Gazeta Michałowa - świateczne wydanie

W YDANIE ŚWIĄTECZNE

Złote Gody w Michałowie Z okazji Bożego Narodzenia pragniemy złożyć Wszystkim naszym czytelnikom, najserdeczniejsze życzenia wesołych, zdrowych i spokojnych Świąt Bożego Narodzenia.

Niech ten cudowny, świąteczny czas pozwoli Wam na odpoczynek , wzmocnienie rodzinnych więzi oraz cieszenie się z tego, co przynosi każdy nowy dzień. Życzymy, aby nadchodzące Święta były czasem spokoju i wyciszenia, które choć na chwilę pozwolą zapomnieć o wszelkich troskach dnia codziennego.

Redakcja Gazety Michałowa oraz pracownicy GOK i PFDF w Michałowie

Załącznikiem do świątecznego wydania Gazety Michałowa jest kalendarz wliczony w cenę gazety.

Fot. Joanna Dąbrowska

ISSN 1507–91–55

Zbiór Form Artystycznych

Autor fotoreportażu: Joanna Dąbrowska Miło nam poinformować, że Pan Sławek Akciucik zakończył budowę modelu Cerkwi pod wezwaniem św. Mikołaja w Michałowie. Budowa trwała rok. Efekty ciężkiej pracy Pana Sławka widać na zdjęciach, a już niebawem będzie można je również podziwiać w michałowskiej Cerkwi.

O W związku z tym, iż wielkimi krokami zbliża się Nowy Rok nadszedł czas na podsumowanie tego starego. Z osobistego punktu widzenia mogę uznać go za naprawdę udany. Mogłam co miesiąc dzielić się z Państwem informacjami na temat życia Gminy Michałowo, ukończyłam drugi stopień studiów oraz poznałam wielu wspaniałych ludzi. Patrząc jednak szerzej na otaczającą mnie rzeczywistość odczuwam raz pewien niedosyt, a raz przesyt.

Wciąż zadaję sobie pytanie „Co by było, gdyby…?”. Co by było, gdyby dwa obozy, na które podzieliło się Michałowo wreszcie doszły do porozumienia? Właśnie, co by się wtedy działo… To tylko jedno z moich noworocznych życzeń. Chciałabym, aby nasza Gmina w końcu zaczęła żyć swoim życiem, nie życiem byłych włodarzy, nie życiem Gryca, czy Konończuka. Jest jeszcze wiele do zrobienia. Kanalizacje, wodociągi, czy przedszkole, to jedynie kropla w morzu potrzeb.

Nie da się ich zaspokoić, kiedy w gminie panuje taka wrogość. Ostatnimi czasy zaczęłam porównywać Michałowo do serialowych Wilkowyj, a kto ogląda, ten wie na czym polega „wielka lokalna” polityka. Ludzie przywykli już do sensacji.

Niektórych to bawi, innych drażni. Ja wierzę jednak, że w końcu wszyscy będą musieli otrząsnąć się z powyborczego szoku i zaczną współpracować na rzecz dobra mieszkańców naszej Gminy.

Wydanie świąteczne Gazety Michałowa obejmuje grudzień i styczeń. Kolejny numer Gazety ukaże się dopiero 15 lutego. Teksty proszę nadsyłać do 3 lutego na adres: gazeta@michalowo.eu lub przekazać je osobiście po telefonicznym uzgodnieniu (tel.: 513 516 875).

Z życzeniami pogodnych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia, Redaktor naczelna Joanna Dąbrowska

L U D Z I A C H D L A L U D Z I

Mnóstwo uśmiechu, dobra zabawa i szczytny cel. Charytatywny Bal Andrzejkowy był niesamowitym i niecodziennym wydarzeniem. Organizując ten Bal chcieliśmy podziękować wszystkim ludziom, którzy wsparli i wspierają nasze wysiłki podejmowane na rzecz zapewnienia funduszy za które Rada Rodziców kupuje nagrody dla uczniów, dofinansowuje imprezy szkolne, rozgrywki sportowe, wyjazdy klasowe oraz realizuje wiele innych ważnych przedsięwzięć.

W tym miejscu pragniemy serdecznie i gorąco podziękować wszystkim naszym sponsorom, darczyńcom oraz rodzicom za pomoc i wsparcie w zorganizowaniu Charytatywnego Balu Andrzejkowego na rzecz dzieci i młodzieży z Gminnego Zespołu Szkół w Michałowie. Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom balu za wspaniałą zabawę oraz hojne serce: A. Rosińska - Easy English - Szkółka Języka Angielskiego, A.i G. Grzegorczuk – Lewiatan, AM - medica Centrum Medyczne, A. Smółko - Salon Fryzjerski, A. Kazberuk, A. Korkuz, A. Rasiuk, A. Jurczuk, Aurea -stroje kąpielowe, B. Magnuszewska - Salon Fryzjerski, C. Krysztopa, Dary Natury - Koryciny - Ekologiczne produkty, zdrowa żywność, D. Bójko, D. Sulżyk – Sunduk, E. Dąbrowska, E. Januszkiewicz, E. Leszczuk, E. Ostaszewska, Gminna Bibliotek w Michałowie, GOK w Michałowie, Gospoda Michałowo, I. Konończuk, J. Kazberuk - Salon Fryzjerski, J. Gryko, J. Wieremiejuk, K. Zastocki, K. Znana – Fotografia, K. Grodzka, K. Kardasz. Klub Sportowy Pieńki, LGD Puszcza Knyszyńska, L. Uściłowicz - Salon Fryzjerski, M. Łotysz, M. Pawilcz, M. Siekierko, MOSiR Michałowo, Nadleśnictwo Waliły, Nadleśnictwo Żednia, N. Szymańska - Salon Urody, NZOZ „Przychodnia Rodzinna” w Michałowie, Park Krajobrazowy Puszczy Knyszyńskiej, POSiR BUKOWISKO Supraśl, PFDF, R. Strzeszewska, S. Bancerewicz, Unipled - producent kocy, tkanin, pledów, Urząd Gminy w Gródku, Urząd Gminy w Michałowie, W. i L. Barszczewscy - „B P w Craft Barszczewski Lech”, WTZ w Nowej Woli SERDECZNIE WSZYSTKIM DZIĘKUJEMY! Magdalena Jurczuk i Angelika Gryko 3

Gazeta Michałowa

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

Spis treści Od redaktora Aktualności

3 4,5

Publicystyka

6

Wywiad

7

W Bołtrykach przy pomniku

Rozmowa z Burmistrzem Michałowa, Włodzimierzem Konończukiem

Aktualności

8,9

Organizacje pozarządowe 10 Czy powstanie hospicjum stacjonarne?

Wkładka samorządowa 11-18 Aktualności

19,20

Wywiad

21

Wywiad

22,23

Michałowo z Orłem Agrobiznesu

Rozmowa z o. Jarosławem Szczerbaczem

Edukacja

23

Felieton

24

Sport

25

Ogłoszenia

26

Fotoreportaż

27

Fotoreportaż

28

Z życia Gminnego Zespołu Szkół w Michałowie

Prawdy, półprawdy… tako rzeczą trolle z M. O.

Kącik życzeń

Bal Andrzejkowy

4 Mistrzostwa Michałowa w pływaniu

AKTUALNOŚCI Szkoła czeka na termomodernizację Kilka tygodni temu na sesji Rady Miejskiej w Michałowie radni dyskutowali nad koniecznością przeprowadzenia termomodernizacji Gminnego Zespołu Szkół w Michałowie.

Pod pojęciem termomodernizacji kryje się nic innego, jak przedsięwzięcie, którego celem jest zmniejszenie zapotrzebowania i zużycia energii cieplnej w danym obiekcie budowlanym. Najczęściej przeprowadza się działania z zakresu docieplania ścian zewnętrznych oraz stropów, wymiany okien, albo też wymiany lub modernizacja systemów grzewczych.

- Projekt wraz ze studium wykonalności złożyliśmy do Marszałka. Obecnie czekamy na jego rozpatrzenie. Jest to kwestia czasu, podobnie jak sprawa przedszkola. Jak wiadomo termomodernizację należy przeprowadzić jak najszybciej, ponieważ istnieje możliwość pozyskania środków z zewnątrz – wyjaśnia W. Konończuk.

Na wskutek dokładnych obli-

czeń kosztorysowych znacznemu zmniejszeniu uległa wartość zadania. Pierwotnie zakładano, że koszt termomodernizacji będzie oscylował w granicach 5 mln zł. Faktyczny koszt inwestycji oszacowany jest na 4086072,37 zł, a wkład Gminy Michałowo to zaledwie 1430125,34 zł. Dofinansowanie całej inwestycji ze środków zewnętrznych określa się na 65%.

- Termomodernizacja budynku Gminnego Zespołu Szkół w Michałowie jest niezbędna. Wymieniliśmy już stolarkę okienną w salach lekcyjnych i bibliotece. Pozostało nam wymienić na korytarzach, w bloku sportowym, łazienkach, gabinetach i pomieszczeniach, które znajdują się w piwnicy.

Poprzez częściową wymianę już możemy zauważyć różnicę temperatury w budynku. Dalsza wymiana okien i ocieplenie budynku spowoduje dużą oszczędność energii cieplnej, a co za tym idzie przyczyni się do podniesienia komfortu pracy i nauki. Niezbędna jest

POGOTOWIE SPOŻYWCZE TEL. 798 411 124

NA TERENIE GMIN MICHAŁOWO, GRÓDEK ZABŁUDÓW, NAREWKA, NAREW MASZ PROBLEM ZE ZROBIENIEM ZAKUPÓW ?

ZADZWOŃ – ZAMÓW UZGODNIMY TERMIN DOSTAWY DOSTAWA GRATIS !

SPRZEDAŻ RÓWNIEŻ INTERNETOWA www.bachury.otwarte24.pl ZAPRASZA PPHU BARTŁOMIEJ Worona Zdzisław Bartłomiej Bachury 44 16-050 Michałowo NIP 7541495229 REGON 200769007

REKLAMA

także wymiana lub naprawa dachu. Do tej pory był on naprawiany we własnym zakresie, ale coraz częściej przecieka, a co za tym idzie jego stan ulega znacznemu pogorszeniu. W większości szkół już dawno zostały przeprowadzone termomodernizacje. My czekamy na nią z niecierpliwością – tłumaczy Dyrektor GZS w Michałowie, Jan Łuksza.

Warto zaznaczyć, iż pieniądze pochodzące z dofinansowania pozwolą na przeprowadzenie głębokiej termomodernizacji budynku. Mimo sprzeciwu niektórych radnych termomodernizacja będzie realizowana wraz z przyznaniem środków na jej realizację. Jeśli gmina zaprzepaści swoją szansę na pozyskanie tych środków w obecnym czasie, wówczas prędzej czy później będzie musiała przeprowadzić to przedsięwzięcie na własny koszt i z pewnością w dużo węższym zakresie.

Joanna Dąbrowska

Czy Michałowo przyjmie uchodźców?

Niektórym problem związany z uchodźcami może wydawać się odległy, dla innych to niejednokrotnie powód do zmartwień. Jeszcze niedawno krążyły plotki, że Gmina Michałowo może przyjąć uchodźców i ulokować ich w budynku po starym internacie. Na dzień dzisiejszy wiadomo jednak, że niewiele gmin w Polsce zdecydowało się na pomoc uchodźcom z Syrii. Większość jako powód odmowy podaje trudności finansowe, czy brak lokali socjalnych. W przypadku kiedy jednostka samorządowa nie jest w stanie zapewnić odpowiednich warunków bytowych wszystkim jej mieszkańcom, nie ma mowy, aby wspierała mieszkańców innych obszarów.

Na prośbę resortu pracy i polityki społecznej wojewodowie wysłali we wrześniu pismo do wszystkich samorządów z prośbą o informacje na temat potencjalnej liczby uchodźców, których mogłyby przyjąć.

- Problem uchodźców jest problemem nie tylko naszym, ale całego państwa. Na sesji poruszyłem ten temat, który uważam, że jest bardzo istotny. Muszę powiedzieć, że nikt w tej sprawie nie zabrał nawet głosu, czyli możemy tylko wnioskować jakie jest nastawienie społeczeństwa do tej kwestii – tłumaczy Burmistrz Michałowa.

