International Newspaper and Social Media of Texas. Bi-weekly
Monday, December 16, 2019
Åñëè âû èëè âàø áèçíåñ õîòèòå ïîçäðàâèòü âàøèõ êëèåíòîâ, ïàðòíåðîâ è äðóçåé ñ ïðàçäíèêîì, ãîäîâùèíîé, þáèëååì, ïîæàëóéñòà, ñâÿæèòåñü ñ íàìè ïî òåëåôîíó: (469) 682-2268.
2À
ÏÐÀÇÄÍÈÊ Ê ÍÀÌ ÏÐÈÕÎÄÈÒ
Monday, December 16, 2019
www.DallasTelegraph.com
Èñòîðèÿ Ðîæäåñòâåíñêèõ îòêðûòîê Ïðîòîòèïîì ðîæäåñòâåíñêèõ îòêðûòîê èñòîðèêè ñ÷èòàþò ãðàâþðû è ëèòîãðàôèè íà òåìû Ðîæäåñòâà, î÷åíü ïîïóëÿðíûå â ïåðèîä Ñðåäíåâåêîâüÿ. Ïðîîáðàçîì îòêðûòîê òàêæå ñ÷èòàþòñÿ âèçèòíûå êàðòî÷êè, ïîÿâèâøèåñÿ â Ïàðèæå â ñåðåäèíå 18 âåêà (èõ ëè÷íî ðàçâîçèëè âñåì âàæíûì àäðåñàòàì â ñî÷åëüíèê). Òåêñò è ôîòî èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ Ïåðâàÿ íàñòîÿùàÿ ðîæäåñòâåíñêàÿ îòêðûòêà ïîÿâèëàñü â Àíãëèè â 1794 ãîäó: õóäîæíèê Äîáñîí íà ïîçäðàâëåíèè ñâîåìó äðóãó ñ ïðàçäíèêîì íàðèñîâàë ñåìåéíóþ ñöåíêó âîêðóã åëêè è çèìíèé ïåéçàæ. Äðóãó ýòî ïîíðàâèëîñü, è íà ñëåäóþùèé ãîä, âäîõíîâëåííûé óñïåõîì, Äîáñîí îòëèòîãðàôèðîâàë íåñêîëüêî äþæèí ïîäîáíûõ êàðòî÷åê è ðàçîñëàë èõ âñåì ñâîèì çíàêîìûì â âèäå ðîæäåñòâåíñêîãî ïîäàðêà. Ñ ýòîãî âñå è íà÷àëîñü. Ê ñîæàëåíèþ, ñàìûå ïåðâûå ðîæäåñòâåíñêèå îòêðûòêè íå óöåëåëè.  Àíãëèè óäàëîñü ðàçûñêàòü ñàìóþ ñòàðèííóþ îòêðûòêó, äàòèðîâàííóþ âñåãî 1843 ãîäîì.
Ïåðâîé îòêðûòêîé, ñäåëàííîé íà ïðîäàæó, ñ÷èòàåòñÿ êàðòî÷êà, êîòîðóþ ñýð Ãåíðè Êîóë â íà÷àëå 1840-õ çàêàçàë õóäîæíèêó Äæîíó Õîðñëè (ò.ê. íå óñïåâàë íàïèñàòü ïîçäðàâèòåëüíûå ïèñüìà âñåì äðóçüÿì). Îòêðûòêó íàïå÷àòàëè ëèòîãðàôñêèì ñïîñîáîì; íà íåé áûëà èçîáðàæåíà ñåìüÿ ñýðà Êîóëà, ñèäÿùàÿ çà ðîæäåñòâåíñêèì ñòîëîì, è ïîäïèñü: «Âåñåëîãî Ðîæäåñòâà è ñ÷àñòëèâîãî Íîâîãî ãîäà!». Îñòàâøèåñÿ îòêðûòêè áûëè ðàñïðîäàíû âñåì æåëàþùèì, ïðè÷åì ðàçîøëèñü îíè î÷åíü áûñòðî. Ñ 1860-õ ïðîèçâîäñòâî îòêðûòîê áûëî ïîñòàâëåíî íà ïîòîê.  1862 ãîäó áîëüøèì òèðàæîì áûëà îòïå÷àòàíà ïåðâàÿ ñåðèÿ ðîæäåñòâåíñêèõ îòêðûòîê, è âñå îíè ìãíîâåííî áûëè ðàñêóïëåíû. Ê 1880 ãîäó ïî ïî÷òå ðàññûëàëîñü
International Newspaper and Social Media of Texas. Bi-weekly
áîëåå 11,5 ìèëëèîíà êàðòî÷åê (ïî÷òàëüîíû áûëè çàãðóæåíû è ïðåäóïðåæäàëè: «Íå îòêëàäûâàéòå îòïðàâêó îòêðûòîê äî ñàìîãî Ðîæäåñòâà»). Èçîáðåòàòåëÿìè èìåííî ïî÷òîâûõ îòêðûòîê, òî åñòü îòêðûòûõ ïèñåì áåç êîíâåðòà, ñ÷èòàþòñÿ íåìöû. Îòêðûòûå ïèñüìà ñ ìàðêîé íà îáðàòíîé ñòîðîíå âåäóò ñâîþ èñòîðèþ ñ 1870 ãîäà è îáÿçàíû ñâîèì ðîæäåíèåì ôðàíêî-ïðóññêîé âîéíå. Îáåð-ïî÷òìåéñòåð Ïðóññèè Ãåíðèõ Øòåôôàí ïðåäëîæèë ïîäîáíîå íîâîââåäåíèå, «÷òîáû íå ïèñàëè, ÷òî íè ïîïàäÿ». Âñêîðå ïî ïî÷òå ñòàëè ïåðåñûëàòü íå ïðîñòî ïèñüìà, à èëëþñòðèðîâàííûå êàðòî÷êè.  Ðîññèþ ïåðâûå ðîæäåñòâåíñêèå îòêðûòêè ïðèøëè èç Àíãëèè â 1890-õ. Ïðè÷åì, êóïöû
Published by Genesis Press Serge Taran, President and Publisher Ludmila Kachkar-Taran, Editor-in-Chief Alexey Levitin, Designer Zoryana Popovich, Proofreader
ïðèâîçèëè òîëüêî òàêèå, ãäå áûë îäèí ðèñóíîê áåç íàäïèñè, à ïîòîì óæå ñàìè ïèñàëè íà ðóññêîì. Ñíåã íà îòêðûòêàõ áûë ïîõîæ íà íàñòîÿùèé, åãî äåëàëè èç áîðíîé êèñëîòû. Èíîãäà íà êàðòî÷êàõ áûë îäèí òîëüêî êîíòóð ðèñóíêà, îñòàëüíîå çàêðàøèâàëîñü ñàìîñòîÿòåëüíî. Çàíÿòèå ýòî áûëî äîâîëüíî òðóäíîå, è ñòîèëè îòêðûòêè íåäåøåâî, íî òåì íå ìåíåå îíè áûëè ïîïóëÿðíû. Ïåðâûå ðîæäåñòâåíñêèå îòêðûòêè â Ðîññèè áûëè âûïóùåíû ñ áëàãîòâîðèòåëüíîé öåëüþ Ïåòåðáóðãñêèì ïîïå÷èòåëüíûì êîìèòåòîì î ñåñòðàõ Êðàñíîãî Êðåñòà (Îáùèíà ñâÿòîé Åâãåíèè) äëÿ ïîëó÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ñðåäñòâ íà ñîäåðæàíèå áîëüíèöû è êóðñîâ ñåñòåð ìèëîñåðäèÿ. Ê Ðîæäåñòâó 1898 ãîäà Îáùèíà ñâ. Åâãåíèè èçäàëà ñåðèþ èç äåñÿòè îòêðûòîê ïî àêâàðåëüíûì ðèñóíêàì èçâåñòíûõ ïåòåðáóðãñêèõ õóäîæíèêîâ. È õîòÿ íà íèõ íå áûëî íàäïèñè «Ñ Ðîæäåñòâîì Õðèñòîâûì!», îíè áûëè è ïî çàìûñëó èçäàòåëåé, è ïî ñþæåòàì ðèñóíêîâ ïåðâûìè ðóññêèìè ðîæäåñòâåíñêèìè îòêðûòêàìè.
P.O. Box 764521, Dallas, TX 75376 Òåë.: (469) 682-2268 www.DallasTelegraph.com www.Facebook.com/DallasTelegraph DallasTelegraph.com@gmail.com U.S. ISSN Library of Congress Number 2327-3852
Ñ òåõ ïîð â Ðîññèè è áûëî íàëàæåíî ïðîèçâîäñòâî ðîæäåñòâåíñêèõ îòêðûòîê. Ïîñëå ðåâîëþöèè 1917 ãîäà âûïóñê ïîçäðàâèòåëüíûõ îòêðûòîê, êàê ïðåäìåòà áûòà áóðæóàçíîãî îáùåñòâà, áûë ïîëíîñòüþ ïðåêðàùåí. Èç ïå÷àòíûõ èçäàíèé è îôèöèàëüíîãî ÿçûêà ïîëíîñòüþ èñ÷åçëè íå òîëüêî ñëîâà «Ñ Ðîæäåñòâîì», íî è ïîçäðàâëåíèÿ ñ Íîâûì ãîäîì.
 ãîäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû òðàäèöèÿ íîâîãîäíèõ (î Ðîæäåñòâå óæå íå ìîãëî áûòü è ðå÷è) ïîçäðàâëåíèé íà÷àëà âîçðîæäàòüñÿ. Òåìàòèêà ýòèõ îòêðûòîê áûëà öåëèêîì ñâÿçàíà ñ âîéíîé, è êà÷åñòâîì îíè íå áëèñòàëè. Çàòî â êîíöå âîéíû â ñòðàíó õëûíóë ïîòîê âåëèêîëåïíûõ çàðóáåæíûõ íîâîãîäíèõ îòêðûòîê — ñîëäàòû ïîñûëàëè èõ èç îñâîáîæäåííûõ ñòðàí Åâðîïû.
Advertisements Tel.: (469) 2000-660. Classifieds recorder: (469) 2000-660 Marketing only: ads.DallasTelegraph.com@gmail.com Russian Yellow Pages Dallas – www.Russian-Dallas.com The opinions expressed in articles and advertisements don't necessarily reflect those of the The Dallas Telegraph and its affiliated. Submitted articles are edited for clarity and length.
3À
ÔÎÒÎÐÅÏÎÐÒÀÆ
Monday, December 16, 2019
www.DallasTelegraph.com
Êàê âñòðå÷àåòñÿ Facebook-ãðóïïà Russian Dallas — Ðóññêèé Äàëëàñ Ñàìàÿ êðóïíàÿ ðóññêîÿçû÷íàÿ Facebook-ãðóïïà Äàëëàñà Russian Dallas — Ðóññêèé Äàëëàñ, êîòîðóþ ìíîãî ëåò íàçàä îðãàíèçîâàëà ãàçåòà The Dallas Telegraph, íà÷àëà âñòðå÷àòüñÿ. Òåêñò è ôîòî Ñåðãåÿ è Ëþäìèëû Òàðàí  ãðóïïå ñîñòîèò ñâûøå 7.600 ÷åëîâåê, ïðè÷åì, ìíîãèå èç íèõ — íîâîïðèáûâøèå êàê èç ðàçíûõ ãîðîäîâ ÑØÀ, òàê è èç äðóãèõ ñòðàí. Öåëü íîâîé èíèöèàòèâû — ïîçíàêîìèòü ëþäåé äðóã ñ äðóãîì, ïðåäñòàâèòü ðóññêîÿçû÷íûå áèçíåñû è ïîëåçíóþ èíôîðìàöèþ. Óæå ïðîøëî äâå âñòðå÷è Russian Dallas Get Together. Îäíà — â ðåñòîðàíå Public School 972 Ýäèñîíà / Äàëëàñà, âòîðàÿ — â ðåñòîðàíå Deli News íàøåãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Çîðèêà Àäàìîâñêîãî âî Ôðèñêî. Êàæäûé ðàç ñîáèðàëèñü àáñîëþòíî íîâûå ëþäè — ïðåäñòàâèòåëè ðàçíûõ ïðîôåññèé, íàïðàâëåíèé æèçíè è âðåìåíè ïðîæèâàíèÿ â Äàëëàñå. Òàê ñîâïàëî, ÷òî áîëüøå ïîëîâèíû ó÷àñòíèêîâ ïåðâîé âñòðå÷è ðàáîòàþò â áóõãàëòåðñêîé ñôåðå. Íà âòîðîé âñòðå÷å ñî áðàëèñü ðèýëòîðû, ëþäè
èñêóññòâà, ó÷èòåëÿ, ìàðêåòîëîãè è ìíîãèå äðóãèå. Ôîðìàò âñòðå÷ — îòêðûòûé ìèêðîôîí, êîãäà êàæäûé ãîñòü ìîæåò ïðåäñòàâèòüñÿ, ðàññêàçàòü î ñåáå è î ñâîåì áèçíåñå, ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äðóãèìè ëþäüìè, îáìåíÿòüñÿ êîíòàêòàìè. Êàê ðàç äëÿ îáìåíà êîíòàêòàìè îðãàíèçàòîðû Russian Dallas Get Together — èçäàòåëè The Dallas Telegraph Ñåðãåé è Ëþäìèëà Èçäàòåëü The Dallas Telegraph Òàðàí — óñòðàèâàþò Ñåðãåé Òàðàí ïðåäñòàâëÿåò Business The Dallas Telegraph Exchange Table Business Exchange Table, ãäå ìîæíî îñòàâèòü óøëè «íà óðà», êàê è ôèðìåíñâîþ êîíòàêòíóþ èíôîðìàíûå ñýíäâè÷è ðåñòîðàíà — öèþ. «Ðóáåí» è ñóï Matzo Ball. Âòîðàÿ âñòðå÷à ïîëó÷èÍà âñòðå÷å äàæå ïðîçâóëàñü áîëåå «âêóñíàÿ» è ìó÷àëà êåëüòñêàÿ ìóçûêà — ïî çûêàëüíàÿ. Âëàäåëåö Deli ìíîãî÷èñëåííûì ïðîñüáàì News Frisco Çîðèê Àäàìîâíà ñêðèïêå âèðòóîçíî ñûãðàë ñêèé ïîñòàðàëñÿ, ïðåäñòàÊèðèëë Ðàñêîëåíêî. âèâ â ìåíþ áëþäà ðóññêîé, Ñëåäóþùèå Russian àìåðèêàíñêîé è åâðåéñêîé Dallas Get Together ïðîéäóò êóõîíü. Ìàêîâûå øòðóäåëè â Ôîðò-Óýðòå è â Ðè÷àðäñîíå.
Ãîñòè Russian Dallas Get Together âî Ôðèñêî
Ãîñòè Russian Dallas Get Together â Ýäèñîíå
Âèðòóîçíûé ñêðèïà÷ Êèðèëë Ðàñêîëåíêî ðàññêàçûâàåò î ñåáå
Ó÷èòåëÿ, ìàðêåòîëîãè, ðèýëòîðû, «àéòèøíèêè» ðóññêîÿçû÷íîé âñòðå÷è âî Ôðèñêî
Äèðåêòîð ðóññêîé øêîëû Dallas International Academy — Àííà Âëàäèìèðîâà ðàññêàçûâàåò î âîçìîæíîñòÿõ ñâîåé øêîëû
ÏÐÀÇÄÍÈÊ Ê ÍÀÌ ÏÐÈÕÎÄÈÒ
Íîâûé 2020 ãîä â Turkish Cafe & Lounge Ìóçûêàëüíàÿ ïðîãðàììà íà÷íåòñÿ â 7 ÷àñîâ âå÷åðà. Ïåðåä ãîñòÿìè âûñòóïÿò — ïåâèöà Òàòüÿíà Áåðåçêèíà, Êàðëè ïðåäñòàâèò áýëëè äýíñ øîó, à äèäæåé Ash Bckspin âñþ íî÷ü áóäåò ðàçâëåêàòü ïóáëèêó ñàìîé ïîïóëÿðíîé ìóçûêîé. Òåêñò The Dallas Telegraph. Ôîòî Turkish Cafe
Turkish Cafe & Lounge ïðèãëàøàåò âìåñòå âñòðåòèòü 2020 ãîä.  ìåíþ — ðàçíîîáðàçíûå çàêóñêè, äåñåðòû è ìíîãîå äðóãîå. Áîêàë øàìïàíñêîãî îò çàâåäåíèÿ ïîëó÷àò âñå ãîñòè â ïîëíî÷ü, ÷òîáû ïîäíÿòü òîñò «Çà Íîâûé ãîä». Ñòîèìîñòü áèëåòîâ: VIP ìåñòà (ó ñöåíû) — 150 äîëëàðîâ çà áèëåò, ìåñòà íà âåðõíåì è íèæ-
ÏÓÍÊÒÛ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈß THE DALLAS TELEGRAPH
íåì ïàòèî — 125 äîëëàðîâ áèëåò, ìåñòà âíóòðè ðåñòîðàíà — 75 äîëëàðîâ çà áèëåò.  öåíó âêëþ÷åí óæèí, íàëîã, ñáîð çà îáñëóæèâàíèå è ñáîð çà ðàçâëå÷åíèÿ. Çàðåçåðâèðîâàòü ìåñòà ìîæíî, ïîçâîíèâ ïî òåë.: (469) 362-7181. Àäðåñ Turkish Cafe & Lounge: 8412 Preston Rd., Suite 450, Plano, TX 75024.
ALLEN Kids R Kids of East Allen, 611 E. Bethany Drive, Allen, TX 75002. Phone: (817) 991-0137. ARLINGTON Taste of Europe, 1901 W. Pioneer Prkwy, Arlington, Texas 76013. Phone: (817) 275-5530. CARROLLTON Russian Banya, 2515 E. Rosemeade Parkway # 401, Carrollton, TX 75007. Phone: (214) 483-5050. DALLAS Midpark Towers Apartment, 8550 Midpark Rd., Dallas, TX 75240. Phone: (972) 231-7834. St Seraphim Orthodox Church, 4112 Throckmorton St., Dallas, TX 75219. Phone: (214) 528-3741. Capelli Salon, 19177 Preston Rd., Suite 155, Dallas, TX 75252. Pnone: (972) 250-4565. Russian School of Dallas, 6039 Churchill Way, Dallas, TX 75230. Phone: (214) 354-7674. DENTON Denton Ballet Academy, 637 Londonderry Ln., Denton, TX 76205. Phone: (940) 891-0830. GARLAND Dallas Omni Care, 2222 Deer Meadow Dr., Garland, 75044. Phone: (972) 495-6000. PLANO CCCP Market, 2304 Coit Rd., Suite #660, Plano, TX 75075. Phone: (972) 758-1200. Sunshine International Learning Center, 5940 Alma Dr., Plano, TX 75023. Phone: (469) 467-992. Euro Deli Too, 6832, Coit Rd., # 300, Plano, TX 75023. Phone: (972) 312-0244.
