FREE Magazine
#048
OCTOBER
2014
F i n dt h e for way
Yo u
陳敏聰 COVER STORY
CUPPA 每 月 逢 10 號 出 版 | 各 大 專 院 校 免 費 索 取
豁出去的勇氣
feature 嚇不退我們的 十月
jetso 有機會獲得 音樂劇《歌聲魅影》門票
recommendation
座堂 會聖三一 香港聖公
花宮 大坑蓮 聖德肋 撒堂
基督教 香港崇 真會救 恩堂
王古廟 九龍城侯
鴨脷 洲洪 聖古 廟
帶您遊賞宗教歷史建築 想了解香港深厚的歷史底蘊? 發展局文物保育專員辦事處於 10 月 1 日至 11 月 30 日期間,再度舉 辦「古蹟周遊樂」,開放 22 所宗教歷史建築予公眾參觀。 今年「古蹟周遊樂」的主題為法定古蹟或已獲評級的教堂和廟宇, 包括聖德肋撒堂、基督教香港崇真會救恩堂、香港聖公會聖三一座 堂、九龍城侯王古廟、鴨脷洲洪聖古廟、大坑蓮花宮等歷史建築, 當中既有不同建築風格的教堂,亦有保留中式建築風格的廟宇,充 分展示香港豐富的文物資源。 活動舉辦期間,所有參與活動的歷史建築將於特定時間免費開放, 部分更設有免費導賞團,以先到先得的形式,讓大家親身樂賞這些 別具特色的歷史建築。此外,免費小冊子更將於參與的歷史建築及 指定地點派發,大家遊覽時記得在小冊子上收集設計獨特的歷史建 築蓋印,記下自己的文化足跡 ! 除此之外,當局亦將於金鐘太古廣場和尖沙咀香港文物探知館舉辦 相片展覽,展出參與活動的歷史建築相片。
提提你
事不宜遲,現在就行動吧!
除 22 所宗教歷史建築外,大家亦可在以下地點免費索取小冊子:尖沙咀 香港歷史博物館、中區茶具文物館、沙田香港文化博物館、香港旅遊發 展局位於尖沙咀及山頂的旅客諮詢中心及香港國際機場
歷史建築開放時間各有不同,詳情請參閱 http://www.heritage.gov.hk/tc/whatsnew/events.htm 支持機構
活動指南 地點
展覽日期
歷史建築開放時段
10 月 1 日至 11 月 30 日
金鐘太古廣場相片展覽
10 月 7 至 10 月 12 日
尖沙咀香港文物探知館相片展覽
10 月 14 至 10 月 29 日
ISSUE #048
惟冒險也,故能造世界 只能說,生活的安逸,曾經讓我們誤解了,我們生活在安穩的時代。而然,冰封三日非一日之 寒,來到今天,開學了,但年輕人不在校院,卻甘願讓青春揮霍在馬路上。不止是一天,而是 一天復一天,仍堅守在那裡。稍有良知的,也應該反思,大家口中常常說的「安定繁榮」,現在 是否還真的存在。至少,是或真的存在,在這城市的年輕人眼裡。
如果是沒有,成年人的你,是否仍要堅決抱著這個幻影,為賺多一兩個用以今天糊口的錢,而 去抹殺年輕人勇敢走未來之路的權利。不少人也對這場雨傘運動( Umbrella Movement )不 看好,認為年輕人是投卵擊石,不僅最終大多會徒勞無功,現在更是走在懸崖峭壁之上,前行 亦無路,應該及時抽身,應徹即徹。只是,說這些說話的人,未免太缺乏想像力。前路,本來 就是要一步步行出來的,憑空想像就說沒有的人,未來的世界應該缺乏了他存在的位置。要知 道,其實地上本沒有路,走的人多了,也便成了路。
這個標題,是出自梁啟超「少年中國說」 :「老年人常多憂慮,少年人常好行樂。惟多憂也,故 灰心,惟行樂也,故盛氣。惟灰心也,故怯懦;惟盛氣也,故豪壯。惟怯懦也,故苟且;惟豪 壯也,故冒險。惟苟且也,故能滅世界;惟冒險也,故能造世界。」少年人呀,拿著勇氣外,還
編者
需要很多的耐力,智慧與想法,將來的世界,我們就在今天一起創造,路還很長,共勉之 !
04 10 12 16
Delicious Time Beauty Feature Cover Story
22 23 24
4res 夏花與阿木 aYip Angie Sun The Black Mushroom
25
曹震豪
懷感恩的心 灑脫一點吧 嚇不退我們的 十月 豁出去的勇氣 陳敏聰 一切從音樂再開始 十月屋企 Halloween Mice In Wonderland 警與民 Those Who Suppress Students Will Have A Bitter End 下廚 PRINTER 利高印刷有限公司 香港葵涌大連排道 192 號 偉倫中心 2 期 11 樓
PUBLISHER
CUP Magazine Publishing Limited CONSULTANT
EDITOR
SENIOR DESIGNER
張鼎源 Alex Cheung
陳俊廷 Ting Chan
CHIEF EDITOR
PROOF-READ
DESIGNER
陸桂全 Yellow Luk 鄺文威 Cat Kwong
林佩君 Yaffa Lam
陳卓倫 Louie Chan
彭海銘 Pang Hoi Ming
PUBLISHING MANAGER
ASSOCIATE ART DIRECTOR
陶培康 Alan To
李崇德 Calvin Li
胡穎賢 Chris Wu
編輯部 電話:2121 7701 傳真:2186 6821 電郵:editor@cup.com.hk 廣告部 電話:2121 7755 傳真:2186 6821 電郵:advertise@cup.com.hk
地址
香港中環皇后大道中九十九號中環中心四十八樓 Cuppa 由 Cup Magazine Publishing Limited 出版,受國際及地區版權法保 障。本刊保留一切文字及圖像版權,未經出版人書面同意,不得全部或 部分複製或轉載。
©2014 Cup Magazine Publishing Limited. CUPPA is published monthly by Cup Magazine Publishing Limited. CUPPA is registered with HKSAR Government. Nothing may be reprinted in whole or in part without written permission from the publisher.
