CUSCO SOCIAL Distribución Gratuita
C USCO
Año 4 / Nro 45 / 2014
EDICIÓN ESPECIAL: ARTES ESCÉNICAS Y VISUALES EN CUSCO Cine: El regreso del oscuro gigante Teatro: TOC TOC, llaman a la puerta del teatro
LLAMARNOS AL: 084 233203 / 965 385784
Parque Industrial A-7 Wanchaq (esquina de Vía Expresa con Brasil) - Cusco. Amplia red Derco Center en provincias, servicio técnico y repuestos en todo el país: Piura, Trujillo, Chimbote, Chiclayo, Cajamarca, Huaráz, Huancayo, Huánuco y Arequipa.
CUSCO SOCIAL
Carta del editor Esta es una edición especial dedicada a los espacios de entretenimiento cultural que tanta falta hacían en Cusco. Vamos a ver en los próximos días teatro de calidad (que ojala vuelva) y la apertura del primer multi-cines de Cusco. No podíamos más que alegrarnos y reflexionar y para eso hicimos una exhaustiva búsqueda de testimonios, con los más destacados cineastas e intelectuales cusqueños para reencontrarnos con la magia de estas artes. Como siempre nuestros reporteros estuvieron en los más importantes eventos culturales y empresariales de la ciudad, el aniversario de la sinfónica, la muestra de Brady Romero, el homenaje a la mujer cusqueña por su día y por supuesto en los lugares donde están las alegrías y la diversión. Nuevamente el talentoso Ivan Gavancho nos trae un poco de su arte con las magníficas fotos que le hizo a María José Hermoza Benedetti. Disfrute esta edición de Cusco Social. Taller Creativo Consultores REVISTA CUSCO SOCIAL
Nº45
Créditos
Índice 10 El regreso del oscuro gigante
CS
CINE EN CUSCO
12 Chica CS
Director Guillermo Román Flores Zevallos Ventas Nabil Valladares Cáceres
14 Noches Cusqueñas
Fotografía de Portada Iván Gavancho Reinaga Fotografía de Galerías Alexander Luna Apaza Claudia Loayza Lucero
18
TOC TOC, Teatro de calidad en Cusco
Distribución Ricardo Pareja Huamaní Diseño y diagramación Gissel Enríquez Aparicio www.cuscosocial.com info@cuscosocial.com Teléfono: 950303064 Claro 984580858 Movistar CS18 4 CS
Síganos en Facebook
Cultural
5 CS
Eventos CS
LA SINFÓNICA DE ANIVERSARIO
E
l primer elenco de nuestra Sinfónica del Cusco, fue reconocido por resolución directoral N°021 del entonces INC un 10 de marzo de 2009. 5 años han pasado y de la mano de Theo Tupayachi se han presentado más de 131 conciertos, con diversos invitados internacionales y nacionales llegando a deleitar a más de medio millón de personas en diversas ciudades. Larga vida a la Orquesta emblema de la música en Cusco. Ricardo Ruiz Caro, Theo Tupayachi, Silvia Uscamayta.
Dr. Jorge Nuñez Bellido, Belinda Paiva de Echegaray, Cesar Echegaray Luna.
Camilo Llerena y Stephania Rodríguez
CS 22
Willy Ugarte y Viviana Jaramillo
Diana León, Santusa Machaca, Maki Reyes y Esther Grobas
Jean Carlos Sánchez Paz, José Bastante.
7 CS
Eventos CS
LA FAUNA FANTÁSTICA DE BRADDY ROMERO
E
n la sala de exposiciones de Santo Domingo se viene presentando una lúdica, colorida y mágica muestra de personajes oníricos. Se trata de gatos y otros animales que han encontrado el soplo divino para pasearse por nuestra imaginación de la mano del talentoso artista plástico y cineasta Braddy Romero. Imperdible y para toda la familia.