W województwie podlaskim odpowiedzi na zapytanie wojewody nadesłało 113 z 118 gmin. Jako jedyna chęć przyjęcia jednej czteroosobowej rodziny zgłosiła miejska gmina Zambrów, oczywiście pod warunkiem, że dostanie na ten cel dofinansowanie z budżetu państwa.

Joanna Dąbrowska Gazeta Michałowa

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

4

AKTUALNOŚCI Drobna modyfikacja opłat targowych Jakiś czas temu jeden z mieszkańców naszej Gminy Ryszard Hodun, napisał petycję o obniżenie opłat targowych na targowicy miejskiej w Michałowie. Pod wnioskiem do Burmistrza podpisało się wielu handlarzy.

- Pismo trafiło do komisji, która rozważała wszystkie składniki opłaty. Zaproponowaliśmy zmianę uchwały o wysokości opłaty targowej, ale tylko w przypadku ostatniej pozycji – oznajmił Burmistrz Michałowa, Włodzimierz Konończuk.

Zmiana dotyczyć będzie zatem jedynie drobnych handlarzy sprzedających z tzw. „ręki”. Są to zazwyczaj pojedyncze osoby z terenu Gminy Michałowo, które sprzedają np. jajka lub mleko. Wskazana grupa będzie całkowicie zwolniona z opłaty, którą dotychczas zobowiązana była wnosić (5 zł). Zmiany nie obejmą pozostałych podmiotów. Przy sprzedaży artykułów z samochodu ciężarowego, autobusu handlarze będą musieli zapłacić 25 zł; z samochodu dostawczego, osobowego, namiotu, stołu straganu – 20 zł; ciągnika z przyczepą, wozu konnego – 15 zł.

Joanna Dąbrowska

Uwaga!

21 grudnia o godz. 15:00 w Gospodzie w Michałowie odbędzie się Wigilia dla osób starszych, niepełnosprawnych, samotnych oraz wszystkich tych, którzy chcieliby tego dnia spędzić z nami kilka chwil swojego wolnego czasu. Organizatorem Wigilii jest Urząd Miejski w Michałowie.

Zmiany w Jałówce 8 listopada parafianie Parafii Przemienienia Pańskiego w Jałówce byli świadkami doniosłej uroczystości: funkcję proboszcza objął ks. Robert Jacek Koller - życzymy opieki Bożej i przychylności parafian. Chlebek na tę okoliczność został upieczony przez Panią Barbarę Gryc z Ciwoniuk. www.facebook.com/ gminamichalowo Życzymy państwu spokojnych, pogodnych Świąt Bożego Narodzenia spędzonych w rodzinnej atmosferze pełnej ciepła i miłości.

Przewodnicząca oraz Radni Gminy Michałowo 5

Gazeta Michałowa

Zapraszamy na wielki finał!

Od 4 grudnia PFDF w Michałowie realizuje wraz ze Stowarzyszeniem Drumla warsztaty pt.: „Mozaika Kultur -Warsztaty śpiewu tradycyjnego”, jako przykład dziedzictwa ludowego gminy.

Warsztaty śpiewne prowadzi Julita Charytoniuk. Odwiedziliśmy kilka starszych pań, od których uczymy się starych pieśni z okolic Michałowa. W trakcie spotkań jest sporo ćwiczeń oddechowych, ruchowych, po których znacznie łatwiej i głośniej się śpiewa. Nauczymy się przynajmniej kilku pieśni wykonywanych przez starszych mieszkańców Gminy Michałowo.

Drugą część warsztatów prowadzi Joanna Zubrzycka, czyli Miss God. Formuła warsztatów Etno-elektro ma pokazać jak możemy przetwarzać dźwięk, głos, pieśń za pomocą nowoczesnych urządzeń elektronicznych. Bawiąc się dźwiękiem stworzymy aranżacje do pieśni, poznamy techniki i możliwości, które daje elektronika w połączeniu z muzyką tradycyjną. Praca z mikrofonem,procesorem wokalnym, profesjonalnym oprogramowaniem muzycznym. A więc przenosimy się do świata studia muzycznego, gdzie każdy będzie mógł spróbować jego magii i poczuć się jak młody producent muzyczny, którym może kiedyś zostanie?

Finał warsztatów odbędzie się 18 grudnia o godz. 17 w PFDF w Michałowie. Już dziś serdecznie zapraszamy panie Lubę Aksiucik, Walentynę Woronę, Annę Kuźmę, Dorotę Budnik (z panem Włodzimierzem), Zinę Ciwoniuk, Olgę Gryka (jak również inne panie, oraz panów, którzy zechcieliby nam towarzyszyć) oraz uczestników warsztatów. Na wspólnym koncercie połączymy nasze siły i razem zaśpiewamy stare pieśni we współczesnej aranżacji.

Tomasz Wiśniewski, PFDF Michałowo

Nadleśnictwo Żednia

Nadleśnictwo Żednia informuje, że z dniem 24 listopada 2015 r. wchodzi w życie nowy cennik na drewno opałowe. Aktualne (niższe) ceny przedstawiają się następująco: - S4 sosna, modrzew – 95zł/m3 (61,75zł/mp), - S4 świerk – 85zł/m3 (59,50zł/mp), - S4 liściaste twarde – 100zł/m3 (65,00zł/mp), - S4 liściaste miękkie – 80zł/m3 (52,00zł/mp).

Ww. ceny są cenami netto i należy doliczyć do nich 8% podatku VAT.

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

REKLAMA

PUBLICYSTYKA W Bołtrykach przy pomniku Część I W Bołtrykach, w gminie Michałowo, nad rzeką Narwią, 5 września 2015 roku, poświęcono pomnik z krzyżem i tablicę z historią wsi. To nic osobliwego... Rzecz w tym, że wsi Bołtryki nie ma na współczesnych mapach Białostocczyzny, nie ma też w tamtym miejscu rzeki Narwi. Jest tam teraz duży zbiornik wodny Siemianówka.

A jednak miejsce, gdzie postawiono pomnik i tablicę, znajduje się na ziemi niegdyś należącej do mieszkańców wsi Bołtryki. Spod pomnika jest widok na lustro wody i w oddali wyspę zieleni.

Tam było centrum wsi ze szkołą pośrodku.

W naszej wsi żyli katolicy i prawosławni. Tych pierwszych było zdecydowanie mniej. I jedni, i drudzy mówili po białorusku, a właściwie językiem bardzo zbliżonym do literackiego białoruskiego. Wszyscy uczyliśmy się w podstawówce białoruskiego.

Na uroczystość przyjechało z różnych miejscowości blisko stu mieszkańców wsi, której nie ma. Nie mogło też zabraknąć duchownych prawosławnego (o. Sławomir Tofiluk z prawosławnej parafii Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Juszkowym Grodzie) i rzymskokatolickiego (ks. Krzysztof Andryszak z parafii Opatrzności Bożej w Michałowie, ksiądz z właściwej parafii w Jałówce nie mógł przyjechać).

Po modlitwach i poświęceniu pomnika i tablicy o. Sławomir Tofiluk mówił: - Zrobiono zalew, ludzie musieli opuścić wieś. Młodzi wyjechali do miast, niektórzy starsi znaleźli swoje

miejsce blisko wsi. Starsi już odchodzą. Patrząc na tak licznie tu przybyłych, widzę że pamięć o waszej wsi zachowujecie. To bardzo dobrze. Postawiliście na pamiątkę pomnik z krzyżem i tablicę. To są informacje dla was, waszych rodzin, młodych, którzy wsi swoich rodziców nigdy nie poznali. Nie zapominajcie o tym miejscu, pamiętajcie o swoich przodkach...

Ks. Krzysztof Andryszak: - Wpatrując się w ten krzyż starajmy się wniknąć w tajemnicę naszych doświadczeń, tego przesiedlenia, porzucenia domów, cierpienia... Nie znam waszej historii, ale gdy patrzę na tak liczną grupę tu przybyłych, widzę, że więzy między wami przetrwały. I to jest najważniejsze w tym wszystkim. A ten krzyż na pomniku niech będzie zawsze znakiem waszego doświadczenia i pamięci o ziemi przodków.

Na uroczystości przy pomniku przybyli także burmistrz Michałowa Włodzimierz Konończuk i kierownik Zbiornika Siemianówka Leon Chlabicz.

Ten krzyż, pomnik, to spotkanie po latach - mówił burmistrz - są dla nas wszystkich tu zebranych wielką chwilą.

Dziękuję za tę inicjatywę i tak liczne przybycie.

W tych wyjątkowych dniach chcemy być z Państwem i życzyć wiele zadowolenia i sukcesów z podjętych wyzwań. Aby ten świąteczny czas, jak i cały następny rok przyniosły radość, pokój oraz wzajemna życzliwość. Składamy Państwu serdeczne życzenia Bożonarodzeniowe! Wszelkiej pomyślności, zdrowia, spełnienia zamierzonych celów w nadchodzącym Nowym Roku 2015 wraz z podziękowaniami za dotychczasową współpracę składa Restauracja Gospoda

W tym niezwykłym czasie, życzymy Państwu radosnych i pogodnych, spędzonych w rodzinnej atmosferze Świąt Bożego Narodzenia! Niech Państwa życie, nie tylko zawodowe, ale również to prywatne obfituje w sukcesy i zawsze przynosi satysfakcję. Wielu szczęśliwych chwil i wszelkiej pomyślności w nadchodzącym Nowym Roku życzy Centrum Medyczne AM-medica

Wspaniałych Świąt Bożego Narodzenia, spędzonych w ciepłej, rodzinnej atmosferze, samych szczęśliwych dni w nadchodzącym 2016 roku, zdrowia, satysfakcji ze swych dokonań, ciekawych książek oraz udanej zabawy sylwestrowej Czytelnikom naszej biblioteki oraz mieszkańcom gminy życzą pracownicy Gminnej Biblioteki

Leon Chlabicz, urodzony w pobliskich Rybakach, dobrze rozumie, czego doświadczyli mieszkańcy Bołtryk.

- Kłaniam się - mówił - wszystkim mieszkańcom tu obecnym i ich przodkom. Pamiętam jeszcze z lat szkolnych, jak wiele bólu było u mieszkańców wysiedlonych wsi. A ten pomnik niech będzie symbolem odrodzenia pamięci wsi, odrodzeniem korzeni waszych.

Ważne jest, aby łączyć się myślami ze swoimi przodkami, przyjeżdżać tu, spotykać się, rozmawiać, wspominać.

Nie zapominajmy o naszym dziedzictwie historyczno-kulturowym.

Michał Bołtryk

Uwaga, oszuści nie śpią Kilkunastu mieszkańców naszej Gminy zostało oszukanych przez rzekomych pracowników zakładu PGE lub przedstawicieli jednej z firm telekomunikacyjnych. Ofiarami oszustów padają najczęściej osoby starsze, które nie czytają umów lub robią to w sposób nieuważny.

Oszuści, którzy podają się za pracowników zaufanej firmy nie wzbudzają podejrzeń. Miły głos, sympatyczny wyraz twarzy i proponowanie zakupu dużo korzystniejszej oferty, to tylko niektóre z powodów, dla których ulegają im ich ofiary.

Pracownicy PGE przestrzegają, iż nie odwiedzają klientów w domach w celu podpisania nowych umów.

O wszelkich zmianach klienci informowani są drogą pocztową. Zakład PGE proponuje stałą cenę prądu do 2017r.

Pamiętajmy, aby przed podpisaniem jakiejkolwiek umowy starannie ją przeczytać, a także najlepiej skonsultować jej treść z zaufaną osobą. Warto zwrócić uwagę szczególnie na zapisy odnoszące się do wysokości opłat handlowych, czy zakupu dodatkowego ubezpieczenia. Powinniśmy także żądać bezwzględnego pozostawienia kopii dokumentu potwierdzającego podpisanie przez nas umowy. Na odstąpienie od umowy każdy klient ma 14 dni. W razie oszustwa niezwłocznie należy zgłosić problem na policję oraz u dotychczasowego dostawcy prądu lub operatora. Nie dajmy się oszukać.

Joanna Dąbrowska

Gazeta Michałowa

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

6

WYWIAD

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

ie”

Gazeta Michałowa

w stanie zaspokoić potrzeb finansowych ponad dwudziestu organizacji. Od tego jest program współpracy i on określi zasady współdziałania samorządu z organizacjami.

