Campamentos y Colonias Verano 2014 by Cultura Gijón Xixón

Inscripciones: Desde el día 20 de mayo de 2014 A partir de las 9:00 h.

Campamentos urbanos 11x12 Inscripciones: Desde el día 23 de mayo de 2014 A partir de las 9:00 h.

Campamento de capacidades diversas Inscripciones: Desde el día 2 de junio de 2014 A partir de las 9:00 h.

Organizan: Jardín Botánico Atlántico 11 x 12 Centro de Interpretación de la Naturaleza Monte Deva Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular de Gijón Fundación Municipal de Servicios Sociales Patronato Deportivo Servicio de Relaciones Ciudadanas

Campamentos / Colonias

Vacaciones, Colonias, Campamentos, Campus Deportivos, y Agrocampus

Vacaciones en el Botánico

EDAD

Turnos: De lunes a viernes 1º Del 23 al 27 de junio 2º) Del 30 de junio al 4 de julio 3º) Del 7 al 11 de julio 4ª) Del 28 de julio al 1 de agosto 5º) Del 4 al 8 de agosto 6º) Del 11 al 15 de agosto 7º) Del 18 al 22 de agosto 8º) Del 25 al 29 de agosto Parada de autobús: Plaza del Parchís. Horario: Recogida a las 9:30 h. y regreso al mismo punto, con 2 opciones: Regreso a las 15:00 h. / Regreso a las 18:30 h. (incluye comida) Precios*: (incluye desayuno a mitad de mañana y transporte): 12

Summer in the garden

6 a 12

Plazas: 50 niños por turno.

EDAD

a) Colonia de mañana (de 9:30 a 15:00 h.): 70 euros (socios del Club de los Miruéndanos*) y 80 euros (no socios) b) Colonia de mañana y tarde (de 9:30 a 18:30 h.): 120 euros (socios del Club de los Miruéndanos*) y 130 euros (no socios). Incluye comida en la cafetería de Laboral. Actividades: ¡Más aventura botánica que nunca! Los participantes se convertirán en jardineros y agricultores, experimentan-

Campamentos / Colonias

COLONIAS DE VACACIONES

do cada día con el cuidado del huerto, además de grandes exploradores de la naturaleza, con divertidas actividades y juegos que les harán sentirse parte del mundo vegetal que les rodea en el Botánico y conocer la riqueza que guarda la naturaleza de su entorno. Además, visitaremos la Torre del Reloj de la Laboral, para disfrutar de nuestra ciudad a vista de pájaro. El objetivo es conseguir su implicación en el cuidado y respeto a la naturaleza desde una dinámica lúdica, creativa y participativa.

Información: Jardín Botánico Atlántico Tel. 985 18 51 30 / 985 18 51 48. Si te matriculas en Vacaciones en el Botánico y además en Vacaciones Acuáticas en el Acuario, te descontaremos 5 euros en la matrícula de Botánico y 10 euros en la del Acuario. Para que se te aplique la promoción deberás presentar el justificante de pago. (*) Apúntate al Club de los Miruéndanos para disfrutar del descuento. La inscripción y permanencia en el Club son gratuitas. Si estás interesado, puedes escoger “tarifa socio” debiendo formalizar la inscripción con fecha anterior al inicio del campamento (*) Ver página 4. Inscripciones

6 a 12

Plazas: 50 niños por turno. Turnos: De lunes a viernes 1º) Del 14 al 18 de julio. 2º) Del 21 al 25 de julio. Horario: De 9.00 a 14.00 horas (entrega y recogida de niños en la entrada del Jardín Botánico) Precio: 85 euros (socios del Club de los Miruéndanos*) y 95 euros (no socios). Incluye un desayuno a mitad de mañana. Actividades: ¡A “plant-astic” summer adventure! Una actividad para experimentar la cercanía a la naturaleza en inglés con divertidas actividades, supervisadas por monitores nativos y

titulados bilingües. Una oportunidad única de inmersión lingüística en un entorno privilegiado, con el inglés, el medioambiente y el Botánico como protagonistas de juegos y talleres para convertirse en auténticos Gardeners, Treasure Hunts y Little scientists, entre otros. Además, visitaremos la Torre del Reloj de la Laboral para disfrutar de nuestra ciudad a vista de pájaro. ¡Aprender inglés nunca fue tan divertido!. Información: Jardín Botánico Atlántico Tel. 985 18 51 30 y 985 18 51 48 Si te matriculas en Summer in the Garden y además en Vacaciones Acuáticas en el Acuario, te descontaremos 5 euros en la matrícula de Botánico y 10 euros en la del Acuario. Para que se

te aplique la promoción deberás presentar el justificante de pago. (*) Apúntate al Club de los Miruéndanos para disfrutar del descuento. La inscripción y permanencia en el Club son gratuitas.

