2017 08 21 The Texas Telegraph

International Newspaper of Texas. Bi-weekly

Monday, August 21, 2017 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

Back to School! À âû ãîòîâû?

Ïðîäîëæåíèå íà ñòð 3 Åñëè âû èëè âàø áèçíåñ õîòèòå ïîçäðàâèòü âàøèõ êëèåíòîâ, ïàðòíåðîâ è äðóçåé ñ ïðàçäíèêîì, ãîäîâùèíîé, þáèëååì, ïîæàëóéñòà, ñâÿæèòåñü ñ íàìè ïî òåëåôîíó: (469) 2000-660.

2À

ÔÎÒÎÐÅÏÎÐÒÀÆ

Monday, August 21, 2017

www.DallasTelegraph.com

Íîâîñòè Òåõàñà â ôîòîãðàôèÿõ  Òåõàñå óìåíüøèëîñü ÷èñëî àáîðòîâ, â òî âðåìÿ êàê êîëè÷åñòâî ðîæäåíèé óâåëè÷èëîñü

Ñ 1 ñåíòÿáðÿ â Òåõàñå îòìåíÿþòñÿ ãîðîäà-óáåæèùà

Ïàñòîð öåðêâè èç Äàëëàñà Äæåôôðåññ ñ÷èòàåò, ÷òî Áîã äàë ïðåçèäåíòó Òðàìïó ïðàâî ñâåðãíóòü äèêòàòîðà Êèì ×åí Ûíà

Ñ 1 ñåíòÿáðÿ â Òåõàñå áóäóò çàïðåùåíû ñìñêè çà ðóëåì

 Òåõàñå ðîäèëñÿ òåëåíîê, ïîõîæèé íà âîêàëèñòà ðîê-ãðóïïû “Kiss” Äæèíà Ñèììîíñà

Òåõàññêèå çàêîíîäàòåëè ðàçðåøèëè íîñèòü â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ õîëîäíîå îðóæèå ñ ëåçâèåì äî 5,5 äþéìîâ èëè ïî÷òè 14 ñàíòèìåòðîâ äëèíîé

Óïðàâëÿåìûì äðîíàì çàïðåòèëè â Òåõàñå ëåòàòü íàä ìåñòàìè ëèøåíèÿ ñâîáîäû, â òîì ÷èñëå è íàä èììèãðàöèîííûìè

Èç Þæíîé Êîðåè â Òåõàñ ïåðåâîçÿò ãëóáîêîâîäíóþ íåôòÿíóþ ïëàòôîðìó äëÿ óñòàíîâêè â Ìåêñèêàíñêîì çàëèâå

Íîøåíèå îðóæèÿ òåïåðü ðàçðåøåíî è â ñòóäåí÷åñêèõ ãîðîäêàõ Òåõàñà

×åðåç ãðàíèöó Ìåêñèêè è Òåõàñà ïûòàëèñü ïðîâåçòè â àðáóçàõ òîííó ìàðèõóàíû ñòîèìîñòüþ ñâûøå 460 òûñÿ÷ äîëëàðîâ

International Newspaper of Texas.

Bi-weekly

Published by Genesis Press Serge Taran, President and Publisher Ludmila Kachkar-Taran, Editor-in-Chief Alexey Levitin, Designer Zoryana Popovich, Proofreader

Ðóññêèå ïðàíêåðû ðàçûãðàëè ìèíèñòðà ýíåðãåòèêè ÑØÀ òåõàñöà Ðèêà Ïåððè, çàèíòåðåñîâàâ åãî òîïëèâîì èç íàâîçà è ñàìîãîíà

Æåíùèíà èç Äàëëàñà âûëîæèëà ôîòîãðàôèè, íà êîòîðûõ âèäíî, êàê ìóæ÷èíà èç ìèìî ïðîåçæàþùåé ìàøèíû íàïðàâèë íà íåå ïèñòîëåò

Òåë.: (469) 682-2268 www.DallasTelegraph.com www.Facebook.com/DallasTelegraph DallasTelegraph.com@gmail.com

U.S. ISSN Library of Congress Number 2327-3852

Advertisements Tel.: (469) 2000-660. Classifieds recorder: (469) 2000-660 Marketing only: ads.DallasTelegraph.com@gmail.com Russian Yellow Pages Dallas – www.Russian-Dallas.com The opinions expressed in articles and advertisements don't necessarily reflect those of the The Dallas Telegraph and its affiliated. Submitted articles are edited for clarity and length.

3À

ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ

Monday, August 21, 2017

www.DallasTelegraph.com

Ëó÷øèå íà÷àëüíûå øêîëû Òåõàñà Niche.com – ýòî èññëåäîâàòåëüñêèé âåá-ñàéò, êîòîðûé àíàëèçèðóåò äàííûå î ðàéîíàõ ïðîæèâàíèÿ è øêîëàõ ïî ñòðàíå. Íåäàâíî ðåñóðñ îïóáëèêîâàë ñïèñîê Ëó÷øèõ íà÷àëüíûõ øêîë Òåõàñà 2018. Ïðè ýòîì øêîëû Ñåâåðíîãî Òåõàñà äîìèíèðóþò â ðåéòèíãå ëó÷øèõ èç ëó÷øèõ â øòàòå Îäèíîêîé çâåçäû.  ñïèñêå 50 ëó÷øèõ íà÷àëüíûõ øêîë Òåõàñà – 45 ðàñïîëîæåíû â Ñåâåðíîì Òåõàñå. Ïðè îïðåäåëåíèè ëó÷øèõ øêîë èñïîëüçîâàëèñü òàêèå ïàðàìåòðû êàê óðîâåíü çíàíèé ó÷åíèêîâ, óðîâåíü ïîäãîòîâêè ó÷èòåëåé, ìóëüòèêóëüòóðíîå ðàçíîîáðàçèå è äðóãèå. Òåêñò The Dallas Telegraph, ôîòî èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ Íà äåñÿòîì ìåñòå ïî øòàòó – øêîëà Boggess Elementary èç ãîðîäà Ìåðôè, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ øêîëüíîãî îêðóãà Ïëýéíî.  øêîëå îáó÷àåòñÿ 772 ó÷åíèêà. Óñïåâàåìîñòü ïî ìàòåìàòèêå – 94 ïðîöåíòà, ïî ÷òåíèþ – 93 ïðîöåíòà. Íà 14 ó÷åíèêîâ ïðèõîäèòñÿ 1 ó÷èòåëü. Íà äåâÿòîì ìåñòå øêîëà Stinson Elementary â Ðè÷àðäñîíå, êîòîðàÿ òîæå âõîäèò â øêîëüíûé îêðóã Ïëýéíî.  øêîëå îáó÷àåòñÿ 593 ó÷åíèêà. Óñïåâàåìîñòü ïî ìàòåìàòèêå – 95 ïðîöåíòîâ, ïî ÷òåíèþ – 98 ïðîöåíòîâ. Íà 13 ó÷åíèêîâ ïðèõîäèòñÿ 1 ó÷èòåëü. Íà âîñüìîé ïîçèöèè Robert H. Rockenbaugh Elementary â

Ñàóñëýéêå – ÷àñòü øêîëüíîãî îêðóãà Êýððîëë. 554 ó÷åíèêà îáó÷àåòñÿ â øêîëå. Óñïåâàåìîñòü ïî ìàòåìàòèêå – 97 ïðîöåíòîâ, ïî ÷òåíèþ – 98 ïðîöåíòîâ. Íà 12 ó÷åíèêîâ ïðèõîäèòñÿ 1 ó÷èòåëü. Íà ñåäüìîé ïîçèöèè íà÷àëüíàÿ øêîëà Beverly Elementary â Àëëåíå – ÷àñòü øêîëüíîãî îêðóãà Ïëýéíî. 488 ó÷åíèêîâ îáó÷àåòñÿ â øêîëå. Óñïåâàåìîñòü ïî ìàòåìàòèêå – 96 ïðîöåíòîâ, ïî ÷òåíèþ – 97 ïðîöåíòîâ. Íà 12 ó÷åíèêîâ ïðèõîäèòñÿ 1 ó÷èòåëü. Íà øåñòîé ïîçèöèè Nichols Elementary âî Ôðèñêî – ÷àñòü øêîëüíîãî îêðóãà Ôðèñêî. 672 ó÷åíèêà îáó÷àåòñÿ â øêîëå. Óñïåâàåìîñòü ïî ìàòåìàòèêå – 95 ïðîöåíòîâ, ïî ÷òåíèþ – 97 ïðîöåíòîâ. Íà 17 ó÷åíèêîâ ïðèõîäèòñÿ 1 ó÷èòåëü.

Ïÿòàÿ â ñïèñêå ëó÷øèõ íà÷àëüíûõ øêîë – Dr. Et Boon Elementary â Àëëåíå – ÷àñòü øêîëüíîãî îêðóãà Àëëåí. 770 ó÷åíèêîâ îáó÷àåòñÿ â øêîëå. Óñïåâàåìîñòü ïî ìàòåìàòèêå – 97 ïðîöåíòîâ, ïî ÷òåíèþ – 98 ïðîöåíòîâ. Íà 16 ó÷åíèêîâ ïðèõîäèòñÿ 1 ó÷èòåëü. ×åòâåðòàÿ â ñïèñêå ëó÷øèõ íà÷àëüíûõ øêîë – Bolin Elementary â Ïàðêåðå – ÷àñòü øêîëüíîãî îêðóãà Àëëåíà (631 ó÷åíèê). Óñïåâàåìîñòü ïî ìàòåìàòèêå – 96 ïðîöåíòîâ, ïî ÷òåíèþ – 93 ïðîöåíòà. Íà 15 ó÷åíèêîâ ïðèõîäèòñÿ 1 ó÷èòåëü. Òðåòüÿ â ñïèñêå ëó÷øèõ íà÷àëüíûõ øêîë – Carroll Elementary â Ñàóñëýéêå – ÷àñòü øêîëüíîãî îêðóãà Êýððîëë. 542 ó÷åíèêà îáó÷àåòñÿ â øêîëå. Óñïåâàåìîñòü ïî ìàòåìàòèêå – 99

ïðîöåíòîâ, ïî ÷òåíèþ – 97 ïðîöåíòà. Íà 13 ó÷åíèêîâ ïðèõîäèòñÿ 1 ó÷èòåëü. Âòîðàÿ â ñïèñêå ëó÷øèõ íà÷àëüíûõ øêîë – Mary Evans Elementary â Àëëåíå – ÷àñòü øêîëüíîãî îêðóãà Àëëåí. 633

ó÷åíèêà îáó÷àåòñÿ â øêîëå. Óñïåâàåìîñòü ïî ìàòåìàòèêå – 97 ïðîöåíòîâ, ïî ÷òåíèþ – 98 ïðîöåíòîâ. Íà 15 ó÷åíèêîâ ïðèõîäèòñÿ 1 ó÷èòåëü. Ëó÷øàÿ íà÷àëüíàÿ øêîëà â Òåõàñå – Kerr Elementary â Àë-

ëåíå – ÷àñòü îêðóãà Àëëåí (700 ó÷åíèêîâ). Óñïåâàåìîñòü ïî ìàòåìàòèêå – 99 ïðîöåíòîâ, ïî ÷òåíèþ – 98 ïðîöåíòîâ. Íà 16 ó÷åíèêîâ ïðèõîäèòñÿ 1 ó÷èòåëü. Øêîëüíûé îêðóã Àëëåíà ñ÷èòàåòñÿ 25-ì ëó÷øèì ïî ñòðàíå.

Íàêàíóíå íîâîãî ó÷åáíîãî ãîäà â ëó÷øèå øêîëû Ñåâåðíîãî Òåõàñà ó÷åíèêè âîçâðàùàþòñÿ ñ óäîâîëüñòâèåì

Æèòåëüíèöà Êàëèôîðíèè Òåõàññêèå óíèâåðñèòåòû ïîçàáîòèëàñü î øêîëüíèêàõ ñ ñàìûì âûñîêèì ïðîöåíòîì îäíîé èç òåõàññêèõ øêîë ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿ Àíîíèìíàÿ æåðòâîâàòåëüíèöà èç Êàëèôîðíèè ïåðåäàëà øêîëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè âñåì øêîëüíèêàì îäíîé èç òåõàññêèõ øêîë. Îá ýòîì ðàññêàçàëà Êåíäðà Ëîðåíö, ó÷èòåëü íà÷àëüíîé øêîëû Rosebud Primary, ðàñïîëîæåííîé ïî÷òè íà ãðàíèöå ñ Îêëàõîìîé. «Ìû äàæå íå ìîæåì âûðàçèòü ñëîâàìè, íàñêîëüêî âàæíà ýòà ïîìîùü», – ýìîöèîíàëüíî ïîäåëèëàñü ïåäàãîã. Òåêñò The Dallas Telegraph Ëîðåíö ðàññêàçàëà, ÷òî ïåðâûé êîíòàêò ñ äîíîðîì, êîòîðàÿ ïðåäïî÷èòàåò íå íàçûâàòü ñâîåãî

èìåíè, ïðîèçîøåë ÷åðåç ôîíä Donors Choose.  ïðîøëîì øêîëüíîì ãîäó äîíîð ïåðåäàëà, â òîì ÷èñëå, êëàññó Ëîðåíö ìíîæåñòâî øêîëüíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé.

Æåíùèíà áûëà óäèâëåíà, êîãäà äîíîð ñíîâà ñâÿçàëàñü ñ íåé â ýòîì ãîäó, ïðåäëîæèâ ïîìîùü âñåé øêîëå: «Ýòèì ëåòîì îíà ïîçâîíèëà ìíå è ñïðîñèëà, â ÷åì ìû íóæäàåìñÿ ïåðåä íà÷àëîì ó÷åáíîãî ãîäà. ß ïåðåäàëà åé ñïèñîê íåîáõîäèìûõ âåùåé, è îíà ïîîáåùàëà ïîçàáîòèòüñÿ îáî âñåì». Ïåäàãîã ïðîêîììåíòèðîâàëà, ÷òî ýòà ïîìîùü îêàçàëàñü êàê íåëüçÿ êñòàòè èìåííî äëÿ åå øêîëüíîãî îêðóãà. «Ñåìüè â íàøåì ðåãèîíå âûæèâàþò, íî, êîíå÷íî, ðàáîòàÿ âìåñòå, ìû ñìîæåì âñå ïðåîäîëåòü».

 ÷èñëî 18 òåõàññêèõ óíèâåðñèòåòîâ ñ ñàìûì âûñîêèì ïðîöåíòîì ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿ â ñòóäåí÷åñêèõ ãîðîäêàõ ïî ñîñòîÿíèþ íà 2015 ãîä ïîïàëè è ñåâåðîòåõàññêèå àëüìà-ìàòåð. Òåêñò The Dallas Telegraph Ñðåäè íèõ Texas Woman's University â Äåíòîíå (5-å ìåñòî – ñ 15 ñëó÷àÿìè íàñèëèÿ, â òîì ÷èñëå ñ 2 èçíàñèëîâàíèÿìè), University of North Texas (8-å ìåñòî – 28 è 7 ñîîòâåòñòâåííî), Tarleton State University (9-å ìåñòî – 9 è 4), University of Texas at Arlington (14-å ìåñòî

– 19 è 1), University of Texas at Dallas (17-å ìåñòî – 4 è 2).

Baylor University – ïåðâûé â ýòîì ñïèñêå.  2015 ãîäó â óíèâåðñèòåò ïîñòóïèëî 16.787 íîâûõ ñòóäåíòîâ. Íà òåððèòîðèè ñòóäåí÷åñêîãî ãîðîäêà áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî 56 ñëó÷àåâ ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿ, â òîì ÷èñëå 23 èçíàñèëîâàíèÿ. Íà òûñÿ÷ó ñòóäåíòîâ êîýôôèöèåíò

ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿ ñîñòàâëÿåò 3.35. Íà÷èíàÿ ñ 2017 ãîäà, 17 ñòóäåíòîê ðàïîðòîâàëè î ñåêñóàëüíûõ íàïàäåíèÿõ ñî ñòîðîíû 19 ôóòáîëèñòîâ êîìàíäû Baylor. Íó à â 2016 ãîäó çàãîëîâêè ñ ñåêñóàëüíûìè ñêàíäàëàìè â óíèâåðñèòåòå íå ñõîäèëè ñ ïåðâûõ ïîëîñ ãàçåò. Ýòî ïðèâåëî ê îòñòàâêå ïðåçèäåíòà Baylor University Êåíà Ñòàððà. Ïî ñòàòèñòèêå, òîëüêî 20 ïðîöåíòîâ ñòóäåíòîê â âîçðàñòå 18-24 ëåò, ïåðåæèâøèõ ñåêñóàëüíîå íàñèëèå, ñîîáùàþò îá ýòîì â ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû.

Îáçîð ó÷åáíûõ çàâåäåíèé Äàëëàñà, êîòîðûìè ðóêîâîäÿò íàøè ñîîòå÷åñòâåííèêè Ðåãèîí Äàëëàñà – Ôîðò-Óýðòà çà ïîñëåäíèå 10 ëåò î÷åíü ñèëüíî èçìåíèëñÿ. Ìåòðîïëåêñ çäîðîâî ðàçðîññÿ è ê íàì ïåðååçæàåò âñå áîëüøå ëþäåé èç äðóãèõ øòàòîâ è ñòðàí, â òîì ÷èñëå è ðóññêîÿçû÷íûõ. Ýòî ñîçäàëî ïðåäïîñûëêè è ñïðîñ äëÿ âîçíèêíîâåíèÿ ðàçëè÷íûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé, êîòîðûìè ðóêîâîäÿò íàøè ñîîòå÷åñòâåííèêè. Òåêñò The Dallas Telegraph Îäíîé èç ñòàðåéøèõ è âñåìèðíî èçâåñòíûõ øêîë, ó÷ðåæäåííûõ ðóññêîÿçû÷íûìè òðåíåðàìè â 1994 ãîäó â Ïëýéíî, ÿâëÿåòñÿ øêîëà ïî ñïîðòèâíîé ãèìíàñòèêå WOGA Åâãåíèè Ìàð÷åíêî è Âàëåðèÿ Ëþêèíà. Ñåãîäíÿ ó øêîëû ñâîé çàë â Ïëýéíî è Ôðèñêî. Ãèìíàñòêè øêîëû ìíîãîêðàòíî ñòàíîâèëèñü Îëèìïèéñêèìè è ìèðîâûìè ÷åìïèîíêàìè, à îäíîãî èç ñîîñíîâàòåëåé øêîëû – Âàëåðèÿ Ëþêèíà – íåäàâíî íàçíà÷èëè ãëàâíûì òðåíåðîì íàöèîíàëüíîé ñáîðíîé ÑØÀ ïî ñïîðòèâíîé ãèìíàñòèêå. Äåòñêèé ñàäèê «Ñîëíûøêî» (Sunshine International Learning Center) Ìàðèíû Ëèïîâåöêîé â 2017 ãîäó îòïðàçäíîâàë ñâîå 15ëåòèå.  ñàäó øåñòü âîçðàñòíûõ ãðóïï. Çà ýòè ãîäû ñàä ïîäãîòîâèë ê øêîëå ñîòíè âûïóñêíèêîâ è ðàçðàáîòàë ýôôåêòèâíóþ îáðàçîâàòåëüíóþ ïðîãðàììó, âêëþ÷àþùóþ ìíîæåñòâî äîïîëíèòåëüíûõ çàíÿòèé. «Ñîëíûøêî» íàõîäèòñÿ â Ïëýéíî. Äåòñêèé ñàäèê «Ñêàçêà» (Fairy Tale Child Care Inc.) – ýòî äåòñêîå äîøêîëüíîå ó÷ðåæäåíèå ñåìåéíîãî òèïà â Ïëýéíî. Äåòñêîìó ñàäó 15 ëåò, è îí ÿâëÿåòñÿ áèçíåñîì Ìèëû Ìàíäåë è åå ñåìüè. Ðóññêàÿ Øêîëà Äàëëàñà (Russian School of Dallas) áûëà

ÏÓÍÊÒÛ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈß THE DALLAS TELEGRAPH

îðãàíèçîâàíà Íàòàøåé Êñåíäçîâîé 10 ëåò íàçàä. Îñíîâíûå çàíÿòèÿ â øêîëå ïðîõîäÿò ïî ñóááîòàì, íî åñòü çàíÿòèÿ è íà íåäåëå. Øêîëà ðàñïîëàãàåòñÿ â Äàëëàñå â çäàíèè Dallas International School. Russian School of Dallas ïðàêòè÷åñêè åæåãîäíî âûñòóïàåò èíèöèàòîðîì è îðãàíèçàòîðîì ôåñòèâàëÿ äåòñêèõ òàëàíòîâ «Ïëàíåòà òàëàíòîâ». Ðóññêàÿ øêîëà Russian4Children-DFW Àííû Âëàäèìèðîâîé â Àëëåíå â ýòîì ãîäó îòïðàçäíîâàëà ñâîå ïÿòèëåòèå. Áëàãîäàðÿ òåñíîìó ñîòðóäíè÷åñòâó «Ñîëíûøêà» è øêîëû Russian4Children-DFW ó ðóññêîÿçû÷íûõ äåòåé Ñåâåðíîãî Òåõàñà ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ïðîäîëæàòü èçó÷àòü ðóññêèé ÿçûê, ïëàâíî, âìåñòå ñ ó÷èòåëÿìè, ïåðåõîäÿ èç ñàäà â øêîëó. Russian4Children-DFW òàêæå äàâíî è ïëîäîòâîðíî ñîòðóäíè÷àåò ñ òåàòðàëüíîé øêîëîé TINA Çàñëóæåííîé àðòèñòêè Ðîññèè Âåðû Ãðîìîâîé, ñîâìåñòíî óñòðàèâàÿ ìåðîïðèÿòèÿ ãîðîäñêîãî ìàñøòàáà. Íåäàâíî íà îáðàçîâàòåëüíîì ïîëå Òåõàñà ïîÿâèëàñü Russian School of Mathematics. Ýòî ôðàíøèçà øêîëû èç Áîñòîíà.  Òåõàñå øêîëîé ðóêîâîäèò Ìàðèíà Ïîïåë. Çàíÿòèÿ â øêîëå ïðîâîäÿòñÿ â Ïëýéíî.  ÌàêÊèííè íà÷àë ðàáîòó äåòñêèé ñàäèê Âèòàëèÿ è Òàòüÿíû Áåãóí «Ïî÷åìó÷êè» äëÿ äåòåé îò 2 äî 5 ëåò.

