CUVINTEe d FIER PuBLICAţIE INTErNă Nr. 28 (53) / IuNIE 2015
METAL conc e pt
EAST EUROPE
LAminoruL BrăiLA secretul prin care vrea să iasă din apele tulburi
Aşa cum sună titlul, toată lumea se aşteaptă, probabil, ca secretul să constea într-un fel de miracol. Ceva venit din neant. Nimic de felul acesta. După doi ani de oprire a producţiei (reâncepută în august 2014), Laminorul Brăila în-
DE 1 iuniE Să rEGăSim CoPiLuL Din noi
ur , Cu ToT TA
unDE EȘ Ti ,
C
oP
iE, Cu Pă r ă D iL
EA
Când eram copil, 1 Iunie era ziua în care şcoala se transforma într-o imensă zi de competiții sportive. Tot oraşul se aduna în diverse locații, iar copiii participau la competiții care se încheiau cu clasamente, diplome şi... fericire a celor care câştigau. Am păstrat diplomele de atunci şi, îmi dau seama, acum, că nu valorează nimic. Dar spiritul de competiție, cel care m-a ajutat să le câştig, a rămas, undeva, în mine. Cred că asta s-a pierdut între timp. Copiii noştri sunt mai isteți şi mai informați decât noi, numai că le lipseşte plăcerea competiției directe, la care să participe fizic, nu prin intermediul unui telefon mobil sau a unui joystick. Statul umăr la umăr, respirația gâfâită a competitorilor, aplauzele pe care le primeşte cel care câştigă, dar chiar eşecul, înfrângerea pentru care cineva te consolează, erau lucruri vii, fizice. Creau o relație directă cu ceilalți şi cu părinții. Acum, ne vedem mai mult pe Facebook.
cepe să aibă clienţi dintre cei mai respectabili. În acest număr vă prezentăm povestea unei noi colaborări, cu un şantier naval. Ea a început acolo unde alţi furnizori de lat cu bulb au spus “stop”, “noi nu putem face asta”.
ihai Emines c u (m )
LAminoruL BrăiLA secretul prin care vrea să iasă din apele tulburi
Produsul vedetă realizat de Laminorul Brăila este latul cu bulb, în diferite variante tehnice. Industria navală nu poate exista fără el. Cum ajungi să lucrezi cu unele dintre cele mai importante şantiere navale din Europa? Aceasta este o întrebare la care încercăm să răspundem în acest articol. “Știm să transformăm ideile în lucruri practice” Titlul de mai sus este sloganul Grupului uLJANIK, care are câteva mii de angajați. Ce fac aceştia? Construiesc vapoare care străbat oceanele şi mările lumii. Șantierul a fost construit în 1856, în golful Pola, Croația, piatra de temelie fiind pusă chiar de Împărăteasa Elisabeta. o colaborare pornită de la cerințe speciale Ceea ce ne interesează pe noi în mod particular este că i-am convins să înceapă să folosească şi produsele noastre în procesul lor de producție. În prima etapă a fost acțiunea insistentă şi creativă a întregii echipe din Laminorul Brăila. Discuții, tatonări, promisiuni, cerințe speciale din partea clientului. Apoi o analiză realistă a echipei de producție, în frunte cu inginerul-şef Nicuşor Manea. Putem sau nu putem să realizăm un produs cu cerințele speciale solicitate de constructor, care avea, la rândul lui, cerințe speciale din partea beneficiarului final? Pasiune și pricepere Au urmat zile de căutări, de planuri, de teste, de calcule şi estimări. Cel mai simplu este să spui că nu se poate. O spuseseră şi alți producători 2
de lat cu bulb înainte de noi. Și poate că tocmai asta i-a motivat pe colegii din Laminorul ca să găsească soluții. rezultatul? Produsul s-a realizat, va îndeplini cerințele şi se va livra la timp. Care sunt perspectivele? Este foarte probabil ca această livrare să fie prima dintr-o colaborare de lungă durată. Deja au fost perfectate contracte cu trei şantiere - rijeka, Pola şi Brodosplit - din Croația (două dintre ele din grupul uLJANIK). Se poate relansa, pe termen mare, producția de lat cu bulb din Laminorul. Odată cu sporirea volumului de livrări a fost binevenit sprijinul consistent al echipei de vânzări de la COS Târgovişte, pentru rezolvarea formalităților legate de transport, logistică şi perfectarea documentelor. Când vom vedea vapoare navigând pe ape tulburi sau liniştite, să ne gândim că e posibil să fie unul dintre cele construite pe structura de lat cu bulb produs de noi, la Brăila. Câteva sute de tone aici, câteva dincolo, şi se adună câteva mii. Producția merge, fluxul tehnologic se îmbunătățeşte prin eforturile depuse, iar asta nu poate decât să ne bucure. Lucrul, stresul, munca asiduă, rămân în urmă şi fac loc bucuriei de a reuşi din nou. LAminoruL BrăiLA