Si estás interesado, puedes escoger “tarifa socio” debiendo formalizar la inscripción con fecha anterior al inicio del campamento

(*) Ver página 4. Inscripciones 13

Agrocampus

Vacaciones en el Monte Deva

EDAD

6 a 12

Lugar: Centro de Interpretación de la Naturaleza del Monte Deva. Plazas: 50 participantes por turno. Turnos: 1º) Del 1 al 14 de julio. 2º) Del 15 al 28 de julio. 3º) Del 29 de julio al 11 de agosto. 4º) Del 12 al 26 de agosto (el 15 de agosto, festivo, no habrá actividades). Precio: 152,90 euros. Horario: Los participantes se recogerán a partir de las 9:30 h. de la mañana en la primera parada, y regresarán a las 19:00 h. a la última parada.

EDAD

Actividades: El objetivo de las Vacaciones en el Monte Deva es que los participantes disfruten en un entorno natural, se diviertan y a la vez aprendan a observar y explorar la naturaleza, e interactúen con el medio que les rodea. Se llevarán a cabo actividades lúdicas, deportivas

12 a 16

Plazas: 25 participantes.

Paradas: Ida: 1ª) Gota de Leche. 2ª) Gaspar García Laviana (Parada bus acera contraria al nº 79). 3ª) Avenida Pablo Iglesias (Parada CODEMA). Vuelta: 1ª) Avenida de la Costa (Parada Continental). 2ª) Gaspar García Laviana (Parada bus delante del nº79). 3ª) Humedal.

Campamentos / Colonias

COLONIAS DE VACACIONES

Fechas: Único turno del 14 al 25 de julio, de lunes a viernes. Horario: De 10:00 a 13:30 h. y creativas, además de juegos y dinámicas para experimentar, investigar y descubrir el entorno natural del Monte Deva. Se realizarán visitas a otros equipamientos de la zona, como el Observatorio Astronómico Municipal, en el que descubrir los secretos del firmamento, el Apiario Municipal en el que reflexionar sobre la importancia de la abejas para la vida, o el Centro de Cría de Ponis de Raza Asturcón donde conocer más sobre esta especie autóctona.

También se realizarán dos excursiones a centros de interpretación de espacios naturales asturianos, una visita al Jardín Botánico Atlántico de Gijón y disfrutarán de una tarde en una piscina municipal. Información: Servicio de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Gijón/Xixón (Tel. 985 18 11 43). Centro de Interpretación de la Naturaleza (Tel. 985 13 01 11)

Precio: 95 euros. Incluye: desayuno a media mañana, guantes y camiseta de algodón, herramientas para las actividades y el transporte para la visita proyectada. Indumentaria: Se recomienda traer calzado deportivo cómodo y pantalones. Actividades: ¡Vamos a cuidar el huerto! ¿Quieres aprender a poner en marcha tu propio huerto? Descubriremos

cómo hacer semilleros, un correcto abonado y compost con los residuos del propio huerto. Sembraremos, plantaremos y conoceremos técnicas usadas en agricultura ecológica, tanto para fertilizar como para combatir plagas y enfermedades de las plantas. Contaremos con un campo de prácticas en tres fases: el prado en el que proyectar y crear el huerto, el huerto inicial donde afrontaremos tareas de siembra y plantación, y el huerto en marcha para ver cómo se trabaja y recolecta. Todo ello de la mano de un agricultor experimentado, lo que nos permitirá recuperar la sabiduría agrícola tradicional.

frutos para elaborar mermeladas, Durante el campamento, además, nos acompañarán otros expertos en temas como la polinización y las abejas, o el uso de las plantas aromáticas y medicinales para aprender a elaborar remedios con ellas.

Información: Jardín Botánico Atlántico Tel. 985 18 51 30 / 985 18 51 48. Colabora: La Cooperativa.

