CUSCO SOCIAL Distribuci贸n Gratuita
C USCO
A帽o 4 / Nro 38 / 2013
Gesti贸n cultural, la visi贸n deVera Tyuleneva Una noche de Jazz en Cusco
¡31as cas idas! d n e v
LEYENDA 1
Puente privado A
9
Cancha fútbol y voley
2
Puente privado B
10
Piscina para adultos y niños
3
Control de ingreso
11
Área de parrillas
4
Control de acceso vehicular
12
Sala de juegos
5
Plazoleta vehicular
13
Mini golf
6
Área de juego para niños
14
Bar Las Condes
7
Club House
15
Vía vehicular
8
Cancha de tenis
www.villalascondes.com info@villalascondes.com
CUSCO: Urb. Quispicanchis Av. Brasil A - 2 Teléfonos: RPC 984114382 RPM # 999898833 953706179 999898833
UN ESPACIO DE TRANQUILIDAD, CON MILLONES DE AÑOS DE HISTORIA. Financia:
Promueve:
V
Área de terren Área de cons
EXCLUSIVO CONDOMINIO EN EL CORAZÓN DEL VALLE SAGRADO DE LOS INCAS. CONFORMADO POR
46 CASAS DE CAMPO
DESDE 500 M2 APROXIMADAMENTE, INTEGRÁNDOSE AL ENTORNO NATURAL.
VILLA ZAFIRO Módulo básico no 500 m2 aprox. strucción 165 m2
VILLA RUBÍ Módulo mediano Área de terreno 600 m2 aprox. Área de construcción 225 m2 Construye:
VILLA ESMERALDA Módulo grande Área de terreno 800 m2 aprox. Área de construcción 425 m2 Diseña:
CUSCO SOCIAL
Nº38
Edición de colección
Créditos CS
CUSCO SOCIAL
I
niciamos nuestra edición felicitando la meritoria campaña del Real Garcilaso en la Copa Libertadores de América al clasificarse para los cuartos de final de dicho torneo, ubicándose dentro de los ocho mejores equipos del continente, confirmando que Cusco es tierra de equipos coperos. Saludamos las Bodas de Plata institucionales de la Caja Municipal de Cusco y le auguramos muchísimos años más, brindando su calidad y servicio a la colectividad. Conversamos con Vera Tyuleneva sobre los retos que conlleva hacer gestión cultural en Cusco, reconociendo su prolija labor en Santo Domingo. Asistimos a la muestra pictórica de Rosa Arriola Farfán en la Escuela de Bellas Artes Diego Quispe Tito y a la presentación de la banda “Trío en Jazz” en el auditorio del Instituto Cultural Peruano Norte Americano Cusco. Andrés Allain en una de sus acostumbradas sesiones, fotografió a la guapa Rosario del Carpio Corbacho en las instalaciones del Hotel Libertador Palacio del Imka. En el mes de Mamá, hacemos llegar a todas las madres cusqueñas nuestro homenaje de amor por ser dadoras de vida y ejemplo de entrega y tenacidad, pues “como nos formamos en sus entrañas, heredamos de ellas su sensibilidad, aprendimos la simpleza con la que a diario se enfrentan a la vida, dándonos siempre el ejemplo, a su lado lo difícil se hace fácil, la tristeza se convierte en alegría y la desolación en esperanza”. Con el deseo de llevarles lo mejor de la vitrina social de nuestra ciudad, los invitamos a deleitarse con el presente número de su revista Cusco Social.