EVE NT
this month
01
「音樂 • 漫遊」Thursday • Live 午間音樂表演
太古地產將連續第四年於港島東中心露天廣場「滙圃」 ( Via Fiori )舉行午間音 樂表演。今年音樂會以「音樂
•
漫遊」為主題,邀請七個以香港為基地,近年
冒起的音樂單位表演,當中包括觸執毛、溫逸朗及勞嘉怡。 date 10 月 16 日至 11 月 27 日,逢星期四 time 下午 1 時至 1 時 45 分
02
Reebok Pump 設計比賽得獎展
Reebok The One 專門店早於八月隆重開幕,店舖繼續採用 FitHub 概念,將 一系列健身房元素融入設計。不僅是新店帶有煥然一新的設計,早前 Reebok 也舉辦了 Pump 設計比賽,而得獎作品更會於今個月在 The One 專門店門外 進行展覽。 Date 由即日起至 10 月 20 日 venue 尖沙咀彌敦道 100 號 The ONE L309 號舖門外
03
Pret A Manger 秋日全新濃湯
今個秋季,Pret A Manger 推出一系列的全新醇厚窩心濃湯和升級版熱烤卷系 列。主打的泰式咖喱雞肉濃湯,獨特的香氣來自泰國香茅,帶出極致的泰式風 味。Pret 亦特備素食之選香辣甘筍南瓜湯和青豆薄荷湯。強勢回歸的熱烤卷系 列,就包括首度登陸香港的香辣雞肉熱烤卷,以及革新版的燒烤醬手撕豬肉熱 烤卷和甜薯素丸子熱烤。 enquiry 2520 0445
04
奧比斯「世界視覺日」2014
奧比斯為支持 10 月 9 日「世界視覺日」,較早前就舉行了襟章義賣活動,今年 襟章以眼睛與 QR code 為設計藍圖,每款奧比斯襟章均有不同 QR code, 只要透過解讀 QR code 的程式一掃,就可以第一身角度觀看短片,體驗他人 的經歷。 website www.orbis.org/hkwsd
Agnès b. 時裝女王執導「我的名字是 ... 」
05
法國時裝女王 Agnès b. 出名愛電影,連香港都有以她名字命名的戲院。她 參與過不少紀錄片和短片的製作,跨媒介延伸她獨特的藝術風格。今次終於執 起導演筒,製作了她第一部長篇的劇情片 ——「我的名字是 … 」 ( My Name is Hmmm... ),此電影更在今年香港國際電影節期間於香港文化中心舉行了首映。 放映日期 11 月 6 日 導演 Agnès b. 片長 126 分鐘 級數 IIB 語言 法語及英語 ( 中英文字幕 )
CUPPA OCTOBER 2014 02
ISSUE #048
Art
Culture
&
兩極觀念中探索 首度來香港舉行個展的藝術家 Robin Rhode 延續其一直以來對錯綜複雜的社會及政治議題 之關注,透過他的作品和大家分享自己於永恆及短暫兩個兩極觀念中探索得出的看法。於立 木畫廊( Lehmann Maupin )舉辦的「曾經存在」 ( having been there )展覽,你能感受到 Robin Rhode 為世界所肯定的獨一無二的筆觸與姿態。這位南非著名藝術家,早於 2005 年 在紐約嶄露頭角,同年獲邀參加第 51 屆威尼斯雙年展。不過,真正讓他發熱發光的是 2007 年於德國慕尼黑 Haus derKunst 舉辦首個博物館個人展“ Walk Off ”,從此備受肯定。而 Robin Rhode 今次在香港的個展主題其實引用了文化理論家 Roland Barthes 對攝影對象的 描述:「攝影作品所拍下的,並非拍攝對象的『存在』 ( being there ),而是對其『曾經存在』 ( having been there )的印象。」Rhode 的攝影作品進一步探索了上述主題,近年他更經常 以喬裝的方式出現在作品之中,加上獨有的標記方式,塑造出他「曾經存在」的蛛絲馬跡。
Having Been There「曾經存在」(Robin Rhode) date 即日起至 11 月 8 日 venue Lehmann Maupin(香港中環畢打街 12 號畢打行 407 室) enquiry 2530 0025 photo Courtesy the artist and Lehmann Maupin, New York and Hong Kong/ Kitmin.com
品嚐藝術滋味 The Popsy Room 與香港藝術家 Shirky Chan 合辦的「期 遇 馬格利特」裝置藝術展。The Popsy Room 這展覽場地備有一設備完善的廚房,並安排了廚師按藝術作品的意念與形態來 設計出能呈現作品美態的法式菜肴。作品利用多媒體方法突顯繪畫、音樂、雕塑作品深入探尋 四通八達的都市裡潛藏的孤寂與疏離,把比利時超現實主義畫家馬格利特的異想天開帶進畫廊 裡,如「這是否蘋果」的巨型蘋果雕塑便是用以回應馬格利特的著名作「並非木蘋果」。Shirky 把自己化身小女孩與馬格利特進行對話,等待馬格利特解構質疑社會觀念且發人深省的創作圖 像。她引用自己對人際間尤其在女性方面及社會規範與掣肘的經歷上。
CUPPA OCTOBER 2014 03
「期 • 遇 • 馬格利特」裝置藝術展 date 即日起至 11 月 30 日 time 上午 11 時至下午 5 時半 venue The Popsy Room,香港上環摩羅上街 30 號地下 website www.thepopsyroom.com photo The Popsy Room
delicious time
來自地獄的他,她,它 談論餐廳,不能不說地獄廚神 Gordon Ramsay 殺入香港;而 同樣和地獄有關,十月萬聖節是今年必玩的噱頭,吃喝中包含玩 樂,香港人又怎會放過。
廚神盛名
Bread Street Kitchen & Bar 蘭桂坊開設的 Bread Street Kitchen & Bar 不僅是倫敦的姊妹店, 即使旗下餐廳已有 25 家,遍及英國、美國、法國和中東,香港的 Bread Street Kitchen & Bar 卻是他在亞洲之首間,地位超然。加 上緊接 Jamie Oliver 殺入香港同為英國名廚,各擅所長,前者進駐 了銅鑼灣,後者佔領蘭桂坊,貌如群雄割據,帶領大家進入新一輪 美食時代。地獄廚神之名來自其出演嘅電視節目“ Hell's Kitchen ” ,不只是噱頭,旗下餐廳不乏擁有米芝蓮星級光環。雖然,Bread Street Kitchen & Bar 絕非 Gordon Ramsay 親自下廚,不過其 餐廳總廚 Gilles Bosquet 是 Gordon 的得意門生,而在這裡工 作的也是認同和欣賞他的烹調理念,絕對不是純粹掛上 Gordon Ramsay 的名字便算。菜餚上走親民路線,一道香煎帶子煮得鮮香 嫩滑,配紅蘿蔔漿與煙肉,清新可口;而來自塔斯曼尼亞嘅鱒魚, 同樣煮得非常嫩滑,入口即溶,配上時令蔬菜;另外,Shepherd pie 是其中一個很經典的菜式,不賣花巧,香濃味道自成一絕。
Bread Street Kitchen & Bar address 中環雲咸街 33 號蘭桂坊酒店 M 層 enquiry 2230 1800
CUPPA OCTOBER 2014 04
ISSUE #048
一年一度的派對
血肉屠房
海洋冰室,海龍王餐廳
Mr. Steak Grill
哈囉喂全日祭為海洋公園每年一度的重頭節目,期間海洋冰室將化
Mr. Steak 旗下九間不同餐廳,將以六個不同的萬聖節主題,為
身成為「回魂堂」接待大人及小朋友歡度哈囉喂。碟仙通靈板餐桌
全城帶來無處不在的 Halloween 恐怖節日氣氛。而能稱為牛扒
墊、還有僧人及惡靈在暗黑角落蓆地而坐,化身紙紮公仔的侍應亦
專家的 Mr. Steak 當然少不了以血肉屠房為其中一間餐廳的主
隨時候命,準備為遊人送上激嚇而美味特色套餐。主題套餐分別
題,今次位於銅鑼灣的 Mr. Steak Grill 就首次以屠房為主題,
有「千層鬼畫符」 (意式焗芝士牛肉醬闊麵)—— 意式闊麵上蓋以番