äåÿòåëüíîñòü â 2016 ãîäó â Äàëëàñå áëàãîäàðÿ èíèöèàòèâå Çàñëóæåííîé àðòèñòêè Óêðàèíû Ëþäìèëû Êàñüÿíåíêî.

Õóäîæíèê Ìàðèíà Øòåðåíáåðã ïðîâîäèò çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ, à ëåòîì õóäîæíèöà óñòðàèâàåò äåòñêèå ëàãåðÿ Creative Stretch.

Ýòî äàëåêî íå ïîëíûé ñïèñîê ðóññêîÿçû÷íûõ ïðåïîäàâàòåëåé ìóçûêè, âîêàëà è òàíöåâ â Äàëëàñå, è The Dallas Telegraph áóäåò åãî ïåðèîäè÷åñêè îáíîâëÿòü.

Ãðóïïà «ÈãÐàËî×êÀ» Åêàòåðèíû Ìóõàììàäèåâîé â èãðîâîé ôîðìå ïðîâîäèò çàíÿòèÿ äëÿ äåòåé îò 18 ìåñÿöåâ è ñòàðøå.  øêîëå äåòè èçó÷àþò òàêæå è ðóññêèé ÿçûê. Ðóññêîÿçû÷íûé Ñåâåðíûé Òåõàñ ìîæåò òàêæå ãîðäèòüñÿ è ñâîèìè øêîëàìè ïî õóäîæåñòâåííîé ãèìíàñòèêå. Øêîëà Òàòüÿíû è Íàñòè Êàðöåâîé Texas Rhythmic Academy ñòàëà ïåðâîé ïîäîáíîé øêîëîé â íàøåì ðåãèîíå. Ñåãîäíÿ øêîëà ðàáîòàåò â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ – â Ïëýéíî, â Äàëëàñå, à òàêæå â öåíòðàõ Life Time Fitness Ïëýéíî, Àëëåíà è Ìàêêèíè. Øêîëà õóäîæåñòâåííîé ãèìíàñòèêè Ýëëû Ðàçèí è Ýøëè Õîäæ Rhythmic Ribbon of Texas â Ïëýéíî ñ÷èòàåòñÿ îäíîé èç ïðîôåññèîíàëüíûõ øêîë â ñâîåé îáëàñòè è èìååò âûñîêèå ðåéòèíãè ñðåäè ñîîòâåòñòâóþùèõ çàâåäåíèé. Ìíîãèå èç íàøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ – òàëàíòëèâûå õóäîæíèêè, ìóçûêàíòû, òàíöîðû, ïåâöû, è îáó÷àþò ñâîåìó èñêóññòâó êàê äåòåé, òàê è âçðîñëûõ ðóññêîÿçû÷íîãî è íå òîëüêî Äàëëàñà. Äåòñêèì õîðîì «Óëûáêà» ìíîãèå ãîäû â Äàëëàñå ðóêîâîäèò Îêñàíà Òîïîðèíà, à åå ìàìà Âàëåíòèíà Òîïîðèíà ÿâëÿåòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûì ó÷èòåëåì ôîðòåïèàíî. Äåòñêèé ïåñåííûé êîëëåêòèâ «Êàëèíà» íà÷àë ñâîþ

ALLEN Kids R Kids of East Allen, 611 E. Bethany Drive, Allen, TX 75002. Phone: (817) 991-0137.

ARLINGTON Taste of Europe, 1901 W. Pioneer Prkwy, Arlington, Texas 76013. Phone: (817) 275-5530.

CARROLLTON Russian Banya, 2515 E. Rosemeade Parkway # 401, Carrollton, TX 75007. Phone: (214) 483-5050.

DALLAS Midpark Towers Apartment, 8550 Midpark Rd., Dallas, TX 75240. Phone: (972) 231-7834.

St Seraphim Orthodox Church, 4112 Throckmorton St., Dallas, TX 75219. Phone: (214) 528-3741.

Capelli Salon, 19177 Preston Rd., Suite 155, Dallas, TX 75252. Pnone: (972) 250-4565.

Russian School of Dallas, 6039 Churchill Way, Dallas, TX 75230. Phone: (214) 354-7674.

DENTON Denton Ballet Academy, 637 Londonderry Ln., Denton, TX 76205. Phone: (940) 891-0830.

GARLAND Dallas Omni Care, 2222 Deer Meadow Dr., Garland, 75044. Phone: (972) 495-6000.

PLANO CCCP Market, 2304 Coit Rd., Suite #660, Plano, TX 75075. Phone: (972) 758-1200.

Sunshine International Learning Center, 5940 Alma Dr., Plano, TX 75023.

Phone: (469) 467-992.

Euro Deli Too, 6832, Coit Rd., # 300, Plano, TX 75023. Phone: (972) 312-0244.

River of Life – Dallas Church, 4001 Custer Rd., 4001 Custer Rd, 75023. Phone: (817) 773-1097.

Natalie Bakery & Pastry, 2001 Coit Rd., Suite 142, Plano, TX 75075.

Phone: (972) 964-4044.

The Villas of Mission Bend, 1201 Medical Av., Plano, TX 75075. Phone: (972) 867-2700.

Plano Community Homes West Campus, 3905-3925 American Dr., Plano, TX 75075.

Phone: (972) 867-1905.

Central Market, 320 Coit Rd. Plano, TX 75075. Phone: 469-241-8300.

Smiles By Morel, 5501 Independence Pkwy., Suite # 205, Plano, TX 75023.

Texas Rhythmic Academy, 5025 Custer Rd., Plano, TX 75023. Phone: (469) 583-2894.

RICHARDSON Family Discount Pharmacy, 970 N.Coit Rd., #2403, Richardson, TX 75080.

Phone: (972) 235-0444.

Euro Deli, 670 N. Coit # 2360, Richardson, TX 75080. Phone: (972) 234-8052.

A-Care Medical, 870 N. Coit Rd., #2660, Richardson, TX 75080. Òåë.: (972) 235-2459.

A-Care Chiropractic & Acupuncture Center, 870 N. Coit Rd., Ste. # 2651, Richardson, TX 75080. Òåë.: (972) 664-9089.

THE COLONY St. Sophia Ukrainian Greek-Catholic Church, 5600 North Colony Boulevard, The Colony, TX 75056. Phone: (972) 370-4700

4À

ßÂËÅÍÈÅ

Monday, August 21, 2017

www.DallasTelegraph.com

Êòî òàêèå áåëûå íàöèîíàëèñòû

è ÷åãî îíè õîòÿò? Ïðèâëåêàòåëüíûé ñâîåé ïðè÷óäëèâîñòüþ óíèâåðñèòåòñêèé ãîðîäîê Øàðëîòòñâèëëü â Âèðäæèíèè, ãäå âñå åùå ÷óâñòâóåòñÿ íàñëåäèå ðàáñòâà, íåäàâíî ñòàë ýïèöåíòðîì ñòû÷åê ìåæäó áåëûìè íàöèîíàëèñòàìè è äðóãèìè ïðàâûìè ãðóïïàìè ñ îäíîé ñòîðîíû è ïðîòåñòóþùèìè ñ äðóãîé ñòîðîíû. Ïîâîäîì äëÿ êîíôëèêòà ñòàëî çàïëàíèðîâàííîå ñíåñåíèå ñòàòóè êîíôåäåðàòà Ãåíåðàëà Ðîáåðòà Ëè â ãîðîäñêîì ïàðêå. Òåêñò CNN. Ôîòî èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ Ïðîòåñò ïîä íàçâàíèåì Unite the Right ñîáðàë ïîä ñâîèìè çíàìåíàìè ìóæ÷èí ñ ôëàãàìè êîíôåäåðàöèè, ÷ëåíîâ êó-êëóêñ-êëàíà, íåîíàöèñòîâ è âîîðóæåííûõ îïîë÷åíöåâ. Îíè ñêàíäèðîâàëè "You will not replace us" («Íàñ íå çàìåíèòü») è îáìåíèâàëèñü ïåðåñâèñòàìè è çàëïàìè ïåðå÷íîãî ãàçà ñ òåìè, êòî ïðèøåë ïðîòåñòîâàòü ïðîòèâ íèõ. Êîãäà ïîëèöèÿ ðàçãîíÿëà òîëïó, â «îïïîçèöèîíåðîâ» ïðîòåñòà âúåõàë àâòîìîáèëü. Îäèí ÷åëîâåê ïîãèá, 19 ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ.  ñòû÷êàõ áûëè ðàíåíû åùå 15 ÷åëîâåê. Ãóáåðíàòîð Òýððè ÌàêÎëèô îáúÿâèë ÷ðåçâû÷àéíîå ïîëîæåíèå è âûçâàë íàöãâàðäåéöåâ. Ýêñïåðòû èç Þæíîãî öåíòðà ïðàâîâîé çàùèòû áåäíûõ íàçâàëè ñîáûòèå «ñàìûì áîëüøèì ñáîðèùåì êñåíîôîáîâ çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé». ÒÀÊ ÊÒÎ ÒÀÊÈÅ ÁÅËÛÅ ÍÀÖÈÎÍÀËÈÑÒÛ È ×ÅÃÎ ÎÍÈ ÕÎÒßÒ? «Òåðìèí «áåëûé íàöèîíàëèçì» âîçíèê êàê ýâôåìèçì äëÿ âûðàæåíèÿ «ãîñïîäñòâî áåëîé ðàñû». Îíî îçíà÷àåò óáåæäåíèå, ÷òî áåëûå ëþäè – ëó÷øå âñåõ äðóãèõ ðàñ, è ïîýòîìó äîëæíû äîìèíèðîâàòü â îáùåñòâå», – îáúÿñíÿåò Îðåí Ñèãàë, äèðåêòîð Öåíòðà ïðîòèâ êëåâåòû è ýêñòðåìèçìà.

ïîëèòè÷åñêîé îáñòàíîâêîé, êîòîðàÿ, ïî èõ ìíåíèþ, êàê íèêîãäà ðàíüøå áëàãîïðèÿòíà äëÿ èõ ìèðîâîççðåíèÿ, – ãîâîðèò Ñèãàë. – Ðåàêöèÿ íà ïðîòåñò â Øàðëîòòñâèëëå è äðóãèå ìåðîïðèÿòèÿ â ýòîì ãîäó äàñò èì ïðåäñòàâëåíèå î òîì, íàñêîëüêî ëþäè âîîáùå âîñïðèíèìàþò èõ âçãëÿäû – è, êîíå÷íî æå, ïîìîæåò îïðåäåëèòüñÿ ñ ïëàíàìè íà áóäóùèå ìåñÿöû».

Äæîíñîí óïîìèíàåò ëåýòîé ïî÷âå ãðóïïû î÷åíü äåíÿùèé êðîâü ðàçäåë èç ãèáêèå è óÿçâèìûå», – äîêíèãè «Äíåâíèêè Ò¸ðíåðà», áàâëÿåò ýêñïåðò. íåîíàöèñòñêîãî ðîìàíà î Íåêîòîðûå êóêëóêñêëà«áåëûõ ïàðòèçàíàõ», êîòîíîâöû äî ñèõ ïîð ïðåäïî÷èðûé íàçûâàþò «Áèáëèåé òàþò áåëûå ðóáàõè ñ êàïîðàìè. Íî ãðóïïû óëüòðàïðàâûõ, êóäà âõîäÿò ïðåèìóùåñòâåííî ïàðíè-ìèëëåíèàëû (ðîäèâøèåñÿ â êîíöå 20 âåêà), íîñÿò õàêè è ðóáàøêè ñ âîðîòíè÷êàìè. Îíè – àêòèâíûå ïîëüçîâàòåëè ñîöñåòåé è ëþáÿò èñïîëüçîâàòü èðîíèþ è þìîð ïðè îáùåíèè, óòâåðæäàåò Ñèãàë. Íî öåëü ó íèõ îäíà: áåëîå ýòíîíàöèîíàëèñòè÷åñêîå ãîñóäàðñòâî, ãäå êàæäàÿ ðàñà æèâåò îòäåëüíî. Ñòîðîííèêè ãîñïîäñòâà áåëûõ è èõ åäèíîìûøëåííèêè ñ÷èòàþò ðàçíîîáðàçèå óãðîçîé, – ãîâîðèò Ñèãàë. Îäèí èç èõ ïîïóëÿðíûõ ñëîãàíîâ: «Ðàçíîîáðàçèå – ýòî êîäîâîå Ôàêåëüíûé ìàðø íàöèîíàëèñòîâ â óíèâåðñèòåòñêîì ãîðîäêå Øàðëîòòñâèëëÿ ñëîâî ãåíîöèäà áåëûõ». Êðîìå òîãî, íàöèîíàëèçìîì – íå òî ìåñÏî îöåíêàì Äæîíñîíà, óëüòðàïðàâûå äâèæåíèÿ ðàñèñòîâ». Ýòîò ðàçäåë íàòî, ãäå õîòåëî áû æèòü áîëüêîëè÷åñòâî ñòîðîííèêîâ îáúåäèíÿåò ÷óâñòâî æåðòçûâàåòñÿ «Äåíü âåðåâêè» è øèíñòâî àìåðèêàíöåâ, íåçàèäåè ãîñïîäñòâà áåëûõ â âåííîñòè áåëîé ðàñû, – ñ÷èîïèñûâàåò ìàññîâûå ëèí÷åâèñèìî îò ðàñû». ÑØÀ – ãðóïïû òèïà ÊÊÊ, òàåò ïîëèòîëîã èç Óíèâåðâàíèÿ òûñÿ÷ «ðàñîâûõ ïðåíåîíàöèñòû, ñêèíõåäû, ñèòåòà Àëàáàìû Äæîðäæ äàòåëåé». ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÂÅËÈÊÀ àðèéöû è äðóãèå – èçìåðÿÕîóëè. «“Äíåâíèêè Ò¸ðíåðà” èçÓÃÐÎÇÀ ÎÒ ÝÒÈÕ åòñÿ ïîðÿäêîì íåñêîëüêèõ «Èì êàæåòñÿ, ÷òî áåëûå ëàãàþò âèäåíèå ÑØÀ ïîä ÃÐÓÏÏ? ñîòåí èëè òûñÿ÷. îêàçàëèñü â çàëîæíèêàõ, ðóêîâîäñòâîì ïðàâèòåëüÏîñêîëüêó ëèøü íåìíîÞæíûé öåíòð ïðàâîâîé ÷òî èõ ïðåäíàìåðåííî âûñòâà, ïðèâåðæåííîãî èäåÿì ãèå ñòîðîííèêè ãîñïîäñòâà çàùèòû áåäíûõ íàñ÷èòàë áîòåñíÿþò âðàæåñêèå ýëèòû, ãîñïîäñòâà áåëîé ðàñû, – ãîáåëûõ ïðèíàäëåæàò ê òîé ëåå 900 êñåíîôîáñêèõ ãðóïï êîòîðûå õîòÿò âíåäðèòü âîðèò Äæîíñîí. – Ëþäè èëè èíîé ãðóïïå, î÷åíü ñëîæâ ÑØÀ, ïî ñðàâíåíèþ ñ 600 íî îöåíèòü ìàñøòàáû èõ äâèâ 2000 ãîäó, ãîâîðèò Áåéæåíèÿ è óãðîçó, êîòîðóþ îíî ðèõ. Íî íå âñå èç íèõ ÿâëÿíåñåò. Íàïðèìåð, óëüòðàïðàþòñÿ ñòîðîííèêàìè èäåé âûå íå èìåþò îôèöèàëüíîé ãîñïîäñòâà áåëûõ. îðãàíèçàöèè èëè ÷ëåíñòâà, è Ìíîãèå èç ó÷àñòíèêîâ áîëüøèíñòâî èç òåõ, êòî ñåáÿ ïðîòåñòà Unite the Right ê íèì ïðè÷èñëÿåò, ó÷àñòâóïðèöåïèëèñü ê íåîäíîçíà÷þò, êàê ïðàâèëî, àíîíèìíî íûì êîììåíòàðèÿì ïðåçèè îíëàéí, ïî ñëîâàì Õîóëè. äåíòà Äîíàëüäà Òðàìïà î Íî Ñèãàë ãîâîðèò, ÷òî ìóñóëüìàíàõ è ìåêñèêàíäâèæåíèå óëüòðàïðàâûõ ðàöàõ, ïîäìå÷àåò ýêñïåðò. ñòåò, à åãî ïîñëåäîâàòåëè ïå«Îíè ÷óâñòâóþò ïîääåðæðåõîäÿò îò ïðåèìóùåñòâåíêó, – ãîâîðèò îíà. – ×óâíî îíëàéí-ó÷àñòèÿ ê ðåàëüñòâóþò, ÷òî âäðóã ïîëó÷èíûì ìåðîïðèÿòèÿì òèïà ëè âîçìîæíîñòü ñòàòü ÷àñïðîòåñòà Unite the Right â òüþ ïîëèòè÷åñêîé ñèñòåìû. Øàðëîòòñâèëëå. Ïîñëåäíèå íåñêîëüêî äåñÿ«Îíè õîòÿò âîñïîëüòèëåòèé ñòîðîííèêè èäåè çîâàòüñÿ ñóùåñòâóþùåé ãîñïîäñòâà áåëûõ â ýòîé

Ñòîëêíîâåíèå áåëûõ íàöèîíàëèñòîâ ñ ëåâîé ãðóïïèðîâêîé «Àíòèôà» â Øàðëîòòñâèëëå èççà èäåè ñíåñåíèÿ ñòàòóè êîíôåäåðàòà Ãåíåðàëà Ðîáåðòà Ëè â ãîðîäñêîì ïàðêå Ëþäåé ñ ïîäîáíûìè óáåæäåíèÿìè åùå íàçûâàþò óëüòðàïðàâûìè, «èíäåíòàðèàíöàìè» è ðàñîâûìè ðåàëèñòàìè. Âïðî÷åì, ýòî âñåãî ëèøü ðåáðåíäèíã, «íîâîå èìÿ äëÿ ñòàðîé êñåíîôîáèè», – ãîâîðèò Ñèãàë. Òåðìèí «óëüòðàïðàâûå» ïðèäóìàë Ðè÷àðä Ñïåíñåð, ïðåçèäåíò Èíñòèòóòà íàöèîíàëüíîé ïîëèòèêè (ýêñïåðòíî-àíàëèòè÷åñêîãî öåíòðà ñ óêëîíîì â ñòîðîíó ãîñïîäñòâà áåëîé ðàñû) è ðåäàêòîð Radix Journal. Îí ãîâîðèò: «ß íå èñïîëüçóþ òåðìèí “áåëûé íàöèîíàëèñò” ïî îòíîøåíèþ ê ñåáå. Ìíå íðàâèòñÿ òåðìèí «óëüòðàïðàâûå».  íåì åñòü îòêðûòîñòü. Îí ïîíÿòåí. Ìû ïîäõîäèì ñ äðóãîé òî÷êè çðåíèÿ». «Èäåé ãîñïîäñòâà áåëîé ðàñû ïðèäåðæèâàþòñÿ òàêæå êó-êëóêñ-êëàí è íåîíàöèñòû. Òåì íå ìåíåå, íèêòî èç íèõ íå ïðèíàäëåæèò ê êàêîé-íèáóäü îðãàíèçîâàííîé ãðóïïå», – çàìå÷àåò Ñèãàë. Íåêîòîðûå äàæå ñòàðàþòñÿ äåðæàòüñÿ íà ðàññòîÿíèè îò èçâåñòíûõ êñåíîôîáñêèõ ãðóïïèðîâîê òèïà ÊÊÊ. «Ýòî óñëîæíÿåò çàäà÷ó îòñëåæèâàíèÿ ýòèõ ëþäåé, à òàêæå ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî âîçíèêàþùèå íà

ïîëèòè÷åñêèå ëèäåðû ñòîëü äàëåêè îò ðåàëüíîñòè, ÷òî íåìíîãîå ñòîèò íà ïóòè ïîëèòè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ óëüòðàïðàâûõ, â êîòîðûõ ïðîïèñàíû äåòàëüíûå èíñòðóêöèè äëÿ ðàçíûõ ïðàâèòåëüñòâåííûõ îðãàíîâ», – ãîâîðèò Õîóëè. Ñèãàë íàçûâàåò ýòî «àíòèóòîïè÷åñêîé ôàíòàçèåé, ó êîòîðîé ïðàêòè÷åñêè íåò øàíñîâ âîïëîòèòüñÿ â æèçíü. … Íî ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî ñòðàíà ñ áåëûì

íîâûé ìóëüòèêóëüòóðíûé ïîðÿäîê», – ãîâîðèò Õîóëè. «Èì íå íðàâÿòñÿ êóëüòóðíî ÷óæèå èììèãðàíòû, êîòîðûå ïðèåçæàþò â ÑØÀ è ðàáîòàþò çà íåáîëüøèå çàðïëàòû; èì íå íðàâÿòñÿ ïîëèòè÷åñêèå è ýêîíîìè÷åñêèå ýëèòû, êîòîðûå èõ ïðèãëàøàþò. Îíè òàêæå âðàæäåáíî íàñòðîåíû ïðîòèâ ÑÌÈ è àêàäåìè÷åñêèõ êðóãîâ, êîòîðûå, ïî èõ ìíåíèþ, ïðîïàãàíäèðóþò ïðîòèâ áåëûõ». ÊÀÊÈÅ ÔÎÐÌÛ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÍßÒÜ ÁÅËÛÉ ÍÀÖÈÎÍÀËÈÇÌ Â ÑØÀ? «Èõ óæå âèäíî», – ãîâîðèò Äýðèë Äæîíñîí, âëàäåëåö íàöèîíàëüíîé ãðóïïû îòñëåæèâàíèÿ òåððîðà DT Analytics è áûâøèé ýêñïåðò ïî âîïðîñàì àíòèòåððîðèçìà â Ìèíèñòåðñòâå âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè. «Óñèëèâàåòñÿ êñåíîôîáèÿ ïðîòèâ èììèãðàíòîâ, – ãîâîðèò Äæîíñîí. – Ïîëèòèêà ÑØÀ ñòàíîâèòñÿ áîëåå èçîëÿöèîíèñòñêîé – ïîñòðîéêà ñòåíû íà ãðàíèöå, çàïðåò íà âúåçä, ìàññîâûå äåïîðòàöèè. Ýòè èäåè ÿ âèäåë â ÷àòàõ ñòîðîííèêîâ ãîñïîäñòâà áåëîé ðàñû äåñÿòü-ïÿòíàäöàòü ëåò íàçàä. Ñåãîäíÿ îíè ñòàíîâÿòñÿ ãîñóäàðñòâåííîé ïîëèòèêîé».