Taller Creativo Consultores REVISTA CUSCO SOCIAL Director General TCC Guillermo Román-Flores Zevallos Director José Román-Flores Elías Fotografía de Portada Andrés Allain Fotografía de Galerías Haroll Pinedo
Síganos en Facebook AGRADECIMIENTO
Distribución Ricardo Pareja Huamaní Diseño y diagramación Verónica Pereira Alicia Pumaquispe H. Gissel Enríquez www.cuscosocial.com info@cuscosocial.com Teléfono: 984 580 858
CS 4
LIBERTADOR PALACIO DEL INKA
Indice CS
9 Bodas de Plata
CAJA MUNICIPAL CUSCO
11Singular demostración
CVS DERCO PERÚ
12 Gestión cultural,
la visión de VERA TYULENEVA
21 Jazz en el ICPNAC
5 CS
CS
Rosa Arriola F. inauguró muestra pictórica rlos Larrea , Hugo Béjar y Ca
olfo Sardón
Rosa Arriola, Ad
E
l pasado 15 de abril, Rosa Arriola Farfán, en la Sala 1, Mariano Fuentes Lira de la Escuela de Bellas Artes Diego Quispe Tito, convocó a gran cantidad de pintores, críticos, profesores de arte, estudiantes, empresarios, amigos y público en su exposición pictórica denominada “LOS COLORES DE MI TIERRA”. Diez y siete acrílicos sobre lienzo conformaron su exposición, de sentido regionalista donde prima los colores agudos en perfecta armonía con su exquisita percepción. Diez y siete muestras trasmitiendo el esfuerzo y la entrega de una voluntad indomable por expresar, en sinfonía cromática con vivos colores, una expresión paisajista.
Rosita Arriola con sus
Elogiosos comentarios mereció este dedicado trabajo de Rosa Arriola Farfán quien, pone de manifiesto la sólida formación de una artista, que, a pesar de las vicisitudes que tuvo que atravesar, no se dejó doblegar. hijos: Boris y Verioska
Velarde Arriola
Actividades ICPNAC Con la finalidad de mantenerlos informados de las diferentes actividades a realizarse próximamente y gracias a la gentileza del Instituto Cultural Peruano Norte Americano-Cusco, las damos a conocer: 16 DE MAYO PRESENTACION TEATRAL: ENCUANTRO EN EL AUSANGATE GRUPO ALMA ANDINA LUGAR: AUDITORIO TULLUMAYO HORA: 19.00 HRS. ENTRADA LIBRE 24 DE MAYO CONCIERTO MUSICA ANDINA ARTISTA GLADYS CONDE LUGAR: AUDITORIO ICPNA-TULLUMAYO HORA: 16.00 HRS. ENTRADA LIBRE TALLERES TEATRO GRUPO LIBELULA DE JADE LUGAR: BIBLIOTECA TULLUMAYO HORA: 17.00 HRS. DANZA CONTEMPORANEA CAROL ARZUBIALDE LUGAR: AUDITORIO TULLUMAYO LUNES, MIÉRCOLES HORA: 16.30- 18.30 HRS. ARTES EXPRESIVA PARA NIÑOS FACILITADORA GLADYS CONDE LUGAR: TULLUMAYO LUNES A VIERNES HORA: 16.00 A 18.00 HRS. CS 6
LECTURA VELOZ, ORATORIA Y SUPERMEMORIA PROFESOR: FERMIN MEDINA LUGAR: BIBLIOTECA TULLUMAYO LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES HORA: 16.00 A 17.30 HRS. 5 DE JUNIO FASHION SHOW DISEÑADOR CALEB LUNA LUGAR: AUDITORIO TULLUMAYO HORA: 19.00 HRS. ENTRADA LIBRE 7, 14 Y 21 DE JUNIO PRESENTACIÓN TEATRAL “CARNE Y SANGRE” DE CLAUDIA SACHA Rosa, media hermana de Blanca, Antonia y Pablo, los conoce tras la muerte del padre. Se reúnen para formalizar el testamento. Rosa solo quiere cuajar su ideal de una familia que nunca conoció, pero al ir descubriendo como son, se sumará a un destape de personalidades distorsionadas. DIRECTOR: ERVIN RANFIS ARCE GARCÍA GRUPO DE TEATRO LIBÉLULA DE JADE LUGAR: AUDITORIO TULLUMAYO HORA: 19.00 HRS. BOLETERÍA 12 DE JUNIO CHARLA “LA QUINUA, GRANO DE ORO” EXPOSITORA: Mag. MAYWA BLANCO LUGAR: SEDE AV. LOS INCAS 1504 HORA: 18.00 HRS. ENTRADA LIBRE
11 CS
CS
JW MARRIOTT CUSCO PRESENTÓ GRAN PATIO BUFFET
C
usqueños disfrutaron de diversos platos de la gastronomía nacional e internacional e ilimitado pisco sour el 28 de abril último.