推出萬聖節餐單。而且仲由頭盤到甜品,創作出五道恐怖菜式。
茄醬寫成的靈符,完全體現大廚的無限創意;還有「香燭美點」 (鮮
除了 Mr. Steak Grill 之外,Mr. Steak 還在旗下其他餐廳以不
雜莓乳酪伴雪糕),以香爐盛載美味乳酪並配上曲奇製成的香燭。
同的恐怖裝飾及佈置為大家帶來不一樣的萬聖節氣氛,當中包括
「靈異民間傳說」主題套餐定價每位港幣 288 元。另外,海龍王餐
了蜘蛛極多的葵芳 Mr. Steak Bar & Grill,骷髏實驗室的旺角
廳及指定小食亭推出一系列以多啦 A 夢作靈感設計的美食餐單,
The Sky Bar 及恐怖馬戲團為主題的青衣 Mr. Steak 等等。而且
還特別為照顧小朋友的口味,特別設計了「海龍王餐廳多啦 A 夢
Mr. Steak 大廚更為旗下西餐廳設計了另一萬聖節餐,這餐單以
x 海洋公園兒童套餐」當中包括牛油粟米粒釀酥盒、番茄醬雞絲意
「兇」骨為主菜及血型特飲等。鬼太郎爸爸 —— 眼珠爺爺更會出現
粉、鬆脆薯格、曲奇餅、鮮果杯、迷你雪糕杯及以新鮮果汁,更可
於裝潢極具日本和式風味的銅鑼灣 Hana 華小料理屋當中,讓大
獲贈限量版多啦 A 夢 x 海洋公園紀念品。
家感受不一樣的萬聖節氣氛。
海洋公園哈囉喂主題美食 enquiry 3923-2323 website HYPERLINK "http://www.oceanpark.com.hk" www.oceanpark.com.hk
Mr. Steak Grill address 銅鑼灣加寧街 5-7 號地下 C 及 D 舖 enquiry 2802 1128
CUPPA OCTOBER 2014 05
what's new
text ⁄ 外野
01
冬日運動熱潮
2XU 推出全新型格十足的功能性運動服飾系列,讓一眾運動迷在寒 冷天氣下仍能保持最佳姿態,時刻發揮出超凡水準。全新的冬季系列 以最先進的科技,製作出超輕盈和吸汗透氣的布料,保暖之餘亦能保 持乾爽,而系列更融入極具魅力的冬日色彩,讓您憑著最出「色」的 表現突破自己極限。 address Escapade Sports、Giga Sports、九龍城 CK Sports
CUPPA OCTOBER 2014 06
ISSUE #048
02
70 年代經典偶像
Pedder Red 隆重呈獻最新別注系列,以華麗物料(閃石,漆 皮,銀色和金屬色)打造 10 款別注款式,向 70 年代經典偶像致 敬( David Bowie )的設計。為特別慶祝的士高的經典年代,此 系列兼備閃爍華麗的色彩、舞池中狂歡的氛圍和中性的風格。 address Pedder Red,尖沙咀海港城 Gateway Arcade 2345 號
CUPPA OCTOBER 2014 07
what's new
03
獨一無二的平凡
Klasse14 以「獨一無二的平凡」作為創作理念,品牌限量生產的腕 錶均以多種有著完全不一樣的質感的元素構造出鮮明的對比,產生 出特別的效果,突顯獨特的個人風格。 address 日街店、kapok – crafted in hong kong 元創方店及 webshop
04
蠟面帆布別注系列
ro 特別與 Page One 聯乘推出蠟面帆布別注系列,以全新 的灰色蠟面帆布製成,帆布表面都有刻意造舊的紋理,配襯 淺褐色 Dakota 皮革肩帶細節,充滿獨有的復古懷舊樸質 感,散發著悠悠的年代味道。 address K11 專門店,尖沙咀河內道 18 號 104 店
CUPPA OCTOBER 2014 08
ISSUE #048
紳士風格
型格時尚的 ROCKPORT 正裝皮鞋一直深受商務人士支持,經典 wingtip、細膩的皮革剪裁
05
等元素,為男士們塑造時尚經典的紳士風格。今季,ROCKPORT 乘勢推出充滿紳士風格的 修長皮鞋款式,外形線條簡潔利落且輕巧舒適,讓男士能輕鬆地應對工作上的挑戰。 address ROCKPORT,旺角朗豪坊地庫 2 層 17-18 號鋪
不容錯過
06
冬季 Converse CONS Polar Skate Co 系列, 與 Converse CONS 大使 Pontus Alv 於 2010 年創立的瑞典創意滑板公司進行首度合作。新系
列的意念源於 Pontus Alv 想創作一系列他和團 隊都會渴望穿著的產品,包括主打 CONS CTAS Pro 高筒運動鞋及 Ox 鞋款。 address 銅鑼灣希慎廣場 503-504 號舖
CUPPA OCTOBER 2014 09
beauty
text ⁄ Fifty Nine
01 Anna Sui 2014 秋日彩妝系列 address 銅鑼灣崇光百貨 B1 樓
Start All
02 Total Radiance Foundation 全效光感耀澤粉底霜 price HK$750 / 30ml
01 02 03
柔滑防水啫喱眼線筆,感受啫喱眼線筆帶給你靈活顯色的 效;限定華麗胭脂套裝,設計輕巧,讓妳立刻散發粉嫩迷 人氣息。
蘊含 SHISEIDO 尖端科研護膚成分 Skingenecell 1P 肌膚 安定因子、4MSK 美白成分及高級宇治綠茶成分,塗上一 刻即時於內在抗氧化,修復細胞,改善肌膚紋理、斑點及 不均勻膚色。
03a Kiehl's 極緻多效眼部提升精華 price HK$430 / 15ml
a. 專為解決整體眼部輪廓的老化問題而研發,蘊含多種主 要成分,針對眼部肌膚周圍的特別需要,個別抗老活肌。 b. 特效配方,Juvederm 保濕因子,由植物性甘油及紫蘇 葉精華組成,有助於肌膚表層深處鎖住水分。創新配方 經 29 次試驗,證實具備上佳抗衰老保濕能力,功效可 保持長達 72 小時,水分滲透更深入多達 10 層角質層。
CUPPA OCTOBER 2014 10
03b Kiehl's 醫學保濕導入精華 price HK$ 470 / 50ml
ISSUE #048
04 05 06 07
04
Mercedes-Benz 創造了 Women L ’Eau 來重新詮釋它 的第一支女士香水。瓶身上半部份用上了時尚新穎的漆乳 白色;下半部份則是透明的玻璃,透出香水的淡金色,令 瓶身有種瑰麗的感覺。
椰子複合物有效溫和潔淨髮絲,而甜菜鹼則避免在洗髮過 程中損害了髮絲天然保護物。沙漠玫瑰萃取及補水因子可 調節髮絲的水分平衡,而卵磷脂 及脂質補充物可修護受損 角質層,使髮絲變得柔軟。
SHISEIDO 創意色彩總監 Dick Page 以其對色彩的敏銳 觸覺,創出 Sparkling Party Palette 彩妝盤結集 6 款新 色,靈感源自營造派對氛圍的一束束糾結的緞帶和目不暇 給的裝飾品,塑造加倍閃爍奪目的妝容形象。
能代替蜂蜜溫泉浴全天候呵護肌膚,適用於身體各部位, 包括面部、嘴唇及手腳等,隨時隨地滋養乾裂肌膚、舒緩 秋冬日子的乾燥不適及痕癢。
Mercedes-Benz Women L'Eau 女士淡香水 address 尖沙咀海運大廈 LCX
over Again 有時候,慣性地走同一條路,你所能看見的也便是同一個模
05 LA BIOSTHETIQUE Dry Hair Shampoo price HK$240/250ml
樣。但人活在世上不就是帶著好奇才能活出不同色彩嗎 ? Let's Start All Over Again!
07 sasatinnie Honey Multi Healing Balm price HK$88 /15ml
06 SHISEIDO Makeup 2014 Holiday Collection price HK$ 490
CUPPA OCTOBER 2014 11
feature
text ⁄ 伍悅
嚇不退我們 的十
月
每年的十月,在這裡,是屬於萬聖節,不知從何時開始,扮鬼 扮馬,以驚嚇為主調,就是十月的氛圍。今年,來到十月,眾 所周知,驚嚇的人與事,都不一定只出現在鬼屋或樂園裡。未 到萬聖節,已經遍地群魔亂舞,年輕人,撐住呀!
