SEJLER 2017-3

2017 . 3

KØBENHAVN i egen båd Guide til hovedstadens havne og kanaler

2017/18

Kurser og Uddannelser Danmarks største udbud af kurser og uddannelser inden for sejlerlivet finder du hos Dansk Sejlunion På de næste 15 sider får du et samlet overblik over kurser og uddannelser for den kommende efterårsog vintersæson, 2017-18

Sejlerkurser Kapsejlads Instruktør og træner Vokseninstruktør

Ny kursussæson Din vej til kurser og uddannelser 2017/18

LEDER

WAYPOINTS

2

Kære Sejler Sejl helt ind i

Endnu fantastisk sejlersommer er ved at gå på hæld.

Mange taler om, at sommeren har været for kold, for våd og for kort. Min sommer har været fyldt med sejlerglæde, som jeg har delt med min familie og med mine venner på tur og på kapsejladsbanen. Og jeg har mødt mange, som har set lige så glade ud som mig. Samtidig har vi kunnet følge de mange rigtigt dygtige kapsejlere, som har kæmpet på de nationale og internationale kapsejladsbaner. Igen beviser vi, at Den Danske Model giver et unikt grundlag for at skabe nogle af verdens bedste konkurrencesejlere.

Vi bruger også Den Danske Models principper om videndeling og samarbejde, når vi skaber klubudvikling og uddanner os til bedre sejlere. Og når vi åbner vores fællesskab for alle dem, der står Uddannelserne og kigger drømmende på klubben, skal være tidshavnen og vandet.

Sejlklubberne har det stærkesvarende og ste grundlag for at skabe gode attraktive for sejlere – gennem videndeling, nye og for livslang uddannelse og fællesskab. erfarne sejlere Dét var netop Dansk Sejlunions motivation for at gå i dialog med Søfartsstyrelsen om at overtage administrationen af fritidssejleruddannelserne. Det passer med vores strategi om at få flere mennesker på vandet. Sammen med sejlerskoler og kursusudbydere ønsker vi at revidere, opdatere og forbedre sejleruddannelserne med udgangspunkt i den måde, vi sejler på i dag: Sejlerfokus.

Uddannelserne skal være tidssvarende og attraktive for nye og for erfarne sejlere, som ønsker at få et stærkt grundlag for at udleve deres drøm om sejlerlivet. Ud over grunduddannelserne vil vi også gerne dokumentere og dele de gode eksempler på kapsejladsuddannelser, tursejleruddannelser m.v.

I denne udgave af SEJLER præsenterer vi programmet for årets Klubkonference – hvor vi skal udveksle ideer, erfaringer og bryde meninger. Sammen kan vi lægge bundstokkene i morgendagens sejlklub. Klubkonferencen tager i år afsæt i sejlklubben som en synlig aktør i lokalsamfundet - og i dialogen med politikere, medier, skoler og fritidsliv.

Det er en vigtig dagsorden. Så jeg håber, vi ses på Klubkonferencen 17.-18. november i Vingsted.

Line Markert, formand, Dansk Sejlunion

SEJLER 2017 .3

HOVEDSTADEN

29 På sejlerferie med

24 KLUBKONFERENCEN Den synlige sejlklub

DELEØKONOMI

/18 2017

3

r og Kurse lser e n n a d Ud

og kurser t ud af lerlive e udb størst inden for sej lunion arks elser Danm nsk Sej uddann du hos Da let finder et sam er du els er får uddann rs15 sid erå næste r kurser og , På de nde eft ik ove komme vintersæson overbl 18 og for den 2017-

urser Sejlerk jlads Kapse ktør og Instru

35

r træne

ktør instru Voksen

HAVNENS DAG

for klubmedlemmer i Dansk Sejlunion Udgiver Dansk Sejlunion Ansv. Mads Kolte-Olsen Redaktør Joakim Rechnitzer Kontakt redaktionen@sejlsport.dk Oplag 40.766 (DMO-kontrolleret) Annoncering se sejlsport.dk/annonce Mere info se sejlsport.dk/sejler Forsidefoto Joakim Rechnitzer ISSN 1902-1925

43

med havnelivets 1000 ansigter

UDDANNELSESKATALOG 16 siders kurser og uddannelser 2017/18

Se vinderfotos fra Dansk Sejlunions Fotokonkurrence 2017

38

66

#SEJLERLIVET

SEJLERLANDSHOLDETs stærke fællesskab

60 Sådan dækker bådforsikringen

PÅ LAND

Øvrigt indhold 04 20 34 68 72 73 74

Nye duelighedsbeviser klar til fritidssejlerne

70

Nyheder Nyheder Medlemsfordele Sejlunionen støtter sportslig udvikling Sejlkalender.dk Klubfordele Spørg SEJLER

SEJLER 2017 .3

NYHEDER

4

Jena Mai Hansen (th) og Katja Salskov-Iversen fejrer deres VM-guld lige efter målgangen.

Sommeren bød på historisk VM-triumf Det blev en begivenhedsrig sommer for de danske kapsejlere – og de danske sejlklubber som arrangører af fem internationale mesterskaber.

Den herlige sejlsportssommer blev på fornemste vis lukket den 2. september, da Jena Mai Hansen og Katja Salskov-Iversen (Hellerup Sejlklub/Yachtklubben Furesøen) vandt VM-guld i 49erFX. Guldet kom i hus efter en spændende finale, hvor makkerparret kæntrede i næstsidste sejlads og gav de nærmeste konkurrenter en ny chance.

Foruden VM-guldet var der også en dansk fjerdeplads til Ida Marie Baad og Marie Thusgaard (Aarhus Sejlklub), mens den nydannede besætning med Anne-Julie Foght Schütt og Iben Nielsby (Horsens Sejlklub) leverede en fornem præstation med en 10. plads ved deres første VM. Læs mere om sejlerlandsholdet på side 66.

Genvandt EM efter 38 år Ved VM for Contender på ”hjemmebane” i Sønderborg vandt Jesper Nielsen (Aabenraa Sejl Club) VM-bronze, mens Bo Petersen (Hellerup Sejlklub) ud for Faaborg vandt EM-bronze i OK-jolle.

Blandt de mange flotte resultater, de danske sejlere har leveret i løbet af sommeren, er det værd at nævne, at brødrene Jørgen og Jacob Bojsen-Møller (Hellerup Sejlklub), som efter 38 år genvandt europamesterskabet i 505-jollen. De to tidligere OL-sejlere er nu begge over 60 år.

Troense Sejlklub leverede nogle fantastiske rammer ved Star-VM for både sejlere og tilskuere.

ÅRETS DANSKE MESTERSKABSMEDALJER Under sommerens internationale mesterskaber har de danske sejlere endnu engang markeret sig med mange imponerende resultater.

49erFX VM Jena Mai Hansen, Katja Salskov-Iversen, Hellerup Sejlklub 505 EM Jørgen Bojsen-Møller, Jacob Bojsen-Møller, Hellerup Sejlklub Europajolle VM Anna Livbjerg, Kaløvig Bådelaug

Europajolle VM Anna Munch, Kaløvig Bådelaug M32 VM Jonas Warrer, Mads Bendix, Hans Christian Rosendahl, Lars-Peter Rosendahl, Holger Tidemand, KDY X-35 VM Jette Dalegaard med besætning, Brejning Bådklub ORC EM – klasse A Erik Berth med besætning, KDY

Matchrace VM - kvinder Trine Palludan, Lea Richter Vogelius, Vivi Møller, Anne Sofie Munk-Hansen, Joan Vestergaard Hansen, Hellerup Sejlklub Bo Petersen måtte som forsvarende europamester ”nøjes” med bronze i Faaborg.

Contender VM Jesper Nielsen, Aabenraa Sejl Club OK-jolle EM Bo Petersen, Hellerup Sejlklub Europajolle JEM Julie Erhardsen, Kaløvig Bådelaug Zoom8 EM Jesper Fabrin, Yachtklubben Furesøen

SEJLER 2017 .3

Ricardo Pinto (øverst) / Sonni K. Frederiksen (midt) / Robert Deaves (nederst)

NOMINATED 2016

9.98 | 10.98 | 12.98 | 13.98 | 15.98

Italia Yachts startede i 2011 i Venedig, og havde fra starten målsætningen at designe og fremstille ‘rigtige’ sejlbåde. I de forløbne seks år har værftet fremstillet mere end 100 Italia Yachts, fordelt på fem forskellige modeller, fra 34 til 53 fod. Alle bygget i Italien.

Italia Yachts har etableret sig ikke alene i Europa, men over det meste af verden og anerkendes i dag som et af sejlbådsmarkedets mest prestigefyldte brands, der forbindes med produktion af topkvalitets sejlbåde.

Italia Yachts model-program kan karakteriseres som havgående cruisere med udpræget sportslige egenskaber; både som overrasker med hensyn til design, kompromisløshed, kvalitet og bemærkelsesværdig finish. Italia Yachts skrogdesigns står for fremragende sejlegenskaber, som - udover topplaceringer på kapsejladsbanerne - garanterer høj søsikkerhed og en oplevelse af tryghed uden, at det på dækket eller om læ går ud over komforten under lange cruises.

Italia Yachts designet er cool og sofistikeret, og produktionen i Italien er præget af faglighed og løbende kvalitetskontrol. På den baggrund har bådene allerede modtaget en række priser.

Oplev mere på: www.italiayachts.com

I TA L I A Y A C H T S v e n e z i a

Exclusive Denmark Dealer Mads Elleskov - Maritimt Center Nordhavnsvej 2, 3000 Helsingør Telefon: +45 27794900 Mobil: +45 28409900 e-mail: mads@maritimt3000.dk www.maritimtcenterhelsingoer.dk

I TA L I A Y A C H T S v e n e z i a

NYHEDER

6

Aarhus genvandt SEJLERSKOLE CUP Vinderen af First Sejlerskole Cup 2017 blev fundet efter en særdeles våd og til tider vindstille lørdag i starten af september. 15 sejlerskolehold fra otte klubber havde fundet vej til Kerteminde, der traditionen tro stod for afvikling af cup’en - den sjette i rækken.

Sejlerskolerne fra Kerteminde og Vejle kvalificerede hver to hold til finalen, men trods deres gode odds var det i sidste ende den stærke pigebesætning fra Aarhus, der løb af med sejren – og det gyldne spilhåndtag. En imponerende fjerde titel af seks mulige til sejlerskolen fra Aarhus Sejlklub.

sejlsport.dk/sejlerskolecup

HAVNENS DAG 2018 Sæt kryds den 9. juni Havnens Dag blev i år afviklet med over 1000 aktiviteter i 71 Vild med Vand-havne rundt i Danmark. 100.000 gæster besøgte tilsammen havnene.

Næste års Havnens Dag bliver lørdag den 9. juni – med endnu flere havne på Vild med Vand-kortet end i år.

Målet for året er nået med over 80 Vild med Vand-havne, men der er plads til flere.

Er din klub eller havn endnu ikke en del af Vild med Vand – så kontakt projektsekretariatet på tlf. 7170 1700 og hør mere om, hvordan I kommer med. På Dansk Sejlunions Klubkonference den 18. november kan du bl.a. høre om, hvordan man som Vild med Vand-klub skaber kommunal interesse og gør de frivillige til gode værter.

vildmedvand.dk

SEJLER 2017 .3

Flemming Ø. Pedersen (nederst)

Over børn deltog i sejlklubbernes sommeraktiviteter over hele landet. Langt flere klubber afholder camps med overnatning. Tendensen viser også, at flere unge (16-20 år) deltager.

sejlsport.dk/sommer

15.000 produkter online!

ALT TIL BÅDEN – I EN FART OG TIL RIMELIGE PRISER! LOG IN NU! DKK 50,–RABAT PÅ JERES FØRSTE ORDRE

awn24.dk

code: AWN2017

. Stort sortiment indenfor bådudstyr . Topkvalitet til gode priser . Hurtig levering . Nem og sikker betaling

Forhandler af båd- og yachtudstyr siden 1745

NYHEDER

8

Sejlerlandsholdet i ny branding

Se sejlerlandsholdets profilvideo

Med afsæt i Sejlerlandsholdets nye kommercielle strategi har designeren Ulrik Borberg udviklet et nyt logo til holdet. De rød/hvide farver dominerer logoet sammen med fortællingen om samarbejdet i Den Danske Model.

Et nyt formsprog giver logoet nye muligheder – blandt andet på holdets nye hjemmeside.

danishsailingteam.com

Over sejlklubber har i 2017 deltaget i en af Dansk Sejlunions klubudviklingsaktiviteter.

Sejlsportscenter godt på vej Torsdag den 10. august var der rejsegilde for Aarhus Internationale Sejlsportscenter. Det 3400 kvm. store sejlsportscenter ligger på den yderste spids ved indsejlingen til Aarhus Lystbådehavn.

HKH Kronprins Frederik stod øverst på gæstelisten ved rejsegildet, og han var ikke bleg for efterfølgende at give gode råd til OL-bronzevinderne Jena og Katja i 49erFX under VM-testsejladserne ud for Egå.

Aarhus Internationale Sejlsportscenter står færdigt i foråret 2018.

SEJLER 2017 .3

sailing-aarhus.dk/sejlsportscenter

Jesus Renedo

sejlsport.dk/klubudvikling

ER DU TURSEJLER? OG BRUGER DU BÅDEN TIL AT SEJLE PÅ FERIE? Dansk Sejlunions praktikant, Jacob Bøgh, skriver speciale om turisme. Med baggrund som tursejler undersøger han turisme i henhold til sejlads – og især blandt danske tursejlere, som besøger andre steder i landet som ”turister”.

Kan du fortælle om, hvordan I holder ferie på jeres båd – fx gode og dårlige oplevelser, og hvordan du ser på sejlerturismen i Danmark? Så send en mail til jac@sejlsport.dk med en kort beskrivelse af, hvor I sejlede hen, besætningen, bådtype og selvfølgelig den historie, du vil dele.

Den nye Axiom MFD fra Raymarine genopfinder navigationen. Med hurtigere ydeevne, intuitive betjening og markedsførende teknologi, levere Axiom uovertruffen overblik over og under vandlinjen.

Billeder kun til illustrativ brug.

OPLE VELSE

10

SEJL HELT IND I For godt 300 kr. kan du med hele familien overnatte midt i København.

Her er SEJLERs guide til en havnerundfart i egen båd med afstikker til storbyens enorme udbud af oplevelser.

SEJLER 2017 .3

By & Havn / Ole Malling

11

HOVEDSTADEN

OPLE VELSE

e: 3

m fr

Bølg

SYDHAVNEN ihøjd

en

Havneb

e

Slotsholmen

ad

Lange

bro

Kongeskibet ligger for svaj ved Nyholm med Rigets Flag, Hovedvagten, Peder Skram og Mastekranen med Amager Bakke i baggrunden.

Tra n

Papir

gra

øen SEJL HELT IND – i hovedstaden

ven

København er blevet en ”cool” og fashionabel storby, Trangravsbroen der trækker turister og konferencer til fra hele verden.

Tra Et hotel i byens centrale Ma ngra gader bliver hurtigt en bekorin ven a stelig affære - hvis der overhovedet er plads.

Så hvorfor ikke ankomme til en herlig storbyferie i egen båd? Islands Faktisk kan du for blot 320 kr. (2017) overPlads natte i egen båd helt inde i byens hjerte.

For lystsejlere foregår indsejlingen til Københavns Havn via Lynetteløbet mellem Refshaleøen og Trekroner Fortet. Fortet var i sin tid del af byens befæstning, og du kan anløbe med egen båd.

Kommer du fra nord, anbefales det at følge fritidssejlerruten - så du holder dig fri af Kronløbet med den tætte trafik af Oslo-færger og krydstogtskibe langs Nordhavnen. Se evt. Søfartsstyrelsens Søkortrettelser nr. 12/2015 for skitse af ruten.

I havnens nordligste del skal lystbåde sejle øst for de gule bøjer. Det er tilladt at sejle med sejl nord for

ns

ha

vn

sK an

al

Grøndlandske Handels Plads

tia

slus

ris

r og

Ch

Broe

SEJLER 2017 .3

Joakim Rechnitzer

Joakim Rechnitzer

Bølg

SYDHAVNEN

en

Havneba

Slotsholmen d

Lange

13

bro

Amaliehaven

Knip

pels

bro

Nyhavn Inderhavns broen

Søn

dre

av Frih

n

Lyssignal

Kastellet

fo åde Omr

Chris

Lyssignal

rbeh

o

rhv ldt e

er

tians

Wilders Plads havn

s Kan

Kvæsthus Skuespilhuset NORDHAVNEN

Operaen

Papir øen

al

Trangraven

ibe vssk

KrChristiania on løb et

Holmen

Kry

Langelinie Amaliehaven

Knip

pels

bro

Nyhavn

Papir øen

et

s Kan

løb

havn

te

tians

Skuespilhuset Operaen

et

al

Nyholm

Trangraven Christiania

REFSHALEØEN Holmen

Tra n

gra

Papir øen

ven

Trangravsbroen

Grøndlandske Handels Plads

FEMØ

Islands Plads

ris

tia

ns

ha

vn

sK an

al

Tra Ma ngra rin ven a

Ch

Chris

Wilders Plads

Trekroner

Kvæsthusbroen n Ly

Inderhavns broen

Nordre Toldbod

Nordre Toldbod i hovedløbet, hvor hastighedsbegrænsningen er 6 knob - i kanalerne er den 4 knob.

Københavns Havn byder herfra på masser af gode muligheder for at opleve byen som lystsejler. Fra nord med den rolige Søndre Frihavn, Havfruens Langelinie, storbylivet i Nyhavn og Kvæsthusbassinet til det autentiske Christianshavn.

Søndre Frihavn - tæt på Østerbro Fra 1850’erne og frem til 1. Verdenskrig udvandrede over 300.000 danskere til mulighedernes land, Amerika.

Mange af dem sejlede ud fra København, hvor de store Atlanterhavsskibe lagde til kaj ved det nuværende Amerikakaj. Mange hjerteskærende scener har udspillet sig, når unge eventyrere drog ud - for aldrig siden igen at sætte benene på dansk jord.

I dag finder du en rolig lystbådehavn på samme sted. Mellem Amerikakaj og Midtermolen ligger Søndre

Frihavn Lystbådehavns seks broer i vestbassinet med 85 bådpladser.

Omgivet af kontorer og boliger ligger du afskærmet fra byens larm og dog midt i København et stenkast fra Kastellet. Der er 10 minutters gang til Østerport Station - og lidt længere til det livlige butiks- og cafémiljø på Østerbrogade og Nordre Frihavnsgade. Eller du kan tage en rask gåtur nordpå fra havnen for at se nærmere på Nordhavnens rivende udvikling med ombyggede siloer, FN Byen og et parkeringshus med træningsfaciliteter i 24 meters højde.

Når du ankommer til Søndre Frihavn, skal du følge indsejlingsruten (se kort) fra nord for de gule bøjer. Når besejlingssignalet på Redmolen viser tre røde, blinkende lys over hinanden, skal lystfartøjer vente ved den nordliste af de gule bøjer på, at Oslo-færgen passerer.

Ved udsejling fra Søndre Frihavn findes der tilsvarende lyssignal på bølgebryderen ved Amerikakaj.