Nico Marreros y Rocío Fernández
Braddy Romero y Mario Bustamante Vivian Flores e Illary Gutiérrez
Ninoska Arredondo, Abraham Mercado y Gioconda Mercado
Carmen Ove y Elva Ricalde
Milagros Cuba, Catalin Romero y Ana Ruzieska
Daniel Navarro
CS 8
Nico Cotrina, Joe Cusipaucar y Marisol Jauregui
Fernando Zora-Carvajal, Gabo Rozas y Edwin Chávez
Carlos Guevara y Paola Sánchez
Lauria Romero, Mónica Arbañil y Marushia Loayza
9 CS
Actualidad CS
Foto: Andrés Allain
El regreso del oscuro gigante 14 años después Cusco volverá a tener cines, para reflexionar sobre esta realidad y las perspectivas que se abren como espacio público en nuestra ciudad conversamos con cineastas, intelectuales y artistas de la imagen. Prepárense para un nostálgico viaje en el tiempo con una mirada propositiva hacia el futuro.
S
e han puesto a pensar que casi dos generaciones de cusqueños no vivieron en una ciudad con cine. Con esto no quiero decir que no hayan visto películas o eventualmente hayan visitado una sala fuera de la región. Pero la experiencia de convivir frente a la pantalla grande es más que apreciar una película. Es un ritual público, que nos saca de la intimidad de los hogares y nos enfrenta a una experiencia colectiva en la que se viven un sinnúmero de emociones. Gracias a la llegada del Centro Comercial en Cusco estamos contando los días para que se abra el primer complejo de multi-cines, una experiencia inédita y eso nos trae a colación muchas interrogantes. ¿Por qué desaparecieron los cines? ¿Cómo conservar este espacio mágico para el futuro? ¿Cómo fomentar la producción propia? Estas reflexiones se deben hacer con gente que sabe, y por
CS 10
eso le preguntamos a los más entendidos en artes audiovisuales, además de intelectuales que con su visión nos pueden aportar una mirada distinta a lo que significa el retorno del cine al Cusco.
luego el Cine Colón. El cine era un culto y un evento social. De chicos hasta jugábamos a la pelis, en esa época los fotogramas se canjeaban. Nunca pensé que en el Cusco, esa tradición desaparecería”
Los testimonios que compartimos a continuación reflejan el potencial que nuestra historia cinematográfica congrega, las últimas ediciones de FENACO, deberían ser el puntapié inicial para un FESTIVAL DEL CINE DEL CUSCO ¿Por qué no?
“La debacle del cine se dio hace muchos años, antes del terrorismo, las autoridades no supieron preservar y cuidar esos espacios. Convirtieron el cine teatro Cusco en galerías comerciales y en tiempos modernos nadie hizo nada por poner en valor el cine Ollanta que entiendo es de la beneficencia. La falta de visión cultural de las autoridades es clamorosa”
Jorge Vignati (Cineasta) Don Jorge es un cineasta con oficio, desde joven tuvo la sensibilidad de rescatar espacios propios del Cusco a pulso de cámara y celuloide, con una mirada aguda nos colocó frente a la transición de lo tradicional a lo moderno. “En mi época escolar era sagrado ir a la matiné. No había fin de semana que no visitáramos el Cine teatro municipal y
“Me alegra mucho la noticia del nuevo cine en Cusco, con todas las de la ley además. Pero se debe hacer mucho más ya que la experiencia del cine, debe reflejarse también en la producción local. Recuerdo el impulso que se dio con la ley 19327 en el gobierno de Velasco. En esa época se promovía la difusión de cor-
tometrajes y documentales locales antes de las películas que venían de fuera. Es ahí donde se desarrolla el cine peruano, más de 2000 cortos, largos y documentales producidos además de su difusión en salas, Para eso se necesita visión de estado, eso es de verdad devolverle al cine el lugar que merece” “es fundamental que le podamos devolver a los realizadores locales, lo que se conocía como una cuota de pantalla para poder mostrar todo eso que constituye nuestra identidad audiovisual”
Lucho Nieto (Escritor) Lucho no necesita presentación, además de reconocido escritor es un estudioso de la sociedad cusqueña.