Un viaje a través de los diferentes sabores de la gastronomía nacional e internacional fue la propuesta presentada por el JW Marriott en el primer Gran Patio Buffet. Cusqueños y residentes de la ciudad imperial disfrutaron de un buffet 5 estrellas presentado por el chef ejecutivo Teddy Bouroncle, quien ofreció a su público productos gourmet y una exquisita carta de comida marino criolla, estación de makis, caja china, estación de cebiches, estación de wok, entre otras novedades. El Gran Patio Buffet estuvo servido desde el mediodía y todos los comensales disfrutaron de ilimitado pisco sour, además de música en vivo, calidad y servicio exclusivo.
Estación de entradas
Manuel Guevara y familia a y Arthur Marcinkiewicz
Martín Paucar, Cecilia Risp
ò la tarde
Grupo Clusterfunks, ameniz
Reynaldo Herencia, Mijaíl
CS 8
ora
Moscoso y Yolanda Alzam
Especial
CS
CAJA MUNICIPAL CUSCO BODAS DE PLATA INSTITUCIONALES
D
entro del programa estructurado por las bodas de plata institucionales, el acto central se realizó el pasado 12 de abril en el auditorio de la nueva sede. En dicha ceremonia hubo recuerdos, anécdotas, emociones y expresiones de gratitud y de reconocimiento hacia los fundadores, ex autoridades ediles y ex directivos de la entidad financiera líder de la región. La ocasión fue propicia para rendir homenaje a quienes tomaron la histórica decisión de crear la Caja Municipal Cusco, encaminándola por la senda del éxito.
El ex alcalde de Cusco, Ing. Carlos Chacón Galindo dirigiéndose a la concurrencia. Durante su gestión se fundó la Caja Municipal Cusco en 1988.
Dicho acto, presidido por el Econ. Luis Flórez García, actual burgomaestre de la comuna cusqueña, contó con la presencia del todo el cuerpo de regidores, del Ing. Fernando Ruiz Caro Villagarcía, presidente del directorio de dicho ente financiero como también miembros de ese organismo. Se notó la presencia de los ex alcaldes, Ing. Carlos Chacón Galindo, Dr. Raúl Salizar Saico, del Ing. Carlos Valencia Miranda y de ex regidores fundadores. También participó el R.P. Edmundo Hernández Aparcana, presidente de la Federación Peruana de Cajas Municipales de Ahorro y Crédito y representantes de diversas cajas municipales del país, la gerencia mancomunada, funcionarios y clientes de esta importante empresa financiera.
Econ. Luis Arturo Florez García, alcalde de Cusco y actual Presidente de la Junta General de Accionista de la Caja Municipal Cusco; hace entrega de reconocimiento al primer Presidente de la Junta General de Accionista de la Caja Municipal Cusco y ex alcalde Carlos Chacón Galindo. Presidente del Directorio de la Caja Municipal Cusco, Ing. Fernando Ruiz Caro Villagarcía y Past Presidentes del Directorio de la Caja Municipal Cusco de 1988 a 2012.