âûõîäÿò íà óëèöó, è âñå, ÷òî îíè âèäÿò, ýòî òåëà, áîëòàþùèåñÿ â ïåòëÿõ íà óëè÷íûõ ôîíàðÿõ». Õàéäè Áåéðèõ, äèðåêòîð ïðîåêòà â Þæíîì öåíòðå ïðàâîâîé çàùèòû áåäíûõ, êîòîðûé çàíèìàåòñÿ îòñëåæèâàíèåì êñåíîôîáñêèõ è ýêñòðåìèñòñêèõ ãðóïï, ãîâîðèò, ÷òî ñòîðîííèêè èäåè áåëîãî ãîñïîäñòâà ïðîïàãàíäèðóþò ãåíîöèä è ýòíè÷åñêèå ÷èñòêè. «Ëþäåé íóæíî óáèðàòü, êàê ñêîòîâ, – ãîâîðèò îíà. – Íî èõ ïëàíû íå î÷åíü ïðîäóìàííû; â ëó÷øåì ñëó÷àå, ýòî ëèøü àìáèöèîçíûå ìå÷òû». Íî âîò òèðàíè÷åñêîå ïðàâèòåëüñòâî Áåéðèõ îïèñàëà ÷åòêî: «Áóäóò îòìåíåíû âñå ãðàæäàíñêèå ïðàâà äëÿ íåáåëûõ. Âñÿ ïîëèòè÷åñêàÿ âëàñòü áóäåò â ðóêàõ áåëûõ ëþäåé, à èìåííî áåëûõ ìóæ÷èí, ïîòîìó ÷òî ýòî äâèæåíèå î÷åíü ìóæñêîå, òîêñè÷íî ìàñêóëèííîå. Ó íèõ î÷åíü ðåòðîãðàäíîå îòíîøåíèå ê òîìó, ÷òî äîëæíû äåëàòü æåíùèíû». Îíà äîáàâëÿåò: «Åñëè ÷òî, èõ âèäåíèå áóäóùåãî Àìåðèêè î÷åíü íàïîìèíàåò 1600-å èëè äàæå ðàíüøå». Ýêñïåðòû ñîãëàøàþòñÿ, ÷òî øàíñû íà âîçíèêíîâåíèå òàêîãî îáùåñòâà â ðåàëüíîñòè î÷åíü ìàëû. «Ðåàëüíûå

ñòðàíå ñ÷èòàëè è äåìîêðàòîâ, è ðåñïóáëèêàíöåâ íè ê ÷åìó íå ïðèãîäíûìè. Òî åñòü ïîëèòèêà äëÿ íèõ áûëà òóïèêîì. Íî ñ ïðèõîäîì Òðàìïà ê âëàñòè âñå èçìåíèëîñü». Äî òðàãåäèè â Øàðëîòòñâèëëå áûâøèé ëèäåð êóêëóêñ-êëàíà Äýâèä Äüþê íàçâàë ïðîòåñò Unite the Right âûïîëíåíèåì îáåùàíèé ïðåçèäåíòà Òðàìïà. «Ýòî – ïîâîðîòíûé ìîìåíò äëÿ ëþäåé ýòîé ñòðàíû, – ñêàçàë îí âî âðåìÿ ìåðîïðèÿòèÿ. – Ìû õîòèì âåðíóòü ñòðàíó ñåáå. Ìû ñîáèðàåìñÿ âûïîëíèòü îáåùàíèÿ Äîíàëüäà Òðàìïà, è ìû â ýòî âåðèì. Èìåííî ïîýòîìó ìû ãîëîñîâàëè çà Äîíàëüäà Òðàìïà – ïîòîìó ÷òî îí ñêàçàë, ÷òî âåðíåò íàøó ñòðàíó, è ìû îáÿçàíû ýòî ñäåëàòü». Ñàì Òðàìï îñóäèë àêò íàñèëèÿ â Øàðëîòòñâèëëå. Îí òàêæå ïûòàåòñÿ îòãîðîäèòüñÿ îò Äüþêà è ãðóïï, ïîääåðæèâàþùèõ ãîñïîäñòâî áåëûõ. «Ìû ñàìûì ðåøèòåëüíûì îáðàçîì îñóæäàåì ýòî âîïèþùåå ïðîÿâëåíèå íåíàâèñòè, ôàíàòèçìà è íàñèëèÿ ñî ìíîãèõ ñòîðîí, ìíîãèõ ñòîðîí», – ñêàçàë ïðåçèäåíò íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ñîáûòèé. Îäíàêî åãî êîììåíòàðèé âûçâàë íåãîäîâàíèå êðèòèêîâ, êîòîðûå çàÿâèëè, ÷òî Òðàìï äîëæåí áûë áîëåå ïðÿìîëèíåéíî è æåñòêî îñóäèòü äâèæåíèå çà ãîñïîäñòâî áåëûõ è íå ïðèðàâíèâàòü åãî ê òåì, êòî ïðîòåñòîâàë ïðîòèâ íåãî. Áåéðèõ ãîâîðèò, ÷òî óëüòðàïðàâîå äâèæåíèå ñòàëî èñòî÷íèêîì âäîõíîâåíèÿ äëÿ íåñêîëüêèõ àêòîâ íàñèëèÿ â ñòðàíå: íàïðèìåð, óáèéñòâà äâóõ ìóæ÷èí, êîòîðûå çàùèòèëè 16-ëåòíþþ äåâóøêó è åå äðóãà-ìóñóëüìàíèíà â Ïîðòëåíäå, Îðåãîí, â ìàå; óáèéñòâà ìîëîäîãî ÷åðíîêîæåãî ñòóäåíòà â óíèâåðñèòåòå Ìýðèëåíäà â ìàå; óáèéñòâà íà ðàñîâîé ïî÷âå 66-ëåòíåãî ÷åðíîêîæåãî ìóæ÷èíû â Íüþ-Éîðêå â ìàðòå. «Åñëè ïðîàíàëèçèðîâàòü åäèíè÷íûå òåðàêòû, ñîâåðøåííûå ëþäüìè ïîä âëèÿíèåì ðàäèêàëüíî ïðàâûõ èäåé çà ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò ïðàâëåíèÿ Îáàìû, òî îêàæåòñÿ, ÷òî îäíà ñïëàíèðîâàííàÿ àòàêà ñëó÷àëàñü â Àìåðèêå êàæäûå 34 äíÿ», – ãîâîðèò ýêñïåðò. Äðóãîå èññëåäîâàíèå îáíàðóæèëî, ÷òî ëþäè, ñâÿçàííûå ñ êðàéíèì ïðàâûì äâèæåíèåì, ñîâåðøèëè 74% ýêñòðåìèñòñêèõ óáèéñòâ â ÑØÀ ñ 2007 ïî 2016 ãîä, ïî ñëîâàì Ñèãàëà. «Ýêñòðåìèñòû ëþáîãî íàïðàâëåíèÿ – ýòî âñåãäà óãðîçà, – ãîâîðèò îí, – íî åñëè ëþáàÿ ãðóïïà ýêñòðåìèñòîâ ïî÷óâñòâóåò ñâîþ ñèëó, ýòî óæå ñåðüåçíàÿ ïðîáëåìà».

5À

EVENT OF THE YEAR

Monday, August 21, 2017

www.DallasTelegraph.com

Best International Business 2017

Award Ceremony and Dinner Best International Business DFW VIP Award Ceremony is a highlight of North Texas multinational community’s business and social life. It features most successful companies, community leaders, volunteers, and artists.

By Serge Taran, Publisher of The Dallas Telegraph.

Photo by Vladimir Meyman and Oleksandr Dantsin Every year readers of The Dallas Telegraph vote for companies, entrepreneurs, social groups, charities they like.

Sixty four businesses of DFW participated in the contest in 2016.

Voting took place at Dallas Facebook group, telephone, emails.

Genesis Press Media Group, publisher of The Dallas Telegraph, closed voting and concluded the contest in January of 2017.

Winners were announced in corresponding Facebook group, in The Dallas Telegraph newspaper, website, and The Dallas Telegraph Express.

According to open vote at The Dallas Telegraph poll, the winners are: First place: Valley View Dental by Irina Hayrapetyan and Mikael Mikaelyan.

Second place: Turkish Cafe and Lounge by Mehmet Shon Celik.

Third place: Russian School of Dallas by Natasha Ksendzoff.

Best Russian-Speaking DFW Event of the year 2016 is 4th Annual White Party by Nash Dallas (Anna Mikhailovna Chernikova, Konstantin Chernikov, Eldar Shakirov).

Special award: Best RussianSpeaking DFW event is Valentina Jasmine Armstrong’s birthday gala.

Awards and certificates will be given at 2017 ceremony to winners and participants by RichardsonMayor PaulVoelker and by Dallas city representatives and community leaders. Get a picture with the Mayor – put it on the wall of your office!

Come to the event, bring the box of your business cards for our free business card welcome desk, and also give them to your new friends and potential dedicated customers!

Award Ceremony will take place in the The Old Warsaw Restaurant in downtown Dallas on 24th of October, 2017 at 7.00 pm. at the following address: 2512 Maple Ave, Dallas, TX 75201. Old Warsaw is

second most prestigious restaurant in Dallas, according to all polls!

We invite guests to experience our hospitality, enjoy good food, culture & world-class performances by leading Dallas musicians.

This event offers a unique marketing opportunity for your company. It is a straightforward way to increase your visibility and build customer’s loyalty. It is practically free way to introduce your business not only to ethnic community, but to administration of Richardson, readers of local newspaper, etc. Bring more business cards to share with colleagues and new potential customers!

Each ticket includes fine meal, live entertainment (beverages are not included), awards to winners and participants. Single ticket cost is $65.

Dress: formal. Diamonds are welcomed.

All winners, participants, and those who voted (and not) are welcomed to the Ceremony!

You can buy tickets over the phone (469) 68-222-68 with your credit card; you can send us a check, bank transfer or pay with credit card through Paypal.

Tickets: www.Tickets.DallasTelegraph.com Ticket sales are final. No refunds.

According to the rules of the contest, awards, certificates of recognition and certificates of nomination are not passed through friends, mailed, or left at the door of the business.

See You at the Top! P.S. Sponsorship plans are available. Questions? (469) 6822268 or send email to: dallastelegraph.com@gmail.com.

Top rated professionals, like attorney Leo Murashkovskiy, originally from Kiev, Ukraine, was awarded for his excellence and customer’s satisfaction

“Best International business DFWAward Ceremony is a mark of consumers’ trust and reliability,” – says a proud daughter of Kazakhstan Aleksandra Morel of Smiles by Morel, as she shakes hands with Plano Mayor Mr. Phil Dyer

This photograph with Mayor of Arlington Mr. Robert Cluck and his wife greets customers at Flowers by Oksana. It is a business highlight of Oksana Toporina

Dallas Luxury Realty is winner of numerous awards in Dallas real-estate market. Both, top expert Larisa Dostal and the owner of the company, Katya Woods, received awards

Eugene Grayfer and Olga Levit of Veritas Home Health represent in this international competition the country of Belarus. Their Veritas Home Health ranked high in Texas Home Care charts and is listed in top 500 Home Care agency in the U.S.

Luba Grassi family, Yuri Golubchik and Yelena Pearlman, Svitlana Ziegler family, Tatiana Kartseva, Victoria Sempokryl and Yelena Grach

Mayor of Arlington Mr. Robert Cluck gives the award to Ella Rasin of Rhythmic Ribbon of Texas

Marina Lipovetsky is the owner of Sunshine International Learning Center. Her enterprise in the filed of education is now known in 26 counties, where U.S. Government television Voice of America is broadcasted

6À

ÍÎÂÎÑÒÈ ÄÀËËÀÑÀ

Monday, August 21, 2017

www.DallasTelegraph.com

 Äàëëàñå ïðîòåñòîâàëè ïðîòèâ áåëîãî íàöèîíàëèçìà Ïðèìåðíî 2300 æèòåëåé Ñåâåðíîãî Òåõàñà 19 àâãóñòà ñîáðàëèñü íàïðîòèâ ìýðèè Äàëëàñà íà ìèðíûé ïðîòåñò ïðîòèâ áåëîãî íàöèîíàëèçìà.  áîëüøèíñòâå ñâîåì ýòî áûëà ìèðíàÿ äåìîíñòðàöèÿ, íî ñ íàñòóïëåíèåì íî÷è è ñ ïîÿâëåíèåì â ðÿäàõ ïðîòåñòóþùèõ ïðåäñòàâèòåëåé ëåâîãî äâèæåíèÿ «Àíòèôà» ìèðíàÿ ðèòîðèêà ñìåíèëàñü âîèíñòâóþùèìè äåéñòâèÿìè íåêîòîðûõ ó÷àñòíèêîâ ïðîòåñòà. Õîòÿ «Àíòèôà» ïîçèöèîíèðóåò ñåáÿ, êàê äâèæåíèå, ïðîòèâîñòîÿùåå íàöèñòàì, â ñâîåì àðñåíàëå ïðîòèâîñòîÿíèÿ ãðóïïèðîâêà èñïîëüçóåò òå æå ñèëîâûå ìåòîäû, ÷òî è íàöèîíàëèñòû. Òåêñò The Dallas Telegraph. Ôîòî Áðåäà Òþíû Çàäà÷à, êîòîðóþ ñòàâèëè ïåðåä ñîáîé îðãàíèçàòîðû ïðîòåñòà – åäèíñòâî è ïðèíÿòèå âñåõ ðàñ è ðåëèãèé. Íà ïëàêàòàõ, êîòîðûå ïðèíåñëè ñ ñîáîé ïðîòåñòóþùèå, â ðàçíûõ ôîðìàõ, âêëþ÷àÿ è àãðåññèâíóþ, ñîäåð-

æàëèñü ïðèçûâû ê ìèðó. Ñâûøå äåñÿòêà ïîëèòèêîâ, àêòèâèñòîâ è ðåëèãèîçíûõ ëèäåðîâ âûñòóïèëè ñ ðå÷üþ. Ïîñëå ÷åãî ñîáðàâøèåñÿ çàæãëè ñâå÷è. Íàïðÿæåííîñòü óñèëèëàñü â òî âðåìÿ, êàê ïðîòåñòóþùèå íà÷àëè äâèãàòüñÿ â ñòîðîíó Ïàðêà ïàìÿòè ãåðîåâ Êîíôåäåðàöèè (Confederate War Memorial Park),

òàê ÷òî ïðåäñòàâèòåëÿì ïðàâîïîðÿäêà ïðèøëîñü âìåøàòüñÿ è çàêðûòü êëàäáèùå Pioneer Park. Ïîëèöåéñêèå äàæå ïðèãðîçèëè, ÷òî íà÷íóò àðåñòîâûâàòü âñåõ, êòî íå áóäåò ïîä÷èíÿòüñÿ ïðèêàçó ïîêèíóòü òåððèòîðèþ âîêðóã ïàìÿòíèêà Êîíôåäåðàöèè. Ïðèìåðíî â 10.30 âå÷åðà äîñòàòî÷íî áîëüøàÿ ãðóïïà ïðîòåñòó-

Ìèðíûé ïðîòåñò ïåðåðîñ â âîèíñòâóþùèé ñ ïîÿâëåíèåì ñòîðîííèêîâ äâèæåíèÿ «Àíòèôà»

þùèõ ïîïûòàëàñü íå ïîä÷èíèòüñÿ ïðèêàçó. Ïÿòåðî áûëè àðåñòîâàíû â õîäå ïðîòåñòà è âïîñëåäñòâèè îñâîáîæäåíû áåç ïðåäúÿâëåíèÿ îáâèíåíèé. Äàëëàññêàÿ ïîëèöèÿ ñâîåâðåìåííî ïîäãîòîâèëàñü ê ïðîòåñòó, îæèäàÿ õóäøèõ ïîñëåäñòâèé. Çàãðàäèòåëüíûå áàðüåðû áûëè óñòàíîâëåíû â Ïàðêå ïàìÿòè ãåðîåâ Êîíôåäåðàöèè. Íàêàíóíå áûëè ïðîâåäåíû ó÷åíèÿ â ïîëèöåéñêîì äåïàðòàìåíòå ãîðîäà î òîì, êàê ïîñòóïàòü âî âðåìÿ áåñïîðÿäêîâ è êàê ñäåðæèâàòü òîëïó. Ïîëèöåéñêèå èç Ãàðëàíäà, Ãðàíä Ïðåðèè è Äåïàðòàìåíòà ïî îáùåñòâåííîé áåçîïàñíîñòè ïîääåðæàëè êîëëåã èç Äàëëàñà âî âðåìÿ ïðîòåñòà.

19 àâãóñòà ïðîòåñòû ïðîøëè è â äðóãèõ òåõàññêèõ ãîðîäàõ. Ïðèìåðíî 500 ÷åëîâåê ñîáðàëèñü â ïàðêå Ñýìà Õüþñòîíà â Õüþñòîíå, ïðèçûâàÿ ñíåñòè ïàìÿòíèê ïîä íàçâàíèåì «Äóõ Êîíôåäåðàöèè», óñòàíîâëåííûé 100 ëåò íàçàä â ïàìÿòü î òåõ, êòî ñðàæàëñÿ çà Êîíôåäåðàöèþ.

Æèòü â ìåòðîïëåêñå Äàëëàñ – Èç Õüþñòîíà â Äàëëàñ çà 90 ìèíóò: Ôîðò-Óýðò ñòàíîâèòñÿ äîðîæå â Òåõàñå ïîÿâèòñÿ «ïîåçä-ïóëÿ» Ñàéò ïî ïîèñêó ðàáîòû Indeed ñðàâíèë 15 êðóïíûõ ãîðîäîâ, âêëþ÷àÿ Äàëëàñ – ÔîðòÓýðò, è ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ñòîèìîñòü æèçíè â íàøåì ìåòðîïëåêñå äîñòàòî÷íî äîñòóïíàÿ, õîòÿ ñèòóàöèÿ íà÷èíàåò ìåíÿòüñÿ. Òåêñò The Dallas Telegraph Ãëàâíûé ýêîíîìèñò ïîðòàëà Indeed Äæåä Êîëêî ïðîàíàëèçèðîâàë âàêàíñèè â 104 ãîðîäàõ ñòðàíû ñ íàñåëåíèåì îò ïîëóìèëëèîíà ÷åëîâåê è âûøå, à òàêæå ïðåäëàãàåìûå ðàáîòîäàòåëÿìè çàðïëàòû. Çàòåì, èñïîëüçóÿ äàííûå Áþðî ýêîíîìè÷åñêîãî àíàëèçà ÑØÀ, ñîïîñòàâèë ñðåäíþþ çàðïëàòó ñî ñòîèìîñòüþ æèçíè. Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî çàðïëàòû, íàïðèìåð, â Íüþ-Éîðêå – âûñîêè, íî è ñòîèìîñòü æèçíè íå îòñòàåò. Ïðè ñðåäíåé çàðïëàòå â 84 òûñÿ÷è 470 äîëëàðîâ è ñ âûñîêèìè ðàñõîäàìè ýòà çàðïëàòà îùóùà-

åòñÿ, êàê 69 òûñÿ÷ 295 äîëëàðîâ.  Ñàí-Ôðàíöèñêî ñòîèìîñòü æèçíè î÷åíü âûñîêà, íî è ñîîòâåòñòâóþùèå çàðïëàòû – 93 òûñÿ÷è 794 äîëëàðà, ÷òî ïðè êîððåêöèè ðàñõîäîâ âñå ðàâíî äåðæèò ñðåäíèé óðîâåíü çàðïëàò â ðàéîíå 76 òûñÿ÷ 943 äîëëàðîâ. Ñðåäíÿÿ çàðïëàòà â Äàëëàñå – ÔîðòÓýðòå – 77 òûñÿ÷ 627 äîëëàðîâ è ñ ó÷åòîì ñòîèìîñòè æèçíè îíà îñòàåòñÿ íà òîì æå óðîâíå. «Ïðè òîì, ÷òî ðàáîòîäàòåëè íå îáÿçàíû â Äàëëàñå ïîâûøàòü çàðïëàòó, êàê, íàïðèìåð, â ïðèáðåæíûõ ðåãèîíàõ Êàëèôîðíèè, íî äîëëàðû çäåñü «òÿíóòñÿ» äàëüøå.  Äàëëàñå – î÷åíü ìíîãî âàêàí-

ñèé è ìîæíî íàéòè î÷åíü âûñîêîîïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó, – ïðîêîììåíòèðîâàë ñâîé àíàëèç Êîëêî. Ïðè ýòîì îí äîáàâèë, ÷òî ñðåäíÿÿ çàðïëàòà â Ñàí-Àíòîíèî ñ ó÷åòîì ñòîèìîñòè æèçíè âûøå, ÷åì â Äàëëàñå. Õüþñòîí íà 10-ì ìåñòå â ñòðàíå ïî ñîîòíîøåíèþ âåëè÷èíû çàðïëàòû è ñòîèìîñòè æèçíè. Àíàëèç áàçèðóåòñÿ òîëüêî íà âàêàíñèÿõ ñ çàðïëàòîé, êîòîðûå ïîÿâëÿþòñÿ íà Indeed, è íå ó÷èòûâàåò ðàçíèöó ìåæäó íåáîëüøèìè ãîðîäàìè â ðàìêàõ áîëüøîãî ìåòðîïëåêñà.  ïîñëåäíåå âðåìÿ â Äàëëàñ – Ôîðò-Óýðò ïåðååçæàþò êðóïíûå êîðïîðàöèè. Äåëàåòñÿ ýòî èç-çà íèçêîé ñòîèìîñòè æèçíè; êîðïîðàöèè ïåðåâîçÿò íåêîòîðûõ ñâîèõ ðàáîòíèêîâ èç Êàëèôîðíèè, ÷òî óâåëè÷èâàåò ñòîèìîñòü æèëüÿ è óñëóã è, â êîíå÷íîì èòîãå, ïðèâîäèò ê ïîâûøåíèþ ñòîèìîñòè æèçíè.