River of Life – Dallas Church, 4001 Custer Rd., 4001 Custer Rd, 75023. Phone: (817) 773-1097. Natalie Bakery & Pastry, 2001 Coit Rd., Suite 142, Plano, TX 75075. Phone: (972) 964-4044. The Villas of Mission Bend, 1201 Medical Av., Plano, TX 75075. Phone: (972) 867-2700. Plano Community Homes West Campus, 3905-3925 American Dr., Plano, TX 75075. Phone: (972) 867-1905. Central Market, 320 Coit Rd. Plano, TX 75075. Phone: 469-241-8300. Smiles By Morel, 5501 Independence Pkwy., Suite # 205, Plano, TX 75023. Texas Rhythmic Academy, 5025 Custer Rd., Plano, TX 75023. Phone: (469) 583-2894. RICHARDSON Family Discount Pharmacy, 970 N.Coit Rd., #2403, Richardson, TX 75080. Phone: (972) 235-0444. Euro Deli, 670 N. Coit # 2360, Richardson, TX 75080. Phone: (972) 234-8052. A-Care Medical, 870 N. Coit Rd., #2660, Richardson, TX 75080. Òåë.: (972) 235-2459. A-Care Chiropractic & Acupuncture Center, 870 N. Coit Rd., Ste. # 2651, Richardson, TX 75080. Òåë.: (972) 664-9089. THE COLONY St. Sophia Ukrainian Greek-Catholic Church, 5600 North Colony Boulevard, The Colony, TX 75056. Phone: (972) 370-4700
4À
ÁËÎÃ Î
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ Ñ ËÀÐÈÑÎÉ ÄÎÑÒÀËÜ
Monday, December 16, 2019
www.DallasTelegraph.com
Êàê ïðîäàòü äîì â çèìíåå âðåìÿ ãîäà Çèìà òðàäèöèîííî ñ÷èòàåòñÿ «ìåðòâûì» ñåçîíîì íà ðûíêå íåäâèæèìîñòè Äàëëàñà. Îáóñëîâëåíî ýòî ïëîõîé ïîãîäîé, êîðîòêèì ñâåòîâûì äíåì, ìíîæåñòâîì ïðàçäíèêîâ è ïîäãîòîâêîé ê íèì, à òàêæå øêîëüíûìè êàíèêóëàìè, îòïóñêàìè è ïîåçäêàìè, êîòîðûå ìíîãèå ïðèóðî÷èâàþò ê îôèöèàëüíûì âûõîäíûì. Êðîìå Ðîæäåñòâà è Íîâîãî ãîäà, çèìîé ìû òàêæå îòìå÷àåì Äåíü Ìàðòèíà Ëþòåðà Êèíãà-ìëàäøåãî, Äåíü Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà è Äåíü Ïðåçèäåíòîâ. Òåêñò Ëàðèñû Äîñòàëü, Dallas Luxury Realty. Ôîòî èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ È õîòÿ çèìîé ðûíîê äåéñòâèòåëüíî çàìåäëÿåò òåìïû, ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò òåíäåíöèè èçìåíÿþòñÿ — âñå áîëüøå è áîëüøå ëþäåé ïîêóïàþò íåäâèæèìîñòü èìåííî â çèìíåå âðåìÿ ãîäà. È ñâÿçàíî ýòî ñ óâåëè÷åíèåì ïðîäàæ äîìîâ è êâàðòèð â òå÷åíèå âñåãî ãîäà. Ïî äàííûì ñàéòà Zillow, â çèìíåå âðåìÿ ïðîäàåòñÿ íà 23% ìåíüøå äîìîâ ïî ñðàâíåíèþ ñ âåñíîé. Äîìà, âûñòàâëåííûå íà ïðîäàæó çèìîé, ñòîÿò íà ðûíêå âñåãî íà 6 äíåé äîëüøå, ÷åì â äðóãîå âðåìÿ ãîäà.  çèìíèå ìåñÿöû äîìà ñòîÿò íà ðûíêå â ñðåäíåì 92 äíÿ (äàííûå Zillow ïî çèìå 2018-2019 ãã.) è, â ñðåäíåì, 76 äíåé â òå÷åíèå ãîäà. Ýòà ñòàòèñòèêà ãîâîðèò î òîì, ÷òî ñ îïûòíûì ðèýëòîðîì (÷èòàéòå îòçûâû ìîèõ êëèåíòîâ îáî ìíå, âàøåì ðóññêîÿçû÷íîì ðèåëòîðå â Äàëëàñå è ïðèãîðîäàõ — www.facebook.com/ russianspeakingrealtordallas), ïðàâèëüíîé ñòðàòåãèåé, ìàðêåòèíãîì è ïîäãîòîâêîé äîìà, âû ìîæåòå ïðîäàòü äîì â ëþáîå âðåìÿ ãîäà — äàæå çèìîé. ÊÒÎ ÏÎÊÓÏÀÅÒ ÇÈÌÎÉ? Çèìîé ïîêóïàþò òå æå ïîêóïàòåëè, ÷òî è â ëþáîå äðóãîå âðåìÿ ãîäà. Ýòî ðàñïðîñòðàíåííîå çàáëóæäåíèå, ÷òî áîëüøèíñòâî ïîêóïàþùèõ æèëüå èìåþò äåòåé øêîëüíîãî âîçðàñòà, è ÷òî îíè ïîêóïàþò äîìà òîëüêî âî âðåìÿ ëåòíèõ êàíèêóë. Ñîãëàñíî îïðîñó Zillow, áîëåå
ïîëîâèíû ïîêóïàòåëåé íå èìåþò äåòåé äî 18 ëåò, ïîýòîìó îíè íå ïðèâÿçàíû ê øêîëüíîìó ðàñïèñàíèþ. ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÏÐÎÄÀÆÈ ÄÎÌÀ  ÇÈÌÍÅÅ ÂÐÅÌß 1. Ìîòèâèðîâàííûå ïîê óïàòåëè.  ï ð à ç ä í è ê è îáû÷íî ïîêóïàþò òå, êòî äåéñòâèòåëüíî çàèíòåðåñîâàí â ïðèîáðåòåíèè äîìà è ïåðååçäå â áëèæàéøåå âðåìÿ, âîçìîæíî, â ñâÿçè ñ ïåðåâîäîì ïî ðàáîòå, èçìåíåíèåì ñîñòàâà ñåìüè èëè ôèíàíñîâûì ïîëîæåíèåì. 2. Ìèíèìàëüíàÿ êîíêóðåíöèÿ.  çèìíèé ñåçîí íà ðûíêå íåäâèæèìîñòè ìåíüøå âûáîðà, è ó âàñ ïðàêòè÷åñêè íåò êîíêóðåíöèè. Âîçìîæíî, âàø äîì áóäåò åäèíñòâåííûì ïðîäàþùèìñÿ â âàøåì ðàéîíå. 3. Áîëüøå ñâîáîäíîãî âðåìåíè. Ëþäè, êàê ïðàâèëî, áîëüøå îòäûõàþò çèìîé, à äëèííûå âûõîäíûå, òàêèå êàê Äåíü Ìàðòèíà Ëþòåðà è Äåíü Ïðåçèäåíòîâ, ìîãóò áûòü ïîïóëÿðíûìè äíÿìè äëÿ ïîêóïêè äîìà è ïåðååçäà. È ó âàñ, ÷èòàòåëü, ïîÿâëÿåòñÿ áîëüøå âîçìîæíîñòåé äëÿ ïîêàçîâ! 4. Áîëüøå âíèìàíèÿ ñî ñòîðîíû àãåíòîâ. Ó àãåíòîâ ïî íåäâèæèìîñòè ìåíüøå ðàáîòû â «ìåðòâûé» ñåçîí, à, çíà÷èò, ïðîäàâöû ïîëó÷àþò áîëüøå âíèìàíèÿ. Òî æå ñàìîå êàñàåòñÿ àãåíòîâ ïîêóïàòåëåé — ó íèõ áîëüøå âðåìåíè äëÿ îðãàíèçàöèè ïîêàçîâ è ïåðåãîâîðîâ.
5. Äîì âûãëÿäèò óþòíåå. Óêðàøåííûé ê Ðîæäåñòâó è Íîâîìó ãîäó äîì ñ îãðîìíîé åëêîé, ïîäàðêàìè è ñâåðêàþùèìè îãîíüêàìè âñåãäà âûãëÿäèò ïðèâëåêàòåëüíåå â ãëàçàõ ïîòåíöèàëüíûõ ïîêóïàòåëåé. 6. Âîçìîæíîñòü ïðîäàòü çà âûãîäíóþ öåíó. Ïðàçäíè÷íîå íàñòðîåíèå ðàñïîëàãàåò ê âåëèêîäóøèþ è âîçìîæíîñòè áûñòðî äîãîâîðèòüñÿ î âûãîäíîé öåíå. 7. Áûñòðàÿ ñäåëêà. Òå, êòî ïîêóïàåò â ïðàçäíè÷íûé ñåçîí, çàèíòåðåñîâàíû â áûñòðîé ïîêóïêå. Âîçìîæíî, ïîêóïàòåëÿì íóæíî ïåðååõàòü äî îêîí÷àíèÿ øêîëüíûõ êàíèêóë èëè âûéòè íà ðàáîòó ñ íà÷àëà ãîäà. 8. Âðåìÿ ïîäàðêîâ, àêöèé è ñêèäîê. Ïðàçäíèêè — ýòî âðåìÿ ïîäàðêîâ! Ñóùåñòâóåò áîëüøàÿ âåðîÿòíîñòü, ÷òî âû ïðîäàäèòå è ïåðååäåòå ñ âûãîäîé äëÿ ñåáÿ. ÏÐÎÁËÅÌÛ ÏÐÈ ÏÐÎÄÀÆÅ ÄÎÌÀ ÇÈÌÎÉ 1. Âîçìîæíîå çàíèæåíèå öåíû. Ïîòåíöèàëüíûå ïîêóïàòåëè ìîãóò ðåøèòü, ÷òî âàì íóæíî ïðîäàòü äîì â ñðî÷íîì ïîðÿäêå è ïðåäëîæèòü áîëåå íèçêóþ öåíó, ÷åì ñòîèìîñòü äîìà. 2. Îãðàíè÷åííîå âðåìÿ äëÿ ïîêàçà äîìà.  òåìíûå çèìíèå ìåñÿöû ñëîæíî ïîêàçàòü âíåøíèé âèä äî ìà, îñîáåííî ëàíäøàôòíûé äèçàéí.
Óêðàøåííûé ê ïðàçäíèêàì äîì âñåãäà âûãëÿäèò óþòíûì è ðàñïîëàãàåò ê ïîêóïêå 3. Ïîëó÷åíèå êðåäèòà ìîæåò çàíÿòü áîëüøå âðåìåíè. Èç-çà îòïóñêîâ è îôèöèàëüíûõ ïðàçäíèêîâ ïîêóïàòåëÿì ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ ÷óòü áîëüøå âðåìåíè äëÿ ïîëó÷åíèÿ êðåäèòà íà ïîêóïêó íåäâèæèìîñòè â òå÷åíèå ýòîãî ñåçîíà. 4. Ìåíüøå âåðîÿòíîñòè ïîëó÷åíèÿ íåñêîëüêèõ ïðåäëîæåíèé î ïîêóïêå.  íàïðÿæåííûé âåñåííèé è ëåòíèé ñåçîíû ïðîäàâöû ÷àñòî ïîëó÷àþò íåñêîëüêî ïðåäëîæåíèé î ïîêóïêå èõ äîìà, è ýòî äàåò èì âîçìîæíîñòü ïðîäàòü äîì çà áîëåå âûñîêóþ öåíó.  çèìíèé ñåçîí âåðîÿòíîñòü òàêîé ñèòóàöèè íàìíîãî ìåíüøå. 5. Íåäîñòàòêè äîìà áîëåå î÷åâèäíû. Òàêèå íåäîñòàòêè, êàê òåìíûé è õîëîäíûé äîì áîëüøå áðîñàþòñÿ â ãëàçà â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà. ÑÅÊÐÅÒÛ ÏÐÎÄÀÆÈ ÄÎÌÀ  ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÛÉ ÑÅÇÎÍ 1. Ïðèäåðæèâàéòåñü ìèíèìàëèçìà è èçûñêàííîñòè â óêðàøåíèè äîìà Óêðàøåííûé ê ïðàçäíèêàì äîì âñåãäà âûãëÿäèò
óþòíûì è ðàñïîëàãàåò ê ïîêóïêå. Íî èçëèøíèå äåêîðàöèè îòâëåêóò âíèìàíèå îò ñàìîãî äîìà. Ïðèäåðæèâàéòåñü ìèíèìàëèçìà è èçûñêàííîñòè: íåñêîëüêî óïàêîâàííûõ ïîäàðêîâ ïîä íåáîëüøîé åëî÷êîé â óãëó ãîñòèíîé è ðîæäåñòâåíñêîãî âåíêà íà âõîäíîé äâåðè áóäåò âïîëíå äîñòàòî÷íî. 2. Èñïåêèòå ðîæäåñòâåíñêèå ïå÷åíüÿ Çàïàõ ñâåæåé âûïå÷êè ñ êîðèöåé è âàíèëüþ îñîáåííî àêòóàëåí è ïðèÿòåí â ïðåäïðàçäíè÷íûå äíè. Èñïåêèòå ïå÷åíüå è óãîñòèòå èì âàøèõ ïîòåíöèàëüíûõ ïîêóïàòåëåé. 3. Ñîçäàéòå â äîìå óþò Çèìà — ïðåêðàñíîå âðåìÿ ãîäà, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü äîìàøíèé óþò. Âêëþ÷èòå êàìèí, ïîëîæèòå óþòíûå ïîäóøå÷êè è ïëåäû òåïëûõ îòòåíêîâ íà äèâàí÷èêè. 4. Âêëþ÷èòå ñâåò Ñâåòîâîé äåíü íàìíîãî êîðî÷å â çèìíåå âðåìÿ ãîäà, ïîýòîìó ìàêñèìàëüíî èñïîëüçóéòå ýëåêòðè÷åñêèé ñâåò. Çàìåíèòå ëàìïû â ëþñòðàõ, òîðøåðàõ è íàñòîëüíûõ
ëàìïàõ íà ëàìïû áîëüøåé ìîùíîñòè è âêëþ÷èòå äîïîëíèòåëüíîå îñâåùåíèå, ÷òîáû èíòåðüåð äîìà âûãëÿäåë êàê ìîæíî ñâåòëåå è óþòíåå. 5. Âêëþ÷èòå îòîïëåíèå Âñòðå÷àéòå ñâîèõ ïîòåíöèàëüíûõ ïîêóïàòåëåé â ïðîãðåòîì äîìå. Óñòàíîâèòå òåìïåðàòóðíûé ðåæèì, êîòîðûé áóäåò ïîääåðæèâàòüñÿ â òå÷åíèå âñåãî äíÿ. Ïðîâåðüòå çàðàíåå ñèñòåìó îáîãðåâà äîìà, à òàêæå èñïðàâíîñòü êàìèíà è äûìîõîä. Òåïëîãî è ÿðêîãî ïðàçäíè÷íîãî ñåçîíà âàì! Ñ Íîâûì ãîäîì è Ðîæäåñòâîì, äîðîãèå êëèåíòû, ÷èòàòåëè, ïàðòíåðû è äðóçüÿ! ß ñ óäîâîëüñòâèåì ïîìîãó âàì ïðàâèëüíî âûñòàâèòü öåíó, ïîäãîòîâèòü è ïðîäàòü íà ñàìûõ âûãîäíûõ óñëîâèÿõ äëÿ âàñ âàø äîì äàæå çèìîé. Ïîñìîòðèòå îòçûâû ìîèõ êëèåíòîâ îáî ìíå, ðóññêîãîâîðÿùåì ðèýëòîðå àãåíòñòâà Dallas Luxury Realty, Ëàðèñå Äîñòàëü íà: www.facebook.com/ russianspeakingrealtordallas. Êîíñóëüòàöèÿ áåñïëàòíàÿ — çâîíèòå: (972) 464-8385.
ÔÎÒÎÐÅÏÎÐÒÀÆ
5À Monday, December 16, 2019
www.DallasTelegraph.com
Ó÷åíèêè Ðóññêîé øêîëû Äàëëàñà âûñòóïèëè íà ôðàíöóçñêîé Ðîæäåñòâåíñêîé ÿðìàðêå Äëÿ Russian School of Dallas ýòî óæå òðàäèöèÿ âûñòóïàòü íà Marche de Noel — ôðàíöóçñêîé Ðîæäåñòâåíñêîé ÿðìàðêå, êîòîðóþ øåñòîé ãîä ïîäðÿä óñòðàèâàåò â Äàëëàñå Dallas International School è Alliance Francaise de Dallas.  ýòîì ãîäó õîð øêîëû èñïîëíèë íåñêîëüêî ïðàçäíè÷íûõ ïåñåí. Òåêñò The Dallas Telegraph. Ôîòî Ñåðãåÿ Òàðàí Êðîìå òîãî, Ðóññêàÿ øêîëà Äàëëàñà âïåðâûå ïðåäñòàâèëà íà ÿðìàðêå ñâîþ ïàëàòêó, ãäå èíòåðíàöèîíàëüíûå ãîñòè áàçàðà ñìîãëè êóïèòü ðóññêèå ñëàäîñòè, èãðóøêè, ÿðêèå êíèãè, áîëüøîé âûáîð ðóññêîé è óêðàèíñêîé ñóâåíèðíîé ïðîäóêöèè. Êàê è â ïðåäûäóùèå ãîäû, íà ôðàíöóçñêîé Ðîæäåñòâåíñêîé ÿðìàðêå áûëî ìíîãî ðàçâëå÷åíèåé — ìíîãî÷èñëåííûå ôîòîñïîòû, ìèíè-çîîïàðê, âñòðå÷à ñ ôðàíöóçñêèì Ñàíòà Êëàóñîì — Ïåð-Íîýëåì, âîçìîæíîñòü ïðèîáðåñòè òðàäèöèîííûå Ðîæäåñòâåíñêèå ñóâåíèðû è óêðàøåíèÿ, âûïîëíåííûå âî ôðàíöóçñêîì ñòèëå, à òàêæå âñå æåëàþùèå ïîïðîáîâàëè ôðàíöóçñêèå ëàêîìñòâà.
Ó÷åíèöà øêîëû èñïîëíÿåò ïåñåíêó ïðî Íîâûé ãîä ßðìàðêà ïîëó÷èëàñü êðàñèâîé, âêóñíîé è äóøåâíîé — òàêîé
ñåáå ìàëåíüêèé êóñî÷åê Ôðàíöèè â Äàëëàñå.
Ïàëàòêà Ðóññêîé øêîëû Äàëëàñà
Ñåìüÿ Àðòåìà Ïèðîãîâà
Äåòñêèé õîð Ðóññêîé øêîëû Äàëëàñà ñ äèðåêòîðîì øêîëû — Íàòàøåé Êñåíäçîâîé
6À
ÔÎÒÎÐÅÏÎÐÒÀÆ
Monday, December 16, 2019
www.DallasTelegraph.com
Íîâîñòè Òåõàñà â ôîòîãðàôèÿõ Ôîòî G.J. McCarthy / The Dallas Morning News, Reuters, Yi-Chin Lee, Houston Chronicle
Äàëëàñ áûë íàçâàí ñàìûì äîáðîæåëàòåëüíûì ãîðîäîì â Òåõàñå ïî îòíîøåíèþ ê èììèãðàíòàì è ïîëó÷èë ñîîòâåòñòâóþùóþ ñåðòèôèêàöèþ îá ýòîì îò âëèÿòåëüíîé íåêîììåð÷åñêîé îðãàíèçàöèè "Welcoming America".
Ñîãëàñíî èíôîðìàöèè Yardi Systems, â ïðîøëîì ãîäó ïî÷òè 700 òûñÿ÷ ÷åëîâåê óåõàëè èç Êàëèôîðíèè è ñâûøå 86 òûñÿ÷ èç íèõ ïîñåëèëèñü â Òåõàñå. Òåõàñ â 2018 ãîäó çàíÿë âòîðîå ìåñòî ñðåäè ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ øòàòîâ äëÿ ïåðååçäà ñ 564 òûñÿ÷àìè íîâîïðèáûâøèõ èëè ñ 1.545 ïåðååçæàþùèìè â äåíü. Îïåðåäèëà øòàò Îäèíîêîé çâåçäû òîëüêî Ôëîðèäà. Áîëüøèíñòâî ïåðååçæàþùèõ âûáèðàþò Òåõàñ ïî ïðè÷èíå íàëè÷èÿ ðàáî÷èõ ìåñò.  øòàòå â 2018 ãîäó ïðèáàâèëîñü 300 òûñÿ÷ ðàáî÷èõ ìåñò. Ñàìûì ïîïóëÿðíûì ãðàôñòâîì /îêðóãîì äëÿ æèçíè ñòàë îêðóã Õàððèñ, íà âòîðîì ìåñòå — Äàëëàñ è íà òðåòüåì — Òàððàíò. Ïåðååçä äëÿ êàëèôîðíèéöåâ â Òåõàñ âûëèëñÿ â ñðåäíþþ ñóììó îò 3700 äî 4.100 äîëëàðîâ.
Êàðòà Walgreens c ïîêàçàòåëåì àêòèâíîñòè ãðèïïà ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî Òåõàñ çàíèìàåò âòîðîå ìåñòî ïî ñòðàíå ïî ïîêàçàòåëÿì çàáîëåâàíèé ãðèïïîì. Âïåðåäè Òåõàñà — òîëüêî Ëóèçèàíà. Äåïàðòàìåíò çäðàâîîõðàíåíèÿ øòàòà Òåõàñ ñîîáùàåò î 4.356 ïîëîæèòåëüíûõ ñëó÷àÿõ çàáîëåâàíèÿ ãðèïïîì â ýòîì ñåçîíå.
19-ëåòíèé Äæåêóá Äæåêñîí Õèëäðåò íàïàë íà ñâîþ 22-ëåòíþþ ïîäðóæêó — Êàòàëèíó Ìèðåëåñ ñ öåëüþ âûðåçàòü íà åå ëèöå ñâîå èìÿ. Äåâóøêà ðàññêàçàëà ïîëèöèè, ÷òî Õèëäðåò ðàçîçëèëñÿ íà íåå çà òî, ÷òî îíà ÿêîáû îòïðàâëÿëà ñîîáùåíèÿ äðóãèì ìóæ÷èíàì.  êâàðòèðå, ãäå ïðîæèâàëà ïàðà, Õèëäðåò ñíà÷àëà èçáèë Ìèðåëåñ, ïîòîì ñâÿçàë åå è íàöàðàïàë íà ïðàâîé ñòîðîíå ëáà äåâóøêè èìÿ «Äæåê».
Äåïàðòàìåíò çäðàâîîõðàíåíèÿ øòàòà Òåõàñ ïîñëå ìíîãîìåñÿ÷íûõ èññëåäîâàíèé ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî æèòåëè íåñêîëüêèõ ðàéîíîâ Ñåâåðíîãî Õüþñòîíà (Fifth Ward è Kashmere Gardens) ÷àùå, ÷åì äðóãèå, çàáîëåâàëè ðàêîì ëåãêèõ è áðîíõîâ, ïèùåâîäà è ãîðòàíè â ïåðèîä ñ 2000 ïî 2016 ãîäû. Ó÷àñòîê Englewood Rail Yard ñ 1996 ãîäà ïðèíàäëåæèò æåëåçíîäîðîæíîé êîìïàíèè Union Pacific. È, íà÷èíàÿ ñ 1980-ûõ ãîäîâ, êîìïàíèÿ èñïîëüçóåò êðåîçîò äëÿ ïðîïèòêè øïàë ñ öåëüþ çàùèòû èõ îò ãíèåíèÿ. Êðåîçîò — ìàñëÿíèñòàÿ áåñöâåòíàÿ æèäêîñòü, ïîëó÷àåìàÿ èç äðåâåñíîãî è êàìåííîãî óãëÿ. Ñîñòîèò ãëàâíûì îáðàçîì èç êðåçîëîâ è ñèëüíî ïàõíóùåãî ãâàÿêîëà. Ñàìî ïî ñåáå ýòî âåùåñòâî — ñèëüíûé ÿä è êàíöåðîãåí. Âïèòàâøååñÿ â çåìëþ âåùåñòâî â Ñåâåðíîì Õüþñòîíå îáðàçîâûâàëî øëåéô, êîòîðûé ïåðåìåñòèëñÿ ïðèìåðíî ïîä 110 îáúåêòîâ â ðàéîíå Englewood Rail Yard.