G.M.: Jak podsumuje Pan miniony rok swojej kadencji?

W.K.: Rok 2015 nie był dla nas łatwy. Po pierwsze wiele inwestycji z okresu przedwyborczego było realizowanych na poczet roku bieżącego.

Możemy mówić też o pieniądzach wirtualnych, bez żadnych szans na pokrycie. Musieliśmy w znacznym stopniu urealnić zastany budżet. Oprócz Michałowa mamy też w naszej Gminie wiele wsi, o które będziemy musieli w najbliższym czasie zadbać.

G.M.: Wielu mieszkańców Gminy uskarża się na problemy z komunikacją na jej terenie. Jak zamierza Pan rozwiązać ten problem?

W.K.: Otrzymałem pewną propozycję od przedsiębiorstwa PKS, którą obecnie analizuję. Propozycja ta obejmuje powrót autobusów na trasę Planty – Suszcza. Natomiast zmniejszy się liczba kursów w kierunku Jałówki. Ma to swoje ekonomiczne uzasadnienie.

Jeśli zajdzie potrzeba uruchomienia komunikacji lokalnej na określonym terenie, mamy w swoim posiadaniu autobusy w ZGKiM, które niekomercyjnie, w czasie niekolidującym z dowozem dzieci do szkół, będę mogły dowieźć ludzi do Michałowa np. w dzień targowy.

G.M.: Jest Pan stale atakowany przez autora(ów) wpisów pojawiają

in

7

iejs co gólny spowo sób wyróżnić. śc Gmina nie jest iw

Gm

Gazeta Michałowa: W pierwszym wywiadzie, jakiego udzielił Pan Gazecie Michałowa, wskazał Pan na wiele problemów naszej Gminy, w tym na stan jej zadłużenia. Jak po roku Pana rządów wyglądają finanse Michałowa?

Włodzimierz Konończuk: Jeśli weźmiemy pod uwagę budżet Gminy na 2016 rok, wówczas zauważymy, że musimy spłacić milion trzysta raty kredytowej plus trzysta tys. odsetek.

Jest to więc rok trudny ze względu na te spłaty, ale trzeba zauważyć, że po zaprzysiężeniu nowej władzy natychmiast musieliśmy wziąć kredyt na wyprzedzające finansowanie projektów. Co prawda całe zobowiązanie zostało uregulowane niezwłocznie po zwróceniu nam środków. Przewidujemy, że zadłużenie na koniec roku 2016 ulegnie znacznemu zmniejszeniu, do kwoty 6,5 mln zł.

G.M.: Zrezygnował Pan z kilku pomysłów inwestycyjnych swoich poprzedników. Wciąż jednak brakuje środków na nowe przedszkole.

W.K.: To nie jest tak, że z nich zrezygnowałem. Powiedziałem, że jeśli coś takiego będzie mogło powstać, to powstanie. Jest to tylko kwestią czasu.

Jeśli chodzi o przedszkole, to mogę powiedzieć, że nadal rozważamy pewne warianty. Obecnie nie stać nas na to, a powinniśmy pamiętać, że w równym stopniu musimy zadbać o rozwój pozostałych miejscowości w Gminie.

Mam tutaj na myśli kanalizację w Nowej Woli, remont drogi Zaleszany – Jałówka, myślimy także o drogach w Sokolu, Łuplance, czy Oziabłach i Kowalowym Grodzie. Rok 2015 pokazał też jakim problemem może być brak wody. Powinniśmy zadbać zatem o jak najszybsze zwodociągowanie kolejnych miejscowości i zapewnienie im dostępu do wody. Przedszkole powstanie i mam nadzieję, że dużo szybciej niż można się tego spodziewać.

G.M.: Jak dotąd największe dofinansowanie spośród organizacji pozarządowych otrzymywali piłkarze i żeglarze. Na co mogą liczyć pozostałe organizacje?

W.K.: W naszej Gminie powstanie Rada Pożytku Publicznego i będzie zajmowała się kwestią organizacji pozarządowych. Sport jest niezwykle istotną dziedziną, którą należy w szcze-

Fot. Arch. Leon Chlabicz

dbać o rozwój pozosta a z y m i ł ych „Mus m

Rozmowa z Burmistrzem cych Michałowa, Włodzimierzem się na Konończukiem blogu Nasze Michałowo. W jaki sposób działania te wpływają na Pana pracę?

W.K.: Nie przywiązuję do niech większej uwagi. Nie chcę się w żaden sposób na nikim mścić i niepotrzebnie denerwować, ponieważ oznaczałoby to zemstę na własnym zdrowiu. Uważam, że nie należy angażować się emocjonalnie w tego typu działania, ponieważ przyniosłoby to jedynie szkody dla mnie.

G.M.: Gmina Michałowo coraz częściej porównywana jest do serialu „Ranczo”. Zgadza się Pan z tym stwierdzeniem?

W.K.: Oczywiście, że tak. Nawet wpadłem na pomysł, aby zaprosić do Michałowa panią Michałową, nie wiem tylko, czy to się uda.

G.M.: Jak Burmistrz Michałowa spędzi nadchodzące Święta?

W.K.: Na pewno w domu z rodziną.

Jest to jedno z najpiękniejszych świąt, a rodzina stanowi dla mnie największą wartość w moim życiu.

Rozmawiała Joanna Dąbrowska

AKTUALNOŚCI 5 rocznica Warsztatów Terapii Zajęciowej w Nowej Woli 1 grudnia miały miejsce 5 już urodziny Warsztatów Terapii Zajęciowej w Nowej Woli. Warsztat powstał dokładnie 1 grudnia 2010 roku.

Początkowo funkcjonował w ramach Fundacji Podlaskie Hospicjum Onkologiczne, której prezesem jest lekarz Paweł Grabowski. Kierownikiem WTZ od początku ich istnienia jest o.

Jarosław Szczerbacz. Od 1 lipca 2015 roku Warsztat prowadzony jest przez nową organizację: Fundacja Nowa Wola.

- Dziękujemy tym wszystkim, którzy przez 5 lat byli z nami, szczególnie o. Jarosławowi, który przede wszystkim motywuje nas do działania i tym wszystkim, którzy są przy o. Jarosławie i go wspierają. Dziękujemy rów-

nież Pawłowi Grabowskiemu, który był jednym z inicjatorów tych działań – mówiła Prezes FNW Małgorzata Pawluczuk.

Powstanie warsztatów w szczególny sposób wpłynęło na odciążenie rodziców w opiece nad chorymi dziećmi, a warsztaty to nie tylko zabawa i organizacja czasu wolnego, ale też rehabilitacja osób niepełnosprawnych.

Pracownicy WTZ pracują nad rehabilitacją i aktywizacją społeczną swoich podopiecznych. Uczestnicy WTZ rozwijają swoje zainteresowania w zakresie prac w gospodarstwie domowym, multimediów, ogrodnictwa, krawiectwa, prac technicznych oraz w dziedzinie twórczości artystycznej.

- Tego typu zajęcia są bardzo po-

Modne słowo „wolontariat”

Fot. Arch. Edyta Rosiak

Czy to moda, czy poza, czy zabawa, czy nauka, czy bezinteresowna radość pomagania? Wydaje się, że wolontariat to jest to wszystko i jeszcze więcej. Słowo stało się modne i odmieniane jest na wiele sposobów. Nie wszystkie mody są piękne i mądre i zazwyczaj mają to do siebie, że szybko mijają. Moda na wolontariat jednak trwa i oby trwała jak najdłużej. Jeśli cokolwiek powinno być zawsze w modzie to właśnie dobre serce otwarte na potrzeby innych. Jeśli

jakaś moda ma trwać, to niech to będzie moda na radość i satysfakcję płynącą z bezinteresownej pomocy drugiemu człowiekowi, który nie jest ani naszym kolegą, ani przyjacielem, ani rodziną, a jednak jest przez nas na tyle kochany, ceniony i szanowany, że z radością oddajemy mu nasz wolny czas, energię i umiejętności.

Radosnych i spokojnych, pełnych ciepła i nadziei Swiąt Bożego Narodzenia oraz wszelkiej pomyślności, osiągnięcie sukcesów, cierpliwości i wytrwałości w realizacji osobistych planów w nadchodzącym 2016 Roku, mieszkańcom gminy Michałowo życzy kierownictwo i pracownicy ZGKiM w Michałowie.

trzebne i ważne. Widoczna jest bowiem korzyść tej działalności. Bez pomocy Bożej nie bylibyśmy w stanie tego zorganizować. Wydaje się nam, że to nasza zasługa. Jednak bez wskazówki Bożej nie moglibyśmy utrzymać takich warsztatów. Wydaje się, że warsztaty otwieraliśmy rok temu, a to już pięć lat.

Pięć lat dobrej działalności. Proszę mi pozwolić podziękować Ojcu Jarosławowi Szczerbaczowi, ale i doktorowi Pawłowi Grabowskiemu, który był inicjatorem tej działalności oraz wszystkim którzy wspierają fundację – mówił JE Najprzewielebniejszy Arcybiskup Białostocki i Gdański Jakub.

Joanna Dąbrowska

Wolontariusz nie dostaje pieniędzy za swoją pracę czy działania, ale to co mu wolontariat daje jest cenniejsze od pieniędzy. Jest to osobiste spełnienie, uznanie ze strony innych, podniesienie własnej samooceny, zyskanie nowych przyjaciół i znajomych, zdobywanie wiedzy, umiejętności i doświadczenia. To co zyskują organizacje i ludzie, którym wolontariusze pomagają, nie jest płatne, ale jest bezcenne.

Fundacja Podlaskie Hospicjum Onkologiczne składa serdeczne podziękowania wszystkim wolontariuszom, którzy od kilku lat towarzyszą nam w różnych akcjach i pomagają zdobywać fundusze na działalność Hospicjum Domowego pw. Proroka Eliasza.

Okazją do podziękowań jest Dzień Wolontariusza. W tym roku z okazji tego dnia zorganizowaliśmy dla naszych obecnych wolontariuszy wycieczkę do kręgielni oraz pokaz lepienia pierogów i poczęstunek przygotowany przez panie ze Stowarzyszenia „Barwa”. Spotkaliśmy się też twórczo w siedzibie Hospicjum w Nowej Woli wykonując kartki świąteczne, które zostaną rozesłane do darczyńców i przyjaciół Fundacji PHO. Nasi wolontariusze to aktywni młodzi ludzie, uczniowie Zespołu Szkół w Michałowie i Niepublicznego Gimnazjum, którzy działają także dla Fundacji Pomoc Zespołowi Szkół w Michałowie zbierając w sklepach żywność w ramach programu Banku Żywności. Wycieczka była więc też nagrodą za tę działalność.

Dziękujemy Fundacji Pomoc Zespołowi Szkół, Stowarzyszeniu Bardzo Aktywna Wieś „Barwa”, piekarni „Maja” i osobom indywidualnym za pomoc i wsparcie organizacji Dnia Wolontariusza w Fundacji PHO. Jeszcze raz dziękujemy naszym młodym wolontariuszom, ale także wszystkim innym osobom w różnym wieku, które od początku działalności Fundacji PHO i Hospicjum Proroka Eliasza wspierają nas i służą pomocą. Zachęcamy do dalszej współpracy i kontaktu z nami. Więcej o naszych działaniach na stronie www.hospicjum.podlasie.pl Edyta Rosiak, koordynatorka wolontariatu Fundacji PHO Gazeta Michałowa

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

8

AKTUALNOŚCI Sto bezpłatnych komputerów z dostępem do Internetu Zakończyła się realizacja projektu „Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu na terenie Gminy Michałowo”, dzięki któremu 100 osób z terenu gminy (jako tzw. Beneficjenci Ostateczni – BO) bezpłatnie otrzymało laptopy z dostępem do Internetu (na okres 5 lat –tj. do końca 2020 roku).

Realizacja projektu rozpoczęła się w 2014 r. Wówczas zgłosiły się do niego łącznie 173 osoby. Po wstępnej weryfikacji złożonych dokumentów wyłoniono 162 osoby, spełniające jedno z kryteriów formalnych – posiadające niski dochód, stopień niepełnosprawności, albo status rodziny zastępczej. Warunkiem koniecznym otrzymania zestawu komputerowego i szkolenia z obsługi Internetu było zamieszkiwanie w zasięgu punktów dostępowych (punkt 2.1 regulaminu uczestnictwa). Wszystkie 162 osoby w listopadzie 2014 r. zostały uprzedzone, iż nie wszyscy otrzymają zestawy i będą z nimi kontaktować przedstawiciele wykonawcy – firmy BIT S.A. w celu sprawdzenia zasięgu i ewentualnego montażu instalacji odbiorczych.