un optimist realist dl. inginer şef Nicuşor Manea ne oferă detaliile tehnice Vreau să specific faptul că realizările din Laminorul Brăila după repornire se datorează întregului colectiv. Din dorința de a duce mai departe tradiția metalurgiei, în special cea a laminării, toți angajații “au pus umărul” pentru funcționarea cât mai bună și a menținerii “în viață” a societății . În privința îmbunătățirii calității suprafeței la profilele lat cu bulb am încercat să ne aliniem la cerințele clienților deși acestea depășesc (în unele cazuri) cerințele standardelor de profil. Cu cheltuieli minime și cu resurse limitate, am realizat un dispozitiv de desțunderizare mecanică care a condus la îmbunătățirea suprafeței profilelor laminate prin înlăturarea (este drept, parțial!) oxidului de pe suprafața semifabricatelor după evacuarea din cuptorul cu propulsie.
Acum lucrăm la un alt desțunderizator (mult îmbunătățit față de cel utilizat până acum). Trebuie să recunoaștem că randamentul acestui dispozitiv nu va ajunge la randamentul instalațiilor de desțunderizare hidraulică proiectate special pentru această operație de firme cu renume în proiectarea și uzinarea utilajelor metalurgice, cu costuri pe măsură! În privința asimilării profilului Lb 260x10, la momentul actual am proiectat calibrajul, amplasarea calibrelor pe cilindri, dălțile de ghidare și rolele de îndreptare. Acum se lucrează la definitivarea desenelor de execuție și căutăm eventuali parteneri pentru executarea dălților de ghidare și a rolelor.
CoT LA CoT Cu LiDErii inDuSTriEi Participarea unei întreprinderi din românia la o expoziţie industrială de talia Sea Asia, din Singapore, nu ar trebui să treacă neobservată, mai ales pentru că este vorba despre participarea colegilor din Laminorul Brăila. Sea Asia este de fapt cel mai mare eveniment dedicat industriei maritime din zona asiatică. El a avut loc în perioada 21-23 aprilie şi a reunit peste 100 de companii, cei mai importanți producători şi furnizori din industrie. Prin această participare, delegația noastră a avut prilejul de a relua sau de a stabili noi relații cu firme din alte țări, promovând direct mai ales ducătorilor o permanentă adaptare şi produsele finite din gama lat cu bulb. îmbunătățire a acesteia. Este nevoie A fost, de asemenea, şi o oportunitate de asta pentru a putea ține cont de de a vedea direct ofertele celorlalți cerințele tehnice noi, de tendințele producători, cu care ne aflăm în actualizate din construcția navală, de competiție. caracteristici tehnico-mecanice parPrimele concluzii ale acestei parti- ticulare, care pot viza anumite procipări sunt în general optimiste. iecte mai speciale sau unicat. Producția din Laminorul Brăila este Chiar dacă a avut loc în Asia, evecompetitivă, chiar dacă dinamica nimentul a reunit multe companii eupieței mondiale impune tuturor pro- ropene (din Franța, Italia, Germania)
LAminoruL BrăiLA
şi nu mai puțin de şapte şantiere navale din Turcia. Cu o logistică adecvată, se poate încerca inclusiv livrarea producției către piața asiatică, folosind rutele maritime pentru transport. Oricum, efectele unor asemenea întâlniri nu au neapărat rezultate imediate, ci ele apar în timp, prin aprofundarea şi detalierea relațiilor începute.