contextos sociales y culturales, como una de las formas de expresión que pone en evidencia las particularidades de las sociedades, de la cual, se alimentan los creadores cinematográficos. Estos códigos del cine constituyen una de las formas en las que se expresa la identidad nacional, a partir de ello, podremos generar una lectura crítica sobre lo que nos muestra la pantalla grande; comprenderemos nuestro mundo a través del cine, donde también estemos presentes” “Recuperar nuestro imaginario social y cultural será un reto que tenemos que asumir los cineastas cusqueños y con la capacidad que la actividad nos demanda, respondemos como hijos comprometidos con nuestra tierra, tarea que se encumbrará junto al compromiso asumido por la empresa privada, para incluirse también en el proceso de desarrollo de esta ciudad”
“El cine en mis años mozos lo fue todo: las salidas en collera, el primer beso con la enamorada, el aprender a fantasear y a imaginar aventuras maravillosas, la posibilidad de fugar por hora y media de la molicie provinciana. Más tarde, cuando ya era un cinéfilo empedernido, fui testigo de cómo iban cerrando una a una las ocho salas de Cusco y me cayó la noche encima. Abstinencia total de mi vicio preferido y más sano. Envidia al leer o escuchar sobre películas que hacían las delicias de otros cinéfilos. Resignación por último a ver las pelis en video, que nunca será lo mismo que sumergirse en la pantalla grande. Y no quiero ni sacar la cuenta de cuántos años se prolongó esta dura privación... Y ahora por fin la noticia de que Cusco tendrá cines”
“La experiencia en el cine no solamente es compartir una mirada colectiva en una sala de exhibición, sino, permite entrar en historias realizadas en diferentes contextos sociales y culturales...” JH
José Huamán (Cineasta)
Miguel Araoz (Pintor)
Cineasta especializado en pueblos originarios “En épocas pasadas La cultura cinematográfica en el Cusco, fue una de las más importantes en el país, teníamos más de 07 salas de exhibición cinematográfica comercial donde se exhibieron películas memorables, incluso se programaban estrenos en nuestra ciudad antes que en la capital”
Uno de los artistas plásticos peruanos más destacados de los últimos tiempos
“La experiencia en el cine no solamente es compartir una mirada colectiva en una sala de exhibición, sino, permite entrar en historias realizadas en diferentes
“El cine en Cusco, después de sus prolongadas vacaciones pagadas por los VHS, DVD y demás formatos de cine en casa al parecer vuelve para llenar ese vacío de distracción, y cuando lo comercial lo permite, de educación e información, esperemos sea este el caso. Y no acabemos comiendo Mc Donald´s por los ojos, (además traducido), entre tantas salas se dé un espacio para las películas de autor, documentales, y cine peruano. Que nos
permitan reflexionar y no tan solo películas que apunten a transformarnos en tontos hijos del consumo. U obreros del mismo, que después de arduas jornadas acabemos dándonos por bien pagados viendo lo que nos han hecho creer nuestros sueños en pantalla grande.”
Andrés Allain (Fotógrafo) Reconocido fotógrafo, estudio producción y realización de cine y TV. “A mi particularmente me parece mucha publicidad soberbia para este tema de los multicines, está bien que hayan cines pero que no muestren la APERTURA con esa actitud, es como si fuera agresiva, debería de ser más una cosa cotidiana. Se están olvidando la tradición que tiene el cine en Cusco. Que fué una plaza importante en el país” “En el tema del cine, si es un gran paso para que el público tenga la opción de ver películas en salas realmente adecuadas”
Ángel Romero (Realizador) Actualmente dirige la Asociación Cultural Parnaso. “Esta es una grata noticia para todos quienes hemos gozado de todo el esplendor y la magia del buen cine en nuestra ciudad, en las salas comerciales-profesionales que antes teníamos. Es importante resaltar que no solo Hollywood estaba en nuestras carteleras, recordemos que también teníamos una sala de cine casi exclusiva para ‘Bollywood’ (cine de la India) el antiguo ‘Cine Cusco’ de la calle Maruri” “En nuestras antiguas salas hemos vivido, gozado, contemplado y vivenciado lo más destacado del cine universal, recuerdo haber visto ahí lo más reciente -aquellas veces- contemplando por ejemplo, todas las películas nominadas y ganadoras de los óscar, pero en una pantalla super gigante, con toda la calidad y profesionalismo de una BUENA SALA DE CINE, eso las nuevas generaciones no lo tuvieron. Una pena y nostalgia, pero también una alegría por esta renovación en nuestra ciudad. El ritual de la pantalla no tiene precio”.
