SAPO R I DEL N ATALE
tradizioni di Sicilia
Specialità farcite con delicate creme. Per un Natale ricco di dolcezze
SPECIALITÁ
Farcite
SPECIALITÁ
Incartate
Il cuore dolce della sicilia LE CERTIFICAZIONI A GARANZIA DI QUALITA’
Sapori e tradizioni dei sapori del Natale incartate in un velo di colore
La tradizione del sapore del Natale nei classici dolci delle feste
CLASSICI
Natalizi
PASTE
di Mandorla
Un raffinato sapore racchiuso nella morbida pasta dai sapori mediterannei
CONFEZIONI
TORRONCINI
Il Natale come dono dolcissimo
Tradizione e magia siciliana
Regalo
e Torroni
SPECIALITÁ
Farcite
Verde
Siciliano
panettone con delicata crema al pistacchio e croccante granella di pistacchi Pistachio cream filled, decorated with pistachio grains
COD.225 gr 750
Nero
Mandorle & cannella
pandoro al cacao con crema alle mandorle e copertura alla cannella Almond cream filled, cinnamon flavored cocoa covering decorated with almond flakes
COD.229 gr 750
Nero
Siciliano
pandoro al cacao con crema gianduia e copertura al peperoncino Hazelnut cream filled chilli pepper flavored cocoa covering decorated with candied orange peel
COD.228 gr 750
Cassata
Siciliana
pandoro con crema alla ricotta e gocce di cioccolato Ricotta cheese cream filled, decorated with candied fruits
COD.219 gr 800
Cuore
Siciliano
pandoro con crema al Pistacchio e gocce di cioccolato Pistachio & chocolate chips filled pandoro cake
COD.217 gr 750
Cuore
Siciliano
pandoro con crema alle Mandorle e gocce di cioccolato Almonds & chocolate chips filled pandoro cake
COD.218 gr 750
Sole
Profumo
Siciliano
pandoro con crema al Limone
pandoro con crema al Mandarino
Lemon filled pandoro cake
Mandarin filled pandoro cake
COD.249 gr 750
Siciliano
COD.248 gr 750
Moro
Pandoro
Siciliano
pandoro con crema Gianduia
e gocce di cioccolato
Hazelnut cream filled pandoro cake
Tiramis첫 cream & chocolate chips filled pandoro cake
COD.241 gr 750
con crema al
COD.238 gr 750
Cassata
Siciliana Ricotta cheese cream filled, decorated with candied fruits
SPECIALITĂ
Incartate
COD.220C gr 800
Sole
Nobile
Siciliano
Siciliano
Lemon filled pandoro cake
Pistachio filled pandoro cake
COD.479 gr 750
COD.495C gr 750
Profumo
Moro
Siciliano
Siciliano
Mandarin filled pandoro cake
Hazelnut cream filled pandoro cake
COD.496C gr 750
COD.497C gr 750
Confezioni
Regalo
Nero
Mandorle & cannella
Almond cream filled, cinnamon flavored cocoa covering decorated with almond flakes
COD.291 gr 750
Panettone Classico Traditional panettone cake with candied fruit and raisins in tin box
COD.181 gr 750
Nero
Siciliano
Hazelnut cream filled chilli pepper flavored cocoa covering decorated with candied orange peel
COD.293 gr 750
Panettone Verde Siciliano Pistachio cream filled decorated with pistachio grains
COD.472 gr 750
Panettone classico artiginale Artisanal panettone cake with candied fruits and raisins
COD.510 gr 2500
Panettone
Classico
inimitabile bontĂ della tradizione pasticcera Traditional panettone cake with candied fruits and raisins
CLASSICI
Natalizi
COD.085 COD.079 COD.1901 COD.160
gr 1000 gr 750 gr 500 gr 90
Pandoro
Classico
inimitabile bontĂ della tradizione pasticcera Traditional pandoro cake
COD.084 gr 1000 COD.080 gr 750 COD.161 gr 80
Panettone
e Pandoro dei piccoli
Panettone cake with chocolate chips
COD.082
gr 90
Traditional pandoro cake
COD.500A gr 80
Paste
di Mandorla
i sapori della migliore tradizione siciliana
Almond and mandarin cookies
Almond and pistachio cookies
COD.608A gr 250
COD.602A gr 250
Original almond cookies
Almond and lemon cookies
Almond and mandarin cookies
COD.603 gr 180 Almond and pistachio cookies
COD.601 gr 180
Almond orange and prickly pear cookies
COD.0750 gr 150
Almond and chocolate cookies
COD.0740 gr 150
COD.137A
gr 250
COD.076A gr 250
SPECIALITA’FARCITE IN ASTUCCIO ART.