Y como no todo es trabajar, visitaremos la Finca de Asturian Berries (Villaviciosa), donde recolectaremos 15

Campamentos / Colonias

CAMPAMENTOS

Campamento de capacidades diversas 2014 EDAD

6 a 21

El Campamento de Capacidades Diversas es una iniciativa de la Fundación Municipal de Servicios Sociales dirigida a la población infanto-juvenil con algún tipo de discapacidad. Tiene como finalidad la mejora de su funcionamiento físico, psicológico, intelectual y social. A lo largo del campamento se llevan a cabo distintos talleres enfocados a potenciar las capacidades motoras, creativas, sociales de los y las participantes. Se proporcionan también los servicios de transporte adaptado y de restauración. Además facilita a las familias la conciliación de la vida familiar y laboral. Turnos: 1ª Edición: Del 18 al 31 de julio. 2ª Edición: Del 1 al 14 de agosto. 3ª Edición: Del 18 al 29 de agosto. 16

Lugar de celebración: Colegio Público de Educación Especial de Castiello. Camino de la Ería, 699, Gijón.

Número de plazas: 18 por edición.

Horario y días: De 10:00 a 18:00 h., de lunes a viernes. (El transporte inicia el recorrido en el trayecto de ida a las 9:15 h. y finaliza el mismo en su trayecto de vuelta aproximadamente a las 18:45 h. La Fundación Municipal de Servicios Sociales se reserva el derecho de establecer las paradas que estime oportunas en los trayectos de ida y vuelta en el recorrido del autobús).

Inscripción: Oficinas de Atención al Ciudadano, en Internet: www.gijon.es o en los cajeros ciudadanos.

Público al que se dirige: Población infanto-juvenil con capacidades diversas, de edades comprendidas entre 6 y 21 años.

Precio: 150,10 euros por edición (incluye transporte y comida).

Plazo de inscripción: Del 2 al 9 de junio (ambos inclusive). Las personas, una vez inscritas, tienen que recoger en la sede de la Fundación Municipal de Servicios Sociales el documento de “Preferencia de turno y criterios de admisión según baremo”. Una vez cumplimentado se entregará en el registro de la FMSS, entre el 2 y el 9 de junio. La no presentación en plazo de esta documentación anulará la preinscripción.

El documento podrá también descargarse a través de la web http://sociales.gijon.es/

Los criterios de admisión que se tendrán en cuenta para la adjudicación de las plazas serán los siguientes:

Adjudicación de las plazas: 18 de junio de 2014. Se publicarán en el tablón de anuncios de la Sede de la Fundación Municipal de Servicios Sociales (C/ Palacio Valdés 2) y en la página Web de la misma.

1ª Edición: Por orden de inscripción.

Criterios admisión participantes: El campamento se encuentra dirigido a la población infanto-juvenil entre los 6 a 21 años con algún tipo de discapacidad. La Fundación Municipal de Servicios Sociales será la encargada de seleccionar a las personas participantes en cada edición del campamento. El número máximo de personas participantes será de 18 por cada edición.

2ª Edición: 1º) Participantes que hayan quedado en lista de espera en la 1ª edición, por orden de inscripción. 2º) Participantes nuevos/as, por orden de inscripción. 3º) Participantes según el baremo a aplicar. 3ª Edición: 1º) Participantes que hayan quedado en lista de espera en la 2ª edición y no hayan acudido a la 1ª edición, por orden de inscripción. 2º) Participantes nuevos/as, por orden de inscripción. 3º) Participantes que sólo hayan acudido a una de las

ediciones anteriores, por orden de inscripción. 4º) Resto de solicitudes, aplicando el baremo. Baremo a aplicar en el último supuesto de la 2ª y 3ª ediciones: 1º) Niños, niñas y jóvenes con discapacidad en situación de riesgo social con intervención en las unidades de trabajo social. (4 puntos) 2º) Más de un o una solicitante, hermano o hermana, en el mismo campamento. (2 puntos) 3º) Familia Monoparental (2 puntos). (Se incorporará de oficio el certificado de empadronamiento). 4º) Necesidad de conciliación de vida familiar y laboral, justificada debidamente. (2 puntos)

En caso de aplicarse el Baremo y darse un empate en la puntuación, la fecha de preinscripción, determinará la adjudicación de la plaza, salvo niños, niñas y jóvenes con discapacidad en situación de riesgo social con intervención en las unidades de trabajo social, que tendrán preferencia. La empresa adjudicataria recibirá el listado con las personas admitidas en cada edición del campamento. Forma de pago: 150,10 euros por edición (incluye transporte y comida). – Este importe se abonará una vez sea confirmada la plaza, entre el 19 y el 23 de junio, mediante

transferencia bancaria en el modelo que facilitará al efecto la Fundación Municipal de Servicios Sociales. – En el caso de no abonar la cantidad en el plazo indicado, la plaza se adjudicará a la persona siguiente en la lista de reserva. Devolución de ingresos: a) Por anulación de la actividad por parte de la organización. b) Por hospitalización o enfermedad de la persona participante que no le permita la asistencia al campamento. Se acompañará de informe médico. c) Por renuncia escrita en el registro de la Fundación Municipal de Servicios Sociales, al menos con una semana de antelación, acompañando el justificante de pago. 17