Hello !哈囉喂 海洋公園「哈囉喂全日祭」可算是每年一度的萬聖 節盛事,就算沒有去,也總會不斷被談論。不得不 承認雖然被問了很多年「今年去不去 ?」,但這次 才是第一次參與,我不敢說我不驚。我只能說,即 使不是鬼,突然跳到你面前大叫,其實正常人反 應也是被嚇倒的吧。鬼屋,I am Ready !Go ! Go !Go ! 「7 間鬼屋,9 種體驗」今年特別推出「鬼屋日夜大 變身」的創新玩法,兩間鬼屋在日間為一家大小提
供開心好玩體驗;到了下午 5 時,瞬即變為激嚇級 鬼屋。就像我們現在身處的「奧屍卡製片廠」,日間 就是收起驚嚇,成為驚喜為主的「星魅製片廠」。 「奧屍卡製片廠」以伸手不見五指的漆黑環境營造氣 氛,每人只靠得手中螢光棒照明,一步步穿越毛骨 悚然的恐怖片場,妖魔鬼怪更隨時現身嚇人一驚。 更有趣的是,「製片廠」內有不少隱蔽鏡頭拍下各位 被驚嚇的瞬間,出來後來即看到自己黑暗中的一舉 一動。還能自費租用自拍鏡頭進入屋內錄影,將驚 嚇實錄帶回家重溫。
CUPPA OCTOBER 2014 12
ISSUE #048
H14
挑戰限制級驚嚇 首 度 推 出 需 登 記 預 約 的 限 制 級 鬼 屋「 H 1 4 」, 每 位挑戰的人也必須預先填寫「 H14 病人入院申請 表」,詳列驚恐過敏紀錄,然後也每組 1 至 6 人的 敢死隊方式內進,展開度身訂造的 15 分鐘超感官 刺激旅程,是挑戰內心恐懼與密室遊戲並重的過 程。 「殭屍 LIVE 」取材自本土電影、榮獲香港電影金像 獎最佳視覺效果獎的「殭屍」。海洋公園特別邀請 導演麥浚龍提供靈感,讓鏡頭內淒美靈異的公共屋 邨重現於鬼屋裏,走廊迴盪著電影音樂,令整體氣 氛加倍驚嚇。深入你我也曾走過的舊屋邨,那陰森 恐怖的走廊,棲息著找人陪葬的孖女惡靈,超級殭 屍 …… 看過電影的自己倍加入戲,還未看的同樣 也能感受這裡的陰森。 以 1920-30 年代醫館為背景的激嚇級鬼屋「萬壽 終醫館」同樣是驚嚇指數爆燈的選擇,被鬼嚇到見 頭暈 ?走進「萬壽終醫館」,讓瘋狂大夫立即為你 把把脈,只是鮮血四溢,百子櫃收藏的不是草藥, 而是人體器官,針灸室早就變成行刑房,由恐怖醫 術組成的「萬壽終醫館」看來也不能治療任何因驚 嚇而生的毛病,相反又是一處讓人魂魄唔齊的膽量
殭
萬 壽
屍
LIVE
終
試煉場。
CUPPA OCTOBER 2014 13
醫 館
feature
text ⁄ 伍悅∥ photo ⁄ 佘世培
動光 影 舞動 光影 黑色中舞 「迪士尼黑色世界」同樣也是萬聖節不能缺少的戲碼,全新節目「亞馬遜驚
尼及迪士尼彼思動畫故事。7 組創意主題花車包括:奇妙仙子領航隊伍、
魂」、「黑色嘉年華『異』演」及更多魅影娛樂,把「迪士尼黑色世界」的神
怪獸公司花車隊伍、反斗車王花車隊伍、小魚仙花車隊伍、貝兒公主燭光
秘氣氛從探險世界伸展至樂園其他主題園區。
隊伍、反斗奇兵花車隊伍、米奇及好朋友花車隊伍。整個巡遊故事由魔法
神秘魅影遍佈樂園,展現不一樣的氣氛。在幻想世界的夢想花園,米奇
師米奇的神奇光影畫筆開始,結合奇妙仙子灑上的奇妙星粉,點亮香港迪
老鼠和一眾迪士尼朋友會與大家在樂園中舉行一場別開生面的面具舞會。
士尼樂園的晚上。
「黑色嘉年華『異』演」、「灰熊山谷黑色嘉年華」、「詭墳學院」以及「黑色
互動元素並是「迪士尼光影匯」中最讓人驚歎的環節,巡遊的路線裡設有
馬戲班」亦會載譽歸來。反斗奇兵大本營除了「大頭寶寶」影相熱點外,
兩個表演停留點,大家可透過全新互動「光影製造」商品 ——「米奇光影
更找來兩名同樣被主人拆骨的玩具朋友「長腿」及「道奇」 「驚」世現身。
畫筆」改變特定表演者服飾上的燈光顏色。而巡遊花車亦可啟動魔法,令
今年最吸引的是全新的「迪士尼光影匯」夜間巡遊,巡遊由 7 組全新主題
現場「光影製造」商品,包括:「米妮光影頭飾」及「米奇光影手套」變成
的花車組成,配上超過 74 萬粒獨立 LED 燈,以躍動光影展現不同的迪士
一致的主題顏色,讓大家盡情投入巡遊當中。
CUPPA OCTOBER 2014 14
熱 血開 始
O camp post event
最近的社會抗爭一開始都是由學生帶頭開始的, 不得不佩服他們那
股滿腔熱血與決心,不禁喚起曾為學生的自己的那份單純與熱情。在
大學幾年間, 認識到甚麼人、 學到甚麼, 對塑造一個甚麼樣的自己都很重
要。 或許, 在迎新營認識到的師兄師姐與朋友, 對幾年的大學生活的追求奠定
重 要 基 礎 。 CUPPA 與 AV Magazine 今年同樣支持大學活動, 集合各大品牌, 為各大專院校學會有迎新活動提供贊助, 讓他們的大學生活, 有個更豐富的開始。
OCTOBER 2014
CUPPA
15
08
07
01-02 香港浸會大學學生會視覺藝術學會 03 香港中文大學新聞與傳播學院院會 04 香港公開大學學生組織—心理學會 05 香港科技大學學生會管理學系學生會 06 香港大學學生會工程學會機械工程學會 07 香港樹仁大學學生會 06 08 香港樹仁大學新聞與傳播學系編輯委員會
05 04 03 02
特別 鳴謝
媒體 伙伴
01
cover story
text ⁄ 外野∥ photo ⁄ 佘世培∥ special thanks ⁄ Youth Square
陳敏聰
豁出去 的勇氣 每每看到韓國的 K-pop Music Video,不論你喜愛 跳舞與否,也不禁被其出眾的舞蹈而吸引;而其實, 這些 K-pop Music Video 的魅力也是歸功於一眾 Dancer 的落力演出。而跳舞這回事,在香港這商業 為先的大都市裡,大多人也只視之為一種興趣而已。 但對這位年輕人來說,跳舞是他生命的一部分,也是 其職業。能把興趣成為職業,是幸福的;但這種幸 福,卻同時需要著無比的勇敢來配合,這是一份能為 理想豁出去的氣概。
CUPPA OCTOBER 2014 16
ISSUE #048
Q1
你是怎樣接觸舞蹈? 跟很多愛跳舞的人一樣,也是受 Michael Jackson 的影響, 中學時開始看他的 Music Video 模仿他跳舞。
Q2 當成職業?
其實很多人也喜愛跳舞,你大可把跳舞視為興趣,為何會把它 其實一開始並未有把跳舞成為職業的想法,因我大學畢業後也 有一份銀行的正職,雖然一直也有自資去學習跳舞,但後來發 現這不是我想要的工作和生活。於是便辭去工作,決定全職跳 舞,接一些 Freelance Shows。當時雖然家人也反對我這個決 定,但最後我也執著地繼續向這方向走下去,我想是跟我「硬 頸」的性格有關吧!
