Concierto de Brandemburgo No. 3 en sol mayor, BWV 1048
Concierto de Brandemburgo No. 5 en re mayor, BWV 1050
Concierto de Brandemburgo No. 2 en fa mayor, BWV 1047
Concierto de Brandemburgo No. 1 en fa mayor, BWV 1046
Concierto de Brandemburgo No. 6 en si bemol mayor, BWV 1051
Concierto de Brandemburgo No. 4 en sol mayor, BWV 1049
Bach Consort Guanajuato
Erik Bosgraaf, director invitado
Irapuato: lunes 1 de julio, 19:00 h
León: martes 2 de julio, 20:00 h
Guanajuato: miércoles 3 de julio, 20:00 h
Sonatas para violín y clavecín
Sonata para clavecín obligado y violín en la mayor, BWV 1015
Sonata para clavecín obligado y violín en si menor, BWV 1014
Sonata para violín y bajo continuo en mi menor, BWV 1023
Sonata para clavecín obligado y violín en mi mayor, BWV 1016
Viktoria Horti, violín*
Eunice Padilla, clavecín
Irapuato: miércoles 3 de julio, 19:00 h
Guanajuato: viernes 5 de julio, 20:00 h
Sonatas para violín y clavecín II
Sonata para clavecín obligado y violín en do menor, BWV 1017
Sonata para clavecín obligado y violín en fa menor, BWV 1018
Sonata para violín y bajo continuo en sol mayor, BWV 1021
Sonata para clavecín obligado y violín en sol mayor, BWV 1019
Viktoria Horti, violín*
Eunice Padilla, clavecín
León: jueves 4 de julio, 20:00 h
Guanajuato: sábado 6 de julio, 20:00 h
Música para clavecín solo
Juventud vs madurez
Aria variata alla maniera italiana, BWV 989 (1709)
Toccata en re menor, BWV 913 (ca. 1707)
Suite francesa no 1 en re menor, BWV 812 (ca. 1720)
Partita no 1 en si bemol mayor, BWV 825 (1726)
Raúl Moncada, clavecín
Guanajuato: jueves 4, 20:00 h
León: viernes 5, 20:00 h
Misa en si menor, BWV 232
Missa (Kyrie & Gloria)
Symbolum Nicaenum (Credo)
Sanctus
Osana, Benedictus, Agnus Dei, Dona Nobis Pacem
Coro de Madrigalistas de Bellas Artes**
Bach Consort Guanajuato
Carlos Aransay, director
Irapuato: viernes 5 de julio, 19:00 h
León: sábado 6 de julio, 19:00 h
Guanajuato: domingo 7 de julio, 13:00 h
*Concertista de Bellas Artes.
**Los conciertos con Victoria Horti y el Coro de Madrigalistas de Bellas Artes se realizan en colaboración con la Coordinación Nacional de Música y Ópera. Música INBAL en los Estados.
SEDES:
Guanajuato:
León:
Teatro del Bicentenario
Roberto Plasencia Saldaña
Auditorio Mateo Herrera Teatro Juárez
Teatro de la Ciudad
Concepción de María Irapuato:
Catedral de la Limpia
P R ESENTACIÓN
Este 2024 se cumplen 40 años de la publicación del amplio volumen que el musicólogo francés Roland de Candé escribió sobre Johann Sebastian Bach y en el cual afirma:
“Bach forma en cierto modo la piedra angular de nuestra civilización musical. Se mantiene a unas alturas desde las que domina la historia de la música: el pasado en que se hunden sus raíces, y el provenir, que él ilumina. Es una especie de gran testigo”.
Desde hace cinco años, Guanajuato rinde tributo al “Padre de la música” a través del Guanajuato Bach Festival, una gozosa experiencia que ha venido a enriquecer la oferta musical de una ciudad genéticamente cercana al barroco y que ha permitido conjuntar a los más notables talentos de este género en el país.
Nos complace dar la bienvenida a la que hasta ahora es la edición más grande de este festival, con un total de 12 conciertos repartidos ya no sólo en Guanajuato capital, sino también en León e Irapuato.
