Gazeta Michałowa - październik by Dariusz Wasko

ISSN 1507–91–55

Michałowscy żeglarze

W numerze:

▪ Pożar w Zaleszanach wynikiem podpalenia ▪ Rozstrzygnięcie konkursu „Wakacje kredką malowane” SPRAWY SAMORZĄDOWE str. 13-19

Fot. Marcin Siekierko

▪ Oszczędności w Ratuszu

Święto Plonów w Juszkowym Grodzie

Autor fotoreportażu: Organizatorzy

Spis treści

L U D Z I A C H

iniony miesiąc obfitował w interesujące wydarzenia na terenie naszej Gminy. Nie o wszystkich mogłam napisać na łamach Gazety Michałowa. Cieszy mnie bardzo Państwa aktywność w zakresie tworzenia artykułów do lokalnej prasy. Liczba stron GM w tym miesiącu została zwiększona o 4. Na zamieszczenie wszystkich zebranych materiałów potrzebowałabym kolejnych czterech stron. Doszły do mnie słuchy, że artykuły dostarczane przez Panią Marię Bożenę Ancipiuk nie są przeze mnie publikowane ze względu na wszechobecną cenzurę. Po raz kolejny takim pomówieniom zaprzeczam. Przed wysłaniem Gazety Michałowa do druku z publikowanymi tekstami mają szansę zapoznać się jedynie Dariusz Waśko – skład gazety oraz Marcin Siekierko – korekta tekstów. Nikt oprócz wskazanych przeze mnie osób nie ma wglądu do prezentowanych treści. Powodem, dla którego teksty dostarczane przez Radną nie są publikowane, jest brak wskazań autora. Krytyka jest oczywiście potrzebna, ale nieodpowiednio stosowana stanowi jedno z najbardziej istotnych źródeł naruszeń prawa prasowego. W związku z tym, iż autor tekstu nie jest podany, pełną odpowiedzialność za publikowane treści ponoszę ja. Jako że artykuły te godziły w dobre imię osób związanych z naszą Gminą nie podpiszę się swoim nazwiskiem pod tego typu słowami. Ogólne zasady współżycia społecznego dążą do zachowania szacunku dla każdego człowieka i nie ważne czy jest on burmistrzem, asystentem, redaktorem, czy sprzątaczką. Pewnych granic przekroczyć po prostu nie można. Teksty do najbliższego wydania Gazety Michałowa proszę nadsyłać do 3 listopada na adres: gazeta@michalowo.eu lub napisane ręcznie dostarczyć do mnie po wcześniejszym telefonicznym uzgodnieniu (kontakt ze mną możliwy jest pod numerem telefonu: 513 561 875). Z życzeniami przyjemnej lektury, Redaktor naczelna Joanna Dąbrowska

D L A L U D Z I

Uwaga czytelnicy!

miana z czasu letniego na zimowy nastąpi w nocy z soboty 24 października na niedzielę 25 października 2015 r. (ostatni weekend października). Przejście z czasu letniego na astronomiczny w rzeczywistości skutkuje jedną dodatkową godziną w nocy z soboty na niedzielę (wskazówki zegara cofamy z godz. 3:00 na 2:00). Należy jednak pamiętać, że konieczność przestawienia zegarków jest coraz mniej kłopotliwa. Godziny w większości urządzeń elektronicznych (telefony komórkowe, komputery, lub zegarki elektroniczne) przestawiane są automatycznie i nie wymagają naszej ingerencji.

W Dniu Edukacji Narodowej wszystkim Pracownikom Oświaty pragniemy złożyć wyrazy szacunku i życzyć, aby Wasza codzienna praca stanowiła źródło satysfakcji. Życzymy, aby przywiązanie i wdzięczność obecnych uczniów wynagradzała Państwu trudy niełatwej pracy, a pamięć wychowanków sprzed lat stanowiła dowód na to, jak ogromną rolę spełniliście Państwo w ich życiu. Dyrektor oraz pracownicy MOSiR w Michałowie 3

Gazeta Michałowa

październik 2015

Od redaktora

Aktualności

4-10

Gospodarka

Publicystyka

Kalendarium

W jednej sprawie zgadzamy się wszyscy

Wkładka samorządowa 13-19 Fotoreportaż

Dożynki w Hieronimowie

Rolnictwo

Edukacja

Wywiad

24,25

Felieton

Wywiad

Sport

(nie)Zwykli ludzie

Ogłoszenia

Fotoreportaż

Z życia Gminnego Zespołu Szkół w Michałowie

Rozmowa z Leonem Chlabiczem

Rozmowa z asystentem Burmistrza, Leszkiem Grycem

X Kongres Polskich Mediów Ziemia Święta cz.II

Rozmowa z Piotrem Dąbrowskim

W zdrowym ciele, zdrowy duch

Kącik życzeń

Święto Grzyba oraz Dzień Otwartych Wrót CPL

AKTUALNOŚCI Michałowskie sukcesy żeglarskie w Mistrzostwach Województwa Podlaskiego

Ponowne wybory Rady Sołeckiej w Michałowie 4 października odbyły się wybory Rady Sołeckiej Sołectwa Michałowo I. W szranki wyborcze stanęło 7 kandydatów: Jan Bójko, Grażyna Karpiuk, Halina Koźmian, Leszek Kuźma, Janusz Uścinowicz, Elżbieta Zakrzewska i Paweł Zuwalski. Do Rady zostali wybrani: Jan Bójko - 29 głosów, Halina Koźmian - 28, Janusz Uścinowicz - 14 i Elżbieta Zakrzewska - 27 głosów. W zebraniu brało udział 41 mieszkańców sołectwa. Powodem wyborów było nieprawidłowe ich rozstrzygnięcie w pierwszym terminie (za zgodą wszystkich uczestników radę wyłoniono w drodze konsensusu - przez aklamację, gdy ustawa stanowi, że powinny być przeprowadzone wybory tajne). facebook.com/gminamichalowo

Nowy sołtys w Bondarach

dniu 04.10.2015r. wobec rezygnacji (ze względów zdrowotnych) sołtysa przeprowadzono nowe wybory sołeckie w Sołectwie Bondary. O stanowisko ubiegało się 2 kandydatów: Maria Bura i Tomasz Kuźmicki. Stosunkiem głosów 15 do 12 wygrała Pani Maria Bura. facebook.com/gminamichalowo

regatach na Zalewie Dojlidy udział wzięło ponad 70 zawodników z Suwałk, Augustowa, Białegostoku i po raz pierwszy 16 zawodników z Michałowa startujących w klasach Omega, Laser i Optimist. Bartek Rajecki i Maciek Drozdowski zostali Mistrzami Województwa Podlaskiego, Agnieszka Balcerzak zdobyła tytuł Wicemistrza Podlasia, a Damian Siekierko został trzecim zawodnikiem województwa. Wszystkie wyniki reprezentantów UKŻ Michałowo: - Klasa Omega- Załoga Bartek Rajecki i Maciej Drozdowski -1 miejsce, załoga Mateusz i Sara Nazarko oraz Jakub Jarocki miejsce - 7 - Klasa Laser 4.7 kategoria dziewcząt - Agnieszka Balcerzak - 2 miejsce, Asia Balcerzak - 4 miejsc, Klaudia Sikorska - 5 miejsce - W klasie Optimist gr C kategoria chłopców - Damian Siekierko - 3 miejsce, Patryk Gobiec - miejsce 4 - W klasie Optimist gr C kategoria dziewcząt - Ewa Balcerzak - miejsce 4 i Ewa Trochimczyk -miejsce 6 - W klasie Optimistr B kategoria chłopców - Patryk Molski- 5 miejsce, Bartek Jaworski - 7, Robert Ostaszewski - 8 i Dawid Sikorski – 10. www.facebook.com/gminamichalowo

Wycinek z informacji dotyczących wykonania budżetu za I półrocze 2015r.

a dzień 1 stycznia zadłużenie Gminy Michałowo wynosiło 10 697 936 zł. Na 01.06.2015r, po spłacie 2 736 686 zł, pozostało 7 961 250 zł długu. Dotychczas płaciliśmy rocznie niecały milion złotych (rok 2014 - 881000, 2015 -976500 zł). Na kolejne lata kwoty te znacznie się zwiększą: rok 2016 i 2017, to 1 301 000 zł, 2018 - 1 145 370 zł, 2019 - 1 234 960 zł. Analiza wykonania budżetu prowadzi do poniższych ustaleń. W bieżącym roku musieliśmy znaleźć środki na opłatę faktur za inwestycje z 2014:

INWESTYCJE - drogi do Barszczewa i Bieńdziugi, zakończone i odebrane - drogi gminne (ul. Wyręby i Kazimierowo) - żwirowanie dróg - ul. Wierzbowa - pompownia - boisko obok Gminnego Zespołu Szkół - przywracanie terenu po bazie sportowej Łącznie:

KWOTA 549951,46 zł 239054,32 zł 311928 zł 58600,67 zł 33517,50 zł 58500,67 zł 24891,05 zł 1 666 959,29 zł

Ponadto Burmistrz Włodzimierz Konończuk musiał znaleźć środki na wypłatę nagród i podwyżek udzielonych pracownikom, już po przegraniu wyborów - w dniu 03.12.2014, przez poprzednika. Jedynie w skali pracowników Urzędu Miejskiego i dotyczącej tylko podwyżek daje to kwotę ponad 64000 zł (podwyżki po 150 zł pracownikom i 250 kierownikom w podstawie wynagrodzenia), która rokrocznie będzie wzrastać. Dane dotyczące skali premii i podwyżek w jednostkach budżetowych są dopiero opracowywane. Podwyżki i nagrody zostały udzielone bez pokrycia - nie były ujęte i zabezpieczone w budżecie. Dodatkowo budżet gminny zaczęły obciążać kolejne zakończone inwestycje deficytowe: utrzymanie parku, plaży, placów zabaw. Zasygnalizowane sprawy będą szczegółowo omawiane na najbliższej sesji Rady Miejskiej w Michałowie. Leszek Gryc Gazeta Michałowa

październik 2015

AKTUALNOŚCI Inicjatywa prywatna

odczas wyborów samorządowych, czasu zeszło-jesiennego, gdy wylewano na głowy pomyje i wyciągano trupy z szafy, podniósł się krzyk, że na targu jest za drogo... Co za drogo zapytacie? Otóż opłaty targowe były zbyt wysokie. Mam na myśli, naprawdę wysokie. Przeciętny sprzedawca płacił za stoisko nawet 80 zł. Był to czas niedoprecyzowanych szczegółów, gdzie uchwała mówiła co innego, a włodarz żądał czego innego. Lecz po wyborach, szybko sprawa ucichła. Biorąc pod uwagę zmianę burmistrza, to i uchwały zaczęto respektować. Nie zmienia faktu, że opłaty targowe są w naszej gminie najwyższe wśród okolicznych. Za sprzedaż z autobusu czy ciężarówki, sprzedawca musi zapłacić 25 zł. Z samochodu dostawczego, osobowego, namiotu, stołu, straganu – 20 zł. Ciągnika z przyczepą, czy też wozu konnego – 15 zł. Przy sprzedaży obnośnej z ręki, kosza, wózka – 5 zł. Są to oczywiście opłaty za dany dzień, nie za miesiąc. Dla porównania możecie pogrzebać w internecie i sprawdzić na przykład opłaty targowe w Mońkach, Sokółce, Czarnej Białostockiej. No ale ktoś zaraz podniesie krzyk, że przecież nie mamy podatku od nieruchomości, więc po co tu się czepiać... No i fakt, nie mamy, ale co to sprzedawcę obchodzi. Tyle go to obchodzi, co nasza opłata targowa, ponieważ sprzedawca opłatę targową, podobnie jak VAT, po prostu wliczy w towar i w rezultacie to MY, kupujący za nią zapłacimy. Przygotowałem więc wniosek, przemaszerowałem się po rynku, zebrałem podpisy i zdałem go w biurze podawczym, uprzejmie prosząc szanowną Komisję Gospodarki Finansowej i Komunalnej w Michałowie o zmniejszenie opłat targowych do możliwego minimum. Nazajutrz odbyła się dziesiąta sesja Rady Miejskiej. Coś mi spokoju nie dawało, a że czasu miałem od groma, to postanowiłem, że pójdę i posłucham naszych przedstawicieli w gminie. Jak się okazało, dobrze zrobiłem. Na sesji wyszło na jaw, że Przewodnicząca Rady Miejskiej w Michałowie, Pani Maria Bożena Ancipiuk, ma pewien dziwny zwyczaj niedopuszczania do przegłosowywania niewygodnych dla niej wniosków. Byłem świadom tego, że mój wniosek będzie rozpatrywany dopiero na przyszłej sesji rady, ale dowiedziawszy się o tym dziwnym zwyczaju Pani Przewodniczącej, postanowiłem go jakoś podkreślić. Wpadłem więc na pomysł, by pod koniec sesji w wolnych wnioskach podnieść temat mojej inicjatywy prywatnej, a ponieważ doskonale wiedziałem, że na sali jest kamera i sesja jest rejestrowana, miałem przynajmniej pewność, że trafi ona do ludzi. Tak na wszelki wypadek, gdyby moja inicjatywa miała zamiar zgubić się gdzieś po drodze do Rady. Głośno mówi się o tym, że w gminie nic się nie dzieje. A jak się może dziać? Gdy weźmiemy pod uwagę, że w Radzie ma większość „zmniejszona ojczyzna” i że ich głównym celem jest blokowanie wszelakich inicjatyw, ośmieszanie nowego burmistrza i wskazywanie na jego brak kompetencji, to na rzeczy pożyteczne, przydatne i słuszne nie ma już miejsca ani czasu. Na szczęście co poniektórzy radni ze „zmniejszonej ojczyzny” zaczynają się wykruszać, ponieważ mają już dość tej wiecznej wojny i presji społeczeństwa. Choć władza się zmieniła, to stary burmistrz wciąż pociąga za sznurki i dopóki przewodniczącą będzie Pani Ancipiuk, to nic się w tej kwestii nie zmieni. Tym oto pozytywnym akcentem żegnam się z Wami drodzy czytelnicy, mając nadzieję, że weźmiecie do serca słowa z mojego poprzedniego artykułu, w którym to mówiłem o szukaniu prawdy u źródła. Zdaję sobie sprawę, że plotka, to niesamowita rozrywka i zabawa szerszego grona, ale dla ludzi starających się cokolwiek dobrego dla społeczeństwa osiągnąć, niewyobrażalnie ubliża. Spokoju serca i ducha życzę. Ryszard Hodun (Mitręga)

Po 39 latach do Juszkowego Grodu powraca tradycja wspólnego dziękczynienia za ukończenie żniw i prac polowych. 30 sierpnia pod budynkiem Punktu bibliotecznego i świetlicy w Juszkowym Grodzie zebrało się ponad 80 osób ze wsi i okolic, by razem świętować tegoroczne zbiory i wspólnie spędzić to niedzielne popołudnie, tak jak bywało to niegdyś. Uczestnicy rozpoczęli Święto Plonów od postawienia i udekorowania tzw. „pierepiołki”, umieszczanej na polu, po zakończonych żniwach, w intencji przyszłych plonów. Ustawiony snop zboża z przenżyta najmłodsi uczestnicy udekorowali kwiatami i jarzębiną. Honorowe miejsce zajmował dożynkowy wieniec wykonany, zgodnie z tradycją,pod prymem Pani Luby Sakowicz. W konkursie na najlepszy wypiek mączny wzięło udział 10 ciast, 1 miejsce zajęła E. Bura z ciastem ze śliwkami , 2 – A. Miruć z odrywaną drożdżówką cytrynową, a 3 – M. Rybińska z drożdżówkami z makiem i dżemem. Pozostałe osoby dostały wyróżnienia za udział w konkursie. Do konkursu literackiego jako jedyna przystąpiła Monika Rybińska. Organizując tą uroczystość nie spodziewaliśmy się tak 5

Gazeta Michałowa

październik 2015

Fot. Arch.: Luba Sakowicz

Święto plonów

Od lewej Waśko Władysław prezes SKR, Gajewski Stanisław, Golak Longin, Lewszuk Anatol starosta dożynek, Sakowicz Luba starościna dożynek, Krzysztofiec Bożena, Wawreniuk Mikołaj. dużego zainteresowania ze strony mieszkańców. To pozytywne zaskoczenie mobilizuje do ponownego zorganizowania Święta Plonów za rok. Mamy nadzieję, że pomogą nam w tym władze gminy. Kto nie był - niech żałuje. Zapraszamy za rok! Anna Wereszczuk, Elżbieta Sakowicz

AKTUALNOŚCI Pożar w Zaleszanach, to wynik podpalenia

Fot. Arch. Krystyna Szulska

Ustanowione zostało zatem stanowisko wodne w okolicach wsi Cisówka, na przepompowni wody. Zużycie wody było ogromne, ponieważ przy jednym tankowaniu samochodów zuż y wano około 150m3 wody. Dodatkowym utrudnieniem był brak dojazdów do łąk. Musieliśmy zbudować minimum kilometr linii gaśniczej – opowiada Ćwiczenia strażaków z Michałowa przed PowiaKomendant Ochottowymi Zawodami Sportowo - Pożarniczymi OSP niczej Straży Pożarpowiatu białostockiego w Łapach nej w Michałowie, Krzysztof Oczko. egoroczne lato było zmorą nie Łąki w Zaleszanach paliły się trzytylko dla rolników, ale i stra- krotnie, najdłużej od 29 sierpnia, bo żaków, którzy nie mogli narzekać aż 5 dni. W akcji gaśniczej uczestnina brak pracy. W lasach ogłoszono czyło 9 jednostek strażackich, w tym 3 stopień zagrożenia pożarowego. 13 samochodów gaśniczych (2 cyŚciółka była przesuszona, a deszcz sterny, 7 ciężkich samochodów ganie padał przez kilka miesięcy. Tylko śniczych, 3 średnie oraz 1 samochód w sierpniu Ochotnicza Straż Pożarna operacyjny). z Michałowa interweniowała 37 razy, Ogółem podczas interwencji spłoz czego 22 zdarzenia, to pożary. Jeden nęło 6 ha łąk. Pożar o podobnych straz największych miał miejsce w po- tach miał miejsce w pobliżu Romabliżu miejscowości Zaleszany, gdzie nowa, gdzie ogień strawił 5,6 ha lasu strażacy gasili łąki torfowe. państwowego oraz 1,4 ha prywatnego. - Torf jest podłożem bardzo trudOgólny koszt sierpniowych internym do ugaszenia. Ogień wchodzi wencji, który poniosła Gmina Miw głąb. Do jego ugaszenia potrzebne chałowo szacuje się w granicach 90 są ogromne ilości wody. W pobliżu tysięcy złotych. palącego się terenu nie było niestety Jak wyjaśnia Komendant K. Oczko żadnego zbiornika wodnego, z które- - Nie ma takiej możliwości, aby torf go można byłoby korzystać. Pozostała zapalił się samoczynnie, podobnie woda z hydrantów, co również mia- zresztą jak las. Do 99% pożarów ło swoje negatywne konsekwencje. przyczynia się ręka ludzka, tak było

też w tym przypadku. Pożar od wyrzuconej szklanej butelki to mit, co już kiedyś wielokrotnie było udowadniane. Po tak dużej liczbie pożarów dopiero teraz strażacy zaczynają liczyć straty i naprawiać sprzęt, aby doprowadzić go do stanu użyteczności. Podczas prowadzonych interwencji awarii uległ bowiem wóz strażacki w Jałówce i Michałowie. W Bondarach zepsuło się urządzenie sygnalizacyjne – i tutaj bezpłatną naprawę zaoferował Roman Tarasewicz, z resztą nie pierwszy już raz. - Już niebawem złożymy wniosek do Pana Burmistrza i dofinansowanie działalności OSP, aby przetrwać do końca roku. W przyszłym roku planujemy zakup nowego samochodu gaśniczego, aczkolwiek będzie to możliwe tylko i wyłącznie przy wsparciu Burmistrza oraz Rady Miejskiej. Na pewno wpłynie to na podniesienie bezpieczeństwa w Gminie, ponieważ będzie to samochód dużo szybszy i bardziej wyposażony – dodaje K. Oczko. OSP w Michałowie dysponuje 2 ciężkimi samochodami gaśniczymi i jednym lekkim, który służy do ratownictwa drogowego. W średnie samochody strażackie wyposażone są jednostki z Jałówki, Szymek i Bondar. Komendant OSP, Krzysztof Oczko wskazuje także na dobrze rozwiniętą współpracę z pogotowiem ratunkowym, stacjonującym w budynku OSP w Michałowie. Na wypadki wyjeżdżają równocześnie i wspólnie dbają o bezpieczeństwo mieszkańców nie tylko naszej Gminy. Joanna Dąbrowska

