector minero no está ajeno. Con la economía circular podemos, entre otros, impulsar la optimización de los recursos, reducir el consumo de materias primas y valorizar los residuos reciclándolos o dándoles una segunda vida como nuevo producto”. Agrega que “el sector minero recibe cada vez más atención por el papel que desempeña como provee-

dor de materias primas para la transición energética con bajas emisiones de carbono. Sin embargo, está sujeto a las presiones que le significan abordar los impactos ambientales y sociales. Lo anterior se traduce en un escenario de oportunidades y desafíos para la industria minera, donde la economía circular surge como apoyo”. Propuesta La propuesta de indicadores para la minería incluye indicadores de transición y desempeño. Al respecto se eligieron 4 criterios para su categorización: principio de EC al que se orienta el indicador, estrategia que involucra, validez de la métrica y dimensión de desarrollo sostenible en el que se enmarca. Los indicadores de transición

à Estrategias de Circularidad en la cadena de producción ECONOMÍA CIRCULAR

ESTRATEGIAS

Uso y fabricación inteligente de productos. Aumento de la circularidad

A mayor nivel de circularidad, hay un menor uso de recursos naturales y menor presión ambiental.

Extender la vida útil del producto y sus partes.

R0 Rechazar

Hacer que el producto sea innecesario abandonando su función o ofreciendo la misma función con un producto radicalmente diferente.

R1 Replantear

Aumentar el uso intensivo del producto (por ejemplo, mediante el uso compartido de productos o mediante la introducción de productos multifuncionales en el mercado).

R2 Reducir

Aumentar la eficiencia en la fabricación o uso del producto al consumir menos recursos naturales y materiales.

R3 Reutilizar

Reutilizar un producto desechado por otro consumidor que aún se encuentra en buen estado y cumple con su función original.

R4 Reparar

Repara y mantener un producto defectuoso para que pueda ser utilizado con su función original.

R5 Renovar / refaccionar

Restaurar un producto antiguo y actualizarlo.

R6 Remanufacturar

Utilizar partes de un producto desechado en un nuevo producto con la misma función.

R7 Reutilizar

Utilizar un producto desechado o sus partes en un nuevo producto con una función diferente.

R8 Reciclar

Procesar materiales para obtener la misma calidad (de alta calidad) o una calidad inferior (de baja calidad)

R9 Recuperar

Incenerar materiales con recuperación de energía.

Innovaciones en tecnología

Innovaciones en diseño de producto

Innovaciones en el modelo de ingresos

Cambio socio institucional

Aplicación útil de materiales.

ECONOMÍA LINEAL

Fuente: Cochilco en base a Potting et al. (2017)

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

Actualidad De Izq. a Der.: Una de las iniciativas que realiza Collahuasi en el ámbito de la EC es ésta: Pallets reciclables en faena minera de Collahuasi.

propuestos son: • Definición de aspectos regulatorios de EC. • Estrategia para implementar la EC. • Educación y Conciencia de la EC en el sector minero. • Fomento de la EC. • Diseño Circular incorporado en las ingenierías de nuevos proyectos. Los indicadores de desempeño son: • Tasa de recirculación de residuos (industriales, orgánicos y domiciliarios). • Tasa de uso de material reciclado/reusado. • Recirculación, reciclaje y reutilización de agua operacional • Emisiones Alcance 1, 2 y 3. • Energía renovable consumida. • Empleos verdes. • Inversión en capacitación (EC). • Índice de Longevidad Circular. • Contratos de “servitización.” • Reciclaje de desechos mineros intersectorial.

Este documento presenta una aproximación para establecer indicadores de EC específicos en la industria minera, inicialmente enfocada en la minería del cobre, pero aplicable a otros subsectores. Finalmente, se plantean métricas, como la servitización de productos, que aún no existen. También, el informe, destaca que para apoyar las iniciativas que las mineras han venido implementado, Cochilco evaluará la factibilidad de llevar a la práctica la medición y seguimiento de los indicadores propuestos en este trabajo. Además, ponderará mejoras, así como también la fijación de metas. Conclusiones Joaquín Morales puntualiza a MINERÍA CHILENA que “las principales conclusiones del estudio son que la minería, desde hace bastante tiempo, realiza actividades que se enmarcan dentro del ámbito de la economía circular, como lo son la recir-

culación y reciclaje del agua, recirculación de residuos y uso de energías renovables”. “Sin embargo, hay ámbitos donde se debe avanzar e incorporan nuevos conceptos, como el avance hacia la creación de los empleos verdes, incorporar el diseño circular en las ingenierías de los nuevos proyectos y en los procesos existentes, creación de nuevos modelos de negocios como la “servitización” de productos y generación de una simbiosis intersectorial a causa del reciclaje”, añade. Asimismo, el ejecutivo precisa que “cabe señalar que en un modelo de servitización, el cliente paga una tarifa por el servicio consumido, mientras que la propiedad del equipo o maquinaria permanece en el proveedor, quien es responsable de los costos de operación”. “Otro importante desafío es la recuperación de elementos de interés desde los desechos mineros como los relaves”, agrega.

Foto: Gentileza B2B Media Group

Foto: Gentileza Collahuasi

Otra de las acciones que lleva a cabo Collahuasi en EC es ésta: Botellas UMA, utilizadas en faena minera Collahuasi, permiten el ahorro anual de 4 millones de botellas plásticas al año.

Joaquín Morales, vicepresidente ejecutivo Cochilco.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Minería Chilena

En terreno

El equipo de MINERÍA CHILENA realizó una visita a la División El Teniente.

las profundidades de El Teniente

on el objetivo conocer in situ parte del proceso de transformación en que se encuentra Codelco, el equipo de MINERÍA CHILENA realizó una visita a la División El Teniente, particularmente, al sector Diablo Regimiento. Durante la estadía en la mina subterránea más grande del mundo, personal de la compañía efectuó una charla de seguridad antes de comenzar el recorrido. Asimismo, proporcionó al equipo de la revista los elementos de seguridad pertinentes. Cabe destacar que la mina El Teniente cuenta con una extensión de 4.500 kilómetros de galerías subterráneas, dividiéndose en sector norte, central y sur. Recorrido El equipo de MINERÍA CHILENA fue recibido y guiado

Foto: Gentileza Minería Chilena

Explorando

En la visita, que contempló un recorrido por el sector Diablo Regimiento, se pudo apreciar -por ejemplo- cómo Codelco está avanzando en la reducción de la huella de carbono a través de la electromovilidad. por el jefe de Unidad Diablo Regimiento, Francisco Castro, quien acompañó a la delegación de la revista durante todo el recorrido al interior del yacimiento. Al comenzar, el equipo estuvo en la zona de parada de los buses eléctricos con que cuenta la división, visibilizando a través de su flota de estas máquinas, el compromiso que tiene la cuprífera por la disminuir la huella de carbono. Luego, se trasladó en uno de éstos a la Sala de Control, donde el jefe de turno se encontraba operando au-

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

tomine mina. Allí, se pudo apreciar cómo manejan a distancia un equipo. Posteriormente, el grupo se dirigió al nivel de producción, de la cabecera norte de Diablo Regimiento, calle 19, donde se visualizó el punto en que está la estación de vaciado de la Fase 5. En este escenario, el ingeniero afirmó que “la automatización invita a sacar a las personas de la exposición de riesgos como estallido de roca, enfermades como silicosis, el tema también vibraciones que pueden generar problemas en la

División El Teniente cuenta con un

85%

de trabajadores locales, aportando con el 16% del trabajo de la región.

Minería Chilena

En terreno

Cero emisiones De acuerdo con lo expresado en la instancia sobre el desafío que enfrenta Codelco respecto a disminuir la huella de carbono, Castro recalcó el compromiso de cero emisiones al 2050, el cual “lo dio a conocer la estatal durante el 2021 en un comunicado que se encuentra publicado en su sitio oficia”, sostuvo. Participación Femenina En relación a cómo la compañía ha ido avanzando en la inserción de la mujer en la empresa, el guía de la estatal, destacó que han ido aumentando año a año el número de participación femenina en la empresa. “La dotación femenina actualmente es del 15%, pero esperamos a que en dos años más la cantidad aumente al 25% en la compañía”. En esta línea, Castro comentó que la división cuenta con un programa de aprendices, “este año, las aprendices que llega-

La Planta de Chancado fue uno de los puntos visitados.

Foto: Gentileza Minería Chilena

espalda, entre otros. En consecuencia, la automatización logra una extracción segura, sin la exposición de los trabajadores”. Continuando con el andar, los visitantes bajaron a la Planta de Chancado, observando el proceso de Chancado y el funcionamiento de las correas transportadoras.

ron ingresaron en enero y, recién en agosto, luego del periodo de adaptación, subieron a la mina”. Asimismo, agregó que “a la gerencia de minas se incorporaron 90 aprendices. El plan de aprendiz tiene un periodo de nivelación con materias como matemática, química, física. Cuando uno conversa con ellas, uno interpreta que tienen ganas de ingresar a trabajar. Hoy tenemos cua-

teriza por no ser un campamento. Si algún trabajador tiene una emergencia tiene la suerte de estar en 60-90 minutos en su casa y eso, lo valoran mucho los trabajadores”, precisó Castro. En cifras, División El Teniente cuenta con un 85% de trabajadores locales, aportando con el 16% del trabajo de la región. En este contexto, Eduardo Hernández, encargado de Comunicaciones

Arriba: Eduardo Hernández, encargado de Comunicaciones Externas de El Teniente. Abajo: Francisco Castro, jefe de Unidad Diablo Regimiento.

La dotación femenina actualmente es del 15%, pero esperamos a que en dos años más la cantidad aumente al 25% en la compañía”, de acuerdo a lo manifestado por Francisco Castro. tro operadoras trabajando en equipos, palas, están en las plantas, etc. Hacen todas las labores que hace un trabajador”. Compromiso con la Región de O’Higgins A diferencia de otras faenas, “El Teniente se carac-

Externas de El Teniente, complementó durante la visita que, “a diferencia de otras industrias, la minería, específicamente, Codelco, ocupa menos del 2% del agua que circula por el Río Cachapoal, de la cual, posteriormente, se reutiliza un 70% de ésta”.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Minería Chilena

En terreno

Minería Chilena en terreno En la visita del equipo de MINERÍA CHILENA, que contempló un recorrido por el sector Diablo Regimiento, se pudo apreciar -por ejemplo- cómo Codelco está avanzando en la reducción de la huella de carbono a través de la electromovilidad. 5

1. Flota de buses eléctricos en El Teniente 2. Buses eléctricos que ingresan y circulan con los trabajadores al interior de la mina El Teniente 3. Sala de Control Automine en Diablo Regimiento de El Teniente 4. Operando maquinarias de forma remota desde Sala de Control Automine 5. Equipo de Minería Chilena recorriendo el interior del yacimiento 6. Panorámica de cómo opera el brazo remoto de uno de los puntos de vaciado de Diablo Regimiento 7. Vaciado al interior de Diablo Regimiento 8. Equipo de Minería Chilena conociendo detalles de cómo opera al interior de la mina

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

9. Integrantes de Minería Chilena recibiendo recomendaciones del grupo guía de El Teniente para ingresar a la Planta de Chancado 10. Equipo Minería Chilena ingresando a la Planta de Chancado 11. Explorando el proceso que contempla la Planta de Chancado 12. Proceso Chancado

Minería Chilena

En terreno

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

PUBLIRREPORTA JE HOLDING SERVILINARES Dirección: Inacesa 300, Manzana G, Sitio 2, La Negra. Antofagasta. Teléfono: +56 9 5789 7430 E-mail: contacto@servilinares.com Web: https://servilinares.com/

Residuo Cero opera con un modelo circular, creando productos revalorizados, trazables y normativamente demostrables como auténticos productos circulares. En este viaje hacia la sostenibilidad, Residuo Cero enfrenta desafíos significativos. Entre ellos, se encuentra la reducción de patios mineros y la promoción de la revalorización de excedentes mineros, todo dentro del marco de una economía circular. Servilinares cuenta con una planta en La Negra, Antofagasta, Chile, que se encarga de la conminución y la limpieza del plástico. El proceso comienza en faena con la recolección y recepción de residuos plásticos (HDPE - LDPE). Luego, se lleva a cabo la segregación del material en un centro de acopio. Después de este proceso, se obtiene la materia prima en forma de flake, que se utiliza para fabricar productos como goteros, tuberías, bandejas y pisos. Estos productos forman parte de una cadena de producción circular, cuya misión es optimizar el uso de recursos. Los materiales recuperados se reincorporan al ciclo económico y productivo en forma eficiente, preservando el medio ambiente para generaciones futuras, dando un ejemplo que, a través de la revalorización de residuos

RESIDUO CERO: TRANSFORMANDO LA INDUSTRIA MINERA CON PRODUCTOS REVALORIZADOS Holding Servilinares se ha convertido en unos de los líderes en la transformación y la revalorización de la industria minera, impulsando modelos de economía circular y sostenibilidad. A través de Residuo Cero, la empresa aborda los desafíos de la gestión de residuos y excedentes industriales con una visión amplia basada en la reducción de impactos y riesgos ambientales. El proyecto logra conectar a las empresas con soluciones concretas, integrando al emprendedor nacional, desde pymes hasta creadores de materiales.

mineros, se pueden obtener productos de calidad y amigables con el ecosistema. Esta perspectiva contrasta con las prácticas industriales tradicionales. Siguiendo las directrices de la Ley REP, Residuo Cero apoya a la industria para alcanzar sus metas de reducción y valorización, enfocándose en la implementación de tecnologías avanzadas. Aunque la empresa ya cuenta con una experiencia y tecnología destacadas en la operación de patios de residuos en la región de Antofagasta, busca expandir sus procesos y prácticas a nivel nacional e internacional. Para finalizar, Residuo Cero se posiciona como un pionero comprometido con liderar este cambio hacia un futuro más sostenible para la industria minera. Su contribución significativa a la economía circular no solo establece un estándar, sino que también redefine la forma en que la industria aborda la gestión de residuos.