Òåêñò Dallas News. Ôîòî Texas Central Ïðîåêò ïî ñîçäàíèþ Òåõàññêîãî ñêîðîñòíîãî ïàññàæèðñêîãî ýêñïðåññà, èëè òàê íàçûâàåìîãî «ïîåçäà-ïóëè», íàáèðàåò îáîðîòû. Îðèãèíàëüíûé ðàçðàáîò÷èê «ïîåçäà-ïóëè» – êîìïàíèÿ Texas Central – ïîäïèñàëà êîíòðàêò ñ Fluor Enterprises Inc. è Lane Construction Corp, êîòîðûå çàéìóòñÿ ñòðîèòåëüñòâîì ñêîðîñòíîé ëèíèè äëÿ êóðñèðîâàíèÿ ïîåçäà, – ñîîáùàåò Dallas News. «Ïîåçä-ïóëÿ», ñïîñîáíûé ðàçâèâàòü ñêîðîñòü äî 390 êèëîìåò-

ðîâ â ÷àñ, ñîåäèíèò Õüþñòîí è Ñåâåðíûé Òåõàñ. Îò Õüþñòîíà äî Äàëëàñà íà íåì ìîæíî áóäåò äîåõàòü çà 90 ìèíóò. Àâòîðû ïðîåêòà îáåùàþò, ÷òî â ÷àñ ïèê ïîåçäà áóäóò îòïðàâëÿòüñÿ êàæäûå ïîë÷àñà. Îæèäàåòñÿ, ÷òî ñòðîèòåëüñòâî ñêî- «Ïîåçä-ïóëÿ» áóäåò ââåäåí â ýêñïëóàòàöèþ ðîñòíîé ëèíèè íà÷â 2022-2023 ãîäàõ íåòñÿ â êîíöå 2018 èëè íà÷àëå 2019 ãîäà. Ïóòåøåäîñòóïíû ïóòåøåñòâåííèêàì â ñòâèÿ íà «ïîåçäå-ïóëå» ñòàíóò 2022 èëè 2023 ãîäó.

100 Í Î Ì Å Ð Î Â T H E D A L L A S T E L E G R A P H

7À Monday, August 21, 2017

www.DallasTelegraph.com

2013 ãîä ÁÈÇÍÅÑ

Ñîâåðøåííîëåòèå Euro Deli Îáîñíîâûâàÿñü â Àìåðèêå, ìíîãèå èç íàñ, âûõîäöåâ èç ñòðàí áûâøåãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, íà÷èíàþò ñêó÷àòü ïî òðàäèöèîííîé ñëàâÿíñêîé åäå – âÿëåíîé ðûáå, ìîëî÷íîé êîëáàñêå, òóëüñêèõ ïðÿíèêàõ, ñîâåòñêîì øîêîëàäå, êðàñíîé èêðå, àäûãåéñêîì ñûðå... Ýòîò ñïèñîê ìîæíî ïðîäîëæàòü ïî÷òè áåñêîíå÷íî. Ñ÷àñòëèâû òå èç íàñ, ëþáèòåëåé ðóññêîé åäû, êòî æèâåò â àìåðèêàíñêèõ ãîðîäàõ ñ ðàçâèòîé ðóññêîÿçû÷íîé äèàñïîðîé. Ðàíî èëè ïîçäíî â òàêèõ ìåñòàõ ïîÿâëÿþòñÿ ñìåëûå ñîîòå÷åñòâåííèêè, êîòîðûå ðåøàþòñÿ îòêðûòü ðóññêèé ìàãàçèí.  Äàëëàñå îäíèìè èç ïåðâîïðîõîäöåâ â ýòîé îáëàñòè ñòàëè äðóçüÿ Ëåâ Ãîëüäáåðã è Ìèõàèë Àâøàëóìîâ, îòêðûâøèå â Ðè÷àðäñîíå 16 ëåò íàçàä ñâîé ïåðâûé ìàãàçèí Euro Deli. Ïîçæå ê ïàðòíåðñòâó ïðèñîåäèíèëñÿ Îëåã Àðîíèí, ïðåäëîæèâ îòêðûòü åùå îäèí ðóññêèé ìàãàçèí â Ïëýéíî. Òåêñò è ôîòî Ëþäìèëû è Ñåðãåÿ Òàðàíåíêî EURO DELI Ñ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ãàáðèýë, âûõîäåö èç Ðóìûíèè: – ß êóïèë ñåãîäíÿ õîëîäåö. ß èç Ðóìûíèè, ïîýòîìó ëþáëþ ïîêóïàòü ïðîäóêòû â åâðîïåéñêîì ìàãàçèíå. Ëåíà, ïðèåõàëà èç ðîññèéñêîé Éîøêàð-Îëû: – ß ðåãóëÿðíî ïîêóïàþ â ðóññêîì ìàãàçèíå äåòñêóþ åäó, ãðå÷êó. Ìû óæå ïÿòü ëåò æèâåì â Äàëëàñå è êàæäûå äâå íåäåëè áûâàåì â Euro Deli. Êàæäûé ðàç ÿ ïîêóïàþ ïðèìåðíî äîëëàðîâ íà 30-40 – âñåãî ïîíåìíîæêó. Ìíå íðàâèòñÿ Euro Deli, ïîòîìó ÷òî çäåñü íàõîæó ïðîäóêòû, êîòîðûõ íåò â àìåðèêàíñêèõ ìàãàçèíàõ. Ãàññè Ðîçåíáåðã, ñåìüÿ êîòîðîé â ñâîå âðåìÿ ïîæåðòâîâàëà ñðåäñòâà íà îòêðûòèå Jewish Comminity Service of Dallas: –  Euro Deli ÿ íàøëà ìíîæåñòâî ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ìíå íðàâÿòñÿ åùå ñî âðåìåíè ìîåãî äåòñòâà â Ïîëüøå è â Ðîññèè. ß æèâó â äåñÿòè ìèíóòàõ åçäû îò ìàãàçèíà, òàê ÷òî ÿ áûâàþ çäåñü î÷åíü ÷àñòî.

EURO DELI C ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß ÂËÀÄÅËÜÖÀ ÌÈÕÀÈËÀ ÀÂØÀËÓÌÎÂÀ Ìèõàèë Àâøàëóìîâ â 1992

ãîäó ïðèåõàë â Äàëëàñ èç àçåðáàéäæàíñêîãî Áàêó. Âíà÷àëå óñòðîèëñÿ â àìåðèêàíñêèé Tom Thumb, ïîòîì îòêðûë ñîáñòâåííóþ ïèööåðèþ, à ïîòîì ñîãëàñèëñÿ ñ ïðåäëîæåíèåì ñâîåãî íîâîãî àìåðèêàíñêîãî äðóãà Ëüâà Ãîëüäáåðãà – íà÷àòü ðóññêèé ìàãàçèí: – Çà÷åì â òåõàññêîì Äàëëàñå ðóññêèé ìàãàçèí?

– ×òîáû óäîâëåòâîðèòü ñïðîñ íàøåé äèàñïîðû íà âîñòî÷íî-åâðîïåéñêóþ åäó.

– ×åì îòëè÷àþòñÿ ïîêóïàòåëè èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû îò àìåðèêàíñêèõ?

– Àìåðèêàíñêèå ïîêóïàòåëè íå êóïÿò ñåëåäêó, ðàçâå òîëüêî äëÿ ñâîåé ðóññêîÿçû÷íîé æåíû. Ðóññêèå æåíû ÷àñòî ïðèâîäÿò ñâîèõ àìåðèêàíñêèõ ìóæåé ê íàì, ÷òîáû ïîçíàêîìèòü èõ íå òîëüêî ñ ðóññêîé åäîé, íî è ñ ðóññêèìè ëþäüìè.

– Êàêîé äëÿ âàñ, Ìèõàèë, ñàìûé ëþáèìûé ïðîäóêò, êîòîðûé âû âñåãäà ïîêóïàåòå â ñâîåì ìàãàçèíå?

– Ýòî ñëàäîñòè. Îñîáåííî òîðòû. ß ìîãó ëþáîé òîðò öåëèêîì ñúåñòü çà îäèí ïðèñåñò.

EURO DELI C ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß ÂËÀÄÅËÜÖÀ ËÜÂÀ ÃÎËÜÄÁÅÐÃÀ Ëåâ Ãîëüäáåðã ïîçíàêîìèëñÿ ñ Ìèõàèëîì Àâøàëóìîâûì â ïåð-

âûå äíè ïî ïðèåçäó Ìèõàèëà â Äàëëàñ. È õîòÿ Ëåâ âûðîñ â Ìîñêâå, íî ðîäèëñÿ îí â àçåðáàéäæàíñêîì Áàêó, êàê è Ìèõàèë, ÷òî ñðàçó ñðîäíèëî èõ. Ñî âðåìåíåì Ìèõàèë Àâøàëóìîâ è Ëåâ Ãîëüäáåðã ñòàëè äðóçüÿìè, à ïîòîì è ïàðòíåðàìè ïî áèçíåñó, îòêðûâ íà Äåíü Áëàãîäàðåíèÿ-1996 ìàãàçèí Euro Deli. Êàê ãîâîðèò ñàì Ëåâ, èõ ñ Ìèõàèëîì îáúåäèíèëî æåëàíèå ðàáîòàòü è çàðàáàòûâàòü.

– Êòî ñòàë äëÿ âàñ ñàìûì çàïîìèíàþùèìñÿ ïîêóïàòåëåì?

– Çà 16 ëåò ðàáîòû ó íàñ áûëî ìíîãî èíòåðåñíûõ èñòîðèé, êîòîðûå ÿ îïèøó â ñâîåé áóäóùåé êíèãå. Íî îäíó èç íèõ ÿ âàì ðàññêàæó. Íàø ìàãàçèí ïåðâîíà÷àëüíî ðàñïîëàãàëñÿ íà ïåðåêðåñòêå Arapaho è Coit, íî ÷åðåç ãîä íàì ïðèøëîñü ïåðååçæàòü. Ïåðååçä çàíÿë ìåñÿö. È â òå÷åíèå ýòîãî âðåìåíè ê íàì êàæäûé äåíü ïðèõîäèë íàø ñàìûé çàìå÷àòåëüíûé êëèåíò – Áîðÿ èç ×åðíîâöîâ – ñ îäíèì è òåì æå âîïðîñîì: «Êîãäà âû îòêðîåòåñü?»

– Êàê âîçíèêëà ïîòðåáíîñòü îòêðûòü âòîðîé ìàãàçèí Euro Deli Too? – Ãîðîä Äàëëàñ ðàñøèðÿëñÿ íà íàøèõ ãëàçàõ – ñòðîèëèñü Ïëýéíî, Ôðèñêî, Àëëåí. Íàøà ìîëîäåæü îáîñíîâûâàëàñü â ýòèõ ãîðîäàõ, òàê ÷òî ëåò 7-8 íàçàä ïîÿâèëàñü ïîòðåáíîñòü îòêðûòü âòîðîé ìàãàçèí â Ïëýéíî, ÷òîáû

íàøè êëèåíòû òðàòèëè ìåíüøå âðåìåíè íà ïîåçäêè â ðóññêèé ìàãàçèí â Ðè÷àðäñîíå.

– Íî Äàëëàñ ïî-ïðåæíåìó ïðîäîëæàåò ðàñòè íà ñåâåð – Ìàêêèíè, Ïðîñïåð... Íåò ëè ó âàñ â ýòîé ñâÿçè æåëàíèÿ îòêðûòü Euro Deli Three?

– Ìû íàäååìñÿ, ÷òî òàêîå æåëàíèå ïîÿâèòñÿ ó ìîëîäåæè.

ïàðòíåðîì ïî áèçíåñó Ìèõàèëîì Àâøàëóìîâûì ìíîãî îáùåãî, íî, íàâåðíÿêà, ñëó÷àþòñÿ è ðàçíîãëàñèÿ. Êàê âû èõ ïðåîäîëåâàåòå?

– Ìû ðåøèëè, ÷òî áóäåì äåëàòü âñå, ÷òî ïîéäåò áèçíåñó íà ïîëüçó. Ñïîðû, êîíå÷íî, áûâàþò, íî ìû âñå ðåøàåì. Ïîòîìó ÷òî ñàìîå ãëàâíîå – íå ïîòåðÿòü áèçíåñ, à ïîòåðÿòü åãî î÷åíü ëåãêî, åñëè ñïîðèòü çà êàæäóþ ìåëî÷ü. Ìû ñòàðàåìñÿ ñãëàæèâàòü óãëû. Êñòàòè, Ìàéêë – êóëèíàð, ïðåêðàñíî ðàçáèðàåòñÿ â òîðòàõ, õëåáîáóëî÷íûõ èçäåëèÿõ…

– Ñóùåñòâóåò ëè êîíêóðåíöèÿ ìåæäó âàøèìè ðóññêèìè ìàãàçèíàìè Euro Deli è Euro Deli Too? – Íà ñàìîì äåëå, êîíêóðåíöèÿ áîëüøàÿ.  ýòîé ñâÿçè ìû äàæå âûìïåë ïåðåõîäÿùèé ó÷ðåäèëè, «Óäàðíèê êàïèòàëèñòè÷åñêîãî òðóäà».

– À êòî âàøè êëèåíòû è ÷òî îíè ïîêóïàþò?

– Ïðîöåíòîâ 50 – ðóññêîÿçû÷íûå, äðóãèå 40 ïðîöåíòîâ – áîëãàðû, âåíãðû, ïîëÿêè, ïðîöåíòîâ 10 – àìåðèêàíöû. Âñå íàøè êëèåíòû – çàìå÷àòåëüíûå. Áîëãàðû ëþáÿò ïîêóïàòü ïðîäóêòû ôèðìû Çåð Ãóä, âåíãðû è þãîñëàâû ëþáÿò íàøè êîëáàñíûå èçäåëèÿ, à ðóññêèå ïðåäïî÷èòàþò ñîëåíóþ êàïóñòó è ñåëåäî÷êó.

– Ëåâ, à ÷òî âû ïîêóïàåòå â ñâîåì ìàãàçèíå?

– Ñìåòàíó, òâîðîã è äîêòîðñêóþ êîëáàñêó.

– Êàê íà âàøèõ ãëàçàõ èçìåíÿëñÿ Äàëëàñ?

– Äàëëàñ ñòàë áîëüøèì è êðàñèâûì ãîðîäîì, à ðóññêèé Äàëëàñ – ìåíåå àêòèâíûì. Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî íàøà êîìüþíèòè êàê áóäòî â ïîäïîëüå óøëà. Â ñâîå âðåìÿ, êîãäà êîíöåðòàìè â Äàëëàñå çàíèìàëàñü Ýëëà Áîðîäÿíñêàÿ, ê íàì ïðèåçæàëè Ðîçåíáàóì, Êîáçîí, öàðèöà ðóññêîé ïåñíè Àëëåãðîâà, Àãóòèí è Âàðóì – àêòèâíîñòü òîãäà áûëà áîëüøåé.

– Õîòÿ ó âàñ ñ âàøèì

2014 ãîä ÁËÀÃÎÒÂÎÐÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ

Êàê “Allies in Your Development” äåëàåò ìèð äåòåé-ñèðîò ÿðêèì “Color Their World” («Ðàñêðàñüòå èõ ìèð») – áëàãîòâîðèòåëüíûé îáåä ñ òàêèì íàçâàíèåì ïðîøåë â ñåðåäèíå ñåíòÿáðÿ â áàïòèñòñêîé öåðêâè Walnut Ridge Baptist Church. Èìåííî ïîýòîìó îäåæäà ìíîãèõ ó÷àñòíèêîâ ìåðîïðèÿòèÿ áóêâàëüíî ïåðåëèâàëàñü ðàçíûìè öâåòàìè ðàäóãè. Òåêñò è ôîòî Ñåðãåÿ Òàðàí Èíèöèàòîðîì ìåðîïðèÿòèÿ ñòàëà íåêîììåð÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ “Allies in Your Development”, êîòîðàÿ íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ëåò ïîìîãàåò äåòÿì-ñèðîòàì â Ðîññèè è â Ìîëäîâå. Êñòàòè, ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, â Ðîññèè áîëüøå ñèðîò, ÷åì ãäå-ëèáî â ìèðå.  2011 ãîäó ó÷àñòíèêè ïðîãðàììû «îáó÷åíèå çà ðóáåæîì» (â îñíîâíîì, ñòóäåíòû UTA) âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ â Ðîññèþ ïðîíèêëèñü ïðîáëåìîé ñèðîòñòâà. Äèðåêòîð îðãàíèçàöèè “Allies in Your Development” Êðèñ Áóðãèí (Chris Burgin) íà÷àë ïåðåãîâîðû ñ ïðîôåññîðîì Òàòüÿíîé Áàåâîé èç UTA è ïðîôåññîðîì Åëåíîé Êîíñîâîé. Ó

âñåõ òðîèõ áûëî áîëüøîå æåëàíèå èçìåíèòü ñèòóàöèþ.  ðàìêàõ ýòîé ïðîãðàììû “Allies in Your Development” íà÷àëà ñòðîèòü ìîñòû äðóæáû è ïàðòíåðñòâà ñî ñòóäåíòàìè ÂÓÇîâ Ðîññèè è Ìîëäîâû, âäîõíîâëÿÿ ñòóäåíòîâ ïîìîãàòü ñèðîòàì, îáó÷àòü èõ æèçíåííûì íàâûêàì, êîòîðûå â áóäóùåì ïîìîãóò ñèðîòàì ñòàòü íà íîãè, à íå ñêàòèòüñÿ â ïðîïàñòü áåäíîñòè è áåçíàäåãè. Ëó÷øå âñåãî íà âîïðîñ, «Ïî÷åìó “Allies in Your Development” âêëàäûâàåò ñâîè ðåñóðñû è âðåìÿ â æèçíü ñèðîò?», îòâå÷àåò ñòàòèñòèêà. Ïðèìåðíî 15 òûñÿ÷ ñèðîò åæåãîäíî âûïóñêàþòñÿ èç ãîñóäàðñòâåííûõ ñèðîòñêèõ äîìîâ. Îêîëî 10 ïðîöåíòîâ èç íèõ ïðåäïðèíèìàþò ïîïûòêó ñàìîóáèéñòâà. Åùå 40 ïðîöåíòîâ âîâëåêàþòñÿ â êðèìèíàëüíûå äåëà. È ñòîëüêî æå íà÷èíàþò óïîòðåáëÿòü íàðêîòèêè. À 33 ïðîöåíòà íå ìîãóò íàéòè ðàáîòó. 40 ïðîöåí-

òîâ ñèðîò – áåçäîìíûå è 20 ïðîöåíòîâ, ñêîðåå âñåãî, îêàæóòñÿ â ìåñòàõ ëèøåíèÿ ñâîáîäû. Áëàãîòâîðèòåëüíûé îáåä “Allies in Your Development” ïðåäïîëàãàë íå òîëüêî ïèùó ôèçè÷åñêóþ, íî è äóøåâíóþ: âûñòóïëåíèå âîëîíòåðîâ è ïàðòíåðîâ îðãàíèçàöèè, òåëåìîñò ñ Îìñêîì, àóêöèîí ïî ñáîðó ñðåäñòâ äëÿ äåòåé-ñèðîò è ìíîãîå äðóãîå. Òàê, ñðåäè ïðåäìåòîâ, âûñòàâëÿåìûõ íà àóêöèîíå, áûëè íàñòîÿùèå øåäåâðû – ðàñïèñíûå ìàòðåøêè ñ áèáëåéñêèìè ñþæåòàìè, äåðåâÿííûå îðíàìåíòû, èçîáðàæàþùèå ñöåíêè èç æèçíè æèòåëåé Ðóñè, ðåçíûå øàõìàòû. À õóäîæíèê èõ Òåõàñà Þðèé Òðóøèí ïåðåäàë äëÿ àóêöèîíà ñâîþ êàðòèíó «Ñîëîâêè. Ðóññêèé ñåâåð». Ãîñòè ïðàçäíèêà – ïðèìåðíî 400 ÷åëîâåê – òàêæå ïðèíîñèëè ñ ñîáîé èãðóøêè è âåùè, êîòîðûå îðãàíèçàöèÿ âñêîðå ïåðåïðàâèò äåòÿì-ñèðîòàì. Íàñòîÿùèì ñþðïðè-

çîì áëàãîòâîðèòåëüíîãî îáåäà ñòàë òåëåìîñò (ñêàéï-ìîñò) ñ âîëîíòåðàìè îðãàíèçàöèè â Îìñêå, êîòîðûå òàêæå ïðèãëàñèëè ê ìèêðîôîíó Àøõàäà – ñèðîòó èç Äîìà äåòñòâà â Ñèáèðè, êîòîðîìó îíè ïîìîãàþò. Ýòî ïðÿìîå âêëþ÷åíèå èç Ñèáèðè ïðèäàëî ìåðîïðèÿòèþ èíòåðàêòèâíîñòè, à ìíîãî÷èñëåííûì ãîñòÿì ïîêàçàëî ðåçóëüòàò ðàáîòû “Allies in Your Development”. Êñòàòè, ñðåäè ãîñòåé áëàãîòâîðèòåëüíîãî ìåðîïðèÿòèÿ áûëè êàê òå, êòî äàâíî çàíèìàåòñÿ ïîìîùüþ ñèðîòàì, òàê è íîâè÷êè â ýòîì áëàãîðîäíîì ñëóæåíèè. Áëàãîäàðÿ òàêèì îðãàíèçàöèÿì, êàê “Allies in Your Development”, ñòèðàþòñÿ ãðàíèöû, ïðåîäîëåâàþòñÿ ïîëèòè÷åñêèå è ìåæíàöèîíàëüíûå êîíôëèêòû, à ëþäè ñòàíîâÿòñÿ äîáðåå è æåðòâåííåå, çàáîòÿñü î äðóãèõ, äåëàÿ ñ÷àñòëèâûì, ÿðêèì è êðàñî÷íûì ìèð äåòåé-ñèðîò Ðîññèè è Ìîëäîâû.