Colonias de vacaciones en el Muséu del Pueblu d’Asturies 2014 EDAD

Campamento multiaventura

7 a 12

El verano es la mejor época para conocer Asturias. ¡Anímate! Ven al Muséu del Pueblu d’Asturies a compartir con nosotros montones de actividades divertidas: juegos, música, baile, talleres... Queremos que salgas y disfrutes de nuestro paisaje, así que hemos preparado para ti excursiones y rutas al aire libre. Te llevaremos al Jardín Botánico Atlántico, donde descubrirás la riqueza y variedad de nuestra naturaleza, y al Museo del Jurásico de Asturias, para hacer un viaje en el tiempo al misterioso mundo de los dinosaurios... Y ya que estamos en la tierra de la sidra, también vendrás con nosotros a la Fábrica de “El Gaitero” en Villaviciosa, donde conocerás todos los secretos de nuestra bebida más famosa. ¡Te esperamos!

EDAD

Fechas: Primer turno: Del 30 de junio al 11 de julio. Segundo turno: Del 14 al 25 de julio.

las 7:30 h. El desayuno se servirá a las 9:00 h. una vez que hayan llegado los dos autobuses que recogen a los participantes.

Horario: De lunes a viernes. de 8:30 a 18:00 h.

Precio: 152,90 euros.

Servicio de custodia: Dos monitores/as se encargarán de acoger a los/as participantes que acudan por su cuenta al Muséu del Pueblu d’Asturies a partir de

Campamentos / Colonias

CAMPAMENTOS / COLONIAS

Incluye: Transporte desde una parada cercana al domicilio de cada participante, desayuno, tentempié a media mañana, comida, materiales de trabajo y servicio de custodia.

Plazas: 50 en cada turno. Reunión informativa: Los miércoles 18 de junio (1er turno) y 2 de julio (2º turno) a las 19.30 h. en el Salón de Actos de la Biblioteca Pública (C/ Jovellanos 23). Es imprescindible acudir con la fotocopia de la tarjeta sanitaria del/a participante. Más información: http://cultura.gijon.es/ coloniasverano

8 a 16

Necesario saber nadar. Fechas: Del 22 al 31 de julio. Precio del campamento: 351 euros. Incluye: Estancia en el albergue en pensión completa, material para todas las actividades, transporte ida y vuelta en autocar. Actividades: Deportivas, de aire libre y recreativas : senderismo, escalada, rutas en bicicleta, descenso de cañones, rutas en canoa, talleres, juegos de animación, etc. Lugar: Albergue Serandinas (Boal).

Salida para el campamento: Martes 22 de julio, a las 9.30 h, del aparcamiento del estadio de El Molinón. Regreso del campamento: Jueves 31 de julio, a las 16 h aproximadamente, en el mismo lugar de la salida. Documentación: Tarjeta de la seguridad social o seguro equivalente. Importante: Los niños que se estén medicando deberán comunicarlo en el momento de la inscripción. Así mismo deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán ponerse en contacto con el Patronato Deportivo Municipal antes de iniciar la actividad.

Equipo personal recomendable: Mochila pequeña, saco de dormir, calzado cómodo para senderismo, calzado de agua para piraguas y playeros. Ropa tipo chándal, jersey grueso o forro polar, chubasquero, camisetas, pantalones cortos, ropa interior, bañador, toallas, etc. Conviene llevar la ropa marcada con las iniciales. Gorra, gafas de sol con

sujeción al cuello, útiles de aseo, crema protectora solar, linterna, cantimplora, cuaderno y bolígrafo. Reunión con los padres: El 14 de julio a las 16.00 h. en el Centro Municipal El Coto tendrá lugar la reunión con los padres para informarles de todos los aspectos importantes del campamento. Es imprescindible asistir. 19

Campus multideportivo

EDAD

Días y horarios: De lunes a viernes. De 9:30 a 14:30 h. Precio del campus: 93 euros. Incluye: Material y transporte necesario para desarrollar las actividades incluidas dentro del programa del campus así como el picnic a media mañana. Actividades: Actividades deportivas como hockey, rugby, beisbol. También se realizará un bautismo de equitación, un bautismo 20

Campus multideportivo

5a7

Turnos y lugares: 1º) Piscina la Calzada del 1 al 14 de julio. 2º) Piscina el Llano del 15 al 28 de julio. 3º) Piscina Pumarín Gijón Sur del 18 al 29 de agosto.