Publi SERVILINARES MCH 508.indd 1

13-10-23 17:56

La más amplia cobertura de noticias

de la industria minera

cada mañana Inscripción gratuita en:

>> www.mch.cl/newsletter <<

News_MCH 494_0.50HOR.indd 1

17-08-22 17:02

Foto: Gentileza ASDIT.

Entrevista Víctor Pérez, director ejecutivo de ASDIT.

Víctor Pérez (ASDIT):

“La generación de conocimiento avanzado, en todos los niveles, es fundamental”

principios de este mes de octubre, autoridades, empresas mineras y energéticas, centros de investigación, universidades y emprendedores se reunieron en la ciudad de Antofagasta para trabajar, debatir y compartir visiones en torno a los desafíos tecnológicos que enfrenta tanto la industria extractiva como el sector energético, los cual buscarán ser abordados en el marco de la labor que desarrollará el Instituto de Tecnologías Limpias (ITL), próximo a lanzarse en esa misma región. En conversación con MINERÍA CHILENA, Víctor Pérez, director ejecutivo de ASDIT -consorcio que se adjudicó la implementación del Instituto-, resalta la importancia

“Antofagasta, como ninguna otra región de nuestro país, decidió que detrás del clúster mineroenergético que está presente en su territorio había una oportunidad cierta de lograr su pleno desarrollo”. del desarrollo tecnológico como impulsor de la sostenibilidad minera. ¿Cuál fue el objetivo del encuentro que se realizó en Antofagasta? El principal objetivo de nuestro encuentro en Antofagasta, que contó con la presencia de más de 150 ejecutivos industriales, políticos, académicos, investigadores, empresarios tecnológicos y miembros de ASDIT, fue conocer los principales desafíos tecnológicos que enfrenta el

mundo industrial minero y energético alrededor del ITL. Este encuentro, inédito en la historia de nuestro país y la Región de Antofagasta, apunta a orientar hacia las necesidades del mercado los esfuerzos de todas las entidades y capacidades de nuestro país de manera de generar una hoja de ruta para atender esos desafíos una vez que se instale el ITL en Antofagasta. Anclar en la región un epicentro tecnológico precompetitivo y colaborativo asociado a la

minería verde y las energías renovables es nuestro objetivo final en el tiempo. ¿Cómo avanza el proceso de instalación del Instituto de Tecnologías Limpias? El proceso de instalación del ITL avanza de manera muy acelerada para constituir la entidad legal en el plazo más breve posible. El compromiso del mundo industrial y tecnológico es muy potente bajo una gobernanza muy sólida, participativa y rigurosa en el buen uso de los recursos y

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

selección de proyectos. Esperamos el apoyo además de las entidades locales de la Región de Antofagasta y Corfo para agilizar este proceso, de manera de constituirnos legalmente entre noviembre y diciembre y partir en marzo de 2024 con las primeras inversiones en los proyectos que la futura gobernanza del ITL aprobará. Cumplir esa hoja de ruta requiere del compromiso de todas las instituciones que están involucradas en este propósito, en especial del mundo regulatorio de la Región de Antofagasta y Corfo. ¿Por qué es relevante que este centro se instale en la Región de Antofagasta? La instalación del ITL en la Región de Antofagasta marca un modelo de desarrollo tecnológico para nuestro país nunca visto, en términos de visualizar que detrás de los desafíos mineros y energéticos que tenemos, existe una mirada descentralizada para enfrentarlos fijando su centro de gravedad en la macrozona norte donde se encuentran los desafíos y brechas tecnológicas por lograr una minería baja en emisiones, con mínimo impacto socioambiental y vinculada con sus territorios y comunidades. De esta manera podemos focalizar todas nuestras capacidades en los desafíos que enfrentamos hacia una

Foto: Gentileza ASDIT.

Entrevista

minería que produce metales esenciales para los desafíos de nuestra humanidad de manera responsable, con el menor impacto negativo posible y muy vinculada con su territorio y sus comunidades. ¿Cómo evalúan la disposición del sector minero y energético respecto al conformación del ITL? Las principales empresas mineras y energéticas que operan en la Región de Antofagasta y, que están comprometidas por el desarrollo sostenible de nuestro país y el lugar donde se emplazan, ya confirmaron su participación o se encuentran en procesos de aprobación

a través de sus directorios para conformar la gobernanza al interior del ITL. La gobernanza del ITL considera tres directores industriales provenientes de los estamentos minero, energético y cadena de valor. La disposición por formar parte de esta gobernanza y fijar los focos de desarrollo de proyectos tecnológicos es muy positiva.

En el encuentro realizado en Antofagasta se expusieron los retos que enfrentan las industrias mineras energéticas.

¿Qué lineamientos debieran marcar el vínculo entre el ITL con el ámbito privado, el Gobierno y la academia? A partir de las conversaciones y reuniones que hemos tenido con el mundo privado, el gobierno, los centros tecnológicos y la academia,

La instalación del ITL en la Región de Antofagasta marca un modelo de desarrollo tecnológico para nuestro país nunca visto”.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Entrevista

se observan inicialmente lineamientos que apuntan a resolver temáticas vinculadas a la electrificación de procesos mineros desde fuentes energéticas renovables, incluido el storage energético y el desarrollo de baterías de última generación, la realización de proyectos asociados a la producción y demanda del hidrógeno y derivados, denominados combustibles solares, la búsqueda de soluciones asociadas a los desafíos vinculados a pasivos mineros, principalmente relaves masivos, la búsqueda de soluciones vinculadas a la eficiencia hídrica y desalación, la descarbonización de la cadena de suministro de bienes y servicios, y por último pero no menos relevante, la generación de capital humano que sea capaz de tomar estos desafíos desde la región de Antofagasta, la macro zona norte y nuestro país, hacia el mundo. La generación de conocimiento avanzado, en todos los niveles, es fundamental. ¿De qué forma el ITL apoya el objetivo de avanzar en una minería más sostenible? A partir de lo mencionado anteriormente, resulta evidente el rol fundamental que juega el ITL por no sólo

Foto: Gentileza ASDIT.

ASDIT organizó un taller para conocer la visión del sector minero energético sobre sus brechas tecnológicas.

La gobernanza del ITL considera tres directores industriales provenientes de los estamentos minero, energético y cadena de valor” avanzar, sino que lograr que nuestro país logre ser proveedor de minerales, fundamentales para hacer frente a la crisis climática y otros desafíos de la humanidad, a través de un suministro responsable de minerales integrada con sus territorios y comunidades. Antofagasta, como ninguna otra región de nuestro

país, decidió que detrás del clúster minero-energético que está presente en su territorio había una oportunidad cierta de lograr su pleno desarrollo, a través del potenciamiento y vinculación entre la productividad y la sustentabilidad de estos sectores industriales, y el ITL es una pieza clave en este propósito.

 Taller de trabajo En el marco del encuentro realizado en

Desde ASDIT destacaron que dicha actividad se

Antofagasta, se efectuó un taller de traba-

focalizó en identificar las actuales metas de las

jo, en el que participaron cerca de 90 ope-

industrias, sus brechas y desafíos, generando

radores del ámbito minero y energético,

líneas de I+D aplicadas capaces de abordar esos

junto a representantes de centros tecno-

objetivos, priorizando las empresas e institucio-

lógicos y principales universidades del país.

nes interesadas en participar en estos desafíos.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Análisis

Relevancia Por Cristián Argandoña, vicepresidente de la Sociedad Nacional de Minería.

a desde hace unos años que vemos que la producción nacional de cobre se ha estancado e incluso está bajando. No se visualizan nuevos mega proyectos y los que están actualmente en operación muestran dificultades por sus leyes bajas y costos altos. Hecho que se contrapone con que la demanda global por minerales con motivo de los desafíos que implica el cambio climático se traducirá en requerimientos de mayor producción. Por lo tanto, este escenario convierte a la mediana minería en un actor relevante, pues ya sea por escala como por su capacidad de incorporar tecnología e integrarse a las comunidades donde ejerce su labor, le permitirán aportar con los minerales que el mundo requiere. Por su experiencia de relación con las comunidades y escala de operación, puede trabajar en zonas geográficas del centro sur del país con una intervención menor. Es así como la mediana

minería ha expandido su producción, entre 2017 y 2021, llegando a representar el 5,7% en cobre y 33% en oro aproximadamente de la producción nacional. Pasando de una producción de cobre de 256 mil toneladas en 2017 a 313 mil toneladas de cobre en 2021. Muestra de este mayor dinamismo es que el promedio de sus ventas totales la posicionan como el quinto sector de la economía nacional (según la jerarquía para la exportación de bienes del Banco Central), sobre las exportaciones de los sectores forestal, de productos metálicos y bebidas y tabacos. También, la mediana minería se encuentra realizando esfuerzos por proyectar sus operaciones en los próximos años. El presupuesto de la mediana minería en exploración promedia el 7,4% del presupuesto nacional, alcanzando los US$54 millones en 2021, logrando aumentar sus inventarios de recursos y reservas. Otro aspecto que fortalece a la mediana minería es el aporte que significan las empresas a las zonas

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

Foto: Gentileza Sonami.

y retos de la mediana minería

que las acogen, siendo un actor determinante en las economías locales. Esto se grafica en que siete de cada diez trabajadores (dotación propia) reside en la misma región donde se encuentra la operación minera Como se puede constatar, la agilidad, flexibilidad y apertura de la mediana minería son fortalezas para innovar. Mediante alianzas se trabaja en la realización de pilotajes y pruebas tempranas para que soluciones tecnológi-

Cristián Argandoña, vicepresidente de la Sociedad Nacional de Minería.

Análisis

US$54 millones

cas innovadoras se puedan desarrollar y validar. Sin embargo, la mediana minería enfrenta desafíos importantes como la disponibilidad de agua, la escasez de mano de obra calificada, los costos de la energía y los tiempos de tramitación de los permisos ambientales. Los cuales pueden afectar su competitividad y capacidad de crecimiento a largo plazo. En general, éstas son operaciones que no responden al concepto de vida útil como se entiende en los proyectos de la gran minería. La vida útil de estos proyectos se va construyendo por fases, que contemplan periodos de 3 a 5 años, llegando a explicar operaciones por más de 25 o 30 años. La normativa actual obliga a que cada fase sea tramitada independientemente, lo que por cierto no es justo ya que se trata de la misma mina, la misma planta, en muchos casos los mismos volúmenes de tratamiento y los mismos trabajadores. Esta obligación a ingresar proyectos a tramitación

Foto: Gentileza CNP.

Presupuesto de exploración de la mediana minería en 2021

ambiental con mayor frecuencia hace al sector más susceptible a los cambios normativos, afectando incluso a proyectos previamente aprobados que agotaron su vida útil y que se ven enfrentados al escrutinio completo de la autoridad ambiental, dejando en vilo la continuidad operacional de esas instalaciones. La normativa actual no reconoce la realidad de la mediana minería y los reglamentos, tanto de la Dirección General de Aguas

(DGA) como del Servicio de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), no hacen distinción aplicando los mismos estándares a una empresa de mediana minería que a una empresa que procesa 50 veces más mineral. Fundamental es entender que un sector absolutamente sobre regulado como el de la mediana minería, llegará tarde para aprovechar la oportunidad que se le presenta por la mayor demanda de minerales.

La agilidad, flexibilidad y apertura de la mediana minería son fortalezas para innovar.

La mediana minería ha expandido su producción, entre 2017 y 2021, llegando a representar el 5,7% en cobre y 33% en oro aproximadamente de la producción nacional.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

CIMS, Centro de Inves�gación en Minería Sustentable, es el único laboratorio de ensayo a nivel nacional que cuenta con acreditación según NCh-ISO/IEC 17025:2017 desde 2014 en el área físico-química para minerales, concentrados y otros; y en los ensayos de densidad de sólidos, granulometría láser, reología y velocidad de sedimentación.

Los Hilanderos 8753, La Reina Fono: 223618283 • infocims@cimsjri.cl

Relacionamiento Comunitario

El Advanced Mining Technology Center (AMTC) de la Universidad de Chile recibió a estudiantes de segundo medio del Liceo Alto Jahuel de la comuna de Buin. La actividad fue realizada en conjunto con PAR Explora Región Metropolitana Sur Poniente, con el objetivo de que alumnas y alumnos pudieran conocer el trabajo científico que se desarrolla en el Centro, y vivir la experiencia universitaria en primera persona, con miras a la generación de comunidad.

Las y los estudiantes, acompañados por sus profesores, tuvieron una introducción donde se les explicó lo que es el AMTC, sus objetivos y su función en la comunidad científica. Además, visitaron el Laboratorio de Robótica, donde el investigador Pablo Alfessi les presentó los robots que se han desarrollado dentro de las instalaciones del Centro. Allí interactuaron con Maqui, robot del AMTC capaz de comunicarse con las personas mediante inteligencia artificial.

