ALLEGORIE RITMO&AZIONE
CLAUDIOZIROTTI
Moto, atto, gesto, spostamento, trasferimento, viaggio, cammino, marcia, attività, variazione, modificazione, agitazione, folla, viavai, gente, circolazione, giro, entrata e uscita, ritmo, azione. Sempre tutto cambia e si trasforma. Tutto si muove costantemente. Il foglio solo conosce l’ attimo. Movimiento, acto, gesto, desplazamiento, transferencia, viajar, caminar, correr, funcionamiento, actividades, cambio, modificación, emoción, multitudes, bullicio, gente, tráfico, entrada y salida, ritmo, acción. Siempre todo cambia y se transforma. Todo se mueve constantemente. El papel sólo conoce el momento.
ADLS124 4 fogli / 4 hojas- 200 x 140cm
ADLS122 particolare / detalle
ADLS122 2 fogli / 2 hojas - 100 x 140cm
ADLS123 2 fogli / 2 hojas - 100 x 140cm
ADLS123 particolare / detalle
ADLS125 foglio / hoja - 100x70cm
ADLS126 2 cartoni / 2 cartones - 100x140cm
Solo un istante, senza prospettiva. Il movimento e i ricordi si fermano di colpo senza nessun ordine. Come in un gioco di magia gli elementi si sono mossi e adesso occupano spazi e posizioni differenti. Il gioco continua e mi stimola per poter fermare un altro istante. Solo un instante, sin perspectiva. El movimiento y los recuerdos se detienen de repente sin ningĂşn orden. Como en un juego de objetos mĂĄgicos se han movido y ahora ocupan espacios y posiciones diferentes. El juego continĂşa y me estimula para poder detener un momento mas.
ADLS126 particolare / detalle
ADLS127 2 fogli / 2 hojas - 100 x 140cm
nell’agenda / en la agenda
ADLS128 2 fogli / 2 hojas - 100 x 140cm
ADLS129 2 fogli / 2 hojas - 100 x 140cm
ADLS130 2 fogli / 2 hojas - 100 x 140cm
ADLS130 2 fogli / 2 hojas - 138 x 84cm
AZIONE E REAZIONE. COMUNICAZIONE. Tutti gli elementi si muovono dentro lo spazio e si relazionano tra di loro creando un’ azione e una conseguente reazione. La comunicazione coinvolge tutti gli elementi come una catena senza fine. Tutto si muove, si tocca, si libera e continua a reazionare. ACCIÓN Y REACCIÓN. COMUNICACIÓN. Todos los elementos se mueven dentro un espacio y se relacionan entre ellos criando una acción y una consecuente reacción. La comunicación envuelve todos los elementos como una cadena sin fin. Todo se mueve, se toca, se libera y continúa a reaccionar.
ADLS132 2 fogli / 2 hojas - 100 x 140cm
ADLS134 2 fogli / 2 hojas - 140 x 100cm
ADLS133 2 fogli / 2 hojas - 100 x 140cm
ADLS135 2 fogli / 2 hojas - 100 x 140cm