Dożynkowe świętowanie

minionym czasie do naszej Gminy powróciła tradycja wieńczenia żniw tzw. „dożynkami”. W pierwszej kolejności Jałówka, następnie Juszkowy Gród oraz Hieronimowo, zaskoczyły nas doskonałą organizacją lokalnych imprez. Wszyscy organizatorzy pokazali, że mimo trudności i niewielkich środków są w stanie zorganizować imprezę, na którą tłumnie przybywali nie tylko mieszkańcy naszej Gminy. Dożynki w Hieronimowie zostały zorganizowane dzięki zaangażowaniu rodziny Szczepańczuków. Całe wydarzenie zainaugurowano Mszą Świętą, którą sprawowali

wspólnie ks. K. Andryszak i ks. mit. Jan Jaroszuk. Dożynki były okazją nie tylko do wspólnego spędzenia czasu w niezwykle urokliwej atmosferze, ale też do wzięcia udziału w warsztatach wyplatania wieńców dożynkowych, gier i zabaw dla dzieci i dorosłych. Dodatkowo odbył się konkurs tradycyjnej orki z pługiem konnym, w którym uczestniczyli nie tylko mężczyźni oraz pokaz tradycyjnego siewu ręcznego. Miejmy nadzieję, że podobne imprezy, na jeszcze większa skalę, odbędą się również za rok. Joanna Dąbrowska Gazeta Michałowa

październik 2015

AKTUALNOŚCI Wybieramy nowych parlamentarzystów

rzed nami kolejne wybory. Tym razem do urn udamy się 25 października. Wybory parlamentarne są głosowaniem, w którym wybieramy przedstawicieli Sejmu (460 posłów) i Senatu (100 senatorów). Kadencja zarówno Sejmu jak i Senatu wynosi cztery lata. Posłami chce zostać 8 tys. kandydatów. Do Senatu startuje 425 osób. Stawką w wyborach jest nie tylko możliwość zdobycia władzy, ale też pieniądze. I to nie małe… Nie każdy wie, ale parlamentarzyści otrzymują co miesiąc 9,5 tys. złotych uposażenia, a także 2,5 tys. złotych diety. Głosować może każdy obywatel RP, który posiada prawa wyborcze (do głosowania w wyborach parlamentarnych) oraz ukończył 18 lat. Miejmy nadzieję, że nadchodzące wybory przyniosą korzystne zmiany dla Polski. W otoczeniu wciąż narastających problemów natury społeczno-ekonomicznej istotne jest złagodzenie pojawiających się konfliktów. Kwestie uchodźców, wieku emerytalnego, strajków służb mundurowych, pielęgniarek, rolników i innych grup społecznych, powinny zostać jak najszybciej rozwiązane, a praca nowo wybranych polityków musi zacząć przynosić wymierne korzyści dla wszystkich obywateli RP. Wypełnijmy swój obywatelski obowiązek i pójdźmy na wybory. Lokale wyborcze będą otwarte w godzinach 7:00 – 21:00. Joanna Dąbrowska

Wyniki referendum

gólnokrajowe referendum, które odbyło się 6 września nie cieszyło się zainteresowaniem Polaków. Spośród 30565826 osób uprawnionych do głosowania, udział w wyborach wzięło jedynie 2 383 041 wyborców. Za wprowadzeniem jednomandatowych okręgów wyborczych opowiedziało się 78,75% głosujących. Za utrzymaniem dotychczasowego sposobu finansowania partii politycznych z budżetu państwa zagłosowało 17,37% wyborców. Odpowiedź „tak” na pytanie odnośnie wprowadzenia zasady ogólnej rozstrzygania wątpliwości co do wykładni przepisów prawa podatkowego na korzyść podatnika zakreśliło 94,51% obywateli. W Podlaskiem frekwencja wyniosła 6,99%. W Gminie Michałowo była jeszcze niższa i wyniosła 6,59%. Najmniej osób uprawnionych do głosowania udało się do urn w obwodzie Juszkowy Gród, Szymki i Topolany. Największą frekwencję odnotowały komisje w DPS Garbary i DPS Jałówka. Zadowalający wynik uzyskano w obwodzie Sokole (10,71%). Według wyliczeń minione referendum okazało się najdroższym głosowaniem w historii Polski, a zarazem jednym z najdroższych sondaży w Europie. Ogólny koszt referendum, to blisko 84 mln zł. Każdy głosujący wyborca kosztował nas ok. 30 zł. Referendum spełniło jedynie funkcję opiniodawczą. Joanna Dąbrowska

PKS wróci na zlikwidowaną trasę

poprzednim miesiącu pisaliśmy na łamach Gazety Michałowa na temat likwidacji niektórych połączeń autobusowych na terenie naszej Gminy. Po wyczerpujących negocjacjach Burmistrza Włodzimierza Konończuka z przewoźnikiem PKS w Białymstoku zapadły kolejne decyzje mające na celu poprawę zaistniałej sytuacji. - PKS przychyla się do naszej prośby odnoszącej się do zmian w kursowaniu

autobusów i chce w nowym rozkładzie jazdy wprowadzić połączenie biegnące przez Odnogę, Suszczę i Planty – tłumaczy Burmistrz. Zapewnienie transportu mieszkańcom wymienionych wsi nie oznacza jednak, że PKS nie zrezygnuje z likwidacji nierentownych połączeń. - PKS przekazał nam informację, iż liczba kursów w kierunku Jałówka także ulegnie zmniejszeniu. Czy będzie się to wiązało ze zmniejszeniem liczby

Posłowie to nasi reprezentanci 25 października br. pójdziemy do urn, aby wybrać parlamentarzystów na nową czteroletnią kadencję. O roli Sejmu i posłów mówi dr. Jarosław Matwiejuk, konstytucjonalista z Wydziału Prawa Uniwersytetu w Białymstoku. Jakie jest miejsce Sejmu w systemie ustrojowym Polski? – Kluczowe. Jest to organ władzy ustawodawczej, który nie tylko uchwala ustawy, budżet państwa, ale decyduje o tym, kto tworzy rząd. Decyduje również o odpowiedzialności polityków. – Tak jest. Stawia osoby sprawujące najważniejsze funkcje państwowe w stan oskarżenia przed Trybunałem Stanu i pozbawia stanowisk w trybie votum nieufności. Czy Sejm może być rozwiązany? – W dwóch przypadkach, np. gdy nie powstanie rząd lub gdy Sejm nie uchwali budżetu w ciągu czterech miesięcy. 7

Gazeta Michałowa

październik 2015

kursów autobusów PKS do Michałowa, tego nie wiem – dodaje W. Konończuk. Konkurencja prywatnych firm przewozowych na linii Białystok – Michałowo jest stosunkowo wyraźna. Do Białegostoku można dojechać już za 3 zł. Cena biletów PKS oscyluje w granicach 10 zł. Nic więc dziwnego, że większość osób korzystających z komunikacji autobusowej wybiera te najtańsze połączenia. Osłabia to jednak kondycję PKS i w efekcie skutkuje likwidacją kolejnych kursów. Joanna Dąbrowska

Co jest najważniejsze, gdy chodzi o posłów? – Posłowie są reprezentantami Narodu. Powinni kierować się interesem państwa. Być znakomicie przygotowani. Najlepiej, aby byli to prawnicy, bo w Sejmie tworzy się prawo, które nas obowiązuje. Ma Pan już doświadczenie parlamentarne. – Rzeczywiście, pełniłem w VI kadencji Sejmu funkcję wiceprzewodniczącego komisji konstytucyjnej. Uchwaliliśmy wtedy przepis zakazujący przestępcom kandydowania do Sejmu i Senatu. Czy kandyduje Pan w najbliższych wyborach do Sejmu? – Moja konstytucyjna specjalizacja została dostrzeżona i otrzymałem propozycję kandydowania jako bezpartyjny ekspert z listy PSL-u. Propozycję przyjąłem i kandyduję do Sejmu z ostatniego miejsca na liście. Wiem jako prawnik – konstytucjonalista, że liczą się oddane głosy na kandydata, a nie miejsce na liście. Liczy się dorobek i osiągnięcia kandydata. Andrzej Mieleszko

AKTUALNOŚCI Wyniki konkursu „Wakacje kredką malowane”

iło nam poinformować, iż w konkursie zorganizowanym przez Gazetę Michałowa „Wakacje kredką malowane” wzięło udział ponad 130 uczestników. Jako że konkurencja stała na naprawdę wysokim poziomie, pięcioosobowe jury nagrodziło najlepsze prace. Otwarcie wystawy wszystkich prac biorących udział w konkursie będzie miało miejsce 23 października, o godz, 15:00 w Pracowni Filmu, Dźwięku i Fotografii w Michałowie, ul. Fabryczna 33. Tego samego dnia zwycięzcy otrzymają nagrody i wyróżnienia. Na wszystkich uczestników konkursu będą czekały pamiątkowe dyplomy. Joanna Dąbrowska

Wystawa

raz z p. Aleksandrem Kardaszem z Bondar przygotowujemy wystawę a być może także publikację poświęconą historii zalewu Siemianówka, a przede wszystkim zatopionym wówczas wioskom. Pan Aleksander posiada bardzo ciekawe materiały, fotografie większości domów, które zniknęły pod wodą, zdjęcia mieszkańców, spisane historie. Jeżeli posiadacie takie zdjęcia, albo chcielibyście się podzielić swoimi wspomnieniami zapraszamy do współpracy przy tym projekcie. Kontakt Aleksander Kardasz 888 277 086 lub PFDF Michałowo, Fabryczna 33. Email pfdf.michalowo@gmail.com Tomasz Wiśniewski

Oszczędności w Ratuszu

Fot. Adam Rusiłowicz

o obejrzeniu Obiektywu TVB pokazującego drzwi do Narni w Michałowskim wydaniu postanowiłem bliżej przyjrzeć się sytuacji. Skłoniły mnie do tego również wpisy na blogu „zmniejszonej ojczyzny”. Redaktor blogu usiłuje zbagatelizować sprawę dowodząc potrzeby „kącika kawowego”. Twierdzenia, że były burmistrz Marek Nazarko tak ciężko pracował i w zamian za to należał mu się odpoczynek, wypadałoby włożyć między bajki. Moim zdaniem zakłamywanie prawdy aż nadto widoczne jest, gdy spojrzymy na sytuację nieco bardziej uważnie. Szanowni czytelnicy, odpowiedzcie kto był pomysłodawcą budowy ratusza, jego bryły architektonicznej, rozmieszczenia pomieszczeń? Już na tym etapie M. Nazarko wiedział, że będzie się tak przepracowywał, że bez bardzo drogiej kanapy, barku, telewizora z dostępem do platformy C+ i prowadzącego do tych dóbr ukrytego przejścia ani rusz? Może jednak coś na rzeczy miały również Mistrzostwa Europy 2012 i Mistrzostwa Świata 2014 w piłce nożnej – niektóre mecze kolidowały z godzinami pracy. Nie żebym twierdził, że jestem tego 100% pewnym, ale znając gorące zainteresowanie tym sportem jestem skłonny przyjąć, że i to odegrało niepośrednią rolę w planowaniu. Potwierdzać to zdaje się również fakt kupienia abonamentu (obowiązuje jeszcze do dziś). Tak, tak nasze podatki trwonione były na coś takiego. Ktoś powie: cóż to za pieniądze, wstyd o tym mówić. Temu komuś proponuję zapytać osobę otrzymującą z pomocy społecznej zasiłek w wysokości (w rozbiciu na rok) np. 5 zł miesięcznie (są tacy). Nie wiem czy ktoś mnie przekona, że takie luksusy (dla mnie te meble są luksusowe) ukryte w tajnym pomieszczeniu były Markowi Nazarko niezbędne do pracy. Moim zdaniem to ewidentny przykład rozpasania władzy. Zastanawia mnie jeszcze zmyślnie ukryty barek. Czyżby i alkohol polewano w przerwach na złapanie oddechu? Czy pijanie w miejscu pracy, aby nie jest karalne? Jestem pewien, że którykolwiek pracodawca dowiedziawszy się o zrobieniu sobie przerwy na kieliszka siwuchy przez pracownika sprawiłby, że byłaby to ostatnia przerwa w pracy takiego delikwenta. Tu niestety nikt nikogo nie mógł sprawdzić, ponieważ pomieszczenia nie było, a burmistrz był sam sobie szefem!!! Ryszard Hodun (Mitręga) Gazeta Michałowa

październik 2015

AKTUALNOŚCI Dla godnego uczczenia 70 – lecia LO w Michałowie

z.P. Dyrektor, Nauczyciele, Pracownicy i Uczniowie Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Michałowie, Koleżanki i Koledzy Absolwentki i Absolwenci Liceum Ogólnokształcącego w Michałowie. Za niespełna dwa lata obchodzić będziemy 70. rocznicę powstania Liceum Ogólnokształcącego w Michałowie. Rozpoczęło ono działalność z dniem 1 września 1947 roku, jako pierwsza szkoła średnia na Ziemi Michałowskiej. W ciągu minionych lat Liceum ukończyło około dwa tysiące absolwentów. Wśród nich są wybitni profesorowie, doktorzy nauk, księża, menadżerowie, ministrowie, oficerowie, pedagodzy, pisarze i wielu innych osobistości znanych i cenionych w kraju i za granicą. A ci, którzy tu pozostali, są solą Ziemi Michałowskiej. Stąd wywodzą się miejscowe elity: biznesmeni, inżynierowie, lekarze, nauczyciele, samorządowcy, urzędnicy i specjaliści różnych dziedzin. W sztafecie pokoleń zapewne znajdą też swoje miejsce obecni i przyszli Wychowankowie tej Szkoły. Roli michałowskiego Licem

w rozwoju społeczno-gospodarczym i kulturalnym Miasta i Gminy Michałowo nie da się przecenić. W celu uczczenia Jubileuszu 70 – lecia naszego LO proponuję zorganizować w 2017 roku: I Zjazd Absolwentów Liceum Ogólnokształcącego w Michałowie z udziałem Nauczycieli i Wychowawców. Zjazd będzie niepowtarzalną okazją do wspomnień, refleksji i spotkań Absolwentórze swoimi wychowawcami, koleżankami i kolegami z lat szkolnych, a także odnowienia byłych i nawiązania nowych przyjaźni oraz zacieśnienia więzi międzypokoleniowej poszczególnych roczników maturalnych. Bogate tradycje, wysoki poziom nauczania oraz duże osiągnięcia ostatnich lat zasługują na upowszechnienie w środowisku lokalnym i poza nim. Mając właśnie to na uwadze ośmielam się zasugerować wydanie publikacji (w formie książkowej i elektronicznej) pod roboczym tytułem: „Monografia Liceum Ogólnokształcącego w Michałowie. Lata 1947 – 2017.” Sądzę, że w monografii poza genezą i historią Szkoły znajdzie się wykaz

Niepewny mandat

westia dalszego sprawowania mandatu radnej przez Panią Marię Bożenę Ancipiuk wciąż stoi pod znakiem zapytania. Podczas sierpniowej sesji Rady Miejskiej w Michałowie odbyło się głosowanie w sprawie Pani Marii Bożeny Ancipiuk, którego wynikiem było zajęcie przez radnych stanowiska o braku podstaw do wygaszenia mandatu. Rada nie podjęła w sprawie uchwały, a jedynie wydała opinię. W tej sytuacji, organ nadzoru 19 sierpnia br. zwrócił się do Burmistrza Michałowa o przekazanie stosownej uchwały w niniejszej kwestii. Jakakolwiek wiążąca opinia organu nadzoru w tej sprawie mogłaby mieć miejsce po podjęciu odpowiednich kroków przez organ stanowiący gminy. - Z mocy zarządzenia Wojewody miałem wprowadzić do porządku obrad projekt uchwały o zasadności wygaszenia mandatu radnej. Odpowiedni projekt, z zachowaniem ustawowych terminów przedłożyłem, jednak Przewodnicząca Rady odmówiła podpisania takiego punktu i wprowadzenia go na sesję. Mój wpływ w tej dziedzinie jest ograniczony, ponieważ to Pani Ancipiuk decyduje o porządku obrad – wyjaśnia Burmistrz Konończuk. W wyniku tego, iż na sesji nie pojawił się punkt odnośnie podjęcia projektu stosowanej uchwały, ostateczną decyzję w sprawie radnej podejmie Wojewoda. - W związku z upływem terminu przysługującego Radzie Miejskiej Michałowa na ewentualne podjęcie uchwały 9

Gazeta Michałowa

październik 2015

Absolwentów wszystkich (ponad sześćdziesięciu roczników maturalnych). Dla przygotowania programu oraz organizacji obchodów 70-lecia Szkoły mam zaszczyt zaproponować powołanie Komitetu Organizacyjnego I Zjazdu Absolwentów, Liceum Ogólnokształcącego w Michałowie. Miło mi również poinformować, że wniosek w sprawie godnego uczczenia 70 – lecia naszej Szkoły został zaaprobowany przez Burmistrza –Włodzimierza Konończuka, Z-cę Burmistrza Jerzego Chmielewskiego i dyrektor Zespołu Szkół - Dorotę Burak. Z wyrazami najgłębszego szacunku i poważania, Bazyli Niedźwiecki Od redakcji: Dr n. hum. Bazyli Niedźwiecki jest jedynym (jak dotąd) absolwentem, który w tej Szkole przeszedł wszystkie szczeble: był uczniem (1950-1954) oraz nauczycielem, wicedyrektorem i dyrektorem Szkoły Ogólnokształcącej stopnia Podstawowego i Licealnego (1959-1968) i dyrektorem samodzielnego Liceum Ogólnokształcącego (1969-1972).

w sprawie wygaszenia mandatu radnej, w Podlaskim Urzędzie Wojewódzkim prowadzone jest postępowanie, które ma ustalić zasadność wygaszenia mandatu radnej Marii Bożeny Ancipiuk w drodze zarządzenia zastępczego Wojewody Podlaskiego z powodu naruszenia art.24F ustawy o samorządzie gminnym – wyjaśnia Joanna Pilcicka, Rzecznik Prasowy Wojewody Podlaskiego. Pani Przewodnicząca została wezwana do wyjaśnienia dlaczego podpisywała umowę najmu i faktury VAT skoro, jak twierdzi nie miała upoważnienia. Zasadność wygaszenia mandatu Pani Marii Bożenie Ancipiuk kwestionowana jest przez część radnych oraz samą zainteresowaną. Radna broni się i utrzymuje, że fakt świadczący o tym, iż pracowała w szkolnym sklepiku, wcale nie oznacza bezpośredniego nim zarządzania. - Pan Wojewoda w odpowiedzi na moje pismo przyznał, że czas na podjęcie uchwały o ile zachodziłyby podstawy już dawno minął. Nie nakazał mi więc umieszczania w porządku obrad takiej uchwały, a co za tym idzie nie dopatrzył się nieprawidłowości z mojej strony. Ponadto w sprawie wygaszenia lub niewygaszenia mego mandatu prowadzi postępowanie wyjaśnia M. Ancipiuk W tej sytuacji ostateczna decyzja odnośnie wygaszenia mandatu Radnej Ancipiuk będzie należała do Wojewody. O dalszym rozwoju sprawy będziemy na bieżąco informować na łamach Gazety Michałowa. Joanna Dąbrowska