Las 19 obras elegidas por nuestro apreciado Gijs de Graaf, director artístico de esta celebración, brindan un atisbo a la maestría compositiva de Bach: desde sus tempranas piezas para clavecín, hasta la madurez plena de sus conciertos de Brandemburgo o su Misa en si menor.
Por segundo año contamos con la presencia del Coro de Madrigalistas de Bellas Artes, uno de los referentes de la música vocal en nuestro país, y del virtuoso holandés Erik Bosgraaf, que tan grata impresión causara en su visita de 2022, como director huésped del Bach Consort Guanajuato, la orquesta residente del festival que a cada edición sube peldaños en su solidez interpretativa.
Disfrutemos pues de estos siete días en compañía de Bach en Guanajuato.
Adriana Camarena de Obeso Directora del Instituto Estatal de la Cultura
JOHANN SEBASTIAN
Bach(Eisenach, actual Alemania, 1685 - Leipzig, 1750)
Considerado por muchos como el más grande compositor de todos los tiempos, Johann Sebastian Bach nació en el seno de una dinastía de músicos e intérpretes que desempeñó un papel determinante en la música alemana durante cerca de dos siglos y cuya primera mención documentada se remonta a 1561.
Hijo de Johann Ambrosius, trompetista de la corte de Eisenach y director de los músicos de dicha ciudad, la música rodeó a Johann Sebastian desde el principio de sus días. A la muerte de su padre en 1695, se hizo cargo de él su hermano mayor, Johann Christoph, organista de la iglesia de San Miguel de Ohrdruf. Bajo su dirección, se familiarizó rápidamente con los instrumentos de teclado, el órgano y el clave, de los que sería un consumado intérprete durante toda su vida.
Su formación culminó en el convento de San Miguel de Lüneburg, donde estudió a los grandes maestros del pasado, entre ellos Heinrich Schütz.
A partir de estos años, los primeros del siglo XVIII, Bach estaba ya preparado para iniciar su carrera como compositor e intérprete. Una carrera que puede dividirse en varias etapas, según las ciudades en las que ejerció: Arnstadt (1703-1707), Mühlhausen (1707-1708), Weimar (1708-1717), Köthen (1717-1723) y Leipzig (1723-1750).
En las dos primeras poblaciones, sobre todo en Mühlhausen, sus proyectos chocaron con la oposición de ciertas esferas sociales de la ciudad, en Weimar encontró el medio adecuado para el desarrollo de su talento. Nombrado organista de la corte ducal, Bach centró su labor en esta ciudad sobre todo en la composición de piezas para su instrumento músico: la mayor parte de sus corales, preludios, tocatas y fugas para órgano datan de este período, al que también pertenecen sus primeras cantatas de iglesia importantes.
En 1717 Johann Sebastian Bach abandonó su puesto en Weimar a raíz de haber sido nombrado maestro de capilla de la corte del príncipe Leopold de Anhalt, en Köthen, uno de los períodos más fértiles en la vida del compositor, durante el cual vieron la luz algunas de sus partituras más célebres, sobre todo en el campo de la música orquestal e instrumental: los dos conciertos para violín, los Seis Conciertos de Brandenburgo, el primer libro de El clave bien temperado, las seis sonatas y partitas para violín solo y las seis suites para violoncelo solo.
Durante los últimos veintisiete años de su vida fue Kantor de la iglesia de Santo Tomás de Leipzig, cargo éste que comportaba también la dirección de los actos musicales que se celebraban en la ciudad. A esta etapa pertenecen sus obras corales más impresionantes, como sus dos Pasiones, la monumental Misa en si menor y el Oratorio de Navidad. En los últimos años de su existencia su producción musical descendió considerablemente debido a unas cataratas que lo dejaron prácticamente ciego.
Casado en dos ocasiones, con su prima María Bárbara Bach la primera y con Anna Magdalena Wilcken la segunda, Bach tuvo veinte hijos, entre los cuales descollaron como compositores Wilhelm Friedemann Bach, Carl Philipp Emanuel Bach, Johann Christoph Friedrich Bach y Johann Christian Bach.