EDAD

de golf y todos los días se incluirá una sesión de adaptación al medio acuático en la piscina. Hora de entrada: A las 9:30 h. en la instalación deportiva que corresponda, según el turno. (Los padres podrán dejar los niños 15 minutos antes de la hora de inicio señalada en la instalación) Hora de salida: A las 14:30 h. e en la instalación deportiva que corresponda, según el turno. Importante: Los niños que se estén medicando, deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán ponerse en contacto con el Patronato

Campamentos / Colonias

CAMPAMENTOS

8 a14

Turnos y lugares: 1º Piscina El Llano. Del 1 al 14 de julio. 2ª Piscina Pumarín Gijón Sur. Del 1 al 14 de agosto. Días y horarios: De lunes a viernes De 9.30 a 14.30 h. Precio del campus: 110 euros. Deportivo Municipal antes de iniciar la actividad. No se permite la utilización de móviles y la organización no se hace responsable de dichos dispositivos Ropa necesaria para todos los días: Calzado y ropa deportiva. Para los días que terminemos las actividades en la piscina: bañador, gorro y chanclas, etc.

Ropa para los días con actividad fuera de la instalación deportiva: Calzado muy cómodo, mochila pequeña, sudadera, chubasquero, bebida, gorra, protección solar, etc. Todos los días se informará a los participantes de las actividades del día siguiente y de la ropa necesaria.

Incluye: Material y transporte necesario para desarrollar las actividades incluidas dentro del programa del campus así como el picnic a media mañana. Actividades: Actividades deportivas, senderismo, juegos en piscina, piragüismo en el mar, orientación, bautismo de surf, bautismo de equitación, etc.

Hora de entrada: A las 9:30 h. en la instalación deportiva que corresponda, según el turno. (Los padres podrán dejar los niños 15 minutos antes de la hora de inicio señalada en la instalación). Hora de salida: A las 14:30 h. e en la instalación deportiva que corresponda, según el turno.

responsable de dichos dispositivos Ropa necesaria para todos los días: Calzado y ropa deportiva. Para los días que terminemos las actividades en la piscina: bañador, gorro y chanclas, etc.

Importante: Los niños que se estén medicando, deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán ponerse en contacto con el Patronato Deportivo Municipal antes de iniciar la actividad. No se permite la utilización de móviles y la organización no se hace 21

Campus del mar

EDAD

Fechas: Del 1 al 14 de julio. Precio del campus: 210 euros. Incluye: Incluye todo el material necesario para realizar todas las actividades, el picnic de media mañana y una camiseta del campus para todos los alumnos. Actividades: Este campus tiene por objetivo que los participantes adquieran un conocimiento tanto del entorno costero que nos rodea, como de las diferentes especialidades deportivas que en él se pueden practicar. A través de las actividades se conciencia a los participantes de la importancia que tiene la seguridad y la prevención en el medio 22

Campus de Béisbol

9 a 14

Imprescindible saber nadar.

Campamentos/Colonias

CAMPAMENTOS URBANOS Y COLONIAS

EDAD

acuático prestando especial atención a los primeros auxilios y al salvamento. Además de la actividad de surf se incluirá una sesión de kayak de mar, un bautismo de vela, un taller de salvamento y una visita al acuario donde se podrá ver la alimentación de los tiburones.

Lugar: El primer día (martes 1 de julio a las 9.00 h.) se realizará la presentación del campus en el Pabellón de la Arena. Horario: De 9:00 a 14:30 h.

Ropa necesaria para todos los días: Ropa deportiva cómoda: chándal, pantalón corto, 2 camisetas, bañador y chanclas, etc. Es importante llevar todos los días ropa limpia para después de la ducha y protección solar. Importante: Los niños que se estén medicando, deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán ponerse en contacto con el Patronato Deportivo Municipal antes de iniciar la actividad. No se permite la utilización de móviles y la organización no se hace responsable de dichos dispositivos

10 a 15

Fechas: Del 13 al 19 de julio. Edades: Desde 10 a 15 años. Según la disponibilidad de plazas, se aceptarán niños de 9 y 16. Precio del campamento: 280 euros. Obligatorio estar en posesión de una Licencia Deportiva de Béisbol con Seguro Médico Obligatorio. Incluye: Estancia en el albergue en pensión completa, material para todas las actividades, transporte ida y vuelta en autocar. Actividades: De beisbol y recreativas. En este campus conseguirás mejorar tu técnica y táctica con entrenadores y jugadores de las más

altas categorías. En el campus se desarrollará un trabajo personalizado de los fundamentos del juego: técnica, táctica individual, preparación física, reglas de juego, además de excursiones, concursos, piscina y salidas a la playa, etc. Todo ello para conseguir la mejora en el juego, la diversión y la convivencia de los participantes.