SEJLER 2017 .3

dst

ogt

kaj

OPLE VELSE

14

Brug Dansk Sejlunions Tursejler-app til at finde turbøjer, havneinformationer og til at følge dine sejlervenner sejlsport.dk/app

Langelinje Lystbådehavn

Søndre Frihavn

Langelinie - Havfruens havn Mindre end 500 m fra frihavnen (over land) ligger Langelinie Lystbådehavn. Tanken var oprindeligt, at havnen skulle give værftsarbejderne på B&W en nem vej med jolle over havnen til jobbet på Refshaleøen. I dag er det en moderne lystbådehavn, hvor du som gæst nemt kommer i snak med de mange turister, der besøger havnens verdenskendte nabo, Den Lille Havfrue.

Langeliniehavnen har kun få faste gæstepladser, men i højsommeren vil der typisk være mellem 20 og 30 gæstepladser dagligt. Båden skal fortøjes med stævnen mod kajen og agterfortøjning i en bøje. langeliniehavn.dk Den Lille Havfrue fik sin plads på Langelinie i 1913.

Længe forinden, i 1884, byggede Kongelig Dansk Yachtklub (KDY) sit første klubhus, hvor Langeliniepavillonen

SEJLER 2017 .3

Joakim Rechnitzer / Rasmus Flindt Pedersen (nederst th)

Turisterne og Den Lille Havfrue

ligger i dag. Klubbens både lå for svaj ud for pavillonen frem til 2. Verdenskrig, hvor huset blev sprængt i luften af Schalburgkorpset.

Fra Langelinie fortsætter SEJLERs havnerundfart sydover forbi Nordre Toldbod, og hvis du er heldig, ligger Kongeskibet for svaj ved Nyholm – også kaldet flådens leje. Søværnet holder stadig til på Holmen, som vidner om den danske flådes storhedstid med Mastekranen, Hovedvagten, Batteriet Sixtus med kanoner samt Rigets Flag og flere tidligere flådefartøjer, der, ligesom bygningerne, kan besøges.

Forbi Mærsks hovedsæde, langs Larsens Plads, hvor de helt store luksuslystfartøjer ligger til kaj ved Amaliehaven, er Kvæsthusbroen det næste stop med mulighed for overnatning.

MERE END 2000 PRODUKTER I BÅDUDSTYR

BESØG VORES NAUTIC SHOP, VI HAR ET STORT UDVALG AF BÅDTILBEHØR • Redning og sikkerhed • Liner, kæder og reb • Dækbeslag og rustfrie skruer • Bådplejeprodukter • Vandsport • Maling og reparationsprodukter

Bådtrailer

6599.-

Easyline 500. Bådens maks. længde 14 fod/4,2 m. Totalmål 479 x 158 cm. Totalvægt 500 kg. Nyttelast 375 kg. Hjulstørrelse 10”. Ekskl. næsehjul.

Bådtrailer Easyline 600. Ikke ill. BESTILLINGSVARE.......

7999.-

72495 Formsyet kaleche Kaleche til beskyttelse mod regn, sol og snavs. Fremstillet af PA belagt nylon 300D for maksimal vandafvisning. Elastikline indsyet forneden for bedre pasform. Grå.

427-488 x 229 cm. Lagerføres ikke i alle varehuse.

488 - 564 x 239 cm. ................. 794.95 518 - 579 x 244 cm .................. 899.95

550 - 610 x 265 cm. ................. 964.95

Bådmotor cover Håndtrailer Bådens maks. længde 4 m. Totalmål 350 x 140 cm. Totalvægt 350 kg. Nyttelast 300 kg. Hjulstørrelse 4.00 x 8”.

1 l Boat wash Effektivt, vandfortyndbart, affedtnings- og rengøringsmiddel. Fjerner fedtpletter, salt og smuds uden at gøre overfladen mat. Blandingsforhold op til 1:100. Kan anvendes i saltvand til almindelig rengøring.

Kraftigt betræk, som beskytter bådmotoren mod sol, salt og vand.

Passer til 2-5 HK bådmotor.

2199.-

8995

FRIT LEVERET

Bådmotor

Bådmotor

*2,5 HK - FRIT LEVERET

4599.-

2,5 HK MED KORT BEN

2,5 HK afhent i varehus..4199.5 HK afhent i varehus....5999.-

2,5 HK m. langt ben..5689.-

5489.-

Direkte levering *BESTILLINGSVARE *Bådmotor 5 HK ..........................6499.*Bådmotor 9,9 HK .....................12599.*Bådmotor 9,9 HK m. remote. ...14999.*Bådmotor 15 HK ......................15999.*Bådmotor 15 HK m. remote. .... 17499.*Bådmotor 25 HK ......................19999.*Bådmotor 25 HK m. remote. ....22999.-

Bådmotor 4 HK m. kort ben.........8189.Bådmotor 4 HK m. langt ben .......8389.Bådmotor 5 HK m. kort ben.........8489.Bådmotor 5 HK m. langt ben .......8789.Bådmotor 6 HK m. kort ben.........8989.Bådmotor 6 HK m. langt ben .......9289.Bådmotor 9,9 HK ......................18989.-

Passer til 5-15 HK bådmotor........109.95 Passer til 10-45 HK bådmotor......139.95 Passer til 30-90 HK bådmotor......149.95 Passer til 70-150 HK bådmotor....174.95

14995

Svømmevest

Redningsvest

Fastgøres nemt med livrem og snøre øverst og nederst. Elastiske sidepaneler.

Slidstærkt polyester materiale.

100 N. 5-10 kg.

10-20 kg.

20-30 kg.

30-40 kg.

40-60 kg.

60-70 kg.

70-90 kg.

90+ kg.

19995

18995

Priserne gælder i BAUHAUS fra tirsdag d. 26. september til og med onsdag d. 25. oktober 2017. Så længe lager haves.

NAUTIC FINDES I FØLGENDE BAUHAUS VAREHUSE: AALBORG - GLOSTRUP - HERNING - HILLERØD - HJØRRING - HOLBÆK - ISHØJ - KOLDING NÆSTVED - ODENSE - RANDERS - ROSKILDE - VALBY - VEJLE - ÅRHUS/TILST - ÅRHUS/VIBY

OPLE VELSE

16 Kvæsthusbroen - til kys og byliv Det er her, for enden af Kvæsthusbassinet, at københavnerne lever livet trin for trin med plads til afslapning og kærlighed på ”Kyssetrappen”. Skuespilhusets ’forhave’, Ofelia Plads på Kvæsthusbroen, er blevet et tilløbsstykke med musik, skuespil og internationale madoplevelser.

Og der er tilmed plads til lystbåde på indersiden af broen. Med Amalienborg Slot i ’baghaven’ og 800 m til Kongens Nytorv er Kvæsthusbassinet et godt alternativ til Nyhavn, hvis du vil ligge helt centralt i byen.

Havnepengene betales via automat i nedgang C til parkeringskælderen under pladsen, hvor også bad og toilet findes.

i en automat, og der er vand/el langs kajen.

I Nyhavn er der nærmest døgnet rundt livlig trafik af mennesker på gåben og cykler. Trafikken er tiltaget yderligere, efter at Inderhavnsbroen endelig stod færdig i 2016 - efter tre års forsinkelse. Broen er nu den primære færdselsåre ud til Christianshavn, Operaen, Holmene og især Papirøen med Copenhagen Street Food.

Nyhavn - i byens hjerte

Under trevejsbroen Fra Nyhavn tværs over hovedløbet fører kanalen langs Papirøen ind til Trangraven og Christianshavns Kanal.

Her ligger den specielle trevejsbro, Trangravsbroen, der åbner op til henholdsvis Trangraven Marina og Christianshavns Kanal. Ved middelvandstand er der 2,3 m under den lukkede bro, så mindre motorbåde, joller og kanalrundfarten passerer fint under.

Vil du endnu tættere på city og det pulserende byliv er der kajplads til et par håndfulde både på sydsiden af Nyhavnskanalen. Også her betales havnepengene

Broklapperne styres af vagten, der bemander brohuset kl. 6-24 i sommersæsonen – her åbnes broen gratis for lystsejlere hver time, dog med en pause i morgen-

Tæt trafik ved Trangravsbroen

Kvæsthusbroen med Kyssetrappen

SEJLER 2017 .3

Joakim Rechnitzer / Visit Copenhagen (tv / midt nederst)

Nyhavn med Inderhavnsbroen i forgrunden

17 og eftermiddags-myldretrafikken. Åbningstider og kontakt til brovagten findes på Københavns Kommunes hjemmeside.

Langs den nordøstlige side af Grønlandske Handels Plads kan indadgående både, der venter på broåbning, fortøjre midlertidigt. Både på vej ud har venteplads på den nordvestlige side af Islands Plads ved brohuset (se kortdetalje side 13). Mere information om gennemsejling findes på dendanskehavnelods.dk Trangravens mini-marina Fortsætter du lige frem under broen, anløber du den lille Trangraven Marina, der ligger klemt inde mellem Christianshavn og Arsenaløen. Her slipper du for en masse trafik - modsat tilfældet i Christianshavns Kanal, hvor marinaen også har enkelte kajpladser. Et

Book plads i kanalen Mod styrbord under Trangravsbroens anden broklap åbner Christianshavns Kanal sig med sit tætte, hyggelige miljø og både på hver side. Kanalen fortsætter så langt, øjet rækker, og den er ofte travlt befærdet med sin særegne blanding af turistbåde, joller, kajakker og tømmerflåde-agtige fartøjer uden for kategori.

I den vestlige side af kanalen ligger bådene med stævn mod bolværket fortøjet til pæle – i den østlige side er bådene, udover ved et dusin pælepladser, fortøjet langs bolværket og oftest i flere lag. Kajpladserne er fordelt mellem forskellige bådelaug og Wilders Plads Marina, hvor det er muligt at finde gæstepladser. Her kan du på forhånd reservere en plads - vær ude i god tid, især i højsæsonen. marina.wildersplads.dk Fra Christianshavns Kanal går turen tilbage nord-

godt råd, inden du sejler under broen for at lede efter ledige pladser, er at tage kontakt til havnefogeden. trangraven.dk

over. For længere sydpå i Københavns Havn er der ikke deciderede havnefaciliteter for gæstesejlere. Det betyder dog ikke, at SEJLERs havnerundfart er helt slut…

Wilders Plads Marina

Christianshavns Kanal

SEJLER 2017 .3

OPLE VELSE

18 Oplev byen fra vandet At opleve København fra vandet er noget helt særligt. Fra havnen og kanalerne har du et unikt kig på byens arkitektur og farverige diversitet - fra det kreative Christiania til det magtfulde Christiansborg.

Guidede ture i kanalerne fås i de brede turistbåde eller sågar på kajakudflugter fra en af de mange kajakudlejninger, der ligger i havnen. Med kajak, jolle eller gummibåden kommer du langt omkring i havnen og ind i kanalerne.

Eksempelvis turistruten rundt om Slotsholmen med Christiansborg og Børsen - og med Nationalmuseet, Amagertorv og Holmens

Se mere på byoghavn.dk trekronerfort.dk skibepaaholmen.dk ofeliaplads.dk woco.dk aok.dk

Kirke på ydersiden. Eller tag et smut om bag Holmen og se den ombyggede torpedobådshal, kanonbådsskurene og den interimistiske marina ved Frederiks Bastion - i øvrigt også her, at restaurant Noma sidst i 2017 slår dørene op til sin nye version 2.0. Længere sydpå i Københavns Havn ligger masser af husbåde og boliger helt ned til vandet, hvor de nederste lejligheder har flydende terrasser.

Se stort galleri med billeder fra Københavns Havn på sejlsport.dk/københavn

Havnefaciliteter i Nyhavn

Tømmerflåde og kajakker på vej under Cirkelbroen

SEJLER 2017 .3

Joakim Rechnitzer / Kim Wyon (øverst)

70’er tv-serien ’Huset på Christianshavn’ blev optaget i Amagergade 13 ikke langt fra kanalen. Lidt længere nede af gaden ligger ’Rottehullet’.

Den gamle badeanstalt ’Sofiebadet’ på Christianshavn fra 1909 ligger i Sofiegade 15 og er, efter renovering, et moderne kurbad med Københavns første tyrkiske bad.

Københavns første havnebad åbnede i 2002. Her kan man, som i måske den eneste hovedstad i verden, bade i rent vand.

Omkring 400 krydstogtskibe kommer hver sommer til Københavns Havn og medbringer mere end 800.000 turister.

Faciliteterne i Københavns Havn for lystsejlerne er på niveau med mange andre marinaer. Der er el og vand, og med automater for havneafgift er det nemt at betale.

Toilettanke og olieholdigt vand kan tømmes ved Københavns Havns Miljøstation for enden af Lautrupkaj ved Svanemølleværket.

NYT!

Kendt tryghed med nye fordele

Troværdig All-round dækning mod All Risk Den forsikrede båd er dækket mod All Risk i dækningsperioden. Inklusiv skader, som resultat af tyveri, brand, force majeure, synkning, pludselig vandindtrængning, grundstødning, kollision eller pirateri

Fast forsikringssum Hos Pantaenius aftales en fast forsikringssum, som udbetales uden fradrag for alder og ikke til dagsværdi som i mange andre bådforsikringer.

Indkvartering og hjemrejse Nødvendige udgifter til indkvartering og hjemrejse for kaptajn/skipper, mandskab og gæster er dækket med op til DKK 40.000, såfremt fartøjet vurderes ubeboelig af en vurderingsmand ved en skade under en tursejlads.

Søassistance

Inspektionsomkostninger Hvis din båd går på grund, dækker Pantaenius omkostninger til inspektion efter grundstødning uden selvrisiko.

Se mere på pantaenius.dk/yacht-betingelser

I den nordlige del af Københavns Havn kan du blive mødt af vandflyet, der sejler fra sin ”lufthavn” ved Nordre Toldbod

Skive · Tel. 9751 3388 pantaenius.dk

DEN16379

Havneautomaten i Nyhavn. Pris 10-15 m 320 kr./døgn, inkl. strøm.

www.hqhh.de 12/2016

I nødstilfælde kan du få dækket assistance til nærmeste værft, levering af brændstof, olie, batterier og reservedele. Pantaenius dækker omkostningerne med op til DKK 75.000. Dog ikke udgifter til materialer og reservedele.

NYHEDER

20

Kvindelig Sejlklub 75 år

AUTOMATISKE GÆSTESKILTE I SVENDBORG HAVN Som den første havn i Danmark har Svendborg Havn nu installeret elektroniske gæsteskilte. Skiltene, der automatisk skifter fra grøn til rød, når havnepengene betales, er i første omgang sat op på havnens 14 bookingpladser. Når en plads bookes online via Tursejler-app’en eller marinabooking.dk, vil den automatisk skifte til rød som ”optaget”.

Året er 1942. Verden er i krig, og Danmark er besat. Livet går dog stadig sin gang, og i Hellerup er der en gruppe kvinder, som er glade for at sejle, men de synes, det er svært at få plads ved roret for mændene i andet end magsvejr!

Det blev starten på Kvindelig Sejlklub, som i begyndelsen af september fejrede sit 75 års jubilæum. Meget er der sket, siden klubben startede op med en fem tons gaffelrigget kragejolle, ”Frida”, som klubbens første båd. I dag tæller klubflåden to Spækhuggere, en Accent 26 og en Folkebåd. Klubben bor i Kalkbrænderihavnen, der er cirka 110 medlemmer og en veldrevet sejlerskole i landets eneste sejlklub kun for kvinder.

Og treforken i klubstanderen? Den kommer fra Alice van WylichMuxoll - den ene af klubbens to stifere. Hun var porcelænsmaler, og et fad, hun lavede i 1930’erne, med havguden Neptun/Poseidon udstyret med trefork blev siden inspirationskilde til klubbens vartegn.

kvindelig-sejlklub.dk

Flere SPORTSKLUBBER godkendt Horsens Sejlklub og Yachtklubben Furesøen var de første. Og nu er Sejlklubben Køge Bugt, Kongelig Dansk Yachtklub og senest Middelfart Sejlklub også blevet godkendte som sportsklub af Dansk Sejlunion.

Bag godkendelserne ligger der en formel samarbejdsaftale mellem sejlunionen og klubberne om at udvikle et sportslige udviklingsmiljøer lokalt.

Sejlklubben Køge Bugts formand, Birger Monrad (tv) og klubkonsulent i Dansk Sejlunion, Nicolas Brandt Et af målene med Hansen - med den underskrevne sportsklub-aftale.

Dansk Sejlunions talentstrategi er nemlig, at sportslige udviklingsmiljøer skal skabes, hvor atleterne opvokser og tager deres ungdomsuddannelse. Det er ligeledes målet, at der i 2025 er 25 klubber, som arbejder inden for konceptet ”klub med sportsligt udviklingsmiljø”, der udgør rammen for samarbejdet mellem klubberne og Dansk Sejlunion.

sejlsport.dk/talentkoncept

SEJLER 2017 .3

Flemming Ø. Pedersen (nederst)

Nanni Diesel

Køb din næste motor eller bovpropel her

Robust, pålidelig og nem at servicere

Hos vores landsdækkende forhandlere

pris! r dags

o Ring f

1 Nordjysk Marine Service www.nordjysk-marine.dk

1

2 Sejlerbixen

www.sejlerbixen.dk

2

3

3 Randers Bådudstyr

www.randersbaadudstyr.dk

4

5

4 Hvide Sande Skibssmedie www.hvss.dk

Craftsman Marine

Måske Danmarks bedste pris på en komplet bovpropel-pakke

6

9

8

10 11

7

5 Midtjysk Marineservice

www.midtjyskmarineservice.dk

12

6 EFI-Esbjerg

www.efi-esbjerg.dk

7 Protek Marineservice

10 Comfort Marine Service

8 Kalundborg Bådebyggeri

11 Hellers

9 Odsherred Marineservice

12 Bredgaard Bådeværft

www.protekmarineservice.dk www.kalundborgbaadebyggeri.dk

35 kgf kr. 9.995,-

55 kgf kr. 11.595,-

80 kgf kr. 12.995,-

95 kgf kr. 17.895,-

125 kgf kr. 23.495,-

www.odms.dk

www.comfort-marineservice.dk www.hellers.dk www.bredgaardboats.com

West Diesel er importør af Nanni Diesel og Craftsman Marine i Danmark.

Alle priser er inkl. moms, ekskl. fragt. Se motorer og forhandlere på www.westdiesel.dk West Diesel Engineering A/S - H E Bluhmes Vej 6 - 6700 Esbjerg - 75 12 70 44

Oplev 360° søsport boot.de

For yderligere information: Intermess ApS – Rådhusvej 2 – 2920 Charlottenlund Tlf. 45 50 56 55 – Fax 45 50 50 27 messe@intermess.dk

www.intermess.dk

NYHEDER

22

Nye DM-medaljer overrakt Et nyt design med klar forbindelse til den maritime arv og samtidig med referencer til Dansk Sejlunions historiske DM-medaljer. Det er baggrunden for sejlunionens relancering af mesterskabsmedaljerne i slutningen af august.

”Det nye design tager afsæt i den eksisterende medalje med DS-logoet og vandet, men i en nyfortolket udgave,” forklarer Joakim Rechnitzer, Dansk Sejlunions kommunikationskonsulent, der er arkitektuddannet og har stået for designet af den nye medalje. ”Den vigtigste ændring er medaljens form, som i det nye design refererer til skødeblokken, der i sig selv er et fællestræk ved alle sejlbåde uanset størrelse og alder.

Formen giver medaljen et direkte link til sejlsporten på en måde, der adskiller den fra alle andre medaljer,” uddyber han.