Pese a que tras la muerte del maestro su música, considerada en exceso intelectual, cayó en un relativo olvido, compositores de la talla de Mozart o Beethoven siempre reconocieron su valor. Rescatada por Félix Mendelssohn Bartholdy, la obra de Johann Sebastian Bach ocupa un puesto de privilegio en el repertorio, debido a la maestría con la que fueron creadas y que las hace permanecer actuales sin importar el paso del tiempo.
PROGRAMA 1 CONCIERTOS DE BRANDEBURGO
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Bach Consort Guanajuato
Erik Bosgraaf, director invitado
Irapuato: lunes 1 de julio, 19:00 h
León: martes 2 de julio, 20:00 h
Guanajuato: miércoles 3 de julio, 20:00 h
P R OGRAMA
Concierto de Brandemburgo No. 3 en Sol mayor, BWV 1048
[Sin indicación de Tempo]
Adagio
Allegro
Concierto de Brandemburgo No. 5 en Re mayor, BWV 1050
Allegro
Affetuso
Allegro
Concierto de Brandemburgo No. 2 en Fa mayor, BWV 1047
[Sin indicación de Tempo]
Andante
Allegro assai
Intermedio
Concierto de Brandemburgo No. 1 en Fa mayor, BWV 1046
[Sin indicación de Tempo]
Adagio
Allegro
Menuet
Concierto de Brandemburgo No. 6 en Si bemol mayor, BWV 1051
[Sin indicación de Tempo]
Adagio ma non tanto
Allegro
Concierto de Brandemburgo No. 4 en Sol mayor, BWV 1049
Allegro
Andante
Presto
PROGRAMA 2 SONATAS PARA VIOLÍN Y CLAVECÍN I
Viktoria Horti, violín Concertista de Bellas Artes
Eunice Padilla, clavecín
Irapuato: miércoles 3 de julio, 19:00 h
Guanajuato: viernes 5 de julio, 20:00 h
Conciertos en colaboración con la Coordinación Nacional de Música y Ópera. Música INBAL en los Estados
P R OGRAMA
Sonata para clavecín obligado y violín en la mayor, BWV 1015
[Andante]
Allegro
Andante un poco
Presto
Sonata para clavecín obligado y violín en si menor, BWV 1014
Adagio
Allegro
Andante
Allegro
Intermedio
Sonata para violín y bajo continuo en mi menor, BWV 1023
Sin indicación de tempo
Adagio ma non tanto
Allemande
Gigue
Sonata para clavecín obligado y violín en mi mayor, BWV 1016
Adagio
Allegro
Adagio ma non tanto
Allegro
PROGRAMA 3 SONATAS PARA VIOLÍN Y CLAVECÍN II
Viktoria Horti, violín Concertista de Bellas Artes
Eunice Padilla, clavecín
León: jueves 4 de julio, 20:00 h
Guanajuato: sábado 6 de julio, 20:00 h
Conciertos en colaboración con la Coordinación Nacional de Música y Ópera. Música INBAL en los Estados
P R OGRAMA
Sonata para clavecín obligado y violín en do menor, BWV 1017
Siciliano. Largo
Allegro
Adagio
Allegro
Sonata para clavecín obligado y violín en fa menor, BWV 1018
[Largo]
Allegro
Adagio
Vivace
Intermedio
Sonata para violín y bajo continuo en sol mayor, BWV 1021
Adagio
Vivace
Adagio
Presto
Sonata para clavecín obligado y violín en sol mayor, BWV 1019
Allegro
Largo
Allegro
Adagio
Allegro
PROGRAMA 4 MÚSICA PARA CLAVECÍN SOLO JUVENTUD
VS MADUREZ
Raúl Moncada, clavecín
Guanajuato: jueves 4 de julio, 20:00 h
León: viernes 5 de julio, 20:00 h
P R OGRAMA
Aria variata alla maniera italiana, BWV 989 (1709)
Toccata en re menor, BWV 913 (ca. 1707)
Suite no 1 en re menor, BWV 812 (ca. 1720)
Allemande
Courante
Sarabande
Menuet I / Menuet II
Gigue
Partita no 1 en si bemol mayor, BWV 825 (1726)
Praeludium Allemande Corrente Sarabande
Menuet I / Menuet II
Gigue
Coro de Madrigalistas de Bellas Artes
Bach Consort Guanajuato Carlos Aransay, director
Irapuato: viernes 5 de julio, 19:00 h
León: sábado 6 de julio, 19:00 h
Guanajuato: domingo 7 de julio, 13:00 h
Conciertos en colaboración con la Coordinación Nacional de Música y Ópera. Música INBAL en los Estados.