- Seguro Obligatorio Deportivo. En caso de no disponer de seguro deportivo deberá de tramitar uno con la Federación de Beisbol del Principado de Asturias, con un sobrecoste de 30 euros.

Recepción: Domingo 13 de julio entre las 10.30 y 12.30 horas en el Camping de Deva.

Importante: Los niños que se estén medicando deberán comunicarlo en el momento de la inscripción. Así mismo deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán comunicarlo con anterioridad.

Requisitos y documentación: Para poder participar en el campus es necesario:

Equipo personal recomendable: Guante de béisbol, Pantalón de béisbol, medias

Lugar: Camping de Deva. Los entrenamientos se realizarán en los Campos Municipales de Beisbol de la Universidad Laboral.

suficientes y camisetas. Gorra. Implementos de béisbol voluntarios (guantillas, bate, etc.) Calzado de béisbol Utensilios de aseo: cepillo y pasta de dientes, jabón, etc. Chanclas y toalla. Traje de baño. Protección solar. Chándal Ropa de calle. Un solo juego pues estarán casi siempre en ropa deportiva. Inscripciones: En los locales de la federación de béisbol y Sófbol o por internet a través de la página de la federación www.beisbolasturias.es cubriendo el correspondiente formulario. 23

Campus internacional de hockey patines femenino EDAD

Lugar: Pabellón de Mata Jove (La Calzada) y albergue Palacio de San Andrés de Cornellana (Gijón). Precio: 325 euros por jugadora / 2ª hermana y posteriores: 310 euros Incluye: Estancia en el albergue en pensión completa, material para todas las actividades. Actividades: Actividades hockey patines orientadas a mejorar la técnica y táctica: competiciones, videos, concursos; y actividades complementarias: piscina, playa y multideporte.

Campus de Balonmano

11 a 16

Fechas: Del 6 al 13 de julio.

EDAD

Requisitos: Para poder participar en este campus es imprescindible tener licencia federativa. Importante: En caso de padecer alguna alergia, enfermedad, llevar un tratamiento o dieta específica, en el momento de la inscripción deberá ser indicado. Indumentaria: Ropa y calzado deportivo, además del material específico de hockey patines, tanto de jugadora como de portera (stick, guantes, rodilleras, espinilleras y patines). además de ropa y calzado deportivo y cómodo; también ropa de piscina y saco de dormir.

Campamentos / Colonias

CAMPAMENTOS URBANOS Y COLONIAS

Inscripciones: para realizar la inscripción deberán ponerse en contacto con el Hostelcur Gijón Hockey Club a través del siguiente correo electrónico gijonhockeyclub@hotmail.com

7 a 14

Turnos: 1º) Del 7 al 19 de Julio. 2º) Del 4 al 14 de Agosto. Días y horarios: De lunes a viernes. De 9:30 a 14:30 h. Precio del campamento: 95 euros/plaza para el primer turno. 90 euros /plaza para el segundo turno. Incluye: Material para todas las actividades y el picinic a media mañana. Actividades: De balonmano y recreativas. En este campus conseguirás mejorar la técnica individual y colectiva con entrenadores y jugadores de la elite del balonmano español. En el campus se desarrollará un trabajo personalizado de los

fundamentos de juego, además de excursiones, concursos, piscina y salidas a la playa, etc. Lugar: Palacio de Deportes Horario: De 9:30 a 14:30 h. Importante: Los niños que se estén medicando, deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán comunicarlo previamente. No se permite la utilización de móviles y la organización no se hace responsable de dichos dispositivos Indumentaria: Calzado deportivo, los playeros que traemos puestos no pueden ser

los mismos que los que utilicemos dentro de la instalación. Ropa deportiva cómoda: chándal, pantalón corto, 2 camisetas, etc. Es importante llevar todos los días ropa limpia para después de la ducha. Ropa para los días con actividad fuera de la instalación deportiva: Calzado muy cómodo, mochila pequeña, sudadera, chubasquero, bebida, gorra, protección solar, etc.

Todos los días se informará a los participantes de las actividades del día siguiente y de la ropa necesaria. Inscripciones: Enviando un correo electrónico a campusbalonmano2014@ gmail.com con el formulario que podrás descargar en deporte.gijon.es.