Ñîãëàñíî íîâîìó îò÷åòó Real Estate Center at Texas A&M University è North Texas Real Estate Information Systems, ïðîäàæè äîìîâ â Ñåâåðíîì Òåõàñå â íîÿáðå 2019 ãîäà âûðîñëè íà 2% ïî ñðàâíåíèþ ñ àíàëîãè÷íûì ïåðèîäîì ïðîøëîãî ãîäà. Ïðè ýòîì òåìïû ðîñòà â ãîäîâîì èñ÷èñëåíèè íåìíîãî ñíèçèëèñü â ñðàâíåíèè ñ ïðåäûäóùèìè ìåñÿöàìè. Öåíû íà íåäâèæèìîñòü â íîÿáðå 2019 ãîäà óâåëè÷èëèñü íà 4%, ñîñòàâèâ â ñðåäíåì 261 òûñÿ÷ó äîëëàðîâ.  íîÿáðå 2019 ãîäà áûëî ïðîäàíî 7.711 äîìîâ, à çà 11 ìåñÿöåâ 2019 ãîäà — 99 òûñÿ÷ äîìîâ.
83-ëåòíèé Äæîííè Ãîíäåñåí èç òåõàññêîãî ãîðîäêà Ñàéïðåññ íàïèñàë è çàïèñàë ïåñíþ "Christmas Is Here" åùå â 1965 ãîäó, êîãäà èãðàë â êàíòðè ãðóïïå. Âñå ýòè ãîäû îí èñïîëíÿë åå íà Ðîæäåñòâî ñíà÷àëà äëÿ ñâîèõ äåòåé, à ïîòîì è âíóêîâ è äàæå ïðàâíóêîâ. È âñå ýòî âðåìÿ Äæîííè ìå÷òàë, ÷òîáû åãî ïåñíþ èñïîëíèëè íà ðàäèî. Ìå÷òà ïîæèëîãî õüþñòîí÷àíèíà èñïîëíèëàñü, êîãäà åãî ïðèãëàñèëè íà ðàäèî. Èñòîðèþ òàêæå ïîäõâàòèëà CNN. Ðàäèîñòàíöèÿ íèêîãäà áû íå óçíàëà î Äæîííè Ãîíäåñåíå, åñëè áû åãî ðîäíûå íå çàïèñàëè âèäåî, â êîòîðîì Äæîííè, âûñòóïàÿ â ðîëè Ñàíòà Êëàóñà, èñïîëíÿåò ñâîþ ïåñíþ, è íå ïîìåñòèëè áû âèäåîêëèï íà Youtube, ãäå âèäåî ñòàëî âèðóñíûì.
Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ Òåõàñà çàáëîêèðîâàë ïðåçèäåíòà Òðàìïà â èñïîëüçîâàíèè âîåííûõ ñðåäñòâ äëÿ ñòðîèòåëüñòâà ïîãðàíè÷íîé ñòåíû â Òåõàñå. Ñóäüÿ Äýâèä Áðèîíåñ èç Îêðóæíîãî ñóäà ÑØÀ ïî Çàïàäíîìó îêðóãó âûíåñ ðåøåíèå â ïîëüçó îêðóãà Ýëü-Ïàñî è Border Network for Human Rights. Èñòöû ñ÷èòàþò, ÷òî äåêëàðàöèÿ Òðàìïà î ÷ðåçâû÷àéíîé ñèòóàöèè, ïðåäïîëàãàþùåé èñïîëüçîâàíèå ìèëëèàðäîâ ñðåäñòâ Ïåíòàãîíà äëÿ ñòðîèòåëüñòâà ñòåíû, íå ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìîé.
Àâòîðèòåòíàÿ United Health Foundations îïóáëèêîâàëà ñâîé 30-ûé åæåãîäíûé ðåéòèíã çäðàâîîõðàíåíèÿ. Ñîãëàñíî íîâûì äàííûì, Òåõàñ ÿâëÿåòñÿ õóäøèì øòàòîì â ñòðàíå ïî êîëè÷åñòâó íåçàñòðàõîâàííûõ ãðàæäàí — 18 ïðîöåíòîâ íàñåëåíèÿ øòàòà íå èìåþò ñòðàõîâêè. Òåõàñ íàõîäèòñÿ íà 40-ì ìåñòå â ÑØÀ ïî ÷èñëó áîëüíûõ äèàáåòîì.  øòàòå íàáëþäàåòñÿ ñåðüåçíàÿ íåõâàòêà ïñèõèàòðîâ, ïñèõîëîãîâ, ëèöåíçèðîâàííûõ ìåäèöèíñêèõ ðàáîòíèêîâ, êîíñóëüòàíòîâ è òåðàïåâòîâ, çàíèìàþùèõñÿ ïñèõè÷åñêèì çäîðîâüåì, àëêîãîëüíîé è íàðêîòè÷åñêîé çàâèñèìîñòüþ. Îò÷åò òàêæå ïðèâîäèò âûñîêèå ïîêàçàòåëè Òåõàñà ïî ÷èñëó øêîëüíèêîâ, îêîí÷èâøèõ ñðåäíþþ øêîëó — 4-å ìåñòî ïî ñòðàíå.
7À
ÏÐÀÇÄÍÈÊ Ê ÍÀÌ ÏÐÈÕÎÄÈÒ
Monday, December 16, 2019
www.DallasTelegraph.com
Ïðåçèäåíò Òðàìï è ïåðâàÿ ëåäè çàæãëè îãíè íà ãëàâíîé åëêå ÑØÀ
Ïî äàííûì ñëóæáû, íà äîðîæêå, îêðóæàþùåé Íàöèîíàëüíóþ ðîæäåñòâåíñêóþ åëêó, 56 äåðåâüåâ øòàòà óêðàøåíû îðíàìåíòàìè ðó÷íîé ðàáîòû, óíèêàëüíûìè äëÿ êàæäîãî äåðåâà.
Ïðåçèäåíò ÑØÀ Äîíàëüä Òðàìï è ïåðâàÿ ëåäè Ìåëàíèÿ Òðàìï çàæãëè ïðàçäíè÷íûå îãíè íà Íàöèîíàëüíîé ðîæäåñòâåíñêîé åëêå â Ïðåçèäåíòñêîì ïàðêå ïåðåä Áåëûì äîìîì. Òóðèñòû è æèòåëè ãîðîäà äî 1 ÿíâàðÿ ñìîãóò ëèöåçðåòü ðîæäåñòâåíñêóþ åëü, óêðàøåííóþ 50 òûñÿ÷àìè îãíåé è 450 ãèãàíòñêèìè äåêîðàöèÿìè â âèäå áåëûõ çâåçä. Òåêñò CBS News. Ôîòî AP Ïðåçèäåíò Òðàìï â ñâîåì êðàòêîì âûñòóïëåíèè ïîáëàãîäàðèë âîîðóæåííûå ñèëû ñòðàíû è òåõ, êòî îêàçàë ïåðâóþ ïîìîùü. «Â Ðîæäåñòâî ìû ïîìíèì ýòó âå÷íóþ èñòèíó: êàæäûé ÷åëîâåê — ëþáèìîå äèòÿ Áîæüå. Êàê áëàãîäàðíàÿ íàöèÿ, ìû âîñõâàëÿåì ðàäîñòü ñåìüè,
áëàãîñëîâåíèå ñâîáîäû è ÷óäî Ðîæäåñòâà. Îò èìåíè Ìåëàíèè è âñåé íàøåé ñåìüè — ñ Ðîæäåñòâîì Õðèñòîâûì è äà áëàãîñëîâèò âàñ âñåõ Áîã», — ñêàçàë ïðåçèäåíò. Ëþáèìàÿ òðàäèöèÿ çàææåíèÿ îãíåé íà ðîæäåñòâåíñêîé åëè íà÷àëàñü áîëåå 90 ëåò íàçàä.  êàíóí Ðîæäåñòâà â 1923 ãîäó òîãäàøíèé ïðåçèäåíò ÑØÀ Êýëâèí Êóëèäæ çàæåã îãíè íà 48-ôóòîâîé
(14,6-ìåòðîâîé) åëè èç Âåðìîíòà, óêðàøåííîé 2.500 ýëåêòðè÷åñêèìè ëàìïî÷êàìè êðàñíîãî, áåëîãî è çåëåíîãî öâåòîâ.  ýòîì ãîäó 30-ôóòîâàÿ (9-ìåòðîâàÿ) ãîëóáàÿ åëü ïðèáûëà èç Ïàëüìèðû, øòàò Ïåíñèëüâàíèÿ. Åëü ïðèåõàëà â Âàøèíãòîí â êîíöå îêòÿáðÿ è íàõîäèëàñü ïîä îïåêîé Ñëóæáû íàöèîíàëüíûõ ïàðêîâ.
Êàêóþ âûáðàòü ðîæäåñòâåíñêóþ åëü — íàñòîÿùóþ èëè èñêóññòâåííóþ? Ïðàçäíè÷íûé ñåçîí óæå íà÷àëñÿ, è ñàìîå âðåìÿ çàäóìàòüñÿ î òîì, êàêîå ðîæäåñòâåíñêîå äåðåâî âû áóäåòå íàðÿæàòü â ýòîì ãîäó: æèâîå èëè èñêóññòâåííîå. Òåêñò Reviewed ÏËÞÑÛ È ÌÈÍÓÑÛ ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ ÄÅÐÅÂÀ Ïëþñû — àóòåíòè÷íûé îòäûõ. Ðîæäåñòâåíñêàÿ åëü íàõîäèòñÿ â öåíòðå âíèìàíèÿ, ïîýòîìó äåòàëè èìåþò çíà÷åíèå. Îò âíåøíåãî âèäà äî àðîìàòà — âñå ýòî íåâîçìîæíî âîñïðîèçâåñòè. Ìèíóñ — îíè ìîãóò ëåãêî âîñïëàìåíÿòüñÿ. Êóëüòîâûé àðîìàò äåðåâà ïðîèñõîäèò îò òåðïåíîâ, êîòîðûå ïî ñâîåé ïðèðîäå ëåãêî âîñïëàìåíÿþòñÿ. Áîëüøèíñòâî ñîâðåìåííûõ èñêóññòâåííûõ äåðåâüåâ áîëåå îãíåóñòîé÷èâû. Åùå îäèí ìèíóñ — íàñòîÿùåå äåðåâî òðåáóåò âûñîêèõ ýêñïëóàòàöèîííûõ ðàñõîäîâ. Åñëè âû íå õîòèòå ïðàçäíîâàòü Ðîæäåñòâî âîêðóã êîðè÷íåâîé è
èñïîð÷åííîé êîðû äåðåâà, óäåëÿéòå áîëüøå âíèìàíèþ ñðåçó èëè êðîíå.  ïðåäâàðèòåëüíî ñïèëåííûõ äåðåâüÿõ îñíîâàíèå ñòâîëà óæå âûñîõøåå è ìåðòâîå — óáåäèòåñü, ÷òî îíî ìîæåò âïèòûâàòü âîäó. Êðîìå òîãî, óñòàíîâêà íàñòîÿùåãî ðîæäåñòâåíñêîãî äåðåâà â âàøåì äîìå ñî÷åòàåò â ñåáå âñå íàâûêè ïåðåìåùåíèÿ ïîëíîðàçìåðíîãî äèâàíà. Åñëè âàì óäàñòñÿ óñòàíîâèòü äåðåâî, íå ïîòåðÿâ 20% åãî èãîëîê — óæå òîëüêî îäíî ýòî ìîæíî íàçâàòü Ðîæäåñòâåíñêèì ÷óäîì. Êðîìå òîãî, èãîëêè íàñòîÿùåãî äåðåâà ïîñòîÿííî îïàäàþò äàæå ïðè õîðîøåì óõîäå. Ïðèãîòîâüòåñü èõ åæåäíåâíî ïîäìåòàòü, ÷òîáû óñòðàíèòü íàêîïëåíèå ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèõñÿ ôðàãìåíòîâ.
ÏËÞÑÛ È ÌÈÍÓÑÛ ÈÑÊÓÑÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÄÅÐÅÂÀ Ñàìûé ãëàâíûé ïëþñ — ýòî óäîáñòâî. Ñîâðåìåííûå èñêóññòâåííûå äåðåâüÿ ìîãóò ðàçáèðàòüñÿ íà ìíîæåñòâî ðàçíûõ ÷àñòåé, ÷òî ïîçâîëÿåò ëåãêî ïåðåíîñèòü èõ ïî äîìó. Äëÿ õðàíåíèÿ èõ ìîæíî ñëîæèòü â îäíó íåáîëüøóþ êîðîáêó. Êðîìå òîãî, âàì íå íóæíî ïîëèâàòü äåðåâî èëè ïûëåñîñèòü îïàäàþùèå èãîëêè. Ìèíóñ — äåøåâîå è îïàñíîå ïðîèçâîäñòâî. Êàê è âñå, ÷òî èçãîòàâëèâàåòñÿ ôàáðè÷íî, èñêóññòâåííûå äåðåâüÿ ìîãóò èìåòü öåëûé ðÿä íåäîñòàòêîâ. Óáåäèòåñü, ÷òî äåðåâî, êîòîðîå âû ïîêóïàåòå, ÿâëÿåòñÿ îãíåñòîéêèì èëè ïîëíîñòüþ îãíåóïîðíûì. Äåðåâüÿ áîëåå íèçêîãî êà÷åñòâà, äåéñòâèòåëüíî, ìîãóò ëåãêî
âîñïëàìåíÿòüñÿ. Ïðîâåðüòå îòçûâû ïîëüçîâàòåëåé — ñîäåðæàò ëè îíè ÷àñòûå æàëîáû íà ïîñòîÿííóþ ïîòåðþ èãë, åñëè äà, òî íå èìååò ñìûñëà ïîêóïàòü òàêóþ åëêó. Äðóãîé ïëþñ èñêóññòâåííûõ äåðåâüåâ — íèçêàÿ ñòîèìîñòü. Åñëè âû ïîêóïàåòå õîðîøåå, íåäîðîãîå èñêóññòâåííîå äåðåâî, òî óæå ïëàòèòå ïðèìåðíî ïîëîâèíó òîãî, ÷òî çàïëàòèëè áû çà íàñòîÿùåå. Êðîìå òîãî, âû ïîëó÷àåòå äåðåâî, êîòîðîå ìîæíî èñïîëüçîâàòü äåñÿòèëåòèÿìè, ÷òî çíà÷èòåëüíî ýêîíîìíåå, ÷åì åæåãîäíàÿ ïîêóïêà íîâîãî íàñòîÿùåãî äåðåâà. Èç ìèíóñîâ èñêóññòâåííîãî äåðåâà — íå âñåãäà íàñòîëüêî êðàñèâûé âíåøíèé âèä è îòñóòñòâèå çàïàõà, êàê ó íàñòîÿùåé åëêè. ×ÒÎ ÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈ ×ÈÙÅ? Åñëè âû ïîêóïàåòå äåðåâî, âûðàùåííîå ëîêàëüíî è
îòâåòñòâåííî, à çàòåì ïåðåðàáàòûâàåòå åãî, ïîêóïêà íàñòîÿùåãî äåðåâà ïðèíåñåò íàèìåíüøèé âðåä îêðóæàþùåé ñðåäå. Íî ñòîèò ïðîâåðèòü, òàê ëè ýòî. Êðîìå òîãî, åñëè âàø ãîðîä âûáðàñûâàåò èõ íà ñâàëêó, à íå ïåðåðàáàòûâàåò, äåðåâüÿ áóäóò ïðîèçâîäèòü ìåòàí ãîäàìè. Äëÿ òåõ, êòî íå èìååò äîñòóïà êî âñåé ýòîé èíôðàñòðóêòóðå, íàèáîëåå ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíûì âàðèàíòîì ÿâëÿåòñÿ ñîâðåìåííîå èñêóññòâåííîå äåðåâî. Êëþ÷ ê èñêóññòâåííûì äåðåâüÿì, ïîääåðæèâàþùèì áîëåå íèçêèé óãëåðîäíûé ñëåä ïî ñðàâíåíèþ ñ èõ îðãàíè÷åñêèìè àíàëîãàìè, çàêëþ÷àåòñÿ â èõ ñïîñîáíîñòè ïîâòîðíî èñïîëüçîâàòüñÿ, ÷àñòî â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äåñÿòèëåòèé. Êðîìå òîãî, âàæíî: êîãäà ïðèõîäèò âðåìÿ óòèëèçèðîâàòü âàøå äåðåâî, ïîèùèòå ìåñòíóþ ïðîãðàììó óòèëèçàöèè èëè îòïðàâüòå åëêó â ìàãàçèí ïîäåð-
æàííûõ òîâàðîâ. Èñêóññòâåííûå äåðåâüÿ èçãîòàâëèâàþòñÿ èç ÏÂÕ, êîòîðûé äîðîã â ïåðåðàáîòêå è ðàñïàäàåòñÿ íà ðàçëè÷íûå ÿäû ïðè çàõîðîíåíèè íà ñâàëêå. ÊÀÊÎÉ ÂÀÐÈÀÍÒ ÏÎÄÕÎÄÈÒ ÂÀÌ Åñëè âû ìîæåòå êóïèòü äåðåâî íà ìåñòíûõ ôåðìàõ ñ íåïîâðåæäåííûìè êîðíÿìè (èëè ó âàñ åñòü ïëàí ïî åãî ïåðåðàáîòêå), è âû íå ïðîòèâ òàùèòü ãèãàíòñêîå äåðåâî â ñâîþ ãîñòèíóþ, à çàòåì óõàæèâàòü çà íèì, òîãäà æèâîå äåðåâî, âåðîÿòíî, ëó÷øèé äëÿ âàñ âàðèàíò. Åñëè âàì íå íóæíû âñå ýòè õëîïîòû (èëè ó âàñ íåò äîñòóïà ê ïåðåðàáîòêå äåðåâüåâ), è âû äàåòå êëÿòâó èñïîëüçîâàòü îäíî è òî æå äåðåâî â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò, èñêóññòâåííîå äåðåâî — ãîðàçäî áîëåå ïðîñòîé âàðèàíò. Íåçàâèñèìî îò òîãî, êàêîé èç íèõ âû âûáåðåòå, îíè îáà áóäóò îòëè÷íî âûãëÿäåòü â îêðóæåíèè äðóçåé, ñåìüè è ïîäàðêîâ.
Åëêè, ïàëêè, ìàíäàðèíû Êàê óêðàøàþò íîâîãîäíèå äåðåâüÿ â ðàçíûõ ñòðàíàõ ìèðà Òðàäèöèÿ íàðÿæàòü íîâîãîäíþþ åëêó ïðèøëà èç ñðåäíåâåêîâîé Ãåðìàíèè. Òîãäà, ïðàâäà, äåðåâî íå ñòàâèëè â äîìå, à âûáèðàëè â ëåñó è âåøàëè íà íåãî òðÿïî÷êè, âåðåâî÷êè è ïðîñòûå ïðåäìåòû. Ñåãîäíÿ â êàæäîé ñòðàíå ìèðà ìîæíî êóïèòü è åëêó, è èãðóøêè, è íàðÿäèòü äåðåâî, êàê óãîäíî. Íî ïðè ýòîì íàðîäû ðàçíûõ ñòðàí ñîõðàíÿþò ñâîè èíòåðåñíûå òðàäèöèè. Òåêñò Marie Claire. Ôîòî èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ ÅÂÐÎÏÀ Ñêàíäèíàâèÿ. Ñêàíäèíàâû, â ÷àñòíîñòè øâåäû, ñòàíäàðòíûì åëî÷íûì øàðàì ïðåäïî÷èòàþò äåðåâÿííûå ôèãóðêè æèâîòíûõ. Òàêæå øâåäû — ÿðûå ïàòðèîòû, âåøàþò íà åëêó ìàëåíüêèå ôëàãè ñâîåé ëþáèìîé ñòðàíû. Äàò÷àíå ìàñòåðÿò áóìàæíûå ñåðäå÷êè èç áåëîé è êðàñíîé áóìàãè è íàïîëíÿþò èõ îðåõàìè èëè êîíôåòàìè. Ôèííû èñòîðè÷åñêè èñïîëüçîâàëè ñîëîìó êàê ñèìâîë óðîæàÿ è óêðàøàëè åþ íå òîëüêî åëêó, íî è äîì, à ñåé÷àñ ÷àñòî íàðÿæàþò åëêó èãðóøêàìè ãåîìåòðè÷åñêîé ôîðìû, âèçóàëüíî íàïîìèíàþùèìè ïëîäû îñåííåãî óðîæàÿ. Èñëàíäèÿ.  Èñëàíäèè ê äåòÿì ïðèõîäèò íå Äåä Ìîðîç / Ñàíòà-Êëàóñ, à 13 ðîæäåñòâåíñêèõ ãíîìîâ. Ïîäàðêè îíè îñòàâëÿþò â áàøìàêå, êîòîðûå äåòè ñòàâÿò íà ïîäîêîííèê. Èìåííî ôèãóðêàìè ýòèõ ãíîìîâ èñëàíäöû ÷àùå âñåãî è óêðàøàþò åëêó. Ãåðìàíèÿ. Ãåðìàíèÿ, êàê èçâåñòíî, ïîäåëåíà íà ìíîæåñòâî ðåãèîíîâ, è êàæäûé ãîðîä èìååò ñâîè, àáñîëþòíî ðàçíûå îáû÷àè — îò òîãî, êàêèå íàïèòêè ïüþò æèòåëè, äî ðàçóìååòñÿ òîãî, êàê îíè óêðàøàþò åëêó. Íî ïîâñåìåñòíàÿ òðàäèöèÿ, èçâåñòíàÿ âî âñåé Ãåðìàíèè — óêðàøàòü åëêó íàñòîÿùèìè ñâå÷àìè. Ýòîò
Àâñòðàëèÿ è Íîâàÿ Çåëàíäèÿ.  Àâñòðàëèè è Íîâîé Çåëàíäèè âûðàùèâàíèåì åëîê ñïåöèàëüíî äëÿ Íîâîãîäíèõ ïðàçäíèêîâ çàíèìàþòñÿ áëàãîòâîðèòåëüíûå îðãàíèçàöèè è öåðêîâíûå îáùèíû. Äëÿ íèõ ýòà äåÿòåëüíîñòü ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñïîñîáîâ ñáîðà ñðåäñòâ íà ñâîè íóæäû. Òàê êàê Íîâûé ãîä ïðèõîäèòñÿ â Àâñòðàëèè íà ëåòî, åëêó óêðàøàþò ëåòíèìè ñèìâîëàìè — ðàêóøêàìè, ìîðñêèìè çâåçäàìè è öâåòàìè è, ðàçóìååòñÿ, ôèãóðêàìè ìåñòíûõ ñèìâîëîâ — êîàëû è êåíãóðó. ÞÆÍÀß È ÑÅÂÅÐÍÀß ÀÌÅÐÈÊÀ Áðàçèëèÿ.  Áðàçèëèè, ãäå Íîâûé ãîä òîæå âûïàäàåò íà ëåòî, åëêó óêðàøàþò êóñî÷êàìè âàòû, òåì ñàìûì èìèòèðóÿ ñíåã.  Ðèîäå-Æàíåéðî ñòàâÿò îäíó èç ñàìûõ íåîáû÷íûõ åëîê â ìèðå, âîøåäøóþ äàæå â Êíèãó ðåêîðäîâ Ãèííåñà — ïëàâó÷óþ. Åå âûñîòà ïðåâûøàåò 85 ìåòðîâ, âåñ — 530 êèëîãðàììà, à óñòàíàâëèâàþò åå íà Îçåðå Ëàãîà.