8À

ÒÅÕÀÑ

Monday, August 21, 2017

www.DallasTelegraph.com

Êàêèå øòàòû áîëüøå âñåãî «ëþáÿò» ñòèõèéíûå áåäñòâèÿ Íàâîäíåíèÿ, òîðíàäî, øòîðìû è óðàãàíû – íåêîòîðûå øòàòû ñòðàäàþò îò ýòèõ ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ áîëüøå äðóãèõ. Áîëüøèíñòâî èç ðåãèîíîâ, ïîäâåðæåííûõ ÷àñòûì íåïðèÿòíîñòÿì îò ïðèðîäû, ðàñïîëîæåíû âäîëü ïîáåðåæüÿ Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà è Ìåêñèêàíñêîãî çàëèâà. Òåêñò Banking Rates. Ôîòî èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ Îáû÷íî ïðèðîäíûå êàòàêëèçìû ñîïðîâîæäàþòñÿ ñåðüåçíûì ôèíàíñîâûì óùåðáîì. Ïðîàíàëèçèðîâàâ øòàòû â çîíå ðèñêà, èçäàíèå GO Banking Rates ñðàâíèëî ñóììû ôåäåðàëüíîé ïîìîùè êàæäîìó øòàòó äëÿ áîðüáû ñ ïîñëåäñòâèÿìè ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ çà ïîñëåäíèå 5 ëåò è ñîñòàâèëî ñïèñîê èç 16 øòàòîâ, ïîëó÷èâøèõ íà ýòè íóæäû áîëåå 100 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, çà ïåðèîä ñ 2013 ãîäà. Òàêæå áðàëîñü âî âíèìàíèå îáùåå êîëè÷åñòâî êðóïíûõ ïðèðîäíûõ áåäñòâèé, ñëó÷èâøèõñÿ â êàæäîì øòàòå ñ 1953 ãîäà, êîãäà ñèíîïòèêè íà÷àëè âåñòè ïîëíîìàñøòàáíûé ó÷åò êàòàêëèçìîâ.

10. ÑÅÂÅÐÍÀß ÄÀÊÎÒÀ Ñóììà ôåäåðàëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ íà áîðüáó ñ ïîñëåäñòâèÿìè ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ – 175 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Êîëè÷åñòâî ïðèðîäíûõ áåäñòâèé â øòàòå ñ 1953 ãîäà – 47. Íàâîäíåíèå âäîëü ðåê Ìèññóðè è Ñóðèñ âåñíîé è ëåòîì 2011 ãîäà âûçâàëî õàîñ â Ñåâåðíîé Äàêîòå è ïðèâåëî ê ïîëó÷åíèþ 175 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ïîìîùè. Ñîãëàñíî äàííûì Íàöèîíàëüíîé ìåòåîðîëîãè÷åñêîé ñëóæáû, íàâîäíåíèå áûëî âûçâàíî áûñòðûì òàÿíèåì ñíåãà è ðåêîðäíûìè äîæäÿìè â ìàå è èþíå 2011 ãîäà â Ìîíòàíå è Ñåâåðíîé Äàêîòå.

9. ÌÈÑÑÓÐÈ Ñóììà ôåäåðàëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ íà áîðüáó ñ ïîñëåäñòâèÿìè ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ – 206 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Êîëè÷åñòâî

ïðèðîäíûõ áåäñòâèé â øòàòå ñ 1953 ãîäà – 58. Ïî÷òè âñÿ ïîìîùü, êîòîðóþ Ìèññóðè ïîëó÷èë çà ïîñëåäíèå 5 ëåò – 203 ìèëëèîíà äîëëàðîâ, – áûëà íàïðàâëåíà íà âîññòàíîâëåíèå ïîñëå òîðíàäî è óðàãàíîâ â 2011 ãîäó. Âåñíîé 2011 ãîäà íà øòàò îáðóøèëèñü íåñêîëüêî òîðíàäî, êîòîðûå ïðèâåëè ê ñìåðòè 158 ÷åëîâåê, áîëüøå 1000 ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ. Ñ 2013 ãîäà Ìèññóðè òàêæå ïîëó÷èë 3 ìèëëèîíà äîëëàðîâ íà óñòðàíåíèå óùåðáà îò íàâîäíåíèé.

8. ÔËÎÐÈÄÀ Ñóììà ôåäåðàëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ íà áîðüáó ñ ïîñëåäñòâèÿìè ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ – 295 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Êîëè÷åñòâî ïðèðîäíûõ áåäñòâèé â øòàòå ñ 1953 ãîäà – 68. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî âñÿ ôèíàíñîâàÿ ïîìîùü, êîòîðóþ Ôëîðèäà ïîëó÷èëà çà ïîñëåäíèå 5 ëåò, áûëà ñâÿçàíà ñ óðàãàíàìè. Ýòîò ïðèáðåæíûé øòàò ïîñòðàäàë îò óðàãàíîâ áîëüøå, ÷åì ëþáîé äðóãîé øòàò ÑØÀ. Ñ 2013 ãîäà Ôëîðèäà ïîëó÷èëà ïîìîùü â ðàçìåðå 34 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ èç-çà óðàãàíà Èñààê, 81 ìèëëèîí äîëëàðîâ – èç-çà óðàãàíîâ Êàòðèíà, Ðèòà è Âèëüìà, è 180 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ – èç-çà óðàãàíà Ìýòüþ â 2016 ãîäó.

7. ÌÈÑÑÈÑÈÏÈ Ñóììà ôåäåðàëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ íà áîðüáó ñ ïîñëåäñòâèÿìè ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ – 345 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Êîëè÷åñòâî ïðèðîäíûõ áåäñòâèé â øòàòå ñ 1953 ãîäà – 58. Ìèññèñèïè ïîñòðàäàë îò íåñêîëüêèõ áåäñòâèé, êîòîðûå ïîòðåáîâàëè ïîääåðæêè ôåäåðàëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ, â

òîì ÷èñëå îò òîðíàäî, íàâîäíåíèé è óðàãàíîâ. Îñíîâíàÿ ÷àñòü ïîìîùè – 262 ìèëëèîíà äîëëàðîâ – áûëà âûäåëåíà äëÿ óñòðàíåíèÿ óùåðáà îò óðàãàíà Êàòðèíà, îáðóøèâøåãîñÿ íà øòàò â 2005 ãîäó.

ïîñòðàäàë îò óðàãàíà Ìýòüþ, èççà ÷åãî è ïîëó÷èë âñå 377 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ôåäåðàëüíîé ïîìîùè.

5. ÒÅÕÀÑ Ñóììà ôåäåðàëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ íà áîðüáó ñ ïîñëåäñòâèÿìè ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ – 434 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Êîëè÷åñòâî ïðèðîäíûõ áåäñòâèé â øòàòå ñ 1953 ãîäà – 93. Òåõàñ áûë ïîðàæåí äåñÿòêàìè ñòèõèéíûõ

ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Êîëè÷åñòâî ïðèðîäíûõ áåäñòâèé â øòàòå ñ 1953 ãîäà – 45. Íàèáîëåå ÷àñòûìè êàòàñòðîôàìè â Ñåâåðíîé Êàðîëèíå ÿâëÿþòñÿ óðàãàíû. Ñ 1953 ãîäà øòàò ïîñòðàäàë îò 25 óðàãàíîâ, äâà ïîñëåäíèõ èç íèõ ïðèâåëè ê ïîëó÷åíèþ ïîìîùè íà 484 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Óðàãàí Èðåí îáðóøèëñÿ íà Ñåâåðíóþ Êàðîëèíó â 2011 ãîäó è ïðèâåë ê ïîëó÷åíèþ 28 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ ïîìîùè. 453

 Òåõàñå ïðîèçîøëî ñàìîå áîëüøîå â ÑØÀ êîëè÷åñòâî ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ, íà÷èíàÿ ñ 1953 ãîäà 6. ÞÆÍÀß ÊÀÐÎËÈÍÀ Ñóììà ôåäåðàëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ íà áîðüáó ñ ïîñëåäñòâèÿìè ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ – 377 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Êîëè÷åñòâî ïðèðîäíûõ áåäñòâèé â øòàòå ñ 1953 ãîäà – 18. Þæíàÿ Êàðîëèíà íå ÿâëÿåòñÿ øòàòîì, ãäå ÷àñòî ñëó÷àþòñÿ ïðèðîäíûå êàòàêëèçìû. Èñòîðè÷åñêè ñëîæèëîñü òàê, ÷òî ñàìîé ðàñïðîñòðàíåííîé êàòàñòðîôîé â Þæíîé Êàðîëèíå ñòàëè óðàãàíû.  2016 ãîäó øòàò î÷åíü ñèëüíî

áåäñòâèé – îò òîðíàäî äî íàâîäíåíèé è ïîæàðîâ. Ýòîò øòàò èìåë ñàìîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ ñ 1953 ãîäà. Îäíàêî âñÿ ïîìîùü, ïîëó÷åííàÿ Òåõàñîì çà ïîñëåäíèå 5 ëåò – ñâÿçàíà ñ óùåðáîì îò äâóõ óðàãàíîâ – Àéê (424 ìèëëèîíà äîëëàðîâ) è Ðèòà (10 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ).

4. ÑÅÂÅÐÍÀß ÊÀÐÎËÈÍÀ Ñóììà ôåäåðàëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ íà áîðüáó ñ ïîñëåäñòâèÿìè ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ – 484

ìèëëèîíà äîëëàðîâ áûëè âûäåëåíû Ñåâåðíîé Êàðîëèíå äëÿ óñòðàíåíèÿ ïîñëåäñòâèé óðàãàíà Ìýòüþ, êîòîðûé îáðóøèëñÿ íà øòàò â 2016 ãîäó.

3. ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ Ñóììà ôåäåðàëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ íà áîðüáó ñ ïîñëåäñòâèÿìè ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ – 3,55 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Êîëè÷åñòâî ïðèðîäíûõ áåäñòâèé â øòàòå ñ 1953 ãîäà – 37. Íüþ-Äæåðñè ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç òðåõ øòàòîâ, ïî-

ëó÷èâøèõ èç-çà ñòèõèéíûõ áåäñòâèé áîëåå ìèëëèàðäà äîëëàðîâ çà ïîñëåäíèå 5 ëåò. 40 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ áûëè âûäåëåíû ÍüþÄæåðñè èç-çà óðàãàíà Èðåí, 1 ìèëëèîí – èç-çà òðîïè÷åñêîãî øòîðìà Ëè, îñòàëüíàÿ ñóììà – èççà óðàãàíà Ñýíäè. Ñýíäè îáðóøèëñÿ íà þæíîå ïîáåðåæüå Íüþ-Äæåðñè 29 îêòÿáðÿ 2012 ãîäà. Áûëè ïîâðåæäåíû èëè óíè÷òîæåíû ãàçîâûå è ñèëîâûå ëèíèè, äîðîãè è ìîñòû, òðàíçèòíàÿ ñèñòåìà øòàòà è òûñÿ÷è äîìîâ è ïðåäïðèÿòèé.

2. ËÓÈÇÈÀÍÀ Ñóììà ôåäåðàëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ íà áîðüáó ñ ïîñëåäñòâèÿìè ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ – 6,11 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Êîëè÷åñòâî ïðèðîäíûõ áåäñòâèé â øòàòå ñ 1953 ãîäà – 64.  ïîñëåäíèå 5 ëåò Ëóèçèàíà ïîëó÷èëà 4,19 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ èç-çà óùåðáà, ïðè÷èíåííîãî óðàãàíîì Êàòðèíà â 2005 ãîäó. Ýòà ñóììà ïî÷òè â 5 ðàç áîëüøå òîãî, ÷òî øòàò ïîëó÷èë çà òîò æå ïåðèîä çà óðàãàíû Ãóñòàâ, Àéê, Èñààê è Ðèòà – 888 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ïîìèìî ôèíàíñèðîâàíèÿ èç-çà óùåðáà îò óðàãàíîâ, Ëóèçèàíà òàêæå ïîëó÷èëà áîëåå 1 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ ÑØÀ èç-çà êàòàñòðîôè÷åñêèõ íàâîäíåíèé, âûçâàííûõ ëèâíåâûìè äîæäÿìè â àâãóñòå 2016 ãîäà.

1. ÍÜÞ-ÉÎÐÊ Ñóììà ôåäåðàëüíîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ íà áîðüáó ñ ïîñëåäñòâèÿìè ïðèðîäíûõ êàòàêëèçìîâ – 18,28 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Êîëè÷åñòâî ïðèðîäíûõ áåäñòâèé â øòàòå ñ 1953 ãîäà – 71. Ôèíàíñèðîâàíèå óñòðàíåíèÿ óùåðáà îò óðàãàíà Ñýíäè â 2012 ãîäó ñîñòàâëÿåò áîëüøóþ ÷àñòü ïîìîùè, ïîëó÷åííîé Íüþ-Éîðêîì çà ïîñëåäíèå 5 ëåò – 17,4 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ. Óðàãàí Èðåí ïðèâåë ê ïîëó÷åíèþ ïîìîùè â 475 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, òðîïè÷åñêèé øòîðì Ëè – 361 ìèëëèîí.

Âîäèòåëü ãðóçîâèêà, â êîòîðîì Èíîñòðàíöû ñêóïàþò

óìåðëè íåëåãàëû, äîìà â Òåõàñå ìîæåò áûòü êàçíåí ×åëîâåêó, êîòîðîãî îáâèíèëè â êîíòðàáàíäå 39 íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ â òðåéëåðå íà ïàðêîâêå Walmart â Ñàí-Àíòîíèî, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïîãèáëè 10 èììèãðàíòîâ, òåïåðü ãðîçèò ñìåðòíàÿ êàçíü. Ïîëèöèÿ ñâÿçàëà èíöèäåíò ñ òîðãîâëåé ëþäüìè. Òåêñò Fox News 60-ëåòíåìó âîäèòåëþ ôóðû Äæåéìñó Ìýòüþ Áðýäëè-ìëàäøåìó èç Êëèðóîòåðà, øòàò Ôëîðèäà, áûëî ïðåäúÿâëåíî îáâèíåíèå ïî ïÿòè ïóíêòàì. Ñðåäè íèõ: ñãîâîð ñ öåëüþ ïåðåâîçêè èíîñòðàíöåâ áåç äîêóìåíòîâ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ôèíàíñîâîé âûãîäû, ïðèâåäøèé ê ñìåðòè, ê ñåðüåçíûì òåëåñíûì ïîâðåæäåíèÿì è óãðîçå æèçíè ëþäåé, à òàêæå õðàíåíèå îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ îñóæäåííîãî ïðåñòóïíèêà. Áðýäëè ãðîçèò ñìåðòíàÿ êàçíü èëè ïîæèçíåííîå çàêëþ÷åíèå, åñëè åãî ïðèçíàþò âèíîâíûì â ïåðåâîçêå ëþäåé, êîòîðàÿ ïðèâåëà ê ñìåðòè. Åìó ãðî-

çèò 20 ëåò òþðüìû çà ñåðüåçíîå îáâèíåíèå â òåëåñíûõ ïîâðåæäåíèÿõ è 10 ëåò – çà ïðåñòóïíèêà, êîòîðîìó ïðèíàäëåæèò îðóæèå. Ðàíî óòðîì 23 èþëÿ ñîòðóäíèêè ïîëèöåéñêîãî îòäåëà â Ñàí-Àíòîíèî, øòàò Òåõàñ, îòêëèêíóëèñü íà çâîíîê ñîòðóäíèêà Walmart, íà ñòîÿíêå êîòîðîãî áûë ïðèïàðêîâàí ãðóçîâèê. Òîò óñëûøàë ãîëîñ îäíîãî èç óçíèêîâ ñ ïðîñüáîé äàòü åìó âîäû. Ñîãëàñíî ñóäåáíûì äîêóìåíòàì, îäèí èç îôèöåðîâ îáíàðóæèë òðåéëåð ñ Áðýäëè â êàáèíå è äåñÿòêàìè íåëåãàëîâ â ãðóçîâèêå. 10 èç íèõ áûëè óæå ìåðòâû. Ïî äàííûì ñïàñàòåëåé, âñå ïîãèáøèå –

âçðîñëûå ìóæ÷èíû, ñìåðòü áîëüøèíñòâà èç íèõ ïðîèçîøëà èç-çà ïîâðåæäåíèé ìîçãà â ñâÿçè ñ æàðîé è äóõîòîé â ãðóçîâèêå. 2 ïîñòðàäàâøèõ ïî-ïðåæíåìó íàõîäÿòñÿ â áîëüíèöå, à 22 ÷åëîâåêà íàõîäÿòñÿ ïîä ñòðàæåé è âûñòóïàþò â êà÷åñòâå ñâèäåòåëåé. Ïÿòåðûõ èììèãðàíòîâ, âêëþ÷àÿ ÷åòûðåõ íåñîâåðøåííîëåòíèõ, îñâîáîäèëè è ïåðåäàëè èììèãðàöèîííûì âëàñòÿì. Çà íåñîâåðøåííîëåòíèìè íàáëþäàåò Óïðàâëåíèå ïî ïåðåñåëåíèþ áåæåíöåâ. Ñðåäè íàõîäèâøèõñÿ â ãðóçîâèêå çàëîæíèêîâ áûëè ïðåèìóùåñòâåííî âçðîñëûå â âîçðàñòå îò 20 äî 30 ëåò è äâîå äåòåé, âîçðàñò êîòîðûõ ïðàâîîõðàíèòåëè íå ñîîá-

ùèëè. Ìíîãèå ïîñòðàäàëè îò òåïëîâîãî óäàðà è îáåçâîæèâàíèÿ. Ïî äàííûì ñóäà, èììèãðàíòû, êîòîðûå íàõîäèëèñü â òðåéëåðå, ñîîáùèëè, ÷òî âî âðåìÿ ïåðåâîçêè áûëî 200 ÷åëîâåê. Îíè ñêàçàëè, ÷òî çà êîíòðàáàíäó çàïëàòèëè ðàçíûå ñóììû. Âèäåî ñ êàìåð íàáëþäåíèÿ ïîêàçàëî, ÷òî âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ ãðóçîâèêà íà ïàðêîâêå Walmart íåñêîëüêî àâòîìîáèëåé çàåçæàëè íà àâòîñòîÿíêó è çàáèðàëè èç ãðóçîâèêà ëþäåé, ïåðåæèâøèõ ïîåçäêó. Íà çàïèñè âèäíî, ÷òî íåêîòîðûå èç ëþäåé, êîòîðûå áûëè â ãðóçîâèêå, ñìîãëè óáåæàòü â íàõîäÿùèéñÿ íåïîäàëåêó ëåñ. Áðýäëè óòâåðæäàë, ÷òî îí íå çíàë, ÷òî èììèãðàíòû áûëè â òðåéëåðå. Ñ åãî ñëîâ îí äîãàäàëñÿ îá ýòîì, «êîãäà âûøåë èç ìàøèíû», à çàòåì ïîïûòàëñÿ ïîìî÷ü èì.