AKTUALNOŚCI Wybrano nowego inspektora

raz z końcem września na zasłużoną emeryturę przeszedł Pan Aleksander Apiecionek, który od 46 lat związany jest z Gminą Michałowo. W wyniku naboru, stanowisko Inspektora ds. oświaty, kultury i współpracy z organizacjami pozarządowymi w Urzędzie Miejskim w Michałowie, które dotychczas piastował Pan Apiecionek, powierzone zostało Krzysztofowi Iwaniukowi. O pracę na w/w stanowisku ubiegało się 8 kandydatów. JD

„Jestem, bo wrócili” 19 września w Akademii Supraskiej w Supraślu miało miejsce podsumowanie konkursu „Jestem, bo wrócili”, poświęconego setnej rocznicy bieżeństwa, zorganizowanego przez Stowarzyszenie Orthnet i portal bieżeństwo.pl. Wpłynęło 55 prac. Konkurs finansowo wsparły samorządy kilku podlaskich gmin, w tym Urząd Miejski w Michałowie. Wśród laureatów znalazła się m.in. Irena Kuryło, emerytowana nauczycielka z Michałowa. W uroczystości wręczenia nagród uczestniczył też zastępca burmistrza, Jerzy Chmielewski. Za pośrednictwem naszej gazety Pani Irena serdecznie dziękuje Burmistrzowi Michałowa za ufundowanie nagrody. JCh

Rada pożytku publicznego, co to takiego?

uż niebawem, według zapewnień Burmistrza Włodzimierza Konończuka oraz przedstawicieli organizacji pozarządowych, dojdzie do powołania Gminnej Rady Działalności Pożytku Publicznego. 23 września odbyło się kolejne spotkanie robocze, w którym oprócz delegatów organizacji pozarządowych działających na terenie naszej Gminy (przedstawiciele 13 organizacji pozarządowych z 21 działających w naszej gminie) uczestniczyła także Pani Agnieszka Olender z Ośrodka Wspierania Organizacji Pozarządowych. Spotkanie było okazją do zorganizowania warsztatów z zakresu problematyki tworzenia i funkcjonowania rad pożytku publicznego, celów ich powstania oraz zaznajomienia się z nowymi przepisami prawnymi z omawianego zakresu. Więcej na temat powstania Gminnej Rady Działalności Pożytku Publicznego w Michałowie będą mogli Państwo przeczytać już w najbliższym wydaniu Gazety Michałowa. Joanna Dąbrowska

Śmietniska jakich oczy nie widziały by samotnie gospodarującej, to koszt 28,50 zł. Gospodarstwo wieloosobowe płaci w tym przypadku 58,50 zł. Odbiór odpadów selektywnych odbywa się co najmniej raz w miesiącu. Meble i inne odpady wielkogabarytowe wywożone są dwa razy w roku. Mimo tego tereny przy drogach, przystankach oraz lasy straszą nagromadzonymi śmieciami. O interwencję w sprawie zaśmieconego przejścia do kościoła od ulicy Młynowej do Żwirki i Wigury, poprosił nas jeden z mieszkańców Gminy Michałowo. Świadomość mieszkańców naszej Gminy z zakresie gospodarki odpadami jest znikoma. Ludzie śmiecą wszędzie. Być może jest to kwestia niewystarczającej ilości koszy na śmieci, a może po prostu ludzkiej bezmyślności. Pomijając fakt, że napotykane na

Fot. Piotr Rusiłowicz

imo iż każda gmina odpowiedzialna jest za prowadzenie na swoim terenie gospodarki odpadami, sytuacja z dzikimi wysypiskami śmieci jest wciąż dokuczliwa. Rada Miejska w Michałowie ustaliła stawki za wywóz odpadów komunalnych. Za odbiór odpadów selektywnych osoba samotnie prowadząca gospodarstwo domowe płaci jedynie 9,50 zł., a gospodarstwo domowe wieloosobowe – 19,50 zł. Wywóz odpadów nieselektywnych dla oso-

Fot. Piotr Rusiłowicz

naszej drodze dzikie wysypiska straszą swoim wyglądem i skutecznie rujnują naturalne środowisko, to są to miejsca niebezpieczne dla małych dzieci i zwierząt. Rozkład niektórych odpadów trwa wiele lat, np.: butelki szklane rozkładają się 1 000 000 lat, puszki aluminiowe od 80 -100 lat do 200 - 400 lat, plastiki 100 - 1000 lat, torby plastikowe 10 - 20 lat, niedopałki papierosów 1- 5 lat, ogryzek - 5 tygodni. Wiemy już o dzikich wysypiskach w Jałówce oraz na drodze z Nowej Woli do Plant, jednak takich miejsc w naszej Gminie jest znacznie więcej. Nie wszystkie śmieci zostaną wysprzątane podczas akcji sprzątania świata dzięki dobrej woli uczniów i nauczycieli z przedszkola i szkoły podstawowej. Niewiedza niektórych mieszkańców naszej Gminy może natomiast sporo kosztować. Na przykład za zaśmiecanie lasu może zostać nałożona grzywna w postaci mandatu karnego w wysokości 500 zł, a 1000 zł za więcej niż jedno przewinienie (art. 96 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia). W sytuacji, kiedy sprawa zostanie skierowana do sądu, wymierzona grzywna możne wynieść nawet do 5000 zł (art. 24 Kodeksu wykroczeń). Apelujemy zatem o rozważne postępowanie i troskę o środowisko, w którym przyszło nam żyć wspólnie. Więcej zdjęć zaśmieconych terenów w Gminie Michałowo znajdą Państwo na profilu www.facebook.com/Michałowska-Loża-Szyderców Joanna Dąbrowska Gazeta Michałowa

październik 2015

GOSPODARKA

W jednej sprawie zgadzamy się wszyscy

szyscy w naszej gminie zgadzamy się w jednej sprawie. Ta zgodność dotyczy potrzeby powstawania nowych miejsc pracy. I choć w Ustawie o samorządzie gminnym wśród zadań własnych gminy nie wspomina się o miejscach pracy, to żaden odpowiedzialny samorządowiec nie powie, że ten temat go nie interesuje. Gospodarny burmistrz czy radny musi pochylić się nad tak ważnym tematem jak praca dla mieszkańców. Dobrze płatna praca jest podstawą funkcjonowania społeczeństwa i rodziny. Gmina ma duży wpływ na to, czy nowe miejsca pracy powstaną. Przedsiębiorcy pytani o znaczenie działań władz gminy przy podejmowaniu decyzji lokalizacyjnych wymieniają je wśród kilku najważniejszych czynników. Inwestorzy zanim wyłożą swoje pieniądze dokładnie analizują atrakcyjność poszczególnych gmin. Co możemy zrobić, by atrakcyjność/konkurencyjność naszej gminy była wyższa niż pozostałych gmin w naszym regionie oraz wesprzeć lokalną przedsiębiorczość? Proponuję 3 kroki. 1. Przed nami przygotowanie terenów inwestycyjnych. Firmy, by dokonać inwestycji potrzebują nabyć działkę na której będzie prowadzona działalność gospodarcza. My jako gmina musimy przygotować działki, które będą się nadawać do prowadzenia biznesu. Działka taka musi mieć odpowiedni statut w planie zagospodarowania przestrzennego, taki który pozwala na prowadzenie działalności gospodarczej. Dzisiaj w obrębie miejscowości Michałowo nasza gmina nie posiada ani jednej działki na tyle dużej, by mógł się nią zainteresować duży lub nawet średni inwestor. W Michałowie są działki, które posiadają odpowiedni statut, ale są one w rękach prywatnych i nie są odpowiednio uzbrojone. Obecnie trwają prace planisty nad nowym planem zagospodarowania przestrzennego miejscowości Michałowo. Jest to ostatni moment, by zgłosić ewentualne propozycje zmian. Obecnie w Michałowie obowiązuje plan zagospodarowania przestrzennego uchwalony w 2005r. Wielu biznesmenów w poszukiwaniu potencjalnych terenów inwestycyjnych korzysta ze strony Polskiej Agencji Informacji i Inwestycji Zagranicznych www.paiz.pl. Strona ta umożliwia obszerny przegląd ofert inwestycyjnych w Polsce. Jedną z wielu ofert zamieszczonych na tej stronie są nasze Topolany. Potencjalny inwestor wyraźnie widzi, że te tereny nie są odpowiednio uzbrojone. Wystarczy wymienić miejscowości z naszego województwa, które mają działki inwestycyjne lepiej uzbrojone. Są to: Kolno, Suwałki, Łomża, Suchowola, Łapy, Czyżew, Turośń Kościelna, Grajewo, Czarna Białostocka, Hajnówka i Zambrów. Obecnie oferta naszej gminy odpada w przedbiegach. Musimy włożyć wiele wysiłku, by doprowadzić do tego, aby nasza gmina dysponowała działkami na sprzedaż, które mają odpowiedni statut w planie zagospodarowania przestrzennego i jednocześnie były zgodnie z oczekiwaniami inwestora uzbrojone. 2. Obniżmy podatki, dajmy odetchnąć przedsiębiorcom Proponuję, aby obniżyć podatek od budynków przeznaczonych pod działalność gospodarczą do 8zł za m2. Obecnie podatek ten w naszej gminie wynosi 19,77zł za m2. Roczny wpływ do budżetu gminy z tego podatku w 2014r. wyniósł 398 276,42 złotych. Podatek ten obciąża już funkcjonujących biznesmenów na terenie naszej gminy. Pójdźmy im 11

Gazeta Michałowa

październik 2015

na rękę i ułatwmy im rozwój mniejszymi obciążeniami podatkowymi. Niektóre z firm funkcjonujących na terenie naszej gminy są w nie najlepszej kondycji finansowej, pozwólmy im odetchnąć i uchwalmy niższy podatek na 2016r. Dla niektórych firm niższy podatek umożliwi przetrwanie. Im wyższa satysfakcja firm już działających na terenie naszej gminy, tym większa szansa na ściągnięcie nowych inwestorów. Uchwalenie mniejszego podatku od budynków przeznaczonych na działalność gospodarczą wiąże się z obniżeniem dochodów gminy. Niewiele gmin decyduje się na ten krok. Musimy zdecydować, czy chcemy mieć większe wpływy do budżetu czy pójść na rękę, tym którzy faktycznie tworzą miejsca pracy. Moja opinia jest taka: zbyt dużo osób wciąż wyjeżdża z naszej gminy z powodu braku pracy, abyśmy nie podjęli decyzji o obniżeniu tego podatku. Wiele gmin wydaje pieniądze na promocję gminy, przedstawiając ją jako gminę otwartą na inwestycje, ale gdy przechodzimy do konkretów, to się okazuje, że gminy te są otwarte na inwestycje jedynie na ulotce. Dążę do tego, aby u nas było inaczej. Albert Einstein mawiał, że szaleństwem jest robić to samo i oczekiwać innych rezultatów. W przypadku naszej gminy szaleństwem jest mieć tak samo wysoki podatek od biznesu i spodziewać się tego, że ktokolwiek tu zdecyduje się zainwestować lub poszerzyć już prowadzoną działalność. 3. Wynajem lokali. Z chwilą zamknięcia komisariatu policji w Michałowie przy ulicy Białostockiej nasza gmina dysponuje budynkiem o dużej powierzchni. W budynku tym utworzymy pawilon handlowo-usługowy. Osoby prowadzące działalność gospodarczą prosimy o zgłaszanie chęci wynajęcia lokali. Dysponujemy sześcioma lokalami o różnej powierzchni, od 32m2 do 10m2. Lokale zostaną wynajęte po niewygórowanej cenie. Pierwsi chętni już się zgłosili. Rafał Greś Autor od 8 września jest zatrudniony jako asystent burmistrza ds. pozyskiwania inwestorów i wspierania przedsiębiorczości. Tel.: 882 143 361

Uwaga!

godnie z wieloletnią tradycją, także w tym roku Gminny Ośrodek Kultury w Michałowie włącza się w ogólnopolską akcję zbiórki pieniędzy w ramach Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Bez Waszej pomocy nie będziemy w stanie nic zrobić. Rozpoczynamy więc tworzenie grupy wolontariuszy, którzy będą kwestować w ramach kolejnego wielkiego finału. Zachęcamy do włączenia się w akcję zarówno dzieci, młodzież jak i dorosłych. Wszystkich chętnych zapraszamy do Gminnego Ośrodka Kultury w Michałowie, do Pani Małgorzaty Tarasewicz. Kontakt: 85 71 89 019

PUBLICYSTYKA Osiem miesięcy w amerykańskiej strefie okupacyjnej w Niemczech

(…) Idąc ulicą spotkałem naszego felczestu dniach zaczęto przebąkiwać w obozie Część II ra – Niemca, który nas wyleczył z tyfusu. o nieoszczędnym gospodarowaniu produkBył w trudnej sytuacji, po prostu był głodny i nie miał tami konsumpcyjnymi i o kradzieżach tych produktów, możliwości zdobycia jedzenia. Obiecałem mu nazajutrz ponieważ z dnia na dzień posiłki zaczęły się pogarszać. przynieść konserw, i tak się stało. Powiadomiliśmy o swoich podejrzeniach Amerykanów W Szkoidiz mieliśmy pełną autonomię. Na polecenie i w rezultacie tego, za ich wiedzą i zgodą, zarząd zmiewładz amerykańskich w produkty żywnościowe zaopa- niono. Wybrano na zebraniu ogólnym nowego kierownitrywała nas miejscowa gmina niemiecka. Każdego ranka ka, zmieniono kucharza, a mnie powołano na prowianprzywożono świeży chleb, mleko, masło, mięso na dzień towego. bieżący oraz pozostałe produkty na okres kilkudniowy Zacząłem pracować. Od tego czasu posiłki przyrząnp. ziemniaki, mąkę, kaszę, cukier itd. Mieliśmy swój dzane były ściśle według ustalonego jadłospisu. Wszystwłasny samorząd, który administrował tym podobo- kie produkty musiały być zważone i wrzucone do kotła. zem, utrzymywał porządek, dbał o dyscyplinę, ustalał Dotychczas znaczna część szła „na rozkusz”. Potem dzienny jadłospis oraz współpracował z amerykańskim „władza” biesiadowała do rana. Tylko Jeden raz uczestUrzędem do Spraw Cudzoziemców i gminą niemiecką niczyłem w takiej imprezie. Już za mojej kadencji kuw sprawach wyżywienia i zakwaterowania. charki usiłowały zachomikować część zważonego masła, Wikt bardzo dobry - trzy razy dziennie gorące, wy- przeznaczonego do okraszenia zupy. Nie udało im się. soko kaloryczne posiłki. Niemców nie żałowano, obo- Powiedziałem wówczas, że jeśli jeszcze raz stwierdzę wiązani byli dostarczać żywność bez względu na to, kradzież, to zostaną przez obozowiczów zlinczowane. czy dla siebie mieli, czy też nie. W tym okresie bowiem Posiłki znacznie się poprawiły – jakościowo i ilościowo. panował w społeczności niemieckiej głód. Po kilkunaMieczysław Kostecki

KALENDARIUM

Październik

Pamiętaj o ... Poniedziałek

Wtorek

Środa

Czwartek

Piątek

Sobota

Dzień Nauczyciela; Prawosławne Święto Opieki Najświętszej Bogurodzicy

Światowy Dzień Kobiet Wiejskich

Dzień Papieża Jana Pawła II

promocja książki „Wojenne Losy Sokolan”

Niedziela

25 Zmiana czasu letniego na zimowy; Wybory Parlamentarne

Światowy Dzień Modlitwy o Pokój

Dni Seniora

Dzień zaduszny

Święto Myśliwych (Dzień Św. Huberta)

1 Wszystkich Świętych

6 13

IV Międzynarodowe Mistrzostwa Michałowa w pływaniu

Warsztat filcowania na mokro – CPL w Sokolu

Narodowe Święto Niepodległości

Listopad Gazeta Michałowa

październik 2015

WIDZIANE NIE TYLKO Z RATUSZA JERZY CHMIELEWSKI ZASTĘPCA BURMISTRZA Już pół roku publikuję tu co miesiąc swoje felietony. Wiem, że wśród czytelników wzbudzają one duże zainteresowanie. Staram się opisywać w nich spostrzeżenia odnośnie spraw samorządowych – i nie tylko – istotnych dla gminy i mieszkańców. Jak głosi tytuł, piszę o tym nie tylko z poziomu urzędu. Taki przekaz – nie odgórny i nie w suchym urzędniczym języku – jest w naszej gminie czymś nowym. W poprzednich latach informacje płynące z ratusza poprzez lokalną gazetę były często manipulowane, jako żywo przypominały propagandę sukcesu z minionej epoki. Taki przekaz informacji nie trafiał jednak do zwykłych ludzi ze względu właśnie na mało zrozumiały język, często niepoprawny też gramatycznie i stylistycznie. Przede wszystkim jednak do lektury tych tekstów zrażała jawna manipulacja, gdy w usta innych wkładano wypowiedzi z pochwałami władzy i krytyką opozycji, które nigdy nie miały miejsca. Burmistrz Włodzimierz Konończuk po wygranych wyborach uciął te niedobre praktyki i zaczął normalnie rozmawiać z ludźmi, także z tymi, którzy na niego nie głosowali. Pozostała jednak garstka niezadowolonych – na czele, co zrozumiałe, z poprzednim włodarzem – którzy do dziś nie mogą pogodzić się z porażką i przyjąć z pokorą werdyktu mieszkańców. Już dziesięć miesięcy swoją gorycz przelewają na półkonspiracyjnym blogu internetowym. Jest na nim dokładnie powielany styl nachalnej propagandy z poprzednich lat, tyle że w odwrotną stronę. Ktoś (podobno są to cztery osoby) dostał zadanie dzień w dzień pisać, aby na siłę wmawiać i nieustannie powtarzać, że „w gminie panuje marazm, a burmistrz i jego ekipa nic nie robią”. W tych wpisach pełno pomówień, nieprawdy i oszczerstw, głównie pod adresem burmistrza. Jest to dla nas bardzo przykre, ale doprawdy z czymś takim trudno dyskutować. Tym bardziej, że wciąż nie wiadomo pod czyj adres kierować ewentualną polemikę, bo na blogu pod wpisami nikt się nie podpisuje. Przejawia się w tym nie tylko brak cywilnej odwagi autorów i założyciela blogu, ale jest to też niezgodne z przepisami prawa. Wolność wypowiedzi w demokracji jest świętością, ale nie w ten sposób. Tego blogu nie da się spokojnie czytać. Choć firmuje go wizytówka „prawdziwie o gminie Michałowo i jej mieszkańcach”, to prawie w stu procentach nie wiadomo czemu koncentruje się wyłącznie na burmistrzu i radzie miejskiej. Z tekstów bije nieustanny smutek i niezadowolenie, jakby pi-

Fot. Maciej Woźniewski

SPRAWY SAMORZĄDOWE

szący byli w stanie głębokiej depresji, przeradzającej się często w agresję. Blogu nie czytam, choć czasem do niego zaglądam. Nie dostrzegam, aby znajdywał on poklask wśród mieszkańców, a licznik odwiedzin najpewniej jest sztucznie podkręcany. Co prawda część z nich tam zagląda, ale tylko jak na jakieś dziwo, arenę walki. Publikowane tam treści nie są bowiem przekonywujące. No i ten nieporadny styl z błędami językowymi (w tym ortograficznymi), powtarzanie w kółko tego samego i całkowity brak jakiejś alternatywnej wizji. Jest to oczywiście element nieczystej i za wszelką cenę walki o powrót do władzy w gminie, choć od wyborów nie minął nawet rok. Mieszkańców nie da się jednak oszukać. Wszyscy przecież wiedzą, że nasz urząd i podległe jednostki normalnie funkcjonują. Comiesięczne sprawozdania burmistrza z pracy w okresie pomiędzy sesjami rady miejskiej pokazują, że jesteśmy aktywni, ale pracujemy na efekty, które dopiero przed nami. Obecnie intensywnie, ale rozważnie, opracowujemy projekt budżetu gminy na przyszły rok. Mamy całą listę propozycji działań inwestycyjnych i prorozwojowych na najbliższe kilka lat, o których wkrótce poinformujemy mieszkańców. Musimy jeszcze tylko z radnymi zaplanować ich harmonogram, ustalić co będzie najpilniejsze i najważniejsze. Potem pozostanie już tylko pozyskanie na ten cel funduszy. Podobnie jak wszystkie samorządy w kraju, stawiamy oczywiście przede wszystkim na środki unijne. Ruszyły wreszcie pierwsze nabory wniosków i my także do nich przystąpimy. Na początku listopada złożymy duży projekt na termomodernizację i wymianę dachu budynku Gminnego Zespołu Szkół. Pod koniec roku zgłosimy natomiast swój wniosek do programu dotyczącego uzbrojenia terenów dla przedsiębiorców w celu powstania nowych miejsc pracy. Przystąpimy również do ogłoszonego niedawno naboru w ramach tzw. „schetynówek” (chcemy stąd pozyskać fundusze na drogę Zaleszany – Jałówka). Intensywnie pracujemy zatem w urzędzie nad projektami i dokumentacją techniczną pod bieżące i przyszłe projekty. Od tego miesiąca wspomaga nas w tym nowo zatrudniony specjalista. Tymczasem na „wrogim” blogu nikt nie ma żadnego pomysłu, jakiejkolwiek wizji rozwoju gminy. I dlatego pewnie nikt pod wpisami się nie podpisuje. A może te osoby mają coś na sumieniu i się ukrywają, bo ściga je policja i prokuratura? Zapewniam, że jest za co. ● Gazeta Michałowa

PAŹDZIERNIK 2015

SPRAWY SAMORZĄDOWE

X Sesja Rady Miejskiej (17 września 2015 r.)