Codelco Distrito Norte y Universidad

de Chile instalan 282 sensores de CO2 en Calama y Tocopilla En el marco del convenio suscrito entre Codelco Distrito Norte y la Fundación para la Transferencia Tecnológica de la Universidad de Chile, se ejecutó el proyecto “Mejorar la calidad de vida de los alumnos a través del uso de tecnología”, que permitió la instalación de 282 sensores de CO2 en cuatro establecimientos educacionales de la región de Antofagasta. Según profundizaron desde la empresa estatal, los dispositivos conforman un sistema de monitoreo de calidad del aire que mide variables como cantidad CO 2 , temperatura y humedad, fueron distribuidos en salas de clases y otros espacios de uso común en los liceos Jorge Alessandri Rodríguez y Cesáreo Aguirre Goyenechea de Calama, además del Colegio Técnico Industrial Don Bosco de la misma ciudad; y en el Liceo Domingo Latrille de Tocopilla. Al respecto, Nelson Cabezas, director del Liceo Polivalente Domingo Latrille, comentó que “en la práctica esta tecnología ha demostrado ser muy eficiente, porque nos da la posibilidad de detectar rápidamente cuando el aire está sobrecargado de CO2 y tomar acciones, como desocupar el espacio y ventilar, para mejorar la calidad del aire que respiran nuestros(as) estudiantes, así que la verdad es que esto es fabuloso”.

Crece el interés de los jóvenes por formarse en carreras relacionadas al rubro minero à

Delegación de estudiantes de la comuna de Buin recorre instalaciones del AMTC

En el marco del seminario online “Diálogo entre territorios con la minería”, organizado por el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile (IIMCh) y la Asociación Regional de Municipales de Atacama (ARMA), se dieron a conocer cifras respecto al interés de jóvenes por formarse en carreras relacionadas a minería. Pablo Sandoval, advirtió sobre un aumento del interés de los jóvenes de la región de Atacama por estudiar carreras mineras: En el año 2022 las matrículas a carreras como electricidad, electrónica, mecánica automotriz, mecánica industrial, exploración minera y metalurgia extractiva experimentaron un alza con respecto a años anteriores, con un aumento del 16% en los últimos tres años. Por su parte, César Orellana, alcalde de Freirina y presidente de ARMA recalcó la importancia de formar jóvenes en dichas áreas y expresó que “en base a un desarrollo endógeno queremos aprovechar nuestras oportunidades competitivas y comparativas en colaboración del Estado y de las empresas privadas”.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Minería Chilena

En terreno

Foto: Gentileza SQM

Corte de cinta inaugural

Mininn Summit 2023:

Las temáticas que protagonizaron el evento

on la presencia de autoridades regionales, compañías mineras y startups locales, se desarrolló en la ciudad de Antofagasta, la quinta versión del Mininn Summit, donde MINERÍA CHILENA fue partícipe. En la instancia, el CEO de Mininn Summit, Juan Pedro Moder, contextualizó que “creamos este evento para promocionar a los emprendedores en la minería y darles ese impulso que necesitaban en una época en que las grandes empresas mineras y proveedores, no tenían una visión tan abierta de vinculación con los ecosistemas de emprendimiento”. La iniciativa que nació como un evento de emprendimiento para emprendedores se trasladó por primera vez a Antofagasta. En esa línea, Moder comentó que “esta-

La quinta versión del evento, apoyado por Corfo, que se desarrolló en Antofagasta, congregó a empresas y organizaciones público-privadas que forman parte del ecosistema minero. mos en una posición en la que podría decir que, si Antofagasta invierte lo necesario, se da a conocer al resto del mundo, y atrae talento, se puede convertir en un HUB de innovación de la minería en que las nuevas tecnologías se creen en Chile”. Del mismo modo, la seremi de Minería en Antofagasta, Macarena Barramuño, quien participó de la jornada inaugural, valoró el hecho que estos eventos tengan un espacio en la región. “Es importante que este tipo de actividades de todo el ecosistema tecnológico e innovador de la industria minera se desarrollen acá, porque la idea

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

también es descentralizar”. Jornada Inaugural En la jornada inaugural, se llevó a cabo el panel “Cambio Cultural: Ideando la Nueva Minería”. En la ocasión, Ruth Rodríguez, jefa de División de Fomento e Industria del Gobierno Regional de Antofagasta, contó cómo están trabajando en la creación de nuevas estrategias que permitan consolidar lo que se está haciendo en Antofagasta. En ese sentido, Rodríguez explicó que “el gobierno regional apoya a las empresas y pymes no sólo con financiamiento, sino que con entrega de recursos por proyectos.

La innovación es el pilar fundamental de hacer cambios relacionados a cómo estoy haciendo las cosas y cómo las necesito en la actualidad”. Tendencias Digitales en minería La conversación entre los panelistas se basó en altas capacidades que el mercado debe instalar en los jóvenes, especialmente en los startups que se están creando. Sergio Burdiles, Mining Operational Technologies Regional Manager de BHP, llamó a “generar más espacios de conversación entre las nuevas generaciones y las empresas. Los jóvenes tienen alta capacidades

Minería Chilena

y debemos aprovecharlas. En ese sentido, la educación juega un papel fundamental”. Conocimiento minero digital desde la academia De acuerdo a lo expuesto durante la jornada, por Claudio Valenzuela, co-fundador de Mininn Summit, manifestó que “las nuevas generaciones necesitan estar al día en nuevas tecnologías y muchas veces con capacitaciones más cortas y cursos más efectivos. Es clave que nos mantengamos actualizados en conocimientos para continuar desarrollando una industria más sustentable y eficiente”. El rol de la innovación en la sostenibilidad de la industria En la segunda y última jornada de Mininn Summit 2023, el encuentro tuvo ejes en el relacionamiento con las comunidades, nuevas tecnologías para la implementación de una minería verde y la inteligencia artificial como un activo importante para el futuro.

Foto: Gentileza SQM

En terreno

Francisco Lozano, gerente de Innovación de Antofagasta Minerals, puntualizó que “nuestra gestión de innovación funciona como habilitador para garantizar el correcto proceso innovativo, contando con la mejor tecnología disponible y con líderes que tengan las capacidades adecuadas”. Conforme al relacionamiento comunitario para una minería sostenible, Sergio Díaz, líder de Implementación Corporativa en SQM sostuvo que “nuestros proyectos buscan generar valor social y compartido con las comunidades presentes en las zonas donde se desarrollan. Nuestra gestión se desarrolla basado en dos enfoques principales: comunidades indígenas y ciudadanía, y fomento local”. El desafío de realizar un buen uso de la Inteligencia Artificial en la minería no estuvo ajeno en el evento. Arturo Durán, Managing Partner en IVA Ventures, recalcó que “el rol de la Inteligencia Artificial está en la utilización de datos y pronósticos para mejorar las operaciones mineras; obtener mantenimiento predictivo

para optimizar el equipo y la eficiencia”. Mininn Summit anunció a ganadores del concurso Startups y Scaleups Tras meses de preparación, finalmente fueron 50 los proyectos preseleccionados, teniendo la posibilidad de pasar a una pre-final, para luego ser invitados a ser parte del concurso Pitch, como así también, la oportunidad de contar con una plataforma de visibilización en el Mininn Summit, realizar workshop y talleres de Pitch, junto a un equipo de profesionales del área. Claudio Valenzuela, cofundador de Mininn Summit, anunció a los dos ganadores: MovIA y Kimamics. El primer proyecto es una plataforma de monitoreo y gestión inteligente de flotas de vehículos eléctricos y sistemas de cargas, mientras que el segundo busca a través del uso de su tecnología, apuntar a reducir variabilidad y aumentar beneficios en procesos industriales.

De Izq. a Der.: Mininn Summit 2023 Asistentes conociendo la tecnología exhibida en Mininn Summit 2023.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

WEG MCH 507 final imprenta.pdf

08-09-23

18:15

Connect the present of your business to the future of the industry. WEG is always seeking to increase the efficiency, productivity and performance of industry, contributing to costs and environmental impact reduction. Now, it presents to the market the CFW900 Variable Speed Drive, a complete, efficient and robust solution that represents what is most innovative in motor drive and control, with embbeded technology and exclusive features, such as: Thermal management function Advanced energy saving function High power density Connectivity Interactive interface that improves the user experience International certifications for quality, safety, performance and efficiency Built-in safety functions to protect people and equipment

Driving efﬁciency and sustainability www.weg.net

Industrial Motors Commercial & Appliance Motors

Automation Digital & Systems Energy Transmission & Distribution Coatings

Mujeres mineras

El Advanced Mining Technology Center (AMTC) de la Universidad de Chile anunció, como parte de su compromiso en pos de la equidad de género y el cierre de brechas entre hombres y mujeres en la minería chilena, que ha abierto un nuevo concurso público dirigido exclusivamente a investigadoras posdoctorales. El concurso busca llenar cinco plazas para investigadoras chilenas o extranjeras con nombramiento a contrata por un año, con posibilidad (en base a su desempeño y disponibilidad presupuestaria) de que se patrocine su continuidad bajo proyectos ANID. Según informaron desde el Centro tecnológico, las postulantes pueden o no tener una afiliación directa con el AMTC. Deben te-

Se realiza nueva reunión

de la “Mesa de la Mujer y Minería” en Atacama Una nueva reunión de análisis, de intercambio de experiencias y reflexión, sostuvieron las representantes de las compañías mineras que integran el Plan de Trabajo “Mesa de la Mujer y Minería”, que organizan la Seremi de la Mujer y Equidad de Género, conjuntamente con el Seremi de Minería de la Región de Atacama. La seremi de la Mujer y Equidad de Género de Atacama, Fabiola Gallardo Torres, planteó los objetivos que tiene la mesa para avanzar en la igualdad de género en distintos ámbitos, como en la educación, consolidación de vida familiar, personal y laboral, entre otros, y, evitar así, distintas manifestaciones de discriminación, que posteriormente derivan en diferentes formas de violencia. Del mismo modo, la autoridad regional propuso tres líneas de trabajo. La primera, los compromisos por la Consolidación de la vida laboral, personal y familiar en la lógica de la corresponsabilidad. La segunda acción está relacionada con la Prevención de las Violencias basado en el Género y Espacios Laborales. Finalmente, una tercera línea de trabajo es Incentivar la Incorporación de las Mujeres en Carreras Técnicas y Profesionales Afines a la Industria Minera. “La construcción del conocimiento está masculinizada por lo que nuestro compromiso es ir avanzando con perspectiva de género”, explicó.

ner el grado de doctora en Ciencias de la Ingeniería, Ciencias de la Tierra u otras disciplinas afines a la minería, obtenido no más de cinco años antes del 6 de noviembre de 2023; tener dominio del español y el inglés; cumplimiento de normas sobre extranjería (en el caso de las candidatas extranjeras); presentar una propuesta de investigación relacionada con alguna de las siete líneas de investigación del AMTC, y contar con patrocinio de un(a) investigador(a) del AMTC, entre otros requisitos. El plazo para postular cierra el lunes 6 de noviembre de 2023.

Perumin Hub: Estudiante chilena es una de las finalistas para categoría internacional “Jóvenes que Transforman” à

AMTC abre concurso para investigadoras posdoctorales

Fue durante la Convención Minera Perumin 36 realizada en Arequipa (Perú), que se anunciaron las nueve propuestas que lograron avanzar en el concurso de innovación abierta “Jóvenes que Transforman”. Según detallaron desde la organización, el certamen -que en su categoría nacional seleccionó 18 finalistas- convocó a jóvenes estudiantes y recién egresados de diversas carreras técnicas y universitarias a presentar ideas de solución para diez desafíos de la minería. La chilena, María Paz Espinoza, quien es una de las finalistas, es estudiante de Ingeniería Civil en Minas de la Universidad de Santiago de Chile. Área temática: Valor Compartido. Desafío: ¿Cómo incorporar modelos que generen valor compartido en el cierre de minas? Solución: Remediación y uso de terrenos deteriorados por la actividad minera. Entre los meses de marzo y junio de 2024, las y los seleccionados participarán en un programa inmersivo de innovación. Asimismo, tendrán la oportunidad de viajar a Perú para participar en el evento central, en el que conocerán el ecosistema minero peruano y presentarán los avances de su solución para concursar por el premio de US$5.000.

www.mch.cl • Octubre 2023/ nº 508

Entrevista

Foto: Gentileza Corfo

El acuerdo busca impulsar la colaboración entre empresas y entidades de investigación.

Chile y Finlandia M

INERÍA CHILENA fue parte de la ceremonia de lanzamiento de la alianza estratégica que formalizaron Corfo y el Centro de Investigación Técnica de Finlandia, VTT, una institución europea propiedad del Estado finlandés que desarrolla investigación aplicada. La actividad, que contempló la firma de un Memorándum de Entendimiento (MOU por sus siglas en inglés), se inició con las palabras de la embajadora de Finlandia en Chile, Johanna Kotkajärvi, quien hizo hincapié en que este hito celebra la colaboración en-

establecen alianza en torno a la minería sostenible tre las entidades firmantes. En esa línea, la diplomática manifestó la relevancia de crear un mecanismo permanente entre las instituciones firmantes del acuerdo, resaltando de paso la colaboración que existe entre Chile y Finlandia. Cabe destacar que el objetivo de esta alianza internacional es incrementar la cooperación entre VTT, empresas finlandesas y chilenas, y universidades en tor-

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

no de sustentabilidad. Esto incluye objetivos comunes en minería sustentable, hidrógeno verde, soluciones basadas en naturaleza, ciudades inteligentes y sustentables, tecnología en madera, y soluciones para alcanzar la carbono neutralidad de nuestros países. Es así como los participantes apuntan a identificar oportunidades de trabajo conjunto y generar sinergias entre empresas y universi-

Corfo y VTT suscribieron un acuerdo que apunta a la identificación de oportunidades de trabajo conjunto y generación de sinergias entre empresas y universidades de ambos países.

dades de ambos países. Al respecto Andro Lindsay, gerente de Desarrollo de Negocios para Soluciones de Carbono Neutralidad de VTT, sostuvo que “estamos frente a una oportunidad única para crear un esfuerzo binacional entre Finlandia y Chile que acelere la transición global hacia una producción más sostenible de materias primas y que, al mismo tiempo, promuevan el desarrollo de cadenas de valor relacionadas en los ecosistemas locales de ambos países”. En esa línea, Jussi Manninen, vicepresidente ejecutivo de Soluciones de Carbono Neutralidad de VTT, recordó las similitudes que presenta Finlandia y Chile en lo referido a la relevancia de su sector minero y forestal, ante lo cual destacó el conocimiento y desarrollo tecnológico que posee el país europeo, y la contribución que puede significar para la industria local.