Çà ïîñëåäíèå 12 ìåñÿöåâ èíîñòðàíöû êóïèëè 34.135 äîìîâ â Òåõàñå íà ñóììó 18,7 ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ. Îá ýòîì ñîîáùàåò Texas Association of Realtors. Òàêèì îáðàçîì, ïîêàçàòåëü âûðîñ íà 59 ïðîöåíòîâ ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì ãîäîì. Òåêñò The Dallas Telegraph «Óâåëè÷åíèå ÷èñëà ïîêóïîê æèëüÿ èíîñòðàíöàìè ïîä÷åðêèâàåò ðàñòóùóþ ðåïóòàöèþ Òåõàñà íà ìèðîâîé êàðòå êàê ìåñòà, ãäå ëþäè õîòÿò ïîêóïàòü íåäâèæèìîñòü äëÿ èíâåñòèðîâàíèÿ èëè ïðîæèâàíèÿ â íåé, – çàÿâèëà â ñâîåì äîêëàäå ïðåäñåäàòåëü Texas Association of Realtors Âèêè Ôóëëåðòîí. – Íèçêàÿ áåçðàáîòèöà â øòàòå, ðàçíîîáðàçíàÿ îòðàñëåâàÿ áàçà è íàëè÷èå âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé ìèðîâîãî óðîâíÿ – âîò ëèøü íåêîòîðûå èç ïðè÷èí, ïî êîòîðûì èíîñòðàíöû ñòðåìÿòñÿ èëè ïîñòóïèòü â Òåõàñå â ó÷åáíîå çàâåäåíèå, èëè ðàñòèòü äåòåé, èëè çàíèìàòüñÿ áèçíåñîì».

Òåõàñ ñ÷èòàåòñÿ âòîðûì ïîñëå Ôëîðèäû ïî ÷èñëó êóïëåííîé èíîñòðàíöàìè íåäâèæèìîñòè.  ìàñøòàáå Òåõàñó ïðèíàäëåæèò 12 ïðîöåíòîâ àìåðèêàíñêîãî ðûíêà íåäâèæèìîñòè, êóïëåííîé èíîñòðàíöàìè. Áîëüøèíñòâî ïîêóïàòåëåé – ìåêñèêàíöû. Ïðè÷åì, 43 ïðîöåíòà

âñåõ ïîêóïîê ÷àñòíîé íåäâèæèìîñòè â ÑØÀ áûëî çà ïîñëåäíèé ïåðèîä ñäåëàíî èìåííî ìåêñèêàíöàìè è èìåííî â Òåõàñå. ×èñëî ïîêóïàòåëåé-êèòàéöåâ òàêæå âîçðîñëî – íà 11 ïðîöåíòîâ ñ 2016 ãîäà.

Association of Realtors ñîîáùàåò, ÷òî èíîñòðàíöû ïðèîáðåëè â ÑØÀ íåäâèæèìîñòè íà ñóììó â 153 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ, ÷òî íà 49 ïðîöåíòîâ âûøå ïðîøëûõ ïîêàçàòåëåé. Ôëîðèäà, Òåõàñ, Êàëèôîðíèÿ, Íüþ-Äæåðñè è Àðèçîíà – ñàìûå ïîïóëÿðíûå øòàòû äëÿ ïîêóïêè íåäâèæèìîñòè ñ òî÷êè çðåíèÿ èíîñòðàííûõ ïîêóïàòåëåé.

9À

ÊÓËÜÒÓÐÀ

Monday, August 21, 2017

www.DallasTelegraph.com

Êàëåíäàðü êóëüòóðíûõ ñîáûòèé Áîëüøîãî Äàëëàñà c 28 àâãóñòà ïî 11 ñåíòÿáðÿ NORTHPARK CENTER ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÀÂÒÎØÎÓ (NORTHPARK CENTER PRESENTS 2017 NORTHPARK AUTOSHOW)  ðàìêàõ ñâîåãî âòîðîãî àâòîøîó NorthPark Center ïðåäñòàâëÿåò 40 íîâåéøèõ àâòîìîáèëåé 2017-2018 ãîäîâ îò òàêèõ óâàæàåìûõ áðåíäîâ, êàê Aston Martin, Audi, Jaguar, Land Rover, Lexus, Tesla è ìíîãèõ äðóãèõ. Âî âðåìÿ ïîñåùåíèÿ NorthPark Center ñ åãî 230 ìàãàçèíàìè è ðåñòîðàíàìè çðèòåëè ñìîãóò ïîáëèæå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìîäåëÿìè ðîñêîøíûõ àâòîìîáèëåé. Àâòîøîó ðàáîòàåò åæåäíåâíî, íà÷èíàÿ ñ 10 ÷àñîâ óòðà, è ïðîäëèòñÿ äî 31 àâãóñòà. Âõîä – ñâîáîäíûé. Àäðåñ: NorthPark Center, 8687 N. Central Expy., Dallas, TX 75225. Òåë.: (214) 363-7441.

TITAS ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ MOMIX: "OPUS CACTUS" (TITAS PRESENTS MOMIX: OPUS CACTUS) Åñëè áû Ñàëüâàäîð Äàëè è Ëåîíàðäî äà Âèí÷è áûëè âäîõíîâëåíû National Geographic, âû áû ñìîãëè ðàíüøå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ "Opus Cactus" – óäèâèòåëüíîé ðàáîòîé î ìèðå ïóñòûíè Ìîèñåÿ Ïåíäëòîíà. Ñî ñâîèì îòëè÷èòåëüíûì ñòèëåì òàíöåâàëüíûõ èëëþçèé, êîëëåêòèâ Momix â òàíöå èññëåäóåò çàãàäî÷íûå ñóùåñòâà è êàêòóñû ïóñòûíè. Äàòà âûñòóïëåíèÿ – 31 àâãóñòà â 8 ÷àñîâ âå÷åðà. Ñòîèìîñòü áèëåòà – îò 12 äîëëàðîâ. Àäðåñ: Margot and Bill Winspear Opera House, Flora St., Dallas, TX 75201. Òåë.: (214) 880-0202. ÃÀËÅÐÅß BEATRICE M. HAGGERTY UNIVERSITY OF DALLAS ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ "MODERN SACRED" (UNIVERSITY OF DALLAS BEATRICE M. HAGGERTY GALLERY PRESENTS "MODERN SACRED" OPENING RECEPTION) 1 ñåíòÿáðÿ â 6 ÷àñîâ âå÷åðà Ãàëåðåÿ Beatrice M. Haggerty èç University of Dallas ïðåäñòàâëÿåò îòêðûòèå âûñòàâêè «Ñîâðåìåííîå ñâÿùåíñòâî: Áèáëèÿ Ñâÿòîãî Èîàííà è èçáðàííîå èç ïîñòîÿííîé êîëëåêöèè», ãäå áóäåò ïðåäñòàâëåíî ðåäêîå èçäàíèå «Åâàíãåëèé è Äåÿíèé» – îãðàíè÷åííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ The Saint John Bible – ïåðâîé ðóêîïèñíîé è îñâåùåííîé Áèáëèè, çàêàçàíîé áåíåäèêòèíñêèì ìîíàñòûðåì ñ ìîìåíòà èçîáðåòåíèÿ ïå÷àòíîé ìàøèíû â 15 âåêå. Âõîä íà âûñòàâêó – ñâîáîäíûé. Àäðåñ: The Beatrice M. Haggerty Gallery – University of Dallas, 1845 E. Northgate Dr., Irving, TX 75062. Òåë.: (972) 7215087.

ÑÈÌÔÎÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÐÊÅÑÒÐ ÄÀËËÀÑÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÌÓÇÛÊÓ ÈÇ ÔÈËÜÌÀ "LA LA LAND" (DALLAS SYMPHONY ORCHESTRA PRESENTS LA LA LAND IN CONCERT) 1 è 2 ñåíòÿáðÿ â 7.30 âå÷åðà Ñèìôîíè÷åñêèé îðêåñòð Äàëëàñà èñïîëíèò ìóçûêó èç ôèëüìà "La La Land". Âî âðåìÿ êîíöåðòà ñàì ôèëüì áóäåò äåìîíñòðèðîâàòüñÿ íà áîëüøîì ýêðàíå. "La La Land" ñ Ýììîé Ñòîóí è Ðàéàíîì Ãîñëèíãîì â ãëàâíûõ ðîëÿõ ïîëó÷èë ìíîæåñòâî íàãðàä, âêëþ÷àÿ øåñòü Îñêàðîâ è ñåìü «Çîëîòûõ ãëîáóñîâ». Ñòîèìîñòü áèëåòà – îò 49 äî 155 äîëëàðîâ. Àäðåñ: Morton H. Meyerson Symphony Center, 2301 Flora St., Dallas, TX 75201. Òåë.: (214) 849-4376. ÁÎÒÀÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÑÀÄ ÄÀËËÀÑÀ ÏÐÀÇÄÍÓÅÒ ÄÅÍÜ ÒÐÓÄÀ (DALLAS ARBORETUM AND BOTANICAL GARDEN PRESENTS LABOR DAY WEEKEND) Áîòàíè÷åñêèé ñàä Äàëëàñà ïðàçäíóåò Äåíü òðóäà ñ ðàçâëå÷åíèÿìè äëÿ âñåé ñåìüè. Òàê, 2 è 3 ñåíòÿáðÿ, ñ 11 ÷àñîâ óòðà äî 4 ÷àñîâ äíÿ áóäóò ïðîâîäèòüñÿ ðàçëè÷íûå ñïîðòèâíûå è ñåìåéíûå èãðû íà ëóæàéêå. Íà âåðøèíå êîíöåðòíîãî õîëìà ñ 11 óòðà äî 2 ÷àñîâ äíÿ áóäåò çâó÷àòü ìóçûêà îò Êîðè Áðèäëîó è ïðîéäåò âèííàÿ äåãóñòàöèÿ â Cafe on the Green. Õîò-äîãè ïî 2 äîëëàðà è ïèâî ìîæíî áóäåò íàéòè â Terrace Cafe.

4 ñåíòÿáðÿ ñ 11 ÷àñîâ óòðà äî 3 ÷àñîâ äíÿ íà ñöåíå The Martin Rutchik ïðîéäåò êîíöåðò îò ãðóïïû The Roof Raisers, êîòîðàÿ èñïîëíèò ìóçûêó "Beach Boys" è Äæèììè Áàôôåòà. Òàêæå â ýòîò äåíü – ðåñòîðàí íà êîëåñàõ, èãðû íà ëóæàéêå, äåãóñòàöèÿ âèíà è ìíîãîå äðóãîå. Äàòû ïðàçäíîâàíèÿ: cî 2 ïî 4 ñåíòÿáðÿ, íà÷èíàÿ ñ 9 ÷àñîâ óòðà. Ñòîèìîñòü áèëåòà – îò 10 äî 18 äîëëàðîâ. Àäðåñ: Dallas Arboretum and Botanical Garden, 8525 Garland Rd., Dallas, TX 75218. Òåë.: (214) 515-6525.

CROW COLLECTION OF ASIAN ART ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß ÏÎ ÀÇÈÈ (CROW COLLECTION OF ASIAN ART PRESENTS ADVENTURE ASIA: A DAY IN EDO) 2 ñåíòÿáðÿ â 10 ÷àñîâ óòðà Crow Collection of Asian Art ïðåäëàãàåò íàñëàäèòüñÿ èçîáèëèåì âàðèàíòîâ èñêóññòâà, êîòîðûå ìîæíî íàéòè íà óëèöàõ Ýäî, âêëþ÷àÿ ïîäåëêè èç áóìàãè, ãðàâþðû íà äåðåâå, îðèãàìè, ýòîêè è ðàññêàç÷èêîâ èñòîðèé

êàìèøèáàé. Âûäåëèòå âðåìÿ äëÿ ïðîñìîòðà òîëüêî ÷òî âûøåäøåãî áëîêáàñòåðà "Kubo and the Two Strings", ðàññêàçûâàþùåì î ïåðèîäå ÿïîíñêîé èñòîðèè, êîòîðîìó è ïîñâÿùåíà íîâàÿ ïðîãðàììà â Crow Collection of Asian Art. Òåêóùàÿ âûñòàâêà öåíòðà «Ðèñóíêè â ÿïîíñêîé æèâîïèñè è ïå÷àòè» òàêæå ãàðìîíèðóåò ñ ïðîãðàììîé öåíòðà. Âõîä – ñâîáîäíûé. Àäðåñ: Crow Collection of Asian Art, 2010 Flora St., Dallas, TX 75201. Òåë.: (214) 258-6462.

îáû÷íîé – âîäíûé ôåñòèâàëü ïðåäïîëàãàåò ìíîæåñòâî ðûáû. Îäíèì èç èíòåðåñíûõ çàíÿòèé ôåñòèâàëÿ îáåùàåò ñòàòü òóðíèð ïî ðûáíîé ëîâëå. Íó, à âå÷åðîì, â ïîñëåäíèé äåíü ôåñòèâàëÿ, ïî îçåðó ïðîåäóò «îãíåííûå» ëîäêè, óêðàøåííûå îãîíüêàìè. Âõîä – ñâîáîäíûé. Äàòû è âðåìÿ ôåñòèâàëÿ – 2, 3 è 4 ñåíòÿáðÿ, íà÷èíàÿ ñ 10 ÷àñîâ óòðà. Àäðåñ: Granbury Sqaure Plaza, 201 E. Pearl St., Granbury, TX 76048. Òåë.: (682) 936-4550.

7.30 âå÷åðà äàñò â Ïëýéíî êîíöåðò â ïîääåðæêó ñâîåãî àëüáîìà 2016 ãîäà "Aces Redux". Ñòîèìîñòü áèëåòà – 25 äîëëàðîâ. Àäðåñ: Courtyard Theater, 1509 H Ave., Plano, TX 75074. ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ «ÁÎÐÜÁÀ ÇÀ ÏÐÀÂÎ ÁÎÐÎÒÜÑß»  ÌÓÇÅÅ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ ÄÀËËÀÑÀ (DALLAS HOLOCAUST MUSEUM PRESENTS "FIGHTING FOR THE RIGHT

7500. ÑÈÌÔÎÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÐÊÅÑÒÐ ÄÀËËÀÑÀ  ÐÀÌÊÀÕ ÏÎÏ-ÑÅÐÈÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ «ÃÎËÓÁÓÞ ÐÀÏÑÎÄÈÞ» ÃÅÐØÂÈÍÀ (DALLAS SYMPHONY ORCHESTRA POPS SERIES: GERSHWIN’S RHAPSODY IN BLUE) 8 è 9 ñåíòÿáðÿ â 7.30 âå÷åðà è 10 ñåíòÿáðÿ â 2.30 äíÿ Ñèìôîíè÷åñêèé îðêåñòð Äàëëàñà ïîä óïðàâëåíèåì Äæåôôà Òèçèêà (Jeff Tyzik) ñûãðàåò «Ãîëóáóþ ðàïñîäèþ», «×àðóþùèé ðèòì» è «Àìåðèêàíåö â Ïàðèæå» Ãåðøâèíà. Ïàðòèþ ôîðòåïèàíî ñ îðêåñòðîì èñïîëíèò ïèàíèñò Äæîí Íàêàìàöó (Jon Nakamatsu), âîêàë – Äàã Ëàáðåê (Doug Labrecque). Àäðåñ: Morton H. Meyerson Symphony Center, 2301 Flora St., Dallas, TX 75201. Òåë.: (214) 8494376. ÊÎÍÖÅÐÒ ÃÐÓÏÏÛ "ZZ TOP" ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÀËÅÕÀÍÄÐÎ ÝÑÊÎÂÅÄÎ (ZZ TOP IN CONCERT WITH ALEJANDRO ESCOVEDO) Êóëüòîâàÿ àìåðèêàíñêàÿ áëþç-ðîê-ãðóïïà "ZZ Top", îñíîâàííàÿ â 1969 ãîäó â Õüþñòîíå, ëþáèò íàçûâàòü ñåáÿ òàêæå "that li'l ol’ band from Texas". 9 ñåíòÿáðÿ â 8 ÷àñîâ âå÷åðà ãðóïïà äàñò êîíöåðò â Èðâèíãå â ïîääåðæêó ñâîåãî ïîñëåäíåãî àëüáîìà "Live Greatest Hits from Around the World". Ñòîèìîñòü áèëåòà – îò 39 äîëëàðîâ. Àäðåñ: Pavilion at the Music Factory, 300 W. Las Colinas Blvd., Irving, TX 75039.

Òåõàññêèé òåàòð áàëåòà íà÷èíàåò íîâûé êîíöåðòíûé ñåçîí ñ áàëåòà «Êðàñàâèöà è ×óäîâèùå» ÔÅÑÒÈÂÀËÜ Â ÃÐÝÍÁÅÐÈ ÍÀ ÄÅÍÜ ÒÐÓÄÀ (2017 GRANBURY LABOR DAY LAKE FEST) Èñòîðè÷åñêàÿ àññîöèàöèÿ òîðãîâöåâ Ãðýíáåðè âûñòóïèëà èíèöèàòîðîì è ïðîôèíàíñèðîâàëà íîâûé ôåñòèâàëü íà îçåðå â Äåíü òðóäà. Ðàçâëå÷åíèÿ ôåñòèâàëÿ áóäóò ïðîõîäèòü êàê â öåíòðå ãîðîäà – íà ñóäåáíîé ïëîùàäè – òàê è íà ãîðîäñêîì ïëÿæå, â ïàðêå Hewlett. Ôåñòèâàëü îáåùàåò ñòàòü èíòåðåñíûì êàê äëÿ ãîñòåé ãîðîäà, òàê è äëÿ ìåñòíûõ æèòåëåé, è, êðîìå òîãî, îí îçíàìåíóåò ñîáîé êîíåö ëåòà è íà÷àëî îñåíè.  ðàìêàõ ôåñòèâàëÿ ñîñòîèòñÿ êðóïíàÿ ÿðìàðêà. Îðãàíèçàòîðû îáåùàþò íàñûùåííóþ èãðîâóþ ïðîãðàììó äëÿ äåòåé, ìíîãî æèâîé ìóçûêè è çàíÿòèé äëÿ âçðîñëûõ, ñâÿçàííûõ òàêæå ñ âîäíîé àêòèâíîñòüþ. Åäà íà ïðàçäíèêå áóäåò êàê òðàäèöèîííîé – õîò-äîãè, ôàñîëü, ôðàé, òàê è íå ñîâñåì

ÒÅÕÀÑÑÊÈÉ ÒÅÀÒÐ ÁÀËÅÒÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ «ÊÐÀÑÀÂÈÖÓ È ×ÓÄÎÂÈÙÅ» (TEXAS BALLET THEATER PRESENTS BEAUTY AND THE BEAST) Òåõàññêèé òåàòð áàëåòà îòêðûâàåò íîâûé êîíöåðòíûé ñåçîí áàëåòîì «Êðàñàâèöà è ×óäîâèùå». Äàòû âûñòóïëåíèé – 7 ñåíòÿáðÿ â 7.30 âå÷åðà, 8 ñåíòÿáðÿ â 8 ÷àñîâ âå÷åðà, 10 ñåíòÿáðÿ â 1 ÷àñ äíÿ è â 6 ÷àñîâ âå÷åðà. Àäðåñ: Margot and Bill Winspear Opera House, 2403 Flora St., Dallas, TX 75201. Òåë.: (877) 828-9200. ÒÅÕÀÑÑÊÀß ÌÓÇÛÊÀËÜÍÀß ÑÅÐÈß ÎÒ COURTYARD – ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÑÜÞÇÈ ÁÎÃÃÓÑÑ (COURTYARD TEXAS MUSIC SERIES: SUZY BOGGUSS) Ïåâèöà â ñòèëå êàíòðè Ñüþçè Áîããóññ 7 ñåíòÿáðÿ â

TO FIGHT" OPENING RECEPTION) 7 ñåíòÿáðÿ â 5.30 âå÷åðà Ìóçåé Õîëîêîñòà Äàëëàñà îòêðûâàåò íîâóþ âûñòàâêó ñ ýêñïîíàòàìè èç ÷àñòíûõ êîëëåêöèé. Íà âûñòàâêå ïðåäñòàâëåíà Àìåðèêà 1920-ûõ ãîäîâ, êîãäà âîïèþùàÿ äèñêðèìèíàöèÿ è ñåãðåãàöèÿ áûëè ïîâñåäíåâíîé ðåàëüíîñòüþ äëÿ àôðîàìåðèêàíöåâ, à íà÷àëî Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû åùå áîëüøå ïîä÷åðêíóëî óêîðåíèâøèéñÿ ðàñèçì. Àôðîàìåðèêàíöû, êîòîðûõ ìíîãèå âîñïðèíèìàëè, êàê ëþäåé âòîðîãî ñîðòà, îòïðàâèëèñü çàùèùàòü ñâîþ ñòðàíó íà ôðîíò. Ýêñïîíàòû âûñòàâêè êàê ðàç è ðàññêàçûâàþò î ÷åðíîêîæèõ ñîëäàòàõ è îôèöåðàõ. Îòêðûòèå âûñòàâêè ñîñòîèòñÿ 7 ñåíòÿáðÿ â 5.30 ÷àñîâ âå÷åðà, âûñòàâêà ïðîäëèòñÿ äî 26 ÿíâàðÿ. Âõîä â äåíü îòêðûòèÿ – ñâîáîäíûé. Àäðåñ: Dallas Holocaust Museum/Center for Education and Tolerance, 211 N. Record St. #100, Dallas, TX 75201. Òåë.: (214) 741-

AUGUST AUGUST 19TH, 19TH, 2017 2017 AT AT 8 8 P.M. P.M.