Przed rozpoczęciem obrad Burmistrz Włodzimierz Konończuk wraz z przedstawicielem PCK, Tadeuszem Wądołowskim, wręczyli rowery ufundowane przez PCK osobom niepełnosprawnym z terenu gminy Michałowo. Na początku sesji nowo wybrana (30 sierpnia w wyborach uzupełniających) radna Swietłana Łuksza złożyła ślubowanie i podziękowała wyborcom, deklarując, że tę funkcję będzie sprawować „sumiennie w poczuciu odpowiedzialności za wspólne dobro mieszkańców gminy”. Burmistrz przedstawił radnym sprawozdanie z pracy w okresie międzysesyjnym, a następnie na ręce sołtysa sołectwa Hieronimowo Stanisława Szczepańczuka złożył podziękowanie całej jego rodzinie za zorganizowanie dożynek w tej miejscowości. Radny Eugeniusz Nos podziękował sołtysowi sołectwa Jałówka Piotrowi Dąbrowskiemu, a radna Irena Suprun radnemu Marianowi Hajduczenia za zorganizowanie imprezy „Żniwa w Jałówce”. Do podziękowań dołączył się Burmistrz. Radny Jan Borowski poinformował, że Burmistrz był również uczestnikiem spotkania z mieszkańcami wsi Bołtryki. Burmistrz dodał, że w uroczystości wzięli udział mieszkańcy tej wsi, która obecnie znajduje się pod wodą zalewu Siemianówka. Duchowni obu wyznań wyświęcili przeniesiony przez nich wiejski krzyż i nową tablicę pamiątkową. Radna Anna Barszczewska podziękowała radnemu Janowi Borowskiemu za zorganizowaniej uroczystości.

UCHWAŁY

● Utworzenie odrębnych obwodów głosowania w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, zarządzonych na dzień 25 października 2015 roku Z-ca Burmistrza Jerzy Chmielewski poinformował, iż zgodnie z przepisami Kodeksu Wyborczego zachodzi potrzeba utworzenia odrębnych obwodów głosowania, w miejscach, w których w dniu wyborów przebywa co najmniej 15 osób. W naszej gminie wymogi te spełniają Dom Pomocy Społecznej „Spokojna Przystań” w Garbarach oraz Dom Pomocy Społecznej w Jałówce. ● Zmiana uchwały w sprawie wyboru członków Komisji Planowania, Gospodarki Finansowej i Komunalnej Rady Miejskiej w Michałowie Przewodnicząca poinformowała, iż Wiceprzewodniczący Rady Marek Charytoniuk tydzień przed sesją złożył pismo o rezygnacji zasiadania w Komisji Planowania, Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Rady Miejskiej w Michałowie, natomiast dwa dni przed sesją radna Ewa Kupraszewicz złożyła pisemną prośbę o przeniesienie do Komisji Planowania z deklaracją, że w takim razie zrezygnuje z członkostwa w komisji rewizyjnej. Wiceprzewodniczący poinformował, że jego decyzja wy-

Fot. Maciej Woźniewski

● Zmiany w budżecie gminy Dochody budżetowe wzrosły o kwotę o 10 417 zł. Środki te zostały przekazane przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Śro-

dowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku jako refundacja (w formie dotacji celowej) części wydatków z roku 2014 na sfinansowanie przedsięwzięcia pod nazwą „Usuwanie wyrobów zawierających azbest z terenu Gminy Michałowo”. O taką kwotę zwiększono zatem plan wydatków, przeznaczając ją na dodatkową dotację dla niepublicznego gimnazjum w Michałowie (z tytułu wzrostu liczby uczniów).

Uroczyste wręczenie rowerów, ufundowanych naszym mieszkańcom przez PCK II

Gazeta Michałowa

PAŹDZIERNIK 2015

SPRAWY SAMORZĄDOWE nika z wcześniejszej zapowiedzi o rezygnacji z członkostwa w jednej z komisji w celu umożliwienia pracy w komisji nowo wybranemu radnemu. Radna Irena Suprun prosiła radną Ewę Kupraszewicz o umotywowanie swojej rezygnacji i zapytała, „czy można po pół roku zmieniać członkostwo w komisjach”. Radna Ewa Kupraszewicz stwierdziła, że nigdy wcześniej nie zmieniała komisji, a jej obecna decyzja wynika z faktu, że jeśli członkiem komisji planowania zostanie radna Swietłana Łuksza, wówczas będą w niej zasiadać oboje małżonkowie radni. Stwierdziła, że „małżeństwo nie powinno być w jednej komisji i o ile Rada przychyli się do jej prośby, wówczas dla radnej Swietłany Łuksza będzie miejsce w komisji rewizyjnej”. Radny Sławomir Łuksza powiedział, że „radna wielu kadencji nie powinna tak mówić”. Radna Swietłana Łuksza poprosiła, by na temat członkostwa małżeństwa w jednej komisji wypowiedziała się radczyni prawna. Radna Irena Suprun apelowała o „zaprzestanie jątrzenia, blokowania miejsc w komisji i możliwość podjęcia normalnej pracy przez nowo wybraną radną”. Mecenas Zofia Silwonik stwierdziła, że w stosunku do radnych nie ma podległości służbowej, więc nie ma żadnych przeszkód, aby małżeństwo należało do jednej komisji. Przewodnicząca poprosiła o zgłaszanie kandydatur na członka Komisji Planowania, Gospodarki Finansowej i Komunalnej Rady Miejskiej w Michałowie. Radna Dorota Burak na członka Komisji Planowania Gospodarki Finansowej i Komunalnej Rady Miejskiej w Michałowie zgłosiła radną Swietłanę Łuksza. Radna Alina Kazberuk zgłosiła kandydaturę Ewy Kupraszewicz, ale radna nie wyraziła zgody. Radni w głosowaniu jawnym 10 głosami ,,za”, przy 0 głosach „przeciw” i 5 głosach „wstrzymujących się” opowiedzieli się za kandydaturą radnej Swietłany Łuksza na członka Komisji Planowania, Gospodarki Finansowej i Komunalnej Rady Miejskiej w Michałowie.

● Wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości Kierownik Referatu Geodezyjno-Inwestycyjnego Elżbieta Rosińska wyjaśniła, iż na poprzedniej sesji Rada podjęła uchwałę w sprawie określania bonifikat od ceny sprzedaży lokali mieszkalnych. Dotyczyło to lokalu mieszkalnego nr 1 w budynku położonym przy ul. Białostockiej 7 oraz lokalu przy ul. Szkolnej 16. Pani Kierownik dodała, że w celu dopełnienia procedury przygotowania powyższych lokali do zbycia i dostosowania do § 3 uchwały ramowej Rady Miejskiej w Michałowie z dnia 23 kwietnia 2015 r. przygotowano uchwałę, która umożliwi sprzedaż tych lokali, ponieważ w uchwale podjętej na ostatniej sesji nie znalazły się zapisy związane z § 3. Radny Eugeniusz Nos spytał, czy można udzielić bonifikaty przed uchwałą o sprzedaży nieruchomości, ponieważ według niego nie jest to możliwe. Radny dodał, że jest za tym,

aby tę nieruchomość sprzedać, ale o formie sprzedaży decyduje Burmistrz. Burmistrz prosił o nie cedowanie spraw, które do niego nie należą, ponieważ powyższe kwestie są uregulowane ustawą oraz uchwałą Rady. Mecenas Zofia Silwonik stwierdziła, że w poprzedniej uchwale została pominięta zgoda na sprzedaż, jednakże nie ma tu naruszenia prawa, ponieważ zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami i przepisem 68 ust. 1, właściwy organ może udzielić bonifikaty na podstawie uchwały Rady, jeżeli nieruchomość jest sprzedawana. Pani mecenas dodała, że nie ma wymogu, czy jest to zamiar sprzedaży czy już jest sprzedane; ponadto dotychczas lokale mieszkalne zawsze były sprzedawane bez zgody Rady, natomiast teraz obowiązuje zapis, że sprzedaż nieruchomości i lokali mieszkalnych powyżej 20 tys. zł wymaga każdorazowej zgody Rady. Radny Eugeniusz Nos stwierdził, że podjęcie uchwały o bonifikacie to błąd Rady i on też się do tego przyznaje. Radny spytał panią mecenas, skąd wiadomo, że nieruchomość będzie sprzedawana, ponieważ „dopóki dziś sesja nie zostanie zamknięta, ta działka jest nie na sprzedaż”. Mecenas Zofia Silwonik odpowiedziała, że radni, udzielając bonifikaty, wiedzieli że nieruchomość będzie sprzedawana. Ponadto – jeśli nie byłoby sprzedaży, to wiadomo, że dana bonifikata nie będzie zastosowana. Radny Sławomir Dziewiątkowski zauważył, że to nie był błąd Rady, ponieważ rozmawiano na poprzedniej sesji o bonifikacie, jak też i o sprzedaży, gdyż te kwestie są wiążące, dlatego też należy dopełnić formalności. Radna Alina Kazberuk stwierdziła, że na następną sesję należy przygotować uchwałę, mówiącą o sprzedaży i o bonifikacie. Kierownik Elżbieta Rosińska wyjaśniła, że nie musi być poprawiana poprzednia uchwała, nie ma to wpływu na kolejność podejmowania uchwał, ponadto w uchwale o bonifikacie widnieje wyraźny zapis, że będzie ona zastosowana przy sprzedaży. Pani Rosińska dodała, że w naszej gminie udziela się bonifikaty indywidualnie, oddzielnie dla każdego lokalu, natomiast w innych gminach takie uchwały podejmowane są dla całości, bez wyszczególnienia lokali. Wiceprzewodniczący spytał, skoro poprzednią uchwałę podjęto bez stosownego zapisu, to czy ona jest ważna. Mecenas wyjaśniła, że poprzednia uchwała jest prawidłowa – mówiła ona o bonifikacie, nad którą radni głosowali i określiła ona warunki, natomiast teraz należy podjąć jeszcze decyzję o wyrażeniu zgody na sprzedaż. Mecenas dodała, że na poprzedniej sesji nikt nie mówił o tym, że nie wyraża zgody na sprzedaż. Radna Swietłana Łuksza spytała, czy ewentualna sprzedaż jest ewenementem w naszej gminie, czy będzie ona prowadzona na innych warunkach niż pozostałym mieszkańcom, czy już sprzedawano podobne nieruchomości. Przewodnicząca powiedziała, że wcześniej sprzedawano lokale mieszkalne i przy 60% zniżce bonifikata wynosiła ok. 9 tys. zł., natomiast w tym przypadku bonifikata wyniesie ok. Gazeta Michałowa KWIECIEŃ2015 2015 Gazeta Michałowa PAŹDZIERNIK

3 III

SPRAWY SAMORZĄDOWE 50 tys. zł. Dodała, że jest to nieruchomość wolnostojąca (posesja, mieszkanie), a nie lokal. Radna Dorota Burak zwróciła się do radnego Eugeniusza Nos – czy jak on kupuje jakiś towar, to najpierw patrzy na cenę, czy bierze do koszyka i dowiaduje się o cenie towaru przy kasie. Radny Eugeniusz Nos odpowiedział, że najpierw pyta, czy towar jest do sprzedaży. Radna Dorota Burak przypomniała, że najemcy zawsze mają prawo pierwokupu. Radny Eugeniusz Nos zadeklarował się, że nadal jest za tym, aby sprzedać tę nieruchomość panu Grycowi i udzielić bonifikaty i zobowiązał się, iż pierwszy zagłosuje nad taką uchwałą. Wiceprzewodniczący spytał, czy podjęta na poprzedniej sesji uchwała, dotycząca bonifikaty, jest ważna czy nie. Mecenas wyjaśniła, że uchwała jest ważna i nie ma w niej błędu. Radna Swietłana Łuksza zapytała, czy oceniono stan techniczny budynku, czy szacowano koszt remontu budynku i kto musiałby przeprowadzić kapitalny remont (wymiana więźby, pokrycia dachowego, instalacji centralnego ogrzewania łącznie z piecem, wzmocnienie fundamentu, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej) oraz czym będzie skutkowało pozostawienie budynku we władaniu gminy. Burmistrz wyjaśnił, że budynek znajduje się w zasobach mienia gminnego, które jest zarządzane przez Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej. Kierownik ZGKiM Eugeniusz Załęski wyjaśnił, że Zakład może przeprowadzać drobne remonty, aby lokal był użytkowy, natomiast generalny remont należy do właściciela, czyli Urzędu Miejskiego. Kierownik stwierdził, że ten budynek wymaga kapitalnego remontu i jeśli budynek pozostanie w zasobach gminy, gmina będzie musiała ponieść olbrzymie koszty. Radna Dorota Burak spytała, czy budynek da się wyremontować za 60 % bonifikaty od sprzedaży. Kierownik Eugeniusz Załęski stwierdził, że nie sądzi, aby było to możliwe. Radny Sławomir Łuksza zwrócił się do radnego Eugeniusza Nosa i spytał, dlaczego tak przekonywująco nie mówił na poprzedniej sesji i te wypowiedzi nie padły wówczas. Dodał, że radny powinien teraz głosować tak, jak głosował na poprzedniej sesji, ponieważ przeczy on swoim wypowiedziom. Radni w głosowaniu jawnym 7 głosami ,,za”, przy 6 głosach „przeciw” i 2 głosami „wstrzymującymi się” przyjęli wniosek, aby na następną sesję przygotować jedną uchwałę o sprzedaży i bonifikacie.

● Przyjęcie Programu przeciwdziałania przemocy w rodzinie oraz ochrony ofiar przemocy w rodzinie Gminy Michałowo na lata 2015-2020 Kierownik MGOPS Anna Funkowska poinformowała, iż taki program jest realizacją ustawy o przeciwdziałaniu przeIV

Gazeta Michałowa

PAŹDZIERNIK 2015

mocy w rodzinie, zgodnie z którą powinien być wdrożony w gminie. Po bloku uchwał Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w Białymstoku Andrzej Pleszuk odczytał list Dyrektora ARiMR, w którym przedstawiono założenia nowego PROW 2014-2020. Kierownik poinformował, że istnieje możliwość organizacji szkoleń skierowanych do rolników w siedzibach gmin m.in. w celu uniknięcia kolejek przed biurem ARiMR. Kierownik ponadto poruszył temat suszy oraz wyjaśnił szczegóły załatwienia wszelkich formalności.

Wolne wnioski

Radna Alina Kazberuk przekazała prośbę Komisji Oświaty o oddelegowanie pracownika do protokołowania posiedzeń komisji. Z-ca Burmistrza Jerzy Chmielewski stwierdził, że jeśli jest potrzeba, to urząd zapewni obsługę, ponadto urząd dysponuje urządzeniami do nagrywania, które można wykorzystać. Przewodnicząca odczytała pismo sołtys Plant Agaty Gryko dotyczące nielikwidowania linii PKS na tym terenie oraz pismo skierowane przez PKS, prosząc Burmistrza o wyjaśnienie tematu. Burmistrz poinformował, że od 1 września PKS z powodu nierentowności zawiesił kursy na odcinku Planty – Suszcza – Odnoga, ale na nasz wniosek wkrótce to połączenie powinno być wznowione. Do tych wsi będzie zajeżdżał autobus linii Hajnówka – Białystok. PKS zaproponował również przejęcie dowożenia dzieci po trasach, którymi jeżdżą teraz autobusy PKS, ale dzieci mające więcej niż 3 km do takiej drogi, musiałyby być dowożone przez rodziców do przystanku. Takie rozwiązanie jest dla nas niekorzystne, gdyż dysponujemy swoim transportem szkolnym wraz z opieką. Przewodnicząca powiedziała, że gmina zaoszczędziłaby w ten sposób w ciągu roku 300 tys., a PKS będzie dowoził dzieci i mieszkańców i ponadto możliwe jest uzgodnienie dodatkowego kursu. Przewodnicząca dodała, że należałoby zorganizować przetarg, w którym gmina określiłaby zasady dowożenia. Burmistrz odpowiedział, że nie wie, z czego może wynikać taka kwota oszczędności, gdyż nie poparte to zostało żadnymi przekonywującymi wyliczeniami. Radna Ewa Kupraszewicz – dodała, że od 1 września został także zlikwidowany jeden kurs autobusu PKS na trasie do Białegostoku przez Sokole. Radny Jan Borowski zaproponował rozmowy z prywatnym przewoźnikiem co do kursów na problematycznych trasach Burmistrz stwierdził, że jest otwarty na takie rozmowy. Radny Marian Hajduczenia wspomniał jeszcze o likwidacji środowego autobusu z Białegostoku do Zaleszan (godz. 10:20), a był bardzo korzystny mieszkańcom. Burmistrz zadeklarował się, że zostaną przeprowadzone rozmowy z PKS, aby ten kurs przywrócić.

SPRAWY SAMORZĄDOWE Sołtys Zaleszan Jadwiga Gryka podziękowała OSP za uratowanie wsi przed pożarem. Sołtys Jałówki Piotr Dąbrowski prosił o zwoływanie sesji w terminach, które nie kolidują z większymi świętami w parafiach (tak jak to było przy poprzedniej sesji). Sołtys poruszył też temat drogi do Kolonii Mostowlany i zastanowienie się nad przejęciem tej drogi od powiatu, co umożliwi szybszy jej remont przez gminę.