orroni e orroncini Soft nougat bite size in five different flavors (chocolate, vanilla, orange, lemon and coffee
FILLED SPECIALITY PRODUCTS IN BOX DESCRIZIONE
12 25,5x26x15,5
2x7
78x53x32
0,132
120 80x120x180
002252
229
PANDORO NERO MANDORLE & CANNELLA
g 750
12 25,5x26x15,5
2x7
78x53x32
0,132
120 80x120x180
002290
228
PANDORO NERO SICILIANO CON COPERTURA AL PEPERONCINO
g 750
12 25,5x26x15,5
2x7
78x53x32
0,132
120 80x120x180
002283
219
PANDORO CASSATA CON CREMA ALLA RICOTTA
g 800
12 25,5x26x15,5
2x7
78x53x32
0,132
120 80x120x180
002191
217
PANDORO CUORE SICILIANO AL PISTACCHIO E GOCCE CIOCCOLATO
g 750
12 25,5x26x15,5
2x7
78x53x32
0,132
150 80x120x180
002177
218
PANDORO CUORE SICILIANO ALLA MANDORLA E GOCCE CIOCCOLATO
g 750
12 25,5x26x15,5
2x7
78x53x32
0,132
150 80x120x180
002184
249
PANDORO SOLE SICILIANO CON CREMA LIMONE
g 750
12 25,5x26x15,5
2x7
78x53x32
0,132
150 80x120x180
002498
248
PANDORO SOLE SICILIANO CON CREMA AL MANDARINO
g 750
12 25,5x26x15,5
2x7
78x53x32
0,132
150 80x120x180
002481
241
PANDORO MORO SICILIANO CON CREMA GIANDUIA
g 750
12 25,5x26x15,5
2x7
78x53x32
0,132
150 80x120x180
002412
12 25,5x26x15,5
2x7
78x53x32
0,132
150 80x120x180
002382
238
PANDORO CON CREMA TIRAMISU E GOCCE DI CIOCCOLATO
SPECIALITA’ INCARTATE HAND WRAPPED ART.
DESCRIZIONE
DIMENSIONE BOX PLT/ FLOOR ST DIMENTIONS LxPxH/LxWxH
EAN 8004920
g 750
8
22x22x26
2x8
78x53x26
0,107
002917
293
PANDORO NERO SICILIANO CON COPERTURA AL PEPERONCINO
g 750
8
22x22x26
2x8
78x53x26
0,107
002931
PANDORO CASSATA CON CREMA ALLA RICOTTA
g 800
8
22x22x26
2x8
78x53x26
0,107
002207
PANDORO CON CREMA AL PISTACCHIO
g 750
8
22x22x26
2x8
78x53x26
0,107
004942
PANDORO MORO SICILIANO CON CREMA ALLA GIANDUIA
g 750
8
22x22x26
2x8
78x53x26
0,107
002757
495C
PANDORO SOLE SICILIANO CON CREMA AL LIMONE
g 750
8
22x22x26
2x8
78x53x26
0,107
004959
497C
PANDORO PROFUMO SICILIANO CON CREMA AL MANDARINO
g 750
8
22x22x26
2x8
78x53x26
0,107
000531
498C
PANDORO CLASSICO DI GRANDE PASTICCERIA