Âî Ôðàíöèè íà åëêó ïðèíÿòî âåøàòü... êðàñíûå ÿáëîêè íå î÷åíü áåçîïàñíûé «äèçàéíåðñêèé ïðèåì» áåðåò íà÷àëî â XVI âåêå, êîãäà Ìàðòèí Ëþòåð ïåðâûì óêðàñèë ñâå÷àìè åëü, äàáû âîññîçäàòü îãíè ðîæäåñòâåíñêîãî íåáà. Ôðàíöèÿ.  Ïàðèæå (äà è â öåëîì âî âñåé Ôðàíöèè) íà åëêó ïðèíÿòî âåøàòü... êðàñíûå ÿáëîêè. Îíè, êàê ñèìâîë óðîæàÿ, íåñóò â äîì áëàãîïîëó÷èå, à òàêæå íàïîìèíàþò î áèáëåéñêèõ ñèìâîëàõ — Àäàìå, Åâå è Ðàéñêîì ñàäå. Ñîòíè ëåò íàçàä ÿáëîêè èñïîëüçîâàëè íàñòîÿùèå, íî îäíàæäû, â ãîä ïëîõîãî óðîæàÿ, èì â çàìåíó èçîáðåëè ñòåêëÿííûå ðåïëèêè. Ñ òåõ ïîð òàê è ïîâåëîñü.
Âìåñòî åëîê â Êèòàå íàðÿæàþò àïåëüñèíîâûå è ìàíäàðèíîâûå äåðåâüÿ
Ãðåöèÿ.  Ãðåöèè íàðÿäó ñ åëêîé íàðÿæàþò ãðàíàòîâîå äåðåâî. À ïëîäàìè ãðàíàòà è äðóãèìè ôðóêòàìè è îðåõàìè óêðàøàþò ñòîë.  äàâíèå âðåìåíà, â îñòðîâíîé Ãðåöèè, âìåñòî åëîê óêðàøàëè ëîäêè è êîðàáëè, è ýòà òðàäèöèÿ, ìåæäó ïðî÷èì, ñîõðàíèëàñü è äî íàøèõ äíåé. ÀÇÈß Êèòàé. Âìåñòî åëîê â Êèòàå íàðÿæàþò àïåëüñèíîâûå è ìàíäàðèíîâûå äåðåâüÿ — äåðåâüÿ Ñîëíöà. À óêðàøåíèÿ î÷åíü ïîïóëÿðíû èç áóìàãè, çàñàõàðåííûõ ôðóêòîâ è öâåòîâ, êîòîðûå ïîäðàçóìåâàþò áëàãîïîëó÷èå è ëþáîâü. Ïèîíû ñèìâîëèçèðóþò áîãàòñòâî, à íàðöèññû — ñîãëàñèå â ñåìüå. Òàêæå â Êèòàå íà ïðàçäíè÷íîå äåðåâî ïðèíÿòî âåøàòü íàïèñàííûå îò ðóêè ïîæåëàíèÿ. ßïîíèÿ.  ßïîíèè èç-çà äåôèöèòà åëîê íàðÿæàþò êàðëèêîâûå ñîñíû è áîíñàè. ßïîíöû âåðÿò â ÷èñëà, çíàêè è ñèìâîëû. Òàê, ñîñíà äëÿ íèõ ñèìâîëèçèðóåò äîëãîëåòèå, à áàìáóê — ñòîéêîñòü. Èìåííî èç ýòèõ ðàñòåíèé ÿïîíöû óñòàíàâëèâàþò îêîëî äîìà êàäîìàöó — íîâîãîäíþþ êîìïîçèöèþ ñ èñïîëüçîâàíèåì ÿãîä è âîäîðîñëåé, íî åñëè íàðÿæàþò èìåííî åëêó èëè êàðëèêîâóþ ñîñíó, òî óêðàøàþò äåðåâî ôèãóðêàìè ïòèö èç îðèãàìè, êîëîêîëü÷èêàìè, âååðàìè è ôîíàðèêàìè.
ÑØÀ. Â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ íîâîãîäíÿÿ åëêà åñòü ïî÷òè
Ìåêñèêàíöû è ìíîãèå îñòðîâíûå ñòðàíû Êàðèáñêîãî áàññåéíà íàðÿæàþò íå òîëüêî åëêó, íî è ïàëüìó â êàæäîì äîìå. Ïîìèìî ñòàíäàðòíûõ êðàñíî-çåëåíûõ óêðàøåíèé, àìåðèêàíöû ÷àñòî âåøàþò íà åëêó ëåäåíöû â ôîðìå áóêâû J. Ïî èñòîðèè, ïåðâûé êîíäèòåð, ñäåëàâøèé ýòîò ëåäåíåö, õîòåë óâåêîâå÷èòü áóêâó, ñ êîòîðîé íà÷èíàåòñÿ èìÿ Jesus.
Ìåêñèêà. Ìåêñèêàíöû è ìíîãèå îñòðîâíûå ñòðàíû Êàðèáñêîãî áàññåéíà íàðÿæàþò íå òîëüêî åëêó, íî è ïàëüìó. Óêðàøåíèÿ â âèäå õðèñòèàíñêèõ ñèìâîëîâ íå âåøàþò, à ñòàâÿò âîêðóã ýòîé ïàëüìûåëêè.
8À
ÏÐÀÇÄÍÈÊ Ê ÍÀÌ ÏÐÈÕÎÄÈÒ
Monday, December 16, 2019
www.DallasTelegraph.com
Ïàðàäîêñ Ðîæäåñòâà Ðîæäåñòâî — ýòî ðàäîñòü, îãîíüêè, ïîäàðêè, ñ÷àñòüå, ñåìåéíûå âñòðå÷è è óæèíû, ñàìûå ïðèÿòíûå âîñïîìèíàíèÿ äåòñòâà, ñàìûå èçûñêàííûå è ïðè÷óäëèâûå äåêîðàöèè, ìóçûêà, ïðåäâêóøåíèå ïóøèñòîãî ñíåãà, ïðàçäíèêà è ÷óäåñ. Ìû ñîçäàåì îñîáåííûé àíòóðàæ ïðàçäíèêà, ÷òîáû îáîñòðèòü ñâîè æå âîñïðèÿòèÿ ýòîãî äíÿ. È â ýòîì íåò íè÷åãî ïëîõîãî. Òàê âñå è äîëæíî áûòü.
Òåêñò Ëåîíèäà Ðåãåòû, ìàãèñòðà áîãîñëîâèÿ è ïàñòîðà öåðêâè «Ðåêà Æèçíè» – Äàëëàñ. Ôîòî èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ Íî äàâàéòå îñòàíîâèìñÿ è âñïîìíèì, ÷òî íå âåçäå è íå äëÿ âñåõ Ðîæäåñòâî — ýòî çàìå÷àòåëüíûé ïðàçäíèê. Íå âñå òàê ïðîñòî â íàøåé æèçíè. Çà ôàñàäàìè âåñåëîé ìóçûêè è ÿðêèõ îãîíüêîâ ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ ñëåçû, òðàãåäèè è ãîðå. Ïî ñòàòèñòèêå, êîëè÷åñòâî ïîïûòîê ñàìîóáèéñòâà äàæå óâåëè÷èâàåòñÿ íàêàíóíå Ðîæäåñòâà! Âàæíî òàêæå âñïîìíèòü, ÷òî Èèñóñ ðîäèëñÿ â î÷åíü
íåñïîêîéíîå äëÿ Èçðàèëÿ âðåìÿ. Ðèìñêàÿ èìïåðèÿ, ðåëèãèîçíûå ãîíåíèÿ, ïîëèòè÷åñêàÿ çàâèñèìîñòü, çëîé öàðü Èðîä, çèëîòû-íàöèîíàëèñòû, ñìóòà, âîññòàíèÿ. Âñå áûëî äîñòàòî÷íî ñëîæíî. Íî âåäü Áîã ìîã ñäåëàòü òàê, ÷òîáû Åãî Ñûí, Ñïàñèòåëü ìèðà, ðîäèëñÿ â äðóãîå âðåìÿ, çà íåñêîëüêî ñîò ëåò äî ýòîãî, ñêàæåì, âî âðåìÿ âîññòàíèÿ Ñûíîâåé Ìàêêàâåéñêèõ, âî âðåìÿ ïåðâîé Õàíóêè. Èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, íå â õëåâó, íå â ÿñëÿõ, à â áîëåå ïðèëè÷íûõ óñëîâèÿõ. Íå âî âðåìÿ ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ, êîãäà áåðåìåííîé Ìàðèè íà îñëèêå è ïåøêîì íóæíî áûëî äîáèðàòüñÿ â ïðîâèíöèàëüíûé Âèôëååì! Âñåìîãóùèé Áîã ìîã áû ñèíõðîíèçèðîâàòü óñëîâèÿ òàê, ÷òîáû Ìàðèÿ ëåæàëà äîìà, â ñèíàãîãó íå õîäèëà, îòäûõàëà áû è â çàáîòëèâûõ ðóêàõ
ïðèñëóãè îæèäàëà áû ðîæäåíèÿ Ñûíà Áîæèÿ. Íó, ìîã áû òàê Íåáåñíûé Îòåö ñäåëàòü? Êîíå÷íî, ìîã áû! À çà÷åì æå òîãäà Âåëèêèé Áîã ïðèíÿë îáðàç ìàëåíüêîãî ðåáåíêà, êîòîðûé, ðîäèâøèñü â õëåâó, â Âèôëååìå, èñêàë ïåðâûå êàïëè ìàòåðèíñêîãî ìîëîêà, âäûõàë ñâîèìè êðîøå÷íûìè ëåãêèìè çåìíîé êèñëîðîä, ïåðåìåøàííûé ñ çàïàõàìè æèâîòíûõ, íóæäàëñÿ â òåïëå è â çàáîòå Èîñèôà è Ìàðèè, ñòàë òàêèì æå õðóïêèì è óÿçâèìûì, êàê è âñå ëþäè? Îòâåò ïðîñò è îäíîâðåìåííî ÷ðåçâû÷àéíî âàæåí: ñðåäè ïîòðÿñåíèé, ñìóòû, òðàãåäèé, ãîðÿ è ñòðàõà â òó Ðîæäåñòâåíñêóþ Íî÷ü çàçâó÷àëè ñëîâà àíãåëà ïàñòóõàì íàä Âèôëååìñêèìè ïîëÿìè: «Íå áîéòåñü; ÿ âîçâåùàþ âàì âåëèêóþ ðàäîñòü, êîòîðàÿ áóäåò
âñåì ëþäÿì: èáî íûíå ðîäèëñÿ âàì â ãîðîäå Äàâèäîâîì Ñïàñèòåëü, Êîòîðûé åñòü Õðèñòîñ Ãîñïîäü; è âîò âàì çíàê: âû íàéäåòå Ìëàäåíöà â ïåëåíàõ, ëåæàùåãî â ÿñëÿõ». È âíåçàïíî ÿâèëîñü ñ Àíãåëîì ìíîãî÷èñëåííîå âîèíñòâî íåáåñíîå, ñëàâÿùåå Áîãà è âçûâàþùåå: ñëàâà â âûøíèõ Áîãó, è íà çåìëå ìèð, â ÷åëîâåêàõ áëàãîâîëåíèå!» (Ëóêè 2:10-14) Ñåãîäíÿ, ñðåäè íàøåé ñóåòû, çàáîò, ïåðåæèâàíèé, òðàãåäèé è ãîðÿ è íàì çâó÷èò ãëàâíàÿ ïåñíü Ðîæäåñòâà, ãëàâíûé åãî ïîñûë: íå áîéòåñü; ÿ âîçâåùàþ âàì âåëèêóþ ðàäîñòü, êîòîðàÿ äîñòóïíà âñåì ëþäÿì. Âîò â ýòîì è åñòü ïàðàäîêñ Ðîæäåñòâà: íå òðåáóåòñÿ ñîâñåì ïðàçäíè÷íîãî àæèîòàæà è àíòóðàæà, ÷òîáû èñïûòàòü âñþ êðàñîòó Áîãîÿâëåíèÿ! ß æåëàþ âñåì êðàñèâûõ ïðàçäíèêîâ: ñ äåêîðàöèÿìè, îãîíüêàìè, ñ ïðåêðàñíûìè óæèíàìè, õîðîøèìè ïîäàðêàìè, ñî âñòðå÷àìè ñ äðóçüÿìè è ðîäíûìè. Ïóñòü ýòè äíè áóäóò ïåðåïîëíåíû ñ÷àñòüåì è ðàäîñòüþ, ìèðîì è ëþáîâüþ.
Íå òðåáóåòñÿ ïðàçäíè÷íîãî àæèîòàæà è àíòóðàæà, ÷òîáû èñïûòàòü âñþ êðàñîòó Ðîæäåñòâà! Íî äëÿ íàñ, õðèñòèàí, âåðóþùèõ ëþäåé, â ýïèöåíòðå âñåõ ýòèõ äíåé äîëæíî áûòü ãëàâíûì — ïîêëîíåíèå è ïî÷òåíèå ðîäèâøåìóñÿ Ñïàñèòåëþ, Èèñóñó. Êàê ýòî ñäåëàòü?  óêðàøåíèÿõ íàéäèòå ìåñòî Èèñóñó.  ñåìåéíûõ ïðàçäíèêàõ — ïîéòå ñëàâó Èèñóñó.  îáùåíèè ñ äðóçüÿìè, ñîñåäÿìè è êîëëåãàìè — ïîçäðàâëÿéòå ñ Ðîæäåñòâîì, à íå ñ àáñòðàêòíûìè ïðàçäíèêàìè.  ìóçûêå — âêëþ÷àéòå ïåñíè îá Èèñóñå, íå òîëüêî î áóáåíöàõ èëè Ñàíòà Êëàóñå, êîòîðûé
÷åðåç êàìèí â äîì çàëåç.  ìîëèòâàõ íàøèõ — áëàãîäàðèòå çà Åãî ïðèõîä íà ýòó çåìëþ.  ÷òåíèè — ïåðå÷èòàéòå â äåêàáðå ãëàâû Áèáëèè î Ðîæäåñòâå (ïðîðî÷åñòâà è Åâàíãåëèÿ). Óâàæàåìûå, ïîçäðàâëÿþ âñåõ Âàñ ñ íàñòóïàþùèì Ðîæäåñòâîì Õðèñòîâûì. Æåëàþ âñåì ìèðà, ðàäîñòè, ñ÷àñòüÿ è áëàãîñëîâåíèé Âñåâûøíåãî Áîãà, êîòîðûé òàê âîçëþáèë ìèð, ÷òî ïîñëàë Ñâîåãî Åäèíîðîäíîãî Ñûíà, äàáû êàæäûé âåðóþùèé â Íåãî íå ïîãèá, íî èìåë æèçíü âå÷íóþ.
ÔÎÒÎÐÅÏÎÐÒÀÆ
Áëàãîäàðíàÿ öåðêîâü Áëàãîäàðèòü â äàëëàññêîé åâàíãåëüñêîé öåðêâè «Ðåêà æèçíè» óìåþò íå òîëüêî áëèæíèõ, íî è Áîãà. Òåêñò è ôîòî Ñåðãåÿ è Ëþäìèëû Òàðàí Ïðàçäíè÷íîå ñëóæåíèå ïî ñëó÷àþ Äíÿ Áëàãîäàðåíèÿ áûëî íàïîëíåíî èñêðåííèìè ñëîâàìè áëàãîäàðíîñòè. Âçðîñëûå è ñîâñåì þíûå ãîâîðèëè «ñïàñèáî» Òâîðöó çà ìàëåíüêèå è áîëüøèå áëàãîñëîâåíèÿ â 2019 ãîäó. Äåòêè ïðîñëàâëÿëè Ñîçäàòåëÿ ñâîèìè òàëàíòàìè, èãðàÿ íà ìóçûêàëüíûõ èíñòðóìåíòàõ, âçðîñëûå — ðàññêàçûâàëè èñòîðèè, ÷èòàëè Áèáëåéñêèå ñòèõè, à òàêæå ñòèõè ñîáñòâåííîãî ñî÷èíåíèÿ. Èçâåñòíàÿ äàëëàññêàÿ ïîýòåññà Àëåíà Ôðåíêåëü ïðîäåêëàìèðîâàëà íåñêîëüêî ñâîèõ
ñòèõîâ íà àíãëèéñêîì. Îäíî èç ïðîèçâåäåíèé ïîýòåññû "Forever Grateful" î òîì, ÷òîáû íå çàáûâàòü áëàãîäàðèòü çà âñå õîðîøåå â æèçíè, ÷òî ñëó÷èëîñü è äàæå íå ñëó÷èëîñü íå òîëüêî â÷åðà, íî è äàâíî èëè ñîâñåì äàâíî. Âàëåíòèíà Àðìñòðîíã ïîáëàãîäàðèëà Ëåîíèäà Ðåãåòó è åãî ñåìüþ çà âñå òî äîáðîå, ÷òî îíè äåëàþò äëÿ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíû Äàëëàñà. Áëàãîäàðíîñòü Áîãó çâó÷àëà â ãèìíàõ ïðîñëàâëåíèÿ è â ïðîïîâåäè ïàñòîðà öåðêâè Ëåîíèäà Ðåãåòû. Êñòàòè, èìåííî â ýòîì ãîäó ñåìüÿ Ðåãåòà îòïðàçäíîâàëà 30-ëåòèå ñ òîãî äíÿ, êàê îíè ïðèåõàëè â ÑØÀ. Òîãäà èõ áûëî ñåìåðî, à ñåãîäíÿ ñåìüÿ ðàçðîñëàñü äî 28 ÷åëîâåê.  ñâîåé ïðîïîâåäè ïàñòîð Ëåîíèä ïðèâåë íàó÷íûå äàííûå î òîì, ÷òî áëàãîäàðíûå ëþäè — áîëåå ñ÷àñòëèâû â æèçíè: «Áîã
íàñ ñîçäàë òàêèì îáðàçîì, ÷òî íà ìîëåêóëÿðíîì óðîâíå ÷óâñòâî áëàãîäàðíîñòè íàì ñàìèì ïîìîãàåò». Ëåîíèä Ðåãåòà ïðèçâàë íàó÷èòüñÿ áëàãîäàðèòü, âîñïèòûâàòü â ñåáå ïðàâèëüíûå êà÷åñòâà õàðàêòåðà, à òàêæå ïåðåñòàòü áûòü ýãîèñòàìè. Áîãîñëóæåíèå çàêîí÷èëîñü ùåäðûì óãîùåíèåì, êàê ýòî êàæäûé ãîä áûâàåò íà Äåíü Áëàãîäàðåíèÿ â öåðêâè «Ðåêà Æèçíè» – Äàëëàñ.