「全民街舞」的活動,活動中會 Q3 得知青年廣場舉辦了一個名叫 選出兩位跳舞大使分別到美國和韓國跟國際級排舞師學習,於 得知你被選中了成為青年廣場的跳舞大使,這是甚麼一回事?
是我便參加了青年廣場跳舞大使的選拔。幸運地我能在三十多 位參賽者當中被李昶勳老師選中,更得到青年廣場的資助,到 韓國跟李昶勳老師單對單地接受了六天訓練。
Q4 我想挑戰自己!藉比賽項目去推動自己。而其實勝負也是很講 運氣吧,因評審的口味各有不同。我看重的是透過比賽能推動 你是抱著甚麼心態參加比賽?
自己發展不同的跳舞方向,跳舞的想法上要更有創意和改善自 己,還有是完成後的滿足感。
Q5 甚麼?
那成為青年廣場的跳舞大使到韓國跟著名排舞師李昶勳學習了 我想這六天的學習主要是想法上的得著比較大,能了解到韓國 的排舞師注重的是甚麼,李昶勳老師會然後教授一些如紙上 談兵的內容,又或製作 Music Video 要考慮些甚麼,對我而 言,這些也是思想上的衝擊。
CUPPA OCTOBER 2014 17
cover story
Q6
有甚麼特別的體會嗎?
香的年代,現在不論是金錢或尊重上的待遇也差了很多。
感覺上,韓國那面的 K-pop 文化和娛樂事業也受到政府
而旅程中我常被韓國 Dancers 的跳舞熱情感染,不論說
或民眾的支持,而且資源也十分足夠。就如訓練的其中一
甚麼,做甚麼也是關於跳舞,真的很捧。
天,老師帶我看一隊男子組合的 MV 製作,他們租下了一
Q8
整個 Shopping Mall 拍攝下雨場景,效果很壯觀。但後 來發現,最終推出的 MV 片段裡面竟完全沒用上當天所拍 攝的內容,製作資金之充裕可想而知。這六天訓練的最大 得著是得到別人的肯定,令我比從前更有自信。
Q7
Q9
那韓國的 Dancer 跟香港的有甚麼不同感覺嗎? 感覺上韓國 Dancer 比香港 Dancer 的工作壓力小,因 那邊的工作比較多,娛樂事業十分興盛的關系吧!反之香 港則缺乏跳舞工作的機會,不像二十年前 Dancer 十分吃
CUPPA OCTOBER 2014 18
你每天會放多少時間跳舞? 早午晚也會跳舞,不計工作,起碼也會跳三至四小時。試 過最忙便是早上開始跳,加上工作關係排舞至凌晨。 有甚麼目標嗎? 我希望成為能得到別人尊重的 Dancer,我想自己的能力 能不斷提升,而成為排舞師便是我的追求目標。
ISSUE #048
Profile 陳敏聰,自小對 Michael Jackson 著迷,於是萌生起對街舞興趣。大學時加入 Dance Society,最初接觸舞種就是 Hip Hop,於是一直鑽研。於 2009 年參加街舞比賽,找來志同 道合朋友組隊,後來有些因工作放棄跳舞,之後參加全民街舞,再組隊參賽,除了練習仲有演 出,獲得不少經驗。現全職投身跳舞行業。
蔡詠儀
( 另一位被選中到美國跟國際級排舞師 Jermaine Browne 學習舞技的跳舞大使 )
Q1 Q2
你是怎樣接觸舞蹈? 小時候母親帶我到興趣班學跳舞,從此跳舞改變了我,令我更有力量和自信。 Q2 這次學習經驗有甚麼感受? 我希望能透過這次選拔更了解其他 Dancer 的水準,從他們身上學習,從而了解自己的 不足之處,從而改進自己,而能到美國學習實是一個難得的機會。從老師身上感受到他 們的熱誠,希望將來可將所學到和我對跳舞的熱情、執著與別人分享,更想把跳舞變成 自己的職業。
CUPPA OCTOBER 2014 19
recommendation
text ⁄ 式自
SPORTS PERFORMANCE Equipped with Supreme Sound 這陣子,人人也運動了起來,為了健康、收身或是興趣也好,不論你是為 了甚麼原因而動起來,也不能欠奉能令你運動時更樂在其中的耳機吧,一 邊聽澎湃的音樂一邊運動,定必份外投入。那麼 Skullcandy 的運動耳機 實是必然之選,就如其 Chops In Ear 系列早在美國的每位運動者都大受 好評,它除了改善以往耳掛式略顯不舒適之感外,其使用上的方便性和 Supreme Sound 音質技術可說是大大提升。而另一 Sport Method 系 列則為高強度運動而生的耳機給耳朵帶來完美包裹感,讓音樂和運動節 奏同步,而防汗和抗菌的材質能擺脫流汗帶來的困擾。加上 Mic 1 線 控完美控制你的設備,完成訓練後更可將耳機放進收納袋中。
你也很想擁有 Skullcandy 的耳機了吧 ?其實上月 SkullCandy 早與 CUPPA 突襲 校院,以 Road show 形式出沒流連於香港大學、科技大學及理工大學的突襲隊伍已 為在 Skullcandy facebook fanpage 按了“ Like ”的同學進行大抽獎,送出多個 SkullCandy Crusher 和 SkullCandy Hesh Headphones。將來想成為其中一位幸 運兒便要密切留意 Skullcandy 的動向吧。 website www.skullcandy.com
CUPPA OCTOBER 2014 20
2722 7752
recommendation
ISSUE #048
韓潮魅力
韓風造型實是潮爆全港,也難怪的,那色彩繽紛、型格多變的服飾配 搭,總能營造出一種無窮無盡的活力。這次就連最炙手可熱的美國運動 品牌 SKECHERS 也與 D-mop 品牌大玩 Mix & Match,在 SKECHERS D ’Lites Golden Panda x D-mop Catwalk Show 裡配襯出 20 款不 同風格的韓風造型。 Catwalk Show 更特別邀請了四位來至不同界別、對時裝有獨特見解及 熟悉韓國潮流文化的名人,包括 DJ 梁文禮、DJ 麻利亞、人氣博客 Eva 及插畫師 No.7 為各模特兒作形象指導,以 D ’Lites 配襯 D-mop 的 服飾演繹韓風造型,例如以闊身上衣配窄身褲、以 Decent 的 Sporty Style 配搭,或是以緊身 Legging 配搭衛衣及 One-piece 球衣作配 襯。 而是次的時裝 Show 場地所有 Illustration 均是出自插畫師 No.7 的手 筆,集潮流觸角同藝術於一身。而吳千語 (Karena) 和 C AllStar 更擔 任 SKECHERS 香港區代言人,並為時裝 Show 擔任壓軸嘉賓,與一眾模 特兒現場演繹全新 SKECHERS D ’Lites Golden Panda 鞋款及 D-mop Fall Winter 2014 服裝系列。
address 尖沙咀海港城海運大廈二階 OT 226 號舖
CUPPA OCTOBER 2014 21