9 CS
Galeria
CS
Jorge Gómez y Cinthya Quino iela, Katy, Karina, CHICAS DALIN: Percy, Mar Elizabeth y Reynaldo
, Fe Gidler y Fidel
Raúl Ardiles, Kayla Van PernaVort Can
es, Jaun Natty Negrete , Ivan NievLagu nas y Mar vin
Manuel Saenz
elin Miranda
Kristina Loaiza, Venus Peláez, Jhoc
Janette Ponce y Rosa Simón
nica Villafuerte
María del Carmen Escobari y Veró
, Ingrid Calderón, José Valencia Mónica Challco, Alex Ugarte
Marmanillo, Carlos Cordero Manuel Delgado, Rafael Alen castre y Rely
te
Eduardo Tupayachi, Rubén Quin
Leni Raiza, Yosie Bengoa, Yuriko
Zambrano
na Cruz, Brigitte Noa Macarena Benavente, Jime y María del Carmen Cruz
Noches cusqueñas S iempre gratas, siempre amenas, siempre especiales, por eso, son noches cusqueñas.
CS 10
Reportaje CS SINGULAR DEMOSTRACIÓN DE LOS VEHICULOS DE
CVS AUTOMOTRIZ Y DERCO PERU
bor de los
ó la la hículos facilit ión de los ve cc . tra ña la ta y er a la mon del motor La potencia para ascend conductores
an obtener antes pudier e los particip qu ó iti rm pe ia tografías. La experienc magníficas fo
reste terreno.
ecución en ag
En plena pers
La calidad de
C
a vez más.
mostrada un
quedó de los vehículos,
on el propósito de probar sus camionetas Mazda BT50 y Great Wall Wingle, el pasado 14 de abril, CVS Automotriz y Derco Perú invitó a sus clientes contratistas y a miembros de la prensa a una peculiar demostración, donde se apreció el óptimo desempeño de sus unidades
marader muerzo de ca . tación, en al es en es ad id pr un la s a la ica de Culminad la fic ha técn
ía, se explicó
Para ello, prepararon un circuito especialmente para este evento y una prueba de off road, donde se comprobó el rendimiento de estas camionetas en un terreno 4 x 4, culminando con una explicación de los beneficios de los mismos. Más de veinte entusiastas asistentes participaron en esta iniciativa de CVS Automotriz y Derco Perú, quienes dan a conocer sus productos, de manera distinta, es decir, probándolos en condiciones no cotidianas. 11 CS
Especial
CS
GESTIÓN CULTURAL
La visión de
Vera Tyuleneva
C
Por: José Román-Flores Elías
on la finalidad de conocer su autorizada opinión acerca del avance cultural en Cusco, conversamos con Vera Tyuleneva, quien hasta hace poco desempeñó la función de curadora en el Museo del Convento de Santo Domingo - Qorikancha.
dico del Convento de Santo Domingo Qorikancha y luego director de los museos dominicos.
Vera, nació en San Petesburgo, Rusia en la década de los 70, nos recibe con suma cordialidad y haciendo gala de humor y optimismo. Llegó a nuestro país en 1999, becada para un doctorado que obtuvo años más tarde en la Pontificia Universidad Católica del Perú en la especialidad de Historia.
Señala que, dentro de los aportes brindados está la supervisión de las exposiciones museográficas, su desempeño como diseñadora gráfica, la labor de difusión realizada. Menciona su satisfacción por haber sido curadora del museo del Monasterio de Santa Catalina y del Convento de Santo Domingo de Lima.
La mayor parte de su estancia en Perú la ha pasado en Cusco, ganándose el cariño y el respeto de la gente. Ella desea retribuir ese afecto coadyuvando a elevar el nivel cultural cusqueño.
Considera que dentro de los logros alcanzados en el Qorikancha está la realización de tres exposiciones mensuales, las que contaban con el presupuesto necesario para la preparación de afiches, catálogos, tarjetas de invitación y traslado de obras, cuando era necesario, etc. Cada exposición duraba aproximadamente un mes.
Su gestión cultural la inició en el Museo de Arte Contemporáneo de la comuna cusqueña durante los años 2002 y 2003, pasando luego a la Alianza Francesa desempañándose como curadora de la sala de exposiciones, entendiéndose el término “curadora” a la persona responsable de las salas de exposiciones. Aquí permaneció hasta junio del 2004 y ese mismo año en agosto ingresó con el cargo de curadora del Museo del Convento de Santo Domingo. Esta labor la realizó durante ocho años y medio bajo la dirección del R.P. Luis Enrique Ramírez, en aquel entonces sínExposición final del concurso Predicarte 2009, con tema “Metamorfosis”, organizado por el Convento de Santo Domingo Qorikancha. Trabajos de Franklin Álvarez y Jhony Herrera. Foto: Vera Tyuleneva.