Også på flere andre punkter skiller den nye medalje sig ud fra den hidtidige. Farven på båndet er skiftet fra rød-hvid til blå nuancer (fra Dansk Sejlunions farveskala). På bagsiden af medaljen er der indgraveret en maritim hilsen i form af en tovkrans rundt om en fordybning, hvor der indsættes en plakette tilpasset hvert enkelt DM.

startede i årets udgave af klassikeren Sjælland Rundt. Det var 71. gang, Helsingør Sejlklub sendte sejlerne af sted ud for Kronborg – og første gang i årevis, at sejladsen kom op over 100 deltagere.

sjaellandrundt.dk

HEMPEL TITELSPONSOR FOR VM I AARHUS Den danske malingsvirksomhed Hempel bliver titelsponsor for næste års VM-stævne, hvor alle OL-klassernes mødes på Aarhus Bugt.

Hempel er en af Danmarks mest globale virksomheder med rødder i det maritime miljø. ”Intet er mere naturligt, end at vi støtter et arrangement, hvor op mod 1.500 af verdens bedste sejlere fra mere end 100 nationer mødes og konkurrerer,” sagde CEO for Hempel, Henrik Andersen, da aftalen sidst i juni blev underskrevet ved et arrangement i Aarhus.

VM 2018 har nu den officielle titel, ”Hempel Sailing World Championships Aarhus Denmark 2018”.

aarhus2018.dk

SEJLER 2017 .3

Jesus Renedo (nederst) / Gilles Martin Raget (øverst th)

23

Cup’en tilbage i kølbåde America’s Cup-vinderteamet Emirates Team New Zealand (foto) har sammen med den nye udfordrer, italienske Luna Rossa, skrottet de spektakulære flyvende katamaraner, vi så på Bermuda. I stedet skal den 36. America’s Cup sejles i enkeltskrogsbåde.

Der er endnu ikke noget konkret offentliggjort om udformningen af de nye både.

Dog er der bred enighed blandt America’s Cup-eksperterne om, at de nye AC-både vil have svingkøl og foils, som det er set på Open 60-bådene fra solosejladsen Vendée Globe.

ALT I NMEA 2000 FRA

189 KR.

GARMIN GPSMAP 922XS 9”

10.000 KR.

010-01779-02

GARMIN AIS 600

6.000 KR.

GARMIN HYDRAULISK PILOT

15.299 KR.

010-00705-03

2.499 KR.

010-00865-00

660503

SE HELE VORES STORE UDVALG AF GARMIN OG NMEA2000 PRODUKTER PÅ VORES HJEMMESIDE

GARMIN VHF 110I & 210I FRA

6.399 KR.

ENO 2-BLUS KOMFUR GASCOGNE

010-01653-01 010-01654-01

STORT UDVALG AF MARITIMT UDSTYR

GARMIN ECHOMAP CHIRP 52CV

3.400 KR.

010-01566-00

WWW.NORDJYSK-MARINE.DK Telefon: 98 16 22 06 • E-mail: info@nordjysk-marine.dk • Bådehavnsvej 15, 9000 Aalborg SEJLER 2017 .3

KLUBUDVIKLING

24

Klubkonferencen 2017 handler om sejlklubben som synlig aktør i lokalområdet - blandt politikere, erhvervsliv, sponsorer, institutioner, lokalpresse og sociale medier. Kom og vær med...

Vingsted er klar igen. Fredag den 17. og lørdag den 18. november 2017 slår centret ved Vejle dørene op for Dansk Sejlunions Klubkonference 2017.

Temaet for årets konference er: Den synlige sejlklub.

Mere end nogensinde før er det vigtigt, at sejlklubber (og alle andre foreninger) forstår at positionere sig i forhold til omgivelserne. Det er vigtigt, fordi alle dele af samfundet over de senere år har gennemgået en rivende udvikling i den måde, man kommunikerer med omverdenen på.

Enhver toppolitiker er omgivet af en professionel kommunikationsstab, erhvervslivets kommunikation er strømlinet til mindste detalje, og foreningslivet er i konkurrence med fx fitnesscentre og plug and play-tilbud, der bliver markedsført aggressivt overalt i bybilledet, i lokalaviser og på sociale medier.

Jo bedre, man som sejlklub formår at bruge de samme virkemidler som den professionelle omverden – jo bedre forudsætninger har klubben for at fange omgivelsernes opmærksomhed. På alle niveauer, vel at mærke: • Politikere lytter mere til en sejlklub, der fremstår som et stærkt og dynamisk aktiv aktiv for lokalsamfundet.

• Myndigheder og erhvervsliv vil gerne samarbejde med foreninger, der har klare og veldefinerede tilbud.

• Sponsorer viser interesse, når de kan se, at sejlklubben er i stand til at markedsføre sine tilbud – og synliggøre de bedste sejlere i lokalmedierne.

• Pressens interesse vokser, når sejlklubben formår at fortælle gode og nærværende historier om sejlerlivet.

Kort fortalt - synlighed er en faktor, som sejlklubber bør tænke ind i ALT, hvad man arbejder med. Netop derfor er den synlige sejlklub det gennemgående tema i Dansk Sejlunions Klubkonference 2017.

Tilmelding senest 1. okt. sejlsport.dk/klubkonferencen

Se program side 26

SEJLER 2016 2017 .3

Klubkonferencens temaer KOMMUNIKATION OG DIGITALT KLUBLIV

Hvad betyder det for sejlklubben, at danskerne er blevet digitale? Hvilke krav stilles der til klubbens kommunikation? Og hvordan får klubben det bedste ud af mulighederne på de sociale medier? Få ny viden og masser af tips om synlighed og kommunikation - afgørende discipliner at mestre for nutidens sejlklub

LOKAL POLITIK OG RELATIONER

Er sejlklubben synlig i sit lokalområde? Og hvordan opfattes klubben, set udefra? ? Bliv klogere på, hvordan sejlklubben skaber stærke relationer til kommune, myndigheder, erhvervsliv og det øvrige foreningsliv. Og få svar på, hvad sponsorer søger som modydelse

SPORT, UDVIKLING OG KVALITET

Med bare lidt coaching kan en jævn aftenmatchsejler blive en dygtig kapsejler - få tips til, hvad klubben kan gøre!

Hør om synlig kvalitet og udvikling i sejlklubbers træning af børn og unge – og få de nyeste input til vejen fra lokal kapsejlads til deltagelse i Sejlsportsligaen på en måde, der engagerer hele klubben

SYNLIG LEDELSE

Hvad er best practice i klubledelse og foreningsudvikling? Hvilken betydning har det, at sejlklubben har en stærk vision at arbejde ud fra? Dette spor handler om at skabe synlig og effektiv klubledelse - med afsæt i gode eksempler og relevant forskning på området

SYNLIGE TILBUD OG FYLDTE KLUBBÅDE

Med afsæt i stærke cases fra Thurø Sejlklub og Skolerne i Oure handler dette spor om, hvordan sejlklubben skaber tilbud, der fanger de unges interesse. Hør om klubbåde sat i system, der sikrer fuld booking hele ugen. Og få indblik i, hvordan klubben kan mobilisere et stort antal frivillige til en fælles sag

VILD MED VAND

Vild med Vand afholder workshop på Klubkonferencen. Temaerne er bl.a. relationer til kommuner, lokal pressearbejde og udøvelse af det gode værtsskab. Workshoppen er primært målrettet de over 80 Vild med Vand-udvalg – men ALLE er velkomne til at deltage i workshoppens oplæg

SEJLER 2017 .3

KLUBUDVIKLING

I 2015 leverede Søren Østergaard et meget populært oplæg for Klubkonference-deltagerne. Nu er ungdomsforskeren tilbage med den nyeste viden

26

Program - fredag

Program - lørdag

Kl. 18.00: Vi åbner Klubkonferencen med fælles velkomst.

Herefter er der workshop, hvor My Gaarde (Center for frivillig socialt arbejde) præsenterer en række kommunikative værktøjer, som klubber kan bruge i hverdagen. Målet er, at vi som frivillige bliver skarpere til at formidle personlige og inspirerende fortællinger om klublivet.

For de morgenfriske starter lørdag med fælles løbetur før morgenmad i Vingstedcentret. Dagens officielle program starter kl. 9.00 med fælles samling og oplæg i Centersalen. Efter dagens første pause, hvor der vil være god tid til at netværke i lobbyen, starter modulerne med de forskellige indslag. Tidsmæssigt ser dagens program således ud:

Kl. 21.00: Efter middagen tager ungdomsforsker Søren Østergaard (Center for Ungdomsstudier) pulsen på nutidens unge - både de aldersunge (13-25 år) og de livsunge (uanset alder) - med den nyeste viden og forskning i baghånden. Udgangspunktet er sejlklubbernes muligheder for at tiltrække nye aktive.

Fredag sluttes af i baren med uformel videndeling, netværk og hygge.

09.00 – 10.00 10.00 – 10.30 10.30 – 11.45 11.45 – 13.00 13.00 – 14.15 14.15 – 14.45 14.45 – 16.00 16.00 – 16.30

Velkomst og fælles oplæg Pause Modul 1 Frokost Modul 2 Pause Modul 3 Fælles afslutning

Konkrete oplæg og modulprogram offentliggøres på sejlsport.dk/klubkonferencen

Sådan deltager du Klubkonferencen begynder fredag den 17. nov. kl. 18 - og slutter lørdag den 18. nov. kl. 16.30. Du får aftensmad fredag, natmad fredag, morgenmad lørdag, frokost lørdag, kaffe, overnatning og adgang til svømmehal: • Fre.-lør. m. overnatning i enkeltværelse, 1.895 kr. pr. person • Fre.-lør. m. overnatning i dobbeltværelse, 1.595 kr. pr. person • Lørdag uden overnatning, inkl. forplejning, 595 kr. pr. person • Særlig pris for unge 16-25 år, fre.-lør. m. overnatning på sovesal, 495 kr. pr. person

SEJLER 2017 .3

Tilmeldingsfrist med overnatning er søndag den 1. okt. 2017.

Senere tilmelding er mulig, hvis der er ledig kapacitet. Tilmeldingsfrist for deltagelse uden overnatning er søndag den 6. nov. 2017.

Du tilmelder dig via sejlsport.dk/klubkonferencen Spørgsmål: kontakt Annette Borup, 8820 7000, annette.borup@sejlsport.dk

Campingvogn

Indboforsikring Lystbådeforsikring Bilforsikring Dykker og familie

Havne- og klubforsikringer First har siden 2014 forsikret havne, marinaer og klubber med de bedste All Risk-dækninger fra Lloyds i London. Vi tilbyder en samlet løsning, der giver et godt overblik og en god økonomi.

Hesteforsikring

Hvad kan havne- og klubforsikringer dække?

Husforsikring

- Bygningsforsikring - Løsøreforsikring - Ansvarsforsikring - Kranforsikring - Retshjælp - Kaj- og moleanlæg - Maskinkasko - Løft- og opbevaringsansvar - Drifttabsforsikring - Gods i transit - Skibe med kasko og ansvar - Passageransvar i henhold til Søloven - Erhvervsansvar - Forsikringsoverlap fjernes - Forenklet forsikringsadministration

Ulykkesforsikring Hundeforsikring Tosseforsikring Motorcykelforsikring

VI TILBYDER alle former for forsikringer til Havne/ Klubber/Foreninger og har alle produkter til private og erhverv. Konkurrencedygtige forsikringer på markedsledende vilkår.

Se mere på first.dk

Enkel administration First samler alle forsikringsdækninger i en samlet police, der giver et nemt og enkelt overblik over administrationen af klubbens forsikringer.

Beregn din pris på www.first.dk og kom i godt humør.

Du kan også ringe til os på 70 70 24 70 eller sende en mail til yacht@first.dk

www.first.dk

kontakt: 70 70 24 70

hest@first.dk

wiegaarden.dk - 155732

Rejseforsikring

©Rich Edwards/Volvo Ocean Race

OFFICIAL SUPPLIER

Trendmark Distribution AB - www.trendmark.dk/aterforsaljare

SEJLERLIV

29

Yngste medlem af familien Nørøxe, der tog på sejlerferie i lejet båd.

På sejlerferie med deleøkonomi Benny og Else besluttede at leje båden ud. Det fik Ian og hans familie glæde af.

Her er en historie om ledige sejlbåde, familieferie og deleøkonomi.

Airbnb formidler private lejligheder i hele verden. Med GoMore kan du dele ledige bilsæder. Deleøkonomien vinder frem overalt og er nu også ved at udvikle sig til et hit for sejlsporten. Firmaer som Boatflex, Getmyboat, Afloatbnb og Boatsetter har skabt nye muligheder for sejlsportsentusiaster, der søger en båd kortvarigt som lejer - og for bådejere, der gerne vil dele de udgifter, som følger med ejerskabet. Eller blot ønsker at overnatte i båden.

Platforme er det nye Egentlig er der ikke noget nyt ved deleøkonomi for sejlere. Mange køber deres første båd sammen med en kammerat eller familie.

Bådkøb er en omfattende investering, hvor det giver god mening at være flere, der deles om de mange glæder på vandet og bådarbejdet foruden at deles om de udgifter, der selvfølgelig er forbundet med at have en båd.

Udfordringen vil ofte være at finde nogen at dele med. Det er her, delebådsfirmaerne kommer ind i billedet.

Kristian Boye

Privatfoto

”For os er det vigtigt, at folk forstår, at vi ikke er et udlejningsfirma. Vi er en platform, der formidler kontakt mellem bådudlejere og dem, der gerne vil leje en båd. Og vi sørger for, at aftalen er forsikret,” forklarer Jakob Fast Bojesen, direktør og medstifter i Boatflex - den mest kendte udlejningsplatform herhjemme, stiftet i 2015.

Alt det med småt...

Udlejning mellem private er en tillidssag, og det understøttes godt af udlejningsplatformene, hvor kommunikationen og risikoen for snyd er minimeret.

På platformene vil de mest populære både og udlejere have gode bedømmelser, så er du usikker, kan du gå målrettet efter udlejere med de bedste anmeldelser.

Platformene lever af at tage et formidlingsgebyr af lejeprisen. Herudover kan der være andre gebyrer samt betaling af forsikring for lejeperioden (udlejer kan også selv have en specialforsikring for udlejning).

Lejer indbetaler ligeledes et depositum som sikkerhed for dækning af mindre skader. Større skader dækkes af forsikringen. Betaling foregår sikkert gennem udlejningsplatformen.

I Nordeuropa er boatflex.com den største udlejningsportal for private bådejere. Vil man kun udleje sin båd til overnatning, formidler afloatbnb.com dette. Herudover findes der mange internationale platforme, der formidler både privatbåde og kommercielle udlejningsbåde.

SEJLER 2017 .3

SEJLERLIV

30

Benny skulle først overtale konen I Skødstrup lidt uden for Århus har 61-årige Benny Carlsen og hustruen Else deres Bavaria 31 liggende. Parret har haft båd i ti år, og Benny blev nysgerrig, da han i efteråret 2015 så annoncer for Boatflex. Parret har stadig stor glæde af båden, så det tog lige lidt tid at få overtalt fruen til det smarte i at leje båden ud. ”Jeg lejer selv trucks ud til hverdag, så det var ikke det store problem for mig. Men

så erstattet,” fortæller Benny Carlsen.

Siden 2015 har parret lejet båden ud syv gange, og de kommer til at gøre det igen, da det er et godt tilskud til vedligeholdelse, havneudgifter og forsikringer.

Parret tager sig også tiden til at lære lejer at kende, så de føler tillid til dem, der skal ud og sejle deres båd. ”Vi har kun haft positive oplevelser. For at få ro og føle tillid har vi talt med dem

min kone var meget skeptisk i starten. Vi bruger båden som en slags sommerhus, så jeg måtte love hende, at vi stadig havde båden i de gode sommerperioder,” forklarer Benny Carlsen.

Et andet stort spørgsmål i det lille hjem var, om lejerne nu også behandlede deres højt elskede båd ordentligt.

alle sammen, og nogle af dem har vi mødtes med inden, så vi har set, hvem de er. Enkelte af dem har vi også lige været lidt ude og sejle med først,” siger bådejeren fra Kaløvig Bådelaug. Og nu er Else knap så forbeholden som i begyndelsen. ”Hun er stadig skeptisk i forhold til, at det ikke må gå ud over vores egen brug af båden om sommeren, men hun er ikke så skeptisk længere i forhold til, om noget bliver ødelagt, så det går nok,” siger han.

Forsikring dækker ”Risikoen ved at få ødelagt noget var helt sikkert et tema for os. Men vi fik ret hurtigt tillid til Boatflex, da deres forsikring dækker, hvis der sker noget med båden, mens den er lejet ud. Og det sker. Vi har prøvet en enkelt gang, hvor en lejer af vores båd kom tilbage og fortalte, at de desværre havde ødelagt et bord, men det fik vi

SEJLER 2017 .3

Sådan udlejer du din båd 1. Registrér din båd på en udlejningsplatform. Du bestemmer selv lejeprisen, aflysningsbetingelser, og i hvilken periode båden er tilgængelig. Båden kan under udlejning forsikres gennem udlejningsplatformen. Du kan også, mod betaling, stille dig selv til rådighed som skipper under udlejning.

2. Er der interesse for din båd, bliver du kontaktet gennem udlejningsplatformen. På baggrund af lejers kvalifikationer og ønsker kan du godkende/afvise anmodningen. Der indgås en juridisk bindende lejekontrakt.

3. På første dag af lejeperioden møder du lejer, gennemgår båden og giver gode råd om lokale sejladsforhold og gode destinationer.

4. Efter endt udlejning gennemgår du båden med lejer. Er der sket skade, dækker forsikringen. Lejer har mulighed for at bedømme sin oplevelse på udlejningsplatformen.

Boatflex

31

Sådan lejer du en båd 1. På udlejningsplatformen kan du nemt søge efter den type båd, du ønsker at leje samt specificere placering og tidsrum.

Familie på fem på bådferie

2. Når du har fundet den ønskede båd, sender du en bookinganmodning til

Den anden halvdel af lejekontrakten er som oftest en passioneret sejler, som ikke lige

hustruen også elsker at sejle, kom der skub i tankerne om at leje en båd i sommerferien.

har råd eller tid til at eje sin egen båd. Eller en bådejer, der bare gerne vil ud og prøve en ny bådtype.

Ian Bach Nørøxe fra Herlev tilhører den første kategori. Som ung knægt sejlede han Optimistjolle på Furesøen i Farum Sejlklub.

Senere købte han en sejlbåd sammen med en nær ven, og det fungerede rigtigt godt.

Men da han blev 30 og havde stiftet familie, gav båden ikke så meget mening længere. ”Den var bare blevet til dårlig samvittighed. Båden kom typisk kun ud én gang om året. Ellers lå den bare i havnen resten af tiden og var dårligt vedligeholdt,” fortæller Ian Bach Nørøxe.

Derfor blev de to venner og bådejere enige om at sælge. Men lysten til at sejle var der stadig for nu 38-årige Ian, og da

”Det er første gang, vi har prøvet at leje en båd gennem Boatflex. Vi havde et ønske om at komme langt væk fra vores husrenovering og bare være sammen med vores tre børn på ferie. Vi fandt ud af, at vi kunne leje båden i fem dage for ca. 8.000 kroner. Det svarer meget godt til, hvad det ville koste os at leje et sommerhus,” fortæller Ian Bach Nørøxe.