“Queremos hacer este acuerdo a través de un vínculo de largo plazo” José Miguel Benavente, vicepresidente ejecutivo de Corfo, destaca a MINERÍA CHILENA la relevancia del trabajo que se busca desarrollar con Finlandia.

¿Cómo surge esta iniciativa? Chile tiene mucho interés en hacer un vínculo mucho más cercano con Finlandia, porque es un país que

tiene, o mejor dicho, hace algunos años tenía una estructura productiva muy parecida a la chilena, muy basada en recursos naturales. Finlandia es un país con un mercado doméstico pequeño, igual que nosotros, y además alejado de los mercados internacionales, como nosotros. Tenemos muchas similitudes, y ellos hicieron una transición basada en recursos naturales, a transformarse en el mercado más competitivo del mundo. Por lo tanto, es un país que nos interesa mucho conocer su historia e imitar. De ahí surge el vínculo a nivel de país. A mí me tocó ir visitar distintas instituciones, una de ellas fue VTT, que es una red de centros de investigación en Finlandia, y vimos la posibilidad de hacer un acuerdo entre VTT y Corfo, para desarrollar de forma conjunta, tanto en chile como en Finlandia, nuevo conocimiento vinculado temas que son relativamente estratégicos para ambos países. Uno de ellos obviamente son los minerales estratégicos, estos incluyen al cobre verde por ejemplo; temas que tienen que ver con sustentabilidad, principalmente del área forestal, temas de Smart Cities, por ejemplo ciudades que están algo deterioradas, en el caso de Calama, Ventanas u otras, ellos tienen mucho conocimiento en eso.

Foto: Gentileza Corfo

Entrevista

La forma en que queremos hacer este acuerdo es a través de un vínculo de largo plazo. Lo vamos a estructurar principalmente a través de la Fundación Chile, que es una institución como hermana de VTT, con el apoyo tanto de nosotros como Corfo, y de nuestra institución hermana que existe en Finlandia, que se llama Bussines Finland.

José Miguel Benavente, vicepresidente ejecutivo de Corfo

¿Cuáles son las principales acciones consideradas a corto plazo? Acabamos de firmar este memorándum de entendimiento sobre ciertos temas que queremos trabajar. El siguiente paso es desarro-

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Entrevista llar un grupo de trabajo, que va a estar compuesto tanto por Fundación Chile y nosotros por el lado chileno, mientras que VTT y Bussines Finland por el lado finlandés, para desarrollar cómo va a ser formalmente el vínculo. También vamos a desarrollar la agenda de trabajo, en términos de cuáles son los problemas asociados a minerales estratégicos que pueden ser útiles para ambas partes. También la forma en que se va a financiar esto por ambos lados, probablemente sea un mecanismo de Endowment, que ya tiene la Fundación Chile. Esta va a ser la labor de este grupo de trabajo de ambos países, que esperamos que tengan su propuesta para fines de este año. Petri Peltonen, subsecretario de Asuntos Económicos de Finlandia

El aporte de la colaboración a la minería global En conversación con MINERÍA CHILENA, Petri Peltonen, subsecretario de Asuntos Económicos de Finlandia, aborda los alcances de la cooperación con Chile.

¿Por qué se suscribe esta alianza entre ambos países? Finlandia y Chile son

países mineros, con relevantes industrias de recursos naturales. Los sectores de la minería y el forestal son parte importante de la economía. No somos grandes países en la escala global. Pero con relevantes políticas públicas en materia de investigación, entre los gobiernos de ambos países. Hay un relevante vínculo entre empresas de Chile y Finlandia. Compañías tecnológicas de Finlandia, como por ejemplo Metso, están fuertemente presentes. Hay grandes oportunidades de conexión entre VTT y Corfo, grandes fortalezas, impulsar juntos las mejores marcas de Chile y Finlandia que poseemos en el ámbito de la minería, la sostenibilidad, la eficiencia, economía circular. Importantes tecnologías que ambos necesitamos desarrollar, a partir del vínculo entre ambas instituciones. ¿Cómo Finlandia puede colaborar con Chile en el camino hacia la minería verde? La minería verde es un objetivo global. Toda la minería está avan-

Finlandia es un país que nos interesa mucho conocer su historia e imitar”, José Miguel Benavente.

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

zando fuertemente en su sostenibilidad, en economía circular, eficiencia y gestión de sus procesos, cierre de faenas. Hay grandes oportunidades desde la tecnología para el sector minero, desde la exploración hasta los procesos de la minería, la eficiencia, la recirculación, el reciclaje y la logística. Finlandia es un país fuerte en términos de innovación. Por ejemplo, Nokia ha desarrollado soluciones para la minería, redes, sostenibilidad, conectividad para el sector minero, tecnologías en el ámbito de la seguridad y la eficiencia. ¿Cuáles son los siguientes pasos respecto a la alianza entre Chile y Finlandia? Corfo y VTT tienen que acercarse a las empresas, que están realizando investigación para las compañías mineras. Resaltar la vinculación de estas instituciones con las universidades. Corfo y VTT están impulsando la investigación en áreas estratégicas relevantes para la competitividad de las industrias, con soluciones más sostenibles para la minería, de soporte para la recirculación, con miras a soluciones para industria extractiva global. Es algo muy importante para Chile, Finlandia y muchísimo más para la comunidad minera internacional.

Minería 4.0

Investigadora del AMTC diseña estructuras La Dra. Maibelin Rosales es una de las investigadoras del AMTC que el año pasado fue ganadora de fondos del Concurso Fondecyt de Posdoctorado 2022, con una propuesta para diseñar semiconductores fototermales nanoestructurados que permitan la producción de hidrógeno verde mediante energía solar. Este proyecto se justifica, según la investigadora, en que cerca del 95% de la actual producción comercial de hidrógeno proviene de un proceso que consume mucha energía y que va acompañado de la liberación de grandes cantidades de CO2. Desde AMTC detallaron que una manera de producir hidrógeno verde, sin la participación de combustibles fósiles, es la electrólisis del agua, la cual usa corriente eléctrica para disociar la molécula de H2O en hidrógeno y oxígeno, pero es un proceso que también demanda mucha energía como para ser competitivo.

Encuentro industrial mineroenergético en Antofagasta aborda proceso de conformación del ITL Cerca de 150 personas, entre autoridades, empresas mineras y energéticas, centros de investigación, universidades y emprendedores se reunieron este 2 y 3 de octubre en la ciudad de Antofagasta para trabajar, debatir y compartir visiones en torno a los desafíos tecnológicos que enfrentan las industrias mineras energéticas y que abordará el Instituto de Tecnologías Limpias (ITL), próximo a lanzarse en esta misma región a a fines de año. La jornada se inició con palabras de bienvenida de Víctor Pérez, director ejecutivo de ASDIT -consorcio que se adjudicó la implementación del Instituto-, quien destacó y agradeció la participación de importantes actores del ecosistema minero-energético del país y el mundo. En tanto, el Gobernador de la Región de Antofagasta, Ricardo Díaz, expuso sobre la visión que la región de Antofagasta y el relevante rol que deberá asumir el ITL en términos de trascender los mundos mineros y energéticos a través del impacto en todos los rincones de la región. Y, que el ITL sea capaz de vincularse con los territorios y comunidades, integrándose en sus sueños y desafíos.

Así nace la propuesta de la Dra. Rosales de realizar la disociación del agua empleando energía solar y fotocatalizadores nanoscópicos fototérmicos como alternativa a procesos fotovoltaicos o fotoelectroquímicos que requieren sistemas complejos para convertir la energía solar en hidrógeno. Las propiedades mejoradas de los nanomateriales junto a su capacidad inherente de producir calor permitirán aumentar la eficiencia de fotoproducción de H2.

BHP realizará Demo Day del desafío “Global Water Challenge” à

nanoscópicas para generación de hidrógeno verde

Con el objetivo de seguir potenciando respuestas colaborativas para enfrentar desafíos tan relevantes en materia de sustentabilidad como es la seguridad hídrica, BHP con el apoyo de Expande de Fundación Chile, llevarán a cabo el Demo Day del desafío “Global Water Challenge”. A través de un proceso de postulación internacional de innovación abierta, la compañía está buscando potenciales soluciones disruptivas de tratamiento del agua para mejorar de forma sostenible la eficiencia hídrica en la industria minera. El Demo Day se llevará a cabo el 25 de octubre a las 19.00 horas (UTC-3) de manera online y los asistentes podrán conocer las soluciones creadas por siete empresas, seleccionadas de entre 166 postulaciones e instituciones de 14 países.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

VALMET MCH 508 imprenta.pdf

CMY

10-10-23

15:33

Cero emisiones

Una flota de 10 camionetas eléctricas entregó GrandLeasing, -empresa dedicada al arriendo de equipos móviles y parte del Grupo Jedimar- a SQM, bajo la modalidad de leasing operativo, las que se suman a otras 11 unidades traspasadas anteriormente. Según detallaron desde la empresa proveedora, se trata de camionetas marca

Maxus modelo T90 EV, que cuenta con un motor eléctrico que genera 130kW de potencia, es decir, 174 hp. Además, traen un pack de baterías de 88,5 kWh que permite recorrer hasta 400 km según la norma NEDC. Las camionetas serán destinadas a las faenas de SQM Nueva Victoria, cercana a Iquique.

Minera Cemin-Pullalli firma à

acuerdo vinculado a la sostenibilidad con el Banco Santander Minera Cemin-Pullalli del holding minero Cemin, ligada a Grupo Rassmuss, firmó con Banco Santander Chile un financiamiento vinculado a la sostenibilidad, que alcanza los US$ 15 millones y que serán utilizados para usos corporativos generales. De acuerdo a lo señalado por la compañía minera, el financiamiento está estructurado de modo que la tasa de interés está vinculada al cumplimiento de dos indicadores con objetivos a 2026 de tipo medioambiental en su faena de Catemu, los cuales son de relevancia estratégica para la compañía. El primero se relaciona con su compromiso de disminuir la emisión de ruido al final del período. Se trata de una meta relevante que busca proteger a los propios trabajadores, a las comunidades cercanas y al medioambiente de la zona. Además, la minera se ha propuesto reducir sus emisiones de CO2 asociadas a su consumo energético en la Planta Catemu a 2026.

Instituto de Antofagasta

realiza charla enfocada en el litio y la transición energética

Entregan nuevas camionetas eléctricas a SQM

En el Instituto Antofagasta dependiente de la Vicerrectoría de Investigación, Innovación y Postgrado de la Universidad de Antofagasta, se llevó a cabo la charla denominada «Litio y la Transición Energética: Valor agregado con Sostenibilidad» a cargo del Dr. Mario Grágeda Zegarra, director del Centro de Investigación Avanzada del Litio y Minerales Industriales. En dicha instancia el académico abordó los efectos de la extracción del litio y las acciones de mitigación que se pueden implementar para disminuir el impacto ambiental que podría registrarse en mayor medida a finales de la década. En este contexto, Mario Grágeda explicó que hay tres maneras para medir las consecuencias en el entorno natural que genera la explotación de este recurso. “Esta la huella de carbono, que tiene que ver con el uso de combustibles fósiles, la huella hídrica por la pérdida de agua en los procesos de evaporación y eso significa millones de toneladas anuales que se van perdiendo en este proceso; y la huella de territorio, tiene que ver con el impacto visual, por los grandes espacios que se ocupan en el salar, cuando se instalan estas pozas o piscinas de evaporación”, afirmó.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Reportaje

Caserones D

incorpora sensor que informa en línea variables metalúrgicas

esde comienzos del año 2023, la Gerencia de Procesos de Minera Caserones, junto con el Departamento de Ingeniería Metalúrgica de la Universidad de Santiago de Chile (Usach), se encuentra desarrollando un proyecto orientado a fortalecer el control de procesos, generando estrategias de operación con el objetivo de mejorar la recuperación de cobre en el circuito de flotación rougher. El proyecto, incluye la instalación de un sensor multivariable (U-Sensing), que permite contar con información en línea y en tiempo real sobre variables metalúrgicas como concentración de gas,

Foto: Gentileza Caserones.

Este desarrollo apunta a mejorar la recuperación de cobre en el circuito de flotación rougher.

densidad de sólidos y viscosidad, entre otras. “Esta iniciativa se enmarca en la visión innovadora de Caserones, que es uno de los valores principales de la compañía. Y esto es muy relevante, ya que estamos generando conocimiento nuevo no sólo para nuestra compañía, sino que también para la industria, con el objetivo de fortalecer los procesos. En ese contexto, el equipo ha funcionado de

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

acuerdo con lo esperado, ya que gracias a la información que nos entrega, hemos podido aplicar cambios operacionales para mejorar la recuperación”, comenta el gerente de Procesos, Freddy Alcorta. Por su parte, el superintendente de Metalurgia y Mejora Continua de Caserones, Nicolas Miranda, afirma que “este sensor multivariable es único a nivel mundial, no sólo por estar instala-

El equipo permite contar con la medición en tiempo real de variables tales como concentración de gas, densidad de sólidos y viscosidad, entre otras, lo que contribuye a detectar y mejorar la trazabilidad del ingreso de minerales complejos a la planta de flotación.