P R OGRAMA
I. Missa
1. Kyrie eleison I [ Coro ripieno a 5 y concertistas]
2. Christe eleison [ Soprano I y Soprano II ]
3. Kyrie eleison II [ Coro a 4]
4. Gloria in excelsis Deo [ Coro ripieno a 5 y concertistas]
5. Et in terra pax [ Coro ripieno a 5 y concertistas]
6. Laudamus te [ Soprano II ]
7. Gratias agimus tibi [ Coro a 4]
8. Domine Deus [ Soprano I y Tenor]
9. Qui tollis peccata mundi [ Coro a 4]
10. Qui sedes ad dexteram Patris [ Alto]
11. Quoniam tu solus Sanctus [ Bajo]
12. Cum Sancto Spiritu [Coro ripieno a 5 y concertistas]
II. Symbolum Nicenum
13. Credo in unum Deum [ Coro a 5]
14. Patrem omnipotentem [ Coro a 4]
15. Et in unum Dominum [ Soprano I y Alto]
16. Et incarnatus est [ Coro a 5]
17. Crucifixus [ Coro a 4]
18. Et resurrexit [Coro ripieno a 5 y concertistas]
19. Et in Spiritum Sanctum [ Bajo]
20. Confiteor unum baptisma [ Coro a 5]
21. Et expecto resurrectionem [Coro ripieno a 5 y concertistas]
III. Sanctus
22. Sanctus* [ Coro ripieno a 6 y concertistas]
23. Pleni sunt cœli [ Coro ripieno a 6 y concertistas]
IV. Osanna, Benedictus, Agnus Dei y Dona nobis pacem
24. Osanna in excelsis [ Doble coro a 8]
25. Benedictus qui venit [ Tenor]
26. Osanna in excelsis [ Doble coro a 8]
27. Agnus Dei [ Alto]
28. Dona nobis pacem [ Coro a 4]
Bach
CONSO R T GUANAJUATO
En una ciudad que ha sido terreno fértil para el surgimiento de perdurables tradiciones artísticas, surgió en 2019 el Guanajuato Bach Festival, el único festival en México dedicado íntegramente al genio alemán Johann Sebastian Bach.
El festival, establecido por el Instituto Estatal de la Cultura a partir de la propuesta de su director artístico, Gijsbertus de Graaf, ha contado desde su inicio con el Bach Consort Guanajuato como orquesta residente.
La agrupación está conformada por músicos de excepcional talento y pasión por la música barroca. Al igual que el festival, es una alineación singular que se caracteriza por su impecable interpretación y profundo conocimiento de la obra del compositor alemán.
El Bach Consort Guanajuato es un fiel reflejo del virtuosismo musical guanajuatense, y cada año se enriquece con la participación de músicos y directores invitados de renombre internacional. Su misión es preservar y difundir el legado de Bach, consolidándose como una tradición cultural viva y vibrante en el estado de Guanajuato.
Erik BOSGRAAF
director huésped
Erik Bosgraaf es reconocido como uno de los flautistas más virtuosos del mundo y en definitiva, el más aventurero. Para él, la flauta de pico es una fuente inagotable de inspiración y posibilidades.
Su repertorio va desde la música medieval, a las “Cuatro Estaciones” de Vivaldi y hasta la música contemporánea. Para Bosgraaf no existe una distinción esencial entre la música antigua y la música nueva. En su opinión ‘La música antigua siempre es nueva,. Cerca de un centenar de obras han sido escritas para él, en las que se incluyen doce solos para conciertos.