g 750
8
22x22x26
2x8
78x53x26
0,107
002030
499B
PANETTONE CLASSICO DI GRANDE PASTICCERIA
g 750
12
19x19x26
2x8
78x53x26
0,107
000500
PEZZI PER DIM. PRODOTTO CASSE / CASSA/CASE PESO CASSA PRODUCT DIMENTIONS CASES DIMENTIONS WEIGHT PCS CASE L x P x H / L x W x H PER PALLET L x P x H / L x W x H
M3 CASSA CASE
220C 479 496C
DESCRIZIONE
472
PANDORO VERDE SICILIANO SCATOLA REGALO
510 181
g 750
6
22x22x16
PANETTONE CLASSICO DI GRANDE PASTICCERIA SCATOLA REGALO
g 2500
1
30x30x25
PANETTONE CLASSICO ANTCA PASTICCERIA MENZA IN SCATOLA LATTA
g 750
6
23Ø x 17
PZ PER DIMENSIONE BOX PALLET BOX PLT/ FLOOR ST DIMENTIONS PCS PE FLOO STAND
LxPxH/LxWxH
EAN 8004920
78x53x21
0,087
004720
6 x 6 39,5x39,5x33
2x8
0,051
005109
72x49x19
0,067
001811
DESCRIZIONE
PEZZI PER DIM. PRODOTTO CASSE / CASSA/CASE PESO CASSA PRODUCT DIMENTIONS CASES DIMENTIONS WEIGHT PCS CASE L x P x H / L x W x H PER PALLET L x P x H / L x W x H
M3 CASSA CASE
085
PANETTONE CLASSICO
g 1000
12
19x19x20
4x5
41x60x42
079
PANETTONE CLASSICO
g 750
12
19x19x20
4x5
PANETTONE CLASSICO
g 500
20 15x14,5x17,5
ART.
1901 160
PANETTONCINO CLASSICO
2 x 10
PZ PER DIMENSIONE BOX BOX PLT/ FLOOR PALLET ST DIMENTIONS PCS PE LxPxH/LxWxH
EAN 8004920
0,103
144 80x120x145
000852
41x60x42
0,103
144 80x120x145
000791
4x6
77x30x36,5
0,085
g 90
48
10x10x10
7x4
30x40x45
0,054
12
22,5x23x26
2x4
46x68x54
0,169
FLOO STAND
001903 001606 90 80x120x180
084
PANDORO CLASSICO
g 1000
080
PANDORO CLASSICO
g 750
12
19x19,5x24
2x8
78x53x26
0,107
000807
48
10x10x11
7x4
30x40x45
0,054
001613
000845
161
PANDORINO CLASSICO
g 80
082
PANETTONCINO CON GOCCE DI CIOCCOLATO E SORPRESA
g 90
48
10x10x11
7x4
30x40x45
0,054
000821
PANDORINO CLASSICO CON SORPRESA
g 80
48
10x10x11
7x4
30x40x45
0,054
005000
PEZZI PER DIM. PRODOTTO CASSE / CASSA/CASE PESO CASSA PRODUCT DIMENTIONS CASES DIMENTIONS WEIGHT PCS CASE L x P x H / L x W x H PER PALLET L x P x H / L x W x H
M3 CASSA CASE
500A
PASTE DI MANDORLA ALMOND COOKIES ART.