11 CS
Chica Cusco Social
CS 12
Modelo: María José Hermoza Benedetti Fotografía: Iván Gavancho Reinaga Locación: San Cristobal 13 CS
Albito Alonso, Anabelly Rojas y Julio León Porfirio, Jennifer y Raúl
NOCHES CUSQUEÑAS
A
hí donde hay un motivo para brindar y celebrar, no importando la ocasión, nuestros reporteros están presentes con cada uno de ustedes. Entregados a la fiesta en las mágicas noches que envuelven la ciudad. SALUD
Marco Rodríguez y Andrés Allain
Stephany Mendoza, Gisel Miranda y Alejandra Rojas
Liz Trujillo Larrea, Main Vera Alvarez, Tiffani Cris Villacorta Vera y Daniel Carbajal
Cesia Oporto Ovalle y Atilano Oblitas Córdova
CS 14
Leah Snider, Alberto Valencia y Mildreel Galinbento
Milena Hernández y Cenelia Botero Henao
Jianira Pacheco Bustamente
Roger Avegria y Milagros Castro
Vilma Romero y Pilar Estrada
Claudia Vergara
Daniela Valdivia y Erlan Gamarra
: Katherune Rado, Yeny Diaz yAngela Salazar
Beny Borda, Marcelo Ramos, Claudio Pando, Paul Aguilar y José Vera
Diego Mujicam Noemi Chillitupa y Abraham Mujica
Dr. Mario Villamar y Dr. Herbert Orrego
Miluska Belleza
Jhonatan Sánchez, Gisele Díaz, Patricia Ladrón de Guevara, Alejandra Rojas y María Aura
Faviola Bustinza Lopez y Martina Kaser
David Gudiel, Sthefany Saavedra, Fernando Gutiérrez
13 CS
CS 16
17 CS
Cultural CS
TOC*TOC Suenan las puestas del teatro en Cusco
Gracias a la remodelación de nuestro teatro municipal, obras de primer nivel como la taquillera TOC TOC llegará a nuestra ciudad este 12 y 13 de abril. Por: Guillermo Román-Flores Zevallos
¿
Por qué no venían espectáculos de calidad al Cusco? La pregunta ronda siempre por la cabeza de muchas personas y las respuestas son varias. Hace algunos meses una empresa local apostó por traer propuestas teatrales y la respuesta en su momento era que no se podían traer obras de gran envergadura ya que no teníamos el escenario propicio. Si bien la respuesta del público no es de tipo masivo para estos espectáculos, en el Cusco existe sensibilidad y avidez por el buen teatro. La gran respuesta la tendremos este próximo 12 y 13 de abril, ya que el remodelado teatro municipal recibirá a la exitosa TOC TOC que actualmente viene presentándose en Lima con mucho éxito de la mano de LOS PRODUCTORES. Actores de primer nivel, muchos de ellos vienen precedidos por fama televisiva y reconocimiento del público. Un remodelado e ideal escenario, en palabras de la producción de TOC TOC, el de Cusco debe ser el mejor teatro municipal del interior del país. Entonces todo parece indicar que los factores confluyen para que
CS 18
el Cusco tenga un feliz reencuentro con el teatro de primer nivel. Ahora nos toca a nosotros responder si puede el Cusco retomar su sitial como plaza de la cultura nacional. Pudimos conversar con Sandro Mendez del equipo de LOS PRODUCTORES, y nos contó que las expectativas son muy grandes ya que todo el elenco tiene mu-
chas ganas de venir a Cusco. “El teatro de Cusco está muy bien concebido y reúne todas las condiciones para que nos presentemos de la misma forma en que lo hacemos en Lima. Es más vamos a llevar el mismo escenario que usamos en el teatro Pirandello. Es un lujo poder tener estas condiciones y esperamos que el Cusco se divierta mucho con esta propuesta”.