Familien endte med at leje Benny Carlsens Bavaria 31. ”Det var en rigtig flot båd, godt vedligeholdt, og jeg fik lige en klump i halsen af respekt for at skulle sejle med en anden families båd. Man kan jo godt blive lidt nervøs ved tanken om at skulle sejle ind og ud af havne, man ikke kender. Men det viste sig hurtigt, at båden var dejlig nem at styre.”

bådejeren. Herfra kommunikerer du og bådejer direkte med hinanden gennem platformen. På grund af forsikringshensyn skal du indsende dokumentation for duelighedsbevis (sejl-/motorbåd) eller speedbådskørekort (motorbåd).

3. Accepterer udlejer dine anmodning, indbetaler du lejeprisen samt et depositum. Depositummet udbetales automatisk efter endt lejeperiode, hvis der ikke er sket skade.

4. Du mødes med udlejer, der overdrager båden til dig.

Privatfoto

SEJLER 2017 .3

SEJLERLIV

Det behøver ikke at koste en formue at holde sejlerferie – for du kan leje båden privat. I nedenstående eksempler kan du se, hvad det koster at leje båd for en uge

32

Styr på duelighedsbeviset Med til drømmen om at leje båd og komme ud og sejle hører også nogle specifikke krav. Du skal have et duelighedsbevis eller, hvis du lejer en motorbåd, et speedbådskørekort.

Ian fik styr på sit duelighedsbevis - og det endte med en rigtig dejlig tur, hvor børnene på tre, seks og ni år oplevede deres første sejlerferie. ”Det var fantastisk. Vi var heldige med vejret og oplevede også to marsvin, der

fulgte efter båden. Min ældste søn blev helt vildt grebet af at sejle og ville gerne lære det hele. Så der blev nørdet godt og grundigt mellem far og søn,” fortæller en tydelig stolt farmand.

Det blev til fem dage på vandet med fire overnatninger. Sejlturen startede ud fra Benny og Elses bådplads i Kaløvig med kurs mod Thunø og tilbage igen - med stop i et par havne undervejs - til Kaløvig.

Regneeksempler for udlejning og leje af privat båd

36 FOD BENETEAU (1999), 6 køjer

27 FOD GRANADA (1977), 5 køjer

Leje per dag: 1.488 kr.

Leje pris for en uge, inkl. rabat: 5.624 kr.

Total ugeleje inkl. forsikring og gebyr: 7.276 kr.

Indtjening for ejer: 4.949 kr.

Leje per dag: 811 kr.

Leje pris for en uge, inkl. rabat: 3.973 kr.

Total ugeleje inkl. forsikring og gebyr: 4.770 kr.

Indtjening for ejer: 3.496 kr.

SEJLER 2017 .3

Boatflex

BÅDSTØTTER HELLERS BUKKE ER SOLIDE OG NEMME AT HÅNDTERER MOTORBÅD STØTTE

NEM AT INDSTILLE

Højden justeres let ved hjælp af spindlerne.

500-800 Mm

GUMMIPLADER

Pris 799 Kr.

de gummi beklædte støtteplader vipper fint på plads til båden for maksimal støtteflade.

Best. nr. 152310 900-1200 Mm

Pris 1.199 Kr. Best. nr. 152312 750-1050 Mm

Pris 1.099 Kr. Best. nr. 152311

KVALITET

Sejlbåds 110-155cm 00

995 Hellers Pris

Vi har valgt af vores stativer skal være varmgalvaniseret, og ikke malet, dette giver en meget bedre holdbarhed.

Motorbåds 50-80cm 00

799 Hellers Pris

PRISER KOMPLET MED TOP

Vi har stadig ledige

Vinterpladser på land i Kastrup

SEJLBÅD STØTTE 800-1250 Mm

1100-1550 Mm

Best. nr. 152316

Best. nr. 152313

Pris 895 Kr.

Pris 995 Kr.

1500-1950 Mm

1900-2300 Mm

Best. nr. 152314

Best. nr. 152315

Pris 1.195 Kr.

Pris 1.695 Kr.

KASTRUP STRANDPARK 9 - 2770 KASTRUP - 32 50 30 17

DEN BEDSTE BÅDFORSIKRING TIL

SEJL- OG MOTORBÅDE Dækker ”mast på land” Ingen afskrivning på mast og rig Ingen afskrivning på sejl de første 4 år Dækning året rundt - i vandet eller på land Rabat ved tyverialarm og duelighedsbevis

Ingen selvrisiko ved brand, totalhavari eller ved indbrud Vær godt forsikret - det betaler sig

Sejlerforsikring

Danske Tursejlere Vesterhavnen 5 5800 Nyborg Tlf +45 7021 4242

info@dansketursejlere.dk www.dansketursejlere.dk

Danske Tursejlere samarbejder med Søassurancen Danmark

MEDLEMSFORDELE

34

DINE MEDLEMSFORDELE Som medlem af en klub i Dansk Sejlunion har du adgang til en række tilbud, rabatter og services Tilbud på bådforsikring

BLIV EN VINDER Med den rigtige strategi og taktik vinder man kapsejladser! Med bogen ”Vindermanual” får du en guide, der letforståeligt og med forklarende illustrationer bringer dig tættere på at kunne vinde på kapsejladsbanen. Bogen koncentrerer sig om taktik for joller, dog er det meste af indholdet dækkende for alle bådtyper. Normalpris 100 kr.

Få et fordelagtigt tilbud på bådforsikring gennem Dansk Sejlunion. Forsikringstilbuddet er skræddersyet til netop dine behov, og du kan sammen med en uafhængig forsikringsrådgiver gennemgå tilbuddet. Desuden er rådgiveren tilknyttet som kundens mand ved uenighed i forbindelse med skadesbehandling.

Læs mere om DS Bådforsikring på sejlsport.dk/bådforsikring

FÅ STYR PÅ BÅDENS EL-SYSTEM Hvornår har du sidst efterset elinstallationerne om bord? Eller sikret, at installationerne matcher bådens elektronik? Det var måske værd at se nærmere på, når båden kommer på land for vinteren. Få god hjælp med at efterse bådens el-system med bogen ”El-installationer i fritidsbåde”. Det er en praktisk håndbog for sejlere, som ønsker sikre elinstallationer i båden. Normalpris 130 kr.

Find de to kampagnebøger på sejlershoppen.dk

5 FORDELE FOR DIG... SOM MEDLEM AF DANSK SEJLUNION 1. T ursejler-app’en. Fordi du er medlem, kan Dansk Sejlunion fortsætte med at udvikle og forbedre Danmarks bedste sejler-app 2. A dgang til Dansk Sejlunions turbøjer i naturskønne omgivelser 3. F å juridisk rådgivning gennem Dansk Sejlunion ved køb og salg af båd. Sejlunionen samarbejder med advokatfirmaet Bech-Bruun for at sikre klubmedlemmerne den bedste rådgivning 4. R abattilbud på tovværk og splejsninger, overfart med Stena Line, tyverisikring af din båd og vindmåler til mobiltelefon 5. D ansk Sejlunions medlemsblad SEJLER, sendt gratis til din hjemmeadresse tre gange årligt ... plus fri adgang til rådgivning og service via Dansk Sejlunions sekretariat. Find os på sejlsport.dk/kontakt

LÆS MERE OM DINE MEDLEMSFORDELE PÅ SEJLSPORT.DK/MEDLEMSFORDELE SEJLER 2017 .3

KLUBUDVIKLING

35

Havnelivets 1000 ansigter Vejret var i topform, da 71 havne landet over indbød til Havnens Dag 2017 den 10. juni.

Vel kun fantasien sætter grænser for de utallige udfoldelsesmuligheder, som vandet indbyder til. Det blev med al tydelighed understreget lørdag den 10. juni – hvor årets udgave af Havnens Dag fandt sted.

Som eksempelvis i Rønnerhavnen i Frederikshavn, hvor en nystartet undervandsjagtklub målrettet brugte Havnens Dag til at vise sine aktiviteter frem og derigennem hverve nye medlemmer - hvilket lykkedes over al forventning.

Rønnerhavnen nåede i alt op på anslået 5.000 gæster i dagens løb. Heraf deltog cirka 1.000 i én eller anden form for vandaktivitet – blandt andet blev der sejlet 30-40 Åben Båd-ture rundt i området lidt nord for byen.

Boost for ny kajakklub 30 km syd for Frederikshavn ligger Voerså en landsby ved Voer Å’s udmunding i Kattegat.

Her brugte nogle lokale ildsjæle Havnens Dag til at lodde stemningen i forhold til at starte en kajakklub. Interessen var overvældende.

Inden dagen var omme, havde op mod 40 lokale tilsluttet sig projektet. En ny forening har set dagens lys!

Sådan kan der fortælles historier fra mange af de 71 havne landet over, som afviklede Havnens Dag 2017. Målet var at nå et samlet tal på 100.000 fremmødte gæster - og med lidt hjælp fra vejret, der lod solen skinne over det meste, viser optællingerne, at målet blev nået. Alene Køge Marina havde anslået 8-9.000 besøgende i dagens løb.

Flemming Ø. Pedersen

Lars Andreasen

SEJLER 2017 .3

KLUBUDVIKLING

36

Glimt fra Havnens Dag 2017 ”Det vigtigste er, at en masse mennesker forhåbentlig har fået en god oplevelse. Måske har de prøvet nogle aktiviteter, de ikke tidligere har været tæt på. Eller fået vakt en nysgerrighed, der her bagefter får dem til at opsøge en lokal sejlerskole eller kajakklub,”

”Jo flere havne, der er med på Havnens Dag, jo stærkere og mere udbredt bliver konceptet i danskernes bevidsthed. Vi vil gerne opnå, at så mange som muligt ved, at anden lørdag i juni er den dag, hvor der sker noget sjovt i en masse havne,” siger Lone Buchardt.

siger Lone Buchardt, projektleder i Vild med Vand-projektet, der står bag Havnens Dag.

Næste år vender Havnens Dag tilbage sæt allerede nu kryds i kalenderen ved lørdag den 9. juni 2018.

Havnen som lokalt fristed ”Vi er glade, når vi hører om klubber, der har fået nye medlemmer, og som aktivt bruger Havnens Dag til at vise, hvad de står for. Men rekruttering er ikke i sig selv formålet med Havnens Dag. Det vigtigste er at vise havnen frem som et lokalt fristed og udflugtsmål, der rummer en masse muligheder for aktiviteter og fællesskab.”

Det var anden gang, Havnens Dag blev afviklet. Første gang, i 2016, var 40 havne med. Tallet var i år vokset til 71 og kan måske nå op på 100 i 2018.

SEJLER 2017 .3

Lars Andreasen, Richard Werborg, Mogens Hansen

Havnens Dag og Vild med Vand Havnens Dag er spydspidsen for Vild med Vand-projektet – der er et treårigt forløb (2015-18), skabt i samarbejde mellem Dansk Sejlunion og Foreningen af Lystbådehavne i Danmark (FLID). Målet er at skabe åbne havne med aktiviteter og stærke fællesskaber.

Vild med Vand er støttet af Nordea-fonden.

37

Se vores webshop pü .dk eller besøg vores butik Vi har de skarpeste priser!

Vores pris

644,-

Spar 575,-

Vores pris

59,-

Vores pris

189,-

Spar 20,-

Spar 60,-

Vores pris

399,-

Spar 130,-

Vores pris

Vores pris

99,-

2899,-

Spar 50,-

Havdingevej 36

Spar 1000,-

6700 Esbjerg

TLF. 75 45 12 88

www. .dk SEJLER 2017 .3

SEJLERLIV

38

3 danskere med i Volvo Ocean Race Når Volvo Ocean Race starter den 22. oktober i Alicante, er det med ikke mindre end tre danske sejlere blandt besætningerne på de syv hold – én debutant og to gengangere.

For sejlerlandsholdets OL-bronze og VM-guldvinder Jena Mai Hansen bliver det et stort skifte fra 49erFX-rorpinden til rattet på dansk/amerikanske Vestas 11th Hour Racings VO65’er - og et møde med natsejlads og vilde surfture i Sydhavet.

I sidste Volvo Ocean Race, 2014/15, nåede Nicolai Sehested aldrig hele vejen rundt om jorden med den daværende Vestas-båd – den gik som bekendt på grund i Det Indiske Ocean. Nu er Kolding-sejleren tilbage, denne gang på det hollandske Team AkzoNobel. Veteranen Jens Dolmer er med for tredje gang i VOR – igen som sidst med Team Brunel og den hollandske skipper Bouwe Bekking, der er bosat i Danmark.

Følg med på volvooceanrace.com

Victoria

vinder Harpunloggen Vi fortalte i sidste nr. af SEJLER om den danske 7-meter ”Victoria” fra 1918, der efter tre års restaurering modtog hæder i udlandet for arbejdet. Restaureringen er også løbende blevet fulgt af den danske forening for ældre lystfartøjer (DFÆL). Ved foreningens sommerstævne blev det således til dansk hæder for Victoria som modtager af ”Harpunloggen” – prisen for årets bedst bevarede sejlbåd.

Fodboldkamp nej #sejlerliv

SEJLER 2017 .3

Joakim Rechnitzer

Rich Edwards/Volvo Ocean Race (venstre) /Joakim Refn (øverst)

2799,-

Kompositrør!

Fra

799,-

Overdækning Fremragende overdækningsstativ til både på 4–7 meter og dækstativ til både på 7–10 meter.

25-681

Formsyet bådpresenning Af transparent, glasfiberforstærket lenovæv, 240 g/ m2. UV-bestandig. Forstærket kant med øjer. Leveres med 30 ankerstropper i praktisk bæretaske.

Størrelse 6 x 10 m 25-683 799,Størrelse 7 x 12 m 25-684 999,Reservestropper 10 stk. Længde 410 mm 25-685 39,90

Ventilerende og vandafvisende!

Justerbar højde!

Fra

549,-

Bådovertræk Til åbne både med midterkonsol. Af polyester.

14 – 16 fod, mål mellem rælingerne: 228 cm 25-593 17 – 19 fod, mål mellem rælingerne: 244 cm 25-594

549,649,-

349,-

Fra

Fra

569,-

Bådovertræk Til åbne både. Af ventilerende og vandafvisende polyester. Med indsyet elastik og fastgørelsesøjer i siderne.

14–16 fod 25-590 349,17–19 fod 25-591 399,20–22 fod 25-592 449,-

MAN-FRE 8-20 LØR-SØN-HELLIGDAGE 9-18

Motorbådsstøtte Pulverlakeret, kraftig stålkonstruktion med tre sammenklappelige støtteben. Hurtig højdejustering. Leddelt skrogplade med gummibeskyttelse. Maks. last: 2500 kg.

Justerbar højde: 630–900 mm. Mål foldet ud: 600 x 415 x 415 mm. 25-827 569,Justerbar højde: 900–1200 mm. Mål foldet ud: 900 x 450 x 450 mm. 25-828 649,-

AALBORG: STENBUKKEN 21 ESBJERG: KJERSING RINGVEJ 30 FREDERICIA: VEJLEVEJ 100 GLOSTRUP: HERMODS ALLÉ 8 HOLBÆK: FREJASVEJ 2 HORSENS: HØEGH GULDBERGS GADE 15E NÆSTVED: VESTERGÅRDSVEJ 28 ODENSE: RISINGSVEJ 61 RANDERS: NEPTUNVEJ 22 RØDEKRO: KOMETVEJ 6 SLAGELSE: JAPANVEJ 18 TELEFON 70 80 77 70 – BILTEMA.DK

SEJLERLIV

40

Motorkrammer #sejlerliv

Uafgjort mellem Øresundsborgmestre

Gentofte

KDY og Hellerup Sejlklub havde sat de to borgmestre fra henholdsvis Hørsholm og Gentofte Kommune stævne i slutningen af juni ud for Rungsted Havn.

Anledningen var, at de to kommuner støtter klubbernes fælles kraftcenter for elitesejlerne.

Med hjælp fra klubformænd og OL-sejlere blev det til en ”drabelig duel” mellem de to konservative borgmestre og skippere, Hans Toft, Gentofte Kommune og Morten Slotved, Hørsholm Kommune. Meget diplomatisk endte opgøret uafgjort.

Hørsholm

SEJLER 2017 .3

Joakim Rechnitzer

Peter Søgaard

Glade bådejere #sejlerliv

When every moment counts Ekstrem formstabilitet og performance - også i en kombination til dig og dine behov!

VERDENSKLASSE SEJL

powering X43

Få kvalificeret rådgivning

hos din lokale Elvstrøm Sails forhandler: Øst 4918 1490 Fyn 2149 6842 Nord 9812 0132 Syd 7362 4800

Kronprinsen vinder downunder Trods en længere pause fra sejlsporten beviste Kronprins Frederik i august, at han ikke har glemt, hvordan man får en båd til at sejle stærkt. Anledningen var den australske kapsejlads Hamilton Island Race Week, hvor 2000 sejlere stillede op – fordelt i 15 forskellige løb.

I en lånt 66 fods kulfiberracer, og med en dygtig besætning, var Kronprinsen bedst blandt de største både over seks sejladser med sejlads på både bane og langdistance.

www.elvstromsails.dk / info@elvstromsails.com

Fremtidens fremdrift er elektrisk

E-power til din båd El-motorer er støj- og forureningsfrie - og kræver minimal vedligeholdelse Fastmonterede pod-motorer fra tyske Torqeedo - den elegante og effektive løsning til din sejlbåd. 3 modeller: 2 kW, 4 kW og 10 kW - matcher sejlbåde op til 10 tons.

Priserne starter ved kr. 23.600,Komplette pakker med lithiumbatterier og ladere fra kr. 43.000,-

Torqeedo påhængsmotorer til motorog sejlbåde i alle størrelser.

Priserne starter ved kr. 11.600,- for motor med integreret Li-Ion batteri.

Med en LYNCH el-motor får du en kraftfuld, lydløs og forureningsfri erstatning for din indenbords forbrændingsmotor - kan monteres på eksisterende propelaksel.

Priser fra kr. 46.200,-. Komplet med batterier og lader fra kr. 53.100,Alle priser er inkl. moms og levering

Ved bestilling inden 1. november 2017 giver vi sæsonrabat op til 6000,- kr. på samlede anlæg. Mail ht@solbaaden.dk for et godt tilbud Klostervej 3, 8680 Ry www.solbaaden.dk Tlf 61 18 67 90 Andrea Francolini (øverst)

SEJLERLIV

42

75 år - markant sejlsportsleder fra Fyn Få har beklædt lige så mange frivillige tillidsposter som John Christensen. Først blev han juniorleder, så klubformand, dernæst OL-chef for sejlerne, formand for Dansk Sejlunion, han blev valgt som første sejler i DIF’s bestyrelse og udnævnt til chef for hele det danske OLhold ved to Lege - for siden at vende tilbage til sin barndomsklub Odense Sejlklub, hvor han i dag er sejlerskoleleder og instruktør to gange om ugen.

John Christensen, der den 6. juli kunne fejre sin 75 års fødselsdag, har igennem tiden ydet en gigantisk indsats for sejlsporten og dansk idræt generelt. Vellidt overalt, diplomatisk og højt respekteret - men også en mand med meninger og et blik for det politiske spil.

Det er med god grund, at John Christensen stadig har tillidsposter i fynsk idræt og erhvervsliv, om end han afhænder dem lidt efter lidt.

Odense Sejlklubs sejlerskole har han dog ingen planer om at forlade.

Han nyder de ugentlige ture til Fyns Hoved og Korshavn, hvor han i mange år var central drivkraft bag Fyn Rundt-kapsejladsen, som han i øvrigt selv har sejlet mindst 50 gange.