Reportaje

do en la zona de colección, sino porque además mide de manera directa, a través de modelos matemáticos, lo que permite visualizar y entender lo que está ocurriendo al interior de una celda de flotación, específicamente bajo la espuma, que es donde se genera la colección de los metales de interés”. Mayor información Para Miguel Maldonado, académico del Departamento de Ingeniería Metalúrgica de la Usach y fundador de U-Sensing, “lo que hemos hecho es desarrollar una tecnología, que de alguna forma les entrega ojos a los operadores, ya que les proporciona información de ciertas variables que no estaban disponibles en tiempo real. Generalmente en metalurgia las muestras se deben enviar a laboratorios y esperar desde horas, hasta sema-

nas por los resultados”. “En Caserones, lo positivo e innovador es que han logrado rápidamente aplicar esta tecnología de forma útil, correlacionando ciertos cambios que detecta el sensor y atribuirlos a ciertos minerales que están ingresando y tomar acciones para evitar que la recuperación de cobre caiga”, manifiesta. De la misma opinión es el profesor del Departamento de Ingeniería Química y Ambiental de la Universidad Técnica Federico Santa María, Juan Yianatos, quien participa en el Programa de Doctorado en Ingeniería Aplicada de dicha casa de estudios. A través de la instancia, se busca vincular este tipo de innovaciones con la industria. “La oportuna y adecuada regulación de estas variables, junto al diseño mejorado de los sistemas de transporte de espuma,

Foto: Gentileza Caserones.

La minera está trabajando con el Departamento de Ingeniería Metalúrgica de la Usach.

contribuirán a mejorar la cinética de colección del mineral, la recuperación de la zona de colección y del proceso global, como también la ley del concentrado por reducción del arrastre”, asegura. Se espera que durante este año el proyecto genere estándares que permitan establecer una filosofía de operación para la concentradora, respaldada tanto por la información del sensor multivariable, como por muestreos y mediciones locales.

El proyecto incluye la instalación de un sensor multivariable.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Informe Técnico

a productividad en minería es un factor condicionado por aspectos tan disímiles, como el tipo de mineral que es extraído desde la faena, como la diversidad de etapas que confluyen en su posterior procesamiento. Al respecto, Guillermo Olivares, Líder Minería de la Corporación Alta Ley, explica que “los procesos hidrometalúrgicos (Lixiviación (LX), Extracción por Solventes (SX) y Electroobtención (EW)), son

lometría e impurezas • Costos operacionales de los procesos • Composición del mineral o solución • Grado de acidez (pH) • Temperatura • Concentración de reactivos • Diseño y operación de equipos • Control de flujo y tiempos de residencia • Monitoreo y control de calidad • Mantenimiento y limpieza

de control para optimizar la eficiencia, productividad y costos, al tiempo que se cumplen las regulaciones ambientales y de seguridad. Un enfoque integral y una gestión eficaz de estos factores son esenciales para lograr resultados exitosos en la recuperación de metales mediante estos procesos”, asegura el especialista de Alta Ley. Esto es reforzado por Robert P. Dufresne, presidente de Pultrusion Technique Inc.,

La minería trabaja en incorporar nuevos desarrollos con miras a la eficiencia y la sostenibilidad.

Nuevas tecnologías:

El éxito asociado a la confiabilidad y la precisión utilizados en la industria minera para recuperar metales contenidos en minerales desde soluciones acuosas. Estos procesos pueden verse afectados por varios factores que impactan en su eficiencia. Para garantizar que estos procesos estén bajo control, es fundamental monitorear y gestionar estos factores de manera efectiva”. En ese contexto, detalla que algunos de los factores y variables que afectan la eficiencia de estos procesos son los siguientes: • Leyes de mineral, granu-

• Seguridad y cumplimiento ambiental “En resumen, mantener los procesos hidrometalúrgicos bajo control implica un monitoreo constante de los factores mencionados anteriormente, ajustando las condiciones operativas según sea necesario y utilizando tecnologías avanzadas

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

quien considera que “la eficiencia en los procesos LXSX-EW depende de la precisión, la calidad y el trabajo en equipo. Para controlar estos factores, son esenciales electrodos bien alineados, contactos limpios y aisladores que disipen el calor para minimizar los cortocircuitos y aumentar la eficiencia. Los

procedimientos minuciosos y el diseño meticuloso del equipo son primordiales”. “Los equipos de alta precisión, como los aisladores equipotenciales fabricados por Pultrusion Technique garantizan una alineación perfecta de los electrodos, un contacto limpio y una excelente disipación del

La industria minera trabaja en mecanismos para optimizar los procesos hidrometalúrgicos, una tarea en que resulta relevante el monitoreo constante de los factores que inciden en la eficiencia.

Foto: Gentileza Pultrusion Technique Inc.

Foto: Gentileza Ministerio de Minería.

Mejora tecnológica Guillermo Olivares comenta que la industria minera está orientando sus esfuerzos para enfrentar desafíos como aumentos de productividad de los procesos, incremento de recursos y reservas minerales y cuidado del medio ambiente y responsabilidad social. Adicionalmente, menciona que “como tendencia mun-

dial y particularmente, en Chile, se observa la menor disponibilidad futura de minerales oxidados y sulfuros secundarios de cobre, lo que se traduce en que las operaciones mineras actuales y proyectos futuros consideran plantas de procesamiento para flotación de sulfuros primarios. De acuerdo con información presentada por Cochilco, se espera que la producción chilena de cátodos electro-obtenidos (por vía hidrometalúrgica LXSX-EW) pase desde un 24% del total de la producción en 2022, a un 13% en el año 2030, con una marcada tendencia a la baja en los años siguientes”.

Foto: Gentileza Corporación Alta Ley.

calor, suponen un punto de inflexión. Combine esto con los mejores electrodos, electrolitos y aditivos, además de una fuerza laboral bien capacitada, y tendrá la receta para una alta eficiencia”, asevera el ejecutivo.

Guillermo Olivares, Líder Minería de la Corporación Alta Ley.

Robert P. Dufresne, presidente de Pultrusion Technique Inc.

Asegura que lo anterior ha motivado, desde hace varios años, “el desarrollo de nuevas técnicas de lixiviación que permitan procesar en forma costo-efectiva los sulfuros primarios de cobre, considerando la capacidad ociosa en plantas hidrometalúrgicas y la oportunidad para procesar en el futuro, un volumen mayoritario de sulfuros primarios mediante LX-SX-EW asumiendo sus

menores costos de operación y menor huella ambiental, con respecto a la producción de concentrados y cátodos electrorrefinados, al considerar su ciclo de vida completo”. “Con el fin de incrementar la eficiencia de los procesos de LX - SX – EW, la industria minera está enfocando sus esfuerzos en la adopción de tecnologías avanzadas, la investigación y desarrollo

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

de reactivos y equipos mejorados, así como prácticas sostenibles y el uso de datos para aumentar la eficiencia en los procesos hidrometalúrgicos. Estos esfuerzos buscan no sólo aumentar la recuperación de metales, sino también reducir los costos operativos y minimizar el impacto ambiental de estas operaciones”, recalca Olivares. En tanto, Robert P. Dufresne estima que, con miras a mejorar la eficiencia de estos procesos, “la clave es centrarse en la precisión y la calidad”. El presidente de Pultrusion Technique Inc. explica que “los fabricantes pioneros están invirtiendo y colaborando con sus proveedores en equipos de alta precisión y procedimientos detallados. Los esfuerzos se dirigen a lograr un diseño superior, como aisladores equipotenciales largos y de una sola pieza, que alineen los electrodos de manera impecable, mantengan un contacto limpio y disipen el calor de manera eficiente”. En esa línea, el ejecutivo afirma que “empresas proveedoras como Pultrusion Technique garantizan que sus productos proporcionen una precisión sin concesiones para minimizar los cortocircuitos, e incluso desarrollaron piezas aislantes multisegmentadas avanzadas que mejoran la eficiencia de las refinerías en términos de consumo de electricidad.

Además, algunos de estos productos apuntan a una confiabilidad a largo plazo, ofreciendo aisladores y celdas con fugas eléctricas mínimas durante 20 años”. “La eficiencia en los procesos de LX-SX-EW es un logro colectivo, impulsado por equipos de calidad, procedimientos meticulosos y una fuerza laboral bien capacitada para operaciones y mantenimiento adecuados”, finaliza Dufresne. Eficiencia y seguridad Entre las diversas innovaciones que se aprecian en el ámbito de los procesos mineros, es posible mencionar el caso del Grupo ICL, que implementó una tecnología que permite eliminar la aplicación de cera en el proceso de obtención de cobre. Se trata del Cubre Borde ICL Tipo U- Antideslizante, el cual fue desarrollado para: • Mejorar sustancialmente la calidad catódica. • Eliminar la contaminación del cobre con cera. • Evitar la intervención o necesidad de modificación en máquinas despegadoras. Desde la empresa destacan que los impactos positivos del Cubre borde Tipo U- Antideslizante de ICL van desde una mejor entrega del cobre al cliente final, hasta el ahorro y la menor exposición al riesgo de las personas. Este desarrollado fue utilizado por el equipo de operaciones hidrometalúrgicas

Foto: Gentileza Grupo ICL.

Informe Técnico

en División El Salvador de Codelco en sus procesos, con la finalidad de eliminar el uso de cera, aumentando la calidad catódica, logrando una reducción de rechazo físico de un 21,1%, en el año 2022 a un 7,8% durante 2023, según establecen las publicaciones de la estatal. En esa línea, desde ICL resaltan que esta tecnología contribuye a los resultados productivos, disminuyendo los costos de operación debido a la mejora en los tiempos de proceso, así como en la reducción del tiempo dedicado a la tarea de limpieza de residuos de cera en el cobre; a lo que se suma un beneficio en lo relativo a la mantención de las máquinas despegadoras, al no haber presencia de cera en el proceso. Además, representa un aporte a la seguridad, debido a que disminuye la exposición del personal en labores de aplicación de cera y su posterior limpieza, mencionan.

El Grupo ICL implementó una tecnología que permite eliminar la aplicación de cera en el proceso de obtención de cobre.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Informe Técnico

os químicos están muy presentes en nuestra vida cotidiana y aportan muchos beneficios a las sociedades modernas. Así lo dejan ver los entrevistados considerados en este artículo. Los químicos, en la industria minera, en particular, desempeñan un rol preponderante. De hecho, según el estudio “Análisis de los insumos críticos de la minería 2022”, elaborado por Cochilco, tres de los ocho productos elevados

en base a pruebas de laboratorio”, afirma el documento de Cochilco. Y los extractantes se emplean en el proceso de extracción por solvente del mineral de cobre. Son resinas orgánicas que se diluyen en un solvente orgánico (parafina), mezclándose por agitación con la solución PLS proveniente de la lixiviación. “Estas resinas permiten capturar el cobre en solución, dejando las impurezas –como hierro, aluminio, manganeso y otros– en la

Sur de BASF, sostiene que “ésta ha aumentado en Chile, y también a nivel global, debido al desafiante contexto en el que está operando esta industria. Los cambios en la mineralogía y la caída en la ley de los yacimientos exigen explorar y procesar volúmenes cada vez mayores de mineral para obtener la misma proporción de concentrado. En este contexto, en BASF dedicamos recursos significativos a la investigación y desarrollo para crear productos, como

La disminución en la ley de los minerales, ha aumentado los costos de producción.

Químicos:

Al alza demanda de estos productos para procesos mineros a esa categoría son de origen químico: cal, floculantes y extractantes. Los floculantes, en particular, son polímeros utilizados en el proceso de concentración de minerales, específicamente en las áreas de espesamiento de concentrados y filtrado/ espesamiento de relaves para recuperar una parte del agua utilizada en las operaciones de molienda y flotación. “Debido a que no es posible predecir teóricamente el floculante sintético adecuado para una suspensión en particular, la selección se realiza

solución original”, precisa el informe. Aumentan requerimientos ¿Cómo ha evolucionado en los últimos años la demanda por estos y otros insumos químicos por parte de la minería nacional? Jorge Davo, gerente Regional de Mining Solutions para América del

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

extractantes y floculantes, que no sólo maximicen la recuperación de minerales, sino que también reduzcan la cantidad de químicos necesarios en el proceso”. En el Grupo Mathiesen concuerdan en que la demanda del sector por químicos, en especial de colectores y espumantes –que se usan en el proceso de flotación de

minerales sulfurados–, ha tenido una tendencia al alza en sus dosis en los últimos años. Alexis Campos, su gerente para Chile de la División Minería, explica que “con el paso de los años la extracción de cobre, molibdeno y otros subproductos ha sido cada vez más desafiante, pues las leyes están más bajas. También hay mayores retos

Ejecutivos de empresas proveedoras analizan el presente y futuro de floculantes, extractantes, colectores y espumantes para esta industria.