CS 12
El mismo año 2004, fue constituida formalmente la Asociación Cultural “Charlie Quispe & Co”, que Vera Tyuleneva continua dirigiendo.
Como dejar de señalar la realización de conciertos, charlas, proyecciones audiovisuales, las presentaciones teatrales, los festivales, los encuentros artísticos, los talleres, presentaciones de libros, etc. Estas actividades se realizaban de 50 a 90 al año.
Por eso es imperativa la ley del mecenazgo que brindaría a las entidades privadas la posibilidad de fomentar la cultura, pero se requiere del incentivo tributario, es decir que la participación brindado por las empresas que apoyan la cultura sea deducido de sus impuestos. Estaba por culminar la entrevista y pedimos que nos indicara cuál había sido el aporte del Convento de Santo Domingo al fomento de la cultura, respondiendo que en los últimos años ha sido el más importante centro cultural en Cusco apoyando tanto a los artistas nuevos como a los consagrados. Finalizó su intervención señalando que en ocho años y medio de gestión, nunca hubo problemas de censura en las presentaciones culturales (artísticas y académicas). Al agradecerle su gentileza la comprometimos para que en otra oportunidad nos siga ilustrando acerca de los aportes que sigue brindando en beneficio de la cultura.
Afiche de la exposición de Alberto Quintanilla en el Qorikancha en 2008. Diseño: Vera Tyuleneva (“Charlie Quispe & Co”).
Indicó con satisfacción las exposiciones de los artistas cusqueños de diferente generación, destacando la de Alberto Quintanilla. En los últimos años se apoyó a los artistas jóvenes. Referente al teatro, evocó las presentaciones de Edgard Guillén y en música, las presentaciones de guitarristas de la talla de Javier Echecopar y Andrés Prado. No dejó de mencionar a la familia Pillco de Cusco. Señaló que en el 2004, bajo la dirección del padre Ramírez, se inauguró la primera sala de exposiciones y luego, el movimiento cultural en el Qorikancha, paulatinamente fue creciendo en cantidad, calidad y presupuesto. Considera que la presencia del R.P. Ramírez fue determinante para el fomento de la cultura por su calidad humana y los conocimientos que tiene, con un elevado criterio para juzgar y apoyar la realización de grandes objetivos. Cuando pedimos su opinión sobre el futuro cultural en Cusco fue enfática en señalar que lo veía muy bien y con muchas proyecciones, especialmente por el aporte de las entidades públicas o privadas, las que podrían hacer muchísimo más, pero lamentablemente el marco legal no apoya mucho.de los aportes que sigue brindando en beneficio de la cultura.
Afiche de la presentación teatral de Edgard Guillén en el Qorikancha en 2010. Diseño: Vera Tyuleneva (“Charlie Quispe & Co”). 13 CS
CS
Chica CS
Modelo: Rosario Del Carpio Corbacho Coordinación: José Román Flores E. Vestuario: Leaf, Ropa & Accesorios Maquillaje y peinado: Aide Tapia Spa Fotografía: Andrés Fernando Allain Asistencia: Albert Torres Locación: Hotel Libertador Palacio Del Inka, Cusco
CS
HOGAR CLÍNICA SAN JUAN DE DIOS-CUSCO HIZO RECONOCIMIENTO AL HOTEL MONASTERIO Funcionarios de la institución convocaron a que más empresas se sumen en el apoyo del hogar clínica y directamente a los niños que alberga.
E
n emotivo acto, representantes del Hogar Clínica San Juan de Dios-Cusco, brindaron su reconocimiento al Hotel Monasterio por la importante ayuda social que brinda en beneficios de los niños que están internados y los que reciben atención ambulatoria.