Na terenie gminy Michałowo zaplanowano w sumie 11 punktów dostępowych, tj. 6 punktów w Michałowie oraz po jednym w miejscowościach Nowa Wola, Osiedle Bondary, Hieronimowo, Juszkowy Gród, ć Michałowo i Szymki. Teoretyczny zasięg każdego punktu – jeżeli nic go nie zasłania – wynosi ok. 1.5 km.

W listopadzie 2014 r., mimo iż infrastruktura sieciowa nie była jeszcze gotowa, wybrano pierwsze 60 osób z miasta Michałowa i miejscowości Hieronimowo, odnośnie których można już było z całą pewnością stwierdzić, że będą w zasięgu planowanej sieci (z uwagi na uwarunkowania

geograficzne i bliską odległość od planowanych punktów dostępowych). W przypadku innych miejscowości należało poczekać do wybudowania poszczególnych punktów dostępowych.

Pozostałym 40 osobom z terenu gminy (w tym 15 z Michałowa) zestawy komputerowe przekazano jesienią br.

Odbyły one również szkolenia. Dodatkowo 15 osób spełniających kryterium zasięgu sieci zostało ujętych na liście rezerwowej.

We wrześniu 2015 r., kiedy została wybudowana kompletna infrastruktura sieciowa, dla 47 lokalizacji wykonawca stwierdził brak technicznych możliwości podłączenia do sieci wybudowanej w ramach projektu. Tym samym osobom tym nie można było przekazać zestawów komputerowych, gdyż nie zostały objęte wybudowaną siecią Internetu.

W realizowanym projekcie nie było możliwe, aby laptopy mogły być użytkowane bez dostępu do tego właśnie Internetu, a podłączone np. do innego, płatnego.

Gmina będzie czyniła starania w celu rozbudowy obecnej sieci bezpłatnego Internetu, tak aby mogły z niej korzystać osoby z listy rezerwowej oraz te, które nie zakwalifikowały się do projektu z przyczyn technicznych, jak też inni mieszkańcy.

Maciej Woźniewski koordynator techniczny projektu Szczegóły: tel. 85 7131788, 85 7131777 Internet: facebook.com/wykluczeniemichalowo, www.michalowo.eu

Ważna informacja! Święcenie grobów w parafiach prawosławnych na terenie Gminy Michałowo Maj: - 8 maja – przewodnia niedziela – parafie w Michałowie, Jałówce, Juszkowym Grodzie - 9 maja – przewodni poniedziałek – parafia Nowa Wola - 10 maja – Radonica – parafia Topolany Czerwiec: - 9 czerwca - Wozniesienije Hospodnie – Nowa Wola Sierpień: - 28 sierpnia – Uspienije Preswiatoj Bohorodicy – Nowa Wola Wrzesień: - 11 września – Ścięcie Św. Jana Chrzciciela – parafie Jałówka i Michałowo Listopad: - 1 listopada – parafie w Michałowie, Jałówce, Juszkowym Grodzie, Nowej Woli i Topolanach - 14 listopada – Św. Kosmy i Damiana – parafie Juszkowy Gród i Jałówka

Kalendarz na 2016 rok

Uwaga!

Od 1 grudnia 2015 roku w Niepublicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej „Przychodnia Rodzinna” w Michałowie przy ul. Szkolnej próbki do badań laboratoryjnych będę pobierane od poniedziałku do piątku w godz.: 8:00 - 10:00.

9

Gazeta Michałowa

Kalendarz wydany przez Gazetę Michałowa na 2016 rok zawiera zarówno święta państwowe, kościelne oraz cerkiewne. Święta obchodzone przez prawosławnych wiernych zapisane są cyrylicą. Święta parafialne oznaczone są kolorem zielonym, natomiast inne ważne wydarzenia lokalne – niebieskim. Kolor pola, w którym znajduje się numeracja poszczególnych dni tygodnia również ma znaczenie. Jeśli dzień zaznaczony jest kolorem czerwonym, oznacza to, że jest to dzień ustawowo wolny od pracy. Kolor czarny mówi o tym, iż jest to dzień roboczy.

Mamy nadzieję, że kalendarz będzie służył naszym czytelnikom przez cały nadchodzący rok.

Joanna Dąbrowska

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

ORGANIZACJE POZARZĄDOWE Czy powstanie hospicjum stacjonarne?

Mówi się, że w hospicjum nikt nie patrzy na zegarek, a jedynie wszyscy czekają na cud. Podobnie jest z podopiecznymi Fundacji Podlaskie Hospicjum Onkologiczne. Przyjęło się mówić, że nowotwór, to nie wyrok. Trudno jednak zaprzeczyć, że wywraca on do góry nogami życie nie tylko chorych, ale i ich rodzin. Ludzie stają się bezsilni. Aczkolwiek bezsilność nie odbiera im człowieczeństwa. Cierpią. A ich ból pomagają uśmierzyć chociażby takie organizacje jak Hospicjum p.w. Proroka Eliasza w Nowej Woli, które działa już od 4 lat.

- Mamy pod opieką chorych z pięciu gmin: z Michałowa, Gródka, Zabłudowa, Narwi i Narewki. W ostatnich miesiącach, to około 25 osób – mówi dr Grabowski, kierownik medyczny Hospicjum.

Pod opiekę hospicjum domowego kwalifikują się chorzy nieuleczalnie, u których zakończono już leczenie przyczynowe. Druga grupa podopiecznych hospicjum to chorzy z odleżynami, przewlekłymi owrzodzeniami oraz chorzy w schyłkowym stadium niewydolności krążenia, czy niewydolności oddechowej. Hospicjum przyjmuje pacjentów ze skierowaniem od lekarza rodzinnego, lekarza onkologa lub innego specjalisty.

Zgodnie z ideą ruchu hospicyjnego, pacjentem oraz jego bliskimi, opiekują się: lekarz, pielęgniarka, psycholog i fizjoterapeuta. Hospicjum prowadzi nieodpłatną dla pacjentów wypożyczalnię sprzętu do pielęgnacji i rehabilitacji chorych. Wciąż działa bez kontraktu NFZ. Utrzymuje się dzięki 1% i darczyńcom, wspierającym działania datkami przekazywanymi na konto. Każdy może podarować Hospicjum 1% podatku i namówić do tego osoby ze swojego otoczenia. Co roku pieniądze w ten sposób pozyskane zapewniają Hospicjum ok. 6 miesięcy funkcjonowania.

Białe anioły – tak bardzo często mówi się o pielęgniarkach pracujących w hospicjach. Pomagają odejść. Towarzyszą chorym w bólu, starają się ukoić ich cierpienie. Muszą być cierpliwe, wyrozumiałe, otwarte i miłe. Nawet na przekór temu, że za drzwiami pokoju, w którym leży pacjent czyha śmierć.

Starają się wykonywać swoją pracę jak najlepiej. Przyniesienie ulgi w cierpieniu jest dla nich największą nagrodą.

Praca ze świadomością, że pacjent jest skazany na wyrok, to prawdziwe okrucieństwo. Ale śmierć w tym przypadku nie może wzbudzać zaskoczenia.

Personel hospicjum jest wsparciem nie tylko dla podopiecznych, ale też dla ich rodzin. Bardzo często to właśnie im najtrudniej jest pogodzić się z bólem najbliższych. Codzienna opieka nad chorym wymaga od nich wiele poświęcenia. Będąc na skraju wytrzymałości mogą liczyć na pomoc m.in. pielęgniarek, które udzielają im wskazówek, służą radą, stają się przyjaciółmi w tak trudnych chwilach. Jednym z takich aniołów jest Anna Kulesza, pielęgniarka z Fundacji PHO. - Pielęgniarki, które jeżdżą do naszych pacjentów wykonują różne zabiegi pielęgnacyjne oraz udzielają wskazówek rodzinom, w jaki sposób opiekować się chorymi. Z rodzinami podopiecznych jesteśmy w stałym kontakcie. Zawsze mogą do nas zadzwonić i poprosić o radę, czy pomoc – wyjaśnia pielęgniarka koordynująca, Anna Kulesza.

Praca z pacjentami nieuleczalnie chorymi, to trudne wyzwanie. Jednak personel Hospicjum jest doświadczony i stara się wykonywać swoje obowiązki najlepiej jak potrafi.

- Jest to praca nie tyle ciężka fizycznie, co psychicznie. Różni się od tej, wykonywanej w szpitalu. Pacjenci i ich rodziny są dla nas bardzo bliscy.

Kiedy wracamy po takiej wizycie do domu zastanawiamy się, czy mogliśmy zrobić dla nich coś więcej – dodaje Pani Anna.

Nie ulega wątpliwości, że hospicjum na naszym terenie jest potrzebne. Po co? Aby podopieczni, którzy wymagają całodobowej opieki u kresu życia nie musieli szukać pomocy aż w Białymstoku. Dlatego trwają poszukiwania gruntów pod budowę takiego ośrodka. Już niedługo dostępne będą środki z Regionalnego Programu Operacyjnego, właśnie na taki cel (budowę i wyposażenie stacjonarnego ośrodka hospicyjnego). Dziś w hospicjum domowym znalazło pracę 11 osób,

w ośrodku stacjonarnym będzie potrzeba większej liczby pracowników.

Wspaniale byłoby, gdyby nowy ośrodek był też miejscem spotkań z uczniami, seniorami.

W lutym, jak co roku, odbędzie się bal charytatywny. W tym roku jego organizacją zajęli się wolontariusze.

Podczas balu odbywa się aukcja charytatywna. Najcenniejszym licytowanym fantem będą buty piłkarskie R. Lewandowskiego z jego autografem.

Hospicjum posiada stałą grupę współpracujących z nim firm i instytucji z regionu oraz sponsorów. We wszystkie organizowane imprezy angażują się np. Hellenic HBC, STADA, firmy ubezpieczeniowe oraz wiele innych firm. Co roku Nadleśnictwo Żednia ofiarowuje Hospicjum środki wspomagające jego funkcjonowanie. Podczas każdej z imprez można liczyć na pomoc i aktywny udział Straży Granicznej i Policji. Również ZGKiM wspiera tak szczytną działalność. Ogromne wsparcie ofiarowuje także Burmistrz Michałowa, szczególnie podczas rozmów o stacjonarnym ośrodku hospicyjno-edukacyjnym.

Z osobami zaangażowanymi w działalność Hospicjum można spotkać się osobiście w siedzibie Fundacji – Nowa Wola 89. Sekretariat czynny jest w każdy dzień powszedni do godz.

13. Dobrze jest wcześniej się umówić (tel.: 85 663 37 34 lub mailowo: hospicjum.podlasie@op.pl . Funkcjonuje także strona internetowa Fundacji www.hospicjum.podlasie.pl .

- Przede wszystkim chcę bardzo podziękować wszystkim osobom i instytucjom zaangażowanym w pomoc Hospicjum. Bez Państwa pomocy i wsparcia nasze działania nie byłyby możliwe. Chcemy się rozwijać, poszerzyć naszą działalność hospicyjną i edukacyjną. Bez dalszego wsparcia społeczności lokalnej będzie to jednak bardzo trudne. Wiemy już, że jesteśmy potrzebni w Michałowie, chciałbym aby i Państwo wiedzieli o tym, że jesteście bardzo potrzebni: nam i osobom, którym niesiemy pomoc – dodaje dr Grabowski.

Alina Wawrzeniuk, Fundacja PHO Joanna Dąbrowska

Gazeta Michałowa

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

10

WIDZIANE NIE TYLKO Z RATUSZA JERZY CHMIELEWSKI ZASTĘPCA BURMISTRZA Po roku od ostatnich wyborów samorządowych widać wyraźną analogię przyczyn zmiany władzy w Michałowie i w kraju po niedawnych wyborach parlamentarnych. Platforma Obywatelska, która Polską rządziła prze osiem ostatnich lat, przegrała, gdyż nie liczyła się z głosem społeczeństwa.

