Pre texto4

4

- Claudio Zirotti Somos, pese a la invasión de imágenes, una civilización de la escritura. Cuando las imágenes y la escritura se transforman y se hacen incomprensibles, se llega a l’abstracción donde prevalece la forma, el trazo, el color para crear un interés.

A parte l’invasione costante delle immagini, siamo una civiltà della scrittura. Quando le immagini e la scrittura si trasformano e diventano incomprensibili, si arriva all’astrazione dove prevale la forma, il segno, il colore per creare un interesse.

Diseñando - Disegnando

4

Un signo despuĂŠs de otro, diferente, sin razonamiento.

Simplemente un signo. Una caligrafĂ­a que no quiere decir nada, solamente posicionada en un lugar de la imagen como un garabato inconscientemente hecho.

Una distraciĂłn o implemente movimento?

Un segno dopo un altro, differente, senza ragionare. Semplicemente un segno. Una calligrafia che non vuole dire nulla, posizionata in un certo punto dell’immagine come un incosciente scarabocchio. Una distrazione o semplicemente movimento?

PRE-TEXTO dibu 31-32 21 x 160 cms Técnica mixta sobre lona de camión / Tecnica mista su telone di camion

PRE-TEXTO dibu34 24 x 33 cms

PRE-TEXTO dibu35 24 x 33 cms

PRE-TEXTO dibu36 16,4 x 24 cms

PRE-TEXTO dibu37 16,4 x 24 cms

PRE-TEXTO dibu37 16,4 x 24 cms

PRE-TEXTO dibu40 24 x 16,4 cms

PRE-TEXTO dibu43 24 x 16,4 cms

PRE-TEXTO dibu39 24 x33 cms

PRE-TEXTO dibu41 16,4 x 24 cms

PRE-TEXTO dibu44 30 x 40 cms

PRE-TEXTO dibu42 16,4 x 24 cms

PRE-TEXTO dibu45 40 x 30 cms

Se trabaja sobre el signo, sobre el movimiento que tiene mucha familiaridad con la escritura pero, sin un contenido de texto. Es como la escritura si se piensa a el movimiento de la mano, desarrollándose como un código, transformando un texto en imagen, como un ritmo musical.

Si lavora sul segno, sul movimento che ha molta familiarità con la scrittura però, senza il contenuto di un testo. È come la scrittura in quanto movimento della mano; sviluppandosi come un codice, trasformando un testo in immagine, come un ritmo musicale.

PRE-TEXTO dibu46 30 x 40 cms

PRE-TEXTO dibu47 30 x 40 cms

PRE-TEXTO dibu48 30 x 40 cms

PRE-TEXTO dibu49 30 x 40 cms

de

Formas en continuo movimiento dentro de un espacio.

Las formas se mueven para encontrarse y separarse creando curvas y rupturas. La incomodidad de la aglomeración provoca la necesidad de cambiar, de alejarse.

El espacio se reduce , las formas se contuercen o se distancian.

Forme sempre in continuo movimento dentro uno spazio. Le forme si muovono per incontrarsi e separarsi creando curve e rotture. L’ incomodità dell’agglomerazione provoca la necessità di cambiare, di scostarsi. Lo spazio si riduce, le forme si contorcono o si allontanano.

PS14-15 15,5 x 44 cms

PS-01 15,5 x 22 cms

PS-02 15,5 x 22 cms

PS-03 15,5 x 22 cms

PS-06 15,5 x 22 cms

PS-16 15,5 x 22 cms

PS-17 15,5 x 22 cms

PS-20 15,5 x 22 cms

PS-21 15,5 x 22 cms

de

Paginas de historia para cancelar y ser recuperadas solo como base texturizada. Unas lectura que cambia y se transforma en un movimiento de signos y textos asĂŠmicos.

Solo quedan mapas para contar.

Pagine di storia per cancellare e recuperare solo come base testurizzata. Una lettura che cambia e si trasforma in un movimento di segni e testi asemici.

Solo rimangono le mappe per raccontare.

PS-24 15,5 x 22 cms

PS-22 15,5 x 22 cms

PS-25 15,5 x 22 cms

PS-23 15,5 x 22 cms

PS-06 15,5 x 22 cms

PRE-TEXTO dibu50 500 x 131 cms