Como es de conocimiento público el hogar alberga a niños huérfanos o cuyos padres no pueden afrontar su manutención por las discapacidades severas que presentan. Muchos de ellos encuentran una esperanza para su salud y el calor de un hogar en las instalaciones de San Juan de Dios. Al recibir, la Granada de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, que es un reconocimiento entregado cada año a los bienhechores que ayudan a la causa, el Sr. Gustavo de León Gerente General del hotel se mostró muy agradecido, indicando que su organización empresarial era consciente de su responsabilidad social con la comunidad y que el Hotel Monasterio estaba siempre abierto a apoyar este tipo de programas que revierten en beneficio de la colectividad. Comprometió además futuras gestiones para apoyar de distintas maneras al hogar. Gustavo de León explicó que es parte de la política corporativa de ORIENT EXPRESS trabajar en programas de proyección a la comunidad y describió algunos esfuerzos que se vienen desarrollando en su empresa: “MONASTERIO lleva a cabo, junto con el InstituCS 16
Srta. Elisa Gutiérrez de Servicio Social, Sr. Gustavo de León, Gerente General del Hotel Monasterio, Srta. Berioska Montesinos, Directora de Pastoral y Sr. Percy, Director Administrativo del Hogar Clínica San Juan de Dios - Cusco
to Apoyo, desde hace tres años, el programa “Matemáticas para todos” en las comunidades de Huama y Chumpe en el distrito de Lamay. Asimismo, desarrolla una serie de acciones con el Hogar de Niños de Santa Rosa de Lima de Lamay, Hogar de Niños San José y el Centro gerontológico de Recoleta, donando artículos en desuso como sábanas, cubrecamas y batas. Además, personal del Monasterio hace visitas semestrales, organiza actividades en Navidad y entrega todos los meses al ABC Prodein cien kilos de arroz y cincuenta de azúcar, tal como lo hace con el Hogar Clínica San Juan de Dios” Finalmente, de León redundó en que los programas de responsabilidad social del hotel van mas allá de las acciones de apoyo humanitario, mencionando que han creado una alianza estratégica con las comunidades de Huama para comprarles directamente toda la producción de papa que se consume en los hoteles. Gracias a la eliminación de intermediarios, los agricultores han incrementado hasta seis veces sus ingresos, reemplazando fertilizantes químicos por orgánicos, que son más costosos, pero permiten el cultivo de un producto más sano, de mayor calidad sin contaminar la tierra. De esta forma alentamos en el sector hotelero del Cusco, prácticas de comercio justo, señaló el funcionario.
CS
Galeria
Franco Salazar, Miriam Hermoza,
Sabrina Salas
is y Ledy
ardo, Lu
ncy, Ric Julio, Na
rvellon la Escalante, Rosa Ce Sharon Villa, Payme Lisbet Dávalos
Milagros Huay pamayta, Denis Osmar Conc ha , Alejandro Bu Sequeiros, stamante
Patricia Mansilla, Alex Almanza,
Carla Valdeiglesias, José Mellado
phael
ian y Ra
rist Juan, Ch , Alexis, o g ri d o R
Neil Ttito, Jacqui Carlos, Nancy Cruz
María
CS 18
a, Ma Quirog
li León
s, Yushin
nzale bel Go
Nuestra Gente
damas siempre sonrientes y galantes jóvenes compartiendo su alegría. Bellas
CS
Galeria
atan Paulino
m
Miria Pilar, Nari, Jordi, Irene, Noelia,
Paola Linares, Regina Vargas, Jhon
bet, Nonit, Gabo, Max, Angela, Nadia, Yenivel, Eliza Denis Luis, Víctor, Yuri, David
io de Mendoza, María AlvaKelly Quispe, Miriam Barrert Mendoza rez, Carlos y Herb Barrio de
Sinfónica de Cusco en el Presentación de la Orquesta Convento de Santo Domingo
Yahayda Jaen y Pedro Cahuana
Strilce, Rolando Garcia, Andrea Lucero Vivanco, BastianSelv ik, Fabricio Ochoa Selvik, Frida