音符美,那有關際遇與愛情的離與捨、執 與放也美。不求正能量包抄,但求在城市裡找 一口自己的空氣,惠及他人能做大事之美和熱 血,有時候令人想到Jack Black 那經典的Rock School (阿sir 嚟自樂人谷)。對於音樂工業食古不化 的詰問,導演顯然透過Keira Knightney 口中說出, 背後精神顯而易見、亦與小弟信念不謀而合: 擁抱獨立,獨立創作人是以質素、信念和行動, 最終征服世界的。 / 圍繞女主角的愛情線是 關於火花與timing 的描寫,與兩位男角的關係患 得患失而見動人;圍繞男主角Mark Ruffalo 的人生 低潮線是關於事業和家庭關係的救贖,俱由音 樂重新成全——說白點是以音樂做引,告訴我 們追夢才是生活無可推托的奠基石。 / 想不 到Keira Knightley 也能嗓音動人,Maroon5 主音的Lost Stars 重聽也有毛管悚的感覺,值得一讚。
這個月4res看過的一些電影 超能煞姬 Lucy
Funky 動作 fusion 新穎,潛 能開發著迷者更會愛上,是 洛比桑的哲學課。
共犯
Partners in Crime
懸疑的故事,傷痛的青春, 焦灼程度好比《聽說桐島要 退社》及《烈日當空》。太愛。
罪惡之城 2:蛇蠍美人
Sin City: A Dame to Kill for
儘管漫畫感的氣氛營造上乘, 但真正大膽犯罪意識反而傾向 壓抑,而成為標誌式。But who cares? 漫畫式型格才是電影一 切的重點,粉絲至愛,導演締 造精緻作品就好。但花了數年 時日,粉絲頸項僵硬,交足貨 而無驚喜,也是該遭痛罵的。 CUPPA OCTOBER 2014 22
Summer and
ISSUE #048
Muu
夏花 CUPPA OCTOBER 2014 23
90 前專欄漫畫家。擅長畫兩性及家 庭關係。心地善良,喜歡胡亂喧 嘩。典型雙魚座 : 浪漫、思維凌亂 亦富於幻想。偏遇上木訥、井井有 條而實際的另一半阿木。漫畫見於 報章雜誌 :《 頭條日報》、Menclub 等。曾任荷里活電影電腦特技師。 SummerandMuu.com
column column
1
本地插畫師 a yip 他喜歡以 0.3 墨水筆創作插畫,他的作品裡常 出現很多觸摸不定而又細膩的線 條,繼而把不同的圖像串連在一 起,塑造成一幅有故事性的插 畫。他的作品希望能與不同的人 產生共鳴,讓讀者能細味生活的 每個細節,他相信有趣和美好的 事情離我們不遠。他曾合作的單 位有:Reebok, Nike, Nestle, L C X , G i n g e r, S C M P, M2K . Muse, Breakthrough 等等。他 現時為自由創作人,設計師及插 畫師。
mn colu
2
警與民
Angie
Sun
一場雨傘行動,令香港人連日來寢食難安,87 枚催淚
牢獄中,從旁觀察他們的行為。怎料在實驗開始的數小
彈,不單令示威群眾淚流滿面,更令廣大市民痛哭,傷
時後,飾演獄吏的學生便開始對飾演囚犯的學生使用嚴
透愛我城愛孩子之市民的心,撕裂本來好端端的警民關
刑,而且很享受過程,飾演囚犯的學生亦對模擬牢獄中
係。在 Facebook 上甚至有市民呼籲警察辭職,更發
規則不敢有違。有學生受不了壓力,因此實驗只進行了
展成黄絲帶、藍絲帶、黑衣、白衣等敵對組別,互相攻
六天,便需急忙終止了。
訐,是誰在玩弄本是同根生的警與民? 這從眾力 (Conformity) 是一股強大的引力,將人的行 撇除追究哪些官員決定使用武力清場,警隊是紀律部
為,信念和態度等拉向自己所屬的組別或角色,主宰了
隊,而其角色是執行上級命令,所謂軍令如山,一旦穿
我們的取向和思想,很多時當我們只在演自己的角色,
上了制服,便得服從指令,潛意識中,他們是賦予權力
其實也只不過是身不由己。
去執行任務,忠誠地遵從職務 (Conform)。 要打破這引力,必需在生活中養成從多角度思考與討 MSocSc(Geron), PGDipPsy, BArts(Psy), Cert Play Therapy, Cert Family Therapy.
美 國 一 項 知 名 的 心 理 學 實 驗 Stanford Prison
論,多看不同媒體的報道,以免自由意志淪為當權者
Experiment 招募了廿一名大學生,分成兩組,一組演
的棋子。衷心希望社會的分歧能再從理性討論中找到出
獄吏,一組演囚犯,研究員將兩組人關在大學內的模擬
路,重新修補不同組別人士的關係。
心理輔導員、心理健康導師。從 事心理健康教育工作,從輔導工 作中陪伴個人和家庭認識自己、 發展優勢,平衡身心從而擁有更 快樂的生活。
CUPPA OCTOBER 2014 24
ISSUE #048
column
column
3
一位是喜歡 Dark 的藝術學生, 另一位則鐘情於 F a n t a s y 的設 計學生 —— Mushroom,兩個人 的相遇就組成了現在的 b l a c k m u s h r o o m。二人希望通過圖 像,插畫,與大家分享他們對不 同事情的想法。 website: www.instagram.com/ blackmushroomdesign
column
4
下廚
我沒有很多興趣跟消遣,我算是一
飯時,我都會滿足得很,因為這是我為他們做飯的原
個很悶的人,沒工作時可以一天
因:吃得高興,吃得健康。
到晚待在家裡,或留在錄音室寫寫歌、聽聽歌又過一 天。除音樂以外,每星期的必然活動就只有打籃球。
由想菜單、到市場買菜、清洗、把菜捧出來、收拾、
可能是吸引力法則的關係,我的朋友也是如此的宅。
洗碗…這是一個漫長又有愛的過程。每次下廚,都會
當他們約我吃飯時,都離不開是買快餐到我家吃。有
不禁想起小時候,忙碌工作後的媽媽每天為家人準備
時我會看不過眼,吃到肚子裡的啊,總應該要吃健康
晚餐,真是佩服又貼心。自去年我爸爸離開後,都沒
點吧!把心一橫,我都會反邀請他們到我家作客,讓
有機會再吃到媽媽煮的飯了,有時,也會很想念一家
自己當個大廚。
人齊齊整整地吃飯的時候。
慶幸的是,在澳洲讀書時,曾經在餐館的廚房裡打過
說話總是老生常談,但人也許都只會重複地犯下不懂
兩年工。所以做家常便飯對我來說並不算是一件難
得珍惜的錯。如果你還有機會,試試看今天晚上回家
事,有些朋友卻會「投訴」我煮的飯反而沒有家的味
吃晚飯,好好嚐清楚那種味道,然後跟家人一起收拾
道,比較像餐廳的小菜。通常我會把這些意見當作另
清潔,再認真說一句,一句也許她從不曾要求過的謝
類的讚賞,畢竟這些說話多少帶點好味的意思啦!每
謝吧!反正回家吃飯可以慳錢(笑),不是嗎?