Første tur i Optimisten #sejlerliv

Dress up as Swedes #sejlerliv

SEJLER 2017 .3

Flemming Ø. Pedersen

Flemming Ø. Pedersen (øverst)

2017/18

Kurser og Uddannelser Danmarks største udbud af kurser og uddannelser inden for sejlerlivet finder du hos Dansk Sejlunion På de næste 15 sider får du et samlet overblik over kurser og uddannelser for den kommende efterårsog vintersæson, 2017-18

Sejlerkurser Kapsejlads Instruktør og træner Vokseninstruktør

Tilmelding Tilmelding på mit.sejlsport.dk Din tilmelding til kurserne foregår via Dansk Sejlunions hjemmside (med mindre andet er oplyst ved det enkelte kursus).

1. Login Gå ind på mit.sejlsport.dk.

Klik på ”SEJLER-LOGIN” i øverste højre hjørne.

Indtast dit brugernavn og din adgangskode.

Sejlerkurser VHF/SRC-kursus (online)

Flodskipperog Kanalkursus (online)

Trim af rig og sejl

2. Se kursus- og arrangementsliste lik på menupunktet ”Kurser og arrangementer”. Her finder du en K liste over alle de kurser, seminarer og arrangementer, som Dansk Sejlunion tilbyder på nuværende tidspunkt. Klik på kursets navn for uddybende information.

Tilmelding til det enkelte kursus kan være lukket på grund af fx udsolgt, udløbet tilmeldingsfrist, manglende merit mv. Har du spørgsmål, så skriv til support@sejlsport.dk

Bag om søkortet

3. Tilmelding ilmelding sker ved at klikke på ”Tilmeld kursus” i bunden af siden.

T Tilmeldingen er personlig – og skal derfor ske via dit eget login.

4. Betaling og kvittering etaling foregår med kreditkort – eller via en faktura til klubben.

B Kvittering for betaling og deltagelse finder du under ”Mine kurser” på kursus- og arrangementslisten.

Note 1 Enkelte kurser og uddannelser har ikke faste datoer, men oprettes løbende baseret på interesse og behov. Se nærmere information om tilmelding/reservation ved de enkelte kurser Note 2 ”VHF/SCR-kursus” og ”Flodskipper- og Kanalkursus” er online-forløb, som du køber via sejlershoppen.dk

DANSK SEJLUNION

Tursejlads og ankring

Camilla Hyllested

Kapsejlads

Vokseninstruktør Dommer

Dansk Sejlunions Regelkursus

Seminar for sejlerskoleledere

Kitesurfing Instruktør – Teori

Sejlerskole Instruktør

Kitesurfing Instruktør – Praktisk

Opmand

Baneleder 1 Baneleder 2 Gode elevopgaver i sejlerskolen Kapsejladsens Dag

DH-måler

Seminar for kapsejladsledere

SUP-instruktør 1

SUP-instruktør 2

Træner og instruktør Instruktør 1

Windsurfing Instruktør 1

Instruktør 2

Windsurfing Instruktør 2

Træner 1

Træner 2

Diplomtræner DIF-uddannelse - indstilles af Dansk Sejlunion

DANSK SEJLUNION

SRC-certifikat - weekendkursus VHF/SRC-kursus (online) Hvem er du?

Du vil øge din egen sikkerhed og samtidig sikre optimale muligheder for at kommunikere effektivt båd-til-båd og båd-til-land. Du har en VHF-radio med DSC, men mangler det SRC-certifikat, som Søfartsstyrelsen kræver for at benytte VHF med DSC og for at få et kaldesignalbevis.

Hvad lærer du?

Online-kurset forbereder dig til den prøve, du skal aflægge hos Søfartsstyrelsen for at få et SRC-certifikat. I billeder, tale og tekst bliver du guidet gennem de emner, du skal lære. Du har adgang til online-kurset i en periode på to måneder.

Danske Tursejlere udbyder SRC-kurser baseret på klasseundervisning over to dage (lørdag-søndag). Pris: 1250 kr. (inkl. materialer, forplejning og afsluttende, skriftlig prøve). Dertil kommer prøvegebyr til Søfartsstyrelsen, cirka 500 kr.

For mere information og tilmelding, kontakt Danske Tursejlere, tlf. 7021 4242.

Tid og sted

(Alle dage kl. 10-16)

11. - 12. november 2017 – i Esbjerg 25. - 26. november 2017 – i Skælskør 10. - 11. februar 2018 – i Nyborg

Flodskipper- og Kanalkursus (online) Hvem er du?

Hvad kan du bagefter?

Efter kurset er du klar til at aflægge prøve hos Søfartsstyrelsen for at få et SRC-certifikat. Du har viden til at udnytte din VHF-radio som et godt, supplerende sikkerhedsværktøj om bord.

Du vil gerne sejle på Europas floder og kanaler. Til dét skal du bruge et flodskipper-/kanalcertifikat. Du har i forvejen et duelighedsbevis, som er en forudsætning for at kunne få kanalcertifikat.

Hvad lærer du?

Tilmelding på sejlershoppen.dk Online-kurset bliver udbudt i samarbejde mellem Marstal Navigationsskole og Dansk Sejlunion. Du køber kurset via sejlershoppen.dk.

Pris: 800 kr.

Læs mere om kurset på sejlsport.dk/vhf-kursus Som online-kursist skal du selv tilmelde dig prøve hos Søfartsstyrelsen: fritidssejler.dk/uddannelser

På Dansk Sejlunions onlinekursus lærer du om CEVNI’s regler for sejlads på europæiske floder og kanaler. Reglerne tager udgangspunkt i de internationale søvejsregler, men er alligevel helt anderledes.

Kurserne omfatter signaler og vigeregler på vandvejene samt generel information om etik, sluseteknik mv.

Hvad kan du bagefter?

Kurset afsluttes med en prøve som en del af onlinekurset. For at bestå skal du svare rigtigt på mindst 70 procent af spørgsmålene.

Derefter modtager du et kanalbevis, som berettiger dig til at sejle på europæiske floder og kanaler.

Tilmelding på sejlershoppen.dk Online-kurset inkl. prøve og udstedelse af kanalbevis, bliver udbudt af Dansk Sejlunion. Du køber kurset via sejlershoppen.dk. Pris: 460 kr.

Læs mere om kurset på sejlsport.dk/kanalbevis

Kanalskipperbevis - dagskursus Danske Tursejlere udbyder kanalskipperkurser baseret på klasseundervisning over en hel lørdag. Kurset afsluttes med en teoriprøve. Pris: 750 kr. (inkl. materialer, prøvegebyr, kanalbevis og forplejning).

Tilmelding: Kontakt Danske Tursejlere (7021 4242) senest tre uger før kursusdato.

Tid og sted

(Alle dage kl. 10-16)

18. november 2017 – i Kolding 3. februar 2018 – i Skælskør 24. februar 2018 – i Nyborg

DANSK SEJLUNION

Sejlerkurser Trim af rig og sejl

Bag om søkortet

Hvem er du?

Hvem er du?

Som tursejler vil du gerne lære, hvordan du trimmer mast og sejl, så du får en behagelig og effektiv sejlads. Du vil også gerne vide noget om, hvordan du vedligeholder og fornyer dine sejl.

Du er sejler og vil gerne vide mere om, hvordan man laver et søkort.

Hvad lærer du?

Du lærer om hovedprincipperne i opsætning af mastens rig – og om, hvordan du trimmer dine sejl under sejlads. Du hører også om, hvad du skal lægge vægt på, når du køber sejl, og hvordan du bedst beskytter og vedligeholder dine sejl.

Aftenkursus af to timers varighed (kl. 19-21). Kurset udbydes af sejlmagerne One Sails og North Sails i samarbejde med Dansk Sejlunion.

Tilmelding på mit.sejlsport.dk

Hvad lærer du?

På dette aftenkursus får du baggrundsviden om, hvordan et søkort bliver til. Fra opmåling og bearbejdning af data til det endelige søkort, som du har om bord på båden. Du får en viden, som gør dig bedre i stand til at tolke søkortet korrekt og dermed planlægge en bedre navigation - uanset om det sker på papirkort eller kortplotter.

Du vil også kunne få viden om Geodatastyrelsens øvrige arbejde, der berører fritidssejlere.

Kurset foregår mandag den 8. januar 2018, kl. 19-21.30.

Stedet er Geodatastyrelsen, Lindholm Brygge 31, 9400 Nørresundby.

Tilmelding på mit.sejlsport.dk

Tursejlads og ankring Hvem er du?

Kurset er for dig, der vil i gang med tursejlads i Skandinavien. Du vil gerne lære, hvordan du vælger en god ankerplads – både i Danmark og i de svenske skærgårde – og hvordan du i øvrigt sikrer dig selv og din besætning en behagelig nat på ankerpladsen.

Hvad lærer du?

Kurset afvikles af en erfaren tursejler, der har tilbragt mange nætter for anker. Du lærer, hvordan du organiserer en længere sejlads, og hvor du finder de gode og egnede ankerpladser på din sejlrute. Du får viden om, hvordan du udruster din båd med ankergrej – og hvad du skal tage højde for, når målet er en rolig og tryg oplevelse for anker.

Sejlads og ankring i skærgårde bliver også berørt.

Aftenkursus med varighed på cirka tre timer.

Tilmelding på mit.sejlsport.dk

Tilmelding på mit.sejlsport.dk Kursus

Tilmelding senest

Dato

Sted

Pris

Trim af rig og sejl Trim af rig og sejl Trim af rig og sejl Tursejlads og ankring Tursejlads og ankring

9. nov. 2017 16. nov. 2017 8. mar. 2018 2. jan. 2018 23. jan. 2018

16. nov. 2017 23. nov. 2017 15. mar. 2018 9. jan. 2018 30. jan. 2018

One Sails, Rungsted North Sails, Herlev One Sails, Helsingør Sejlklubben Bugten, Aarhus Roskilde Sejlklub

100,100,100,100,100,-

Bag om søkortet

1. januar 2018

8. jan. 2018

Geodatastyrelsen, Nr.sundby

100,-

DANSK SEJLUNION

Dansk Sejlunions Regelkursus Hvem er du?

Du er sejler, træner, leder eller bare interesseret i at have et godt kendskab til de grundlæggende kapsejladsregler. Kurset kan blive starten på en karriere som baneleder, dommer eller opmand.

Hvad lærer du?

Uddannelsen giver dig en grundig indføring i kapsejladsreglerne. Du lærer reglerne fra bunden og vil undervejs opleve, at selv de basale regler er mere komplekse, end man lige forventer. Undervisningen er baseret på teori og med masser af eksempler undervejs.

Hvad kan du bagefter?

Dansk Sejlunions Regelkursus giver dig viden, som du kan anvende i praksis som både sejler og træner. Kurset er samtidig dit udgangspunkt for senere uddannelser som baneleder, dommer eller opmand.

Desuden kan du deltage som menigt medlem i protestkomitéer ved danmarksmesterskaber.

Kursusindhold • • • • • • •

Regelbogens opbygning og brug Kapsejladsregler, båd-til-båd situationer Strafsystemer Protestbehandling Kapsejladssignaler Måltagning Kurset indeholder prøver

DANSK SEJLUNION

Tilmelding på mit.sejlsport.dk

Camilla Hyllested

Dommer Hvem er du?

Du vil gerne udbygge din viden omkring protestbehandling, så du kan lede lokale protestkomitéer og deltage i protestkomitéer ved større stævner. Da et godt regelkendskab er grundlæggende for at kunne afgøre protester, har du allerede en god viden om kapsejladsreglerne, herunder specielt Del 2. Der vil på kurset ikke blive undervist i bådtil-båd-regler, så viden om disse regler har du allerede fra regelkurser samt egen kapsejladserfaring. Formelt har du gennemgået Dansk Sejlunions Regelkursus.

Hvad lærer du?

Undervisningen er bygget op omkring forskellige cases med praktisk behandling af protester og anmodninger om godtgørelser i fokus. Du lærer alle trin i behandlingen af en protest. Undervisningsformen giver dig således teoretisk viden foruden praktisk erfaring, der vil klæde dig på til dit kommende virke som dommer.

Hvad kan du bagefter?

Med kurset har du opnået kompetence til at deltage i og – med nogle års erfaring – lede protestkomitéer. Beståelsesprocenten i prøverne er afgørende for, om du senere kan opnå licens som national dommer.

Tilmelding på mit.sejlsport.dk

Kapsejlads Baneleder 1

Baneleder 2

Hvem er du?

Hvem er du?

For dig, der gerne vil hjælpe med at afvikle kvalitetsstævner på alle niveauer. Du er fx en forældre eller en aktiv sejler, der gerne vil give en hånd med af og til. Det kræver ingen specifikke forudsætninger at deltage, men lidt kendskab til kapsejlads og kapsejladsregler er en fordel.

Du har gennemført Baneleder 1 og Dansk Sejlunions Regelkursus og har nu fået lyst til at videreuddanne dig, så du kan lede større sejlsportsstævner.

Hvad lærer du?

Uddannelsen fokuserer på hele forløbet omkring en kapsejlads, herunder baneudlægning, kapsejladssignaler, startprocedure og målgang.

En del af undervisningen foregår ved hjælp af praktiske øvelser og rollespil.

Hvad lærer du?

Baneleder 2 går i dybden med kapsejladsledelse. Blandt andet med fokus på de dokumenter, der danner ramme om enhver kapsejlads.

Du lærer også om de gode rutiner og mere uskrevne politikker, som en baneleder bør have med sig. Der er forberedende opgaver før kurset, og du bliver testet undervejs.

Hvad kan du bagefter?

Hvad kan du bagefter?

Med Baneleder 1 har du kompetencer til at afvikle lokale og regionale kapsejladser på en sportslig forsvarlig måde samt være kompetent medhjælper på en hvilken som helst post ved større stævner. Baneleder 1 giver adgang til Baneleder 2.

Du har nu den teoretiske baggrund for at være baneleder ved større regionale eller nationale stævner. Beståelsesprocenten i den afsluttende prøve er afgørende for, om du senere kan opnå licens som national baneleder.

Kursusindhold Kursusindhold

• Kapsejladsdokumenter • Banearbejde • Race management politikker • Kurset indeholder prøver

• Ledelse af kapsejladser • Baneudlægning • Startprocedure

Tilmelding på mit.sejlsport.dk

Tilmelding på mit.sejlsport.dk

Tilmelding på mit.sejlsport.dk Kursus

Tilmelding senest

Dato

Sted

Pris

Regelkursus - vest Regelkursus - øst Baneleder 1 Baneleder 1 Baneleder 2

20. dec. 2017 22. jan. 2017 20. dec. 2017 29. jan. 2018 16. feb. 2018

13.-14. jan. 2018 3.-4. feb. 2018 20.-21. jan. 2018 3.-4. mar. 2018 10.-11. mar. 2018

Aarhus Sejlklub Sejlklubben Køge Bugt Kaløvig Bådelaug Idrættens Hus, Brøndby Dalum Landbrugsskole

1000,1000,2300,2300,2300,-

Dommer

17. feb. 2018

17.-18. mar. 2018

Kaløvig Bådelaug

2300,-

DANSK SEJLUNION

Seminar for kapsejladsledere

Opmand Hvem er du?

Du er sejler eller kapsejladsleder og vil gerne kvalificere dig til at dømme på vandet ved matchracestævner eller stævner i Sejlsportsligaen.

Du har gennemgået Dansk Sejlunions Regelkursus. En stor del af undervisningsmaterialet er på engelsk, så det er nødvendigt at kunne engelsk på gennemsnitligt niveau.

Hvad lærer du?

Den teoretiske del fokuserer på kapsejladsreglernes Tillæg C, der handler om matchrace. Desuden undervises i, hvordan det praktiske arbejde med at afvikle matchrace foregår. Kurset strækker sig fra fredag aften til søndag eftermiddag. En stor del foregår på vandet.

Der bliver også god lejlighed til at dele viden og erfaringer – foruden generel snak om god praksis inden for kapsejladsledelse, banelægning m.v.

Seminaret afvikles 24.-25. november 2017 på Dalum Landbrugsskole, Odense.

Deltagelse fre.-lør., inkl. overnatning og forplejning, kr. 2000,Deltagelse kun lørdag, inkl. forplejning, kr. 950,Tilmelding: sejlsport.dk/kapsejladslederseminar

Hvad kan du bagefter?

Efter bestået kursus kan du fungere som opmand ved matchracestævner på nationalt niveau. Beståelsesprocenten i den afsluttende prøve er afgørende for, om du senere kan opnå licens som national opmand.

Tilmelding Uddannelsen udbydes efter behov. Få direkte besked om næste kursus ved at udfylde en formular, som du finder via sejlsport.dk/opmand

DANSK SEJLUNION

Seminar over to dage for baneledere, dommere, opmænd og andre med interesse for afvikling af kapsejladser. Seminaret gennemgår en række nyere protestsager og appeludvalgssager, ligesom der er fokus på afgørelser og regelændringer fra World Sailing.

Jesus Renedo

Kapsejlads DH-måler Hvem er du?

Du vil gerne være en del af klubbens tekniske setup omkring kapsejlads. Har du flair for teknik, og besidder du en serviceminded indstilling – så er uddannelsen som DH-måler måske noget for dig.

Hvad lærer du?

Undervisningen gennemgår alle de grundlæggende principper og metoder for måling af både efter DH-reglen. Du lærer også om, hvad bådejeren skal gøre forud for målingen.

Hvad kan du bagefter?

Kapsejladsens Dag Kapsejladsens Dag er et specialkursus i afvikling af stævner.

Dansk Sejlunions undervisere gennemgår trin for trin alle elementer omkring stævneafvikling. Klubben får på den måde det bedst mulige afsæt for at give sejlerne, trænere og familier en god oplevelse.

Klubben skaffer lokaler og forplejning – Dansk Sejlunion leverer indhold og undervisere. Prisen for Kapsejladsens Dag afhænger af kursets omfang.

Efter kurset har du de nødvendige kompetencer til at kunne måle både i henhold til DH-reglen, og du kan nu varetage rollen som klub-

For mere information om Kapsejladsens Dag, kontakt kapsejladsansvarlig i Dansk Sejlunion, Mikael Jeremiassen,

måler.

mikael@sejlsport.dk

Tilmelding Uddannelsen udbydes efter behov. Få direkte besked om næste kursus ved at udfylde en formular, som du finder via sejlsport.dk/dh-måler

DANSK SEJLUNION

Instruktør 1

Instruktør 2

Hvem er du?

Hvem er du?

Du vil gerne være instruktør i klubbens ungdomsafdeling. Måske har du allerede fungeret som instruktør i en periode – nu får du din første formelle uddannelse. Du skal være fyldt 15 år for at deltage.

Instruktør 2 er din videreuddannelse, når du gerne vil udvikle dig fra det grundlæggende niveau. For at deltage skal du være mindst 16 år og have haft minimum et års erfaring som instruktør.

Hvad lærer du?

Hvad lærer du?

På Instruktør 1 får du en række grundlæggende sejladsfaglige, pædagogiske og kommunikative værktøjer til brug i træningen af børn og unge. Du lærer noget om, hvilken rolle du har som instruktør, og hvordan du håndterer udfordringerne i den daglige træning.

Du lærer at strukturere og planlægge træning over en hel sæson.

Der er fokus på motiverende og udviklende træning målrettet børn og unge - med udgangspunkt i aldersrelateret træning (ATK). Desuden bliver du introduceret til opgaven med at motivere børn til at deltage i kapsejladser foruden at instruere børn ved kapsejladser.

Hvad kan du bagefter?