Foto: Gentileza Ministerio de Minería

asociados a minerales meteorizados u oxidados y a la mayor presencia de arcillas que complican el proceso de concentración de minerales a través del proceso de flotación. Incluso, hay arcillas que generan el efecto de 'esponjas' y absorben mayor cantidad de reactivos, lo que provoca la necesidad de mayores consumos”. Respuestas rápidas Sobre cómo se han ido adaptando a las exigencias y requerimientos de las grandes compañías mineras, el especialista de Mathiesen puntualiza que para lograrlo ha sido fundamental el soporte técnico que les entregan a

sus clientes a través de su laboratorio metalúrgico y centro de investigación. “Realizamos un trabajo técnico para validar las fórmulas del mineral, colector + espumante, que es permanente. Este proceso es importante, pues es normal que ambos insumos no trabajen de la misma forma si ingresa otro frente de mina”, expone. Para Davo, BASF ha podido abordar dificultades como la disminución en la ley de los minerales, lo que ha aumentado los costos de producción, “entregando respuestas rápidas a los requerimientos de esta industria y adaptándonos a los cambios y condiciones de sus procesos. Por

ejemplo, nuestro laboratorio en Antofagasta nos permite tomar muestras y entregar resultados en tiempo récord, agilizando la toma de decisiones y la optimización de los procesos”, comenta. Agrega que, además, “constantemente estamos revisando la eficiencia de nuestros procesos productivos para ofrecer condiciones más competitivas en términos de costos, lo que se transfiere directamente a nuestros clientes, reforzando así nuestra

De Izq. a Der.: Jorge Davo, gerente Regional de Mining Solutions para América del Sur de BASF. Alexis Campos, gerente para Chile División Minería del Grupo Mathiesen.

relación de colaboración”. También a tono con las nuevas exigencias en sustentabilidad, la empresa ha desarrollado herramientas para medir la huella de carbono de todos sus productos, incluyendo aquellos dirigidos a la industria minera. Para cumplir las exigencias que establece el sector mi-

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

DISEÑOS DE REVESTIMIENTO DE MOLINOS SAG CON EMPERNADO EXTERIOR DE TEGA ELIMINA RIESGO DE ACCIDENTE EMPERNADO EXTERIOR | SECUENCIA DE EMPERNADO

Posicionamiento de revestimiento con máquina enlainadora sin intervención de personal de mantenimiento al interior del molino.

Alineamiento y montaje manual de elementos de sujeción desde el exterior del molino.

Torque de pernos hasta obtener la tensión recomendada según dimensiones de elementos de sujeción.

victor.moreno@tegaindustries.cl www.tegaindustries.com Dirección Santiago: Avda. Galvarino N° 7701, Parque Industrial Aconcagua, Quilicura, Santiago. Dirección Antofagasta: Módulo 9, Parque Industrial, Ruta 26, Km 15, Antofagasta.

TEGA 0.50_MCH_496.indd 1

18-10-22 09:39

Zero Water & Coffee, cafeteras automáticas para oficinas

� Servicio arriendo mensual todo incluido, despachos de café en grano y mantenciones � Cobertura toda RM. � Respuesta rápida en caso de fallas, 24 horas. � Planes desde 2.5 UF al mes.

Zero Water 050.indd 1

Pide tu demo ahora

www.zerowater.cl

13-10-23 11:37

nero a sus proveedores, los floculantes, extractantes y todos los productos que provee BASF “cumplen con los estándares más rigurosos establecidos en las normas europeas. Todos abarcan aspectos como la calidad del producto, la seguridad en los procesos de manipulación y la entrega de información detallada sobre cómo utilizarlos de manera segura. Consideramos que estos estándares establecen el punto de partida para todos nuestros productos, sin importar el sector al que se dirijan”, asegura el experto. En la misma línea, Alexis Campos plantea que “hoy en día Mathiesen tiene la capacidad de poder formular colectores y espumantes a la medida de las necesidades de cada mineral y de cada compañía minera. Esto genera un gran potencial de ahorro u optimización del procesamiento de minerales”. Proyección de la demanda En BASF tienen una convicción: la demanda por químicos seguirá aumentando en el corto y largo plazo debido a los desafíos naturales que enfrenta la minería en la actualidad. “Los yacimientos de alta ley de minerales se están agotando y la probabilidad de descubrir nuevos depósitos con concentraciones significativas de cobre es baja. Por lo mismo, a medida que los desafíos aumentan, la ne-

Gentileza Ministerio de Minería

Informe Técnico

cesidad de contar con productos químicos altamente especializados y diferenciados se vuelve cada vez más apremiante”, subraya Jorge Davo. Añade que para su empresa “es esencial seguir invirtiendo en investigación y desarrollo de nuevos productos químicos. Estamos comprometidos en crear química para una minería sostenible, adaptándonos constantemente a las necesidades cambiantes del sector y ofreciendo soluciones innovadoras que contribuyan a la eficiencia y sostenibilidad de la industria minera”. Para el caso de los floculantes, Cochilco proyecta que “es esperable que su consumo siga aumentando a medida que se vayan

concretando las iniciativas de inversión proyectadas para los próximos 10 años y teniendo en consideración que el procesamiento de mineral sulfurado prevalecerá por sobre los óxidos de cobre”. En lo que respecta al futuro de los extractantes, la entidad anticipa que “en los próximos 10 años Chile disminuirá su consumo en línea con la disminución de la producción de cobre catódico debido al agotamiento de los recursos de óxidos”. En tanto, el representante del Grupo Mathiesen, estima que en un horizonte de 5 años se proyecta una mayor demanda de colectores y espumantes por los nuevos proyectos mineros y diferentes obras de expansión en países como Chile, Perú y Argentina.

Las empresas proveedoras destacan soluciones por nuevas exigencias en sustentabilidad.

Los cambios en la mineralogía y la caída en la ley de los yacimientos exigen explorar y procesar volúmenes cada vez mayores de mineral para obtener la misma proporción de concentrado”, sostiene Jorge Davo. www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Informe Técnico

on diversas las tecnologías que apuntan a optimizar el proceso de flotación, de la mano de una mejor gestión de los factores que confluyen en esta etapa productiva. Gonzalo Montes, asesor de Pilotaje del Área Flotación de Minerales del Ciptemin, explica que el proceso de flotación de minerales tiene un número importante de desafíos: “En primer lugar, se trabaja con un mineral cuyas características, en términos de contenido de elementos químicos princi-

y el transporte de materia a través de una operación bifásica (fase pulpa y fase espuma). Además de equilibrios de reacciones químicas no sólo dadas por los reactivos principales dosificados, sino también por equilibrios sólido-líquido generados entre la superficie de los minerales y el medio acuoso”. En este contexto, la industria ha buscado aplicar distintas estrategias, a fin de lograr una mejora sostenible en la eficiencia de sus operaciones, junto con mejorar la confiabilidad y sustentabilidad en

ratorio metalúrgico y centro de Investigación y Desarrollo (I+D). Esto con el objetivo de apoyarlos en los desafíos de mejoramiento continuo, pues cada día es más desafiante el procesar minerales de cobre sulfurados por las bajas leyes presentes en los yacimientos, presencia de complejas arcillas y elementos penalty que están presentes en las diferentes zonas mineras”. Mientras que Carlos Farías, Regional Product Line Manager Flotation de FLSmidth, destaca que “se han estado implementando planes inte-

Flotación y espesamiento:

Medir para optimizar pales, así como la forma en que aparecen (mineralogía), no son conocidas en detalle y adicionalmente tienen un carácter dinámico. De lo anterior, aparece como desafío el establecer las condiciones operacionales que permitan obtener las máximas eficiencias a las que el proceso pueda acceder. Dichas condiciones, no son necesariamente conocidas”. El profesional asevera que otro aspecto que no ha sido fácil determinar es que “el proceso de flotación de minerales está asociado a un delicado equilibrio entre la dispersión de gas utilizado

un escenario cada vez más complejo. Por ejemplo, Alexis Campos, gerente Chile de la División Minería de Mathiesen S.A.C., asegura que como grupo poseen “una alta convicción de que la mejor forma de acompañar a las mineras es a través de un trabajo cercano y en conjunto con nuestros clientes, el cual es soportado por nuestro labo-

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

resantes relacionados con el uso de sensores y cámaras para evaluar de mejor forma el funcionamiento y la operación de las celdas. El uso de herramientas de análisis mineralógico también ha avanzado, con el foco de poder caracterizar los minerales antes de entrar al proceso, y de esta forma ajustar las variables fisicoquímicas para mejorar

la recuperación de cobre”. Respecto a los principales factores que impactan en la eficiencia de los procesos de flotación, este ejecutivo detalla los siguientes: el consumo de energía por kWh por tonelada procesada; el consumo de agua por m3 por tonelada procesada; el porcentaje de recuperación de mineral en el proceso; la disponibilidad física de los equipos; el nivel

El grado de conocimiento del mineral, así como del funcionamiento y la operación de las celdas, son relevantes al momento de planificar la manera de incrementar la eficiencia.

Foto: Gentileza FLSmidth.

Sensores y cámaras son para evaluar el funcionamiento y la operación de las celdas.

es uno de los focos de los desarrollos tecnológicos de Metso”. Visto desde el punto vista granulométrico, Barrueto resalta que “hoy tenemos dos grandes tecnologías: las celdas TankCell® para etapas primarias de flotación, las que han sido ampliamente usadas y probadas con dimensiones que van desde los 5 m3 hasta los 630 m3; y nuestra tecnología Concorde Cell™, que permite la posterior recuperación de finos y ultrafinos de manera probada y con resultados exitosos, los que han sido dados a cono-

cer en varios congresos de prestigio mundial”. Innovaciones Con miras a aumentar la eficiencia del proceso, el asesor del Ciptemin comenta que “todo comienza con una correcta caracterización, existen tecnologías que van en esa línea. Siempre será mejor tener los re-

Metso dispone de las celdas TankCell® para las etapas primarias de flotación.

sultados de una medición que no tenerla. Otras van en la dirección de identificar puntos de operación que aumenten la eficiencia del

Foto: Gentileza Met so.

de automatización de las plantas; entre otros aspectos. En tanto, Manuel Barrueto, gerente de Ventas de Metso, menciona que “si nos enfocamos en el núcleo del comportamiento de los minerales, los cuales cada vez se presentan como unidades más complejas, hablando por ejemplo del grado de diseminación de éstos, en muchos casos se está requiriendo moler a tamaños más finos. En ese sentido, poder identificar cuál es la cinética de un tipo de mineral que se ve influenciada fuertemente por el tamaño de partícula,

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

o d a z

li a e R

ÉN

Jueves 25 de Mayo

o d a z ali

Jueves 3 de Agosto

o d a aliz

Miércoles 6 de Septiembre

Martes 17 de Octubre

Miércoles 22 y Jueves 23 de Noviembre

proceso, ya sea en recuperación, ley o ambas”. En ese escenario, es relevante la gestión que realizan las empresas proveedoras para acompañar a los productores mineros. “En FLS sabemos que incrementar la recuperación del circuito de flotación y elevar el grado de concentración puede significar millones en el resultado final de nuestros clientes. Esa es nuestra promesa y por eso, hemos desarrollado soluciones de alta eficiencia orientadas a obtener más y mejor mineral consumiendo menos energía y agentes con un control inteligente del proceso”, asegura Carlos Farías. En esta línea, el especialista sostiene que FLS se ha posicionado como la única compañía en el mundo que dispone de ambas tecnologías en flotación convencional, como son las celdas de flotación WEMCO® o auto aspiradas que no requieren soplador adicional, junto con las celdas nextSTEP™. Como caso de éxito, una operación en el norte de Chile implementó este úl-

timo tipo de celdas modelo 650 m3. “Nuestras celdas originales de flotación WEMCO® han construido una reputación sólida y destacada a través de las décadas (la primera de ellas fue instalada en el año 1950), entregando la mayor recuperación de partículas de la industria. Por ello, en nuestro permanente objetivo por ofrecer soluciones más innovadoras en conjunto con nuestro equipo R&D en Salt Lake City, Utah, actualizamos nuestra oferta de celdas de flotación auto-aspiradas con las nuevas celdas WEMCO®II, brindando los mismos beneficios que su predecesora, pero con cambios en el rotor y estator/faldón que mejoran significativamente el consumo de energía, el flujo de aire y la distribución efectiva de éste en el volumen de pulpa”, detalla Farías. Mientras que Manuel Barrueto menciona que “las capacidades de Metso para entregar el apoyo que necesitan nuestros clientes, van desde actualización de tecnologías en equipos ya instalados y operando, has-

Foto: Gentileza Metso.

Foto: Gentileza FLSmidth.

Foto: Gentileza Mathiesen S.A.C.

Foto: Gentileza Ciptemin.

Informe Técnico

ta el desarrollo de proyectos nuevos a través de pruebas de flotación en nuestro centro de desarrollo en Finlandia. Esto nos ha permitido tener un involucramiento temprano en variados proyectos exitosos a nivel mundial y que han sido referentes para que otras compañías se decidan por el uso de nuestras tecnologías”. “En particular, Chile es un país que de a poco ha ido dejando el conservadurismo y se ha atrevido a implementar este tipo de tecnologías en sus plantas, ya sea en faenas en operación como en proyectos nuevos. Varias lecciones aprendidas se han obtenido del uso de nuevas tecnologías en proyectos desarrollados en los últimos años, las cuales Metso ha tomado en cuenta para desarrollar un flowsheet que incorpora tecnologías probadas con amplia experiencia, como los son nuestras celdas TankCell® del legado de Outokumpu, las cuales han ido aumentando su capacidad de procesamiento debido a la demanda de los clientes por construir concentradoras cada vez más grandes”, recalca el ejecutivo de Metso.

De Izq. a Der.: Gonzalo Montes, asesor de Pilotaje del Área Flotación de Minerales del Ciptemin. Alexis Campos, Gerente Chile de la División Minería de Mathiesen S.A.C. Carlos Farías, Regional Product Line Manager Flotation de FLSmidth. Manuel Barrueto, gerente de Ventas de Metso.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Minería Sustentable

De Riles

a Recursos

l dato es revelador. La reutilización, reciclaje y/o recirculación de agua en la minería del cobre en Chile llegó al 74% en 2021, porcentaje elevado que no ha variado demasiado en la última década, según datos de Cochilco. Aportando una explicación, Carolina Essus, jefa de Proyectos Ambientales en la consultora Asuntos Ambientales, plantea que las empresas mineras han tenido que adaptarse a la difícil condición hídrica y climática del país, que se ha intensificado en los últimos 10 años “provocando que los recursos hídricos no se encuentren fácilmente disponibles y utilizables. Esto, por el acceso restringido que tienen a los caudales

Foto: Gentileza Anglo American

Tres cuartas partes del agua empleada en la minería proviene de la recirculación, reciclaje o reúso del mismo recurso.