Ëåîíèä Ðåãåòà ïðèçâàë íàó÷èòüñÿ áëàãîäàðèòü
Scan QR-Code to See the Photo Gallery From the Event
Áëàãîäàðèòü ìîæíî è â ìóçûêå
Èçâåñòíàÿ äàëëàññêàÿ ïîýòåññà Àëåíà Ôðåíêåëü ïðîäåêëàìèðîâàëà íåñêîëüêî ñâîèõ ñòèõîâ 30 ëåò íàçàä ñåìüÿ Ëåîíèäà Ðåãåòû ïðèåõàëà â ÑØÀ Áëàãîäàðíîñòü Áîãó çâó÷àëà â ãèìíàõ ïðîñëàâëåíèÿ
Âàëåíòèíà Àðìñòðîíã ïîáëàãîäàðèëà ñåìüþ Ðåãåòà çà âñå, ÷òî îíè äåëàþò äëÿ ðóññêîÿçû÷íîé îáùèíû Äàëëàñà
Óðîæàé
Ïðåêðàñíàÿ ÷àñòü «Ðåêè æèçíè»
Ùåäðîå óãîùåíèå
Áëàãîäàðíûå èñòîðèè
9À
ÊÓËÜÒÓÐÀ
Monday, December 16, 2019
www.DallasTelegraph.com
Êàëåíäàðü êóëüòóðíûõ ñîáûòèé Áîëüøîãî Äàëëàñà c 23 äåêàáðÿ ïî 7 ÿíâàðÿ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ ÄÆÎÐÄÆÀ ÁÓØÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ «ÏÐÀÇÄÍÈÊ Â ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÌ ÏÀÐÊÅ: ÐÎÆÄÅÑÒÂÎ 2007  ÁÅËÎÌ ÄÎÌÅ» (GEORGE W. BUSH PRESIDENTIAL CENTER PRESENTS “HOLIDAY IN THE NATIONAL PARKS: CHRISTMAS IN THE WHITE HOUSE 2007”) Ïðåçèäåíòñêèé öåíòð Äæîðäæà Áóøà îòìå÷àåò çèìíèå ïðàçäíèêè â Äàëëàñå îòêðûòèåì íîâîé âûñòàâêè — «Ïðàçäíèê â íàöèîíàëüíîì ïàðêå: Ðîæäåñòâî 2007 â Áåëîì äîìå».  íîâóþ ýêñïîçèöèþ âêëþ÷åíû ìîäåëè — Àëàìî, äîìà Ôðåäåðèêà Äóãëàñà, ãîðû Ðàøìîð, èñïàíñêèõ ìèññèé, à òàêæå ôîòîãðàôèè ïîñåùåíèé ïðåçèäåíòñêîé ÷åòîé íàöèîíàëüíûõ ïàðêîâ è ìåðîïðèÿòèÿ â ïîääåðæêó ïàðêîâ. Âûñòàâêó óêðàñèò òî÷íàÿ êîïèÿ îôèöèàëüíîé Ðîæäåñòâåíñêîé åëêè èç Ãîëóáîé êîìíàòû Áåëîãî äîìà. Åëêà óêðàøåíà çîëîòûìè çâåçäàìè, èíêðóñòèðîâàííîé áèñåðîì è çîëîòîì ãèðëÿíäîé è 347 èçãîòîâëåííûìè âðó÷íóþ çîëîòûìè øàðàìè. Âûñòàâêà ïðîäëèòñÿ äî 5 ÿíâàðÿ, íà÷àëî — â 9 óòðà èëè â ïîëäåíü — â çàâèñèìîñòè îò äíÿ íåäåëè. Ñòîèìîñòü áèëåòà — îò 6 äî 16 äîëëàðîâ, âõîä ñâîáîäíûé äëÿ ñòóäåíòîâ è ðàáîòíèêîâ SMU, äåéñòâóþùèõ âîåííûõ è äåòåé äî 4 ëåò. Àäðåñ: George W. Bush Presidential Center, 2943 SMU Blvd., Dallas, TX 75205. Òåë.: (214) 200-4300. ÂÈÒÐÓÂÈÀÍÑÊÈÅ ÎÃÍÈ (VITRUVIAN LIGHTS) Âèòðóâèàíñêèé ïàðê â Ýääèñîíå â çèìíèå ïðàçäíèêè âî âðåìÿ ôåñòèâàëÿ Âèòðóâèàíñêèõ îãíåé ïðåâðàùàåòñÿ â îäíî èç ñàìûõ çðåëèùíûõ ìåñò îòäûõà â Ñåâåðíîì Òåõàñå. 550 äåðåâüåâ ïàðêà óêðàøàþòñÿ 1,5 ìèëëèîíàìè ñâåðêàþùèõ îãíåé.
Ñêàçî÷íàÿ ñòðàíà îãíåé çàæèãàåòñÿ åæåäíåâíî ñ 5 äî 11 ÷àñîâ âå÷åðà — âïëîòü äî 1 ÿíâàðÿ.  íåêîòîðûå ñóááîòû ãîñòè ïàðêà òàêæå ñìîãóò íàñëàäèòüñÿ æèâîé ìóçûêîé, áåñïëàòíî ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ ñ Ñàíòà Êëàóñîì, ïîãëàäèòü îëåíåé Ñàíòû è ìíîãîå äðóãîå. Âõîä — ñâîáîäíûé. Vitruvian Park, 3966 Vitruvian Way, Addison, TX 75001.
Ôîòîáóäêè è ôîòîñïîòû äëÿ Èíñòàãðàìà áóäóò âêëþ÷åíû â ýêñïîçèöèþ. Òàêæå ãîñòè ñìîãóò âñòðåòèòü Ñàíòó è ýëüôîâ. Âûñòàâêà îòêðûâàåòñÿ åæåäíåâíî — â 10 ÷àñîâ óòðà èëè â ïîëäåíü — è ïðîäëèòñÿ äî 5 ÿíâàðÿ. Ñòîèìîñòü áèëåòà — îò 22 äî 30 äîëëàðîâ. Àäðåñ: The Plaza at Preston Center, 8300 Preston Rd., Dallas, TX
«Ïîåçäà â NorthPark» âêëþ÷àþò: Äàëëàññêèå äîñòîïðèìè÷àòåëüíîñòè — ìîñò Margaret Hunt Hill, Fair Park; Íüþ-Éîðêñêèå — Times Square è Grand Central Terminal; äîñòîïðèìè÷àòåëüíîñòü ñòîëèöû ÑØÀ — Âàøèíãòîíà — Áåëûé äîì; Ñàí-Ôðàíöèñêî — ìîñò Golden Gate, à òàêæå — ãîðó Ðàøìîð, Grand Canyon, Garden of the Gods, Route 66 è ìíîãèå äðóãèå.
Åäèíñòâåííûé 360-ãðàäóñíûé ïàíîðàìíûé ôåéåðâåðê â öåíòðàëüíîì ÷àñîâîì ïîÿñå îñâåòèò íåáî Äàëëàñà 31 äåêàáðÿ â 11.30 âå÷åðà THE PLAZA AT PRESTON CENTER ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ "SNOWDAY" (THE PLAZA AT PRESTON CENTER PRESENTS SNOWDAY) "SnowDay" — ýòî èí-òåðàêòèâíàÿ âûñòàâêà, ïîñâÿùåííàÿ íîâîãîäíèì ïðàçäíèêàì. Ó ãîñòåé âûñòàâêè áóäåò âîçìîæíîñòü ñîâåðøèòü ïóòåøåñòâèå â óäèâèòåëüíóþ ñòðàíó ÷óäåñ, ïðàçäíè÷íûõ ôîòîñåññèé, î÷àðîâàòåëüíûõ êîìíàò, èíòåðàêòèâíûõ ïðîñòðàíñòâ è ìíîæåñòâà íîñòàëüãè÷åñêèõ ìîìåíòîâ.
75225. Òåë.: (469) 7599323. «ÏÎÅÇÄÀ  NORTHPARK» (THE TRAINS AT NORTHPARK) 21 ãîä â NorthPark Center ïðîõîäèò âûñòàâêà ïîåçäîâ ñ áîëåå ÷åì 750 âàãîíàìè íà 1600-ôóòîâîé ñëîæíîé êîíôèãóðàöèè òðåêîâ è ñöåí. Åæåãîäíî âûñòàâêà ñîáèðàåò ñâûøå 70 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. Íà÷èíàÿ ñ 1987 ãîäà, âûñòàâêà ñîáðàëà â ïîëüçó Ronald McDonald House of Dallas áîëåå 13 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ.
Âûñòàâêà ðàáîòàåò åæåäíåâíî ñ 9, 10 èëè 11 ÷àñîâ óòðà — â çàâèñèìîñòè îò äíÿ íåäåëè, âïëîòü äî 5 ÿíâàðÿ. Ñòîèìîñòü áèëåòà — 7 äîëëàðîâ. Àäðåñ: NorthPark Center, 8687 N. Central Expy., Dallas, TX 75225. Òåë.: (214) 363-7441. ÈËËÞÇÈÈ ÐÎÁÀ ËÝÉÊÀ (THE GRAND ILLUSIONS OF ROB LAKE) Îäèí èç ñàìûõ çíàìåíèòûõ â ìèðå èëëþçèîíèñòîâ è ôèíàëèñò êîíêóðñà
America's Got Talent, Ðîá Ëýéê èçâåñòåí ñâîèì çàâîðàæèâàþùèì è îòìå÷åííûì ìíîãèìè íàãðàäàìè çðåëèùíûì øîó.  2008 ãîäó Ëýéê ñòàë ñàìûì ìîëîäûì èëëþçèîíèñòîì â ìèðå.  Äàëëàñå Ðîá Ëýéê âûñòóïèò 26 äåêàáðÿ â 8 ÷àñîâ âå÷åðà, à òàêæå 27 è 29 äåêàáðÿ â 2 ÷àñà äíÿ. Ñòîèìîñòü áèëåòà — îò 50 äî 160 äîëëàðîâ. Àäðåñ: Music Hall at Fair Park, 909 1st Ave., Dallas, TX 75210. Òåë.: (214) 5651116. ÄÅÒÑÊÈÉ ÒÅÀÒÐ ÄÀËËÀÑÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÐÎÆÄÅÑÒÂÅÍÑÊÎÅ ØÎÓ «Î×ÅÍÜ ÃÎËÎÄÍÀß ÃÓÑÅÍÈÖÀ» (DALLAS CHILDREN’S THEATER PRESENTS THE VERY HUNGRY CATERPILLAR CHRISTMAS SHOW) Íîâàÿ êîëëåêöèÿ èñòîðèé îò ëþáèìîãî äåòñêîãî ïèñàòåëÿ, èëëþñòðàòîðà Ýðèêà Êàðëà ñîáåðåò ñåìüè âìåñòå. È âçðîñëûì, è äåòÿì ïîíðàâÿòñÿ ñïåêòàêëü, ñîñòîÿùèé èç èñòîðèé — "Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?"; "10 Little Rubber Ducks"; "Dream Snow"; "The Very Hungry Caterpillar".  ýòîé ïîñòàíîâêå çàíÿòû êðàñî÷íûå ìàðèîíåòêè è î÷àðîâàòåëüíûå æèâîòíûå. Ñïåêòàêëè ñîñòîÿòñÿ 27, 28, 29 äåêàáðÿ â 1.30 äíÿ è 28 è 29 äåêàáðÿ â 4.30 äíÿ. Àäðåñ: Rosewood Center for Family Arts / Dallas Children's Theater, 5938 Skillman St., Dallas, TX 75231. Òåë.: (214) 740-0051. ÐÎÆÄÅÑÒÂÅÍÑÊÈÉ ÌÞÇÈÊË «ÝËÜÔ ÍÀ ÏÎËÊÅ» (THE ELF ON THE SHELF: A CHRISTMAS MUSICAL) «Ýëüô íà ïîëêå» — ýòî ìóçûêàëüíûé äåáþò ãàñòðîëüíîãî ñïåêòàêëÿ. Îí ðàññêàæåò çðèòåëÿì î âîëøåáíîì ìèðå Ñåâåðíîãî ïîëþñà Ñàíòû ñ ïîìîùüþ íåçàáûâàåìûõ ïåñåí, òàíöåâàëüíûõ íîìåðîâ è ïîòðÿñàþùåé ñêàçêè î äóõå Ðîæäåñòâà. Êîíöåðò ïðîéäåò 29 äåêàáðÿ â 7 ÷àñîâ âå÷åðà. Àäðåñ: Majestic Theatre, 1925 Elm St., Dallas, TX 75201. Òåë.: (800) 982-2787. REUNION TOWER OVER THE TOP NYE Åäèíñòâåííûé 360-ãðàäóñíûé ïàíîðàìíûé ôåéåðâåðê â öåíòðàëüíîì ÷àñîâîì ïîÿñå îñâåòèò íåáî Äàëëàñà 31 äåêàáðÿ â 11.30 âå÷åðà. Ýòî çàõâàòûâàþùåå 10-ìèíóòíîå øîó ñ îðèãèíàëüíûìè ïèðîòåõíè÷åñêèìè è ñâåòîäèîäíûìè ýôôåêòàìè, âèäèìûìè íà ìíîãèå ìèëè ïî âñåìó Ñåâåðíîìó Òåõàñó. Àäðåñ: Reunion Tower, 300 Reunion Blvd. E., Dallas, TX 75207.
AVANT EDEN: NYE AT VIRGIN HOTELS DALLAS Îòåëü Virgin Hotels Dallas 31 äåêàáðÿ â 10 ÷àñîâ âå÷åðà íà÷íåò âñòðå÷àòü 2020 ãîä íîâîãîäíåé âå÷åðèíêîé "Avant Eden". Ãîñòåé âñòðåòÿò áåñïëàòíûì êîêòåéëåì è ëåãêèìè çàêóñêàìè. Âåñü âå÷åð áóäåò çâó÷àòü ìóçûêà îò äèäæåÿ Ñýìà Áëýêè èç ËîñÀíäæåëåñà. Ìîæíî áóäåò ðàññìàòðèâàòü áîòàíè÷åñêèå ñêóëüïòóðû è èíòåðàêòèâíûå öâåòî÷íûå ïðîåêöèè îò Shamsy è PX.Labs. Ãîñòÿì îáåñïå÷åíî ëó÷øåå ìåñòî â Äàëëàñå, ÷òîáû ïîíàáëþäàòü çà ñàëþòîì. Ñòîèìîñòü áèëåòà — îò 115 äî 150 äîëëàðîâ. Àäðåñ: Virgin Hotels Dallas, 1445 Turtle Creek Blvd., Dallas, TX 75207. Òåë.: (469) 3597700. TEXAS LIVE ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ LONE STAR NYE LIVE (TEXAS LIVE PRESENTS LONE STAR NYE LIVE) 31 äåêàáðÿ â 8 ÷àñîâ âå÷åðà Texas Live ïðåäñòàâëÿåò êðóïíåéøåå íîâîãîäíåå ñîáûòèå â Òåõàñå ñ æèâîé ìóçûêîé, ñóâåíèðàìè, óãîùåíèåì, òîñòàìè ñ øàìïàíñêèì è äðóãèìè ñþðïðèçàìè. Ãîñòÿì ðåêîìåíäóåòñÿ îäåòüñÿ â ñòèëå "Solid Gold" è ïîáûâàòü íà "The Ocho" — ïåðâîé âå÷åðèíêå â ñòèëå Ëàñ-Âåãàñà. Ñòîèìîñòü áèëåòà — îò 60 äî 500 äîëëàðîâ. Àäðåñ: Texas Live, 1650 E. Randol Mill Rd., Arlington, TX 76011. VOGEL ALCOVE ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ "DAY 1 DALLAS" (VOGEL ALCOVE PRESENTS DAY 1 DALLAS) 1 ÿíâàðÿ â 3 ÷àñà äíÿ ïðîéäåò "Day 1 Dallas" — ñåìåéíàÿ ÿðìàðêà-ïðàçäíîâàíèå Íîâîãî ãîäà. Ýòî ìåðîïðèÿòèå âêëþ÷àåò èíòåðàêòèâíûå ðàçâëå÷åíèÿ, ïîäåëêè è èãðû, øîó ôåéåðâåðêîâ. Ñòîèìîñòü áèëåòà — 5 äîëëàðîâ. Âñå ñðåäñòâà, âûðó÷åííûå îò ïðîäàæè áèëåòîâ, áóäóò ïåðåäàíû Vogel Alcove. Àäðåñ: Dr Pepper Ballpark, 7300 Roughriders Trl., Frisco, TX 75034. Òåë.: (214) 368-8686.
ÎÒ ÐÅÄÀÊÖÈÈ: ×òîáû ïîäïèñàòüñÿ íà ðàññûëêó êóëüòóðíûõ ñîáûòèé Ñåâåðíîãî Òåõàñà èëè âêëþ÷èòü âàøå ñîáûòèå â îáçîð, ïðèñûëàéòå çàÿâêè ïî àäðåñó: dallastelegraph.com@gmail.com
ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ ïîñòðîéêè ñîò. 16. Ñî÷åòàíèå ðàçíîðîäíûõ ñòèëåâûõ ýëåìåíòîâ â àðõèòåêòóðå è èñêóññòâå. 17. Ñîâîêóïíîñòü òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ. 20. Ðóêîâîäèòåëü âûñøåãî ó÷åáíîãî çàâåäåíèÿ. 21. Ïðåäìåò ïîñóäû. 22. Îòäåëåíèå êðóïíîãî ó÷ðåæäåíèÿ. 25. Îñâîáîæäåíèå îò íàêàçàíèÿ, äàðóåìîå âåðõîâíîé âëàñòüþ öåëûì ãðóïïàì ïðåñòóïíèêîâ. 27. Ìåðà îáúåìà. 29. Ïðåäìåò ìåáåëè. 31. Ôîðìà òðóäîâîãî èëè õîçÿéñòâåííîãî ñîãëàøåíèÿ. 36. Ôîðìåííàÿ êóðòêà ñî ñòîÿ÷èì âîðîòíè÷êîì. 37. Ïîðûâèñòîå êðóãîâîå äâèæåíèå âåòðà. 38. Îáùàÿ ñîâîêóïíîñòü ïðàâèë, ïðèâû÷åê. 41. Ñòîðîíà,
íàïðàâëåíèå. 42. Ðàñïîðÿæåíèå, ïðèîñòàíàâëèâàþùåå âñòóïëåíèå â ñèëó ñðîêà, óñòàíîâëåííîãî çàêîíîì èëè ïî äîãîâîðó. 43. Çíàê ïðåïèíàíèÿ. 46. Ïîðîê ðå÷è. 47. ×óâñòâî òðåâîãè. 48. Íåïðîèçâîëüíîå ïîäåðãèâàíèå ìûøö ëèöà. 49. Òîðæåñòâåííîå îáåùàíèå. 50. Ðàçíîâèäíîñòü ñèäåíüÿ. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 2. Ïåòëÿ, ñòÿíóòàÿ íà ÷åì-íèáóäü. 3. Êðóãëûé äåðåâÿííûé âàëèê, íà êîòîðûé íàìàòûâàåòñÿ âûñòèðàííîå è âûñóøåííîå áåëüå. 4. ×àñòíûé ñëó÷àé äâèæåíèÿ, ïðè êîòîðîì ïî êðàéíåé ìåðå îäíà òî÷êà
ïðîñòðàíñòâà îñòàåòñÿ íåïîäâèæíîé. 5. Íàóêà î ïðåêðàñíîì, îá îáùèõ çàêîíàõ õóäîæåñòâåííîãî òâîð÷åñòâà. 6. Ñëó÷àéíîå íàðóøåíèå íîðìû, ïðàâèë. 7. Êîëåáàòåëüíîå äâèæåíèå ÷àñòèö óïðóãîé ñðåäû. 8. Çàïàñ ñëîâ. 10. Ñïîñîá ñàìîóáèéñòâà ó ñàìóðàåâ. 13. Ñîåäèíåíèå ìåòàëëè÷åñêèõ ÷àñòåé, íàãðåòûõ äî âûñîêîé òåìïåðàòóðû, ïóòåì êîâêè èëè ñæèìàíèÿ èõ. 14. Âåëè÷èíà, çíà÷åíèå êîòîðîé õàðàêòåðèçóåòñÿ îäíèì äåéñòâèòåëüíûì ÷èñëîì. 18.  Âåëèêîáðèòàíèè — êîìåíäàíò êðåïîñòè èëè äâîðöà. 19. ×åëîâåê, èçáåãàþùèé îáùåñòâà ëþäåé. 23. Ïëîä
õâîéíîãî äåðåâà. 24. Ñòðîèòåëüíûé ìàòåðèàë èç âÿæóùèõ ñìåñåé. 26. Ïëåòåíûé ïîëîâèê. 28. Ìåñòî îáùåíèÿ ïòèö. 29. Êîíâîé, ïðèêðûòèå, ñîïðîâîæäåíèå. 30. Àïïàðàò äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ôèçèêî-õèìè÷åñêèõ ïðîöåññîâ ïîä ïîâûøåííûì äàâëåíèåì. 32. Íàïèòîê äëÿ âîçáóæäåíèÿ àïïåòèòà. 33. Ýëåêòðè÷åñêèé áûòîâîé ïðèáîð. 34. Ïàïèðîñà áåç ìóíäøòóêà. 35. Ñòðîãèé ïîñëåäîâàòåëü ó÷åíèÿ. 39. Ìëàäøèé îôèöåðñêèé ÷èí â ðóññêîé êàâàëåðèè. 40. Äîñëîâíàÿ âûäåðæêà èç êàêîãî-ëèáî òåêñòà. 44. Òî æå, ÷òî èíúåêöèÿ. 45. Ïðåäìåò.
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ Â ¹ 148 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Òèïîãðàôñêèé øðèôò ñ íà÷åðòàíèåì áóêâ, ïîäîáíûì ðóêîïèñíîìó. 5. Ñåáÿëþáèå. 9. Çëàê ñ áåëûìè ïðîäîëãîâàòûìè çåðíàìè,
èäóùèìè â ïèùó. 11. Ðîä ëèðè÷åñêîãî ìóçûêàëüíîãî ïðîèçâåäåíèÿ. 12. Âîèíñêèé ñóä. 15. Âåùåñòâî, âûðàáàòûâàåìîå ï÷åëàìè è ñëóæàùåå èì ìàòåðèàëîì äëÿ
ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1. Ïëîìáèð. 5. Ôàêòóðà. 9. Îñà. 10. Ñòðåëîê. 11. Ðåîñòàò. 12. Àêò. 13. Îòâåò. 14. Àëèíà. 15. Ìàñêà. 18. Òåêèëà. 21. Çà-
òàêò. 24. Ñòåëà. 25. Êàðêàñ. 27. Ðîìàíñ. 30. Àêàíò. 33. Ðåçêà. 35. Ñòîëá. 36. Ãàä. 37. Ãðóçèëî. 38. Åäèíèöà. 39. Òîë. 40. Çíàõàðü. 41. ßõòñìåí.
ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1. Ïàñïîðò. 2. Îòðûâîê. 3. Áóëàò. 4. Ðîêàäà. 5. Ôàðòóê. 6. Êâîòà. 7. Óñòðèöà. 8. Àíòðàêò. 15. Ìàññà. 16. Ñöåíà. 17. Àçàðò.
19. Åäà. 20. Èñê. 22. Òîì. 23. Êîí. 25. Êåðîãàç. 26. Ðàçëóêà. 28. Àôîðèçì. 29. Ñîáëàçí. 31. Êîãîòü. 32. Íåäåëÿ. 34. Àôèøà. 35. Ñïèðò.
10À
ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ
Monday, December 16, 2019
www.DallasTelegraph.com
 ÑØÀ çà ìåñÿö áûëî ñîçäàíî 266 òûñÿ÷ íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò Ñîãëàñíî îïóáëèêîâàííûì äàííûì Äåïàðòàìåíòà òðóäà, ðûíîê òðóäà ÑØÀ â íîÿáðå ïðîäåìîíñòðèðîâàë ïîòðÿñàþùèå ðåçóëüòàòû: ÷èñëî ðàáî÷èõ ìåñò â íåñåëüñêîõîçÿéñòâåííîì ñåêòîðå âûðîñëî íà 266 òûñÿ÷, à óðîâåíü áåçðàáîòèöû ñíèçèëñÿ äî 3,5%. Òåêñò CNBC. Ôîòî èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ
Ýêîíîìèñòû ñ Óîëë-Ñòðèò, îïðîøåííûå Dow Jones, ïðåäïîëàãàëè ñòàáèëüíûé ðîñò ðàáî÷èõ ìåñò íà 187 òûñÿ÷ åäèíèö è îæèäàëè, ÷òî óðîâåíü áåçðàáîòèöû îñòàíåòñÿ ñòàáèëüíûì — 3,6%, êàê è â îêòÿáðå. Ðåçóëüòàòû «ïðåâûñèëè îæèäàíèÿ». Òàêæå âûðîñëà ñòîèìîñòü àêöèé è äîõîäíîñòü îáëèãàöèé. «Èòîã: Àìåðèêà ðàáîòàåò, — ñêàçàë äèðåêòîð Íàöèîíàëüíîãî ýêîíîìè÷åñêîãî ñîâåòà Ëàððè Êóäëîó. — Ýòî î÷åíü ñèëüíûå öèôðû. Ýòî ñ÷àñòëèâûå öèôðû». Ðîñò ÷èñëà ðàáî÷èõ ìåñò áûë ëó÷øèì ïîñëå 312 òûñÿ÷ â ÿíâàðå è îáîøåë äàííûå íîÿáðÿ 2018 ãîäà — 196 òûñÿ÷. Õîòÿ íàäåæäû óæå îï-
ðàâäàëèñü, áîëüøàÿ ÷àñòü ðåçóëüòàòîâ áûëà îñíîâàíà íà âîçâðàùåíèè ðàáîòíèêîâ General Motors ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîé çàáàñòîâêè. Ýòà äèíàìèêà äåéñòâèòåëüíî óâåëè÷èëà çàíÿòîñòü â àâòîìîáèëüíîé ïðîìûøëåííîñòè íà 41.300, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ îáùåãî ðîñòà â 54.000 â ñôåðå ïðîèçâîäñòâà. Ñåêòîð òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ è çàï÷àñòåé â îêòÿáðå ñîêðàòèëñÿ íà 42.800 ïîçèöèé. Íîâûå ðàáî÷èå ìåñòà áûëè ðàñïðåäåëåíû ñðåäè ìíîæåñòâà ñåêòîðîâ. Ñôåðà çäðàâîîõðàíåíèÿ äîáàâèëà 45.000 ðàáî÷èõ ìåñò ïîñëå ïîÿâëåíèÿ òîëüêî 12.000 â îêòÿáðå.  îòðàñëè îòäûõà è ãîñòèíè÷íîãî áèçíåñà ðàáî÷èå ìåñòà âûðîñëè íà 45.000, à â ñôåðå ïðîôåññèîíàëüíûõ è äåëîâûõ óñëóã — íà 31.000; îáà ñåêòîðà âûðîñëè, ñîîòâåòñòâåííî, íà 219.000 è 278.000 çà ïîñëåäíèå 12 ìåñÿöåâ. Ðîñò
çàðàáîòíîé ïëàòû òàêæå îêàçàëñÿ âûøå îæèäàíèé. Ñðåäíèé ïî÷àñîâîé çàðàáîòîê âûðîñ íà 3,1% ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì ãîäîì, â òî âðåìÿ êàê ñðåäíÿÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ðàáî÷åé íåäåëè îñòàâàëàñü íåèçìåííîé è ñîñòàâëÿëà 34,4 ÷àñà.  äîïîëíåíèå ê çíà÷èòåëüíîìó íîÿáðüñêîìó ïðèðîñòó, èçìåíåíèÿ äîâåëè ñðåäíåìåñÿ÷íîå çíà÷åíèå 2019 ãîäà äî 180.000 ïî ñðàâíåíèþ ñ 223.000 â 2018 ãîäó. «Ýòî âçðûâíîé ïîêàçàòåëü, è ýêîíîìèêà ÑØÀ ïî-ïðåæíåìó ñîñðåäîòî÷åíà íà ðàáî÷èõ ìåñòàõ, — îòìåòèë Òîíè Áåäèêÿí, ãëàâà ïî ãëîáàëüíûì ðûíêàì Citizens Bank. — Óðîâåíü áåçðàáîòèöû íàõîäèòñÿ íà 50-ëåòíåì ìèíèìóìå, à çàðàáîòíàÿ ïëàòà ðàñòåò. Âëàäåëüöû áèçíåñà ìîãóò ñòàòü áîëåå îñòîðîæíûìè èç-çà òîðãîâîé è ïîëèòè÷åñêîé íåîïðåäåëåííîñòè, è ðîñò ìîæåò áûòü ìåäëåííûì, íî ïîòðåáèòåëè ïðîäîëæàþò òðàòèòü».
Óðîâåíü áåçðàáîòèöû â 3,5% ïî ñðàâíåíèþ ñ 3,6% â îêòÿáðå âåðíóëñÿ ê ìèíèìóìó 2019 ãîäà è ñîîòâåòñòâóåò ñàìîìó íèçêîìó ñ 1969 ãîäà. Ñîãëàñíî ðàñ÷åòàì Ôåäåðàëüíîãî ðåçåðâà Àòëàíòû, ýêîíîìèêå ÑØÀ íåîáõîäèìî ñîçäàâàòü îêîëî 107.000 ðàáî÷èõ ìåñò â ìåñÿö, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü óðîâåíü áåçðàáîòèöû ñòàáèëüíûì.
Íî íîâîñòè ðàäóþò íå âñåõ. Ïî ìåðå ïðîäâèæåíèÿ ñåçîíà ïðàçäíè÷íûõ ïîêóïîê, ðîçíè÷íûå êîìïàíèè äîáàâèëè âñåãî 2.000 ÷èñòûõ ðàáî÷èõ ìåñò, à ãîðíîäîáûâàþùàÿ ïðîìûøëåííîñòü ïîòåðÿëà 7.000 ðàáî÷èõ ìåñò, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ñ ìàÿ áûëî ïîòåðÿíî 19.000 ðàáî÷èõ ìåñò.
Îò÷åò ïî ðàáî÷èì ìåñòàì ïðåäñòàâëåí â íåïðîñòîì äëÿ ýêîíîìèêè ÑØÀ ãîäó. Îïàñåíèÿ ðåöåññèè óñèëèëèñü â êîíöå ëåòà. Òîðãîâàÿ âîéíà ìåæäó ÑØÀ è Êèòàåì òàêæå âûçâàëà îïàñåíèÿ íåñòàáèëüíîñòè, è ðûíîê îáëèãàöèé ïîñûëàë ñèãíàëû, ñâÿçàííûå ñ âîçìîæíîé ðåöåññèåé. Ôåäåðàëüíàÿ ðåçåðâíàÿ ñèñòåìà îòðåàãèðîâàëà íà ýòî ñíèæåíèåì áàçîâîé ïðîöåíòíîé ñòàâêè â 3 ðàçà.  ýòîò ðàç ÔÐÑ ñîáèðàåòñÿ â äåêàáðå, è ÷èíîâíèêè ÿñíî äàëè ïîíÿòü, ÷òî íå ïëàíèðóþò äàëüíåéøèõ èçìåíåíèé ñòàâêè, åñëè óñëîâèÿ íå èçìåíÿòñÿ çíà÷èòåëüíî.
Àìåðèêà ðàáîòàåò!
Àäìèíèñòðàöèÿ Òðàìïà ïëàíèðóåò Ñàéòû, êîòîðûå ïîìîãóò ñýêîíîìèòü äî 90% íà ëåêàðñòâàõ ïî ðåöåïòó ðÿä íîâûõ èììèãðàöèîííûõ ×èòàòåëü, ïîäóìàéòå î öåíå íà ëåêàðñòâà òàê: ïðàâèë: ÷òî èçìåíèòñÿ? âû âåäü íå áðîíèðóåòå ðåéñ, ïîêà íå ñðàâíèòå Àäìèíèñòðàöèÿ Òðàìïà ïëàíèðóåò âíåäðèòü ñåðèþ íîâûõ èììèãðàöèîííûõ óêàçîâ, êîòîðûå, â ñëó÷àå èõ ïðèíÿòèÿ, îêàæóò ñèëüíîå âëèÿíèå íà ðàáîòîäàòåëåé, èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ, âëàäåëüöåâ âèç H-1B è L-1, èíâåñòîðîâ EB-5, ïðîñèòåëåé óáåæèùà è äðóãèõ. Î ïðåäñòîÿùèõ óêàçàõ íàïèñàëî èçäàíèå Forbes.
ñòóäåíòàì, íåîñîçíàííî íàðóøèâøèì ñâîé èììèãðàöèîííûé ñòàòóñ, áóäåò çàïðåùåí âúåçä â Ñîåäèíåííûå Øòàòû íà 10 ëåò. 3 ìàÿ 2019 ãîäà Îêðóæíîé ñóä ÑØÀ çàáëîêèðîâàë äàííûå ìåìîðàíäóìà ïîñëå âñòðå÷íîãî èñêà. Ïëàíèðóåìàÿ äàòà ïóáëèêàöèè íîâîãî ïðàâèëà — ñåíòÿáðü 2020.
îòäåëüíûõ ïåòèöèé L-1B (èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ñîòðóäíèêîâ ñî «ñïåöèàëüíûìè çíàíèÿìè»). Äåïàðòàìåíò âíóòðåííåé áåçîïàñíîñòè ïëàíèðóåò ïåðåñìîòðåòü îïðåäåëåíèå ñïåöèàëüíûõ çíàíèé, óòî÷íèòü îïðåäåëåíèå ñïåöèàëüíîñòè è òðóäîâûõ îòíîøåíèé ìåæäó ðàáîòíèêîì è ðàáîòîäàòåëåì, à òàêæå óáåäèòüñÿ, ÷òî ðàáîòîäàòåëè âûïëà÷èâàþò íàäëåæàùóþ çàðàáîòíóþ
EB-5: USCIS ïðåäëîæèëà è âíåäðèëà (21 íîÿáðÿ 2019 ãîäà) ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ â êàòåãîðèþ èíâåñòèöèîííûõ âèç, âêëþ÷àÿ ñóùåñòâåííîå ïîâûøåíèå ìèíèìàëüíîé ñóììû èíâåñòèöèé äëÿ èíîñòðàííîãî èíâåñòîðà.
Òåêñò Forbes. Ôîòî èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ
Âèçû H-1B. Èç-çà áîëåå ñòðîãèõ ïðàâèë àäìèíèñòðàòèâíûõ ïîëèòèê Òðàìïà çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëîñü ÷èñëî îòêàçîâ äëÿ ïåòèöèé íà ðàáî÷óþ âèçó H-1B: ñ 6% â 2015 ôèíàíñîâîì ãîäó äî 24% â òðåòüåì êâàðòàëå 2019-ãî, ñîãëàñíî íåäàâíåìó àíàëèçó Íàöèîíàëüíîãî ôîíäà àìåðèêàíñêîé ïîëèòèêè. Íîâûé óêàç îòíîñèòåëüíî H-1B ñäåëàåò æèçíü åùå áîëåå òðóäíîé äëÿ ðàáîòîäàòåëåé è âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûõ èíîñòðàííûõ ãðàæäàí. ×òî èçìåíèòñÿ? Ïëàíèðóþò ïåðåñìîòðåòü îïðåäåëåíèå ñïåöèàëüíîñòè, ÷òîáû ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ïðèâëå÷åíèè ëó÷øèõ è ñàìûõ ÿðêèõ èíîñòðàííûõ ãðàæäàí ñ ïîìîùüþ ïðîãðàììû H-1B. Òàêæå ñîáèðàþòñÿ ïåðåñìîòðåòü îïðåäåëåíèå çàíÿòîñòè è òðóäîâûõ îòíîøåíèé ìåæäó ðàáîòíèêîì è ðàáîòîäàòåëåì äëÿ ëó÷øåé çàùèòû àìåðèêàíñêèõ ðàáîòíèêîâ è èõ çàðàáîòíîé ïëàòû. Êðîìå òîãî, DHS ïðåäëîæèò äîïîëíèòåëüíûå òðåáîâàíèÿ, íàïðàâëåííûå íà òî, ÷òîáû ðàáîòîäàòåëè âûïëà÷èâàëè íàäëåæàùóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó äåðæàòåëÿì âèç H-1B. Ïëàíèðóåìàÿ äàòà ïóáëèêàöèè ïðåäëàãàåìîãî ïðàâèëà — äåêàáðü 2019 ãîäà. H-4 EAD. Àäìèíèñòðàöèÿ ïðîäîëæàåò âíîñèòü â ïîâåñòêó äíÿ ìåðó ïî îòìåíå ñóùåñòâóþùåãî ïðàâà, êîòîðîå ïîçâîëÿåò ìíîãèì ñóïðóãàì ðàáîòàòü ïðè íàëè÷èè âèçû H-1B. Ïëàíèðóåìàÿ äàòà ïóáëèêàöèè ïðåäëàãàåìîãî ïðàâèëà — ìàðò 2020. Âèçû L-1. Èðîíèÿ ïîïûòîê USCIS óæåñòî÷èòü êàòåãîðèþ âèç L-1 çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî êîìïàíèè è òàê æàëóþòñÿ íà òî, ÷òî àäìèíèñòðàöèÿ Òðàìïà óæå ñäåëàëà ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíûì ïîëó÷èòü âèçó L-1 â êîíñóëüñòâàõ ÑØÀ â Èíäèè äëÿ ïåðåâîäà ñîòðóäíèêîâ â Ñîåäèíåííûå Øòàòû. Êîìïàíèè òàêæå ññûëàþòñÿ íà ïðîáëåìû ñ êîíñóëüñêèìè ó÷ðåæäåíèÿìè ÑØÀ â Êèòàå. «Íàø ïîêàçàòåëü îòêàçà â ïîëó÷åíèè L-âèç â Èíäèè ñîñòàâëÿåò îò 80% äî 90%», — ñåòóåò â èíòåðâüþ îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé êðóïíîé àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè. Òàêæå â USCIS çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëèñü ïîêàçàòåëè îòêàçà â îáðàùåíèè äëÿ
Öåïíàÿ èììèãðàöèÿ. Íå ñóìåâ óáåäèòü Êîíãðåññ ñîêðàòèòü èëè ëèêâèäèðîâàòü
Àäìèíèñòðàöèÿ Òðàìïà ïëàíèðóåò âíåäðèòü ñåðèþ íîâûõ èììèãðàöèîííûõ óêàçîâ â áëèæàéøèé ãîä ïëàòó äåðæàòåëÿì âèç L-1. Ïëàíèðóåìàÿ äàòà ïóáëèêàöèè ïðåäëàãàåìîãî ïðàâèëà — ñåíòÿáðü 2020. Èíîñòðàííûå ñòóäåíòû, OPT è íåçàêîííîå ïðèñóòñòâèå. ×èñëî ó÷àùèõñÿ èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ â óíèâåðñèòåòàõ ÑØÀ ñîêðàòèëîñü áîëåå, ÷åì íà 10% â ïåðèîä ìåæäó 2015-2016 è 2018-2019 ó÷åáíûìè ãîäàìè. Íîâûå óêàçû àäìèíèñòðàöèè Òðàìïà, âåðîÿòíî, åùå áîëüøå îòòîëêíóò èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ îò ïðèåçäà â Àìåðèêó. Âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü ïðàêòè÷åñêèé îïûò ðàáîòû ïîñëå êóðñà îáó÷åíèÿ ïðèâëåêàåò ìíîãèõ èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ â Ñîåäèíåííûå Øòàòû. Ìíîãèå ñòðàíû-êîíêóðåíòû, òàêèå êàê Êàíàäà è Àâñòðàëèÿ, óæå îáëåã÷àþò ðàáîòó èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ ïîñëå îêîí÷àíèÿ óíèâåðñèòåòà. Àäìèíèñòðàöèÿ ïðîäîëæàåò îðèåíòèðîâàòüñÿ íà ôàêóëüòàòèâíîå ïðàêòè÷åñêîå îáó÷åíèå (OPT), êîòîðîå ïîçâîëÿåò èíîñòðàííûì ñòóäåíòàì ðàáîòàòü â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ ïîñëå îêîí÷àíèÿ ó÷åáíîãî çàâåäåíèÿ è åùå 24 ìåñÿöà â îáëàñòè íàóêè, òåõíèêè è ìàòåìàòèêè (STEM). ICE ïëàíèðóåò èçìåíèòü ñóùåñòâóþùèå ïðàâèëà è ïåðåñìîòðåòü äîñòóïíîñòü îáó÷åíèÿ äëÿ ñòóäåíòîâ, èìåþùèõ âèçû F è M.  2018 ãîäó USCIS âûïóñòèë ïàìÿòíûå çàïèñêè, êîòîðûå ìîãóò ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî ìíîãèì èíîñòðàííûì
áîëüøèíñòâî èììèãðàöèé, ñïîíñèðóåìûõ ñåìüåé, àäìèíèñòðàöèÿ Òðàìïà ïðåäëîæèëà äâå ìåðû, êîòîðûå ìîãëè áû çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèòü ëåãàëüíóþ èììèãðàöèþ â Ñîåäèíåííûå Øòàòû: 1) ïðîâîçãëàøåíèå ïðåçèäåíòîì ñòðàíû 4 îêòÿáðÿ 2019 ãîäà (çàáëîêèðîâàíî íà 28 äíåé ïî ðåøåíèþ ñóäà) çàïðåòà íà âúåçä áåç ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè) è 2) ïðàâèëî î íåäîïóñòèìîñòè íà îñíîâàíèè èñïîëüçîâàíèÿ ëüãîò è ñîöïîìîùè (òàêæå çàáëîêèðîâàíî ñóäîì). Óáåæèùå. Ìíîãèå ïóíêòû ïîâåñòêè äíÿ ðåãóëèðóþùèõ îðãàíîâ íàïðàâëåíû íà îãðàíè÷åíèÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ óáåæèùà, â ïðåäîñòàâëåíèè êîòîðîãî óæå ïðîèçîøëè ìàññîâûå èçìåíåíèÿ çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà. Âñå ïðàâèëà ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ òîãî, ÷òîáû ëþäÿì áûëî òðóäíåå ïîëüçîâàòüñÿ ñèñòåìîé óáåæèùà â ÑØÀ. Äðóãèå ïðàâèëà. Àäìèíèñòðàöèÿ ïðåäëàãàåò ïðîäîëæèòü ïîâûøàòü ïëàòó çà óñëóãè ïî èçìåíåíèþ ñòàòóñà, îãðàíè÷èòü â áóäóùåì óñëîâíî-äîñðî÷íîå îñâîáîæäåíèå è ðàçðåøåíèÿ íà ðàáîòó. Íîðìàòèâíàÿ ïîâåñòêà äíÿ àäìèíèñòðàöèè Òðàìïà ïî èììèãðàöèè — ýòî ïîïûòêà çàôèêñèðîâàòü èçìåíåíèÿ â èììèãðàöèîííîé ïîëèòèêå, êîòîðûå íåëåãêî îòìåíèòü, íåçàâèñèìî îò ðåçóëüòàòîâ ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ 2020 ãîäà.