Med Instruktør I har du værktøjerne til at skabe en sjov, varieret og inspirerende træning for børn og unge på begynder- og let øvetniveau. Du lærer at planlægge træningen over længere forløb, så sejlerne hele tiden bliver udfordret. Instruktør 1 er din adgangsbillet

Hvad kan du bagefter?

til Instruktør 2.

Med Instruktør 2 har du adgang til Træner 1.

Kursusindhold

Kursusindhold

• Instruktørrollen • Instruktionsplanlægning • Konkrete øvelser og aktiviteter

• • • •

Du kan nu varetage rollen som instruktør i klubbens ungdomsafdeling, herunder gennemføre træning for både begyndere og øvede. Du har samtidig værktøjer, der kan udfordre den mere selvstændige sejler.

Træningsplanlægning Aldersrelateret træning Fysisk træning Kapsejlads

Tilmelding på mit.sejlsport.dk Kursus

Tilmelding senest

Dato

Sted

Pris

Instruktør 1 Instruktør 1 Instruktør 1 Instruktør 1 Instruktør 2

19. dec. 2017 27. jan. 2018 17. feb. 2018 23. mar. 2018 19. dec. 2017

20.-21. jan. 2018 3.-4. mar. 2018 17.-18. mar. 2018 14.-15. apr. 2018 20.-21. jan. 2018

Dalum Landbrugsskole Idrættens Hus, Brøndby Dalum Landbrugsskole Dalum Landbrugsskole Dalum Landbrugsskole

2800,2800,2800,2800,2800,-

Instruktør 2

27. jan. 2018

3.-4. mar. 2018

Idrættens Hus, Brøndby 2800,-

DANSK SEJLUNION

Instruktør Windsurfing Instruktør 1

Windsurfing Instruktør 2

Hvem er du?

Hvem er du?

En uddannelse for dig, der gerne vil instruere windsurfere. Du skal være fyldt 15 år og besidde færdigheder, der svarer til Windsurfer 1-diplomet.

Du er klar til at tage næste skridt inden for træning af windsurfere.

Du har en vis trænererfaring, og du har gennemført Windsurfing Instruktør 1. Dine egne færdigheder svarer som minimum til Windsurfer 2-diplomet.

Hvad lærer du?

Du opnår færdigheder, der gør dig i stand til at gennemføre god, inspirerende og sikker træning i windsurfing. Du får også pædagogiske værktøjer, der har stor betydning for en hensigtsmæssig undervisning og progression.

Hvad lærer du?

Kurset har fokus på teknik og trim for øvede surfere. Og du lærer at bruge video som en integreret del af træningen.

Hvad kan du bagefter?

Hvad kan du bagefter?

Med Windsurfing Instruktør 1 kan du træne klubbens windsurfere på

Du kan nu stå for træningen af surfere på både begynder- og øvetniveau. Uddannelsen giver adgang til Træner 1.

begynder- og let øvet-niveau. Uddannelsen giver samtidig adgang til Windsurfing Instruktør 2.

Kursusindhold • Videregående teknik og trim • Analyseværktøjer • Videoanalyse

Kursusindhold • Grundlæggende teknik • Træningsplanlægning • Instruktørrollen

Kan du førstehjælp?

Tryghed og sikkerhed er altafgørende i sejlsport.

Dansk Sejlunion anbefaler, at kursister på instruktør- og træneruddannelserne forinden har taget et førstehjælpskursus samt speedbådsførerbevis eller duelighedsbevis for fritidssejlere.

Tilmelding på mit.sejlsport.dk Kursus

Tilmelding senest

Dato

Sted

Pris

Windsurfing Instruktør 1 Windsurfing Instruktør 1

23. feb. 2018 12. apr. 2018

17.-18. mar. 2018 5.-6. maj 2018

Dalum Landbrugsskole Dalum Landbrugsskole

2800,2800,-

Windsurfing Instruktør 2

23. feb. 2018

17.-18. mar. 2018

Dalum Landbrugsskole

2800,-

DANSK SEJLUNION

Træner 1 Hvem er du?

Du har erfaring som instruktør, og nu vil du gerne lære at coache de mere kompetente sejlere. Du har gennemført Instruktør 1+2 eller Windsurfing Instruktør 1+2. Kurset foregår over to weekender.

Hvad lærer du?

Uddannelsen introducerer dig til rollen som coach for den dygtige og selvstændige sejler, bl.a. med fokus på at forberede og gennemføre kapsejladser. Du lærer at arbejde med video i træningen, og du lærer grundlæggende bådreparationer. Også kondition og styrketræning indgår i Træner 1. Du afslutter uddannelsen med et praktikforløb.

Hvad kan du bagefter?

Som Træner 1 kan du lede træningen af sejlere på alle niveauer fra begyndere og til de kompetente kapsejlere. Du har øget dit kompetenceniveau og kan gennemføre udviklingssamtaler og årsplanlægning - samt coache under træning og konkurrence. Træner 1 giver adgang til Træner 2.

Kursusindhold • Coachingteknik • Fysisk træning • Videoanalyse • Stævneforberedelse • Bådreparation

To moduler Træner 1 består af to moduler, som bliver udbudt hvert år.

Modul 1: bådreparation, antidoping, trim og teknik, fysisk træning

Modul 2: t rænerrollen, træningsplanlægning

Tilmelding på mit.sejlsport.dk Kursus

Tilmelding senest

Dato

Sted

Pris

Træner 1 Træner 1 Træner 2

19. okt. 2017 19. dec. 2017 19. okt. 2017

11.-12. nov. 2017 20.-21. jan. 2018 11.-12. nov. 2017

Dalum Landbrugsskole Dalum Landbrugsskole Dalum Landbrugsskole

2800,2800,2800,-

Træner 2

19. dec. 2017

20.-21. jan. 2018

Dalum Landbrugsskole

2800,-

DANSK SEJLUNION

Træner Træner 2 Hvem er du?

Når du har lyst til at være klubbens ledende træner – eller hvis du vil satse på en mere elitepræget trænerkarriere. Du har gennemført Træner 1, du er minimum 18 år og har mindst tre års erfaring som træner/instruktør (sejlere på talenthold undtaget).

Hvad lærer du?

Uddannelsen handler om træning og kapsejlads på højt niveau, og du bliver introduceret til bl.a. idrætspsykologi og antidoping. Uddannelsen giver desuden dybere indsigt i foreningslære og lederkompetencer.

Træner 2 afsluttes med et praktikforløb. For at få udstedt kursusbevis skal du dokumentere deltagelse på Dansk Sejlunions Regelkursus samt have bestået et førstehjælpskursus.

Hvad kan du bagefter?

Du har nu et højt kompetenceniveau som træner og leder. Du bliver i stand til at skabe helhed i klubbens træningsmiljø, og du bliver klubbens sportslige bindeled til andre klubber og træningsmiljøer inden for sejlsporten, herunder talent- og kraftcentre. Træner 2 er en forudsætning for at blive indstillet til DIF’s uddannelse som diplomtræner.

Diplomtræner – den professionelle vej Har du ambitioner om en trænerkarriere på internationalt niveau, så bør du overveje uddannelsen som diplomtræner.

Uddannelsen hører under Danmarks Idrætsforbund. I et forløb med 180 lektioner studerer du sammen med elitetrænere fra andre idrætter.

Emnerne er bl.a. fysiologi, anatomi og bevægelse, idrætspædagogik, idrætspsykologi og aldersrelateret træning. En diplomtrænerudannelse inden for sejlsport kræver bestået Træner 2.

Desuden skal du indstilles via Dansk Sejlunion.

For mere information, kontakt Nicolas Brandt Hansen, klubkonsulent i Dansk Sejlunion, nicolas@sejlsport.dk

Kursusindhold • Idrætspsykologi • Træner- og lederrollen • Antidoping • Kapsejladsregler i praksis • Fysisk træning

Fire moduler Træner 2 består af fire moduler. Hvert år udbydes to moduler.

Uddannelsen tager således minimum to år. Du kan sagtens begynde med Modul 3-4 og så tage Modul 1-2 året efter. Du kan også ud fra interesse deltage i enkelte moduler.

Modul 1: f orbundsarbejde, talentkoncepter, sikkerhed og sejlsport, fysisk træning

Modul 2: f oreningslære, antidoping, kapsejladsregler i praksis Modul 3: coaching, fysisk træning Modul 4: i drætspsykologi, træner- og lederrollen I kursussæsonen 2017/18 udbydes Modul 1 og 2.

Modul 3 og 4 udbydes i 2018/19

DANSK SEJLUNION

SUP Instruktør 1

SUP Instruktør 2

Hvem er du?

Hvem er du?

Du har erfaring med Stand Up Paddle, måske underviser du allerede og nu vil du gerne tilegne dig nogle kompetencer, så du kan instruere i grundlæggende SUP på klubniveau. Deltagelse kræver ikke medlemskab af hverken Dansk Sejlunion, Dansk Kano & Kajak Forbund eller andre.

Du mestrer grundlæggende paddleteknik og vendinger, og du har god erfaring med forskellige vejrforhold. Du har gennemført SUP Instruktør 1 (eller tilsvarende). Nu vil du gerne udbygge dine egne færdigheder og samtidig kunne undervise på et videregående niveau.

Hvad lærer du?

Hvad lærer du?

Kurset gennemgår de grundlæggende SUP-teknikker, og du lærer om forskellige typer af udstyr. Også sikkerhed er en del af kurset. Du lærer forskellige øvelser og hører om SUP-aktiviteter, der er relevante i klubben. Uddannelsen kombinerer teori og praksis på vandet.

Kurset fokuserer på avanceret SUP-teknik og -træning, herunder ikke mindst sikkerhed og padleteknik. Du får viden om vand, vind og vejr - og om, hvordan du underviser i omskiftelige forhold. Du lærer at planlægge SUP-træning og -kurser på grundlæggende og videregående niveau, og du lærer at give konstruktiv feedback i undervisningen.

Hvad kan du bagefter?

Hvad kan du bagefter?

Med SUP Instruktør 1 er du klar til at undervise klubbens begyndere og let øvede. Du har værktøjerne til at gøre træningen sjov og varieret, så SUP’ere i alle aldre får en god og inspirerende oplevelse.

Du har nu udbygget din viden om avanceret SUP-træning, og du har i både teori og praksis tilegnet dig nye kompetencer. Dermed er du klar til at varetage klubtræning eller afholde egne kurser på et videregående niveau.

Praktiske oplysninger Kurset varer en hel dag. Prisen er 500,- kr., inkl. materialer og forplejning. Du skal medbringe egen våddragt, vest og SUP-board.

Praktiske oplysninger Kurset varer en hel dag. Prisen er 500,- kr., inkl. materialer og forplejning. Du skal medbringe eget SUP-board, vest og våddragt.

Tilmelding Kurset udbydes efter interesse og behov. For tilmelding, spørgsmål og oplysninger om næste kursus, kontakt klubkonsulent Henrik Tang Kristensen, henrik@sejlsport.dk

DANSK SEJLUNION

Mogens Hansen

Tilmelding Kurset udbydes efter interesse og behov. For tilmelding, spørgsmål og oplysninger om næste kursus, kontakt klubkonsulent Henrik Tang Kristensen, henrik@sejlsport.dk

Vokseninstruktør Seminar for Sejlerskoleledere Seminaret er en vigtig platform for udvikling af fritidssejleruddannelser, som den foregår i sejlklubber og hos øvrige uddannelsessteder, der samarbejder med Dansk Sejlunion.

På årets seminar er disse emner på dagsordenen: • • • •

De nye fritidssejleruddannelser (Dansk Sejlunion) Fremtidig certificering af sejlerskoler - indehold og rettigheder Speedbådsprøve og ny vandscooter-uddannelse Deltagernes emner

Sejlerskole Instruktør Hvem er du?

Du er øvet sejler – og skal i gang med at undervise voksne i kølbådssejlads i klubbens sejlerskole. Du vil gerne kende de krav, der stilles til dig og dine elever, og du vil gerne have viden om undervisning.

Hvad lærer du?

Du lærer om rammerne for dit arbejde som frivillig instruktør. Du lære at planlægge, så dine elever får udbytte af din undervisning, og du lærer at håndtere sikkerhed i forbindelse med sejlerskolen og undervisningen.

Hvad kan du bagefter?

Du har nu viden og indsigt, der giver dig mulighed for at instruere nye kølbådssejlere. Og du har fået værktøjer, som gør det lettere for dig at være frivillig instruktør i klubbens sejlerskole.

Tilmelding på mit.sejlsport.dk

Gode elevopgaver i sejlerskolen Hvem er du?

Du underviser sejlerskoleelever i navigation, søvejsregler og øvrig teori, der forbereder eleverne frem mod den teoretiske del af duelighedsprøven. Eller du er censor ved de teoretiske duelighedsprøver og ønsker at styrke din viden om sejlerskolens undervisning og elevopgaver.

Hvad lærer du?

På kurset får du kendskab til de nye fritidssejleruddannelser, der administreres af Dansk Sejlunion. Du får ideer og værktøjer til at tilrettelægge relevant og tidssvarende undervisning. Og du får input til, hvordan du udformer elevopgaver i sejladsplanlægning og navigation.

Herunder med fokus på ”åbne opgaver”, hvor der lægges særlig vægt på elevens generelle forståelse og dømmekraft i sejladssituationer - frem for evnen til at beregne præcise navigationskurser efter en facitliste.

Du kender indholdet og intentionerne i de nye fritidssejleruddannelser fra Dansk Sejlunion. Du kan udforme relevante og tidssvarende elevopgaver - og du kan tilrettelægge og gennemføre en teoretisk prøve - som giver dine elever mulighed for at demonstrere, at de har kompetencer til at kunne planlægge en sejlads.

Tilmelding på mit.sejlsport.dk Kursus

Tilmelding senest

Dato

Sted

Pris

Seminar for sejlerskoleledere Gode elevopgaver i sejlerskolen Gode elevopgaver i sejlerskolen Sejlerskole Instruktør Sejlerskole Instruktør

20. okt. 2017 13. okt. 2017 2. nov. 2017 28. dec. 2017 8. feb. 2018

4. nov. 2017 28. okt. 2017 11. nov. 2017 13. jan. 2018 24. feb. 2018

Kerteminde Sejlklub Sejlklubben Neptun Vejle Roskilde Sejlklub Kerteminde Sejlklub Jyllinge Sejlklub

750,700,700,800,800,-

DANSK SEJLUNION

Vokseninstruktør Kitesurfing Instruktør – Teori

Kitesurfing Instruktør – Praktisk

Hvem er du?

Hvem er du?

Du er kitesurfer på et respektabelt niveau – og har lyst til at være instruktør for begyndere og let øvede. Du behøver ikke have erfaring som instruktør. For at blive certificeret instruktør skal du også gennemføre det praktiske kursus.

Du har bestået det teoretiske kursus som kitesurfinginstruktør – nu kan du færdiggøre uddannelsen med den praktiske del.

Hvad lærer du?

Kurset fokuserer på konkrete typiske situationer og metoder til undervisning i kitesurfing. Især sikkerhed og progression er centrale temaer.

Hvad lærer du?

Det praktiske kursus fokuserer på at planlægge og gennemføre undervisning for begyndere i trygge rammer. Du får nogle grundlæggende pædagogiske værktøjer, og du lærer at vurdere elevernes færdighedsniveau.

Hvad kan du bagefter?

Hvad kan du bagefter?

Du har nu de teoretiske kompetencer, som giver dig adgang til det praktiske instruktørkursus, hvorefter du bliver certificeret kitesurfinginstruktør.

Når du er certificeret instruktør, kan du undervise på en Dansk Sejlunion-certificeret kiteskole og varetage undervisning med afsæt i ”Kitesurfer Diplom”, som er den nationale standard i kitesurfinginstruktion.

Kursusindhold

Kursusindhold

• • • •

• Teknik på lavt og dybt vand i praksis • Træningsplanlægning ud fra ”Kitesurfer Diplom” • Sikkerhed i praksis

Teknik på lavt og dybt vand Progression på kitesurf kurser Sikkerhed Regler for kommerciel sejlads

Tilmelding på mit.sejlsport.dk

Tilmelding på mit.sejlsport.dk

Tilmelding på mit.sejlsport.dk Kursus

Tilmelding senest

Dato

Sted

Pris

Kitesurfing Instruktør - Teori

12. apr. 2018

5.-6. maj 2018

Dalum Landbrugsskole

3200,-

Kitesurfing Instruktør - Praksis

Individuelle kurser – foregår løbende

DANSK SEJLUNION

Mogens Hansen

1250,-

DEN USYNLIGE REDNINGSVEST

DEN USYNLIGE REDNINGSVEST FÅR DIG IKKE TIL AT LIGNE EN AMATØR ✓ ER ALDRIG NOGENSINDE I VEJEN

KNAP SÅ GOD HVIS DU FALDER OVERBORD DÅRLIG HVIS DU VIL TA’ SKIPPERANSVAR

UNDGÅ AT ENDE SOM FISKEFØDE BRUG ALTID SYNLIG REDNINGSVEST

SEJLERLIV

60

GUIDE: Sådan dækker din forsikring, når båden skal på land SEJLER har bedt forsikringsmægler Niels Schiellerup gennemgå forsikringsreglerne, hvis uheldet er ude, når mast og båd afrigges og løftes op på land.

Sejlsæsonen går på hæld, og båden skal på land. Som oftest en ren rutinemanøvre, men der kan ske uheld. Hvert år har forsikringsselskaberne sager om skader på båd, mast og andet materiel, når noget er gået galt ved løft til og fra vandet.

Niels Schiellerup er forsikringsmægler hos ForsikringsMæglerGruppen - og derigennem tilknyttet Dansk Sejlunion Bådforsikring som uafhængig rådgiver ved tegning af bådforsikringer.

Her gennemgår Niels Schiellerup de forsikringsregler, du som bådejer er omfattet af, når du skal have båden på land.

AFRIGNING OG LØFT AF MAST

BÅDEN LØFTES PÅ LAND

Hvis du under afrigning af sejlbåden taber masten, og der sker skader på masten, er det bådens kaskoforsikring, som dækker skaden. Har du kun en ansvarsforsikring, skal du selv betale udbedring af skaden på masten.

Hvis uheldet fx skyldes, at havnens løftestrop knækker,

Når din båd løftes på land, sker det ved hjælp af enten havnens kran eller en vognmand, som er hyret til at løfte båden. Hvis havnekranen taber båden, er det bådens kaskoforsikring, som dækker de skader, der sker på båden.

kan dét forsikringsselskab, hvor du er kaskoforsikret, gøre regres over for selskabet, som forsikrer havnens mastekran.

Hvis du taber masten over en anden person eller dennes ejendom, er det bådens ansvarsforsikring, som dækker den pågældende skade.

Er du ikke ansvarsforsikret, bliver du gjort personlig ansvarlig for skaden.

Hvis mastekranen har været betjent af havnens/ klubbens personale, er det kranens ansvarsforsikring eller - for klubbens vedkommende - Idrættens Forsikringer, som skal dække skaden.

Når masten er sikkert anbragt i havnens masteskur, er det bådens kaskoforsikring, der dækker skader på masten som følge af hærværk, brand eller lignende.

Hvis forsikringsselskabet vurderer, at der kan pålægges et ansvar på føreren af kranen, vil det være forsikringsselskabet, som efterfølgende kan rejse et krav over for kranens ansvarsforsikring.

Har du som bådejer ikke en kaskoforsikring, skal du selv betale for udbedring af skaderne på din båd og eventuelt rejse et krav (civilt søgsmål) over for kranens forsikringsselskab.