Por la menor disponibilidad de agua fresca, las faenas mineras han normalizado el uso de los residuos líquidos generados en sus procesos dentro del mismo ciclo productivo. que requieren los ritmos de extracción de minerales o por la controversia socioambiental con que se enfrentan para acceder a esos recursos, pese a contar con los derechos de agua para su utilización”. Por lo anterior, añade que “el agua se transformó en un recursos escaso y valioso que hay que conseguir y asegurar en la actividad minera, lo que ha forzado a optimizar el agua fresca y la que proviene de los residuos líquidos, ya sean domésticos e industriales”.

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

Riles o no Riles ¿La industria minera produce o no residuos industriales líquidos (Riles)? Para Carlos Barrera, gerente general de consultora Myma, este término está definido en una norma de emisión, el Decreto Supremo (DS) 90/2000. Bajo este concepto, “la industria minera no se relaciona con Riles, salvo por el descarte de la salmuera proveniente de plantas de desalinización. Otras líneas de flujos de aguas son circuitos cerrados, salvo las aguas claras y aguas con-

tactadas que reciben un manejo especial y no bajo la definición del Riles”. Más allá de las diferencias en el léxico, en la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), encargada de fiscalizar el cumplimento normativo en este ámbito, destacan las iniciativas que han implementado algunas faenas mineras para minimizar el consumo de recurso hídrico o favorecer su recirculación, “lo que permite reducir la cantidad de residuos líquidos resultantes de sus procesos productivos”. No

Foto: Gentileza: Chking Ingeniería

Foto: Gentileza Codelco

Minería Sustentable

obstante, en la entidad expone a MINERÍA CHILENA que también la necesidad de que se adopten las acciones “destinadas a evitar o mitigar el impacto de los Riles, entre ellas la implementación de plantas de tratamiento, barreras cortafugas para controlar drenajes ácidos y medidas de manejo en las fuentes”. En la misma línea, Essus valora que muchas empresas mineras estén incorporando los residuos líquidos que generan a sus balances de agua “mediante la recirculación en las distintas líneas de producción (áreas de concentrado de cobre, lixiviado de pilas y otros), sumando sólo el agua faltante y no todo el caudal requerido para la producción diaria de minerales. Y los residuos líquidos domésticos también son utilizados, ya sea en el proceso productivo o en actividades de control de polvo. De esta manera han disminuido las extracciones de agua

desde fuentes naturales”. Así las cosas, sostiene que hoy “no se visualizan grandes problemáticas en la utilización de los Riles en el proceso minero. Lo anterior, siempre que se apliquen, si se requieren, las tecnologías de tratamiento que adapten las características del Ril a las necesidades del proceso productivo. En otros casos, el agua generada en instalaciones como los tranques de relaves se recircula fácilmente al proceso sin previo tratamiento”. La también master en Hidrología y Gestión de los Recursos Hídricos, revela que la compra de agua industrial proveniente de Riles tratados “está siendo una alternativa en estudio en varias faenas mineras, como resultado de una necesidad

concreta de asegurar los volúmenes de agua requeridos para el nivel de producción, principalmente en faenas de la zona centro del país”.

De Izq. a Der.: El agua utilizada en el riego de las pilas de lixiviación se suele recircular al mismo proceso. El embalse Carén de Codelco El Teniente es uno de los puntos de descarga de Riles de la Corporación. Carolina Essus, jefa de Proyectos de la consultora Asuntos Ambientales

Alto Cumplimiento Desde el 2013, y hasta el 30 de septiembre pasado, la Superintendencia del Medio Ambiente había realizado 831 procesos de fiscalización relacionados a las normas de emisión aplicables a RILes (DS 46 y DS 90) en el sector minero, abarcando un total de 34 unidades fiscalizables. Al respecto, en el organismo

La industria minera no se relaciona con Riles, salvo por el descarte de la salmuera proveniente de plantas de desalinización”, destacan desde la consultora Myma. www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Español

Minería Sustentable comentan que han trabajado “en desarrollar sistemas informáticos que permitan efectuar una verificación automatizada del cumplimiento por parte de los titulares de proyectos”. En este contexto, desde mayo de 2020 la Superintendencia remite a todas las fuentes emisoras un reporte de cumplimiento mensual generado automáticamente, para que las empresas puedan conocer su desempeño en relación a las normas de Riles y así implementen las medidas necesarias para poder lograr el cumplimiento en el plazo más breve posible en caso de que se detecte alguna desviación. O puedan detectar y corregir errores u omisiones en el envío de información antes que se configure un incumplimiento. “Lo anterior ha permitido una mejora en el cumplimiento de forma transversal en distintos rubros”, subraya el documento entregado a MINERÍA CHILENA. Gracias a ese tipo de medidas, la SMA ha iniciado sólo 8 procedimientos sancionatorios por incumplimientos asociados a normas de emisión aplicables a Riles en la actividad minera (metálica y no metálica). “Del total, 7 estuvieron asociados al DS 90 y 1 al DS 46. Los cargos fueron formulados, principalmente, por no informar los resultados de

autocontroles, entrega de éstos fuera de plazo, no ejecutar remuestreos, no cumplir con la frecuencia de autocontroles y por la superación de límites para parámetros controlados y caudal”, especifica el informe obtenido por este medio de comunicación. Algunos Ejemplos Los siguientes son algunos antecedentes vinculados a la gestión de Riles en grandes empresas del rubro, de acuerdo a sus reportes de sustentabilidad 2022.

descarga de Riles con resolución de monitoreo (3 en Salvador, 4 en Andina, 1 en Ventanas y 1 en El Teniente), sólo tres de ellos presentan descargas efectivas en aguas superficiales. Se trata de efluentes mixtos de procesos (Andina); planta de tratamiento de riles de Ventanas, cuyos residuos líquidos depurados son vertidos en las aguas marinas de la bahía de Quintero; y el embalse Carén, cuyas aguas van a dar al estero Alhué.

• Collahuasi Un 80,4% del agua requerida para su operación

• Anglo American En 2022 aumentó su eficiencia hídrica al 91% en

Carlos Barrera, gerente general de consultora Myma

Desde mayo de 2020, la Superintendencia remite a todas las fuentes emisoras un reporte cumplimiento ambiental, para que las empresas puedan conocer su desempeño en relación a la norma de Riles. proviene de un ciclo de reutilización, con un alto porcentaje del agua usada para procesar el mineral que se recupera en espesadores y en la laguna de clarificación de relaves. En 2021 este ítem llegó al 78,7% y su meta es del 83% al 2025. “La operación de Collahuasi no vierte residuos líquidos a cuerpos de agua superficiales ni subterráneos”, precisa el informe. • Codelco De los nueve puntos de

sus operaciones mineras, reutilizando y reciclando la mayor parte del agua que requiere en las distintas tareas del proceso minero. • Antofagasta Minerals El agua reutilizada en sus operaciones fluctuó entre 79% en Los Pelambres y 94% en Zaldívar en 2022. Su meta es que el agua de mar y el agua reusada suministren más del 90% del agua operacional empleada en sus faenas al 2025.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Luz verde ambiental

“ MODIFICACIÓN PARCIAL DEL SISTEMA DE REINYECCIÓN EN LOS PUQUIOS DE LLAMARA” TITULAR

: SQM S.A.

INVERSIÓN

: US$1,5 MILLONES.

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

: La iniciativa corresponde a una modificación del proyecto Pampa Hermosa, calificado ambientalmente mediante

Resolución Exenta N°890/2010, de la Dirección Ejecutiva de la Comisión Nacional del Medio Ambiente. En el expediente ambiental se detalla que las obras y actividades del proyecto se ubican en la comuna de

Pozo Almonte, provincia del Tamarugal, Región de Tarapacá, específicamente en el sector de los Puquios del salar de Llamara. Sin perjuicio de lo anterior, este proyecto es de carácter interregional toda vez que los Grupos Humanos Pertenecientes a Pueblos Indígenas que habitan las localidades de Huatacondo y Tamentica (emplazadas en la comuna de Pozo Almonte, Región de Tarapacá) y la localidad de Quillagua (emplazada en la comuna de María Elena, Región de Antofagasta) se relacionan con el área de emplazamiento de la iniciativa. La iniciativa aprobada se acota geográficamente al “Sector Puquios en Salar de Llamara” y considera los siguientes aspectos principales: Modificación de la infraestructura y periodo de inyección de agua al acuífero contemplada en la medida de mitigación aprobada en la RCA N°890/2010. Actualización de la regla operacional que permite decidir los caudales de inyección, necesarios para mantener las condiciones fisicoquímicas del agua y el nivel en valores que aseguran el normal funcionamiento del ecosistema acuático, protegiendo así la biota acuática presente en ellos. Actualización del Plan de Alerta Temprana del Sistema de Puquíos de Llamara Actualización del Plan de Seguimiento Ambiental para las componentes Hidrogeología y Biota acuática.

“ ACTUALIZACIÓN DEL CONSUMO, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE SUSTANCIAS PELIGROSAS” TITULAR

: MINERA ESCONDIDA LIMITADA.

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

: Esta iniciativa tiene como objetivo asegurar el abastecimiento actual y futuro de insumos utilizados en los

distintos procesos llevados a cabo en Minera Escondida. Este abastecimiento permitirá cubrir los requerimientos de consumo de sustancias peligrosas para los próximos años y prevenir la interrupción de las actividades productivas ante eventos fortuitos (de carácter natural o antrópico), que puedan poner en riesgo la continuidad de los procesos de Minera Escondida. En ese contexto es que este proyecto corresponde a una actualización en el consumo, almacenamiento y transporte de sustancias peligrosas utilizadas como insumo básico dentro de los procesos y áreas operativas de Minera Escondida, ubicadas en la Región, provincia y comuna de Antofagasta, dentro de los sectores industriales del área Mina y Puerto Coloso. Estas instalaciones no requieren de la habilitación de nuevas obras ni tampoco aumentar la capacidad de la infraestructura existente, ya que cuentan con la capacidad necesaria para suplir los aumentos en el consumo y almacenamiento de las sustancias peligrosas. Es debido a esto, que el proyecto no considera Fase de Construcción ni de Cierre, ya que el término de las actividades asociadas al consumo de las sustancias peligrosas depende de las decisiones y compromisos de cierre de los distintos procesos o áreas operativas de Minera Escondida que utilicen sustancias peligrosas como insumo básico.

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

Designaciones Consejo de Cochilco nombra a directora de Estudios y Políticas Públicas de la Institución El Consejo de la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco) nombró a la ingeniera comercial, Patricia Gamboa Lagos, como directora de Estudios y Políticas Pública de la Institución, tras un proceso de concurso público realizado por el Servicio Civil. Ingeniero comercial de la Universidad de Chile, es poseedora de un magíster (MBA) de la misma casa de estudios conjuntamente con Tulane University, A.B. Freeman School of Business en Estados Unidos.(MBA for the Americas) Se desempeñó durante 26 años en Codelco, donde asumió distintos cargos: Ingeniera de Mercado; Senior Sales Manager para Molibdeno y Metales Preciosos; Senior Sales Manager para Cobre; directora comercial en Codelco Shanghai, China; y Directora Inteligencia de Mercado. También fue socia ejecutiva en MolyExp, desde 2022, donde realizó consultoría en investigación de mercado, términos comerciales y tendencias globales en el mercado del molibdeno.

Empresa Nacional de Minería da a conocer cambios institucionales Junto con los anuncios relacionados al proyecto de modernización de la Fundición Hernán Videla Lira, la Empresa Nacional de Minería (Enami) también dio a conocer una serie de novedades respecto a su organigrama. Al respecto, la estatal resaltó que la nueva Gerencia de Modernización de la Fundición Hernán Videla Lira responde a la solicitud del Presidente de la República Gabriel Boric de avanzar con rapidez en los estudios formales que orientarán la toma de la mejor decisión sobre la fundición. Esta nueva gerencia, será liderada de manera interina por Hernán Santander González. Junto con ello, la compañía informó que a contar del 1 de octubre pasado se creó la Gerencia de Desarrollo y Proyectos, la cual fusiona las Gerencias de Desarrollo Minero y de Proyectos y será liderada por María Cristina Vallejos Cox, ingeniera civil en minas de la Universidad de Chile, con más de doce años de experiencia en desarrollos de megaproyectos. En tanto, en la Fiscalía de Enami asume la abogada y magíster en derecho regulatorio, Javiera Estrada Quezada, siendo la primera mujer en ocupar dicho cargo en la institución; mientras que las comunicaciones corporativas serán lideradas por la periodista y máster en comunicación estratégica, Magdalena Radrigán Navarro.

Mercado Minero

Designaciones

MineSense Technologies presenta en ProyectMin 2023 virtudes del sistema digital “Mine to Mill” La reconciliación entre mina y planta, mediante la entrega de mediciones de la ley del mineral en tiempo real y un control avanzado de los procesos, junto con la recuperación de hasta un 13% de cobre facturable que sería destinado al botadero, son algunas de las virtudes, según asegura MineSense Technologies, que proporciona su sistema integrado digital “Mine-to-Mill”, el cual presentó en la primera versión de la Conferencia ProyectMin 2023. En el evento, organizado por B2B Media Group, casa editorial de la Revista Minería Chilena, expuso Miguel Carrera, líder Regional del Equipo de Especialistas en Soluciones Mineras de MineSense Technologies, quien precisó que la empresa canadiense fabrica sensores de alta velocidad basados en Fluorescencia de Rayos X (XRF), que miden la ley del mineral en tiempo real, una vez que son instalados en equipos del frente de extracción. Desde MineSense resaltaron que este

sistema permite la clasificación por camión basado en las leyes obtenidas por baldadas, las que al estar integradas con los sistemas de gestión de flota (por ejemplo: Modular, Dispatch, MineStar, MS4M) permiten redireccionar los camiones de manera automática e inteligente. Carrera aseguró que con la data se logra una optimización del plan minero de entre un 10% y 15%, controlando dilución y pérdida de mineral. Esto, porque alrededor del 4% de camiones son desviados de lastre en zonas de mineral planificado, mientras que el 11% de camiones en zonas de estéril planificado son desviados a recuperación del mineral.