Sprawy różne i zapytania radnych

Radna Dorota Burak poruszyła kwestie dowozu dzieci do szkół, sprawę przejęcia budynków powiatowych w Michalowie oraz problem uciążliwych zapachów z uruchamianej biogazowni w Michalowie. Burmistrz poinformował, że od 1 września nastąpiła poprawa dowozu dzieci do szkół. Sprawa przejęcia budynków od Starostwa nadal jest w fazie uzgodnień i dyskusji. Jest to powiązane m.in. z planami budowy nowego przedszkola. Przetarg został unieważniony. W związku z tym, że pojawiła się propozycja przeniesienia gimnazjum do budynku Zespołu Szkół przy ul. Sienkiewicza 5, doszło do spotkania Burmistrza w Gminnym Zespole Szkół przy ul. Sienkiewicza 21 z radą rodziców, z dyrekcją i radą rodziców przedszkola. Najdalej idącym wnioskiem było pozostawienie gimnazjum w dotychczasowym budynku z uwagi na bardzo dobre warunki, a temat budowy przedszkola odłożyć w czasie, aby o środki unijne można było aplikować w oparciu o własne posiadane zasoby finansowe, a nie – blokując 7-8 mln zł z przeznaczeniem na budowę przedszkola – pozbawić gminę w najbliższych latach możliwości rozwojowych. Burmistrz poinformował, iż przygotowywany jest już wniosek na termomodernizację budynku Gminnego Zespołu Szkół, gdyż został ogłoszony odpowiedni nabór. Projekt jest prawie gotowy. Koszt przedsięwzięcia to ok. 1,5 mln zł, z czego środki własne wyniosą ok 300 tys. zł. Co do biogazowni Burmistrz przypomniał, że samorząd nie ma wpływu na tę inwestycję. Jeśli stwarza ona uciążliwości mieszkańcom, powinni powiadomić o tym odpowiednie służby. Radna Nina Bielenia zapytała, czy jest odpowiedź policji w kwestii uruchomienia w Michałowie punktu obsługi interesantów. Burmistrz poinformował, że policja taki punkt planuje uruchomić w pomieszczeniu zajmowanym poprzednio przez komisariat. Przewodnicząca przypomniała radnym i sołtysom, że mogą zgłaszać wnioski do budżetu na nowy rok. Radna Dorota Burak poinformowała, że mieszkańcy Kobylanki proszą o wybudowanie odcinka chodnika przy obwodnicy i umiejscowienie tam choć jednej lampy oświetleniowej. Radna dodała, że w Kazimierowie znajdują się jeszcze niezwodociągowane gospodarstwa. Radna Alina Kazberuk zapytała, kiedy w ośrodku zdrowia będzie dokończony remont schodów.

Kierownik ZGKiM Eugeniusz Załęski wyjaśnił, że zabrakło kilku płytek i należało je zamówić. W tym momencie Burmistrz poprosił, aby szanować czas i z prostymi pytaniami i kwestiami zgłaszać się bezpośrednio do niego lub pracowników w urzędzie. Wiceprzewodniczący zgłosił, iż na drodze wojewódzkiej Michałowo – Juszkowy Gród, w okolicy przedsiębiorstwa wydobywającego torf, wyjeżdżające ciągniki pozostawiają na szosie rozsypany torf i sam był świadkiem, jak samochód jadący przed nim wpadł w poślizg. Ponadto na zakręcie spływająca woda z opadów płynie w poprzek szosy stwarzając ogromne zagrożenie dla jadących pojazdów. Radna Dorota Burak dodała, że taka sama sytuacja jest przy biogazowni, gdzie droga zanieczyszczona jest resztkami kukurydzy. Przewodnicząca zauważyła, że podobnie jest w Hieronimowie oraz jadąc na Kazimierowo. Burmistrz przypomniał, że każdy kto wyjeżdża na drogę i stwarza zagrożenie, za nie odpowiada. W takich przypadkach należy powiadomić zarządcę drogi lub policję. Radny Eugeniusz Nos zwrócił się do Przewodniczącej z zapytaniem, dlaczego wycofała z porządku obrad projekt uchwały dotyczącej wygaszenia jej mandatu. Podkreślił, że zgodnie z ustawą Rada musi podjąć uchwałę o wygaśnięciu bądź nie wygaszaniu mandatu radnej. Radny zażądał, aby na następnej sesji taką uchwałę podjąć. Przewodnicząca wyjaśniła, że na ostatniej sesji Rada wyraziła stanowisko, o które prosił Wojewoda w swoim piśmie. Radna Irena Suprun spytała, co może zrobić Rada skoro Przewodnicząca zablokowała ten temat. Przewodnicząca zapewniła, że jeśli będzie taka wola, to trzeba będzie podjąć stosowną uchwałę. Zastępca Burmistrza poinformował, że Wojewoda zobligował Burmistrza do przedłożenia Radzie uchwały w tej sprawie, w związku z czym projekt uchwały został przygotowany i przedłożony do wprowadzenia do proponowanego porządku obrad. Zgodnie z ustawą o samorządzie gminnym Przewodniczący Rady ma obowiązek wprowadzić do porządku obrad przedłożony projekt uchwały, jednak Przewodnicząca Maria Bożena Ancipiuk nie dostosowała się do powyższych przepisów i taka odpowiedź zostanie przekazana Wojewodzie. Radna Ewa Kupraszewicz zapytała, jak postępują prace w związku z utworzeniem podstrefy specjalnej strefy ekonomicznej, czy zgłaszają się nowi przedsiębiorcy i czy ci dotychczasowi nie zrezygnowali. Burmistrz poinformował, że przymierzamy się do projektowania na tym terenie dróg i pierwsze działania zostały już zlecone. Poinformował również, że hospicjum z Nowej Woli poszukuje terenu do utworzenia całodobowego ośrodka. Radny Sławomir Dziewiątkowski poruszył temat korzystania przez społeczność lokalną ze świetlic wiejskich, m.in. w Nowej Woli. W chwili obecnej taką świetlicę należy wynająć w GOK-u, za kaucją. Gazeta Michałowa

PAŹDZIERNIK 2015

SPRAWY SAMORZĄDOWE Burmistrz zobowiązał się, że porozmawia o tym z dyrektorem GOK-u. Radny Marian Hajduczenia poruszył temat udrożnienia i konserwacji rzeki w Jałówce, która jest blokowana przez tamy tworzone przez bobry Radna Anna Barszczewska zwróciła się do Przewodniczącej z uwagą, aby artykuły, które kieruje do gazety lokalnej w imieniu Małej Ojczyzny, podpisywała nie jako Przewodnicząca Rady Miejskiej, a tylko swoim nazwiskiem. Przewodnicząca reprezentuje wszystkich radnych, a ona z tekstami Przewodniczącej się nie utożsamia. Przewodnicząca poinformowała, że pani redaktor napisała, iż takie informacje nie będą publikowane w gazecie, więc podobnych sytuacji już nie będzie. Radny Sławomir Łuksza spytał, co z mieszkaniem służbowym w bloku przy ul. Sienkiewicza 2, które od roku stoi puste, i dlaczego w centrum Michałowa nie ma już telebimu. Burmistrz poinformował, że to mieszkanie zostało już przydzielone młodym najemcom, którzy tworzą rodzinę zastępczą dla swojego rodzeństwa. W kwestii telebimu Burmistrz wyjaśnił, że nie należy on do gminy i gmina nie ponosi w związku z tym żadnych kosztów. Radna Irena Suprun podziękowała Burmistrzowi za przydział mieszkania tej właśnie rodzinie, która znalazła się w tak trudnej sytuacji. Radna Swietłana Łuksza poruszyła temat zabranych wiat przystankowych przy ul. Białostockiej i w Kobylance oraz postulowała o znalezienie pomieszczenia dla koła gospodyń. Burmistrz wyjaśnił, że dwie wiaty przystankowe będzie można ponownie zamontować, a kolejne dwie należałoby zakupić z nowego budżetu. W kwestii sali dla koła gospodyń Burmistrz prosił o złożenie w tej sprawie stosownego pisma. Radna Irena Suprun spytała panią Skarbnik, czy prawdą jest, że gmina płaci za inwestycje z 2014 roku, bo jeśli tak, to gmina ponosi konsekwencje finansowe poprzedniego Burmistrza. Skarbnik Małgorzata Golak poinformowała, że niektóre zobowiązania z 2014 r. przeszły na rok 2015. Kierownik Elżbieta Rosińska dodała, że ostatnia faktura za remont drogi

Barszczewo – Bieńdziuga wpłynęła w listopadzie i jej płatność przypadła na 2015 rok. Przewodnicząca z kolei dodała, że na Facebooku została umieszczona informacja, że gmina musi opłacać faktury dotyczące drogi Barszczewo – Bieńdziuga na kwotę 550 tys. zł, na ul. Wyręby i ulicę przy drogówce na kwotę 239 tys. zł oraz na ul. Wierzbową w kwocie 58 tys. zł, co razem daje kwotę 847 tys. zł. Natomiast w bilansie za 2014 rok w pozycji „środki pieniężne” pozostało 873 tys. zł. Skarbnik wyjaśniła, że z analizy sprawozdań budżetowych wynika, iż w tej kwocie zawiera się 400 tys. zł zaliczki, która została przeznaczona na budowę internetu, ponadto jest też subwencja oświatowa, która w grudniu wpłynęła na 2015 rok i musi to zostać na rachunku bankowym. Przewodnicząca zapytała o budowę wodociągu w Maciejkowej Górze oraz, czy odebrano boisko przy Gminnym Zespole Szkół w Michałowie. Poruszył też temat zadłużenia gminy. W kwestii wodociągu Burmistrz przypomniał, że na komisji finansowej środki na ten cel przydzielono w całości, ponieważ nie było możliwości ubiegania się o fundusze zewnętrzne. Projekt był gotowy, więc inwestycję wykonano. Boisko natomiast zostało odebrane i podlega gwarancji, ewentualne uwagi zostaną zgłoszone wykonawcy. Odnośnie zadłużenia Burmistrz poinformował, że obecnie każda gmina ma indywidualne wyliczenia co do możliwości zaciągania kredytu. Dodał, że w najbliższych trzech latach wysokość rat związanych ze spłatą kredytu będzie największa, dlatego nie warto zadłużać się dalej, należy korzystać ze środków unijnych, by realizować przedsięwzięcia z własnym dofinansowaniem. Sołtys sołectwa Ciwoniuki, Barbara Gryc, zapytała, czy do końca tego roku zakończy się remont drogi do wsi Ciwoniuki. – Raczej tak – odpowiedział Burmistrz. Na zakończenia sesji mieszkaniec Michałowa, Ryszard Mitręga, złożył pismo z podpisami korzystających z targowiska gminnego z prośbą o obniżenie opłat targowych. Oprac. Urszula Tarasewicz, Jerzy Chmielewski ●

Z informacji o pracy Burmistrza w okresie międzysesyjnym (od 6 sierpnia do 16 września 2015 roku)

I. SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI GMINNYCH

7 września 2015 roku odbył się przetarg na sprzedaż nieruchomości gminnych położonych w obrębie: a) Kuryły, dz. 174/3 o pow. 0,28ha – cena osiągnięta w przetargu 13.000 zł (brutto); b) Łuplanka Stara i Nowa, dz. 401 o pow. 0,35 ha – cena osiągnięta w przetargu: 9 700zł (brutto); c) Potoka, dz. 193/1 o pow. 0,2620ha – brak chętnych; d) Potoka, dz. 193/3 i 194 o łącznej pow. 0,3189 ha – brak chętnych; e) Supruny – Koleśno: dz. 171/2 o pow. 0,0800 ha- cena osiągnięta w przetargu: 3 600zł (brutto); f) Zaleszany, dz. 500/2 o pow. 0,1200ha- cena osiągnięta w przetargu: 4 300zł (brutto); VI

Gazeta Michałowa

PAŹDZIERNIK 2015

II. W ZAKRESIE SPRAW INWESTYCYJNYCH A. Przetargi

– unieważniono przetarg na budowę Gminnego Przedszkola w Michałowie – ogłoszono przetarg na dostawę energii cieplej dla obiektów Gminnego Zespołu Szkół oraz Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Michałowie

B. Zakończono inwestycje

– przebudowa dróg gminnych ul. Wyręby i droga na gruntach wsi Kazimierowo od drogi wojewódzkiej 686; – budowa drogi rolniczej we wsi Topolany, dofinansowanej przez Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego w kwocie 33.000 zł; – budowa sieci wodociągowej do wsi Maciejkowa Góra;

SPRAWY SAMORZĄDOWE B. Inwestycje trwające

– remont drogi we wsi Ciwoniuki; – remont ulicy Wierzbowej; – trwają prace budowlane związane z projektem przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu (Internet); – remont budynku zaplecza szkoleniowego i sanitarnego w Rudni.

C. Inwestycje przygotowywane do realizacji (prace projektowe i przetargi)

– trwają prace projektowe dotyczące budowy kanalizacji sanitarnej w Nowej Woli; – trwają prace projektowe dotyczące rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej w ul. Fabrycznej w Michałowie; – wykonano dokumentację projektową studni chłonnych w ul. Piaskowej w Michałowie (koło cmentarza); – wykonano dokumentację projektową sieci kanalizacji oraz wodociągowej przy ulicy Polnej w Michałowie.

III. W RAMACH BIEŻĄCEJ DZIAŁALNOŚCI URZĘDU MIEJSKIEGO

W zakresie ewidencjonowania osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej do Urzędu Miejskiego w Michałowie wpłynęło łącznie 5 wniosków, w tym: – 1 wniosek o wpis do Ewidencji (działalność związana z organizacją targów, wystaw i kongresów), – 2 wnioski o zmianę wpisu (sprzedaż detaliczna prowadzona przez domy sprzedaży wysyłkowej lub Internet oraz pozostała sprzedaż detaliczna prowadzona w niewyspecjalizowanych sklepach), – 2 wnioski o wpis informacji o zawieszeniu działalności gospodarczej (gospodarka leśna i pozostała działalność leśna, z wyłączeniem pozyskiwania produktów leśnych, wypożyczanie i dzierżawa sprzętu rekreacyjnego i sportowego). Wydano 5 decyzji o warunki zabudowy oraz 8 decyzji na wycinkę drzew. 24 sierpnia została powołana gminna komisja do szacowania strat w uprawach polowych, spowodowanych przez skutki suszy na terenie gminy Michałowo. Z dniem 15 września zakończono przyjmowanie wniosków. Wpłynęło 192 wniosków rolników o oszacowanie szkód. Do 16 września komisja oszacowała 143 wnioski. Protokoły z szacowania szkód zostały sporządzone przez Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Białymstoku dla 82 gospodarstw. Rolnicy będą zapraszani do urzędu celem podpisania protokołów. Rolnik otrzyma jeden egz. potwierdzony „za zgodność z oryginałem”, który wraz z wnioskiem o przyznanie wsparcia finansowego składa do dnia 30 września do Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa – biuro powiatowe w Białymstoku. Wszystkie protokoły zostaną przekazane do Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego celem zatwierdzenia. Istnieją inne możliwości udzielenia pomocy poszkodowanym producentom rolnym: 1) dopłat do oprocentowania kredytów bankowych, 2) pomocy w opłacaniu bieżących składek na ubezpieczenie społeczne, 3) odroczeń w płatnościach z tytułu umów zawartych z Agencją Nieruchomości Rolnych, 4) ulgi w podatku rolnym. 6 września odbyło się ogólnokrajowe referendum, w którym pytania dotyczyły wprowadzenia jednomandatowych okręgów wyborczych, stosunku do dotychczasowego finansowania partii politycznych z budżetu państwa oraz interpretacji zasad prawa podatkowego w razie wątpliwości na korzyść podatnika. Podobnie jak w całym kraju frekwencja w naszej gminie była niewielka, wyniosła 6,59 proc. 9 września w Urzędzie Miejskim odbyło się spotkanie konsultacyjne dotyczące tworzenia nowej Lokalnej Strategii Rozwoju, kierunków działania i podziału środków. Poprzedziło je spotkanie przedstawicieli organizacji pozarządowych działających na terenie gminy Michałowo. Tematem obu spotkań, koordynowanych przez zastępcę burmistrza Jerzego Chmielewskiego, było wypracowanie wniosków, których umieszczenie w strategii najbardziej interesowałoby lokalną społeczność.

IV. SPORT

1. Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w każdym miesiącu od stycznia do sierpnia br. zanotował rekordową liczbę osób, korzystających z pływalni i siłowni. Ogółem było to 29 337 osób (dla porównania w analogicznym okresie 2014 r. – 24 013, w 2013 – 18 875, a w 2012 – 21 366). 2. Podczas wakacji, podobnie jak w latach poprzednich, MOSiR zorganizował dwa turnusy półkolonii, w których wzięło udział ogółem udział 44 dzieci (nie tylko z Michałowa). 3. W MOSiR kontynuowana jest nauka i doskonalenie pływania dla dorosłych i dzieci, a także są prowadzone zajęcia z aerobiku. Także Gminny Zespół Szkół część zajęć z w-f już prowadzi na pływalni. 4. Swoje rozgrywki w nowym sezonie rozpoczęli piłkarze w czwartej lidze i klasie okręgowej. W najbliższym czasie wystartują rozgrywki młodzików i żaków, w których wezmą udział nasze zespoły. W każdej z tych grup jest zgłoszonych ponad 20 zawodników. 5. Trwają przygotowania do V Międzynarodowych Mistrzostw Michałowa w pływaniu. Zakładamy udział dzieci i młodzieży z Wołkowyska. Zawody pod patronatem Burmistrza Michałowa odbędą się 7 listopada br. (sobota) od godz. 10.00. Zapraszamy radnych i sołtysów do obejrzenia tych zawodów. Liczymy na udział ponad 200 zawodników. V. UCZESTNICZYŁEM 15 sierpnia odbyła się impreza pn. „Żniwa w Jałówce”, zorganizowana przez sołtysa Piotra Dąbrowskiego z radą sołecką, radnego z tego okręgu, Mariana Hajduczenię, OSP Jałówka oraz GOK w Michałowie. Burmistrza reprezentował zastępca Jerzy Chmielewski. Imprezę, przypominającą dawny obraz żniw na naszym terenie, swą obecnością zaszczycił wicewojewoda podlaski Wiesław Żyliński. 23 sierpnia na zaproszenie Burmistrza Zabłudowa uczestniczyłem w uroczystych obchodach 462. urodzin Zabłudowa. 30 sierpnia na zaproszenie Marszałka Województwa Podlaskiego i Burmistrza Sokółki uczestniczyłem w Dożynkach Wojewódzkich na stadionie miejskim w Sokółce. 31 sierpnia wspólnie z wiceprzewodniczącym Rady Miejskiej, panem Markiem Charytoniukiem, spotkaliśmy się ze starostą Powiatu Białostockiego, panem Antonim Pełkowskim, odnośnie propozycji przekazania Gminie Michałowo budynków Zespołu Szkół. 1 września na zaproszenie dyrektora Zespołu Szkół, Rady Pedagogicznej i Rady Rodziców uczestniczyłem w rozpoczęciu nowego roku szkolnego 2015/2016. W uroczystości wziął udział starosta Powiatu Białostockiego Antoni Pełkowski. W dniach 3-4 września uczestniczyłem w XXX Forum Związku Gmin Wiejskich Województwa Podlaskiego w Suwałkach. Wójtowie i burmistrzowie mieli możliwość zapoznać się z aktualnymi ustaleniami w sprawie pozyskiwania wsparcia finansowego z PROW, RPO i ze środków transgranicznych. Dyskutowano też o klęsce suszy oraz nowym programie „schetynówek”. 5 września uczestniczyłem w uroczystości wyświęcenia krzyża i tablicy upamiętniającej wieś Bołtryki. 6 września wziąłem udział w dożynkach w Hieronimowie. Taką imprezę zainicjowali sołtys i rada sołecka tej miejscowości, a patronatem objął ją Burmistrz Michałowa. 11 września na zaproszenie Wojewódzkiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Białymstoku oraz uczestników procesu inwestycyjnego uczestniczyłem w seminarium nt. budowy, eksploatacji i działania zbiornika wodnego Siemianówka. 12 września wziąłem udział w dorocznym Święcie Grzyba przy Centrum Produktu Lokalnego w Sokolu, zorganizowanym przez Gminny Ośrodek Kultury w Michałowie i Urząd Miejski w Michałowie przy udziale Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Białymstoku oraz Nadleśnictwo Żednia zorganizowali . Wśród gości tegorocznej edycji był m.in. poseł na Sejm RP Aleksander Sosna. 14 września w Białymstoku uczestniczyłem w II Podlaskiej Debacie Samorządowej, dotyczącej polityki zagranicznej prowadzonej przez samorządy województwa podlaskiego. 16 września spotkałem się z przedstawicielami Rady Rodziców Przedszkola Gminnego i Gminnego Zespołu Szkół. Michałowo, dnia 17 września 2015 r. Włodzimierz Konończuk Burmistrz Michałowa ●