öåíû â íåñêîëüêèõ àâèàêîìïàíèÿõ? Òàê çà÷åì ñîãëàøàòüñÿ íà ïîêóïêó ðåöåïòóðíûõ ëåêàðñòâ çà áîëüøèå äåíüãè? Òåêñò MoneyTalksNews
Êàê è â ñëó÷àå ñ àâèàðåéñàìè, ñðàâíèâàòü ïîêóïêè ëåêàðñòâ ìîæíî òàê æå ïðîñòî. Âîò íåñêîëüêî ñàéòîâ, ÷àñòü èç êîòîðûõ òàêæå äóáëèðóåòñÿ ìîáèëüíûìè ïðèëîæåíèÿìè — ýòî îäíè èç ëó÷øèõ îíëàéíëîêàöèé äëÿ ýêîíîìèè äåíåã íà ðåöåïòóðíûõ ëåêàðñòâàõ. 1. PHARMACYCHECKER PharmacyChecker óòâåðæäàåò, ÷òî ìîæåò ïîìî÷ü âàì ñýêîíîìèòü äî 90% íà ëåêàðñòâàõ, îòïóñêàåìûõ ïî ðåöåïòó. Íà âåá-ñàéòå óêàçàíû öåíû íà ëåêàðñòâà â èíòåðíåò-àïòåêàõ â ÑØÀ è çà ðóáåæîì. ×òîáû íàéòè ëó÷øóþ öåíó íà êîíêðåòíîå ëåêàðñòâî, îòïóñêàåìîå ïî ðåöåïòó, ââåäèòå íàçâàíèå â ïîëå ïîèñêà íà äîìàøíåé ñòðàíèöå PharmacyChecker è íàæìèòå êíîïêó «Íàéòè ñàìóþ íèçêóþ öåíó». PharmacyChecker òàêæå ñîçäàë ïðîãðàììó ïðîâåðêè äëÿ èíòåðíåò-àïòåê. ×òîáû ïðîñìîòðåòü ðåéòèíãè àïòåê, íàæìèòå íà èõ ïðîôèëü — ñèìâîë «i» — ïîñëå ïîèñêà ëåêàðñòâà. 2. GOODRX Åñëè ýòîò ÿðêî-æåëòûé ñàéò íå ïðèâëå÷åò âàøå âíèìàíèå, âîçìîæíîñòü ñýêîíîìèòü âàì òî÷íî ïðèãîäèòñÿ. GoodRx ãîâîðèò, ÷òî åãî ñðåäíèé êëèåíò
ýêîíîìèò 276 äîëëàðîâ â ãîä íà ðåöåïòóðíûõ ëåêàðñòâàõ. Êàê? GoodRx ñîáèðàåò è ïîçâîëÿåò ñðàâíèâàòü öåíû èç áîëåå ÷åì 70.000 àïòåê ÑØÀ. Âñå, ÷òî âàì íóæíî ñäåëàòü, ýòî ââåñòè íàçâàíèå ïðåïàðàòà â ñòðîêå ïîèñêà íà ãëàâíîé ñòðàíèöå GoodRx è íàæàòü êíîïêó «Íàéòè ñàìóþ íèçêóþ öåíó». Çàòåì GoodRx ïîêàæåò âàì öåíû íà ýòîò ïðåïàðàò â ðàçëè÷íûõ àïòåêàõ è, â ñëó÷àå íåêîòîðûõ àïòåê, ñãåíåðèðóåò êóïîí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â ðåöåïòå. ×òîáû óâèäåòü öåíû â îïðåäåëåííûõ àïòåêàõ â âàøåì ðàéîíå, íàæìèòå «Óñòàíîâèòü ñâîå ìåñòîïîëîæåíèå» è ââåäèòå ñâîé ïî÷òîâûé èíäåêñ. 3. BLINK HEALTH Blink Health äîãîâàðèâàåòñÿ î öåíàõ ñ îïðåäåëåííûìè àïòå÷íûìè ñåòÿìè, à çàòåì ñîîáùàåò, ñêîëüêî áóäåò ñòîèòü âàøå ðåöåïòóðíîå ëåêàðñòâî â ýòèõ àïòåêàõ, åñëè âû êóïèòå åãî ÷åðåç âåá-ñàéò Blink Health. Êàê îáúÿñíÿåò êîìïàíèÿ â ñîîáùåíèè â áëîãå: «Ìû èñêëþ÷àåì ïîñðåäíèêîâ è ïðåäëàãàåì ãðóïïîâûå ñêèäêè íàïðÿìóþ ôèçè÷åñêèì ëèöàì. Ìû ðàáîòàåì íàïðÿìóþ ñ ïðîèçâîäèòåëÿìè ëåêàðñòâ è àïòåêàìè, ÷òîáû äîãîâîðèòüñÿ î ñíèæåíèè öåí è ïåðåäàòü ýòè áîëåå íèçêèå öåíû íàøèì êëèåíòàì». Êóïîí íå òðåáóåòñÿ — ïðîñòî çàéäèòå â àïòåêó, ÷òîáû çàáðàòü ëåêàðñòâî, îïëàòèâ åãî îíëàéí, èëè îòïðàâüòå åãî íà äîì. ×òîáû íàéòè ëåêàðñòâî, ïîñåòèòå äîìàøíþþ ñòðàíèöó
Blink Health, ââåäèòå íàçâàíèå ëåêàðñòâà â ïîëå ïîèñêà è íàæìèòå êíîïêó. Âû ìîæåòå âûáðàòü ëåêàðñòâåííóþ ôîðìó — íàïðèìåð, êàïñóëû èëè òàáëåòêè — à òàêæå êîëè÷åñòâî è äîçèðîâêó äåéñòâóþùåãî âåùåñòâà, êîòîðûå âàì íóæíû. Çàòåì âûáåðèòå àïòåêó è ïåðåéäèòå ê îôîðìëåíèþ çàêàçà. Âû ïîëó÷èòå ïîäòâåðæäåíèå ïîêóïêè, ÷òîáû çàáðàòü åå â àïòåêå. 4. WERX Ïîäîáíî GoodRx è Blink Health, WeRx ïðåäîñòàâëÿåò ñïèñêè ìåñòíûõ àïòåê è èõ öåíû. Íî äîïîëíèòåëüíàÿ ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò ïîòðåáèòåëÿì ñîîáùàòü ñóììó, êîòîðóþ îíè çàïëàòèëè çà êîíêðåòíîå ëåêàðñòâî. ×òîáû ïðîñìîòðåòü âñå âàðèàíòû, ââåäèòå ëåêàðñòâî è ñâîé ïî÷òîâûé èíäåêñ íà äîìàøíåé ñòðàíèöå WeRx è íàæìèòå êíîïêó «Ïîèñê». Îòòóäà âû ìîæåòå âûáðàòü ëåêàðñòâåííóþ ôîðìó, äîçèðîâêó è êîëè÷åñòâî. Êàðòà àïòåê ðÿäîì ñ âàìè áóäåò îòîáðàæàòüñÿ ñáîêó, ÷òîáû âû ìîãëè óâèäåòü, êàêàÿ àïòåêà íàèáîëåå óäîáíà è äîñòóïíà. 5. ÒÎÐÃÎÂÛÅ ÏËÎÙÀÄÊÈ ÏÎÄÀÐÎ×ÍÛÕ ÊÀÐÒ Òîðãîâûå ïëîùàäêè, òàêèå êàê Raise.com, ïðîäàþò ïîäàðî÷íûå êàðòû äåøåâëå, ÷åì èõ íîìèíàëüíàÿ ñòîèìîñòü. Òàê, âû ìîæåòå êóïèòü ïîäàðî÷íóþ êàðòó ñòîèìîñòüþ 50 äîëëàðîâ çà 40 äîëëàðîâ. Ïî ñóòè, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïîêóïêà ïîäàðî÷íîé êàðòû ñî ñêèäêîé äàåò âàì áåñïëàòíûå äåíüãè. Ïîäàðî÷íûå êàðòû ñî ñêèäêîé ìîæíî ïðèîáðåñòè âî ìíîãèõ ïîïóëÿðíûõ àïòå÷íûõ ñåòÿõ, òàêèõ, íàïðèìåð, êàê CVS.
11À
ÂÀØÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ
Monday, December 16, 2019
www.DallasTelegraph.com
Êàê ñòàðåòü êðàñèâî Òåìà ñòàðåíèÿ íå òî, ÷òîáû íå îáñóæäàåòñÿ ñîâñåì. Îäíàêî ÷àùå âñåãî î íåé ãîâîðÿò ñ òî÷êè çðåíèÿ òîãî, êàê îñòàíîâèòü ïðîöåññ ñòàðåíèÿ. Ïðè÷åì, íà ðàçíûõ óðîâíÿõ. Ïîìíèòå, ìîëîäèëüíûå ÿáëîêè — ýòî íàðîäíûé ôîëüêëîð. Ïðèìåðíî òåì æå ñàìûì îçàáî÷åí è ó÷åíûé ìèð. È, íàäî ïðèçíàòü, íå òùåòíî. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè ÷åëîâå÷åñòâà çà 160 ëåò, â ñðåäíåì, óâåëè÷èëàñü ñ 40 äî 78 ëåò. Áîëåå òîãî, íîâûå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ïðîöåññû ñòàðåíèÿ âîçìîæíî çàìåäëèòü åùå áîëüøå. Íî òóò âîçíèêàåò äðóãàÿ ìèðîâàÿ ïðîáëåìà — ïåðåíàñåëåíèå ïëàíåòû. Òåêñò Åâãåíèÿ Ãðýéôåðà, Veritas Home Health. Ôîòî èç îòêðûòûõ èñòî÷íèêîâ Ìû âèäèì ïðèìåð ìèëëèàðäíîãî Êèòàÿ, êîòîðûé óæå â íàøè äíè âûíóæäåí ðåãóëèðîâàòü ðîæäàåìîñòü. Òàê ÷òî ãîëëèâóäñêèå ôàíòàñòè÷åñêèå ôèëüìû î êîíòðîëå íàä êîëè÷åñòâîì æèòåëåé Çåìëè — íå òàêàÿ óæ è îòäàëåííàÿ ïåðñïåêòèâà. Áóðíûé ðîñò íàñåëåíèÿ íàøåé ïëàíåòû íà÷àëñÿ â 1970-ûõ, è ñ òåõ ïîð îí íå òîëüêî â öåëîì íå ñïàäàåò, íî è â îòäåëüíûõ ñòðàíàõ òîëüêî âîçðàñòàåò. Ñ êàæäûì ãîäîì óâåëè÷èâàåòñÿ íàñåëåíèå, ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè ëþäåé, à òàêæå ñðåäíèé âîçðàñò ìàòåðåé, êîòîðûå ðîæàþò âïåðâûå.  ðàçâèòûõ ñòðàíàõ ýòîò âîçðàñò ñîñòàâëÿåò, â ñðåäíåì, 30,3 ãîäà. Îäíà èç ñàìûõ ñòàðøèõ äîëãîæèòåëåé, êîãäà-ëèáî æèâøèõ íà çåìëå — ôðàíöóæåíêà Æàííà Êàëüìàí, óìåðøàÿ â 1997 ãîäó â âîçðàñòå 122 ëåò. Ó÷åíûå âñå ÷àùå ñïîðÿò — ñóùåñòâóåò ëè ãåíåòè÷åñêèé ïðåäåë æèçíè, è ìíåíèÿ èõ, ïîõîæå, â ýòîì âîïðîñå ðàçäåëèëèñü. Î÷åâèäíî, ÷òî ñòàðåíèå ñâÿçàíî ñ èçìåíåíèÿìè â áèîëîãè÷åñêèõ, ôèçèîëîãè÷åñêèõ, ýêîëîãè÷åñêèõ, ïñèõîëîãè÷åñêèõ, ïîâåäåí÷åñêèõ è ñîöèàëüíûõ ïðîöåññàõ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà. Ñòàðåíèå — ýòî íåîáðàòèìûé ïðîöåññ, íà êîòîðûé âëèÿþò ìíîãèå ôàêòîðû. Îíè íàêàïëèâàþòñÿ â òå÷åíèå âñåé æèçíè ÷åëîâåêà, äåëàÿ íàø îðãàíèçì áîëåå óÿçâèìûì. Íåêîòîðûå âîçðàñòíûå èçìåíåíèÿ ÿâëÿþòñÿ äîáðîêà÷åñòâåííûìè, íàïðèìåð, ñåäåþùèå âîëîñû. Äðóãèå ïðèâîäÿò ê ñíèæåíèþ ôóíêöèè ÷óâñòâ è àêòèâíîñòè â ïîâñåäíåâíîé æèçíè, à òàêæå ê ïîâûøåííîé âîñïðèèì÷èâîñòè è ÷àñòîòå çàáîëåâàíèé, ñëàáîñòè è äàæå èíâàëèäíîñòè. Ôàêòè÷åñêè, ïîæèëîé âîçðàñò ÿâëÿåòñÿ îñíîâíûì ôàêòîðîì ðèñêà äëÿ ðàçâèòèÿ ðÿäà õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé, ñðåäè êîòîðûõ — ðàê, ìíîãèå áîëåçíè ñåðäöà, ñëàáîóìèå è äð.  ïîñëåäíåå âðåìÿ íåêîòîðûå ìåäèöèíñêèå èññëåäîâàíèÿ ôîêóñèðóþòñÿ íà óëó÷øåíèè êà÷åñòâà æèçíè ïîæèëûõ ëþäåé, íà òîì, ÷òîáû äàòü ÷åëîâåêó â ëåòàõ âîçìîæíîñòü ïîäîëüøå îñòàâàòüñÿ çäîðîâûì. È â ýòîé ñâÿçè èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî èìåííî ìåíÿåòñÿ â îðãàíèçìå ñ ãîäàìè è êàê ïðàâèëüíî ïîäãîòîâèòüñÿ ê ñòàðåíèþ îðãàíèçìà — ïðîñòî áåñöåííà. ×ÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ Â ÎÐÃÀÍÈÇÌÅ Ñ ÃÎÄÀÌÈ? Âî-ïåðâûõ, ñòàðåþò íåðâíûå êëåòêè, à òàêæå çàìåäëÿåòñÿ îáìåí âåùåñòâ. È òî, ÷òî âû ìîãëè ñåáå ïîçâîëèòü ñúåñòü â 20 ëåò, â 50 ìîæåò çàäåðæàòüñÿ â ðàéîíå òàëèè. Äðóãèìè ñëîâàìè, ÷åì ñòàðøå ìû ñòàíîâèìñÿ, òåì ìåòàáîëèçì âñå áîëüøå è áîëüøå çàìåäëÿåòñÿ. Èìåííî ïîýòîìó ðåêîìåíäóåòñÿ êóøàòü ìåíüøå, à çàíèìàòüñÿ òðåíèðîâêàìè ÷àùå. Çàìå÷àëè ëè âû, ÷èòàòåëü, ÷òî, êîãäà ïîæèëîé ÷åëîâåê ñëîìàåò, ê ïðèìåðó, ðóêó èëè íîãó, ïðîöåññ âîññòàíîâëåíèÿ ïî âðåìåíè áîëåå ïðîäîëæèòåëüíûé, ÷åì ó ìîëîäûõ ëþäåé. Âñÿ ïðîáëåìà â êîñòÿõ, êîòîðûå èñòîí÷àþòñÿ, ñòàíîâÿòñÿ ìåíåå ïëîòíûìè. Õðóïêèìè äåëàþòñÿ è ïîçâîíêè, à ìåæïîçâîíî÷íûå äèñêè ñòèðàþòñÿ. À âîò êðîâåíîñíûå ñîñóäû, íàîáîðîò, ñòàíîâÿòñÿ âñå áîëåå òâåðäûìè è ìåíåå ýëàñòè÷íûìè.  ýòîé ñâÿçè áîëüøàÿ íàãðóçêà ëîæèòñÿ íà ñåðäöå, êîòîðîìó òðåáóåòñÿ áîëüøå óñèëèé, ÷òîáû ïðîãíàòü ÷åðåç ïðàêòè÷åñêè «êàìåííûå» ñîñóäû êðîâü. Åùå îäíà ïðîáëåìà ñòàðåíèÿ — óìåíüøåíèå ýëàñòè÷íîñòè êîæè, ïîÿâëåíèå ìîðùèí è ïèãìåíòíûõ ïÿòåí. Ïîæàëóé, èìåííî ýòà ïðîáëåìà áåñïîêîèò íàñ áîëüøå âñåãî, ïîòîìó ÷òî îíà ñëîâíî ïå÷àòü ïîÿâëÿåòñÿ ó íàñ íà ëèöå. Ñ ãîäàìè ïîòååì ìû
ìåíüøå, à æèðîâàÿ ïîäêîæíàÿ ïðîñëîéêà èñòîí÷àåòñÿ. Óìåíüøàåòñÿ è êîëè÷åñòâî âûðàáàòûâàåìîãî êîëëàãåíà è ýëàñòèíà è, òàêèì îáðàçîì, êîæà ñòàíîâèòñÿ ìåíåå óïðóãîé è áîëåå ñóõîé. Òåðÿåì ìû ñ ãîäàìè è ìåëàíîöèòû — êëåòêè, êîòîðûå îòâå÷àþò çà âûðàáîòêó ïèãìåíòà. È íàøà êîæà ïðîñòî êðèòè÷åñêè íóæäàåòñÿ â çàùèòå îò ñîëíöà, êîòîðîå âëèÿåò íà ïîÿâëåíèå íåêîòîðûõ ìîðùèí è áîëüøèíñòâà ïèãìåíòíûõ ïÿòåí. Óõóäøåíèå çðåíèÿ — åùå îäèí ïðèçíàê ïðèáëèæàþùåéñÿ ñòàðîñòè.  îñíîâíîì, ïðîáëåìû ïîÿâëÿþòñÿ âî âðåìÿ ÷òåíèÿ è ðàññìàòðèâàíèÿ ïðåäìåòîâ âáëèçè. Âîçðàñòíîå óõóäøåíèå çðåíèÿ ñâÿçûâàþò ñ òåì, ÷òî õðóñòàëèê çàòâåðäåâàåò è åãî êðèâèçíà èçìåíÿåòñÿ. Ñíèæàåòñÿ òàêæå
ãðóïï. Îáùèì äëÿ âñåõ ÿâëÿåòñÿ çäîðîâûé îáðàç æèçíè è ïðàâèëüíîå ïèòàíèå. ÊÀËÅÍÄÀÐÍÎÅ VS ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÅ ÑÒÀÐÅÍÈÅ Âñòðå÷àëè ëè âû, ÷èòàòåëü, ëþäåé, êîòîðûì ïî ïàñïîðòó, ê ïðèìåðó, 30, íî íà âèä èì íèêàê íå äàøü áîëüøå 18. Ñóùåñòâóþò ïîíÿòèÿ áèîëîãè÷åñêîãî è êàëåíäàðíîãî / õðîíîëîãè÷åñêîãî âîçðàñòîâ. Ïîñëåäíèé èçìåðÿåòñÿ êîëè÷åñòâîì ëåò, ïðîæèòûõ ÷åëîâåêîì ñ ðîæäåíèÿ. Êàëåíäàðíûé âîçðàñò — ýòî òàêæå è þðèäè÷åñêàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ, êîòîðàÿ îïðåäåëÿåò ïðàâîñïîñîáíîñòü è äååñïîñîáíîñòü ÷åëîâåêà, â òîì ÷èñëå âðåìÿ âñòóïëåíèÿ â áðàê, íà÷àëî è îêîí÷àíèå òðóäîâîé äåÿòåëüíîñòè è ò.ä. Ó÷åíûå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî êàëåíäàðíûé âîçðàñò
ïîòðåáëåíèå æàðåíûõ, ìó÷íûõ è ñëàäêèõ ïðîäóêòîâ ñî âðåìåíåì ìîæåò ïðèâåñòè ê ðàçâèòèþ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé, áîëåçíè Àëüöãåéìåðà, äèàáåòà è äðóãèõ. Âðåäíû òàêæå êðàñíîå ìÿñî â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ, à òàêæå ïðîäóêòû, ïðèãîòîâëåííûå íà ìàñëå ïîâòîðíîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ïîëåçíîé äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ ñ÷èòàåòñÿ äèåòà, ñîäåðæàùàÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî îâîùåé, öåëüíîçåðíîâûõ ïðîäóêòîâ è ôðóêòîâ. Ïðè ýòîì ïðèíÿòèå ëþáîé ïèùè â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ òàêæå íå ñïîñîáñòâóåò äîëãîëåòèþ. Ñïåöèàëèñòû ñîâåòóþò ïîáîëüøå ãîëîäàòü, óñòðàèâàòü ïîñòû, ðàçãðóçî÷íûå äíè, èçáåãàòü ïåðååäàíèÿ — è òåì ñàìûì ìîæíî â îïðåäåëåííîé ñòåïåíè îòñðî÷èòü ñòàðîñòü. Îñòàâàòüñÿ àêòèâíûì âî âñå äíè æèçíè — ýòî ìàëåíüêèé ñåêðåò ìîëîäîñòè. Ïðè÷åì, ïîä àêòèâíîñòüþ ïîäðàçóìåâàåòñÿ õîäüáà, áåã, ïëàâàíèå. Äàæå íåáîëüøèå óìåðåííûå åæåäíåâíûå óïðàæíåíèÿ ìîãóò ïîìî÷ü ëþäÿì â ëåòàõ ïîääåðæèâàòü çäîðîâûé âåñ è ñíèæàòü àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå. Ìèíèìàëüíàÿ çàáîòà î êîæå ïðåäïîëàãàåò íàíåñåíèå