Campus de Baloncesto

EDAD

Campus de Baloncesto de tecnificación

8 a 16

EDAD

9 a 16

dirigido exclusivamente para jugadores de baloncesto.

Fechas: Del 1 al 5 de julio

practicar y mejorar su inglés.

Fechas: Del 24 al 28 de junio.

Precio del campamento: 175 euros.

Lugar: Palacio de Deportes

Precio del campamento: 200 euros.

Incluye: Material para todas las actividades, comida y merienda

Horario: De 9:00 a 19:00 h.

Incluye: Material para todas las actividades, comida y merienda.

Actividades: De baloncesto y recreativas. En el campus se desarrollará un trabajo personalizado de los fundamentos del juego del baloncesto con sesiones prácticas y audiovisuales. Habrá concursos y competiciones de bote y tiro, individuales y por equipos. Todo ello para conseguir la mejora en el juego y la diversión de los participantes. Este año el campus contará con entrenadores estadounidenses con los que los niños podrán 26

Importante: Los niños que se estén medicando, deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán indicarlo. Indumentaria: Calzado deportivo, los playeros que traemos puestos no pueden ser los mismos que los que utilicemos dentro de la instalación. Ropa deportiva cómoda: chándal, pantalón corto, 2 camisetas, etc. Es importante llevar todos los días ropa limpia para después de la ducha.

Campamentos / Colonias

CAMPAMENTOS URBANOS Y COLONIAS

Indumentaria: Calzado deportivo, los playeros que traemos puestos no pueden ser los mismos que los que utilicemos dentro de la instalación. Ropa deportiva cómoda: chándal, pantalón

corto, 2 camisetas, etc. Es importante llevar todos los días ropa limpia para después de la ducha.

Inscripciones: Enviando un correo electrónico a fundaciongijonbaloncesto@ hotmail.com con el formulario que se podrá descargar en deporte.gijon.es

Actividades: Campus dirigido al desarrollo de los fundamentos técnicos y tácticos del baloncesto así como mejora de la condición física. Lugar: Palacio de Deportes. Horario: De 9:30 a 19:00 h.

Inscripciones: Enviando un correo electrónico a fundaciongijonbaloncesto@hotmail.com con el formulario que se podrá descargar en deporte.gijon.es

Importante: Los niños que se estén medicando, deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. Los niños con dietas bajo prescripción médica deberán indicarlo. 27

Campus de golf

EDAD

Campus multidisciplinar en inglés “El Llano”

7 a 14

EDAD

concejo y participarán en números juegos, gymcanas y mini-torneos de golf. Todos los días el campus finalizará con una sesión de juegos acuáticos en la Piscina Municipal El Llano. Nuestro objetivo es descubrir el golf de una forma lúdica y divertida.

Turnos: 1º) Del 7 al 11 de julio. 2º) Del 14 al 18 de julio. Lugar: En el Campo Municipal de Golf La LLorea. A los niños se les recogerá a las 9.00 en la Piscina Municipal de El Llano desde donde irán en autobús al campo de golf. Los padres recogerán a los niños también en la Piscina de El Llano a las 17.30 horas.

Precio del campus: 115 euros.

Incluye: El material técnico para realizar las actividades, el transporte, picnic a media mañana y comida en el Restaurante Golf La Llorea.

Ropa necesaria para todos los días: Calzado y ropa deportiva. Para las actividades en la piscina: bañador, gorro y chanclas, etc.

Días y horarios: De lunes a viernes. De 9:00 a 17:30 h.

Campamentos/Colonias

CAMPAMENTOS URBANOS Y COLONIAS

Actividades: El golf como actividad protagonista del campus donde los participantes se dividirán en grupos

en función de la edad y experiencias previas. Los participantes disfrutarán de una de las mejores instalaciones del

8 a 14

Fechas: Del 21 de julio al 1 de agosto Precio del campamento: 170 euros. Incluye: Incluye el material necesario así como el transporte necesario para desarrollar las actividades incluidas dentro del programa, el tentempié a media mañana y comida. Actividades: Una gran variedad de actividades: gimkanas deportivas, bautismo de equitación, bautismo de surf, kayak de mar, aula de cocina, mediateca y teatro. El último día del campus se realizará una gala con los padres como cierre del campus, donde los niños representarán una pequeña obra de teatro y se verán

las fotos realizadas durante el campus. Lugar: Centro Municipal Integrado de El Llano y C.D. El LLano Horario: De 9:00 a 17:00 h.