3
CEA MAI FruMOASă CArTE DE COPII
PrOFESIA: PELErIN
recent, la Gala Bun de Tipar, a fost desemnată cea mai frumoasă carte pentru copii. Aceasta se numeşte Domnișoara Poimâine și joaca de-a Timpul de Adina rosetti, desene de Cristiana radu. Cartea doreşte să răspundă, într-o modalitate creativă, întrebărilor pe care le pun cei mici despre timp. Domnul Azi, bătrâna doamnă Ieri, domnişoara Poimâine, vrăjitoarea Niciodată şi spiriduşul Vreodată îşi dau întâlnire într-o poveste amuzantă, în care timpul începe să curgă mai repede ca de obicei. Părinţii o vor găsi şi ei amuzantă cu siguranţă.
La numai 12 km de Bucureşti se află un important aşezământ monastic şi turistic totodată. Înconjurată de păduri seculare, mănăstirea Cernica a fost întemeiată la puțini ani după Mihai Viteazu şi atestată documentar pe la 1608. Bisericuța de lemn cu hramul Sfântul Nicolae s-a transformat de-a lungul vremii într-un aşezământ mănăstiresc renumit, extins până pe ostrovul Sf. Gheorghe aflat pe lacul Colentina. Complexul a avut o intensă viață culturală. Aici au viețuit copişti de manuscrise şi zugravi renumiți care au pictat biserici în toată țara.
mănăstirea Cernica
uN CITAT DE MEMORAT “Copilăria este o stare fără vârstă, ea ține de infinit, este singura felie care topeşte întregul univers înconjurător, vârsta în care nu spaimele de moarte îl macină pe om, ci spaimele de care se înfioară şi gâzele, parte şi ele din acest întreg fabulos numit natură”. Petre Sălcudeanu (1930-2005) scriitor, scenarist, fost ministru al Culturii
CuVINTE DE TAINă maslu derivă din cuvântul slav „maslo” care înseamnă ulei. Aşadar, denumirea slujbei oficiate de Biserica ortodoxă, în special în zilele de post ale săptămânii, provine de la materia care se sfinţeşte în timpul săvârşirii acesteia. Este a şaptea Taină a Bisericii în care, prin rugăciunile preoților şi ungerea cu untdelemn sfințit a părților însemnate ale trupului, credincioşii dobândesc vindecarea de bolile trupeşti şi sufleteşti.
La stăreția mănăstirii s-au succedat părinți înduhovniciți, cum a fost arhimandritul Gheorghe, ucenic al Sf. Paisie de la Neamț. Considerat cel mai reprezentativ om al timpului, Sfântul Calinic de la Cernica a fost stareț al mănăstirii timp de 32 de ani, din 1818. Starețul Calinic era bun îndrumător al creştinilor, cunoscut pentru fapte de milostenie şi pentru rugăciunea lui tămăduitoare. De asemenea, Sfântul este unul din ctitorii mănăstirii Frăsinei, județul Vâlcea, contribuind la transformarea ei dintr-un schit în mănăstire, după rigorile atonite. Ca şi în Multele Athos, la Frăsinei nu au voie să intre decât bărbații. De asemenea nu se mănâncă niciodată carne în această mănăstire. Slujba de noapte ține până dimineața iar cei care încalcă această rânduială sunt aspru pedepsiți. În cimitirul mănăstirii se odihnesc multe figuri ilustre istorice sau duhovniceşti, printre care scriitorul Gala Galaction, mitropolitul Nifon, pictorul Țuculescu, sau marele nostru teolog Pr. Dumitru Stăniloaie. Starețul de la Cernica e omul care a sfințit locul şi a ajuns sfânt. rEDACţiE: Carolina BiGu, Dragoş TuDor (redactor-şef) ConTACT: tel: 021/305 59 00 site: www.cuvintedefier.com Tipar: romprint, Piaţa Presei Libere nr 1, Bucureşti, tel: 021/317 97 88; www.tiporomprint.ro
Tiraj:1000 exemplare ISSN 2068-9497