Como solista ha tocado con la Orquesta Sinfónica de Dallas dirigida por Jaap van Zweden, la Filarmónica de la Radio Holandesa, la Orquesta Sinfónica de la BBC, la Orquesta Residente de La Haya, la Orquesta Sinfónica de Melbourne, así como la Orquesta Barroca de Helsinki, entre otras.
Bosgraaf es también un talentoso director de orquesta. El colegio Riga de Música de Letonia lo ha nombrado su Principal Director Invitado y es además director del Festival Internacional de Música Antigua de Londres (LIFEM).
En febrero de 2017, por invitación de Jaap van Zweden dirigió la Filarmónica de Hong Kong como solista. En 2021 la Orquesta de Cámara Concerto Köln lo acompañó en su debut como solista en la Elbphilharmonie de Hamburgo.
Cuando no está tocando como solista, Bosgraaf, por su gran experiencia, dirige orquestas desde detrás de un clavecín o frente a la orquesta. En 2009 fue galardonado con el premio Borletti-Buitoni Trust Award, dos años más tarde, fue el primer flautista en recibir el Premio de Música Holandesa.
CORO DE Madrigalistas
DE BELLAS A R TES
Fue fundado en 1938 por Luis Sandi, con la finalidad de difundir la música coral en todas sus manifestaciones, objetivo que se ha cumplido en sus 80 años de actividades artísticas sin interrupción.
Ha sido dirigido por el propio Sandi, además de Jesús Macías, Jesús Carreño, Jorge Córdoba, Rufino Montero, Samuel Pascoe, James Demster, Horacio Franco, Jorge Medina, Michael Form, Xavier Ribes, Rodrigo Cadet y Carlos Aransay.
El coro posee un extenso repertorio que abarca desde las primeras manifestaciones musicales en Occidente, hasta las obras corales contemporáneas, posicionándose como el coro de cámara más emblemático en la historia de la música coral de México.
Ha tenido a su cargo el estreno de numerosas composiciones mexicanas y de otros países, algunas de éstas fueron escritas especialmente para el grupo. Ha participado en los principales festivales de México: el Internacional Cervantino, el Foro Internacional de Música Nueva Manuel Enríquez, Retrospectiva Musical del Siglo XX y el Alicia Urreta. Asimismo, ha brindado conciertos en gran parte del territorio nacional y en varias ciudades de Estados Unidos, España y Perú.
Raúl MONCADA
Clavecín
Nacido en la Ciudad de México, estudia con Bob van Asperen, Menno van Delft, y Siebe Henstra en Los Países Bajos. Raúl Moncada, quien ha obtenido premios en dos de las más importantes competiciones a nivel internacional en Música Antigua (Musica Antiqua Bruges y Premio Bonporti), es actualmente uno de los músicos más activos en México, ofreciendo cada año, múltiples recitales de clavecín con las obras más importantes de este repertorio y conciertos de música de cámara con el ensamble Novum Antiqua Musica en las salas más importantes del país.
A nivel internacional ofrece frecuentemente recitales con artistas como Michael Form, Hélène Schmitt, Gabriel Díaz, Aapo Häkkinen, Robert Smith entre otros.
Viaja regularmente a Europa donde toca en importantes festivales tales como el Grachtenfestival (Ámsterdam), Festival van Vlaanderen (Brujas), Oudemuziek Festival (Utrecht), con el ensamble ROSSI PICENO. Ha dirigido la Orquesta Barroca de Tenerife (España) entre otras y realizado grabaciones para Ramée, ORF y ATMA Classique.
Aparte de su intensa actividad musical que incluye la dirección de orquesta y la docencia, es invitado frecuentemente, a impartir asesorías, talleres y seminarios en capacitación y gestión cultural. Es consejero asesor de la Academia de Música Antigua de la Universidad Nacional Autónoma de México y ha participado desde 2019 en el Guanajuato Bach Festival.