Gazeta Michałowa

PAŹDZIERNIK 2015

VII

Dożynki w Hieronimowie

Autor fotoreportażu: Joanna Dąbrowska

ROLNICTWO

Będą pieniądze na modernizację gospodarstw rolnych

gencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa ogłosiła nabór wniosków o przyznanie pomocy w zakresie modernizacji gospodarstw rolnych w ramach poddziałania „Wsparcie inwestycji w gospodarstwach rolnych”, które jest finansowane ze środków pochodzących z budżetu Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020 . O wsparcie mogą wnioskować ci posiadacze gospodarstw rolnych, których wielkość ekonomiczna mieści się w przedziale od 10 tys. euro do 200 tys. euro. Wyjątkiem są jednak rolnicy, którzy wnioski o dofinansowanie będą składać wspólnie. Wówczas łączna wielkość ekonomiczna należących do nich gospodarstw musi wynieść co najmniej 15 tys. euro, a w roku, w którym zostanie złożony przez nich wniosek o wypłatę ostatecznej płatności, gospodarstwo każdego z nich osiągnie wielkość ekonomiczną przynajmniej 10 tys. euro. Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa może przyznać środki na modernizację gospodarstw rolnych w postaci dofinansowania poniesionych przez nich kosztów w związku z realizacją określonej inwestycji. Standardowo, poziom takiego dofinansowania może wynieść 50% poniesionych kosztów kwalifikowanych lub nawet 60%, ale tylko w sytuacji, kiedy o pomoc ubiega się młody rolnik lub gdy wniosek o wsparcie rolnicy składają wspólnie. Rolnicy będą mogli otrzymać wsparcie na inwestycje związane z: • rozwojem produkcji prosiąt - maksymalne dofinansowanie wynosi 900 tys. zł; • rozwojem produkcji mleka krowiego - wysokość wsparcia może wynieść 500 tys. zł; • rozwojem produkcji bydła mięsnego - pomoc nie może przekroczyć 500 tys. zł Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa będzie przyjmowała wnioski o dofinansowanie w zakresie „Modernizacji gospodarstw rolnych” od 19 października do 17 listopada 2015 r. Na podstawie informacji ARiMR, Joanna Dąbrowska

Kurs euro został podany 30 września Europejski Bank Centralny ogłosił oficjalny kurs euro, względem którego odbywać się będzie obliczanie stawek płatności bezpośrednich za rok 2015. Kurs przeliczeniowy obowiązuje w Polsce oraz pozostałych państwach członkowskich Unii Europejskiej, których oficjalną walutą nie jest euro. W Polsce przyjęty kurs, to 4,2448. Łączna kwota przeznaczona w Polsce na płatności bezpośrednie za 2015 r. wynosi maksymalnie 3,414 mld euro, czyli inaczej 14,494 mld zł. Mając na uwadze negatywne skutki spowodowane tegoroczną suszą Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi podjął działania mające na celu umożliwienie wypłaty zaliczek na poczet płatności bezpośrednich w 2015 roku. Według oficjalnych informacji będą one wypłacane już od 16 października do 1 grudnia 2015r. Środki otrzymają producenci rolni, którzy nie zostali objęci kontrolami na miejscu i do których nie mają zastosowania zmniejszenia, wykluczenia i inne kary administracyjne oraz odliczenia, o których mowa w art. 24 ust. 2 ustawy z dnia 5 lutego 2015 r. o płatnościach w ramach systemów wsparcia bezpośredniego. Aby otrzymać zaliczkę nie jest potrzebny żaden dodatkowy wniosek. Będą one przyznawane automatycznie z urzędu. Zaliczki, których wysokość wynosi 50%, będą wypłacane na poczet jednolitej płatności obszarowej, płatności dodatkowej, płatności do roślin wysokobiałkowych oraz płatności do owoców miękkich. Uwzględniając planowane stawki wskazanych przez ARiMR form wsparcia, płatności zaliczkowe w kampanii 2015 r. wyniosą: • ok. 227 zł/ha w przypadku jednolitej płatności obszarowej, • ok. 86 zł/ha w przypadku płatności dodatkowej, • ok. 211 zł/ha w przypadku płatności do roślin wysokobiałkowych oraz • ok. 460 zł/ha w przypadku owoców miękkich (truskawek i malin). Na podstawie informacji ARiMR, Joanna Dąbrowska

Program badań przesiewowych słuchu u dzieci ze środowisk wiejskich

nstytut Fizjologii i Patologii Słuchu, Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Fundusz Składkowy Ubezpieczenia Społecznego Rolników, Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego oraz Stowarzyszenie Przyjaciół Osób Niesłyszących i Niedosłyszących „Człowiek - Człowiekowi” zrealizują w roku szkolnym 2015/2016 ogólnopolski program badań przesiewowych słuchu. 21

Gazeta Michałowa

Wstępnie szacowany jest udział ok. 140 tys. dzieci (przede wszystkim uczniów I klas) i niespełna 6000 szkół. W latach szkolnych 2008/2009, 2009/2010 i 2010/2011 badania słuchu łącznie przeprowadzono u ponad 350 tys. uczniów szkół podstawowych w gminach wiejskich i wiejsko-miejskich w całej Polsce. Program na lata 2015/2016 podzielono na dwa etapy. W pierw-

październik 2015

szym (od września do grudnia 2015 r.) badania słuchu będą wykonywane w 8 województwach Polski wschodniej, w drugim (od marca do czerwca 2016) w 8 województwach Polski zachodniej. Stowarzyszenie „Człowiek Człowiekowi” udostępni wykaz szkół uczestniczących w programie i harmonogram badań z początkiem września br. oprac. KRUS

EDUKACJA Z ŻYCIA GMINNEGO ZESPOŁU SZKÓŁ W MICHAŁOWIE

11 września 2015r. ulicami Białegostoku przeszedł XV Międzynarodowy Marsz Żywej Pamięci Polskiego Sybiru. Jego mottem był „Koniec wojny - nowe zniewolenie”. W Marszu wzięło udział kilka tysięcy osób. Naszą szkołę reprezentowała młodzież z gimnazjum.

Wycieczka rowerowa do Nowej Woli

16 września 2015 r. uczniowie klas V a V b uczestniczyli w wycieczce rowerowej do Nowej Woli. Celem wyjazdu było poznanie najbliższej okolicy, historii powstania miejscowości oraz aktywne spędzenie czasu i integracja klas piątych. Była to również świetna okazja do przejażdżki ścieżką rowerową, która została wybudowana w tym roku. Na miejscu zostaliśmy serdecznie przyjęci przez panią Annę Dziewiątkowską. Uczniowie spędzili miło czas na zabawach, upiekli kiełbaski, grali w piłkę i wysłuchali fragmentu „Monografii Gminy Michałowo” dotyczącego historii powstania Nowej Woli. Serdecznie dziękujemy rodzicom za opiekę w czasie wyjazdu: paniom Annie Dziewiątkowskiej, Marcie Kalinowskiej, Ewie Jarmoszko, Elżbiecie Waśko, panu Mariuszowi Trusewiczowi oraz księdzu Rafałowi Zakrzewskiemu. Organizatorzy: Joanna Wieremiejuk, Irena Kardasz

Zajęcia terenowe z przyrody 23 września 2015r. klasy IV wyjeżdżały na zajęcia terenowe z przyrody do szkółki leśnej w Podozieranach. Celem zajęć było klasyfikowanie i odróżnianie elementów przyrody ożywionej i nieożywionej, rozwijanie umiejętności prowadzenia obserwacji z zastosowaniem przyrządów oraz wyznaczanie kierunków w lesie. Zajęcia były prowadzone przez leśniczego Zenona Golak i p. Elżbietę Januszkiewicz. Podczas niecodziennej lekcji prowadzący przekazali uczniom wiele ciekawych informacji o lesie. Spacer i obserwacje, których uczniowie dokonywali, zakończyły się sprawdzeniem zdobytej wiedzy. Każdy uczeń otrzymał kartę pracy, którą musiał samodzielnie uzupełnić.

W czasie naszej leśnej wyprawy odbył się krótki konkurs pt. „Słucham i wiem”. Jego zwycięzcami zostali T. Matys , K. Pych i R. Kaliszuk. Uczniowie otrzymali oceny celujące z przyrody. Następnym punktem naszej wycieczki było ognisko integrujące klasy czwarte połączone z pieczeniem kiełbasek. W tym miejscu chcielibyśmy podziękować naszym sponsorom tj. Nadleśnictwu Żednia oraz p. B. Samsonowicz za pyszny poczęstunek. Odbył się także konkurs „Leśne ludziki”, który polegał na wykonaniu przez poszczególne grupy postaci z materiałów dostępnych w lesie. Wszyscy uczestnicy otrzymali upominki sponsorowane przez gospodarzy. Zajęcia zostały zorganizowane przez p. E. Januszkiewicz przy współpracy z Nadleśnictwem Żednia , wychowawczyniami klas czwartych p. D. Bajko i p. E. Hajduk oraz p. pedagog D. Ostaszewską.

„Bezpieczna droga do szkoły” - spotkanie z funkcjonariuszami policji

28 września 2015r. uczniowie kl. II c gościli funkcjonariuszy policji aspiranta p. Marka Borowskiego i starszego sierżanta p. Piotra Kołodziejczyk. Panowie zapoznali uczniów z zadaniami i rolą policjantów w życiu codziennym. Przypomnieli jak należy postąpić podczas rozmowy z nieznajomym oraz w sytuacji napadu psa. Bardzo mocno zaakcentowali temat bezpieczeństwa w drodze do szkoły, utrwalając zasady przechodzenia przez jezdnię na wsi, w mieście oraz poza miastem. Poin-

formowali również uczniów przed zbliżającą się wycieczką rowerową jak ma być przygotowany i wyposażony rower i rowerzysta.

Na ścieżce rowerowej 29 września 2015r. uczniowie kl. IIc wraz z wychowawczynią p. A. Bogdanowicz i rodzicami udali się na ścieżkę rowerową jadąc w kierunku Nowej Woli. Wszyscy uczniowie po przeprowadzonej przez funkcjonariusza policji starszego sierżanta p. P. Kołodziejczyk i aspiranta p. M. Borowskiego pogadanki na temat bezpieczeństwa na drodze świetnie przygotowali się do przejażdżki rowerowej. Grupa dotarła do celu w znakomitej kondycji pokonując w obie strony 12km. W drodze powrotnej w Kazimierowie z wielką gościnnością grupę przyjęła na odpoczynek p. Helena Kulesza. W czasie pikniku z wielkim apetytem dzieciaki spożyły pączki, bułeczki, słodkości oraz jabłka prosto z sadu. Mimo zmęczenia rodzice zmierzyli się ze swoimi pociechami w turnieju piłki nożnej. Serdecznie dziękujemy Paniom M. Bielenia, E. Zastockiej, N. Sołowiej, G. Tomaszewskiej oraz Panom A. Ancipiuk za opiekę i P. Kołodziejczyk, który całą trasę patrolował i czuwał nad bezpieczeństwem naszych pociech. Dziękujemy również kierownictwu Piekarni „Maja” Państwu M.M. Jarockim za sponsorowanie słodkiego pieczywa na wyjazd. W imieniu społeczności szkolnej Dorota Golak oraz Tamara Durek

Fot. Arch. GZSwM

XV Marsz Żywej Pamięci Polskiego Sybiru

Uczniowie na ścieżce rowerowej Gazeta Michałowa

październik 2015

Każdy człow iek po

he k

G.M.: Napisał Pan i wydał dwie książki „Koncepcja tworzenia ekologicznej zabudowy siedliskowej” oraz „My Poganie”. Oznacza to, że realizuje się Pan również w sferze naukowej? L.Ch.: Trudno powiedzieć, czy jest to sfera naukowa, bowiem nauka pojmowana w sposób tradycyjny nie sięga podejmowanych przeze mnie tematów. W przyrodzie istnieje coś takiego, jak wymiana energetyczna. O ile nauka o tym nie mówi, to ja takimi tematami zajmuję się na co dzień. Wiele lat pracowałem hobbistycznie jako bioenergoterapeuta. Uzdrawiałem ludzi, jak również przeniosłem swoją wiedzę na relacje pomiędzy przyrodą, a człowiekiem. W jednej z książek opisuję jak człowiek powinien żyć w harmonii z przyrodą. Pojawia się w niej termin „siedlisko rodowe”. Oznacza to tyle, iż każdy człowiek powinien mieć hektar ziemi. 75% tego hektara powinna być przeznaczona pod nasadzenia, żeby człowiek żył w otoczeniu przyrody, a na pozostałej części należy wybudować dom, założyć wielopokoleniową rodzinę. Jedynie przy świadomym kontakcie z przyrodą człowiek może traktować ją zgodnie z myślą Stwórcy. G.M.: Start w nadchodzących wyborach parlamentarnych, to przypadek? L.Ch.: Nie, to nie jest przypadek. Proces ten projektowałem od szeregu lat. Intensywnie zacząłem się tym zajmować od czterech lat. Od piętnastu lat zgłębiam tajniki globalnej polityki, poznaję mechanizmy zarządzania strukturami państwowymi. G.M.: To, że startuje Pan z listy PSL oznacza, że będzie miał Pan na względzie głównie interesy rolników? L.Ch.: To, że startuję z listy PSL wynika z pewnego ciągu mojej życiowej historii. W Bondarach swojego czasu założyłem koło PSL. Organizowaliśmy różnego rodzaju spotkania i wydarzenia. Oficjalnie uaktywniłem swoją działalność polityczną podczas startu w wyborach do rady

październik 2015

Gazeta Michałowa

mi eć

iem

ien

Gazeta Michałowa: Jaką rolę pełni Zbiornik Wodny Siemianówka na naszym terenie? Leon Chlabicz: Zbiornik spełnia funkcję przeciwpowodziową. Gromadzimy też wodę po to, aby zasilać rzekę w okresie suszy, tak jak miało to miejsce w tym roku. Istnieje również funkcja rekreacyjna Zbiornika. Zarówno po stronie Gminy Narewka, jak i Michałowa rozwija się baza turystyczna. Wiele ludzi zdecydowało się na budowę domów w tej okolicy i z tego Zbiornika korzystają. Nasza praca polega na gospodarowaniu wodą i utrzymaniu podległych nam obiektów w dobrej kondycji. Dodatkowo pełnimy rolę hydrotechniczną. Posiadamy także elektrownię wodną, jak również dużą rozdzielnię energetyczną i 6 radiostacji. Szczególnie dają nam się we znaki wichury i trąby powietrzne. Usuwanie szkód związanych z uszkodzeniami linii energetycznych musi odbyć się niezwykle szybko. Uruchamiamy także pompownie, których jest na chwilę obecną 5 (Siemianówka, Babia Góra, Cisówka, Budy i Bachury). G.M.: Kogo zaopatruje w energię elektrownia na Zbiorniku Wodnym Siemianówka? L.Ch.: Energię pochodzącą z elektrowni wodnej sprzedajemy do Polskiej Grupy Energetycznej. G.M.: Na ile istotna jest Pana współpraca z władzami Gminy Michałowo i Gminy Narewka? L.Ch.: Współpraca ta jest bardzo istotna. Reagujemy na wszystkie wydarzenia, również te niezależne od nas, natomiast zależne od natury. Istotna jest odpowiednia reakcja, aby w czasie roztopów, czy dużych opadów okoliczne łąki nie były zalewane. Dbamy o to, aby rolnicy użytkujący te łąki mogli z nich korzystać bez żadnych obaw. Obrzeże zbiornika, gdzie część pasa przylegającego bezpośrednio do wody jest zarządzane również przez nas. Są to grunty skarbu państwa, grunty prywatne, gminne. Tam gdzie zachodzi taka potrzeba uzgadniamy projekty, opiniujemy je, udostępniamy nasze tereny pod inwestycje, które realizuje gmina. Bez takiej współpracy Gmina Michałowo nie mogłaby wybudować na przykład takich pomostów jak na Rudni.

w in

Fot. Arch. Leon Chlabicz

WYWIAD

Rozmowa z Leonem gminy Chlabiczem, kierownikiem w NaOddziału Terenowego rewce. Siemianówka Wówczas odWZMiUW nowiłem swoje w Białymstoku członkostwo w PSL. Kilkakrotnie występowałem w Sejmie na komisji ochrony środowiska, aby pokazać destrukcyjne działania, które są realizowane na żywej tkance, jaką jest przyroda i człowiek. Obszar chroniony jest bardzo często gorzej zarządzany niż normalna eksploatacja lasów. Cały czas powtarzam, że przyrody nie trzeba chronić, tylko mądrze i świadomie ją wykorzystywać. G.M.: Czy jako poseł, będzie Pan w szczególny sposób wspierał nasz region? L.Ch.: Oczywiście, że tak. Mieszkam tutaj, znam problemy ludzi i po to startuję w wyborach, aby tych ludzi wspierać. Podczas moich wyjazdów do Sejmu sam doświadczyłem na swojej skórze, że można mówić o pewnych lokalnych problemach, ale nikt tego nie rozumie. Dopiero ktoś, kto wywodzi się stąd i widział to wszystko, jest w stanie o to zadbać. Jestem człowiekiem bezstronnym, nigdy nie działałem dla własnych korzyści, a dla dobra ogółu. Promowałem zdolnych uczniów, którzy uczą się mowy białoruskiej, uczestniczą w różnego rodzaju konkursach. W tym roku już po raz 5 ufundowałem dla takiego ucznia komputer z własnych środków oraz diety radnego. Uważam, że moim zadaniem jest promowanie zdolnej i biednej młodzieży z regionu, po to, aby zapobiec wszelkim niesprawiedliwościom oraz podziałom. Rozmawiała Joanna Dąbrowska

tna u l o s b za a

ed i n

ł ad w L.G.: Właśnie, k a j właśnie: mówi się? Nie, to je u my sami gotujemy sobie takie opiB u r- nie. Popadamy w paranoję słuchając aw r p m i s t r z podszeptów ludzi dążących do destae

Marek Nazarko Zarządzeniem nr 235/13 z dnia 31 maja 2013r. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 marca 2009r. określające wymagania dla pracowników samorządowych nie określa żadnych kwalifikacji czy wymagań dla zatrudnienia asystenta. Jedynym kryterium jest posiadanie wykształcenia średniego. Wymagane wykształcenie posiadam i na dobrą sprawę to by wystarczyło, ale mam do zaoferowania coś jeszcze, czego osiągnięcia życzyłbym wszystkim krytykantom. Posiadam wieloletnie doświadczenie w organizowaniu pracy i kierowaniu zespołami ludzi. Zespoły, którymi kierowałem zawsze plasowały się w czołówce ocenianych, wielokrotnie osiągając najlepsze wyniki pracy. Mam doświadczenie w prowadzeniu działalności gospodarczej i poruszaniu się w realiach gospodarczych i finansowych. Posiadam kompetencje zdobyte podczas osobistego tworzenia i wydawania prasy lokalnej. Od wielu lat kieruję organizacją pozarządową - jest prezesem Stowarzyszenia Pomocy Rodzinie i Zagrożonym Wykluczeniem Społecznym „Lepsze Jutro” – wydatnie pomagając potrzebującym z terenu Gminy Michałowo i gmin ościennych. Posiadam wieloletnie doświadczenie w organizacji imprez sportowych i folklorystycznych, szkoleń zawodowych. Między innymi, realizując swój pomysł, zorganizowałem i prowadziłem przez lata, do czasu przejęcia przez GOK, rodzinny turniej piłki siatkowej i turnieje międzygminne w tej dyscyplinie. Ukończyłem m. in. kurs lokalnych liderów ekonomii społecznej, szkolenia z zakresu promocji gmin i regionu – budowa strategii i zarządzanie wizerunkiem, jak też z systemowego wsparcia procesów zarządzania w jednostkach samorządu terytorialnego.