Sker der skader på tredjemand i forbindelse med, at båden bliver tabt, er det kranens forsikring, som dækker dette ansvar.

Skal sejlbåden stå på land med masten på, er det vigtigt, at du kontakter dit forsikringsselskab for at høre, om der er specielle krav til stativ eller andet som forudsætning for, at forsikringen dækker ved uheld.

Læs flere gode råd om at have båden på land med mast på sejlsport.dk/bådejer

SEJLER 2017 .3

Steen Wintlev-Jensen

Joakim Rechnitzer / Freepik

En vinterpresenning fra

GP Covers

3 vigtige hovedregler

- en helhedsløsning med både stativ og presenning

• Hvis du har ansvars- og kaskoforsikring, er din båd og dig selv som sejler beskyttet i langt de fleste tilfælde.

• Har du kun en ansvarsforsikring, er du dækket i forhold til skader, du forvolder på tredjemand.

• Har du ingen forsikring, skal du selv kunne betale alle de skader, du får eller påfører andre.

Ring til Oluf Grønkjær og få et tilbud på en vinterpresenning til din båd

7027 5999 og@gpcovers.dk

www.scanboat.com HVIS BÅDEN VÆLTER PÅ LAND Hvis din båd vælter, mens den står i stativ på land og gør skade på nabobåden, er det som hoveregel nabobådens kaskoforsikring, der dækker skaden. Hvis hændelsen sker, fordi du som ejer af skadevoldende båd har gjort en aktiv handling, som peger på, at du kan være ansvarlig for, at båden vælter, kan det være din ansvarsforsikring, der skal dække skaden. Skader, som sker på egen båd, dækkes af bådens kaskoforsikring.

Bliver din båd skadet som følge af brand på havnen, er det igen bådens kaskoforsikring, som dækker udbedring af skaden. Hvis brandens opståen kan henføres til en bestemt handling - fx en bådejer, som på trods af havnens forbud, har en varmeblæser kørende i sin båd - kan bådejeren gøres ansvarlig og skaden dækkes af bådens ansvarsforsikring.

Læs mere om bådforsikring på sejlsport.dk/ombådforsikring

Danmarks bådmarked 23.000 både fra

forhandlere og private Opret din annonce GRATIS

FOTOKONKURRENCE

62 Dansk Sejlunions Fotokonkurrence 2017

Bare tæer på togt Et harmonisk og stemningsmættet turbillede fra Det Sydfynske Øhav sejler af sted med årets førstepræmie i fotokonkurrencen.

Dansk Sejlunion siger tusind tak for de mange indsendte billeder til Fotokonkurrencen 2017. Som vi også har set tidligere år, kommer billederne ud i mange og vidt forskellige afkroge af sejlerlivet – eller af vandsportslivet, hvor aktiviteter som kajak og SUP også finder vej til konkurrencen.

Det sidste afspejler måske, at vandsport spiller en stadig mere fremtrædende rolle som supplerende tilbud i mange sejlklubber. Ligesom vandsport i bred forstand også er med overalt i Vild med Vand-projektets aktiviteter, ikke mindst Havnens Dag. Således et det et kajakbillede fra Havnens Dag, som i år løber med tredjepræmien i Fotokonkurrencen. Ikke fordi det er en kajak, men fordi det er et skønt billede af en god og klassisk instruktørsituation.

3. PRÆMIE Polermaskine, værdi 679 kr.

Vinder: Nicolai Larsen, Kastrup Sejlklub Titel: Førstegangs kajakroer modtager kyndig instruktion Dommervurdering: Skønt billede fra Havnens Dag 2017 i Hundige Havn. Pigen ser en anelse beklemt ud ved situationen, men mon ikke det går? Instruktøren viser tydeligt, hvad der skal ske, og hans

2. PRÆMIE Oppustelig redningsvest, værdi 1199 kr.

Vinder: Sam Jedig, Herslev Strand Sejlklub Titel: Solnedgang ved Öland Dommervurdering: Solnedgange ved vandet er noget af det mest betagende, der findes. Men som mange har erfaret, er det faktisk ret svært at indfange solnedgangens magi på et billede. Her er det lykkedes. Billedkompositionen fungerer perfekt med båden i ”det gyldne snit”, ligesom skyer og stenene i forgrunden giver billedet kontrast og balance. Et billede fuld af stemning og uendelig ro. Det kan blive en flot plakat i soveværelset...

Fotokonkurrencens dommerpanel bestod af: Joakim Rechnitzer, redaktør af SEJLER, og Flemming Ø. Pedersen, presseansvarlig, Dansk Sejlunion.

SEJLER 2017 .3

kasket og bare tæer på kajakken er sjove detaljer.

Det er et enkelt billede med få elementer – kun det vigtigste er med.

63

ÅRETS SEJLERFOTO 2017 1. PRÆMIE

VHF-radio, Lowrance Link-8, værdi 3199 kr. samt et VHF-kursus fra Dansk Sejlunion, værdi 800 kr.

Vinder: Tine Rosenlund, Assens Sejlklub. Titel: Frihed Dommervurdering: Årets Sejlerfoto er hentet fra et sommertogt i Det Sydfynske Øhav. Der er sirlig orden over alt på båden, farverne harmonerer. Det hele passer sammen, og der er ingen forstyrrende detaljer. Kompositionen med en horisont i det fjerne og i forgrunden to par fødder – det ene med neglelak – fuldender den afslappede sejlerstemning og indtrykket af en pragtfuld tur på vandet. Ganske enkelt et fremragende sejlerbillede, der har det hele. Tillykke til Tine Rosenlund med førstepræmien i Dansk Sejlunions Fotokonkurrence 2017.

SEJLERNES FAVORITTER

De tre indsendte billeder, der opnåede flest ”likes” på Facebook

1. PRÆMIE Bærbar multi-grill, værdi 999 kr.

Vinder: Nini Gabriel, Korsør Sejlklub

2. PRÆMIE Oppustelig kajak, værdi 899 kr.

Vinder: Julie Juanita Larsen, Vallensbæk Sejlklub

Da Nini delte sit foto af ni-årige Sarah, der holder en ”stram kurs” i familiens Albin Accent, gik det viralt på Facebook – i hvert fald i forhold til de øvrige konkurrenter om førstepræmien som Sejlernes Favorit. Med 193 likes blev Korsør-sejleren suveræn vinder af kategorien.

Julie Juanita Larsens foto af sin hjemhavn i Vallensbæk Havn ”oser af fred og ro” med det skarpe modlys. Fotoet opnåede næstflest likes i konkurrencen om Sejlernes Favoritter.

Præmierne leveres af

3. PRÆMIE Foldesæde, værdi 439 kr.

Vinder: Karsten Petersen, Sønderborg Sejl- og Motorbådsklub Vi sejler året rundt og i al slags vejr! Sønderborg-sejleren Karsten Petersen portrætterer flot med sit foto en af de mange smukke scenerier, vi ser på en kold aften til søs.

SEJLER 2017 .3

FOTOKONKURRENCE

64

Sejlklubben KAS’ gaffelrigger Freja i morgendis ved Vordingborg.

Jesper Musaeus, Sejlklubben Sundet ”Oksemørbrad og marsvin” hedder billedet – som kan henføre enhver tursejler.

Christian Rosenlund, Assens Sejlklub

De bedste af de næstbedste Fem flotte billeder, der var med

Vores lille seje vandhund på vej over Køge Bugt – med vind i håret.

John Frederiksen, Sejlklubben Køge Bugt

i opløbet om præmierne i Dansk Sejlunions Fotokonkurrence

Fart over feltet i en 49er. Bemærk spejlingen i solbrillen.

Peter Brøgger, Aarhus Sejlklub

To sejlerkam merater hygg er sig på fjord

en.

Mark Christe

SEJLER 2017 .3

nsen, Struer

Sejlklub

MARINE MOTOR OLIE

10W-30 5 Liter

Billig kvalitetsolie, fra en af verdens største producenter.

239,249,-

Olien er udviklet til at kunne klare de hårde belastninger og de høje temperaturer som marinemotorer udsættes for, og har selvfølgelig alle de rigtige godkendelser og er helt på højde med de dyrere olier.

Olien har gode rengørende og konserverende egenskaber, og er fyldt med gode additiver, som giver maksimal beskyttelse af motoren.

15W-40 1 Liter

Spar 49,-

Spar 39,-

59,-

BLÅ KØLERVÆSKE

FrostKølervæske Vand sikring 1L 1 L -38˚C 1L 2 L -19˚C

1852 kølervæske er tilsat additiver, der beskytter kølesystemet og topstykket mod frost, korrosion og overophedning.

pris KØLERVÆSKE

I TILFÆLDE AF INDTAGELSE:

Farlig ved indtagelse.

ADVARSEL Opbevares utilgængeligt for børn.

Hvis der er brug for lægehjælp, medbring da beholderen eller etiketten.

69,-

Ring omgående til en GIFTINFORMATION eller en læge.

Indeholder: 1,2-ethandiol (monoethylenglycol)

Varenr. 57.0852

Anvendes til vinterkonservering og til ferskvandssiden på støbejernsmotorer.

2½ liter Vores

15W-40 5 Liter

Blå kølervæske 2½ L

10W-30 1 Liter

Spar 9,-

65,Spar 13,-

Spar 20,-

PRESENNINGSSTATIVER Fås til båd med & uden mast

SPAR

20% P O H S B E NY W s h o p . d k marinepro

Tilbuddene gælder til 31. januar 2018 eller så længe lager haves!

DANSK SEJLUNION

L ANDSHOLD

66

Sejlerlandsholdet med kurs mod nye mål VM-guld og tre danske både i top-10 ved årets VM i 49erFX understreger styrken i sejlerlandsholdets træningsmiljøer. Et stærkt fællesskab mellem sejlerne skal bane vejen frem mod nye succeser ved VM 2018 på hjemmebane i Aarhus og OL 2020 i Tokyo.

2017 så længe ud til at blive et lidt spinkelt resultatår for sejlerlandsholdet. Flere af de bedste sejlere var i foråret på pause – enten selvvalgt eller på grund af skader.

I juli begyndte det danske verdensklassemiljø i 49erFX så igen at røre på sig. Både OL-bronzevinderne Jena Mai Hansen/Katja Salskov-Iversen og de tidligere dobbelte europamestre Ida Marie Baad/Marie Thusgaard gjorde comeback. Det skete side om side i et intenst træningsforløb i Aarhus.

Begge besætninger viste lovende takter ved EM i august. Kulminationen kom ved VM i begyndelsen af september – med guld til Jena og Katja, en fjerdeplads til Ida og Marie og en lovende tiendeplads til den nydannede besætning med Anne-Julie Foght Schütt og Iben Nielsby.

Fremhæver helheden ”Lige da det sker, er det guldmedaljen, der løber med opmærksomheden. Selvfølgelig fortjent, det var en

fantastisk præstation af Jena og Katja. Men jeg vil gerne fremhæve helhedsbilledet med tre besætninger i top-10. Det er her, vi ser styrken af Den Danske Model og vores stærke fællesskaber, når vi i en kort, intens periode kan løfte tre både op på så højt et præstationsniveau,” siger sportschef i Dansk Sejlunion, Thomas Jacobsen.

Også i Nacra 17 er der skabt stærke træningsmiljøer, det samme gælder i mændenes 49er og i kvindernes Laser Radial. Endnu uden helt samme resultatgennembrud, men der er noget på vej.

Eksempelvis ved VM’s testevent i Aarhus i august, hvor Nacra-klassen blev vundet af Lin Ea Cenholt/Christian Peter Lübeck og med Anette Viborg/ Mathias Borreskov på tredjepladsen – eller ved Laser Radial-VM, hvor 19årige Anna Munch viste sit potentiale ved at vinde én af sejladserne i guldfeltet – et signal om, at OL-bronzevinder Anne-Marie Rindom snart kan blive presset bagfra.

49erFX-gruppekram på kajen efter VM-guld

SEJLER 2017 .3

Flemming Ø. Pedersen

Didier Hillaire (øverst) / Nikolaj Schwaner (nederst)

Gitteret er et nyt gennemgående element i landsholdets nye visuelle identitet - som et udtryk for samarbejde og videndeling (Den Danske Model).

Lin Ea Cenholt og Christian Peter Lübeck er flyvende i den nye foilende Nacra 17

Ny kommerciel strategi Sejlerlandsholdet er Dansk Sejlunions stærkeste kommercielle kort. Med dét afsæt har OL-sølvvinder Jonas Høgh-Christensen, i samarbejde med Kuanshi Consulting, udviklet en ny kommerciel platform, der skal styrke det økonomiske fundament bag landsholdet – og dermed i sidste ende bane vej for endnu flere danske sejlsportsmedaljer ved OL, VM og andre store events. Én af strategiens centrale elementer handler om at åbne op for et bredt felt af sponsorer. Sammen med landsholdets nuværende hovedsponsor, TORM, er der udarbejdet et setup, hvor flere sponsorer fra forskellige brancher kan være med om bord side om side. Ideen er, at hver sponsor har interesser og værdier, der knytter sig til de samme egenskaber, der kendetegner landsholdet.

Danish Sailing Team Som et konkret eksempel har strategien fokus på at skærpe landsholdets internationale profil. Således er ”Danish Sailing Team” landsholdets nye officielle navn, når sejlerne repræsenterer Danmark rundt omkring i verden.

Se landsholdets nye hjemmeside danishsailingteam.dk og følg løbende nyheder om holdet på facebook.com/sejlerlandsholdet

VI HAR OGSÅ ET STORT UDVALG AF MARITIMT UDSTYR

GARMIN QUATIX® 5 UR

3.999 KR.

010-01688-40

GARMIN QUATIX® 5 SAPPHIRE UR

5.900 KR.

010-01688-42

WWW.NORDJYSK-MARINE.DK Telefon: 98 16 22 06 • E-mail: info@nordjysk-marine.dk • Bådehavnsvej 15, 9000 Aalborg

K APSEJL ADS

68

Håndsrækning til windfoil og ”åben gummibåd”

30 forskellige aktiviteter har i 2017 fået tilskud fra Dansk Sejlunions pulje til sportslig udvikling i klasseorganisationerne.

Tiden er nu inde til at søge projektstøtte for 2018.

Windfoil er én af surfsportens nye discipliner i hastig vækst. Alene i 2017 er der afviklet 17 introarrangementer rundt i hele landet med trænerne Torben og Sebastian Kornum og Peter Nors.

Der er opstået en håndfuld nye træningsmiljøer, og mange surfere i og uden for kapsejladsmiljøet har investeret i foils.

Windfoil-arrangementerne er blandt de 30 projekter, der i 2017 har modtaget tilskud fra Dansk Sejlunions pulje til sportslig udvikling.

Der er andre eksempler. I foråret afviklede CB66 Class Denmark en træningsweekend, hvor et projekttilskud sikrede mulighed for at hyre en ekstern træner.

Fakta om projekttilskud I 2017 indløb der i alt 48 ansøgninger om projekttilskud. 30 projekter, fordelt blandt 18 klasseorganisationer, har modtaget tilskud. Typiske støttebeløb ligger i intervallet 7-15.000 kr. Eksempelvis støttes en træningssamling som standard med 7.000 kr.

I løbet af efteråret bliver effekten af hvert enkelt 2017-projekt evalueret - som forberedelse til 2018.

Søg tilskud i 2018 Projektstøtte kan søges af klasseorganisationer i Dansk Sejlunion.

Nogle få kriterier skal være opfyldte: • Inden for det seneste år skal klassen have afholdt sportslige aktiviteter • Klassen skal have afholdt generalforsamling med godkendt beretning og regnskab og formuleret udviklingsmål og -plan for sin fremtid Ansøgninger om projektstøtte i 2018 kan indsendes fra nu og frem til 1. februar 2018.

Læs mere på sejlsport.dk/klasser

SEJLER 2017 .3

Henrik Tang Kristensen

Danmarks bedste windsurfer, Sebastian Kornum, fortæller om de nye windfoils på en introaften støttet af Dansk Sejlunion.

Det blev til to lange dage med trim, manøvrer, øvelser og videoevaluering.

Eller Zoom8-klassen, som til Grandprix-stævnerne har ”åben gummibåd”. Det vil sige en neutral træner, der er hyret ind for at coache alle de sejlere i feltet, som ikke har egen træner med. Ud over det sejladsfaglige, opstår der også et særligt socialt fællesskab rundt om åben gummibåd-træneren. Ændret støtteordning Puljen til sportslig udvikling var på 500.000 kr. i 2017 og blev fordelt primært blandt klasseorganisationer uden for det olympiske program. Støttemodellen er omlagt over de seneste to år. Fra tidligere - hvor pengene var øremærkede til stævnedeltagelse i udlandet - til nu, hvor puljen er målrettet aktiviteter, der højner det sportslige niveau i klasserne.

Det kan foregå ved fx at hyre en dygtig træner eller at skabe forskellige projekter - begge dele med det formål at sætte ekstra skub i klassernes sportslige udvikling. ”Vi tror på, at vi med den nye model gør en forskel for flere sejlere. Aktiviteterne er tilgængelige, og der foregår videndeling, som løfter niveauet blandt alle, der deltager,” forklarer Dansk Sejlunions sportschef Thomas Jacobsen, der sidder i det interne udvalg, som fordeler projektstøtten. ”Når man ændrer en velkendt tilskudsmodel, er det klart, at klasserne har en række spørgsmål. Jeg synes, dialogen med klasserne har været god, og jeg glæder mig over, at samtlige af de mest sportsligt aktive klasser har sadlet om – og meldt sig med virkeligt gode udviklingsprojekter,” uddyber Thomas Jacobsen.

STORMVAR SEL

UDSALG

29.-30. SE PTEMBER FREDAG 10.00-19.00

KØTILBUD

LØRDAG 10

Hellers

STORMPRISER

www.Hellers.dk

Spar 20% på vores i forvejen gode priser på Compass dæksmøbler!

SPAR 20%

2017

.00- 16.00

COMPASS COMFORT Kliksæde.

Normalpris 49900

Der vil begge dage være køtilbud til ekstra nedsatte priser, der vil blive offentliggjort en liste på vores hjemmeside.

39920KØB 2 STK 69900

KONKURRENCE Få 10 rigtige på vores tipskupon og deltag i lodtrækning om mange flotte præmier.

DEMONSTRATIONER Der vil være demonstrationer og foredrag om relevante emner. Repræsentanter fra flere leverandører vil være i butikken.

Kom og se alle de fede tasker med sejlnummer.

- og hvad med den fede paraply?

GODE TILBUD I disse 2 dage er priserne blæst helt omkuld!

Vi har ryddet op på lageret og mange varer bliver solgt med 30-70% rabat.

SPAR 40%

SPAR KR70000 Kun 3 stk TRÅDLØST VINDINSTRUMENT

Normal Hellerspris 3.49500

2.79500

SEAGO REDNINGSVESTE Spar 20% på alle oppustelige veste fra Seago.

LYS I MØRKET Spar 30% på alle Hellers Søgelygter og LED dækslys.

SPAR 30%

SPAR 30-50%

SPAR 20%

I tøjafdelingen er priserne blæst helt omkuld - rabatter fra 30% helt op til 50% på mange varer.

REF-01

Navy/Red or all Navy

SPAR 30-50%

13930

LED 18W

REF-02

Navy or White

På 100-vis af sko

HEMPEL BUNDMALING

spar 30-70%* Så er det nu, hvis du skal have kvalitets-bundmaling til discountpris

REF-03 Width of Navy box can be adjusted on right side only.