次看到比我還要瘦和食量小的朋友在吃我做的菜要添
CUPPA OCTOBER 2014 25
WallCihso 曹
震
豪 香 港 歌 手、 獨 立 音 樂 製 作 人、 Common Loser 一名。 &joy Productions 主腦之一。 DumbYouth Productions & Entertainment Artist FB www. facebook.com/wallischo IG wallischo Weibo 曹震豪 wallis
jetso
成為 CUPPA Facebook 粉絲 送音樂劇《歌聲魅影》門票
名額
5個
音樂劇對很多人來說好像很陌生,但提到某些劇名又好像似曾相識般,而音樂劇界的經典《歌聲魅 影》一定為人所認識。這齣風靡全球、被譽為百老匯最長壽的經典音樂劇將於十二月重臨香港,為 香港觀眾傾力演出。 《歌聲魅影》深受全球愛戴,曾巡迴超過一百二十四個城市,入場人數超越八千萬,至今仍然是百老 匯最長壽的音樂劇作。 《歌聲魅影》將為香港觀眾帶來多首韋伯的經典金曲,包括 ”The Phantom of the Opera”、”Think of Me”及”Music of the Night”。同名專輯更於全球獲得超過四千萬張 銷量佳績。 《歌聲魅影》是一個於巴黎歌劇院內發生的故事。一個躲藏在歌劇院地底,臉容怪異的音樂天才 — 魅影深深被年輕的女歌劇演員克莉絲汀吸引,但她卻情傾年輕貴族羅爾,讓這個錯中複雜的三角愛 情故事充滿妒忌、瘋狂及激情。 是次經典音樂劇重踏香港舞台,將有三十七位世界級演員把這經典劇目重現於 香港舞台。劇中主要角色分別由三位國際級演員包括百老匯巨星布萊德 • 利 托、才華洋溢的澳洲演員克萊爾 • 里昂及來自南非的安東尼 • 唐寧 • 頓 擔 綱演出,他們對角色演繹擁有豐富經驗,一定會帶來精彩絕倫的演出。 讀者只要根據下列玩法,即有機會獲得音樂劇《歌聲魅影》門票兩張,每張價 值 $595,名額 5 個。
《歌聲魅影》 地點:亞洲國際博覽館 Arena 日期:2014 年 12 月 21 日起 查詢:www.hkticketing.com / 31 288 288
Lunchbox Theatrical Productions Hong Kong
參加辦法
請先加入 CUPPA facebook 專頁成為粉絲,即可參加「 CUPPA Jetso 」內的所有活動。 我們將於每期送出不同優惠,只要按以下步驟,並回答指定問題,即有機會獲得禮品! 1) 登入 CUPPA Facebook 專頁 http://www.facebook.com/cuppahk 按「讚好 / Like」 2)「讚好 / Like」及「分享 / Share」送禮的文章,並在文章下留言 3) 再將 Facebook usename、姓名及聯絡電話 email 至 cuppamarketing@cup.com.hk, 註明「CUPPA:音樂劇《歌聲魅影》門票」 4) CUPPA 將隨機抽出得獎者 5) 我們將致函通知得獎者,每位將獲得禮品乙份 6) 截止日期:2014 年 10 月 31 日
- 只限香港居民參加。
- 以上資料將用作 CUPPA 及其聯營公司日後推廣活動及其他用途。
- 每人只限參加一次。
- 若不欲收到 Cup Magazine Publishing Limited 的宣傳郵件,煩請連同閣下之姓
- 得獎者將有專人通知。
名電郵至 http://www.facebook.com/cuppahk。
- 贊助商所提供之產品及服務質素,CUPPA 恕不負責。
- 如有任何爭議,CUPPA 保留最終決定權。
- 資料傳送過程中產生任何問題,CUPPA 恕不負責。
http://www.facebook.com/cuppahk
CUPPA OCTOBER 2014 26
picks
ISSUE #048
01/ 太古廣場華麗時裝展覽 今年秋季,太古廣場為延續 25 周年銀禧慶典的喜悅,舉多個國際 時裝界舉足輕重的頂級品牌舉行華麗炫目的時裝盛會。而秋冬新 裝也陸續登場,太古廣場更特別邀請了韓國人氣時裝插畫家 Seo Yul,以別具風格的筆觸融入美術動畫中,以時尚迷人的動畫展現當 代潮流文化。各式的時裝展覽,上月已由“ Versace Unique Signature Handbags for Pacific Place ”展覽率先打響頭 炮。Versace 更邀請了多位名人巨星包括何超儀、蕭亞軒、李 嘉欣、謝婷婷以及容祖兒參與拍攝一系列的相集,以她們充滿 個人風格的方式演繹 Versace 限量版 Signature 手袋。緊接 的“ My Burberry ”香氛體驗展覽也在本月頭剛結束,而另一英 國經典時裝 DAKS 也將在太古廣場舉行 「 DAKS 120 周年展覽」。除了展示最新 時裝外,更會展出品牌最經典的泰迪熊。 而於 10 月 14 日,DAKS 更會在太古廣 場 Garden Court 舉行時裝匯演,展示 2015 年全新春夏系列。10 月 15 日至 17 日展覽期間,品牌更邀請來自英國倫敦的 插畫家 Lizzie Mary Cullen 即場表演。 enquiry 2844 8988
01
02/ 非一般享受 不同咖啡的獨特特質能提升食物的味道,互相輝映,猶如紅 酒一樣。細意品嚐咖啡並配上不同食物,能讓每一口食物的 味道發揮得更淋漓盡致。Starbucks 多年來也致力在這城市 推廣咖啡文化,帶領大家去學習如何享受當中的滋味。早 前,其國際咖啡大師 D. Major Cohen 首次來港分享其咖啡 體驗。估是全球星巴克最資深的 7 位咖啡大師之中經驗最豐 富的國際級咖啡大師,負責品嚐及測試每年超過 75% 星巴克 所出售、數以億萬磅計的咖啡。他不但介紹不同星巴克烘焙 咖啡的各種特質,Major 更展示如何讓每日品嚐的咖啡巧妙 地成為佳餚的完美配搭飲品。而正好踏入秋季,Starbucks 也在此時推出全新的法式雲呢拿鮮奶咖啡將真正雲呢拿原豆 獨有的香甜濃郁完美展現。同時,喜愛 焦糖的人就更不能錯過加入馥郁的特濃 焦糖醬調製,口感加倍厚滑的全新特濃 焦糖鮮奶咖啡,配上其特別推出多款秋 季美食,絕對能為初秋加添幸福滋味。
02
CUPPA OCTOBER 2014 27
HOT PICK S
picks
ISSUE #048
03/ Fred & Chloé 優質美味
全新推出軟曲奇餅和法式夾心威化餅等全新美味食 品,配搭自家品牌的健康牛奶一同享用。擁有柔軟鬆 化口感的 Fred & Chloé 軟曲奇餅美味可口,同時推 出原味朱古力和黑朱古力兩種口味,均選用比利時朱 古力。
HOT PICK S
website www.fred-and-chloe.com
04/ Fxlite
簡約、流露個性 創新手袋 Select Shop“ Fxlite ”為你挑選能展露 個體與生俱來的獨特個性的手袋,讓你能展現多元 時尚風格。而為慶祝銅鑼灣希慎廣場旗艦店開幕, Fxlite 率先推出 2014 年初秋系列,為一眾時尚人士 提供來季潮流服飾配搭。
03
address 銅鑼灣軒尼斯道 500 號希慎廣場 6 樓 607 號舖 enquiryt 2175 288
05/Philips
04
方便享受
飛利浦全新藍牙入耳式耳機 SHB5800 採用雙無線連 接技術,利用藍牙 3.0 無線傳送技術和 NFC 近距離 無線通訊,耳機具黑,白兩基本色,更會在聖誕前 推出火紅特別版。 price HK$ 499 05
06/ 肌美精 解構美魔女秘密
最新推出 3D 超貼面面膜,以專利的「3D 立體」 縫合剪裁,能覆蓋全面肌膚,包括平常不在意的眼 角、嘴角和鼻翼都能照顧得到,而且用法簡單,只 需輕輕一掃,就可以零氣泡緊貼面部,是巿面上唯 一真正的立體 3D 面膜。 price HKD68/ 一盒四片裝(全線莎莎均有發售)
07/ ETEAQ 時尚與可持續並重
ETEAQ 推出的首個系列名為“ Pure Collection ”, 產品包括 iPhone 5/5S、iPhone 6 及 iPhone 6S 的手機保護殼和電話底座,另外還有智能手機、平 板手機、迷你平板電腦以及平板電腦的背座。每件 配件都能令回收柚木散發出獨一無二的天然美感, 再配上由可降解工業回收塑料製成的啞黑色膠邊, 以及型格別緻的回收鋁牌,令產品更添現代感。 website http://www.eteaq.com
07
CUPPA OCTOBER 2014 28
06
GLIMPSE TOPICS METROPOLIS LIFE [blend] [brew] [sip] [spot] [spa] [health] [nutrition] [sport] [links] A R T & C U LT U R E [film] [music] [comics] [shelf] [decor] [gallery] [exhibition] [event] MACHINES [watch news] [time] [dslr] [desktop] [cellphone] [hi-fidelity] [wheels] [yacht] FEATURE SPECIAL PEOPLE TRAVEL COLUMNS [i.t.] [books] [city fl창neur] [intellectual] [global issue] [london eye] [inspiration] [japan & korea] [hong kong style] [planet] [politics in cinema] [letter] [branding] [money talkie] [classical music] [kaleidoscope] [connoisseur] [divine] [golf glossary] PICKS
www.facebook.com/cupmagazine
w
w
w .