Ni ct

Fot. Arch. własne

WYWIAD

Rozmowa z asystentem Burmistrza, Leszkiem Grycem

Gazeta Michałowa: Po wygranej W. Konończuka w minionych wyborach samorządowych został Pan asystentem Burmistrza. Co należy do Pana obowiązków? Leszek Gryc: Jako asystent mam wspierać logistycznie i administracyjnie Burmistrza w codziennych obowiązkach. Do moich zadań należy opracowywanie i realizacja polityki informacyjnej Burmistrza, kreowanie jego wizerunku na zewnątrz, udział w organizacji spotkań i podróży służbowych oraz pilnowanie stanu realizacji wniosków z tych spotkań. Koordynuję politykę informacyjną Burmistrza, urzędu i jednostek organizacyjnych oraz monitoruję wydarzenia na terenie Gminy Michałowo do celów medialnych. Odpowiadam za organizację współpracy i zapewnienie sprawnego przepływu informacji z komórkami organizacyjnymi Urzędu oraz jednostkami podległymi samorządowi gminy. Do obowiązków należy też monitoring i koordynacja analiz artykułów prasowych, audycji radiowych i telewizyjnych celem przygotowywania odpowiedzi lub wyjaśnień do publikacji. Dbam o bieżący przekaz informacji na stronę internetową Urzędu i serwisy społecznościowe oraz realizuję bieżące zadania wyznaczone przez Burmistrza. Z racji realizacji tych obowiązków dobrze orientuję się jakie opinie na temat mojego zatrudnienia i kompetencji kreują pewne kręgi osób niezadowolonych z wyniku ostatnich wyborów samorządowych, aczkolwiek stanowisko asystenta w Urzędzie Miejskim w Michałowie utworzył

G.M.: W ostatnim czasie często mówi się o Michałowie w lokalnych mediach. Nie są to jednak pozytywne komentarze. Nie boi się Pan, że taki czarny PR zaszkodzi naszej gminie i nowej władzy?

bilizacji tego, co zostało demokratycznie ustalone. Niektórzy nie potrafiąc pogodzić się ze zmianą realiów, utratą możliwości decydowania (?) usiłują przedstawić sytuację w sposób nie mający wiele wspólnego z rzeczywistością. Mam wrażenie graniczące z pewnością, że pewna, moim zdaniem niewielka grupa ludzi robi wszystko, aby doprowadzić do powrotu minionego. Ich cel wydaje się być jasny. Jednak przyjęte metody nic dobrego nikomu nie przynoszą.

G.M.: Burzliwym echem odbija się w Gminie kwestia przedszkola. Rodzice zbierają podpisy. Jest zatem powód do tego, aby się martwić? L.G.: Jest to jedna z kwestii, gdzie emocje skutecznie podsycane przez wytrawnych graczy, biorą górę nad logiką. Zamiast ze sobą rozmawiać robi się wielkie zamieszanie. Przypomnę jedynie, że W. Konończuk startując w wyborach jasno mówił, że nie będzie budować nowego budynku przedszkola, a przejmie od starostwa i wyremontuje obiekt przy ul. Gródeckiej. W aktualnych perspektywach finansowych nigdzie nie znajdziemy do pozyskania środków na budowę przedszkoli. Na remont i owszem, nawet do 80% wartości inwestycji. Proszę teraz przeanalizować co będzie lepsze: wyłożenie z gminnego budżetu np. 2 mln zł i pozyskując kolejnych 8 wykonać gruntowny remont gdzie powstałoby przedszkole z salą gimnastyczną i warunkami, których próżno szukać gdziekolwiek indziej (ja jestem gorącym zwolennikiem tej wersji). Czy też wyłożyć własnych 8 mln, zbudować śliczny budynek i … zablokować sobie, na kolejne lata, możliwość realizacji innych inwestycji. Mało tego. Istnieje zagrożenie, że wprowadzenie tej inwestycji będzie też skutkowało powrotnym wprowadzeniem podatku od nieruchomości, cofnięciem pomocy lekowej i innymi ograniczeniami. G.M.: Za nami wybory uzupełniające do RM. Uważa Pan, że S. Łuksza to dobry wybór? L.G.: Bardzo dobry. Ludzie posta-

Gazeta Michałowa

październik 2015

wili na spokój i zgodę. Nic osobiście nie mogę zarzucić kontrkandydatce, ale kręgi w których się porusza i których kandydatką była nie dążą do tego. Dlatego śmiem twierdzić, że jej wygrana powodowałaby dalszą destabilizację prac samorządu. S. Łuksza gwarantuje inne podejście. Ma swoje zdanie i z pewnością będzie go bronić, ale nie będzie robić czegoś tylko i wyłącznie, bo tak chcą inni, bo komuś trzeba pokazać kto tu rządzi. Dążenie mieszkańców do normalności odzwierciedla wynik wyborów – awanturnictwo polityczne, krętactwo i kłamliwe pomówienia prezentowane przez pewien blog, z którymi można było utożsamiać środowisko popierające kandydatkę otrzymało „czerwoną kartkę”. Znacznie mniej ludzi jeszcze wierzy, że chcą oni dobra gminy. G.M.: Z mandatu radnego zrezygnował Pan J. Symko, ale istnieje możliwość, że mandat straci także M. Ancipiuk. Uważa Pan, że osłabi to szeregi radnych opozycyjnych i wpłynie na ogólną pracę Rady? L.G.: Nic nie jest warta rada bez zdrowej, mocnej opozycji. Nic tak nie deprawuje jak władza absolutna. Można znaleźć ogrom tego przykładów. U nas przykładem rozpasania był, ostatnio pokazywany w Obiektywie TVB „kącik kawowy” z tajnymi drzwiami z gabinetu byłego burmistrza, nie koniecznie seryjnymi meblami – z oczywiście niezbędnymi w każdym biurze barkiem i zamontowaną pod nim lodówką (nie każdy lubi ciepłą wódeczkę), atrakcyjnymi sofami, telewizorem z abonamentem C+, a wszystko za nasze pieniądze. Co do tego doprowadziło? Moim zdaniem brak kontroli opozycji. Marek Nazarko miał bezkrytyczne poparcie dla wszystkiego, co chciał zrobić. Opozycji praktycznie nie było, jak ktoś coś próbował robić był po prostu wyśmiewany, przegłosowywany, nikt nie liczył się z jego zdaniem. Pani Ancipiuk nie reprezentuje interesów Gminy Michałowo, jej przypadkiem – rozwikłaniem niektórych zdarzeń i decyzji powinny się zająć inne gremia. Taka jest moja opinia. G.M.: Dużo mówi się o blogu Nasze Michałowo. Nie wiadomo jednak kto go tworzy. Mimo iż ukazuje się na nim wiele szkalujących wpisów, również dotyczących Pana, nikt nie 25

Gazeta Michałowa

został pociągnięty do tej pory do odpowiedzialności. Można zatem rozumieć, że mamy w gminie ludzi ponad prawem? L.G.: Niestety, nasze prawo jest jakie jest. Zanim zapadnie jakiekolwiek prawomocne rozstrzygnięcie czeka się czasem latami. Jednak nikt nie może czuć się bezkarny i z pewnością sprawy wpisów zostaną wyjaśnione. Trochę cierpliwości. Podejrzewam od kogo pochodzą wpisy i wiem na co to indywiduum stać. Znacznie bardziej boli mnie zachowanie innych. Ludzi zdawałoby się honorowych, uczciwych, a którzy uginając się pod naciskiem (jestem o tym przekonany), wbrew sobie (w co też wierzę) przyczyniają się do krzywdzenia innych. Faktycznie jestem już chyba „stałym bywalcem”, jednym z ulubieńców blogera anonima. Anonima i tchórza! Rozumiem zachowanie – podpisując naraziłby się na bezpośrednią odpowiedzialność za kłamstwa, a tak sprawa się odwleka i jeszcze jakiś czas można opluwać tworząc atmosferę bezkarności, czy wrażenie prawdomówności. Odnośnie kompetencji, czy niekompetencji ocenę pozostawiam czytelnikom. Wyjaśnienia wymaga sprawa sprzedaży mieszkania. Szanowna Pani Redaktor, już grubo ponad 20 lat temu zostałem wprowadzony w błąd. Gmina przydzielając mi lokal (w zamian zwróciłem mieszkanie w bloku) nie zająknęła się, że nie stanowi on jej własności. O tym, że tak jest w istocie dowiedziałem się dopiero po wytoczeniu sprawy sądowej Burmistrzowi Markowi Nazarko o udostępnienie wglądu do dokumentów. Budynek był w opłakanym stanie. Musiałem wymienić część podłóg, instalację c. o. nawet podwalinę. Doprowadziłem też do użyteczności działkę, pobudowałem budynki gospodarcze. Przez cały okres użytkowania osobiście wykonywałem wszystkie remonty – te mniejsze i te większe. Gmina nie poniosła ani 1 złotówki nakładu na utrzymanie nieruchomości. Jak wynikła konieczność wymiany pokrycia dachowego zacząłem mocniej naciskać, aby gmina zaczęła wywiązywać się z ustawowych obowiązków właściciela, bądź sprzedała mi budynek. Wówczas dowiedziałem się, że nie posiada ona żadnego tytułu prawnego do nieruchomości. Pomimo to kazano mi płacić ponad 800zł czynszu (zapędy te nieco ograniczył sąd, gdyż na aż

październik 2015

takie bezprawie nie zezwala ustawa). W trakcie batalii sądowych powziąłem informację, że Gmina Michałowo nie przedłożyła wszystkich dokumentów, aby spowodować wydanie korzystnego sobie wyroku. Burmistrz Marek Nazarko posunął się do tego, że powołał rzeczoznawcę do oceny stanu budynku, do którego nie miał praw własności. Ów rzeczoznawca budynek wycenił na kwotę 50 000zł jednocześnie dowodząc, że koszt remontu przekroczy jego wartość. Dziś wiem, że sprawa jest jeszcze poważniejsza – budynek nie ma fundamentów, co znacznie podraża koszt remontu. Wymiany wymaga też nie pokrycie, ale cała więźba dachowa, również spróchniałe belki stropowe, tak samo jak stolarka okienna i drzwiowa. Rzeczoznawca wyceniający nieruchomość do celów sprzedaży oszacował wszystko nie oceniając stanu technicznego, również mój wkład który podniósł jej wartość o ok. 40%. Reasumując: kupując 4 ściany bez dachu i fundamentów zapłacę jak za normalny budynek mieszkalny, zapłacę również za to co sam wniosłem. Mało tego, przez ostatnie 2 lata płaciłem czynsz w wysokości 750zł miesięcznie nie mając możliwości korzystania z budynku, z winy Gminy Michałowo. Mógłbym oczywiście mieszkać i żądać napraw – już sama wymiana pieca c. o. i więźby dachowej z pokryciem oraz belek, to koszt rzędu kilkudziesięciu tysięcy złotych, dochodzić zwrotu pobranego czynszu za czas, w którym uniemożliwiono mi mieszkanie. Wiem, że każda naprawa przeprowadzona przez Gminę skutkowałaby dowodzeniem jak to żeruję na budżecie, ilu ludzi jest bardziej potrzebujących i ogólnie jakim to s…synem jestem. Wiem też, że Gmina tego nie zrobi – ZGKiM nie ma środków na kapitalne remonty mieszkań. Jestem przekonany, że każda inna gmina oceniając jakie środki włożyłem w utrzymanie nieruchomości i biorąc pod uwagę fakt, iż nie było to moim obowiązkiem, sprzedałaby mi ją ze znacznie większą bonifikatą. Tego nie oczekuję. Ja jedynie chciałbym, żeby potraktowano mnie na równi z innymi lokatorami wykupującymi swoje mieszkania. Każdemu niedowiarkowi służę dokumentami potwierdzającymi każde moje słowo w tej kwestii. Rozmawiała Joanna Dąbrowska

FELIETON

X Kongres Polskich Mediów - Ziemia Święta cz.II

Dyskusja po Żydowsku

stowarzyszenie sieci hoteli w Palestynie z nadzieją, że z Polski przyjadą pielgrzymi i zwykli turyści. Pytają mnie ludzie, czy tam jest bezpiecznie? Odpowiadam, zdecydowanie tak i warto

i stale poszerza swoje terytorium. Gościł nas mer miasta arabskiego Hebron. Nasze 2 autokary prowadziła eskorta palestyńskich policjantów. I tak pojazdy zostały obrzucane kamieniami przez dzieci z Palestyny. Ciekawostka to fakt, że Żydzi w środku arabskiego miasta Hebron utworzyli osiedle dla 400 rodzin żydowskich. Ta mała dzielnica otoczona jest murem i drutami kolczastymi pod prądem. Tych 400 rodzin pilnuje aż 2000 żołnierzy izraelskich. Po drodze patrole żydowskie przeprowadzają kontrole. Wszędzie widać żołnierzy. Każdy mieszkaniec Izraela, który ukończył 18 lat musi odbyć 3 letnią służbę wojskową. Kobiety też odbywają, ale 2 letnie przeszkolenie wojskowe. Znakomity dziennikarz żydowski Henryk Shafir powiedział na spotkaniu z polskimi dziennikarzami, że jeśli kiedyś wybuchnie III wojna światowa, to właśnie na Bliskim Wschodzie. Pan Shafir wyjechał z Polski w 1968 roku i mimo że mieszka w Izraelu włada piękną polszczyzną. W ogóle Żydzi mają ogromny talent do języków obcych. Kafarnaum - miasto Jezusa, taki napis widnieje na potężnej bramie. W tym mieście Jezus Chrystus spędził sporo życia z przeżytych 33 lat. Tu właśnie jest dom św. Piotra i inne zabytki sprzed 2 tysięcy lat. Zwiedzamy ruiny miasta i spożywamy na obiad smakowitą rybę św. Piotra. Jak smakowała i inne przeżycia w kolejnej relacji. Mikołaj Greś Fot. Arch. Mikołaj Greś

e wrześniowej GM napisałem tekst o pobycie w Ziemi Świętej. Bardzo dziękuję Szanownym Czytelnikom za ciepłe przyjęcie tej relacji. Mój bunt (marzec 2014 r.) przeciw cenzurze władzy samorządowej w prasie lokalnej odbił się szerokim echem w polskich mediach. O tym sprzeciwie pisała nie tylko prasa regionalna, ale centralna (np. Tygodnik Powszechny). W Nagrodę za walkę o wolność słowa i za zdecydowany protest przeciw cenzurze Prezes Stowarzyszenia Polskich Mediów pan Marek Traczyk zaprosił mnie na X Kongres Polskich Mediów do Betlejem. Był to nadzwyczaj udany kongres, okazja do poznania Palestyny i Izraela oraz nawiązania kolejnych kontaktów z polskimi dziennikarzami. Pisząc te słowa w polskiej telewizji na tzw. pasku podawana jest informacja, że w Jerozolimie zastrzelono dwóch Żydów. Zbrodni tej dokonała organizacja z Palestyny. Nas, polskich żurnalistów zaprosiło

Aleksander Bojczuk i Mikołaj Greś jechać. Mimo walk między Żydami a Palestyńczykami obie strony dbają o to, aby turyści czuli się bezpiecznie. I tak jest w rzeczywistości. Palestyna dysponuje siecią nowoczesnych hoteli i bardzo dobrze wyposażoną bazą turystyczną. Klimat przyjazny, jednak zdecydowanie gorący, piękne zabytki, mnóstwo owoców i miejsca kultu religijnego. Spotkaliśmy w hotelach sporo pielgrzymów z Polski. Wszyscy chwalili bazę turystyczną i miłą obsługę. W cieniu pielgrzymowania trwa konflikt. Palestyńczycy skarżą się, że Izrael wyciął kilkaset drzewek oliwnych Fot. Arch. Mikołaj Greś

Gazeta Michałowa

październik 2015

Sz u k a n o n a m n

Gazeta Michałowa

Ig oz

aby wypromować to miejsce. W naszej gminie nie ma innej tak bogatej historycznie miejscowości. G.M.: Był Pan w podobnej sytuacji, w jakiej obecnie znajduje się Maria Ancipiuk. Od czego się zaczęło i jak rozwiązał się konflikt w Pana sprawie? P.D.: Niejednokrotnie byłem przeciwny decyzjom podejmowanym przez poprzednią władzę, w związku z tym bardzo szybko stałem się niewygodny. Szukano na mnie haka… I go znaleziono. Kiedyś pracowałem jako kierowca w straży pożarnej, a właściwie jako konserwator. Posiadałem spisaną umowę z wójtem. Po chorobie nie pracowałem w straży, ale umowa pozostała nierozwiązana, mimo że nie świadczyłem pracy. G.M.: Wówczas został Pan pozbawiony mandatu? P.D.: Oj, to tak długa historia, że można byłoby napisać na jej podstawie powieść. O pozbawieniu mnie mandatu miała zdecydować ówczesna rada. I takiego mandatu mnie pozbawiono. Miałem natomiast prawo startu w wyborach uzupełniających i po około miesięcznej nieobecności znów zostałem radnym. G.M.: Czego nauczyło Pana siedzenie w oślej ławce? P.D.: Zawsze starałem się dbać o interesy lokalnej społeczności. Często wyrażałem sprzeciw wobec podejmowanych na sesji decyzji i historia z ławką właśnie się z tym wiązała. Z reguły wszystko odbywało się na zasadzie „jeszcze burmistrz nie powiedział, a już wszyscy byli za”. Demokracji w tym czasie praktycznie nie było. G.M.: A czy Pana zdaniem demokrację mamy obecnie? W ostatnim czasie dość często mogliśmy usłyszeć w mediach o terrorze jaki sieje w Gminie Michałowo W. Konończuk. P.D.: Powiem tak, jest zupełnie odwrotnie. Burmistrz Konończuk jest zbyt łagodny, bo niektóre rzeczy należałoby zrobić na samym początku dojścia do władzy. Każdy kto wygrywa, tworzy swój obóz współpracowników. Oczywiście, jeśli mamy do czynienia z dobrym fachowcem należy go zatrzy-

październik 2015

no io

k a…

Gazeta Michałowa: Od minionych wyborów samorządowych minął już prawie rok. Jak ocenia Pan pracę Burmistrza oraz Rady? Piotr Dąbrowski: Myślę, że należy dać Burmistrzowi jeszcze trochę czasu. Po pierwsze to nie jest jego budżet, i to nie on go tworzył, podobnie zresztą jak Rada. 100 dni to niewiele. Wiem jakimi prawami rządzi się samorząd i uważam, że potrzebny jest minimum rok, aby ze wszystkim dokładnie się zapoznać. Za moich czasów, kiedy burmistrzem był Pan Nazarko Rada miała niewiele do powiedzenia, a opozycji nie słuchano w ogóle. G.M.: Nie żałuje Pan swojej porażki w wyborach do Rady Miejskiej? P.D.: Nie, ponieważ gdybym się tylko bardziej postarał te wybory bym wygrał. Wygranej nie przedkładam ponad wszystko. G.M.: Prościej jest być sołtysem czy radnym? P.D.: Prawdę mówiąc – nie wiem. Obie funkcje mają podobny charakter. Są to przede wszystkim działania na rzecz społeczeństwa. Kiedy jest się sołtysem działa się w obrębie sołectwa, natomiast w przypadku radnego mamy do czynienia z całą gminą, więc może być trudniej. G. M.: Czego w obecnym czasie najbardziej potrzebuje sołectwo Jałówka? P.D.: Jest ogrom rzeczy, które należałoby zrobić. W ciągu poprzednich 12 lat zrobiono praktycznie 2 ulice, a kilka innych czynności było kompletnie nieprzemyślanych. Przykładem tego może być nazwany przez nas „Kanał G. ”, który znajduje się przy remizie. Kiedy są większe opady woda intensywnie napływa w to miejsce. Dodatkowo kanał znajduje się bezpośrednio przy wyjeździe z remizy. Z reguły jest tak, że podczas akcji największą rolę odgrywa czas. Chwila nieuwagi i samochód strażacki leży w rowie. G.M.: Czy istnieje szansa, aby taki kanał zlikwidować? P.D.: Oczywiście, że tak. Uważam, że należy przeprowadzić kanał aż do rzeki. Rów powinien być, ale nie tak olbrzymi. Najlepiej byłoby, aby taki kanał był kryty. Wówczas nawet wizualnie wyglądałoby to wszystko dużo lepiej. Z taką historią jaką ma Jałówka należałoby poczynić wszelkie starania,

ie h a

Fot. Agata Gryko

WYWIAD

mać, ale niektóre osoRozmowa z Piotrem by powinny Dąbrowskim, sołtysem odejść od razu. Jałówki G.M.: Uważa Pan, że osłabiłoby to wpływy opozycji? P.D.: Te wpływy już maleją. Dowodem na to są chociażby wybory uzupełniające do Rady Miejskiej. Kandydatka wspierana przez radnych opozycyjnych przegrała znaczną ilością głosów. Mówi się, że w poprzednich kadencjach zrobiono to i to. Ja jednak uważam, że niektóre z poczynionych inwestycji nie były trafione. Np. nietrafną inwestycją była budowa basenu, bo nas na to nie stać. Na budowę ratusza wydaliśmy ogromne pieniądze, a budowa nie została przecież jeszcze ukończona. Z tego co słyszałem, jedno z pięter jest niewykończone. Brakuje natomiast bazy turystycznej. Zwiększa się liczba turystów, a my nie zapewniamy im odpowiednich atrakcji. Tak dojnej „Jałówki”, jaką ma Gmina Michałowo, inni mogą tylko pozazdrościć. Dzięki tłoczni gazu Gmina zyskuje kilka milionów rocznie, a nasze tereny do tej pory były skutecznie zaniedbywane. Nie wystarczy, że nie ma podatków. Należy poczynić wszelkie kroki, aby o tą wieś zadbać. G.M.: Ostatnio zorganizowane żniwa w Jałówce cieszyły się sporym zainteresowaniem. Czy jako sołtys będzie pan kontynuował tę imprezę za rok? P.D.: Myślę, że tak. Planujemy nawet zasiać zboże na własną potrzebę. W 2012 odbyła się pierwsza tego typu impreza, więc teraz mieliśmy już trochę łatwiej. Rozmawiała Joanna Dąbrowska