Do porażki doprowadził przerost osobistych ambicji wielu polityków PO nad poczuciem służby krajowi i obywatelom, często ich pycha, zachłanność i arogancja. Wyborcom, którzy w październiku dotychczasowej władzy pokazali czerwoną kartkę, nie miało znaczenia, że w okresie rządów PO Polska zrobiła cywilizacyjny milowy krok do przodu, głównie dzięki funduszom Unii Europejskiej. Zwycięski PiS w kampanii wyborczej podniósł, iż te ogromne pieniądze można było wykorzystać lepiej i efektywniej, zrobić za nie więcej i lepiej, rozważniej i uczciwiej. Jednak Polacy chcieli zmiany głównie dlatego, gdyż władze nie zapewniły im poczucia spokoju i stabilności. Mimo wzrostu gospodarczego wciąż w Polsce dotkliwe jest bowiem bezrobocie, lęk o utratę pracy, zatrudnianie po tzw. znajomości, zbyt niskie zarobki, wizja konieczności wyjazdów za chlebem za granicę.

Powody odsunięcia urzędującej władzy w kraju były wypisz-wymaluj jak rok temu w wyborach w gminie Michałowo. Tym bardziej, iż przegrany burmistrz to regionalny działacz Platformy Obywatelskiej.

Każde wybory są nauczką na przyszłość, a przegrani powinni wyciągać z nich wnioski. Nowe władze muszą zaś wystrzegać się, aby nie popełniać błędów poprzedników i pokazać lepsze oblicze. Przecież PO, gdy dochodziło do władzy, wśród Polaków rozbudziło takie właśnie nadzieje. To nie tak miało być – mówi dziś rozgoryczone społeczeństwo. I jeśli PiS, który z rozmachem zabrał się za rządy, ale popełnił też pierwsze błędy, nie daj Boże poprowadzi kraj w złym kierunku, to winę za to będzie też ponosić Platforma, która do tego dopuściła. Takie są bowiem uroki demokracji. Jak ktoś już dawno powiedział – nie jest to system dobry, ale lepszego jak dotąd nie wymyślono.

Tak silnych zawirowań u władzy, jakie mamy ostatnio – na każdym szczeblu – z pewnością nie byłoby, gdyby osoby, decydujące się na służbę publiczną rzeczywiście kierowały się nade wszystko dobrem wspólnym, a nie korzyściami osobistymi. Mamy jeszcze młodą demokrację, dlatego niewielu jest polityków na tyle zamożnych i świadomych misji, by mandat sprawować po „kosztach własnych”. Ale niedobrze jest odbie-

Fot. Maciej Woźniewski

SPRAWY SAMORZĄDOWE

rane w społeczeństwie zjawisko, gdy komuś po kilku latach sprawowania publicznej funkcji lub urzędu osobisty majątek rośnie skokowo. Tym bardziej, że wynagrodzenia nawet urzędników wysokiego szczebla wcale w Polsce nie są aż tak mocno wygórowane. Podejrzenia budzić też może firma, powiązana np. z radnym, działająca w dużej mierze w oparciu o zamówienia samorządu gminy, powiatu lub województwa (np. zlecenia żwirowania czy odśnieżania dróg).

To prawda, że w naszej gminie samorząd w ostatnich latach zrobił niemało. Nieuzasadnione i wygórowane jest jednak przypisywanie za to jakichś nadzwyczajnych zasług poprzedniemu burmistrzowi. Proszę zauważyć, że pod względem infrastruktury (wodociągi, drogi, kanalizacja) i stanu budynków użyteczności publicznej innych gmin wcale nie wyprzedzamy. Wszędzie ostatnio wiele się budowało, dzięki przede wszystkim funduszom unijnym. W szczególności wygórowane jest przypisywanie zasług byłemu burmistrzowi za wybudowanie drogi wojewódzkiej z Wideł. To tak jakby wójt Gródka szczycił się, że dzięki niemu wyasfaltowano drogę z Białegostoku do Bobrownik. Tu i tam decydujące było bowiem skomunikowanie z przejściami granicznymi.

Poprzedni włodarz Michałowa, jeśli przyjrzeć się innym gminom, nic znowu takiego szczególnego nie wymyślił. W ciągu minionych kilkunastu lat odwiedziłem wiele miejscowości w Polsce przy okazji spotkań redaktorów prasy lokalnej. Dało się zauważyć, że wszędzie samorządy, mając możliwości finansowe, inwestowały właśnie w takie luksusy, jak np. pływalnia. Ale jednocześnie starały się polepszać warunki do działalności gospodarczej, uzbrajając tereny pod inwestycje. O tym nasz poprzedni burmistrz przypomniał sobie dopiero przed ubiegłorocznymi wyborami.

Czyniąc w minionych latach inwestycje w gminie, zbytnio nie zastanawiano się nad ich obciążeniem finansowym dla budżetu w następnych latach. Inne gminy aż tak bardzo pływalni nam nie zazdroszczą, wiedząc że rocznie z budżetu trzeba dokładać do niej 1,3 mln zł. Każde przedsięwzięcie – PFDF, CPL, czy plaża w Bondarach – generują dodatkowe wydatki na kolejne lata. Wiadomo przy tym, że na utrzymanie takich obiektów, które z roku na rok będzie kosztowniejsze (dojdą remonty), środków zewnętrznych pozyskać się nie da. Jedyne wyjście to zwiększyć dochody, a to można zrobić tylko stwarzając możliwości do rozwoju przedsiębiorczości.

Z tym zaniedbaniem musimy się zmierzyć w tej kadencji. ● Gazeta Michałowa GRUDZIEŃ 2015 – STYCZEŃ 2016 I

SPRAWY SAMORZĄDOWE

XI Sesja Rady Miejskiej (29 października 2015 r.)

Po zatwierdzeniu porządku obrad oraz przyjęciu protokołu z poprzedniej sesji Rady Miejskiej Burmistrz Włodzimierz Konończuk przedstawił radnym sprawozdanie z pracy w okresie międzysesyjnym.

Przewodnicząca Maria Bożena Ancipiuk odniosła się do odczytanej przez Burmistrza informacji i stwierdzenia, że nie ma w jej sprawie decyzji Wojewody w kwestii wygaszenia mandatu. Powiedziała, iż traktuje informację Wojewody jako kończące procedurę.

Burmistrz odpowiedział, że uważa, iż Wojewoda powinien nie pismem, a decyzją bądź postanowieniem określić stanowisko.

Przewodnicząca odczytała swoje oświadczenie, w którym informację Wojewody zinterpretowała jako potwierdzenie braku podstaw do wygaśnięcia jej mandatu radnej.

Mecenas Zofia Silwonik stwierdziła, że jeśli jest wątpliwość, czy to zamyka sprawę, można wystąpić do Wojewody z zapytaniem.

Wiceprzewodniczący Marek Charytoniuk powiedział, że uważa sprawę za zamkniętą i nie widzi potrzeby kierowania kolejnego pisma do Wojewody.

Adwokat Magdalena Choruży – córka i pełnomocnik Przewodniczącej – przekonywała, że stanowisko Wojewody jest jednoznaczne. Zarzuciła Burmistrzowi i jego Zastępcy, iż dążą do tego, aby wyeliminować osoby działające na rzecz społeczności lokalnej.

Burmistrz podkreślił, że nikt nie domagał się wygaszenia mandatu, ale konieczne jest wyjaśnienie do końca, czy była, czy też nie działalność na mieniu gminnym.

Następnie radna Nina Bielenia poruszyła sprawę zalegającego eternitu na ul. Fabrycznej i zapytała o działania podjęte w celu powstania podstrefy SSE. Burmistrz poinformował, że temat podstrefy zostanie wyjaśniony w punkcie „Sprawy różne”, natomiast w temacie eternitu przypomniał, iż na początku roku w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska pozostała nieduża pula środków na ten cel. Przyznano je tylko nielicznym gminom wg kryteriów, na jakie nie mieliśmy wpływu. Burmistrz uspokajał, że niebawem rozdysponowywane będą kolejne fundusze na ten cel i zapraszał mieszkańców do składania wniosków na utylizację eternitu.

Przewodnicząca stwierdziła, że jedynym kryterium jest czas złożenia wniosku – gmina Gródek złożyła w pierwszy dzień ogłoszenia i środki otrzymała.

Burmistrz poinformował, że rozmawiał z panem Piotrem Dzierżanowskim z WFOŚ i to nie jest tak, że o przyznanych środkach decyduje kolejność i godzina złożenia wniosku, ponieważ wszystkie wnioski są rozpatrywane po zakończeniu naboru. Burmistrz dodał, że nie można nikogo tu o nic posądzać.

II

Gazeta Michałowa

GRUDZIEŃ 2015 – STYCZEŃ 2016

UCHWAŁY

●Zmiany w budżecie na 2015 rok Skarbnik przedstawiła zmiany, jakich dokonano w budżecie, polegające na zwiekszeniu planu dochodów i wydatków budżetowych o kwotę 398 125 zł z tytułu otrzymanych dotacji celowych. Dokonano zmian w planie już istniejących wydatków budżetowych na kwotę 1 066 187 zł.

Radna Ewa Kupraszewicz odniosła się do kwoty 54 tys. zł – wypłata rocznych nagród oraz składki i pochodne pracowników. Radna spytała,dlaczego to wcześniej nie zostało ujęte w planie?

Burmistrz wyjaśnił, że poprzednio były wykonywane zmiany i jak się okazało środków na fundusz nagród nie było, gdyż uzupełniano regulacje płacowe, które wprowadzono w ubiegłym roku. Musieliśmy też płacić pani Sekretarz, z którą rozwiązano umowę o pracę dopiero 30 września (do czerwca przebywała na zwolnieniu lekarskim, wypłacono też odprawę).

Przewodnicząca spytała panią Skarbnik, czy w nowym budżecie ujęła ona wydatki na nagrody dla pracowników Urzędu, bo zapewne nagrody wypłacane w tym roku musiały być przewidziane w budżecie na 2015 r.

Skarbnik wyjaśniła, że w projekcie budżetu na 2015 r. środki, które zaplanowano na wynagrodzenia, okazały się niewystarczające.

Radny Sławomir Dziewiątkowski powiedział, że budżet był, jest i musi być elastyczny. Zapytał o nieprzewidziane sytuacje.

Burmistrz poinformował, że budowa drogi wojewódzkiej pociągnęła za sobą znaczne koszty w budżecie gminy z uwagi na konieczność przebudowy infrastruktury – np. wodociągów, infrastruktury elektrycznej – i nie da się do końca wszystkiego przewidzieć, a zmiany w budżecie były, są i będą konieczne.

Radna Nina Bielenia zapytała dlaczego po zwolnieniu pani Julity Niepłoch-Sitnickiej płacono dwóm kierownikom biblioteki jednocześnie.

Radna Swietłana Łuksza stwierdziła, że tę sprawę poruszano na komisji finansowej i wydaje jej się, że radnych praca na tej komisji była niepotrzebna, skoro radna Bielenia zadaje takie pytania.

Radna Halina Ławreszuk, przewodnicząca komisji finansowej, poinformowała, że zwiększenie dotacji wynika z wniosków dyrektora GOK i kierownika Biblioteki Gminnej. W przypadku biblioteki należało pokryć odprawę dla pani Julity Niepłoch-Sitnickiej i wypłacić Mikołajowi Gresiowi kwotę wynikającą z ugody sądowej.

Burmistrz wyjaśnił, że w ciągu roku uzupełniono dotację dla GOK-u. Zabranie w styczniu środków z budżetu tej jednostki było konieczne w celu spięcia budżetu gminy.

SPRAWY SAMORZĄDOWE Burmistrz dodał, że przygotowany tuż przed wyborami budżet był tak przeszacowany, że wręcz nierealny, dlatego też szukano niezbędnych środków, aby budżet wykonać. Burmistrz potwierdził, że w WPF w ramach projektu budżetu na 2016 r. znajdzie się zapis odnośnie budowy przedszkola.

Burmistrz nawiązał do wydatków na termomodernizację budynku Gminnego Zespołu Szkół i poinformował, że mimo iż kwota termomodernizacji wynosi 5,5 mln zł to środków własnych będzie 1 mln 400 tys zł. (kwota zostanie rozłożona na 3 lata), reszta będzie pochodzić z dofinansowania. Burmistrz poinformował o szerokim zakresie robót w ramach planowanej termomodernizacji.