c
u
p
.
c
o
m
.
h
k
DISTRIBUT ION
每月逢 10 號出版 免費索取地點
• 全線各大專院校 • 香港大學 香港中文大學 香港樹仁大學 香港城市大學 香港理工大學 香港教育學院 香港科技大學及學生宿舍 香港浸會大學 嶺南大學 恒生管理學院 香港專業教育學院(IVE) — 黃克競分校 — 青衣分校 — 屯門分校 — 葵涌分校 — 柴灣分校 — 觀塘分校 — 沙田分校 — 摩理臣山分校
香港大學
香港中文大學
香港樹仁大學
香港城市大學
香港理工大學
香港教育學院
香港浸會大學
恒生管理學院
IVE 摩理臣山分校
免費贈閱地點 餐廳及 Cafe
會所及商業中心
Salon
Pokka Cafe Pacific Coffee Starbucks Delifrance BistroDelifrance MIX Habitu ristorante The Garden Habitu ristorante The Pier Suzuki Cafe Red Bar.Restaurant
香港賽馬會 香港總商會 康樂園鄉村俱樂部 清水灣高爾夫球會 中國會 九龍木球會 黃金海岸鄉村俱樂部.遊艇會 香港人力資源管理學會 創紀之城會 Dynasty Club
IL COLPO Hair.Nails Tony & Guy Hairdressing
Fitness First Pure Yoga
Pure Fitness Seasons Fitness(九龍灣店)
酒店 香港半島酒店 香格里拉酒店 萬麗海景酒店 香港怡東酒店 香港帝苑酒店
香港洲際酒店 香港日航酒店 九龍海逸君綽酒店 港島海逸君綽酒店 九龍酒店
都會海逸酒店 北角海逸酒店 8 度海逸酒店 嘉湖海逸酒店 華逸酒店
青逸酒店 富豪東方酒店
屋苑或會所 偉邦物業管理有限公司 新都城一期 新都城二期 都會豪庭 新寶城 恒峰花園 牽晴間 淺月灣一期 淺月灣二期 京士柏山 富匯豪庭 豪峰軒 港灣豪庭 嘉亨灣 御皇庭 豫豐花園 比華利山別墅 翔龍灣 恒益物業管理有限公司 嘉兆台 帝豪閣 寶華軒 麥當勞道 11 號 蔚晴軒 麗東海景豪苑第一座 麗東海景豪苑第二座 御皇臺 輝煌豪園 匯賢居 聚賢居 星匯居 新港城 E-M ( 第四期 ) 比華利山 花都廣場 富城物業管理有限公司 柏道 2 號 綠悠軒 雍慧閣
沙田第一城 嘉富麗苑 光明臺 爾登豪庭 君頤峰 淺水灣道 蝶翠峰 爾登華庭 啟勝管理服務有限公司 種植道 56 號 倚巒 愛琴海岸 星堤 碧濤閣 爵悅庭 帝堡城 絲寶國際大廈 映灣園會所 置富花園 卓爾居 都會駅會所 帝景園 紀律部隊人員體育及康樂會 東港城 - 住宅 翠怡花園 海欣花園 浪琴軒 / 海琴軒 新世紀廣場 康樂園 康樂園鄉村俱樂部有限公司 何文田山道 1 號 康田苑 環球貿易廣場 九龍貿易中心 帝庭園 佳翠苑 原築 禮頓山 御葡萄
上水廣場 鯉安苑 逸濤灣 形品.星寓 美景花園 曉峰園 創紀之城三期 - 觀塘道 370 號 創紀之城一期 - 觀塘道 388 號 創紀之城六期 - 觀塘道 392 號 新都會廣場 新都廣場 貿易之都 維景灣畔 薄扶林花園 珀麗灣 浪琴園 濱景花園 帝華軒 浪翠園 1 期 浪翠園 2 期 浪翠園 3 期 浪翠園 4 期 新葵興廣場 天際 100 兆麟苑 荃景花園 荃灣中心 雅典居 凱弦居 朗庭園 凱琴居 怡峰園 葡萄園 香港世界貿易中心會有限公司 元朗廣場 新時代中城 旭埔苑 新時代廣場
康業服務有限公司 皇府山 港麗豪園 曼克頓山 豪廷峰 深灣軒 賀賢居 窩打老道 8 號 觀瀾雅軒 欣廷軒 倚龍山莊 曉翠山莊 星濤灣 雍怡雅苑 綠怡居 奕翠園 菁雅居 韻濤居 恆麗園 華景山莊 柏麗豪苑 朗怡居 朗晴居 華翠豪園 翠韻華庭 朗景臺 采葉庭 半島豪庭 又一居三期 又一居二期 聚康山莊 嘉悅半島 恆福花園 淺水灣三十七號 清水灣半島 將軍澳中心 農圃道 18 號 信和集團 梅道一號
帝景峰 帝庭豪園 海悅豪園 蔚藍灣畔 爵士花園 清水灣道 8 號 畢架山峰 君傲灣 雅閣花園 雅士花園 雅麗居 碧湖花園 新峰花園 1 期 新峰花園 2 期 御峰苑 御峰豪園 御庭軒 浸會大學職員宿舍 帝庭軒 1 期 御林皇府 太湖花園 1 期 麗峰花園 渣甸山花園 寶松苑 海典灣 海典居 雅濤居 雍翠豪園 月海灣 帝庭居 海濤花園 邁亞美海灣 海典軒 御景園 御庭居 海麗花園 海灣花園 郝德傑山 太湖花園 2 期
蔚海山莊 大埔寶馬山 香港黃金海岸 海雲軒 藍灣半島 灣景園 寶馬山花園 海天峰 一號銀海 萬景峰 奧海城 - 帝柏灣 南豐集團 慧雲峯 柯士甸山道八號 山頂道二十六號 羅便臣道八十號 華景園 漢興企業有限公司 順寧苑 華基中心 浪濤灣 海慧花園 慧豐園 翠峰小築 綠悅 立坊 翠豐臺 嘉豐花園 馬鞍山中心 晉名峰 溱喬 南豐廣場 將軍澳廣場 捷盛(物業管理)有限公司 J Residence The Great Hill The Factory
華人置業集團 MOD595 尚翹峰 邁爾豪園 旭日豪園 York Place i-home Manhattan Avenue Bellevue Place 高衞物業管理有限公司 凱帆軒 海逸豪園 匯景花園 港景峯 映灣園 鹿茵山莊 盈峰翠邸 聽濤雅苑 嘉里建設有限公司 灝畋峰 15 Homantin Hill Belgravia Branksome Camellia Court 翠彤苑 Century Towers Constellation Cove 滌濤山 Elm Tree Towers 愉富大廈 Heng Fa Villa 杏花園 Jupitar Terrace 縉景臺 May Towers Ocean Pointe 縉皇居 Regency Park 海峰花園 SOHO 38 T&A Valverde 爪哇控股 匯豪山住宅大堂及會所
有關派發地點及時間,如有更改,恕不另行通知。