ØÎÊÎËÀÄÍÛÉ ÔÅÑÒÈÂÀËÜ ÄÀËËÀÑÀ 2017 (2017 DALLAS CHOCOLATE FESTIVAL) Øîêîëàäíûé ôåñòèâàëü Äàëëàñà 2017 ñòàíåò íàñòîÿùèì ïðàçäíèêîì øîêîëàäà. Ãîñòè âñòðåòÿòñÿ ñ øîêîëàòüå, ïîíàáëþäàþò çà ïðîöåññîì ïðîèçâîäñòâà øîêîëàäà, à òàêæå ïðîäåãóñòèðóþò øîêîëàä îò áîëåå, ÷åì 40 ðàçíûõ êîìïàíèé, ïðîèçâîäÿùèõ ýòîò ïðîäóêò. Ôåñòèâàëü âêëþ÷àåò êîêòåéëüíóþ âå÷åðèíêó â ïÿòíèöó è ïðîìåíàä øîêîëàäíûõ ïèðîæíûõ îò ïîïóëÿðíûõ êàôå â Äàëëàñå, â òîì ÷èñëå îò Hotel Intercontinental, FT33, øîêîëàòüå Çàêà Òàóíñåíäà, Chocolate Secrets è ìíîãèõ äðóãèõ.  ñóááîòó ãîñòè ìîãóò ïîïðîáîâàòü çàêàçàòü øîêîëàä, âûïå÷êó è ôèðìåííûå áëþäà. Íà ýòîì ìåðîïðèÿòèè òàêæå áóäóò ïðåäñòàâëåíû áåñïëàòíûå äåìîíñòðàöèè è çàíÿòèÿ â òå÷åíèå äíÿ, âêëþ÷àÿ «Ñòðàííûå øîêîëàäíûå ïàðû» ñ Ìåãàí Ãèëëåðîì è «Ðàçðóøåíèå øîêîëàäíîé ñòåíû» ñ Õåòåð Õîëëàíä. Âîñêðåñíûå çàíÿòèÿ ïðåäëàãàþò ó÷àñòíèêàì ïðàêòè÷åñêèé îïûò øîêîëàäà â ñîâðåìåííîé êîíäèòåðñêîé êóõíå Bisous Bisous Patisserie, ðàñïîëîæåííîé â Design District Äàëëàñà. Äàòû è âðåìÿ ôåñòèâàëÿ – ñ 8 ïî 10 ñåíòÿáðÿ, íà÷èíàÿ ñ 9 ÷àñîâ óòðà. Àäðåñ: Fashion Industry Gallery, 1807 Ross Ave., Dallas, TX 75201. Òåë.: (214) 7484344.

ÎÒ ÐÅÄÀÊÖÈÈ: ×òîáû ïîäïèñàòüñÿ íà ðàññûëêó êóëüòóðíûõ ñîáûòèé Ñåâåðíîãî Òåõàñà èëè âêëþ÷èòü âàøå ñîáûòèå â îáçîð, ïðèñûëàéòå çàÿâêè ïî àäðåñó: dallastelegraph.com@gmail.com

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ñòîÿíèå òèøèíû, îòäûõà, áåçäåÿòåëüíîñòè. 13. Ìàòåðèÿ, ñóáñòàíöèÿ. 14. Ðàçðóøåíèå ãîðíûõ ïîðîä ïîä âëèÿíèåì âîäû.

15. Ñêóêà. 18. Äèàìåòð êàíàëà ñòâîëà îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ.

19. Ïðîâàë ìåæäó ñóãðîáàìè.

21. Çèìíèé âèä ñïîðòà. 23. Ïàðíîêîïûòíîå æèâîòíîå ñåìåéñòâà îëåíåé. 26. Âåðõíÿÿ îäåæäà, ïðåèìóùåñòâåííî ìóæñêàÿ.

28. Ìåëêàÿ ñâåòëàÿ êðàïèíêà.

29. Èíôîðìàöèîííûé èëè ñèãíàëüíûé ùèò, êîíòðîëüíàÿ äîñêà. 30. Ðîê-ãðóïïà Êîíñòàíòèíà Êèí÷åâà. 31. Äåòñêàÿ èãðóøêà â âèäå ôèãóðêè ÷åëîâåêà. 32. Òîíêèé ñëîé ÷åãî-íèáóäü íà ïîâåðõíîñòè. 34. Ìåñòî, çàëèâàåìîå âî âðåìÿ ïîëîâîäüÿ. 35. Âçàèìíûå ïîáîè, âûçâàííûå ññîðîé, ñêàíäàëîì. 37. Èñêóñíî ñäåëàííûé ÿùè÷åê, øêàòóëêà. 39. Íåáîëüøîå ïðåñìûêàþùååñÿ,

ïîêðûòîå ìåëêîé ðîãîâîé ÷åøóåé. 40. Äåòàëü äëÿ ôèêñàöèè ÷àñòåé ìåõàíèçìîâ. 43. Ñëóõîâàÿ êîñòî÷êà ñðåäíåãî óõà. 45. Àäìèíèñòðàòèâíîå èëè ñóäåáíîå íàêàçàíèå â âèäå äåíåæíîãî âçûñêàíèÿ. 48. Âíóòðåííèé äîáàâî÷íûé ñìûñë âûñêàçûâàíèÿ. 49. Òåïëàÿ ïîãîäà â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà. 50. Äîêóìåíò íà âûäà÷ó, ïîëó÷åíèå, îñóùåñòâëåíèå ÷åãî-íèáóäü. 51. Íåáîëüøîé êèíæàë. 52. Æèâîòíûé èëè ðàñòèòåëüíûé îðãàíèçì, ñîõðàíèâøèéñÿ êàê ïåðåæèòîê äðåâíèõ ýïîõ. 53. Ïåðåñòàíîâêà áóêâ â ñëîâå äëÿ îáðàçîâàíèÿ äðóãîãî ñëîâà. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Ìåòàëëè÷åñêèé äåíåæíûé çíàê. 2. Õèùíûé æóê, èñïîëüçóåìûé äëÿ çàùèòû ðàñòåíèé îò íàñåêîìûõ-âðåäèòåëåé.

3. Òîðãîâàÿ îïåðàöèÿ, îñíîâàííàÿ íà íàòóðàëüíîì îáìåíå ïðîäóêöèåé. 4. Ñòóê, øóì îò óäàðîâ íîã î òâåðäóþ ïîâåðõíîñòü.

5. Ïðîäåëêà, óëîâêà. 6. Áðóñ ñ äåëåíèÿìè äëÿ îïðåäåëåíèÿ âûñîòû, óðîâíÿ âîäû, ãëóáèíû ñíåæíîãî ïîêðîâà. 7. Àãðåññèâíî íàñòðîåííûé ñòîðîííèê âîéíû, ãîíêè âîîðóæåíèé. 8. Ìåðà äëèíû. 9. Íàóêà î ïðèðîäå. 16. Áåñïîðÿäî÷íîå è øóìíîå ñêîïëåíèå ëþäåé. 17. ×ðåçìåðíîå âîçâåëè÷åíèå ÷åãî-ëèáî èëè êîãî-ëèáî. 18. Îïîë÷åí÷åñêèå îòðÿäû áóðîâ, äåéñòâîâàâøèå â àíãëî-áóðñêîé âîéíå 1899-1902.

20. Îôèöèàëüíàÿ ðàñïèñêà óñòàíîâëåííîé ôîðìû î ïðèíÿòèè äåíåã, äîêóìåíòîâ, öåííîñòåé, è ò.ï. 21. Ìàãàçèí, òîðãóþùèé ñóõèìè ñúåñòíûìè òîâàðàìè.

22. Ñëîé òâåðäîãî ìàòåðèàëà, íà êîòîðûé îïèðàåòñÿ êàáëóê. 24.

Ñòàðûé, ñîâåðøåííî íåìîùíûé ÷åëîâåê. 25. Âüþùååñÿ öåïêîå ðàñòåíèå æàðêèõ ñòðàí. 26. Ïîñóäà äëÿ âèíà. 27.  äîðåâîëþöèîííîé Ðîññèè: âîñïèòàííèê âîåííîãî ó÷èëèùà. 33. Îáúåäèíåíèå íåñêîëüêèõ îäíîòèïíûõ ïðåäïðèÿòèé. 34. Áîëüøîé, ïëîñêèé êóñîê êàìíÿ èëè ìåòàëëà. 36.  àðõèòåêòóðå: ïëàñòè÷åñêè âûäåëåííàÿ âåí÷àþùàÿ ÷àñòü âåðòèêàëüíîé îïîðû.

38. Âîçâûøåííàÿ è óêðåïëåííàÿ ÷àñòü äðåâíåãðå÷åñêîãî ãîðîäà. 41. Ïðÿìàÿ, îáû÷íî òîíêàÿ ïàëêà. 42. Íàðîäíîå íàçâàíèå èâû. 43. Õóäîæåñòâåííîå ïðîèçâåäåíèå, îñòðî è áåñïîùàäíî îáëè÷àþùåå îòðèöàòåëüíûå ÿâëåíèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè.

44. Öåííûé ïèùåâîé ïðîäóêò.

45. Çàíàâåñ. 46. Ðàäèîëîêàöèîííûé ïðèáîð. 47. Ìàññîâîå ñîáðàíèå, ñúåçä.

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ Â ¹ 101 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 3. Ñïåöèàëüíî èçãîòîâëåííûå ïðåäìåòû ñöåíè÷åñêîé îáñòàíîâêè, ïîääåëàííûå ïîä íà-

ñòîÿùèå. 10. Æèëèùå äâîðîâîé ñîáàêè. 11. ßâëåíèå ïðèðîäû, îáíàðóæèâàþùååñÿ êàê íè÷åì íå ñäåðæèâàåìàÿ ñèëà. 12. Ñî-

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ëîñèíà. 6. Ñâåêîð. 9. Ìàðøðóò. 10. Ïëóã. 11. Õîëì.

12. Àáîíåìåíò. 15. Àáçàö. 17. Óíöèÿ. 18. Æåñòü. 22. Ïðî-

ðóáü. 23. Çàíàâåñ. 24. Âîäîëàç.

25. Âèòàìèí. 28. Êàòåð. 29. Áåðåã. 30. Ïèêàï. 35. Ñòàíîâèùå.

37. Êðóã. 38. Öåëü. 39. Öèëèíäð. 40. Ñåÿëêà. 41. Áëóçêà.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Ëîïàòà. 2. Ñëóõ. 3. Àìåáà. 4. Òðåíèíã. 5. Êðåìíèé. 6. Ñòåíà. 7. Êëîí. 8. Ðåìåíü. 13. Êàáðèîëåò. 14. Ðåïàðàöèÿ. 16.

Áåðëîãà. 19. Òðåùèíà. 20. Îáâàë. 21. Íàöèÿ. 26. ×åðíèëà.

27. Ñåðâàíò. 28. Êðîêóñ. 31. Ïàëüìà. 32. Ïòèöà. 33. Óùåðá.

34. Ïóëÿ. 36. Öåíç.

10À

ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ

Monday, August 21, 2017

www.DallasTelegraph.com

Íàåìíûé õàêåð ðîññèéñêèõ øïèîíîâ íå ïðèçíàë ñåáÿ âèíîâíûì ïî äåëó î âçëîìå Yahoo «Â çàë ñóäà â Êàëèôîðíèè âûïëåñíóëàñü òàéíàÿ âîéíà ìåæäó àìåðèêàíñêèìè è ðîññèéñêèìè ðàçâåäñëóæáàìè, êîòîðàÿ îáû÷íî ñêðûòà ïîêðîâîì òàéíû», – ïèøåò æóðíàëèñò The Daily Beast Êåâèí Ïîóëñåí. Ïåðåä àìåðèêàíñêèì ñóäîì âïåðâûå ïðåäñòàë 22-ëåòíèé Êàðèì Áàðàòîâ. «Åìó ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ â òîì, ÷òî îí ðàáîòàë â êà÷åñòâå õàêåðà-ôðèëàíñåðà íà ìîñêîâñêèõ ïîâåëèòåëåé êèáåðøïèîíîâ», – ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Òåêñò Êåâèíà Ïîóëñåíà, The Daily Beast

èíôîðìàöèè â Yahoo â 2014 ãîäó, êîãäà ïîä óãðîçîé

îêàçàëèñü äàííûå îá àêêàóíòàõ 500 ìèëëèîíîâ ïîëüçî-

Áàðàòîâ – óðîæåíåö Êàçàõñòàíà è êàíàäñêèé ãðàæäàíèí – áûë àðåñòîâàí â Êàíàäå âåñíîé, à íà äíÿõ ýêñòðàäèðîâàí â ÑØÀ. «Ñîãëàñíî îáâèíèòåëüíîìó çàêëþ÷åíèþ èç 47 ïóíêòîâ, êîòîðîå áûëî ðàññåêðå÷åíî â íûíåøíåì ãîäó, îí è òðîå ðîññèéñêèõ ãðàæäàí îáâèíÿþòñÿ â ïðåñòóïíîì ñãîâîðå, ïðîíèêíîâåíèè â êîìïüþòåðû è ýêîíîìè÷åñêîì øïèîíàæå â ñâÿçè ñ ìàññèðîâàííûì âçëîìîì

22-ëåòíèé Êàðèì Áàðàòîâ ðàáîòàë íà ðîññèéñêîå ÔÑÁ

âàòåëåé», – ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. «Ïðàâèòåëüñòâî ÑØÀ íàçûâàåò ýòîò õàêåðñêèé âçëîì îïåðàöèåé ïî ñáîðó ðàçâåääàííûõ, êîòîðîé ðóêîâîäèëà ðîññèéñêàÿ ÔÑÁ», – ïèøåò èçäàíèå. «Îáâèíåíèÿ ïî äåëó òàêæå ïðåäúÿâëåíû äâóì ñîòðóäíèêàì ÔÑÁ – îäíîìó äåéñòâóþùåìó è îäíîìó â îòñòàâêå, à òàêæå ïðåäïîëàãàåìîìó ðîññèéñêîìó õàêåðó», –

ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Ïî ïðîãíîçàì àâòîðà, íèêòî èç îòâåò÷èêîâ, êðîìå Áàðàòîâà, òàê íèêîãäà è íå ïðåäñòàíåò ïåðåä àìåðèêàíñêèì ïðàâîñóäèåì. «Ñåðäöåâèíà ýòîãî óãîëîâíîãî äåëà – âçëîì Yahoo, êîòîðûé, êàê óòâåðæäàåòñÿ, áûë ñîâåðøåí ïî ïðèêàçó ñîòðóäíèêîâ ÔÑÁ è îñóùåñòâëåí ñêàíäàëüíî èçâåñòíûì ðîññèéñêèì õàêåðîì Àëåêñååì Áåëàíîì. Ñîãëàñíî îáâèíèòåëüíîìó çàêëþ÷åíèþ, ñ 2014 ãîäà Áåëàí ïîëó÷èë ïîëíóþ âëàñòü íàä ñåòüþ Yahoo è äî ñåðåäèíû 2016 ãîäà ïîëüçîâàëñÿ åþ, ÷òîáû ïîëó÷àòü äîñòóï ê àêêàóíòàì ýëåêòðîííîé ïî÷òû íà Yahoo, êîòîðûå ïðèíàäëåæàò æóðíàëèñòàì è ïîëèòèêàì, êðèòèêóþùèì ðîññèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî, îôèöèàëüíûì ëèöàì ñòðàí, ãðàíè÷àùèõ ñ Ðîññèåé, è àìåðèêàíñêèì ãîññëóæàùèì – ñîòðóäíèêàì àïïàðàòà Áåëîãî äîìà, äèïëîìàòàì èç Ãîñäåïàðòàìåíòà è âîåííûì.  êà÷åñòâå ïîáî÷íîãî áèçíåñà Áåëàí ÿêîáû âûãîäíî ðàññûëàë ñïàì áëàãîäàðÿ ñâîåìó äîñòóïó ê Yahoo è ìàíèïóëèðîâàë ðåçóëüòàòàìè ïîèñêà Yahoo, ÷òîáû ñáûâàòü ïðåïàðàòû îò ýðåêòèëüíîé äèñôóíêöèè», – ïèøåò èçäàíèå. «Áåëàí æèâåò â Ðîññèè â

áåçîïàñíîñòè, êàê è Èãîðü Ñóùèí, ñîòðóäíèê ÔÑÁ ïîä ïðèêðûòèåì, êîòîðûé ÿêîáû íàäçèðàë çà õàêåðñêîé àòàêîé. Ó ÷åòâåðòîãî îòâåò÷èêà, Äìèòðèÿ Äîêó÷àåâà, åñòü áîëåå îñòðûå ïðîáëåìû ñ ïðàâîñóäèåì íà ðîäèíå: ýòîò áûâøèé ñîòðóäíèê ïîäðàçäåëåíèÿ ÔÑÁ ïî áîðüáå ñ êîìïüþòåðíîé ïðåñòóïíîñòüþ â äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà áûë àðåñòîâàí ñîáñòâåííûì âåäîìñòâîì è îáâèíåí â ãîñóäàðñòâåííîé èçìåíå ïðè îáñòîÿòåëüñòâàõ, êîòîðûå âñå åùå îñòàþòñÿ çàãàäî÷íûìè», – ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. Àâòîð óòî÷íÿåò: «Áàðàòîâ íå îáâèíÿåòñÿ â ïðÿìîì ó÷àñòèè âî âçëîìå Yahoo. Ïî âåðñèè îáâèíåíèÿ, åìó ïîðó÷àëîñü «çàïîëíÿòü ïðîáåë», êîãäà åãî êóðàòîðû èç ÔÑÁ îáíàðóæèâàëè, ÷òî îáúåêò ñëåæêè èñïîëüçóåò Gmail èëè àêêàóíò äðóãîãî ïðîâàéäåðà âìåñòî Yahoo. Êàê óòâåðæäàåòñÿ, Áàðàòîâ ïóòåì òî÷å÷íîãî ôèøèíãà îáìàíóë 80 îáúåêòîâ ñëåæêè ÔÑÁ, âûìàíèâ ó íèõ ïàðîëè ê ýëåêòðîííîé ïî÷òå, à çàòåì ïåðåäàë ýòè ïàðîëè ðîññèéñêîé ñòîðîíå». Áàðàòîâ íå ïðèçíàåò ñåáÿ âèíîâíûì, êàê ñîîáùàåò èçäàíèå.

Cåâåðîêîðåéöû Íîâîãî ïîñëà Ðîññèè â ÑØÀ îïàñàþòñÿ íîâûõ ñàíêöèé, â òî âðåìÿ êàê çàñóõà óãðîæàåò ñòðàíå ãîëîäîì «Ñàíêöèè è ñèëüíåéøàÿ ïî÷òè çà äâà äåñÿòèëåòèÿ çàñóõà óãðîæàþò æåñòîêèìè ëèøåíèÿìè ìèëëèîíàì ëþäåé â Ñåâåðíîé Êîðåå, à ðóêîâîäñòâî ñòðàíû ïðîäîëæàåò âëèâàòü ñêóäíûå ðåñóðñû â ðàêåòíóþ è ÿäåðíóþ ïðîãðàììû, ïî äàííûì àãåíòñòâ ÎÎÍ è ëþäåé, ïîääåðæèâàþùèõ êîíòàêòû ñ äîâåäåííîé äî íèùåòû ñòðàíîé», – ñîîáùàåò The Guardian. Òåêñò Äæàñòèíà Ìàêêàððè, The Guardian

«Çàñóõà, îáðóøèâøàÿñÿ íà ïîñåâû ðàíåå ýòèì ëåòîì, ëèøèò Ñåâåðíóþ Êîðåþ âîçìîæíîñòè ïðîêîðìèòü çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü íàñåëåíèÿ, â òîì ÷èñëå ñîëäàò â ìèëëèîííîé àðìèè ñòðàíû, ïðåäóïðåæäàþò ýòè îðãàíèçàöèè», – ïèøåò àâòîð ñòàòüè Äæàñòèí Ìàêêàððè.  òî âðåìÿ, êàê æèçíåííûé óðîâåíü íåêîòîðûõ ñåâåðîêîðåéöåâ óëó÷øèëñÿ ïîä ðóêîâîäñòâîì Êèì ×åí Ûíà, áîëüøàÿ ÷àñòü 25ìèëëèîííîãî íàñåëåíèÿ ñòðàíû âûíóæäåíà âåñòè áîðüáó çà îáåñïå÷åíèå ñåáÿ ñàìûì íåîáõîäèìûì ïðîäîâîëüñòâèåì. ×àñòü íàñåëåíèÿ ðèñêóåò ïîòåðÿòü ðàáîòó èç-çà ñàíêöèé, ïî äàííûì Äæèðî Èøèìàðó, ÿïîíñêîãî ðåæèññåðà-äîêóìåíòàëèñòà, ðóêîâîäÿùåãî ñåòüþ ãðàæäàíñêèõ æóðíàëèñòîâ â Ñåâåðíîé Êîðåå. «Â ïåðâóþ î÷åðåäü, ó íèõ ñëèøêîì ìíîãî ñîëäàò, ÷òîáû ïðîêîðìèòü èõ, – ðàññêàçûâàåò Èøèìàðó. – È êîððóïöèÿ ïðîöâåòàåò, âûñîêîïîñòàâëåííûå âîåííûå ÷èíû çàáèðàþò ñâîþ äîëþ ïðîäîâîëüñòâåííûõ ïîñòàâîê, ÷òîáû

ïðîäàòü íà ÷àñòíîì ðûíêå, è ïðîñòûì ñîëäàòàì ïî÷òè íè÷åãî íå îñòàåòñÿ». Èøèìàðó, ïîáåñåäîâàâøèé ñ íåñêîëüêèìè ñâîèìè êîíòàêòíûìè ëèöàìè îá óñëîâèÿõ æèçíè â Ñåâåðíîé Êîðåå, äîáàâèë: «Îäèí èç íèõ ñêàçàë ìíå, ÷òî ïîãîâàðèâàþò î âîéíå ñ ÑØÀ, íî ìíîãèå ñåâåðîêîðåéñêèå ñîëäàòû â ïëîõîé ôèçè÷åñêîé ôîðìå è íå ãîòîâû ê áîåâûì äåéñòâèÿì». Íåñïîñîáíîñòü ãîñóäàðñòâà îáåñïå÷èòü ñâîèõ ãðàæäàí ïðèâåëà ê ðàñöâåòó ÷àñòíîãî ðûíêà åäû è êèòàéñêîé îäåæäû, ê êîòîðîìó ÷èíîâíèêè îòíîñÿòñÿ òåðïèìî, åñëè íå ïîîùðÿþò, ïðîäîëæàåò êîððåñïîíäåíò. «Âëàñòè ïîçâîëÿþò åìó ñóùåñòâîâàòü, ïîòîìó ÷òî îíè çíàþò, ÷òî èíà÷å ãîñóäàðñòâî ðóõíåò», – ãîâîðèò Èøèìàðó. Àíîíèìíûé èñòî÷íèê äîáàâèë: «Âñå çíàþò, ÷òî âñÿêèé ðàç, êàê ðåæèì çàïóñêàåò ðàêåòó, çà ýòèì ñëåäóþò ýêîíîìè÷åñêèå ñàíêöèè. Ïðîñòûì ãðàæäàíàì íå÷åìó ðàäîâàòüñÿ. Ïîíà÷àëó æèòåëè ãîðäèëèñü òåì, ÷òî ðåæèì îòêðûòî âûñòóïàë ïðîòèâ ÑØÀ, ðàáîòàÿ íàä ÿäåðíûì îðóæèåì è ðàêåòàìè, íî ñåé÷àñ àíòèàìåðèêàíñêèå íàñòðîåíèÿ îñëàáåâàþò íà ôîíå ïàäåíèÿ àâòîðèòåòà ðåæèìà».