Momentos Especiales
compañía hace más ameno el momento en una actividad cultural. Unaluegogratade participar CS 20
ly Ordoñez, Víctor
Nata William Unda, Liz Alvarez, Angelino
Cultural
FUE EN EL ICPNAC
“TRIO EN JAZZ”
G
racias al patrocinio de la embajada de los Estados Unidos de América y al auspicio de la embajada de Israel en Perú, el Hotel JW Marriott, la línea de aviación Star Perú y Cusco Restaurants, el 17 de abril último en el auditorio del Instituto Cultural Peruano Norte Americano Cusco se presentó “TRIO EN JAZZ”
Conformado por el norteamericano Kevin Harris en el piano, el israelí Enud Ettun en el contrabajo y nuestro compatriota Koki Pérez Albela en la batería, regalaron a la nutrida concurrencia, ochenta minutos de música pura, límpida y transparente, permitiendo que los asistentes nos trasladáramos a un estado más elevado y sublime, gobernado por los suaves acordes de las melodías. Bien dijo el poeta: “donde terminan las palabras empieza la música” y si esa música es ejecutada con la sensibilidad y el estilo de músicos comprometidos con su interpretación como lo demostró TRIO EN JAZZ, entonces estamos hablando de una exquisitez para nuestros sentidos, especialmente para el oído.
participar al público con una bella melodía de su inspiración, “Esperanza”. Anteriormente habían interpretado una bella melodía cusqueña y después un blue dedicado a Aldo Arteaga. Finalizaron su presentación con “Las Américas” canción compuesta por Kevin Harris. Culminada su intervención, los músicos recibieron el reconicimiento del público a través de una salva de aplausos, que se prolongó considerablemente como testimonio por su magnífica interpretación y generosa entrega. (JRFE).
Pero no solo fue la interpretación de los músicos ya que después de un par de magníficas intervenciones con el cajón peruano, Koki Pérez Albela hizo
21 CS
CS
CS
Nos visitaron:
INVERSIONISTAS BELGAS UP GRADE ESTATE
D
urante la primera semana de abril, Koenrad Belsack y Nele Van Damme, ciudadanos belgas, representantes Up Grade Estate, organización empresarial dedicada a brindar vivienda a estudiantes de la unión europea como también alojamiento temporal, visitaron Cusco. La compañía belga tiene proyectos de inversión en programas sociales en Cusco, especialmente aquellos dedicados a la educación de los niños, por lo que visitaron algunas comunidades nativas y también en la construcción de back packers hostels.
, Violeta Dueñas
Koenrad Belsack
e
y Nele Van Damm
Golden Empire Tours, empresa turística de Cusco, viene apoyando la cristalización de estos propósitos. Koenrad Belsack con
su hijIta en una com
unidad nativa.
ARTISTAS BRASILEÑOS EN CUSCO ELENCO DE LA TELENOVELA “AMOR A VIDA” GRABÓ EN MACHU PICCHU
F
amosos artistas brasileños, conocidos por su participación en diferentes telenovelas de Brasil, visitaron Cusco y filmaron escenas en Machu Picchu para la telenovela “Amor a Vida” de TV Globo de ese país. Figuras como Antonio Fagundes, Susana Vieira, Paola Olivera, María Maya, Juliano Cazarré, Mateus Solano, Barbara Paz, entre otros conformaron el elenco artístico que participó en dicha filmación. Como se sabe, Brasil cuenta con cerca de 200 millones de habitantes y sus telenovelas se esportan a todas partes del mundo, por lo que se espera una grna exposición de nuestro país y nuestra ciudad para una mayor afluencia de visitantes de esta parte del mundo.
CS 22
Susana Vieira y Antonio Fagundes en Machu Picchu
15 CS
VisĂtanos en nuestros cuatro locales: Ayacucho 210, 248, y 230. Int. 109 y Micaela Bastidas 258.