SPORT W IV lidze po 9 kolejkach KS Michałowo jest na pierwszym miejscu – 22 pkt (bramki 15-4). Ogółem 7 zwycięstw, jeden remis i jedna porażka. Bramki zdobyli Sebastian Kozłowski – 4, Paweł Kossyk – 4, Przemysław Koźlik – 2, Kamil Tomczyk – 2, Bartosz Zmierczak, Bartosz Doroszko oraz Tomasz Bernatowicz po 1. W Lidze Okręgowej KS II Michałowo zajmuje 9 miejsce – 8 pkt (bramki 6-10). Ogółem 2 zwycięstwa, 2 remisy i 3 porażki. Bramki zdobyli: Patryk Konobrocki, Bartosz Doroszko po dwie oraz Maciej Karanowski i Daniel Konończuk. Bardzo dobrze radzą sobie Młodzicy (po trzech turniejach zajmują drugie miejsce) oraz żacy (po trzech turniejach mają trzy zwycięstwa i jeden remis). Drużyna żaków z trenerami Grzegorzem Szymańskim W 1/16 Pucharu Polski KS II Michai Danielem Szemiotem łowo przegrał z Puszczą Hajnówka 2:4 (bramki Karanowski i Konobrocki) a IV ligowy KS Michałowo wygrał po dogrywce z Czarnymi Czarna Białostocka 2:1 (bramki Kozłowski i Bernatowicz) Więcej informacji na www.ks.michalowo.eu.

10.10.2015 (sobota) 17.10.2015 (sobota) 31.10.2015 (sobota) 11.11.2015 (środa) 22.11.2015 (niedziela)

Mecze w Michałowie (do końca roku) 10.00 Ż Turniej 13.30 IV KS Michałowo – Hetman Tykocin 15.45 O KS II Michałowo – Husar Nurzec 11.00 IV KS Michałowo – Dąb Dąbrowa Białostocka 13.30 O KS II Michałowo – Gryf Gródek 13.00 IV KS Michałowo – Orzeł Kolno 11.00 IV KS Michałowo – Rudnia Zabłudów

IV – IV liga, O – Liga Okręgowa, PP – Puchar Polski, M – Młodzik, Ż - Żak

Święto Grzyba

iejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, jak co roku, włączył się aktywnie do przeprowadzenia niektórych konkurencji w ramach Święta Grzyba. Mistrz Grzybobrania 2015 został wyłoniony spośród uczestników, którzy zbierali grzyby ceramiczne, pięknie pomalowane. Tegoroczna susza nie pozwoliła na zbiór okazałych grzybów, bo ich po prostu nie było. Mistrzem Grzybobrania 2015 został Mirosław Hołubowicz, który znalazł 29 grzybów. Największym okazem mógł pochwalić się Sławomir Łuksza. 1. Mirosław Hołubowicz – 29 szt. 2. Stefan Borowski – 19 szt. 3. Luba Aksiucik – 18 szt. 4. Jarosław Witkowski – 14 szt. 5. Sławomir Łuksza 11 szt. + największy grzyb 6. Marian Nietupski – 2 szt, Dużo emocji i zaciętości wzbudził konkurs piłowania kłody drewna na czas piłą „twoja-moja”. Różne techniki i sposoby piłowania nie dały nic na najlepszą parę zawo-

dów, którą tworzyli poseł Aleksander Sosna i Burmistrz Michałowa Włodzimierz Konończuk. Wręcz zdeklasowali pozostałych zawodników. Prawie 6 sekund wyprzedzili następnych. 1. Aleksander Sosna i Włodzimierz Konończuk – 22,50 sek. 2. Teresa i Antoni Palkowscy – 28,43 sek. 3. Wiktor Parciak i Marian Dubiel – 32,35 sek 4. Nina Makarewicz i Jolanta Gutowska 5. Ewa Bukanowska i Alina Gościk 6. Jarosław Witkowski i Mirosław Hołubowicz 7. Urszula i Ireneusz Jóźwikowie 8. Dawid Konończuk i Tomasz Tomaszuk Wszyscy uczestnicy zostali nagrodzeni upominkami (rzeźbione grzyby, koce, książki, sadzonki itp.) Serdecznie dziękujemy Nadleśnictwu Żednia oraz Gminnemu Ośrodkowi Kultury w Michałowie za pomoc w zorganizowaniu tych konkurencji. MOSiR Michałowo Gazeta Michałowa

październik 2015

Fot. MOSiR

Rozgrywki piłki nożnej

(Nie)ZWYKLI LUDZIE W zdrowym ciele, zdrowy duch

Gazeta Michałowa: Jak zaczęła się Twoja przygoda ze strzelectwem i dlaczego wybrałeś właśnie ten sport, który należy chyba do dyscyplin olimpijskich? Wojciech Kaczmarek: Tą dyscypliną sportu zainteresował mnie mój tata. To on wprowadził mnie w tajniki strzelectwa. Od najmłodszych lat z podziwem obserwowałem go jak trenuje. Tata zapewnia mi nie tylko sprzęt, ale jest także skarbnicą wiedzy i moim pierwszym trenerem. Oprócz mnie trenuje także moja siostra i dwóch braci. Tak więc strzelectwo, to taka nasza rodzinna pasja. Jeżeli zaś chodzi o drugie pytanie, to tak, strzelectwo to dyscyplina olimpijska. G.M.: Jak często odbywają się Twoje treningi? W.K.: Dwa razy w tygodniu jeżdżę na strzelnicę do Białegostoku. Jestem członkiem Uczniowskiego Klubu Sportowego „Kaliber”. Tam trenuję pod okiem Pana Włodzimierza Sziłowa, który był trenerem kadry narodowej Białorusi. Chcę zaznaczyć, że w Michałowie też są warunki do treningów, bo przecież mamy strzelnicę w Zespole Szkół przy ul. Sienkiewicza 5. G.M.: Ostatnio odniosłeś duży sukces w zawodach. Co to były za zawody i jakie zmagania czekają Cię w najbliższym czasie? W.K.: Tak, w zasadniczej części Ogólnopolskiej Gimnazjady w pistolecie pneumatycznym zająłem czwarte miejsce. Zaś w ścisłym finale byłem tam drugi. Jeżeli chodzi o inne zawody, to na początku lipca uczestniczyłem też w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży w Zielonej Górze. Przede mną jeszcze start Polish Open w listopadzie. G.M.: Wiążesz swoją przyszłość 29

Gazeta Michałowa

właśnie z tą dyscypliną sportową, czy traktujesz ją raczej w kontekście zabawy? W.K.: Wkładam w to dużo czasu i wysiłku, więc traktuję ten sport poważnie. Nie ukrywam, że sprawia mi to przyjemność. G.M.: Przed każdym treningiem lub zawodami odbywasz rozgrzewkę. Jak ona wygląda w tej dyscyplinie? W.K.: Na początku rozciągam mięśnie, a później trzymam kilogramowy ciężarek w wyciągniętej ręce. G.M.: Zapewne, aby zostać strzelcem niezbędne jest posiadanie pewnych specyficznych cech. Jakie predyspozycje niezbędne są w tym sporcie? W.K.: W przypadku tego sportu potrzebny jest spokój, opanowanie i wola walki. G.M.: Czy Twoim zdaniem jest to bezpieczny sport? W.K.: Jest to sport całkowicie bezpieczny. Wystarczy tylko znać i stosować przepisy obowiązujące na strzelnicy. G.M.: Każdy sport kształtuje w nas pewne cechy i umiejętności. Czego może nauczyć strzelectwo sportowe oprócz cierpliwości? W.K.: To też, ale przede wszystkim koncentracji. Ważne jest, aby umieć się odpowiednio skupić przed zawodami. Poza tym strzelectwo wyrabia systematyczność, która jest niezbędna do treningów, a później do osiągania wysokich wyników. G.M.: Jak Twoi rówieśnicy odbierają to, że uprawiasz akurat taką dyscyplinę sportową? W.K.: Myślę, że normalnie. Każdy ma swoje pasje. Moi rówieśnicy pływają, grają w piłkę, a ja strzelam. G.M.: Masz jeszcze jakieś inne zainteresowania oprócz strzelectwa?

październik 2015

Fot. www.pzss.org.

Wojciech Kaczmarek ma 16 lat. Jest absolwentem Gimnazjum w Michałowie i od września rozpoczął naukę w tutejszym Liceum Ogólnokształcącym.

Finał Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży/Mistrzostwa Polski Juniorów Młodszych, Zielona Góra W.K.: Nie pozostaje mi zbyt wiele wolnego czasu, ale lubię jeździć rowerem, grać w tenisa, w piłkę nożną, czytać książki. Umiejętności, które nabywam podczas treningów strzeleckich, wykorzystuję także podczas uczenia się w szkole. Bowiem interesują mnie nauki przyrodnicze i matematyka, a tu także liczy się koncentracja i systematyczność. Tak więc zachęcam wszystkich do uprawiania tej niedocenianej dyscypliny sportowej. G.M.: Dziękuję za rozmowę i w imieniu redakcji życzę wytrwałości i dalszych sukcesów. W.K.: Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał Tomasz Tomaszuk

OGŁOSZENIA

Kącik życzeń Mieszkańcy Maciejkowej Góry, Sołtys oraz Rada sołecka pragną serdecznie podziękować Burmistrzowi oraz Radzie Miejskiej w Michałowie za zwodociągowanie wsi Maciejkowa Góra.

Szczęść Boże! W imieniu całej wspólnoty parafialnej p.w. Przemienienia Pańskiego serdecznie dziękuję za zamieszczenie we wrześniowym numerze fotorelacji z odpustu parafialnego i dożynek w Jałówce. Niech Bóg Wam błogosławi! Ks. Robert Koller pleban jałowski

Zarząd OSP w Michałowie pragnie serdecznie podziękować Romanowi Tarasewicz za nieodpłatną naprawę samochodu gaśniczego OSP Bondary oraz wieloletnią współpracę.

Kochanym Rodzicom z okazji zbliżających się Perłowych Godów najserdeczniejsze gratulacje oraz życzenia spokoju, pomyślności i zdrowia na dalsze lata wspólnego życia składają Ewa, Agnieszka i Marcin Miruć oraz Ania, Marcin, Janek i Marysia Wereszczuk:)

Pozdrawiam A. Antonowicza, W. Czapnika, R. Lutostanskiego, M. Nosa, M. Szyszkiewicza. Dam Wam dobrą radę –podziękujcie mi za te pozdrowienia, bo jak nie, wpadnę do Was, aby postawić Wam piwo i litr samogonki. Kłania się rodak, Rysiek Szulczyk ze stolicy.

Wszystkim, którzy wzięli udział w pogrzebie Adolfa Krućko składamy serdeczne Bóg zapłać. Żona Stanisława i syn Janusz z Rodziną.

Sprzedam mieszkanie 60m2 i działkę o pow. 5 tyś. m2 w Bondarach Tel.: 510 334 720

Sprzedam działkę w Michałowie o powierzchni 1000 m2. Tel. 506 721 772

Sprzedam 5 m drewna klonowego popiłowanego. Cena do uzgodnienia. Mieczysław Kostecki Tel.: (85) 7423884

Remonty i wykończenia wnętrz. Tel. 727 421 404

Dyżur redakcyjny pełniony jest w każdą środę w godz. 10-13 w PFDF

Język angielski - korepetycje, lekcje i inne formy kształcenia po angielsku. Tel.: 791 924 331

Siedząc przy parkingu magistrackim nieoględnie zostawiłem na ławce - lupę (szkło powiększające). Znalazcę proszę o zwrot do Korepetycje z języka francuskiego Tel. 506 721 772 biblioteki. Mieczysław Kostecki Punkt Konsultacyjny dla osób uzależnionych i ich rodzin: ul. Fabryczna 2, czynny we środy godz. 17-20. Grupa AA Razem spotyka się w piątki, godz. 18-20. Sprzedam uzbrojoną działkę w centrum Michałowa z projektem budynku mieszkalnego i pozwoleniem na budowę Tel.: 504 113 022 Naprawiam: -lodówki -zamrażarki -zbiorniki mleczarskie Tel.: 604 88 44 92

Pracownia Architektury i Grafiki Ewa Garbolińska - zaprasza. Michałowo; Pl. 11 listopada 15 ( obok Marketu Budowlanego SiS ); codziennie od 8.00 - 16-00; soboty 9.0012.00 Tel.: 504 992 518 Wykonujemy: projekty budowlane do pozwolenia na budowę, inwentaryzacje, dobudowy, budynki usługowe, mieszkalne , gospodarcze, wiaty i garaże, doradztwo, wypełnianie wniosków. Pomoc w legalizacji samowoli budowlanej, ekspertyzy.

Miesięcznik. Wydawca: Gminny Ośrodek Kultury w Michałowie. Redagują: Joanna Dąbrowska (redaktor naczelna, tel. 513 561 875), Dariusz Waśko, Mieczysław Kostecki, Agata Gryko, Piotr Rusiłowicz, Marcin Siekierko korekta tekstów. Adres redakcji: Pracownia Filmu, Dźwięku i Fotografii ul. Fabryczna 33, 16–050 Michałowo, e–mail: gazeta@michalowo.eu Za treść ogłoszeń i wkładkę urzędową redakcja nie odpowiada oraz zastrzega sobie prawo do skracania i redagowania materiałów przekazanych do opublikowania. Numer złożono 10.10.2015. Wydrukowano w Zakład Poligraficzny ARES s.c. R. i A. Józefowicz Nakład 700 egz.

Gazeta Michałowa

październik 2015

Bank Spółdzielczy w Białymstoku Oddział w Michałowie

Teraz jeszcze lżejszy do spłaty oprocentowanie tylko

Dodatkowe pieniądze na wyciągnięcie ręki teraz już od

    

 okres kredytowania do 12 miesięcy  brak opłaty za rozpatrzenie wniosku  pełna swoboda wykorzystania środków w ramach przyznanego limitu kredytowego  szeroka gama dodatkowych produktów i usług  teraz sam decydujesz co wybierasz

w stosunku rocznym

okres kredytowania do 60 miesięcy do wyboru raty malejące lub annuitetowe jednorazowa prowizja tylko 5% brak opłaty za rozpatrzenie wniosku na dowolny cel

KREDYT w ROR „PLUS” – zyskujesz 3 mce bez odsetek KREDYT w ROR „NA ZERO” – płacisz raz i korzystasz bez odsetek

Informacja oparta na reprezentatywnym przykładzie: całkowita kwota kredytu : 12.000,00 zł, okres kredytowania: 36 m-cy. Dla spłaty kredytu w ratach annuitetowych miesięczna rata kapitałowoodsetkowa: 359,60zł, roczne oprocentowanie nominalne: 5,00%, kwota odsetek: 945,68zł, prowizja za udzielnie kredytu: 5,00% całkowitej kwoty kredytu – 600,00zł, łączna kwota opłat za prowadzenie rachunku oszczędnościoworozliczeniowego i użytkowanie karty debetowej lub karty własnej w całym okresie kredytowania (w pakiecie STANDARD) – 270,00zł. Przy przyjęciu wyżej wymienionych parametrów całkowity koszt kredytu wynosi 1.815,68zł, RRSO wynosi 10,3362%, całkowita kwota do zapłaty wynosi 13.815,68zł. Dla spłaty kredytu w ratach malejących , miesięczna rata kapitałowa kredytu: pierwsza wyrównawcza – 345,00zł, pozostałe raty – po 333,00zł, roczne oprocentowanie nominalne: 5,00%, kwota odsetek: 922,63zł, prowizja za udzielnie kredytu: 5,00% całkowitej kwoty kredytu – 600,00zł, łączna kwota opłat za prowadzenie rachunku oszczędnościowo-rozliczeniowego i użytkowanie karty debetowej lub karty własnej w całym okresie kredytowania (w pakiecie STANDARD) – 270,00zł. Przy przyjęciu wyżej wymienionych parametrów całkowity koszt kredytu wynosi 1.792,63zł, RRSO wynosi 10,4689%, całkowita kwota do zapłaty wynosi 13.792,63zł.

Informacja oparta na reprezentatywnym przykładzie: całkowita kwota kredytu : 6.000,00 zł, okres kredytowania: 12 m-cy. Dla kredytu w ROR „PLUS” roczne oprocentowanie nominalne stałe wynosi: 0,00% przez pierwsze 3 miesiące okresu kredytowania oraz 9,00% w pozostałym okresie kredytowania, kwota odsetek (przy założeniu, że wykorzystanie kredytu nastąpi w całości i przez cały okres trwania umowy kredytowej): 402,80zł, prowizja za udzielnie kredytu: 2,00% całkowitej kwoty kredytu: 120,00 zł, łączna kwota opłat za użytkowanie karty debetowej lub karty własnej w całym okresie kredytowania (w pakiecie STANDARD): 42,00zł. Przy przyjęciu wyżej wymienionych parametrów całkowity koszt kredytu wynosi: 564,80zł, RRSO wynosi: 9,8975%, całkowita kwota do zapłaty wynosi: 6.564,80zł. Dla kredytu w ROR „NA ZERO” roczne oprocentowanie nominalne stałe wynosi: 0,00% w całym okresie kredytowania, kwota odsetek (przy założeniu, że wykorzystanie kredytu nastąpi w całości i przez cały okres trwania umowy kredytowej): 0,00zł, prowizja za udzielenie kredytu: 6,99% całkowitej kwoty kredytu: 419,40zł, łączna kwota opłat za użytkowanie karty debetowej lub karty własnej w całym okresie kredytowania (w pakiecie STANDARD): 42,00zł. Przy przyjęciu wyżej wymienionych parametrów całkowity koszt kredytu wynosi: 461,40zł, RRSO wynosi: 8,3306%, całkowita kwota do zapłaty wynosi: 6.461,40zł.

Ostateczne warunki kredytowania uzależnione są m.in. od wyniku oceny zdolności kredytowej Klienta oraz daty wypłaty kredytu. Szczegółowe warunki oferty w Banku Spółdzielczym w Białymstoku Oddział w Michałowie.

GWARANTUJEMY: szybką decyzję kredytową oraz fachową i miłą obsługę

Święto Grzyba oraz Dzień Otwartych Wrót CPL

Autor fotoreportażu: Ryszard Hodun