Radna Alina Kazberuk prosiła o niezabieranie środków na budowę przedszkola i zapewnienie ich na 2016 r. w tym również w WPF. Przewodnicząca spytała, czy w planowanym budżecie były ujęte wszystkie opłaty na drogi.

Burmistrz poinformował, że w styczniu 2015 r. wpłynęły dwie faktury za wykonanie w 2014 r. drogi do wsi Bieńdziuga oraz Barszczewa, na kwotę 550 tys. zł. Te środki w budżecie na 2015 r. nie były ujęte.

●Wieloletnia Prognoza Finansowa Gminy Michałowo na lata 2015-2024 Wiceprzewodniczący spytał, dlaczego w WPF nie ma budowy przedszkola.

Burmistrz zapewnił, że przedszkole znajdzie się w WPF. Radna Alina Kazberuk stwierdziła, że nie wie, czy gminę stać na wydatek 5,5 mln zł z budżetu na termomodernizację budynków GZSz. Radna Swietłana Łuksza stwierdziła, że na komisji była mowa, że z naszego budżetu pójdzie tylko 1 mln 400 tys zł na termomodernizację, a nie cała kwota 5,5 mln zł., reszta będzie pochodzić z dofinansowania.

Burmistrz wyjaśnił, że jeśli gmina nie otrzyma środków z zewnątrz, to nikt nie zobowiąże gminy do tego, aby zadanie było realizowane. Burmistrz stwierdził, że w takim przypadku trzeba będzie zmienić podejście do zagadnienia.

Radna Dorota Burak spytała Radną Kazberuk, czy jest przeciwko polepszeniu warunków w szkole.

Radna Alina Kazberuk stwierdziła, że w szkole są bardzo dobre warunki i aby do szkoły mogły uczęszczać dzieci, najpierw należy zapewnić dzieciom odpowiednie warunki i zbudować przedszkole.

Radny Sławomir Dziewiątkowski, nie zgodził się z radną Kazberuk co do warunków panujących w szkole, ponieważ wg niego szkoła jest w fatalnym stanie, dlatego też zarówno szkoła jak i przedszkole jest ważne.

Przewodnicząca prosiła o wyjaśnienie zadań, jakie wchodzą w skład kwoty 5,5 mln zł. Przewodnicząca dodała, że wg niej za tą kwotę można zbudować nową szkołę.

Kierownik Elżbieta Rosińska wyjaśniła, że kwestia termomodernizacji budynku Gminnego Zespołu Szkół w Michałowie rozpoczęła się w roku 2013 w związku z ogłoszonym naborem do Narodowego Funduszu Ochrony Środowi-

ska i w tym celu został wykonany audyt energetyczny, w którym były zaplanowane koszty związane z termomodernizacją (wymiana okien, ocieplenie budynku, budowanie pomp ciepła jako formy pozyskania źródła ogrzewania). Pani Rosińska stwierdziła, że projekt ten ze względu na bardzo wysokie kryteria nie został złożony, gdyż nie było szans na pozyskanie środków. Z chwilą pojawienia się tego projektu w Regionalnym Programie Operacyjnym Woj. Podlaskiego powrócono do tematu w związku z faktem, że termomodernizację szkoły rozpoczęto poprzez wymianę okien w szkole.

Obecnie zakres projektów, które mogą otrzymać dofinansowanie wiąże się z głęboką termomodernizacją, która obejmuje: wymianę okien i ocieplenie, orynnowanie i obróbki blacharskie – koszt ok. 1 mln 700 tys zł.; wymiana oświetlenia wewnątrz budynku – 500 tys zł.; wentylacja i rekuperacja tj. pozyskanie odzyskanie ciepła wytworzonego wewnątrz budynku – ok. 2 mln zł; ustawienie baterii fotowoltaicznych – wytworzenie energii elektrycznej na potrzeby budynku i wymiana nawierzchni dachu – ok 500 tys zł. Podsumowując, środki zewnętrzne wyniosą 4 mln 100 tys zł, przy wkładzie własnym w kwocie 1 mln 450 tys zł.

Radny Eugeniusz Nos stwierdził, że projekt termomodernizacji jest bardzo dobry i trafny.

Przewodnicząca stwierdziła, że popiera Radnego Nosa, że projekt jest trafny, ale usłyszała, że taki projekt jest dlatego, aby dostać więcej punktów.

Wiceprzewodniczący stwierdził, że nikt nie kwestionuje potrzeby termomodernizacji szkoły, ale należy zwrócić uwagę na warunki panujące w przedszkolu. Wiceprzewodniczący stwierdził, że może należy zastanowić się nad zupełnie inną koncepcją budowy przedszkola.

Radna Irena Suprun stwierdziła, że należy wykonać termomodernizację szkoły, jeśli pojawiła się szansa pozyskania środków z zewnątrz i zrobić ją na miarę XXI wieku, tym bardziej, że do tej szkoły uczęszczają uczniowie z całej gminy. Radna dodała, że wg niej warunki w szkole są w chwili obecnej tragiczne i w tej kwestii powinno się oddać głos Dyrektorowi tej szkoły. Radna stwierdziła, że wszyscy radni są za budową przedszkola i skoro Burmistrz mówi „tak”, to należy mu zaufać i dać szansę, aby się wykazał.

Dyrektor Gminnego Zespołu Szkół Jan Łuksza poinformował, że o termomodernizację zabiega wiele lat i ma na to stosowną dokumentację. Dyrektor wyjaśnił, że stan okien jest fatalny, zanim w zeszłym roku wymieniło się część okien, na korytarzu było ciepło a w salach zimno, teraz jest odwrotnie; ponadto dach wygląda jak sito. Dyrektor dodał, że po ociepleniu budynku oszczędność na opale będzie jeszcze wyższa, a budynek będzie wyglądał jak szkoła z prawdziwego zdarzenia.

●Zwolnienie z podatku od nieruchomości w ramach pomocy de minimis Uchwała jest formą pomocy publicznej dla podmiotów gospodarczych i ma na celu pobudzenie i stworzenie nowych miejsc pracy. Skarbnik dodała, że wszystkie uwagi RIO znaGazeta Michałowa

GRUDZIEŃ 2015 – STYCZEŃ 2016

III

SPRAWY SAMORZĄDOWE lazły się w obecnym projekcie uchwały, a projekt został wysłany do Prezesa Urzędu OKK.

●Wyrażenie zgody na sprzedaż i określenia warunków udzielania bonifikat i wysokości stawek procentowych tych bonifikat od ceny sprzedaży lokalu mieszkalnego i nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalnym W wyniku głosowania wniosków formalnych zgłoszonych przez: radnego Eugeniusza Nos – aby wysokość bonifikaty przy sprzedaży nieruchomości położonej przy ul . Szkolnej 16 wynosiła 60% i radnej Ireny Suprun – aby wysokość bonifikaty przy sprzedaży nieruchomości położonej przy ul . Białostockiej 7 wynosiła 60% radni opowiedzieli się za przyznaniem bonifikaty 60% w przypadku obu nieruchomości. ●Wyrażenie zgody na ustanowienie odpłatnej służebności przesyłu na nieruchomościach stanowiących własność Gminy Michałowo Kierownik Elżbieta Rosińska poinformowała, że taka uchwała była podejmowana na sesji, jednak firma przeoczyła jedną działkę, na której leży ciepłociąg. Pani Kierownik dodała, że uchwała jest potrzebna w celu możliwości ustalenia kwoty dottczącej odpłatnej służebności przesyłu. ●uchwalenia Planu gospodarki niskoemisyjnej dla Gminy Michałowo na lata 2015-2020 Opracowanie tego dokumentu jest odzwierciedleniem postulatów zawartych w Założeniach do Narodowego Programu Rozwoju Gospodarki Niskoemisyjnej przyjętego Uchwałą Rady Ministrów 16 sierpnia 2011 roku. Program ten zakłada rozwój niskoemisyjnych źródeł energii, poprawę efektywności energetycznej oraz zwiększanie roli energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych. ●rozpatrzenia skargi na Dyrektora Gminnego Zespołu Szkół w Michałowie Zastępca Burmistrza poinformował, że Regionalna Izba Obrachunkowa przekazała do Urzędu Miejskiego pismo ze wskazaniem załatwienia wg. właściwości dot. skargi na działalność Dyrektora Gminnego Zespołu Szkół w Michałowie.

Skarga wpłynęła od właściciela Gabinetu Stomatologicznego w Michałowie i dotyczy problemów z uzyskaniem zgody na wynajem lokalu na utworzenia gabinetu stomatologicznego w szkole.

Radna Alina Kazberuk przewodnicząca Komisji Oświaty poinformowała, iż komisja uznała skargę za bezzasadną.

Po krótkiej dyskusji radni w wyniku głosowania radni uznali skargę za bezzasadną.

W dalszej części obrad Prezes Zarządu Fundacji Zielone Płuca Polski Krzysztof Wolfram oraz pani Anna Kasjaniuk przedstawili projekt pn. „Drogi dla Natury – kampania promocji zadrzewień w krajobrazie rolniczym jako siedlisk przyrody i korytarzy ekologicznych”.

Wolne wnioski

Przewodnicząca prosiła o zgłaszanie wniosków do budżeIV

Gazeta Michałowa

GRUDZIEŃ 2015 – STYCZEŃ 2016

tu i poinformowała o wpłynięciu pism dotyczących takich wniosków oraz petycji mieszkańców ul. Szkolnej w Michałowie o naprawę ulicy i chodników.

Burmistrz poinformował, że wpłynęło pismo od Wojewody dotyczące przyjęcia uchodźców i warto by było się nad tym zastanowić i podjąć dyskusję.

Interpelacje i odpowiedzi

Radna Nina Bielenia złożyła interpelację dotyczącą podania danych na temat ulic Wyręby, Wierzbowej, odcinka drogi od drogi wojewódzkiej na Hieronimowo oraz drogi przy wsi Ciwoniuki.

Sprawy różne i zapytania radnych

Radny Marian Hajduczenia prosił o podanie szczegółów związanych z tematem składowania i odbioru eternitu i przydomowymi oczyszczalniami ścieków.

Burmistrz ponownie poinformował, że w sprawie eternitu, będzie ogłoszony nabór i należy składać wnioski; w sprawie oczyszczalni – wniosków przybywa i są one realizowane. Zastępca Burmistrza dodał, że każdy mieszkaniec może ubiegać się o pomoc finansową do WFOŚ, związaną z budową oczyszczalni ścieków oraz ujęć pomp głębinowych.

Radny Eugeniusz Nos zapytał, jak sprawuje się zakupiony autobus szkolny Kierownik ZGKiM Eugeniusz Załęski poinformował, że był problem z łożyskiem, jednak zostało naprawione, dostawca w ramach gwarancji pokrył koszty i autobus jest sprawny.

Radna Nina Bielenia zapytała, jaki wyrok zapadł w sprawie pani Julity Niepłoch-Sitnickiej i jakie będą tego koszty.

Burmistrz poinformował, że wyrok jest niekorzystny, ale jeszcze nieprawomocny.

Wiceprzewodniczący w związku z zamykaniem kursów przez PKS, proponował zastanowić się nad alternatywnym transportem, np. świadczeniem przez ZGKiM usług przewozowych mieszkańcom.

Burmistrz poinformował o liczbie osób korzystających z połączeń np. na trasie Kuchmy Stare – Ciwoniuki – Gorbacze, która jest znikoma. Stwierdził, że takie dane nie są korzystne w rozmowach z PKS. Burmistrz dodał, że zostanie przywrócony kurs na trasie Suszcza – Odnoga – Planty, natomiast PKS nie jest zainteresowany jednodniowymi kursami.

Burmistrz dodał, że padła propozycja PKS-u aby autobusy kursujące na trasie Michałowo – Szymki były kierowane na okoliczne wsie tj. Nowosady, Zaleszany, Jałówkę.

Radna Nina Bielenia odniosła się do uroczystości otwarcia drogi wojewódzkiej nr 686 i zwróciła uwagę na brak ogłoszeń o uroczystości, brak mediów, które promowałyby Michałowo i gminę w województwie i kraju, brak zaproszenia poprzedniego burmistrza z uwagi na fakt rozpoczęcia przez niego tej inwestycji. Radna poruszyła kwestię zwiększenia informacji turystycznej (foldery itp.).