REF-04

8333

Priser fra

/ds

SIDSTE CHANCE OP TIL 70%

Navy/Red or all Navy

SPAR

20 - 70% *rabatter fratræ

Hellers

www.Hellers.dk

kkes vejl. priser

STORMVARSEL FØRST TIL MØLLE

HOS HELLERS I KASTRUP

Alle de vanvittige gode tilbud sælges i butikken TILBUD PÅ WWW.HELLERS.DK d. 29. og 30.september efter først til mølle Fra mandag d. 2. oktober vil de resterende varer princippet, så tøv ikke -kom frisk. løbende blive lagt på vores hjemmeside, så du også her har chancen for et rigtig godt tilbud- så hold øje med vores hjemmeside.

KASTRUP STRANDPARK 9 - 2770 KASTRUP - 32 50 30 17

SEJLERLIV

70

Her er de nye duelighedsbeviser Fra 1. september kan Dansk Sejlunion udstede duelighedsbeviser og speedbådskørekort. ”Vores mål er at skabe Danmarks bedste og mest seriøse fritidssejleruddannelser,” fastslår sejladschef i Dansk Sejlunion, Steen Wintlev.

Nye tider er på vej for fritidssejleruddannelserne i Danmark. Fra 1. september har Dansk Sejlunion som den ene af to organisationer overtaget Søfartsstyrelsens hidtidige administration af uddannelserne.

I første omgang er der tre væsentlige ændringer: • Dansk Sejlunion har etableret et DS-certificeret korps på godt 100 censorer, som klubbernes sejlerskoler og de private kursusudbydere kan trække på, når de afholder teoretiske og praktiske prøver for nye sejlere.

• Dansk Sejlunion kan fra 1. september 2017 udstede duelighedsbeviser og speedbådskørekort til sejlere, der har bestået de respektive prøver. Her på siden kan du se de to små plastikkort, som nye sejlere vil få udstedt efter bestået prøve.

• Dansk Sejlunion indfører en skærpelse i forhold til sejlerskolernes brug af censorer. Fra nu af kan ingen censor betjene samme sejlerskole/kursusudbyder mere end maksimalt 50 procent af sine censorater og højst tre gange i træk.

SEJLER 2017 .3

Flemming Ø. Pedersen

Joakim Rechnitzer

”Vi har i første omgang lagt vægt på at skabe fundamentet for en ensartet vurdering af kursisterne.

Det er afgørende, at man ikke oplever vilkårlighed i bedømmelsen,” forklarer sejladschef Steen Wintlev, der er ansvarlig for Dansk Sejlunions administration af uddannelserne.

På længere sigt er det Dansk Sejlunions mål at udvikle selve indholdet af uddannelserne, så de får et mere standardiseret præg. Det vil eksempelvis betyde, at elever kan skifte sejlerskole midt i et forløb uden at skulle starte forfra.

Ensartede uddannelser ”Fritidssejleruddannelserne vil få maksimal opmærksomhed i Dansk Sejlunion, tør jeg godt love. Som noget af det vigtigste vil vi gerne sikre, at eleverne bliver mødt med et nogenlunde ensartet indhold i uddannelsesforløbet, uanset hvilken skole man går på,” siger Steen Wintlev. ”Jeg vil gerne understrege, at vores sejlerskoler over en bred front leverer grundig og højt kvalificeret

Skal din båd vinteropbevares på Assens Marina?

Dansk Sejlunions nye duelighedsbeviser og speedbådskørekort udstedes som plastikkort.

Det koster 75 kr. at få udstedt og tilsendt kortet.

undervisning,” fastslår han og uddyber: ”Men undervisningen har ofte ret forskelligt indhold fra skole til skole. Her tror vi på, at det vil styrke kvaliteten, hvis undervisning og krav ved prøverne får et ensartet præg. Så ved eleverne på forhånd, hvad de skal kunne - og samtidig kan vi udvikle materialer og undervisningsindhold på tværs af skolerne.”

Tæt dialog med udbydere ”Det er klart, at udviklingen kommer til at foregå i tæt dialog med sejlerskoler og kursusudbydere. Vores mål er at skabe Danmarks bedste og mest seriøse fritidssejleruddannelser,” fastslår Steen Wintlev.

Bliver det sværere at få et duelighedsbevis eller speedbådskørekort? ”Nej, ikke som udgangspunkt. Censorerne kommer til at afvikle prøver, hvor de tester de grundlæggende færdigheder.

Hvis du har fulgt et grundigt uddannelsesforløb, så bør det ikke blive en større udfordring end hidtil. Men der findes også eksempler på meget korte sejlerkurser, og her vil nogle elever

Ring og hør nærmere om Vi tilbyder løft af alle bådtyper op til 27 ton. Alle nød- mulighederne ved vores havnepersonale vendige faciliteter, mastetlf. 21 69 15 67 eller mail kran/hus, højtryksrensere, slibemaskiner og bådstativ. amba@assens-marina.dk www.assens-marina.dk Mulighed for bådhotel.

Se vores bådhåndtering på hjemmesiden http://www. assens-marina.dk/marina-faciliteter/baadhaandtering/

Nordborg_aabent hus NB Annonce Dansk (2017) II.PDF

NORDBORG

måske opleve, at der stilles krav for at få udstedt et duelighedsbevis eller et speedbådskørekort via Dansk Sejlunion,” siger Steen Wintlev.

Censorer på kursus Dansk Sejlunion har i perioden op til 1. september haft alle de godt 100 DS-certificerede censorer indkaldt på kursus. Ikke mindst med det formål at fastlægge ensartede krav til sejlerelever, der går til prøve efter 1. september.

For at blive DS-certificeret censor er det et krav, at man har specifik erfaring med den sejladsform, hvor man agerer som censor. Med andre ord - betydelig sejlsbådserfaring for at agere censor ved duelighedsprøver og markant motorbådserfaring for at bedømme speedbådsprøver.

Du kan læse meget mere om Dansk Sejlunions fritidssejleruddannelser - herunder om duelighedsbeviser og speedbådskørekort, og om hvordan du kan blive censor ved prøverne på sejlsport.dk/fritidssejleruddannelse

ÅBENT-HUS 18.-19. November 2017

Mads Clausensvej 2 DK-6430 Nordborg Telefon: (+45) 74 45 14 67 Fax: (+45) 74 45 36 86 E-mail: nbb@nordborg-baadbyg.dk www.nordborg-baadbyg.dk

1

11/09/1

SEJLERLIV

72

SEJLKALENDER.DK - din hurtigste vej på vandet RER DE ND EN LA EL KA LJ KELS JES Selvom sejlsæsonen går på hæld, giver det stadig god mening for klubben at markedsføre åbne aktiviteter på sejlkalender.dk

Sejlkalender.dk blev lanceret i starten af 2017, og siden da har godt

Sådan bruger du sejlkalender.dk

5000 sejlere og klubfolk gjort brug af online aktivitetskalenderen.

Klubberne har fra start været flittige til at lægge deres aktiviteter op i kalenderen – der er dog stadig plads til mange flere.

En af fordelene for klubben ved at indtastede aktiviteter i sejlkalender.dk er, at aktiviteterne bliver vist i hjemkommunens aktivitetskalender via samarbejdet med KultuNaut. Dermed kan klubberne nemmere end tidligere markedsføre deres aktiviteter for både sejlere og andre interesserede.

Og den mulighed fortsætter, selvom sejlsæsonen så småt er slut for langt de fleste sejlere. For i klubberne er der stadig masser af foredrag, træningssamlinger og arrangementer, hvor udenbys sejlere eller andre er velkomne – så kig forbi sejlkalender.dk og få allerede i dag lagt klubbens kommende aktiviteter i ind i kalenderen.

Sejlkalender.dk er et værktøj for både sejlere og klubber. Se her, hvordan du kommer i gang – og lærer at bruge de muligheder, som kalenderen giver.

SÅDAN SØGER DU AKTIVITETER Sejlkalender.dk har to søgefunktioner: 1. S øg på kategori – Sejlads, Kapsejlads eller Andet. Søgningen kan afgrænses til en bestemt dag, uge eller måned 2.

Søg fritekst – Fritekstsøgning minder lidt om Google - dog begrænset til ét ord pr. søgning. Brug af ”nøgleord” giver bedste søgeresultat. Under ”Hjælp” ved søgefeltet finder du en liste med unikke ”nøgleord” for alle de mest gængse bådklasser.

En anden funktion er at gemme aktiviteter i kalenderens huskeliste. Klik på ”Husk” ved aktiviteten – på den måde kan du samle dine aktiviteter under ”Vis huskeliste” på forsiden og herfra printe din aktivitetsoversigt. sejlsport.dk/kalendertips

SÅDAN OPRETTER DU AKTIVITETER Sejlkalender.dk er GRATIS for alle klubber i Dansk Sejlunion. Klubbens frivillige kan nemt – og uden login – indtaste aktiviteter. For klubber er sejlkalender.dk i virkeligheden to kalendere: 1. Fælleskalenderen – Synlig for alle. Indeholder stævner, kurser, åbent hus mv.

2. Klubkalenderen – Kun synlig for klubbens medlemmer.

Indeholder klubbens interne medlemsaktiviteter, fx klubsejladser, fællesspisning, klubmøder mv. Klubkalenderen kan indlejres på klubbens hjemmeside (primært for klubber, der ikke i forvejen har egen online kalender).

Alle aktiviteter i både fælleskalender og klubkalender indtastes samme sted.

sejlsport.dk/kalenderguide

SEJLER 2017 .3

MEDLEMSFORDELE

KLUBBENS MEDLEMSFORDELE

73

Din klub har en række fordele gennem sit medlemskab af Dansk Sejlunion

Rentefri klublån

NYT TILTAG NYHEDSBREV TIL SEJLKLUBBER Dansk Sejlunion lancerede i juni et nyhedsbrev, der sendes direkte til klubbestyrelser og alle andre ildsjæle i klublivet. Modtog du ikke det første nyhedsbrev, kan du både læse det og tilmelde dig kommende nyhedsbreve på sejlsport.dk/tilklubben Nyhedsbrevet vil fra nu af udkomme efter behov - som udgangspunkt 6-10 gange årligt. Indholdet vil især fokusere på nyheder og information, der har betydning i klublivet. Derudover vil nyhedsbrevet indeholde generelle nyheder fra sejlsport.dk.

Sejlklubber vil frit kunne bruge nyhedsbrevets artikler på egne hjemmesider og i klubblade - og derigennem bidrage til yderligere formidling og videndeling blandt klubbens medlemmer.

Klubber har mulighed for at låne op til 75.000 kr. rentefrit gennem DS Lånefonden til køb af klubbåde, trænerbåde mv. plus øvrigt udstyr og materiel. Der er også mulighed for at søge om et DIF rentefrit lån til nybyggeri, udvidelser eller moderniseringer, her er beløbsgrænsen normalt 75-100.000 kr.

Læs mere på sejlsport.dk/klublån

Konsulenter på klubbesøg Rådgivning om aktiviteter, frivillighed og udvikling i sejlklubberne er en af Dansk Sejlunions vigtigste opgaver. Dansk Sejlunions sejladschef, sportschef, talentudvikler og i særlig grad de fire klubkonsulenter er året igennem på klubbesøg rundt i hele landet. Enhver klub, der søger sparring og rådgivning, har mulighed for et klubbesøg fra Dansk Sejlunion.

NEM FUNDRAISING til klubbens projekter

KLUBFORSIKRING MED BESPARELSER

Dansk Sejlunion har gjort det nemt for sejlklubber og deres medlemmer at starte indsamlinger til relevante projekter. Det har i 2016 sikret flere klubber gode penge i kassen til deres projekter – se bare betternow.dk/sejlsport Dansk Sejlunion er godkendt af SKAT som velgørende organisation, hvorved donationer på op til 15.600 kr. (2017) bliver fradragsberettigede for giveren.

Også DIN klub har mulighed for at starte en indsamling. Som det første skal klubben oprettes af Dansk Sejlunion på indsamlingsplatformen BetterNow. Læs mere om mulighederne på sejlsport.dk/støt

DS Klubforsikring er et tilbud, der dækker sejlklubbens hus(e), indbo og materiel i tilfælde af brand, tyveri, hærværk mv. Klubbens forsikringsbehov bliver tilpasset i samarbejde med en forsikringsmægler, der varetager klubbens interesser. Det sikrer en forsikringspakke skræddersyet til klubbens behov.

Erfaringerne viser, at alle de klubber, der har tilsluttet sig DS Klubforsikring, har opnået besparelser – for nogle klubbers vedkommende endog meget store beløb. Se mere på sejlsport.dk/klubforsikring

FIND FLERE FORDELE PÅ SEJLSPORT.DK/KLUBFORDELE SEJLER 2017 .3

SEJLERLIV

74

Har du et spørgsmål, som du har brug for at få Dansk Sejlunions vurdering af, så send en mail til ds@sejlsport.dk

Spørg SEJLER Krav om holdingtank Spørgsmål Vi er ved at købe en båd fra 2004, den har ikke holdingtank, men fast installeret toilet.

Er det et krav, at båden har holdingtank? Hvis ja, må vi selv installere holdingtanken eller skal det gøres af en professionel?

Og hvordan er reglerne for tømning af holdingtank/brug af toilet?

Svar Kravene til bådens konstruktion med søtoilet og holdingtank – og mulighed for udledning af toiletaffald – afgøres dels af bygningsår samt af bådens fysiske mål.

Både bygget før år 2000, og som har et fast installeret toilet om bord, skulle senest 1. januar 2005 have installeret holdingtank med dæksgennemføring, hvis de er: • længere end 10,5 meter og • bredere end 2,8 meter og • bygget efter 1980 Alle tre kriterier SKAL være opfyldte, før en båd er omfattet af reglerne.

Du må gerne selv installere holdingtank, men installationen skal leve op til de specifikationer, som er beskrevet i Søfartsstyrel-

sens Tekniske forskrift om fritidsfartøjers bygning og udstyr m.v.

Alle både, der er omfattet af de tre ovennævnte installationskrav, skal tømme deres holdingtank i land. Toiletaffald må alene udtømmes i havet, hvis båden er minimum 12 sømil fra land (hvilket stort set ikke muligt i de indre danske farvande). Øvrige både, dvs. dem der ikke opfylder de tre konstruktionskriterier og har installeret holdingtank, må udlede toiletaffald i havet, hvis de er minimum 2 sømil fra kysten i dansk farvand. Udledning af toiletaffald i havne er forbudt.

Læs mere om reglerne for søtoilet og holdingtank på sejlsport.dk/toiletaffald Steen Wintlev-Jensen, sejladschef, swj@sejlsport.dk

Tilbagebetaling af kaskoafgift?

Spørgsmål Jeg har hørt, at man kan få tilbagebetalt kaskoafgiften, hvis båden er i udlandet i en længere periode? Hvad skal jeg gøre, hvis jeg

Svar Har du kaskoforsikret din båd, er det korrekt, at du kan få returneret en forholdsmæssig andel af kaskoafgiften, hvis båden i en længe-

fx lader båden overvintre i enten Sverige eller Tyskland?

re periode ikke befinder sig i Danmark.

Det er dit forsikringsselskab, der i første omgang opkræver kaskoafgiften på vegne af SKAT – og det er også dit forsikringsselskab,

der tilbagebetaler kaskoafgiften. Du skal kunne dokumentere, at båden ikke opholder sig i Danmark i perioden.

Tag kontakt til dit forsikringsselskab på forhånd og få afklaret, hvorledes du dokumenterer og får tilbagebetalt afgiften.

Steen Wintlev-Jensen, sejladschef, swj@sejlsport.dk

Dansk Sejlunions bestyrelse Dansk Sejlunion Idrættens Hus 2605 Brøndby Tlf. 8820 7000 ds@sejlsport.dk sejlsport.dk sejlershoppen.dk

Åbningstider: Mandag til torsdag kl. 9.00 - 16.00 Fredag kl. 9.00 - 15.00

Kontaktinformation til bestyrelsen findes på sejlsport.dk/bestyrelse Dansk Sejlunions medarbejdere Navne, funktioner, direkte telefon og e-mail findes på sejlsport.dk/kontakt Klubber og klasser Kontaktinformation findes på mit.sejlsport.dk

SEJLER 2017 .3

Joakim Rechnitzer / Freepik

Line Markert (formand) Hellerup Sejlklub Henrik Voldsgaard (næstformand) Aarhus Sejlklub Thomas Ebert Roskilde Sejlklub Christian Hangel Frederiksund Sejlklub Anne Skovbølling Bork Bådelaug Jesper Anker Andersen Aarhus Sejlklub/Kolding Sejlklub Peter Bjerremand Horsens Sejlklub Jens Haugaard Nyborg Sejlforening Ditte Juul (suppleant) Thurø Sejlklub

Layout Søndergaard & Co, tryk Aller

SUBARU GARANTERER

FIREHJULSTRÆK

OG EN GOD HANDEL

S TR A K E Å F RIS P E T T Y G O D B UGTE B IL K IN BR FO R D H J UL S TR Æ O T MED AF NY V/ K Ø B O R E S T E R * CK /F OUTBA

EN HJÆLPENDE HÅND NÅR DET GÆLDER Alle ved, at firehjulstræk er sikrest og sjovest. Alligevel tager de fleste sig godt betalt på nær Subaru, hvor alle modeller har firehjulstræk** og Subaru Boxermotor. I Outback suppleret af EyeSight sikkerhedssystem og en lang udstyrsliste. Lige nu giver vi endda en hjælpende hånd, så endnu flere får glæde af firehjulstræk: Besøg din forhandler og få en ekstra høj byttepris for din bil med tohjulstræk.

Brændstofforbrug 14,3-16,7 km/l. CO2 159-163 g/km. Vi tager forbehold for trykfejl. *) Kampagnen gælder i en begrænset periode, tal med din forhandler. **) Ikke Subaru BRZ.

subaru.dk

Tempo Bådudstyr er dansk importør af kvalitets-motorerne fra Solé Diesel. Vi er lagerførende på reserve- og servicedele til nye som ældre motorer. Vi rådgiver gerne med at finde den rigtige motor til din båd - vi har motorer fra 16 til 272 HP.

MINI-17

MINI-29

Pris 40.500 kr.

Pris 48.500 kr.

3 Cylinder 27.2 HP (20 KW) 3600 RPM Med TMC-40 Gear

2 Cylinder 16 HP (11,8 KW) 3600 R PM Med TMC-40 Gear

Jabsco El Toilet

Jabsco Compact

Std. skål 12v/24v Før 2999 kr. - nu 2195 kr.

Stor skål 12v/24v Før 3199 kr. - nu 2295 kr.

Manuelt toilet Før 1499 kr. - nu 999 kr.

NYHED! Jabsco Lite Flush Tempo Bådudstyr er igen leveringsdygtige af vedligeholdelsesdele til Lombardini motorer, og har mange stumper på lager og i vores webshop - se dem under ”Lombardini reservededel” i motorkategorien. Derudover kan vi skaffe alle dele til din Lombardini motor.

Kontakt os hvis du skal bruge dele som ikke allerede ligger i webshoppen.

Find webshoppen på tbu.dk

Med fodkontakt eller vægpanale 12v Før 4499 kr. - nu 2995 kr.

Besøg os på Geminivej eller tbu.dk Mandag - fredag: 09.00 - 17.30 Lørdag: 09.00 - 15.00 · Søndag: 10.00 - 15.00

Tempo Bådudstyr · Geminivej 2 · 2670 Greve · Tlf.: 43 95 01 90 · tbu@tbu.dk · tbu.dk