XIV Jornadas de Voladura: Evento abordará nuevas tendencias y temáticas Con el propósito de generar instancias para analizar y profundizar en las nuevas tendencias y temáticas de la voladura, la Asociación de Chilena de Ingenieros Explosivistas (Asiex) realizará el 7, 8 y 9 de noviembre en el Hotel Enjoy de Antofagasta, la XIV Jornadas de Voladura, que reunirá a referentes en esta materia. En la actividad se expondrán temáticas como innovación en perforación, nuevas tecnologías, resultados de nuevos productos con una mirada técnica y analítica, las

más recientes técnicas de diseño, perforación y voladuras, nuevos softwares de modelamiento y otras aplicaciones. Asimismo, se abordará la seguridad aplicada a la perforación y voladura, información relacionada al medio ambiente como vibraciones, onda aérea, gases, polvo y flyrock, la importancia de la eficiencia energética, la reglamentación y normativas que existen con respecto a este tema, los principales desafíos de la industria y el valor agregado de la voladura.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Designaciones Sonami da a conocer a su nuevo gerente de Desarrollo El gerente general de la Sociedad Nacional de Minería (Sonami), Richard Araya, informó que el ingeniero civil en minas de la Universidad de Santiago, Juan Pablo González, asumió la Gerencia de Desarrollo de la institución gremial. Desde la gremial aseguraron que en el marco de su trayectoria profesional, González Toledo destaca su desempeño en dos periodos consecutivos como presidente del Instituto de Ingenieros de Minas y presidente de la Comisión Minera. Al respecto, Richard Araya sostuvo que “Juan Pablo tiene una reconocida experiencia en el sector minero y creemos que puede hacer un tremendo aporte a nuestra organización, especialmente en el área de Desarrollo de proyectos para la pequeña y mediana minería”.

Mercado Minero

Transportes Bello cumple medio siglo en servicios de transporte para la minería Con una herencia de más de cincuenta años, Transportes Bello destaca en el sector de transporte, consolidando operaciones tanto en territorio chileno como internacional. Fundada por Miguel Bello Troncoso y Cristina López Araya, la empresa ha perpetuado los principios de calidad y seguridad en el transporte de carga desde sus inicios, aseguraron. Inicialmente arraigada en el sector agroindustrial, Transportes Bello pronto redirigió sus esfuerzos hacia el transporte especializado para la minería, siendo hoy protagonistas en el transporte para este sector de todos los tamaños, ofreciendo servicios dentro y fuera de Chile y gestionando sus operaciones de manera tecnológica y sostenible.

Según detallaron, la empresa cuenta con una flota de más de 1.200 equipos, incluyendo camiones, tractocamiones y semirremolques, y un equipo de más de 600 colaboradores, quienes son pieza clave para mantener sus estándares de calidad y seguridad.

Metso cumple 25 años de operaciones en Argentina Metso cumplió este 21 de septiembre 25 años de operaciones en la Argentina. Fue en esa fecha cuando Svedala (hoy parte de Metso) abrió sus oficinas en el país, con la finalidad de ser un socio estratégico para la industria local, objetivo que se mantiene hasta el día de hoy. Después de un cuarto de siglo, desde el grupo proveedor de la actividad minera, metálica y

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

de agregados, detallaron que Metso está hoy presente en casi la totalidad de las faenas argentinas, tanto con equipos de trituración, molienda, flotación, PSI, como con servicios aftermarket, gracias al soporte que dan sus especialistas, centros de servicios y laboratorios presentes en Sudamérica, que apoyan también las necesidades de la minería de países como Brasil, Chile y Perú.

Designaciones Faena Cabildo de Minera Las Cenizas realiza nuevos nombramientos Con el fin de avanzar eficientemente en la gestión del área de Ingeniería de Faena Cabildo del Grupo Minero Las Cenizas, se realizaron cambios organizacionales correspondientes a nombramientos de nuevos líderes de las Superintendencias de Planificación e Ingeniería, quienes tendrán dependencia directa del Gerente de Operaciones. Superintendencia de Planificación La compañía informó que Claudio Varas Henríquez, asumió en el cargo de superintendente de Planificación de Faena Cabildo, teniendo funciones orientadas a la Gestión, Administración y Desarrollo de Ingenierías de Proyectos Operacionales, asegurando su alineamiento con los planes de corto, mediano

Sierra Gorda SCM anuncia a su nuevo gerente general El Consejo de Dueños de Sierra Gorda SCM ratificó oficialmente a Tomasz Piwowarczyk como gerente general de la compañía minera. Según detallaron desde la compañía productora, el ejecutivo se ha desempeñado en distintas funciones dentro de la minera, asumiendo como gerente de Abastecimiento Estratégico en 2017. En el año 2019 fue designado director ejecutivo de Desarrollo del Negocio y recientemente, se desempeñó como gerente general Interno. Asimismo, desde la empresa mencionaron que el profesional que tiene casi 11 años de trayec-

toria en Sierra Gorda SCM, posee una Licenciatura en Filología Inglesa de la Escuela Superior de Filología de Wroclaw (Polonia); Licenciatura en Administración de Empresas de la Universidad de Economía de Wroclaw (Polonia); Master en Contabilidad y Finanzas de la Escuela Bancaria de Wroclaw (Polonia), y un Executive MBA de la Universidad Adolfo Ibáñez (Chile).

y largo plazo, responsabilizándose -además- de la consolidación de información de Budget y Forecast de la faena. Superintendente de Ingeniería Juan Alvarado Wolf fue designado en el cargo de superintendente de Ingeniería de Minas, quien será el responsable de la planificación minera en todas sus etapas en Faena Cabildo, a través del Manejo de las Reservas Minables, Planes Mineros, Infraestructura de minas y Equipamiento. El ejecutivo es Ingeniero Civil de Minas con más de 30 años de experiencia en empresas mineras. Javier Piñones Ríos se sumó al equipo de Minera Las Cenizas Faena Cabildo como Comprador Técnico y dependerá directamente del Jefe de Abastecimiento.

SMA designa al nuevo jefe de la División de Sanción y Cumplimiento La superintendenta del Medio Ambiente, Marie Claude Plumer, designó como nuevo jefe de la División de Sanción y Cumplimiento (DSC) de la institución a Daniel Garcés, quien asumió el cargo el 2 de octubre. El nombramiento se da luego que finalizara el proceso de selección mediante Alta Dirección Pública (ADP). Garcés es abogado de la Universidad de Chile, Magíster en Derecho Ambiental de la Universidad Complutense de Madrid, Máster en Derecho Ambiental y de la Sostenibilidad de la Universidad de Alicante (España) y Diplomado

en gestión del agua y el ambiente en la Sociedad del Sigo XXI de la Universidad de Chile, y cuenta con más de 13 años de experiencia tanto en el sector público como en la academia. En casi 9 de esos años, se ha desempeñado en la Superintendencia del Medio Ambiente como Encargado de Sección de Programa de Cumplimiento e Instrumento de Incentivo al Cumplimiento; también como Encargado de la Oficina de Instrucción del ex Departamento de Sanción y Cumplimiento, y como coordinador de la División de Sanción y Cumplimiento.

Presidencia del Segundo Tribunal Ambiental es asumida por primera vez por una mujer La ministra abogada Marcela Godoy Flores asumió la presidencia del Segundo Tribunal Ambiental para el periodo 2023-2025, pasando a la historia como la primera mujer en detentar este cargo en los 10 años de existencia de esta judicatura especializada. La ahora ministra presidenta fue elegida por la unanimidad de los ministros en funciones del Segundo Tribunal Ambiental, Cristián Delpiano Lira y Cristián López Montecinos, transformándose en la quinta presidenta de esta judicatura especializada desde su constitución en diciembre de 2012. Recibió el cargo de manos del ministro Cristián Delpiano.

La ministra Godoy se integró al Tribunal el lunes 28 de agosto recién pasado, cuando juró ante el presidente de la Corte Suprema, Juan Eduardo Fuentes Belmar, como ministra titular del Segundo Tribunal Ambiental. Marcela Godoy Flores es abogada de la Universidad de Antofagasta y posee un máster en Ciencias del Medio Ambiente, especialidad en Diagnosis Ambiental, de la Universidad de Barcelona. Además, posee un magíster en Derecho, con mención Derecho del Trabajo de la Universidad de Antofagasta, y diversos diplomados en las áreas de derecho y gestión, entre otros estudios.

www.mch.cl • Octubre 2023 / nº 508

Ventas de Publicidad B2B Media Group Gerente General: Cristián Solís A. Gerenta Comercial: Alejandra Cortés L. Encargada Control y Gestión Comercial: Paula Moraga. CHILE • Carola Correa Jélvez, Ejecutiva Comercial e-mail: ccorrea@b2bmg.cl Tel.: + 56 2 2757 4258, +56 9 7218 3751 • Francesca Massa Arenas, Ejecutiva Comercial e-mail: fmassa@b2bmg.cl Tel.: +56 2 2 7574289, +56 9 7479 0735

Indice de avisadores Empresa 1

Buses Hualpén Ltda.

Calendario Conferencias B2B Media Group 2023 66 Cbb Cales

Centro de Investigación JRI S.A.

Equans

Tapa 4 58

Magotteaux Andino S.A.

Mauricio Hochschild Ingeniería y Servicios S.A. 18

Mercado del Litio 2022 Mercado Tierras Raras 2023 Motores de los Andes S.A. (SANY)

Octubre 2023 / nº 508 • www.mch.cl

PDAC

Provaltec Spa

Pultrusion Technique INC.

Sandvik Chile S.A.

Tapa 2

Sempertrans USA

Servilinares Spa

Teck Resources Chile Ltda.

Tega Industries Chile Spa.

Valmet

Weg Chile S.A.

Yokogawa Electric Corporation

Zero Water

Exponor 2024

MCH Newsletter

• Paulette Osses Arias, Ejecutiva Comercial e-mail: posses@b2bmg.cl Tel.: +56 2 27574258, +56 9 7772 5767

pág.

Ausenco Chile Ltda.

Epiroc Chile S.A.C.

• Karla Sambra Casanova, Ejecutiva Comercial e-mail: ksambra@b2bmg.cl Tel.: +56 2 2757 4200, +56 9 8848 3198

34 70 Tapa 3 52

• Francisca Araya Araya, KAM Inteligencia de Mercados e-mail: faraya@b2bmg.cl Tel.:+56 2 2757 4294, +56 9 3373 3798 • Randy González Castillo, Ejecutivo Comercial Inteligencia de Mercados e-mail: rgonzalez@b2bmg.cl Tel.:+56 9 94166574 • Yusbelly Aponte Albarrán KAM portal EmpleosAqua.cl e-mail: yaponte@b2bmg.cl Tel.: +56 65 247 0107, +56 9 6526 1088 B2B Media Group: Magnere 1540, Of. 801, Providencia Santiago, Chile Tel.: +56 2 2757 4200 E-mail: ventas@b2bmg.cl Internet: www.mch.cl Representantes en el extranjero ESTADOS UNIDOS: • Detlef Fox, detleffox@comcast.net D.A. Fox Advertising Sales, Inc. 5 Penn Plaza, 19th Floor New York, NY 10001 Tel.: 212 896 3881 ESTADOS UNIDOS & CANADA: • Angela O’Reilly, Lansdowne Media Services, philp@lansdowne-media.co.uk 2 Claridge Court, Lower Kings Road, Berkhamsted, Hertfordshire, HP4 2AF,UK., Tel.: +44 (0) 1442 877 777, Fax: +44 (0) 1442 870 617 SUDÁFRICA: • Bob Stephen, Stephen Marketing (Pty) Ltd, bstephen@iafrica.com P.O. Box 75, Tarlton 1749, South Africa, Tel.: +27 11 952 1721, Fax: +27 11 952 1607 ALEMANIA, AUSTRIA Y SUIZA: • Gunter Schneider, GSM Internacional info@gsm-international.eu Alma-Mahler-Werfel-Str. 15 D-41564 Kaarst / Alemania Tel.: +49 2131 – 51 1801 RESTO DE EUROPA: • Phil Playle, Lansdowne Media Services phil@im-mining.com 2 Claridge Court, Lower Kings Road, Berkhamsted, Hertfordshire, HP4 2AF, UK., Tel.: +44 (0) 1442 877 777, Fax: +44 (0) 1442 870 617 CHINA • Overseasad Network Technology Shanghai Co., Ltd. martin.meng@overseasad.cn No. 500 Bibo Rd., Office 310 Pudong District, 201203 Shanghai, CHINA Tel/Fax: +86 21 50809867

M E R CA D O D E TIERRAS RARAS ADQUIERA EL MÁS COMPLETO, ÚTIL, CONFIABLE Y ACTUALIZADO MATERIAL DE CONSULTA DE LA COMUNIDAD DEL MERCADO DE TIERRAS RARAS. El estudio proporciona una valiosa herramienta para quienes requieran información sobre el sector de Tierras Raras. Español PDF.

La I Versión del MERCADO DE TIERRAS RARAS 2023 desarrolla un completo análisis con sus respectivas estadísticas.

CONTÁCTANOS

+56 2 2757 4283

IMERCADO@B2BMG.CL