Burmistrz poinformował, że otwarcie drogi organizował Podlaski Zarząd Dróg Wojewódzkich, nam zlecono jedynie

SPRAWY SAMORZĄDOWE przygotowanie nożyc, wstążek i tac. Dodał, że podczas uroczystości podziękował wszystkim, którzy przyczynili się do powstania tej drogi, natomiast skromność uroczystości wynikała z faktu, iż PZDW nie chciał, aby otwarcie drogi zostało powiązane z kampanią wyborczą do parlamentu.

Pracownik Urzędu Leszek Gryc poinformował, że wpływ na informację turystyczną w zakresie promocji będzie możliwy od przyszłego roku. Stwierdził, że materiałów promocyjnych jest obecnie dosyć sporo, jednak nie można ich nikomu przekazać, z uwagi na fakt obecności wizerunku i podpisu poprzedniego Burmistrza.

Pan Gryc poruszył też kwestię, dotyczącą utworzenia Specjalnej Suwalskiej Strefy Ekonomicznej. Spytał Przewodniczącą i radnych poprzedniej kadencji, co zrobiono, aby strefa powstała i co teraz mogłoby być zaprzepaszczone. Pan Gryc stwierdził, że radni poprzedniej kadencji podjęli uchwałę o rozszerzeniu granic SSE, natomiast nikt nie złożył stosownego wniosku do Marszałka, bo na to jest potrzebne studium uwarunkowań, wydanie decyzji środowiskowych itd.

Pan Gryc stwierdził, że dopiero na skutek działań obecnego Burmistrza można mówić o początkach powstawania strefy, ponieważ doszedł on do porozumienia z dzierżawcami, które były niezbędne, aby rozpocząć działania, do tego czasu nikt nic nie mógł zrobić, więc nic nie mogło zostać zaprzepaszczone.

Radny Sławomir Łuksza przekazał prośbę mieszkańców ul. Gródeckiej o założenie lamp oświetleniowych (na nowym osiedlu).

Pracownik Urzędu Roman Kalinowski poinformował, że takie działania muszą zostać uzgodnione z zakładem energetycznym. Dodał, że na końcu ul. Młynowej w okolicach ul. Topolowej, Wierzbowej zakład energetyczny uzyskał pozwolenie na budowę i będzie wykonana modernizacja całej linii energetycznej.

Przewodnicząca poinformowała, że redaktor Gazety Mi-

chałowa Joanna Dąbrowska, poprosiła ją o przekazanie artykułu, który zostanie umieszczony w gazecie, jak też prosiła poprzez jej osobę o zwrócenie się do rodziców i napisanie przez nich artykułu, dotyczącego przedszkola. Artykuły te nie zostały jednak opublikowane.

Red. Joanna Dąbrowska poinformowała, że zwracała się z prośbą do Przewodniczącej o dwa zdania w kwestii tematu związanego z pozbawieniem ją mandatu. Zamiast dwóch zdań otrzymała dwie i pół strony tekstu i nie była w stanie na kilka godzin przed zamknięciem składu gazety zamieścić artykuł o tak obszernej treści. Taka sama sytuacja dotyczyła także artykułu rodziców. Redaktor oświadczyła, że artykuły te zamieści w następnym numerze.

Przewodnicząca stwierdziła, że jej artykuł nie musi się już ukazywać bo jest za późno i ona sobie tego nie życzy. Dodała, że Gazeta Michałowa jest gazetą ratuszową i jej finansowanie należy przenieść z GOK pod Urząd Redaktor oświadczyła, że teksty przed ukazaniem się w gazecie widzi ona, dyrektor Marcin Siekierko, który robi korektę tekstów oraz Dariusz Waśko, który gazetę składa.

Przewodnicząca poinformowała, że pisma adresowane do Przewodniczącej Rady i Rady Miejskiej, nie są jej przekazywane. Prosiła też o przekazywanie porządku sesji wraz z projektami uchwał na 24 godziny przed wysłaniem Zastępca Burmistrza poinformował, że w zakresie obowiązków posiada on dekretację pism wpływających do Urzędu Miejskiego i pisma, skierowane do Rady Miejskiej są przekazywane Przewodniczącej. Żadne przepisy nie są łamane i wszelkie procedury są dochowywane, dlatego prosił aby Przewodnicząca nie wprowadzała nikogo w błąd, ponieważ nie było pisma, którego by Przewodnicząca nie otrzymała. Urząd jest zobowiązany zapewnić obsługę Rady Miejskiej jak najbardziej fachowo i to, że pisma są kierowane do Rady Miejskiej nie oznacza, że Burmistrz nie powinien z nimi się zapoznawać. ●

XII Sesja Rady Miejskiej (26 listopada 2015 r.)

Burmistrz przedstawił mecenasa Aleksandra Bojczuka, który z początkiem roku przejmie obsługę prawną Urzędu z uwagi na fakt kończącej się z końcem grudnia umowy z dotychczasową mecenas Zofią Silwonik. W dalszej kolejności Burmistrz przedstawił radnym sprawozdanie z pracy w okresie międzysesyjnym, do którego zgłoszono zapytania.

Radna Alina Kazberuk prosiła o przybliżenie szczegółów dotyczących złożonego wniosku na termomodernizację szkoły, który opiewa na kwotę 4 mln. zł, choć w pierwszej wersji była mowa o 5,5 mln zł.

Kierownik referatu inwestycyjno-geodezyjnego Elżbieta Rosińska wyjaśniła, iż pierwotna kwota 5,5 mln. zł była dyskutowana na etapie przyjęcia inwestycji do planu gospodar-

ki niskoemisyjnej i wynikała z założeń projektowych. Doprecyzowano jednak koszty związane z innymi zadaniami. Na inwestycję składają się prace polegające na wykonaniu: termomodernizacji budynku (docieplenie wraz z wymianą stolarki drzwiowej i okiennej), wentylacji mechanicznej (rekuperacja z odzyskiem ciepła), wymianie oświetlenia w szkole na oświetlenie ledowe, zainstalowaniu baterii fotowoltaicznych, wymiana powierzchni dachu.

Przewodnicząca spytała, czy oprócz Agencji PKO BP pojawili się zainteresowani wynajęciem pomieszczeń w budynku po byłym komisariacie policji.

Burmistrz wyjaśnił, że oprócz agencji zgłosił się podmiot gospodarczy z Białorusi zainteresowany wynajmem dwóch Gazeta Michałowa

GRUDZIEŃ 2015 – STYCZEŃ 2016

V

SPRAWY SAMORZĄDOWE lokali na cele handlowe oraz firma UNIA, od której ten budynek pierwotnie został odkupiony. Z firmą UNIA nie doszło do porozumienia z uwagi na warunek na wyłączność korzystania z korytarza, który jest częścią wspólną dla wszystkich pomieszczeń. Burmistrz poinformował, że lokalami zainteresowane są również organizacje pożytku publicznego.

Przewodnicząca stwierdziła, że z posiadanych przez nią informacji wynika, iż firma UNIA była zainteresowana wynajmem całości budynku w kwocie 15 zł/m2 a nie 10 zł/m2, wobec czego gmina na tym bardzo dużo traci. Przewodnicząca dodała, że skoro było kilka zainteresowanych podmiotów, należało przeprowadzić przetarg.

Burmistrz wyjaśnił, że w momencie kiedy UNIA zadeklarowała akces wynajmu całego pomieszczenia, pierwsze pomieszczenie było już zarezerwowane Burmistrz dodał, że nic nie słyszał na temat propozycji firmy UNIA co do kwoty 15 zł/m2.

Przewodnicząca stwierdziła, że nie należało się spieszyć, należało poczekać na wszystkie zgłoszenia i później ogłosić przetarg.

Burmistrz poinformował, że przetarg był ogłoszony, ogłoszenie do najmu zgodnie z procedurami o gospodarce nieruchomościami zostało zachowane, zostało spełnione 21 dni – jest to postępowanie, które jest zgodne z naszą uchwałą o gospodarce nieruchomościami.

UCHWAŁY

●Określenie wysokości stawek podatku od nieruchomości W porównaniu do uchwały ubiegłorocznej nieznacznie podniesiono stawkę od gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej do 0,85 zł/m2 oraz stawkę od gruntów pozostałych, niezabudowanych, ustalając ją na poziomie 0,40 zł/m2.

Pozostałe stawki podatków w porównaniu do obowiązujących w 2015 r. nie uległy zmianie.

Radna Ewa Kupraszewicz zgłosiła wniosek formalny o zmniejszenie o 50% stawki podatku od budynków związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej,wynoszącego 19,77 zł/m2 do kwoty 9,89 zł/m2. uzasadniając, że obniżenie tego podatku może otworzyć furtkę do zatrudniania większej ilości osób przez poszczególnych przedsiębiorców.

Burmistrz stwierdził, że jest za tym, aby podatki były niskie, jednak należy pamiętać o wskazaniu w budżecie pozycji, z jakiej należy zrezygnować, opiewającej na wartość obniżonego podatku.

Radna Halina Ławreszuk przewodnicząca Komisji Finansowej poinformowała, że komisja opowiedziała się za wszystkimi proponowanymi stawkami podatku. Dodała, że nikt na komisji nie wnioskował o obniżenie stawki podatku od budynków, związanych z prowadzeniem działalności, ponieważ jest to znacząca kwota i obniżając należy wskazać źródło pokrycia.

Wniosek formalny radnej Ewy Kupraszewicz nie uzyskał poparcia w głosowaniu.

VI

Gazeta Michałowa GRUDZIEŃ 2015 – STYCZEŃ 2016

●Określenie wysokości stawek podatku od środków transportowych Zmiana uchwały spowodowana jest zmianami w ustawie o podatkach i opłatach lokalnych, w kwestii wysokości podatku od autobusów. Dotychczas obowiązywała stawka „do 30 miejsc siedzących” i „powyżej 30 miejsc siedzących”, natomiast nowy podział w ustawie mówi o zapisie: „do 20 miejsc siedzących” i „powyżej 22 miejsc siedzących”. Stawki podatku pozostały niezmienione w porównaniu do obecnie obowiązujących i są niezmienne od roku 2011. ●Zatwierdzenie taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków na terenie Gminy Michałowo Kierownik referatu inwestycyjno-geodezyjnego Elżbieta Rosińska poinformowała, że stawki ustalono na wniosek i w oparciu o kalkulację złożoną przez Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Michałowie: – stawka za pobraną wodę dla wszystkich odbiorców – stawka obowiązująca to 2,44zł/m3 brutto, w projekcie uchwały zwiększono do kwoty 2,53zł/m3 brutto; – stawka opłaty stałej pozostaje na niezmienionym poziomie – 2,16 zł brutto; – stawka za wprowadzone do urządzeń kanalizacyjnych dla wszystkich dostawców – stawka obowiązująca to 5,35 zł/ m3 brutto, w projekcie uchwały zwiększono do kwoty 5,40 zł/m3 brutto; – stawka opłaty stałej pozostaje na niezmienionym poziomie – 3,24 zł brutto; Kierownik Elżbieta Rosińska poinformowała o dopłacie celowej dla ZGKiM do taryf ścieków, wynoszącej 1,36 zł/m3 brutto.

Burmistrz poinformował, że stan techniczny hydroforni i oczyszczalni ścieków jest bardzo zły, ponieważ nie poczyniono żadnych nakładów na tych obiektach od wielu lat. Burmistrz dodał, że decyzja Rady jest dobra, ponieważ ZGKiM musi wyasygnować środki na systematyczną odnowę powyższych obiektów.

Przedstawienie projektu budżetu Gminy Michałowo na 2016 rok

Skarbnik Małgorzata Golak na podstawie prezentacji multimedialnej przedstawiła projekt budżetu na 2016 r.