¿Qué es TOC TOC? Más de 100 millones de personas en el mundo padecen algún TOC (Trastorno Obsesivo Compulsivo) La obra cuenta la historia de seis pacientes con diversos TOC que se encuentran en la sala de espera del especialista más famoso del país. Este es el punto de partida de TOC TOC, la extraordinaria y disparatada comedia escrita por el dramaturgo y actor francés Laurent Baffie, que ya ha tenido más de un millón de espectadores desde su estreno en París en el año 2005. Actualmente se presenta con un éxito sin precedentes en Madrid, México D.F. y Buenos Aires. En el Perú, desde su estreno, la obra ha sido vista por más de 100 000 espectadores en Lima, Arequipa y Piura y ahora llega a Cusco. En el elenco está conformado por los galardonados Carlos Carlín, Gianella Neyra, Katia Condos, Melania Urbina, Bruno Ascenzo, Ricardo Velásquez y Melissa Giorgio. La obra está dirigida por el director Juan Carlos Fisher (1981), Bachiller en Ciencias y Artes de la Comunicación PUCP, ha dirigido El Hombre Almohada, Bicho, El jardín secreto, El teniente de Inishmore, Una gran comedia romana, En casa / En Kabul, Una pulga en la oreja, Las brujas de Sálem, Agosto, El cavernícola, Los últimos días de Judas Iscariote, Y dónde está el Tenor, La chica del Maxim, Rojo, Hairspray, Corazón normal, El apagón e Incendios. Ha recibido cuatro veces el Premio de El Comercio como el Director del Año. Desde el 2012, presenta la obra Toc Toc, que llevó la cifra record de más de 100,000 espectadores. Representó al Perú en el Festival Iberoamericano de Bogotá con El teniente de Inishmore. La cita es este próximo sábado 12 de abril en dos funciones 6 y 8.30 de la noche y el domingo 13 a las 8 de la noche. Queda en nosotros que estos espectáculos regresen, ahora la respuesta final a la interrogante planteada al inicio de este artículo la tiene el público.
19 CS
VIBIEN CS
VIBIEN
S
i desea vender, alquilar o comprar casa, departamento, oficina o terreno, comuníquese con nosotros en los teléfonos 98871-4500 (C), 94948-0363 (M) y en el RPM #9494-80363 y gustosamente incluiremos su requerimiento en nuestra página inmobiliaria VIBIEN.
DEPARTAMENTO TRIPLEX 102 Departamento tipo casa de 3 niveles con jardín y cochera propia, consta de 3 dormitorios amplios, 4 baños, área de servicio, zona exclusiva y segura. Nuevo, con excepcionales vistas al Cusco!! Ao=362.52 m2. Ac=246.52 m2. Mayor información: 2525-33
CASA MAGISTERIO Chalet unifamiliar de dos pisos, con un aire cálido gracias a sus acabados, 4 dormitorios, buena sala comedor con terraza ideal para reuniones. At = 300.00 m2. Mayor información: 2525-33
PENTHOUSE Vendo cerca Universidad Andina, Ascensor Privado. Consta de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, lavandería, jacuzzi, terraza para BBQ, cuarto de servicio, de Lujo..!! Area = 191.99m2 Mayor información: 2525-33
LOCAL WANCHAQ Vendo o alquilo tremendo local de 3 niveles ideal para instituciones u organizaciones educativas. Entrega inmediata. Area de terreno: 470 m2. Area construída: 1200 m2 . Mayor información: 2525-33
TERRENO EN WANCHQ Terreno cerca a la Av. Huayruropata, ideal para proyecto inmobiliario rentable. Contrucción hasta 8 pisos. Area: 660 m2 Mayor información: 2525-33
DEPARTAMENTO URB. QUISPICANCHIS Alquilo semi amoblado. Consta de 3 dormitiorios, sala, comedor, cocina con labandería, ascensor. Nuevecito S/. 1,300. Mayor información: 2525-33
Calle San Andrés 270 Oficina 9 - Cusco DEPARTAMENTO Vendo en Urb. Manuel Prado, cerca al Moll Real Plaza. Consta de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, lavandería, roperos empotrados de madera y tendal. Area= 100 m2. Mayor información: 2525-33
CS 20
walviz@wasychay.com (51) - (084) - 252533
21 CS
Eventos CS
DÍA DE LA MUJER
L
a Municipalidad Provincial del Cusco fue sede de un merecido homenaje a las mujeres en su día. En representación de las damos de nuestra tierra se hizo un reconocimiento a aquellas que destacan en temas políticos, sociales, empresariales, profesionales y culturales. Merecido brindis por nuestras mujeres cusqueñas.
Sandra Chevarría Lazo y Yony Martínez Trujillo
Tania Castro, Sylvia Falcón y Gladys Conde
Tamara Mamani, Nelly Becerra, Soraida Condori
CS 22
Rosana Salazar y Katherine Pozo
Rosalinda Torres Morante, Martha Quispe, Ana Isabel Huamani Gutiérrez.