ñ÷èòàþò ñòîðîííèêîì æåñòêîãî êóðñà «Ðîññèéñêèé ïðåçèäåíò Âëàäèìèð Ïóòèí íàçíà÷èë æåñòêîãî äèïëîìàòà, èçâåñòíîãî ñâîèì ãðóáîâàòûì ñòèëåì, íîâûì ïîñëîì Ìîñêâû â ÑØÀ, ñèãíàëèçèðóÿ î áîëåå êîíôðîíòàöèîííîì ïîäõîäå ê Âàøèíãòîíó, – ñîîáùàþò Òîìàñ Ãðîóâ è Äæåéìñ Ìàðñîí, êîððåñïîíäåíòû The Wall Street Journal. – Ñîñòîÿâøååñÿ íàçíà÷åíèå Àíàòîëèÿ Àíòîíîâà, ïî÷òè ïÿòü ëåò ñëóæèâøåãî â Ìèíèñòåðñòâå îáîðîíû, ïðèâåäåò ê óæåñòî÷åíèþ êóðñà â ïåðèîä, êîãäà ñâÿçè ìåæäó äâóìÿ ñòðàíàìè íàõîäÿòñÿ â ñàìîé íèçêîé òî÷êå ñ ìîìåíòà ðàñïàäà Ñîâåòñêîãî Ñîþçà». Òåêñò Òîìàñà Ãðîóâ, Äæåéìñà Ìàðñîíà, The Wall Street Journal

«Åãî ïîçèöèè îïðåäåëÿþòñÿ îïûòîì, êîòîðûé îí ïîëó÷èë â Ìèíîáîðîíû, – ñêàçàë Àíäðåé Êîðòóíîâ, ãëàâà Ðîññèéñêîãî ñîâåòà ïî ìåæäóíàðîäíûì äåëàì. – Àíòîíîâ âñåãäà çàùèùàë ðîññèéñêèå îêîïû». «Äèïëîìàòó ïðèäåòñÿ óïðàâëÿòü ðîññèéñêî-àìåðèêàíñêèìè îòíîøåíèÿìè, êîãäà îíè, ïî ñëîâàì íåêîòîðûõ àíàëèòèêîâ, ìîãóò ñòàòü íèñõîäÿùåé ñïèðàëüþ ñàíêöèé è êîíòðñàíêöèé, – ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå.

– Ïîñîëüñòâî ÑØÀ â Ìîñêâå îáúÿâèëî, ÷òî ðåçêî óðåæåò âèçîâûå óñëóãè â Ðîññèè ïîñëå òîãî, êàê â

èþëå Êðåìëü âûíóäèë ÑØÀ ñîêðàòèòü ñîòíè äèïëîìàòîâ è äðóãèõ ñîòðóäíèêîâ». «Êîðòóíîâ ñêàçàë, ÷òî íàçíà÷åíèå Àíòîíîâà, âåðîÿòíî, ñèãíàëèçèðóåò î ïîÿâëåíèè íîâîãî ïîäõîäà ê Âàøèíãòîíó, äëÿ êîòîðîãî, ïî-âèäèìîìó, áóäóò õàðàêòåðíû áîëåå ñîñòÿçàòåëüíàÿ ïîçèöèÿ è óìåíüøåíèå øàíñîâ íà ñîòðóäíè÷åñòâî», – ïåðåäàþò æóðíàëèñòû. «Ìû äîëæíû ïîíèìàòü, ÷òî ëþáîå ñîòðóäíè÷åñòâî áóäåò ñèòóàöèîííûì è òðàíçàêöèîííûì, è â îñòàëüíîì ÑØÀ áóäóò âðàæäåáíûìè ê Ðîññèè», – îòìåòèë Êîðòóíîâ. «Çíàêîìûå Àíòîíîâà ãîâîðÿò, ÷òî åãî ñòèëü – ñäåðæàííûé, è åìó êîìôîðòíåå êðèòèêîâàòü è îñïàðèâàòü

Íîâûé ïîñîë Ðîññèè â ÑØÀ Àíàòîëèé Àíòîíîâ áûë îôèöèàëüíûì ëèöîì ðîññèéñêîé àðìèè â ïåðèîä àííåêñèè Êðûìà ïîëèòè÷åñêèå ðåøåíèÿ, ÷åì ïðîâîäèòü ïðèåìû è îáåäû, êîòîðûå, êàê èçâåñòíî, áûëè ñèëüíîé ñòîðîíîé [áûâøåãî ðîññèéñêîãî ïîñëà â ÑØÀ Ñåðãåÿ] Êèñëÿêà», – ãîâîðèòñÿ â ñòàòüå. «Â Ìèíèñòåðñòâå îáîðîíû çàäà÷åé Àíòîíîâà áûëî óêðåïëÿòü ðîññèéñêèå ìåæäóíàðîäíûå îáîðîííûå ñâÿçè, è îí â êîíöå êîíöîâ ñòàë

îôèöèàëüíûì ëèöîì ðîññèéñêîé àðìèè â ïåðèîä àííåêñèè Êðûìà Ðîññèåé â 2014 ãîäó è íà÷àëà âîéíû íà âîñòîêå Óêðàèíû, êîãäà îòíîøåíèÿ Ðîññèè è ÑØÀ ïîøëè ïî íèñõîäÿùåé òðàåêòîðèè. Äî ýòîãî îí ðàáîòàë â îáëàñòè êîíòðîëÿ íàä âîîðóæåíèÿìè è íàïèñàë êíèãó íà äàííóþ òåìó», – ñîîáùàþò àâòîðû.

PHOTO GALLERY www.DallasTelegraph.com

11À Monday, August 21, 2017

Ukrainian Night at Turkish Cafe and Lounge Photo by Sigitas Turskis, Valeriy Shulyak, Oksana Mead, and Serge Taran

12À

ÔÎÒÎÐÅÏÎÐÒÀÆ

Monday, August 21, 2017

www.DallasTelegraph.com

Êàê Ëóíà ïîãëîùàëà Ñîëíöå… È êàê ñíîâà ïîãëîòèò â 2024 Âåëèêîå Àìåðèêàíñêîå Ñîëíå÷íîå çàòìåíèå ñòàëî âî âñåõ îòíîøåíèÿõ âåëèêèì. Âåëèêèì êàê äëÿ íàó÷íîãî ñîîáùåñòâà, äëÿ áèçíåñîâ, êîòîðûå çàðàáîòàëè íà ýòîì ïðèëè÷íûå äåíüãè, òàê è äëÿ ñàìîé Àìåðèêè. Òåêñò Ëþäìèëû Òàðàí. Ôîòî èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ Îíî ñòàëî ïåðâûì ïîäîáíûì çàòìåíèåì â ÑØÀ çà ïîñëåäíèå 99 ëåò. È áëàãîäàðÿ ïðÿìîé òðàíñëÿöèè NASA, ñâèäåòåëÿìè ýòîãî àñòðîíîìè÷åñêîãî ñîáûòèÿ ñòàëè ìèëëèîíû, åñëè íå ìèëëèàðäû ëþäåé â ðàçëè÷íûõ óãîëêàõ ìèðà. NASA óäèâèëî çðèòåëåé èíòåðàêòèâíûìè êàðòàìè, ïîòðÿñàþùèìè ñíèìêàìè ñ òåëåñêîïîâ, à òàêæå ñ êàìåð, óñòàíîâëåííûõ íà èññëåäîâàòåëüñêèõ ñàìîëåòàõ è âîçäóøíûõ øàðàõ. Ðåãèîíàëüíûå ïëàíåòàðèè óñòðàèâàëè ëåêöèè, ïîñâÿùåííûå ñîëíå÷íîé ñèñòåìå, âûäàâàëè è ïðîäàâàëè ñïåöèàëüíûå î÷êè è óñòðàèâàëè ìåðîïðèÿòèÿ ïî íàáëþäåíèþ çà çàòìåíèåì. Ñîëíå÷íîå çàòìåíèå íà ïîëòîðà ÷àñà ïðèêîâàëî ê íåáó âçãëÿäû ïðàêòè÷åñêè âñåõ àìåðèêàíöåâ ê íåáó. Äàæå ïðåçèäåíò ÑØÀ Äîíàëüä Òðàìï ñî ñâîåé ñóïðóãîé Ìåëàíüåé è ñûíîì Áàððîíîì, íåñìîòðÿ íà çàíÿòûé ïîíåäåëüíèê, âûøëè íà áàëêîí Áåëîãî Äîìà, ÷òîáû ñòàòü ñâèäåòåëÿìè ýòîãî èñòîðè÷åñêîãî ñîáûòèÿ. Ñîëíå÷íîå çàòìåíèå 21 àâãóñòà 2017 ãîäà áûëî íàçâàíî «Âåëèêèì Àìåðèêàíñêèì Ñîëíå÷íûì çàòìåíèåì», ïîñêîëüêó åãî ïîëíóþ ôàçó ìîæíî áûëî íàáëþäàòü èñêëþ÷èòåëüíî ñ òåððèòîðèè ÑØÀ. Ó÷åíûå óæå íàçâàëè åãî êðóïíûì àñòðîíîìè÷åñêèì ñîáûòèåì ãîäà. Íå çðÿ íà ñïåöèàëüíî ñîçäàííîì ê çàòìåíèþ âåá-ñàéòå GreatAmericanEclipse.com íàêàíóíå 21 àâãóñòà ïîÿâèëîñü ñîîáùåíèå: «Âàñ îæèäàåò çðåëèùå íåâîîáðàçèìîé êðàñîòû: Ëóíà öåëèêîì ïîãëîòèò Ñîëíöå, äíåâíîå âðåìÿ ñòàíåò ãëóáîêèìè ñóìåðêàìè è ëèøü ñîëíå÷íàÿ êîðîíà áóäåò ìåðöàòü â çàòåìíåííîì íåáå». Òàê îíî è áûëî!

Çàòìåíèå, ñëó÷èâøååñÿ â ÑØÀ 21 àâãóñòà 2017 ãîäà è ïðîäîëæàâøååñÿ 1 ÷àñ 33 ìèíóòû, áûëî âèäíî îò ïîáåðåæüÿ ê ïîáåðåæüþ – â 14 àìåðèêàíñêèõ øòàòàõ. Èíòåðåñíî, ÷òî ýòî çàòìåíèå ðåøèëî ìèíîâàòü êðóïíûå àìåðèêàíñêèå ãîðîäà – çà èñêëþ÷åíèåì Êàíçàñ Ñèòè, Ñýíò Ëóèñà è Íýøâèëëà. Çàòî îíî ïðèâëåêëî âíèìàíèå òóðèñòîâ (èëè îõîòíèêîâ çà çàòìåíèåì) ê ìàëåíüêèì àìåðèêàíñêèì ãîðîäêàì è ïîìîãëî èì ïîïîëíèòü áþäæåò â êîíöå ôèíàíñîâîãî ãîäà. Òàê, â ãîðîäêå Õîïêèíñâèëë øòàòà Êåíòóêêè ïðîæèâàåò 32 òûñÿ÷è ÷åëîâåê. Èìåííî â ýòîì ãîðîäêå ñîëíå÷íîå çàòìåíèå ïðîäîëæàëîñü äîëüøå âñåãî – 2 ìèíóòû 41 ñåêóíäó. Çàïëàíèðîâàâ çàðàáîòàòü íà ýòîì

ñîáûòèè ïðèìåðíî 50 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ è ïðèâëå÷ü ïîëìèëëèîíà çðèòåëåé, ãîðîä îñíîâàòåëüíî âëîæèëñÿ â ïîäãîòîâêó ýòîãî ñîáûòèÿ. Ïðèìåðíî 12 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê æèâåò íà ïóòè çàòìåíèÿ, åùå îò 2 äî 7 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê – èç 200 ìèëëèîíîâ, êîòîðûå æèâóò â äíå ïóòè äî áëèæàéøåãî ãîðîäêà ñ çàòìåíèåì, – îòïðàâèëèñü â ïóòü, ÷òîáû ñòàòü ñâèäåòåëÿìè ýòîãî àñòðîíîìè÷åñêîãî ñîáûòèÿ. Ñ Âåëèêèì Àìåðèêàíñêèì çàòìåíèåì áûëî ñâÿçàíî íåñêîëüêî ñêàíäàëîâ. Îäèí èç êðóïíûõ ñêàíäàëîâ ñëó÷èëñÿ èç-çà ïðîäàæè ïîääåëüíûõ ñìîòðîâûõ î÷êîâ, â òîì ÷èñëå è íà Amazon. Ïðàâäà, Amazon âîâðåìÿ ñïîõâàòèëñÿ è èíèöèèðîâàë ïðîöåññ îòçûâà êîíòðàôàêòà. Íåêîòîðûå

Òàê íàáëþäàëè çà ÷àñòè÷íûì ñîëíå÷íûì çàòìåíèåì â ÍüþÉîðêå 31 àâãóñòà 1932 ãîäà

Êòî-òî íàáëþäàë çà ñîëíå÷íûì çàòìåíèåì ïðè ïîìîùè ñïåöèàëüíûõ ëèöåíçèðîâàííûõ î÷êîâ, à êòî-òî èñïîëüçîâàë ïîäðó÷íûå ìàòåðèàëû – òðè ïàðû ñîëíå÷íûõ î÷êîâ, çàêîï÷åííîå ñòåêëûøêî áóòûëêè, ôîòîïëåíêó...

ãîñòèíèöû, íàõîäèâøèåñÿ â çîíå ïîëíîãî ñîëíå÷íîãî çàòìåíèÿ, íàêàíóíå áåç îáúÿñíåíèÿ ïðè÷èíû îòìåíÿëè çàðàíåå ñäåëàííóþ áðîíü è ýòè æå íîìåðà ñíîâà âûñòàâëÿëè ïî ñèëüíî çàâûøåííûì öåíàì.  íåêîòîðûõ àìåðèêàíñêèõ ãîðîäàõ ñ ÷àñòè÷íûì ñîëíå÷íûì çàòìåíèåì – â Õüþñòîíå, â ×èêàãî è â Ìèííåàïîëèñå/ Ñåíò Ïîëå, à òàêæå â ãîðîäàõ ñ ïîëíûì ñîëíå÷íûì çàòìåíèåì – â Ëàíêàñòåðå, â Íýøâèëëå è â ×àðëüñòîíå – îáëàêà íà íåáå ïî÷òè ñêðûëè âîçìîæíîñòü íàáëþäàòü çà àñòðîíîìè÷åñêèì ñîáûòèåì ãîäà. Îäíàêî õîðîøàÿ íîâîñòü äëÿ æèòåëåé Òåõàñà ñîñòîèò â òîì, ÷òî åñëè âû óïóñòèëè ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì, âêëþ÷àÿ ïðèðîäíûå, çàòìåíèå 2017, ó âàñ åñòü øàíñ óâèäåòü ïîëíîå ñîëíå÷íîå çàòìåíèå 8 àïðåëÿ 2024 ãîäà â äâóõ òåõàññêèõ ãîðîäàõ. Ëóíà â 2024 ãîäó áëîêèðóåò Ñîëíöå îò Ìåêñèêè ê ÑØÀ – îò øòàòà Òåõàñ ê øòàòó Ìýí è äàëüøå ÷åðåç Êàíàäó. Ñàìûìè ëó÷øèìè ãîðîäàìè äëÿ íàáëþäåíèÿ çà î÷åðåäíûì Âåëèêèì Àìåðèêàíñêèì çàòìåíèåì

«×åòêè Áåéëè» – ýòî áûñòðîòå÷íîå çðåëèùå, êîòîðîå ïðîèñõîäèò âî âðåìÿ ôàçû ïîëíîãî çàòìåíèÿ. Âñåãî íà íåñêîëüêî ìãíîâåíèé äî è ïîñëå ôàçû ïîëíîãî çàòìåíèÿ íà êðàþ ëóííîãî äèñêà ïîÿâëÿþòñÿ ÿðêèå òî÷êè («÷åòêè»), êîãäà ñîëíå÷íûé ñâåò ïðîõîäèò ìåæäó ãîðàìè èëè êðàÿìè êðàòåðîâ Ëóíû ñòàíóò òåõàññêèå Äàëëàñ è Îñòèí, àðêàíçàññêèé ËèòëÐîê, èëëèíîéñêèé Êàðáîí-

äýéë, Èíäèàíàïîëèñ øòàòà Èíäèàíà, òðè ãîðîäà Îãàéî – Òîëåäî, Êëèâëåíä è Àêðîí,

21 àâãóñòà 2017 ãîäà àìåðèêàíöû óñòðåìèëè âçãëÿäû íà íåáî

Ñåìåéñòâî ïðåçèäåíòîâ Áóøà-ñòàðøåãî è ìëàäøåãî ïî÷òè â ïîëíîì ñîñòàâå íàáëþäàëî çà çàòìåíèåì

íüþ-éîðêñêèå Áóôôàëî è Ðî÷åñòåð, Ìîíòïåëüåð èç Âåðìîíòà è Ìîíòðåàëü èç êàíàäñêîãî Êâåáåêà. Âñåãî çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî ýòîãî – 14 îêòÿáðÿ 2023 ãîäà – àñòðîíîìû îáåùàþò êîëüöåîáðàçíîå ñîëíå÷íîå çàòìåíèå. Ïðè òàêîì çàòìåíèè Ëóíà âèçóàëüíî ïðîõîäèò ïî äèñêó Ñîëíöà, íî îêàçûâàåòñÿ ìåíüøå Ñîëíöà â äèàìåòðå, òàêèì îáðàçîì íå ñêðûâàÿ åãî ïîëíîñòüþ.  ìàêñèìàëüíîé ôàçå çàòìåíèÿ Ñîëíöå çàêðûâàåòñÿ Ëóíîé, íî âîêðóã çåìíîãî ñïóòíèêà âèäíî ÿðêîå êîëüöî èëè îáîäîê íåçàêðûòîé ÷àñòè ñîëíå÷íîãî äèñêà. Èìåííî ïîýòîìó åãî åùå íàçûâàþò «îãíåííûì êîëüöîì». Êîëüöåîáðàçíîå çàòìåíèå áóäåò âèäíî îò Êàëèôîðíèè äî Òåõàñà, à òàêæå â íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ Öåíòðàëüíîé è Þæíîé Àìåðèêè.

12 àâãóñòà 2045 ãîäà ÑØÀ îæèäàåò åùå îäíî Âåëèêîå çàòìåíèå, êîãäà òåíü îò Ëóíû ñíîâà óïàäåò íà ñòðàíó – îò Ñåâåðíîé Êàëèôîðíèè äî Ôëîðèäû. Ó÷åíûå ñ÷èòàþò, ÷òî çàòìåíèå 2045 ãîäà áóäåò âïå÷àòëÿþùèì, ïîñêîëüêó Ëóíà çàáëîêèðóåò Ñîëíöå íà öåëûõ 6 ìèíóò, ÷òî âäâîå ïðåâûøàåò ïîêàçàòåëè çàòìåíèÿ 21 àâãóñòà 2017 ãîäà. È ýòî çàòìåíèå âîéäåò â èñòîðèþ, êàê ñàìîå ïðîäîëæèòåëüíîå íà çåìëå, íî... íåíàäîëãî.  2114 ÷åëîâå÷åñòâî óâèäèò, êàê Ëóíà äåéñòâèòåëüíî ïîãëîùàåò Ñîëíöå...

Ïðåçèäåíò ÑØÀ Äîíàëüä Òðàìï âìåñòå ñ æåíîé Ìåëàíüåé è ñûíîì Áàððîíîì â ñïåöèàëüíûõ î÷êàõ îò NASA ñ áàëêîíà Òðóìàíà â Áåëîì äîìå íàáëþäàþò çà Âåëèêèì Àìåðèêàíñêèì Ñîëíå÷íûì çàòìåíèåì Ðîäèòåëè â Ãðèíâèëëå øòàòà Þæíàÿ Êàðîëèíà ðåøèëè íàçâàòü ñâîþ ðîäèâøóþñÿ íàêàíóíå çàòìåíèÿ äî÷ü â ÷åñòü ýòîãî àñòðîíîìè÷åñêîãî ñîáûòèÿ – Ýêëèïñ Ýëèçàáåò Èáýíêñ

Ñîëíå÷íîå çàòìåíèå 2024 ïðîéäåò è ÷åðåç Òåõàñ

×åëîâåê ïðûãàåò ñ âåðõíåé ÷àñòè îòåëÿ Stratosphere è áàøíè êàçèíî íà òðàññå SkyJump âî âðåìÿ ÷àñòè÷íîãî ñîëíå÷íîãî çàòìåíèÿ â Ëàñ-Âåãàñå