Ropa necesaria para todos los días: Calzado deportivo, los playeros que traemos puestos no pueden ser los mismos que los que utilicemos dentro de la instalación. Ropa deportiva cómoda: chándal, pantalón corto, camiseta, etc. Todos los días terminaremos las actividades en la piscina: bañador, gorro y chanclas para la piscina, etc.

“Aquí jugamos todos” Campus multideportivo adaptado EDAD

Campamentos urbanos de verano Programa 11x12

9 a 16

Campus dirigido a niños con y sin discapacidad física que tiene por objetivo conseguir la integración plena, propiciando contenidos de deporte y talleres adaptados, donde se participe mayoritariamente por equipos, fomentando las relaciones entre los niños, la igualdad de condiciones para todos, la solidaridad, la mutua ayuda ante las adversidades de la vida diaria y las propias del

EDAD

deporte, llegando en último término a dominar los deportes practicados. Fechas: Del 1 al 8 de agosto. Precio: 60 euros. Incluye: Incluye el material necesario para las diferentes actividades y picnic a media mañana.

Actividades: Una gran variedad de actividades, deportivas, talleres temáticos en inglés, actividades acuáticas… Y muchas cosas más!!! Lugar: Centro Municipal Integrado Pumarín Gijón Sur. Horario: De 9:30 a 14:30 h.

Ropa necesaria para todos los días: Calzado deportivo, los playeros que traemos puestos no pueden ser los mismos que los que utilicemos dentro de la instalación. Ropa deportiva cómoda: chándal, pantalón corto, camiseta, etc. Importante: Los niños que se estén medicando, deberán ir provistos de las medicinas, especificando su consumo. No se permite la utilización de móviles y la organización no se hace responsable de dichos dispositivos Las personas una vez inscritas deberán rellenar un formulario que se facilitará en la sede del Patronato Deportivo Municipal.

Campamentos / Colonias

CAMPAMENTOS URBANOS Y COLONIAS

3 a 12

Actividades: Las temáticas sobre las que versarán los campamentos urbanos para Educación infantil son los siguientes: Sorpresa, sorpresa…; Abracadabra; ¡Uhmh qué rico!; Diverarte; Colores y formas; El bosque encantado; De mayor quiero ser…; Un viaje alucinante; Había una vez…; Cielo y tierra; ¿Qué escuchas?. En los campamentos de Educación Primaria, las temáticas de los campamentos según las semanas serán: Viaja con nosotros; Investigadores privados, Aventura en la selva; Aquí jugamos todos; Geniales geniales; Olimpiadas, Una de piratas; Cielo, tierra, mar y aire; Los Salaos de Gijón; Las 1001 historias; 3, 2, 1 Despega. Todas las semanas se realizará una excursión a sitios de interés de la

ciudad, si el tiempo lo permite. También habrá, tanto en infantil como en primaria, actividades bilingües. Lugares: Colegios Públicos Asturias, Begoña, Clarín, Federico García Lorca, Jovellanos, El Llano, Ramón Menéndez Pidal y Montevil. Periodos: – Del 23 al 27 de junio. – Del 1 al 4 de julio. – Del 7 al 11 de julio. – Del 14 al 18 de julio. – Del 21 al 25 de julio – Del 28 de julio al 1 de agosto. – Del 4 al 8 de agosto. – Del 11 al 14 de agosto (se excluye el día 15, festivo). – Del 18 al 22 de agosto. – Del 25 al 29 de agosto. – Del 1 al 5 de septiembre.

Criterios de admisión y horario: Por orden de inscripción, pudiendo participar cualquier escolar de infantil o primaria de Gijón/ Xixón, condicionándose la inscripción a que haya plaza libre en el campamento que tendrá un máximo de 15 niños/as. Los/as escolares de entre 3 y 6 años se pueden inscribir en los campamentos de infantil, y aquéllos/as con edades comprendidas entre 7 y 12 acudirán a los campamentos de primaria. Las familias pueden dejar a los niños y niñas en el colegio a las 8:15 h de la

mañana en que habrá un tiempo de atención temprana hasta las 9:00 h.; desde las 9:00 a las 14:00 h. tendrá lugar el taller y las actividades relacionadas, con la posibilidad de asistir al comedor entre las 14:00 y las 16:00 h. Precios: 30,50 euros por cada campamento semanal sin comida, con descuentos para los hermanos/as que se inscriban a partir del segundo/a. El precio del comedor por día es de 3,90 euros (19,50 euros semanales) que se abonarán en efectivo en el mismo colegio. 31