Îñòàâàòüñÿ àêòèâíûì âî âñå äíè æèçíè — ýòî ìàëåíüêèé ñåêðåò ìîëîäîñòè è öâåòîâîñïðèÿòèå, à òàêæå êà÷åñòâî çðåíèÿ â ïîëóòåìíîì ïîìåùåíèè. Ñ ãîäàìè ïàäàåò íå òîëüêî çðåíèå, íî òàêæå ïðèòóïëÿåòñÿ âêóñ è îùóùåíèå çàïàõîâ. Ñáîè äàåò è èììóííàÿ ñèñòåìà, ìåäëåííåå ðåàãèðóÿ íà ïîòåíöèàëüíûå óãðîçû è õóæå ðàçëè÷àÿ ñâîè è ÷óæèå êëåòêè. Ñîîòâåòñòâåííî, ëþáûå òðàâìû è èíôåêöèè ïðîñòî ïðèêëåèâàþòñÿ ê ÷åëîâåêó â ëåòàõ. Íà êà÷åñòâî ðàáîòû èììóííîé ñèñòåìû âëèÿþò ñòðåññ, óñòàëîñòü, êóðåíèå è àëêîãîëü, íåïðàâèëüíîå ïèòàíèå, íåäîñûïàíèå è ò.ä. Ãåíåòèêà òàêæå âëèÿåò íà áûñòðîòó ñòàðåíèÿ ÷åëîâåêà. Ó îäíèõ óæå â 25 ëåò ïîÿâëÿþòñÿ ïåðâûå ïðèçíàêè ñåäèíû, à äðóãèå âñþ æèçíü ïðîæèâàþò áåç ñåðåáðà â âîëîñàõ. Îäíàêî õîðîøàÿ ãåíåòèêà — ýòî äàëåêî íå âñå, áåç àêòèâíîãî îáðàçà æèçíè ñòàðîñòü íàì îáåñïå÷åíà è â 40 ëåò. Òàê ÷òî, ÷èòàòåëü, áåðåãèòå îðãàíèçì ñìîëîäó.  20-30 ëåò îáû÷íî ëþäè íàõîäÿòñÿ â îòëè÷íîì ôèçè÷åñêîì ñîñòîÿíèè. Ïðè ýòîì ìåäèêè ñîâåòóþò óæå â ýòîì âîçðàñòå íà÷èíàòü ðàáîòàòü íà áóäóùåå — âåñòè àêòèâíûé îáðàç æèçíè, çàáîòèòüñÿ î çäîðîâîì ïèòàíèè, çàùèòå êîæè.  âîçðàñòíîì ïðîìåæóòêå ìåæäó 30-40 ãîäàìè ëþäè îáû÷íî ïåðåæèâàþò ñèëüíûé ñòðåññ — èç-çà ñåìåéíûõ èëè ðàáî÷èõ îáñòîÿòåëüñòâ. Ê ýòîìó âîçðàñòó íà÷èíàþò ïîÿâëÿòüñÿ ïîñëåäñòâèÿ áåñïîðÿäî÷íîãî ðåæèìà äíÿ, ïëîõîé ýêîëîãèè, à òàêæå íåçäîðîâîãî ïèòàíèÿ. Ìåäèêè ðåêîìåíäóþò 30-40-ëåòíèì íà÷èíàòü ïðîâîäèòü ìåäîñìîòð, ïðàêòèêîâàòü òåõíèêè ñíèæåíèÿ ñòðåññà — ìàññàæ, éîãó è ò.ä. Òåì, êîìó çà 40, ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîéòè ìåäîñìîòð ñ ðàçâåðíóòûì àíàëèçîì êðîâè, ïðîâåðêîé ðàáîòû ñåðäöà è ëåãêèõ, à òàêæå áîëüøå ñëåäèòü çà âåñîì, ôèçè÷åñêèìè íàãðóçêàìè, ñîñòîÿíèåì çóáîâ è ïðèíèìàòü ïðîáèîòèêè, âèòàìèíû, äðóãèå ïèùåâûå äîáàâêè. Ýòî êîíêðåòíûå ðåêîìåíäàöèè ïî êàæäîé èç âîçðàñòíûõ
íå âñåãäà îòðàæàåò ôèçè÷åñêîå ñîñòîÿíèå îðãàíèçìà ÷åëîâåêà. Íàøà æèçíåñïîñîáíîñòü îïðåäåëÿåòñÿ íå òåì, ñêîëüêî ëåò ìû ïðîæèëè, à òåì, íàñêîëüêî èçíîñèëñÿ íàø îðãàíèçì — ýòî è åñòü áèîëîãè÷åñêèé âîçðàñò. Êñòàòè, ñóùåñòâóþò ðàçëè÷íûå ìåòîäû, êîòîðûå ìîãóò îïðåäåëèòü íå òîëüêî áèîëîãè÷åñêèé âîçðàñò âñåãî îðãàíèçìà, íî è îòäåëüíûõ îðãàíîâ. È, åñëè â ïðîöåññå èññëåäîâàíèé âûÿñíÿåòñÿ, ÷òî áèîëîãè÷åñêèé âîçðàñò ÷åëîâåêà îòñòàåò îò êàëåíäàðíîãî — òàêîãî ÷åëîâåêà ñìåëî ìîæíî íàçâàòü äîëãîæèòåëåì, åñëè îïåðåæàåò — ýòî çíà÷èò, ÷òî îðãàíèçì èçíîñèëñÿ íå ïî ãîäàì, è ÷åëîâåê ïåðåæèâàåò ïàòîëîãè÷åñêîå / ïðåæäåâðåìåííîå ñòàðåíèå. Íà ïðîöåññû ñòàðåíèÿ îðãàíèçìà, êàê è íà åãî ðàçâèòèå, â îïðåäåëåííîé ìåðå âëèÿåò ãåíåòè÷åñêàÿ ïðåäðàñïîëîæåííîñòü, îêðóæàþùàÿ ñðåäà, îáðàç æèçíè ÷åëîâåêà, à òàêæå ïîëîâàÿ ïðèíàäëåæíîñòü. Æåíùèíû îáû÷íî æèâóò äîëüøå, è ñâÿçàíî ýòî ñ òåìïîì ñòàðåíèÿ ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû è ñî ñïåöèôèêîé íåéðîãóìîðàëüíîé ðåãóëÿöèè. Ïðè ýòîì äîëãîëåòèå ìóæ÷èí áîëåå êà÷åñòâåííîå, ÷åì äîëãîëåòèå æåíùèí. ÇÀÁÎÒÀ ÎÁ ÎÐÃÀÍÈÇÌÅ Â ÏÐÅÊËÎÍÍÛÕ ÃÎÄÀÕ Î ïîëüçå âîäû äëÿ ëþäåé ðàçíîãî âîçðàñòà íàïèñàíî ìíîæåñòâî ñòàòåé. È, òåì íå ìåíåå, ìû çàáûâàåì, ÷òî âîäà îòâå÷àåò çà íàñûùåíèå êðîâè ïèòàòåëüíûìè âåùåñòâàìè è âûâîä òîêñè÷íûõ îòõîäîâ èç îðãàíèçìà ëþäåé ëþáîãî âîçðàñòà. Èíòîêñèêàöèÿ îðãàíèçìà òàêæå î÷åíü âðåäíà. Ïðè÷åì, îíà ìîæåò áûòü íå òîëüêî àëêîãîëüíîé, òàêæå îðãàíèçìó ìîãóò íàâðåäèòü çàëåæàâøèåñÿ îðåõè ñ ãðèáêîâîé ôëîðîé è äðóãèå «ñòàðûå» ïðîäóêòû ïèòàíèÿ. Ðåãóëÿðíîå
ñîëíöåçàùèòíîãî êðåìà, óìûâàíèå òåïëîé âîäîé (ãîðÿ÷àÿ âîäà ïåðåñóøèâàåò êîæó), èñïîëüçîâàíèå óâëàæíÿþùåãî êðåìà. Åñëè âû êóðèòå, ñïåöèàëèñòû ñîâåòóþò ïîïðîáîâàòü áðîñèòü êóðèòü — êóðåíèå âûçûâàåò ìîðùèíû. Ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ñíèçÿò íàãðóçêó íà óõóäøàþùåå çðåíèå, çàòû÷êè äëÿ óøåé (áåðóøè) áëîêèðóþò óëè÷íûå ñèëüíûå øóìû. Çðåíèå è ñëóõ â ïðåêëîííûõ ëåòàõ ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâåðÿòü ðåãóëÿðíî, êàê è ñîñòîÿíèå çóáîâ. Ñ ãîäàìè ìîæíî çàìåòèòü, êàê äåñíû íà÷èíàþò ïîñòåïåííî îòñòàâàòü îò çóáîâ. Óïîòðåáëåíèå íåêîòîðûõ ëåêàðñòâ ïåðåñóøèâàþò âî ðòó ìèêðîôëîðó. ×ðåçìåðíàÿ
Ïðîÿâëÿÿ çàáîòó, òåðïåíèå è ìóäðîñòü ïî îòíîøåíèþ ê ñâîåìó òåëó, ìû â ñîñòîÿíèè ñäåëàòü ñòàðîñòü çäîðîâîé è êðàñèâîé ñóõîñòü ìîæåò ïîâûñèòü ðèñê ðàçðóøåíèÿ çóáîâ è ïîÿâëåíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ èíôåêöèè. Ñòîìàòîëîãè ñîâåòóþò ÷èñòèòü çóáû, ïî êðàéíåé ìåðå, äâàæäû â äåíü, à òàêæå ïîëüçîâàòüñÿ çóáíîé íèòüþ, ÷òîáû èçáàâèòüñÿ îò ïèùè ìåæäó çóáàìè è çóáíîãî íàëåòà. Íó, è, êîíå÷íî, íå çàáûâàòü ðåãóëÿðíûå ÷èñòêè è îñìîòðû ó ñòîìàòîëîãà. Äëÿ ïîääåðæàíèÿ çäîðîâüÿ êîñòåé ëþäÿì â ëåòàõ âàæíî ïðèíèìàòü êàëüöèé è âèòàìèí D. Âàø ëå÷àùèé äîêòîð ìîæåò ïîñîâåòîâàòü êîíêðåòíûå äîáàâêè è äîçèðîâêó. Åñòåñòâåííûì èñòî÷íèêîì êàëüöèÿ â åæåäíåâíîì ðàöèîíå ìîæåò ñòàòü óïîòðåáëåíèå ìîëî÷íûõ ïðîäóêòîâ, ìèíäàëÿ è òàêèõ îâîùåé, êàê áðîêêîëè è êàïóñòà. Âèòàìèí D ïîìîãàåò îðãàíèçìó óñâàèâàòü êàëüöèé è ïîääåðæèâàòü ïðî÷íîñòü êîñòåé. Ñîëíöå — õîðîøèé èñòî÷íèê âèòàìèíà D. Òàêæå îí ñîäåðæèòñÿ â òóíöå, ñàðäèíàõ, ÿè÷íûõ æåëòêàõ è îáîãàùåííûõ ïðîäóêòàõ, òàêèõ êàê ìîëîêî è ìíîãèå çëàêè. Íåêîòîðûì ïîæèëûì ëþäÿì ñòàíîâèòñÿ ñëîæíåå êîíòðîëèðîâàòü ñâîé ìî÷åâîé ïóçûðü. Ïðèìåðíî 10 ïðîöåíòîâ ëþäåé â âîçðàñòå îò 65 ëåò è ñòàðøå ñòðàäàþò íåäåðæàíèåì ìî÷è. Ïðè÷èíîé ýòîé ïðîáëåìû ìîæåò áûòü ìåíîïàóçà ó æåíùèí è óâåëè÷åííàÿ ïðîñòàòà ó ìóæ÷èí.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ñèìïòîìû ìîæíî êîíòðîëèðîâàòü è äàæå âûëå÷èòü, ïîýòîìó ðåêîìåíäóåòñÿ îáðàòèòüñÿ ê äîêòîðó. Ðàáîòó êèøå÷íèêà â ïðåñòàðåëîì âîçðàñòå ìîãóò çàìåäëèòü êàê íåêîòîðûå çàáîëåâàíèÿ (íàïðèìåð, äèàáåò), òàê è ëåêàðñòâåííûå ïðåïàðàòû (êîòîðûå ëå÷àò êðîâÿíîå äàâëåíèå, ñóäîðîãè, áîëåçíü Ïàðêèíñîíà, äåïðåññèþ). Äîáàâêè æåëåçà è íàðêîòè÷åñêèå îáåçáîëèâàþùèå òàêæå ìîãóò ïðèâåñòè ê çàïîðàì. Ïðîäóêòû ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì êëåò÷àòêè — ôðóêòû, îâîùè, öåëüíîçåðíîâûå — ñïàñàòåëüíûé êðóã ïðè çàïîðàõ. Òàêæå ðåêîìåíäóåòñÿ ïèòü ìíîãî âîäû è íà÷àòü òðåíèðîâêè. Âñå ýòî âìåñòå âçÿòîå ïðèâîäèò êèøå÷íèê â äâèæåíèå. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñ âîçðàñòîì âñå åùå îñòàâàòüñÿ
ñèëüíûì è ðåçêî íå òåðÿòü ìûøå÷íóþ ìàññó, ðåêîìåíäóåòñÿ âûïîëíÿòü êàæäûé äåíü òàêèå óìåðåííûå ôèçè÷åñêèå óïðàæíåíèÿ, êàê áûñòðàÿ õîäüáà èëè ïîäíÿòèå òÿæåñòåé. Íî ñíà÷àëà, ÷èòàòåëü, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ âðà÷îì — ÷òî ïîäõîäèò èìåííî âàì. Òàêæå íàðÿäó ñ îâîùàìè è ôðóêòàìè, ñòàðàéòåñü áîëüøå óïîòðåáëÿòü ðûáó è ìÿñî êóðèöû (â êîòîðûõ ñîäåðæèòñÿ ìíîãî ïîñòíûõ áåëêîâ) è äåðæèòåñü ïîäàëüøå îò ñàõàðà è ïðîäóêòîâ ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì íàñûùåííûõ æèðîâ. Ïîìíèòå, êîëè÷åñòâî ïîòðåáëÿåìûõ êàëîðèé ñ âîçðàñòîì äîëæíî òîëüêî óìåíüøàòüñÿ. Ñåêñóàëüíàÿ æèçíü ëþäåé ñ âîçðàñòîì òàêæå èçìåíÿåòñÿ. Âî âðåìÿ ìåíîïàóçû âàãèíàëüíûå òêàíè æåíùèí ñòàíîâÿòñÿ áîëåå ñóõèìè, òîíêèìè è ìåíåå ýëàñòè÷íûìè. Ãðóäü ñòàíîâèòñÿ ìåíåå óïðóãîé è ïîäòÿíóòîé. Ó ìóæ÷èí ñ ãîäàìè ïîÿâëÿþòñÿ ïðîáëåìû ñ ýðåêöèåé. Ýòè ñèìïòîìû òàêæå ìîãóò áûòü ñâÿçàíû ñ äðóãèìè çàáîëåâàíèÿìè, à òàêæå ñ ïîáî÷íûìè ýôôåêòàìè ëå÷åíèÿ. Ïîãîâîðèòå ñ âðà÷îì, âîçìîæíî, âàì íàçíà÷àò ëåêàðñòâà, êîòîðûå ïîìîãóò îñëàáèòü áîëåçíåííûå ñèìïòîìû èëè óñèëèòü ñåêñóàëüíîå æåëàíèå. Ñòðàäàåò ñ ãîäàìè è ïàìÿòü. Âñå òå æå — ôèçè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü è çäîðîâàÿ äèåòà — êëþ÷è íå òîëüêî ê ëó÷øåé ðàáîòå ìîçãà, íî è â äåëå ñíèæåíèÿ ñòðåññà è äåïðåññèè — ôàêòîðîâ, âëèÿþùèõ íà ïàìÿòü. Òàêæå ðåêîìåíäóåòñÿ ñ âîçðàñòîì îñòàâàòüñÿ ñîöèàëüíî è óìñòâåííî àêòèâíûìè — ÷èòàòü, èãðàòü â ðàçëè÷íûå èãðû, îñâîèòü íîâîå õîááè èëè ïðîäîëæàòü çàíèìàòüñÿ ñòàðûì, íàó÷èòüñÿ èãðàòü íà ìóçûêàëüíîì èíñòðóìåíòå. Ñîöèàëüíûå ñâÿçè òàêæå ñíèæàþò óðîâåíü ñòðåññà è èãðàþò ïîëîæèòåëüíóþ ðîëü â ïðåäîòâðàùåíèè ïîòåðè ïàìÿòè. ...×åëîâå÷åñòâî âñå åùå íå ñïîñîáíî êàðäèíàëüíî îñòàíîâèòü èëè ïîâåðíóòü âðåìÿ âñïÿòü, äà è íóæíî ëè ýòî — âîïðîñ ñïîðíûé. Îäíàêî, ïðîÿâëÿÿ çàáîòó, òåðïåíèå è ìóäðîñòü ïî îòíîøåíèþ ê ñâîåìó óâÿäàþùåìó ñ ãîäàìè òåëó, ìû â ñîñòîÿíèè ñäåëàòü ñòàðîñòü çäîðîâîé è êðàñèâîé.
ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ
Ford èíâåñòèðóåò 1,45 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ Ford Motor Co. ñîçäàåò 3.000 ðàáî÷èõ ìåñò íà äâóõ çàâîäàõ â Äåòðîéòå è èíâåñòèðóåò 1,45 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ â ñòðîèòåëüñòâî íîâûõ ïèêàïîâ, âíåäîðîæíèêîâ, ýëåêòðè÷åñêèõ è àâòîíîìíûõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ. Òåêñò The Dallas Telegraph è ïî ìàòåðèàëàì àâòîìîáèëüíîé ïðåññû. Ôîòî Detroit Free Press è AP Îáåùàííûå èíâåñòèöèè â ýòè äâà çàâîäà ïðåäóñìàòðèâàþò áîëåå 35 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ â âèäå íàëîãîâûõ ëüãîò, áîëüøàÿ ÷àñòü êîòîðûõ ñâÿçàíà ñ 10-ëåòíèì ïîäîõîäíûì íàëîãîì íà ñóììó äî 26 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Ïî ñëîâàì Ìè÷èãàíñêîé êîðïîðàöèè ýêîíîìè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ, îáÿçàòåëüñòâî êîìïàíèè Ford ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ñîçäàòü èëè ñîõðàíèòü íå ìåíåå 3.000 ðàáî÷èõ ìåñò ñ ãîäîâîé çàðàáîòíîé ïëàòîé, ðàâíîé èëè ïðåâûøàþùåé 61.047 äîëëàðîâ ÑØÀ, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ñðåäíèì ïîêàçàòåëåì ïî ðåãèîíó. Ford çàÿâèë, ÷òî îêîëî 750 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ áóäåò âûäåëåíî Michigan Assembly Plant â ïðèãîðîäå Äåòðîéòà — Óýéíå.
 òå÷åíèå ñëåäóþùèõ òðåõ ëåò òàì áóäåò ñîçäàíî 2.700 ðàáî÷èõ ìåñò. Åùå 700 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ áóäåò èíâåñòèðîâàíî â çàâîä ïî
ïðîèçâîäñòâó ãðóçîâèêîâ â Äèðáîðíå, øòàò Ìè÷èãàí, ãäå áóäåò ñîçäàíî 300 íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò. Âàêàíñèè ïîÿâÿòñÿ íà ðûíêå òðóäà â íîâîì ãîäó.
Ford ïåðåêëþ÷àåò ñâîå ïðîèçâîäñòâî íà áîëåå ïðèáûëüíûå ãðóçîâèêè è âíåäîðîæíèêè
Èíâåñòèöèè â çàâîä â Óýéíå áóäóò èñïîëüçîâàíû äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîãî âíåäîðîæíèêà Ford Bronco, à òàêæå ñîâåðøåííî íîâîãî íåáîëüøîãî ïèêàïà Ranger. Òàêæå íà çàâîäå áóäåò ñîçäàí íîâûé öåíòð äëÿ ìîäèôèêàöèè è îáñëóæèâàíèÿ àâòîíîìíûõ è äðóãèõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ. Îæèäàåòñÿ, ÷òî çàâîä ïîëó÷èò îáùèå èíâåñòèöèè â ðàçìåðå 1,1 ìèëëèàðäà äîëëàðîâ â òå÷åíèå ÷åòûðåõëåòíåãî ñðîêà äåéñòâèÿ êîíòðàêòà. Íà çàâîäå â Äèðáîðíå áóäåò âûïóñêàòüñÿ F-150 ñëåäóþùåãî ïîêîëåíèÿ, à òàêæå ãèáðèäíàÿ è ýëåêòðè÷åñêàÿ âåðñèè ãðóçîâèêà. Èíâåñòèöèè ïîéäóò íà ëèíèþ ïî ñáîðêå àêêóìóëÿòîðîâ äëÿ ýëåêòðè÷åñêèõ ãðóçîâèêîâ. Ðàáî÷èå íà çàâîäå â Óýéíå áóäóò ìîäèôèöèðîâàòü è äîðàáàòûâàòü ïåðâûå àâòîíîìíûå òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà Ford, íà÷èíàÿ ñ 2021 ãîäà, âêëþ÷àÿ óñòàíîâêó òåõíîëîãèè ñàìîñòîÿòåëüíîãî âîæäåíèÿ è èíòåðüåðîâ, ñîçäàííûõ äëÿ àâòîíîìíîé åçäû. Çàâîä Ford â Äèðáîðíå áóäåò ïðîèçâîäèòü íîâûå
Ford ñîçäàåò 3.000 ðàáî÷èõ ìåñò íà äâóõ çàâîäàõ â Äåòðîéòå
ãðóçîâèêè, à òàêæå ñîáèðàòü àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè äëÿ ãèáðèäíûõ è ýëåêòðè÷åñêèõ F150. Ïðîäàæè Ford â òðåòüåì êâàðòàëå 2019 ãîäà ñíèçèëèñü íà 4,9% — ñ 609.934 àâòîìîáèëåé äî 580.251, ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì æå ïåðèîäîì ãîä íàçàä. Ïðè÷èíà â òîì, ÷òî Ford ïåðåêëþ÷àåò ñâîå ïðîèçâîäñòâî ñ ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé íà áîëåå ïðèáûëüíûå
ãðóçîâèêè è âíåäîðîæíèêè.  ýòîé ñâÿçè Ford äîëæåí èíâåñòèðîâàòü â íîâûå ïðîäóêòû, ÷òîáû óâåëè÷èòü ñâîþ äîëþ íà ðûíêå è ïîäãîòîâèòüñÿ ê ïåðåõîäó íà ïðîèçâîäñòâî äâèãàòåëåé íîâîãî ïîêîëåíèÿ è àâòîíîìíûõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ. F-150 ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ïðîäàâàåìûì àâòîìîáèëåì â ÑØÀ è îäíîâðåìåííî ïðèíîñèò Ford áîëüøóþ ÷àñòü ïðèáûëè.