DESCRIZIONE
PZ PER DIMENSIONE BOX BOX PLT/ FLOOR PALLET ST DIMENTIONS PCS PE
FLOO STAND
LxPxH/LxWxH
EAN 8004920
608A
PASTE DI MANDORLA AL MANDARINO - COFANETTO
g 250
12
17x9,5x15,5
8x6
36x29,5x32
0,034
001361
602A
PASTE DI MANDORLA AL PISTACCHIO - COFANETTO
g 250
12
17x9,5x15,5
8x6
36x29,5x32
0,034
006021
076A
PASTE DI MANDORLA AL LIMONE - COFANETTO
g 250
12
17x9,5x15,5
8x6
36x29,5x32
0,034
000760
137A
PASTE DI MANDORLA CLASSICHE - COFANETTO
g 250
12
17x9,5x15,5
8x6
36x29,5x32
0,034
001378
0740
PASTE DI MANDORLA AL CIOCCOLATO - COFANETTO
g 150
20 15,5x7,5x11,5
6x8
40x34x25
0,034
000746
0750
PASTE DI MANDORLA ALL’ARANCIA E FICO D’INDIA - COFANETTO
g 150
20 15,5x7,5x11,5
6x8
40x34x25
0,034
000753
603
PASTE DI MANDORLA AL MANDARINO - BUSTA
g 180
16
18x5x22
6x9
40x37x24
0,036
006038
601
PASTE DI MANDORLA AL PISTACCHIO - BUSTA
g 180
16
18x5x22
6x9
40x37x24
0,036
006014
PEZZI PER DIM. PRODOTTO CASSE / CASSA/CASE CASSA PRODUCT DIMENTIONS CASES DIMENTIONS PESO WEIGHT PCS CASE L x P x H / L x W x H PER PALLET L x P x H / L x W x H
M3 CASSA CASE
TORRONCINI E TORRONI SOFT NOUGATS ART.
COD.123 gr 150
PZ PER BOX M3 PALLET CASSA PCS PE CASE FLOO STAND
PANDORO NERO MANDORLE & CANNELLA
BOXED TRADITIONAL
COD.124 gr 150
PEZZI PER DIM. PRODOTTO CASSE / CASSA/CASE PESO CASSA PRODUCT DIMENTIONS CASES DIMENTIONS WEIGHT PCS CASE L x P x H / L x W x H PER PALLET L x P x H / L x W x H
291
TRADIZIONE IN ASTUCCIO
Chocolate covered soft nougat bar
EAN 8004920
g 750
ART.
Vanilla covered soft nougat bar
PZ PER DIMENSIONE M3 BOX PALLET BOX PLT/ FLOOR CASSA PCS PER ST DIMENTIONS CASE FLOO STAND L x P x H / L x W x H
PANETTONE VERDE SICILIANO FARCITO E RICOPERTO AL PISTACCHIO
GIFT BOXES
COD.131 gr 250 COD.110 gr 500
DIMENSIONE CASSA/CASE PEZZI PER DIM. PRODOTTO CASSE / DIMENTIONS CASSA PRODUCT DIMENTIONS CASES PCS CASE L x P x H / L x W x H PER PALLET L x P x H / L x W x H
225
CONFEZIONI REGALO
COD.116 gr 250 COD.117 gr 500 COD.119B gr 1000
PESO WEIGHT
DESCRIZIONE
PZ PER DIMENSIONE BOX PALLET BOX PLT/ FLOOR PCS PE ST DIMENTIONS FLOO STAND
LxPxH/LxWxH
EAN 8004920
116
TORRONCINI ASSORTITI IN BUSTA
g 250
20
18x5x22
8x7
41x31x22
0,028
001163
117
TORRONCINI ASSORTITI IN BUSTA
g 500
12
18x6x25
8x6
41x31x22
0,028
001170
119B
TORRONCINI ASSORTITI IN BUSTA
g 1000
8
23x9x33
8x6
41x31x22
0,028
001194
131
TORRONCINI ASSORTITI IN ASTUCCIO
g 250
18
15,5x6x21,5
7x5
57x33x24
0,045
001316
110
TORRONCINI ASSORTITI IN ASTUCCIO
g 500
12
17x7x27
4x7
53x30x28
0,045
001101
124
TORRONE TENERO IN ASTUCCIO RICOPERTO ALLA VANIGLIA
g 150
30
23x2,5x5,5
16 x 8
18x26x24
0,011
001248
g 150
30
23x2,5x5,5
16 x 8
18x26x24
0,011
001231
123
TORRONE TENERO IN ASTUCCIO RICOPERTO AL CIOCCOLATO
DAIS S . p . A . ZO N A INDUSTR I ALE PI AN O TAVO LA 95 032 B ELPAS SO ( CATANI A ) ITALY t e l . + 39 0 95 39104 6 - fa x . + 39 0 95 391493
w w w. d a i s . i t - info @ d a i s . i t