Eunice PADILLA
Clavecín
Graduada con mención honorífica y medalla "Gabino Barreda" de la Licenciatura en Piano en la Facultad de Música de la UNAM. Tiene el grado de maestra con mención honorífica en Clavecín y en Fortepiano por el Conservatorio de Música de Nueva Inglaterra, en Boston (EUA) y es Doctora en Tecnología Musical con mención honorífica y medalla “Alfonso Caso” por la Facultad de Música.
Se ha presentado en recitales y conciertos en diversas salas de la República Mexicana, Sudamérica, los Estados Unidos, China y Europa. Desde 1997 es clavecinista y fortepianista del grupo La Fontegara, con el que ha llevado a cabo varias grabaciones en discos compactos y videos de repertorio novohispano y europeo.
Recibió la Distinción Universidad Nacional para Jóvenes Académicos 1999 en el área de Creación Artística y Difusión de la Cultura. Entre 2006 y 2019 estuvo a cargo de la producción radiofónica “Bajo Continuo” transmitida a través de la estación Opus, 94.5 FM del Instituto Mexicano de la Radio (IMER).
En el presente, además de ser directora artística del ensamble instrumental y vocal Academia de Música Antigua de la UNAM, la Dra. Padilla es profesora de tiempo completo en el ciclo Propedéutico, Licenciatura y Posgrado en la Facultad de Música de la UNAM.
Viktoria HORTI
Violín Concertista de Bellas Artes
Violinista originaria de Hungría, graduada de Licenciatura y Maestría de la Universidad de Música Franz Liszt de Budapest. Completó su formación profesional en cursos de perfeccionamiento en Weikersheim y en Weimar.
Desde 1981 radica en México, donde formó parte de la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México, fue concertino de la Orquesta de Cámara de Bellas Artes y de la Orquesta de Minería. A lo largo de su carrera ha tocado conciertos en Estados Unidos, Canadá, Francia, Alemania, España, Italia, Hungría, China y Perú.
Su repertorio discográfico está conformado por más de veinte ejemplares, los cuales incluyen estrenos de compositores mexicanos.
Es miembro del grupo de Concertistas de Bellas Artes del INBA y es Maestra de Violín en la Facultad de Música de la UNAM. En esta misma institución, la maestra Horti está cursando estudios de doctorado. Su campo de investigación es la enseñanza del violín apoyado de las neurociencias.
Los logros de su carrera profesional le han sido reconocidos en “El Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana” en el cual se incluye su Currículum Vitae (volumen VI, n p. 342, Madrid, España, 2000).
María DÍEZ-CANEDO FLORES
traverso barroco
Destacada intérprete mexicana de traverso y flauta de pico, fundadora del ensamble La Fontegara, con el que ha desarrollado una ardua labor de estudio y difusión de la música barroca europea y novohispana, ofreciendo conciertos y conferencias en América, Europa y Asia.
Graduada con "excelencia en la ejecución" de Longy School of Music (EUA); realiza estudios de posgrado en el Conservatorio Real de La Haya, Holanda. En 2014 se tituló con mención honorífica del programa de doctorado y recibió la medalla Alfonso Caso 2015 (UNAM) por su tesis doctoral sobre la flauta en la Nueva España.
Recibió la Distinción Universidad Nacional para Jóvenes Académicos (1995), el Reconocimiento Sor Juana Inés de la Cruz (2011), el Reconocimiento al Mérito Universitario (2013) y recientemente, el Premio Universidad Nacional UNAM 2021.
Ha realizado numerosas grabaciones con La Fontegara para Urtext Digital Classics de México y Meridian Records UK, como “Galant with an attitude, Godfather” (Telemann y CPE Bach), “Arca de Música I y II” y “Sonatas Novohispanas I y II” y “Sonatas y Tríos de Luis Misón”, con la colaboración del violinista Manfredo Kraemer.
Desde 1987 es profesora de tiempo completo de la Facultad de Música, UNAM, formando a varias generaciones de flautistas en el campo de la interpretación históricamente informada.