Burmistrz poinformował, że rok 2016 będzie pierwszym rokiem znaczących obciążeń wynikających ze spłaty rat kredytów w wysokości 1 mln 300 tys zł. (1 mln zł pochodzi z różnicy dochodów i wydatków, a 300 tys zł wynika z ewentualnego zaciągnięcia kredytu) oraz spłaty odsetek. Pan Burmistrz dodał, że na koniec roku okaże się, czy wystąpi tzw. nadwyżka budżetowa, która będzie mogła być wykorzystana w 2016 r. Ponadto Burmistrz poinformował, że coraz częściej spływają podania o umorzenie podatku np. umorzenia podatku rolnikom w związku z suszą, jaka miała miejsce. Burmistrz dodał, że dochodzą zadania, które należy utrzymać w ramach trwałości projektu, np. internet. Ponadto część za-

SPRAWY SAMORZĄDOWE dań jest realizowanych wspólnie np. z Powiatowym Zarządem Dróg. Burmistrz stwierdził, że w 2016 r. planuje się skorzystać ze środków rządowych (wniosek do Wojewody związany z budową drogi Zaleszany – Jałówka); ponadto planuje się tworzyć nowe projekty: np. kanalizacja wsi Nowa Wola, potencjalna budowa wodociągów we wsiach np. Tylwica, Topolany, Kazimierowo. Burmistrz dodał, że potrzeb jest bardzo wiele, wychodzą one nieraz poza granice zadań własnych gminy; o środki finansowe w ramach pomocy zgłasza się również wiele organizacji pozarządowych. Burmistrz dodał, że omawiany projekt budżetu jest zrównoważony i możliwy do realizacji, był on wielokrotnie analizowany, ale nie oznacza to, że nie można dokonywać przesunięć. Dodał, że nie należy zawyżać dochodów, aby później nie okazało się, że realizacja dochodów jest niemożliwa. Burmistrz dodał, że przewiduje środki na niewielki kredyt, aby w razie potrzeby i pojawienia się jakiegoś nieoczekiwanego zadania, można by było z niego skorzystać.

Przewodnicząca przedstawiła wnioski radnych do projektu budżetu, które nie zostały zawarte w projekcie.

Burmistrz odniósł się do zgłoszonych wniosków, stwierdził, że drobne wnioski da się zrealizować w ramach budżetu i bieżącej działalności gminy.

Radna Ewa Kupraszewicz spytała, czy w kwocie dot. wodociągów przewidziana jest kwota na plany związane ze zwodociągowaniem wsi Tylwica; jakie zadania będą wchodziły w kwotę 700 tys zł (350 tys zł wkład gminy) przeznaczone na wieś Sokole.

– Burmistrz wyjaśnił, że plany co do zwodociągowania wsi Tylwica mieszczą się w kwocie dot. planów technicznych, natomiast jeśli opracowany projekt będzie miał możliwość złożenia do jakiegoś programu, wówczas włącza się środki, o których mówiła radna Kupraszewicz. Burmistrz wyjaśnił, że środki dotyczące Sokola są przeznaczone na przebudowę i rozbudowę drogi powiatowej we wsi łącznie z realizacją tj. np. wykonanie chodników, kanalizacji deszczowej.

Radna Nina Bielenia spytała, czy powstał zespół ekspertów do pozyskiwania środków unijnych.

Burmistrz wyjaśnił, że w referacie inwestycyjno-geodezyjnym pracę podjęła pani Aneta Putko, która już przygotowała wniosek do RPO, dotyczący termomodernizacji szkoły.

Radny Sławomir Łuksza stwierdził, że chciałby przychylić się do wniosku złożonego przez OSP w Michałowie o dofinansowanie zakupu samochodu bojowego, który będzie służył mieszkańcom gminy.

Radna Alina Kazberuk prosiła o zapewnienie w budżecie 1 mln zł na budowę nowego przedszkola.

Burmistrz stwierdził, że przedszkole jest potrzebne i w prognozie oraz w budżecie jest ono zapisane. Burmistrz dodał, że podtrzymuje decyzję o budowie przedszkola i zakłada rozpoczęcie inwestycji w 2017 r.

Radna Ewa Kupraszewicz zgłosiła potrzebę wykonania placu zabaw w Topolanach, Żedni, wykonanie drogi w Topolanach i przygotowanie sceny w Sokolu.

Burmistrz stwierdził, że należy obiektywnie przeznaczać

środki na poszczególne wsie. Dodał, że kwestia budowy placów zabaw będzie sukcesywnie realizowana w ramach pozyskiwanych środków. Burmistrz dodał, że można liczyć na naprawę dróg w Topolanach.

Mieszkaniec Michałowa Jarosław Symko (były radny) poruszył kwestię braku wieloletniego planu inwestycyjnego, odniósł się do budżetu i zwrócił się do radnych, aby większą uwagę poświęcili wydatkom.

Zastępca Burmistrza poinformował, że plan działań w bieżącej kadencji jest na bieżąco opracowywany. W temacie budowy przedszkola zauważył, że koszt jego budowy w oparciu o opracowaną w poprzedniej kadencji dokumentację okazał się bardzo wysoki. W chwili obecnej pracuje się nad nowym, lepszym rozwiązaniem, tym bardziej że środki na budowę tego typu obiektów będą, ale dopiero w następnym roku.

Urząd Marszałkowski ogłosił nabór, ale dotyczy on środków na rozbudowę przedszkola w przypadku konieczności jego powiększenia, spowodowanej większą ilością dzieci – wówczas środki, przyznane będą na dobudowaną cześć budynku. Z takiego programu skorzystać nie możemy.

Radna Irena Suprun zwróciła się do pana Jarosława Symko z zapytaniem, dlaczego nie siedzi on wśród pozostałych radnych. Dlaczego, skoro sam był radnym przez osiem lat w czasie tych kadencji, mając pieniądze na przedszkole nie zostało ono wybudowane Wybierano budowę innych inwestycji np. MOSiR-u. W temacie utworzenia podstrefy SSE radna spytała, co pan Symko zrobił jak był jeszcze radnym, aby podstrefą nadal było zainteresowanych trzech przedsiębiorców, a nie w ostateczności jeden.

Pan Jarosław Symko odniósł się do 8-letniej kadencji, w której pełnił mandat radnego – stwierdził, że to 15 radnych decyduje o całości i jeżeli był on przeciwny jakiejś inwestycji, to wstrzymywał się od głosu.

Mieszkanka Michałowa Elżbieta Zakrzewska w imieniu mieszkańców i rodziców dzieci, prosiła o zabezpieczenie w planie budżetu środków na przedszkole. Prosiła o wyjaśnienie kwestii nowej lokalizacji przedszkola.

Zastępca Burmistrza poinformował, że kwestia lokalizacji nowego przedszkola jest sprawą nadal otwartą i głosy mieszkańców są różne, mieszkańcy są podzieleni. Dodał, że w propozycji lokalizacji przedszkola przy szkole chodziło o rozwiązanie jak najbardziej optymalne, które z jednej strony nie będzie tak kosztowne – inne samorządy udowodniły, że takie placówki można zbudować dwa razy taniej niż to było zaplanowane u nas w poprzedniej kadencji. Zastępca Burmistrza stwierdził, że ważnym jest, aby ta sprawa była wypracowana wspólnie, łącznie z mieszkańcami i w zgodzie z rodzicami dzieci uczęszczających do przedszkola. Dodał, że należy skorzystać ze środków zewnętrznych, ponieważ przekazanie teraz 1 mln zł na tę inwestycję spowoduje zabranie tej kwoty z innych zadań.

Burmistrza stwierdził, że w poprzednim roku podstrefa niepotrzebnie stała się elementem politycznego marketingu. Faktycznie podpisano listy intencyjne z firmami, jednak one do Gazeta Michałowa GRUDZIEŃ 2015 – STYCZEŃ 2016 VII

SPRAWY SAMORZĄDOWE niczego nie zobowiązywały. Tym bardziej, że nie poczyniono nawet przygotowań, aby utworzyć odpowiedni teren.

Przewodnicząca poinformowała, iż na prośbę mieszkańców ustaliła spotkanie z mieszkańcami w dniu 13 grudnia 2015r. na godz. 17:00 w Gminnym Ośrodku Kultury – tematem spotkania będzie budowa przedszkola oraz wystąpienie organizacji pozarządowych. Przewodnicząca zaprosiła na spotkanie Burmistrza, Zastępcę Burmistrza oraz wszystkich zainteresowanych.

Radna Dorota Burak zwróciła uwagę na ustalanie terminów ważnych spotkań z Burmistrzem i radnymi co najmniej z miesięcznym wyprzedzeniem – umożliwi to uczestnictwo większej liczby osób w danym spotkaniu.

Sołtys sołectwa Jałówka Piotr Dąbrowski zwrócił uwagę, iż ponad 50 proc. wypowiedzi Przewodniczącej na sesji nie powinno mieć miejsca, ponieważ większość tematów można załatwić w kuluarach. Postulował o inne inwestycje w swoim sołectwie, oprócz zapowiedzianej rewitalizacji parku. Zaproponował także powołanie nie tylko Młodzieżowej Rady Miejskiej, ale także Rady Starszych.

Sołtys sołectwa Ciwoniuki Barbara Gryc podziękowała radnym oraz obecnemu i poprzedniemu Burmistrzowi za rozpoczęcie i zakończenie budowy drogi do Ciwoniuk.

Wolne wnioski

Radna Anna Barszczewska zgłosiła konieczność zmiany zapisów umowy z MPO odnośnie wywozu odpadów zielonych i ustalenia terminów ich wywozu.

Radna Dorota Burak zaproponowała, aby w Urzędzie został ogłoszony przetarg na dostawę energii elektrycznej – i nie tylko energii – dla wszystkich jednostek gminnych. Radna dodała, że takie przetargi pozwalają osiągnąć duże oszczędności – taki wniosek wypracowała również Komisja Oświaty.

Sprawy różne i zapytania radnych

Radny Jan Borowski prosił o podanie zakresu robót dotyczących remontu sanitariatów w Bondarach oraz spytał, kiedy zostaną uruchomione dodatkowe kursy autobusów.

Burmistrz poinformował, że trwają prace nad nowym rozkładem jazdy PKS, który ma obowiązywać od nowego roku.

Dodał, że nic się nie zmieniło odnośnie uruchomienia połączenia na trasie Suszcza – Odnogi – Planty.

Kierownik Elżbieta Rosińska w kwestii remontu sanita-

riatów poinformowała, że na dole w budynku została wyremontowana jedna z dwóch ogólnodostępnych części. Znajduje się tam kompleks sanitarny, przystosowany dla osób niepełnosprawnych, tj. wc, umywalki i prysznice.

Radna Nina Bielenia spytała o przyczynę zwiększenia kosztów modernizacji ul. Wyręby i fragmentu drogi od drogi wojewódzkiej do ul. Hieronimowskiej – inwestycje były objęte jednym postępowaniem przetargowym.

Burmistrz poinformował, że większy zakres robót związany był z wykonaniem dłuższego odcinka drogi.

Kierownik Elżbieta Rosińska dodała, że w związku z podpisaniem z Nadleśnictwem porozumienia była możliwość połączenia drogi wojewódzkiej z drogą powiatową, w związku z czym wykonano odcinek drogi na terenie Nadleśnictwa.

Kierownik dodała, że w chwili obecnej trwają prace podziałowe, aby tą drogę przejąć i zamienić się z Nadleśnictwem np. na nieruchomość leśną.

Radny Sławomir Dziewiątkowski spytał, czy na terenie zrekultywowanego dzikiego wysypiska śmieci, mieszczącego się za Nową Wolą można by było stworzyć tor off-roadowy – tematem zainteresowali się młodzi mieszkańcy. Radny dodał, że zagospodarowanie tego terenu zapobiegnie ponownemu jego zasypywaniu śmieciami.

Burmistrz stwierdził, że nie ma nic przeciwko powstaniu toru, do gminy musi zgłosić się organizator takiego przedsięwzięcia, jednak gmina nie może ponosić odpowiedzialności za ewentualne zdarzenia, jakie mogą mieć tam miejsce.

Radna Dorota Burak spytała obecnego na sesji mecenasa Aleksandra Bojczuka, czy dopuszczalnym jest zapisanie w treści ogłoszenia o zamówieniu publicznym określenia, że dostawcą usługi powinna być firma, która znajduje się na terenie Michałowa, w przypadku jeżeli taka firma jest jedna (sprawa dotyczy dostawy paliw dla ZGKiM).

Mecenas Aleksander Bojczuk stwierdził, że temat wymaga przeanalizowania i on to sprawdzi, jednak jeżeli zapis w ogłoszeniu zawęża grono dostawców, to jest to niezgodne z przepisami o zamówieniach publicznych.

Na zakończenie Radny Sławomir Łuksza zgłosił prośbę od mieszkańców o utwardzenie parkingu mieszczącego się na rynku w Michałowie.

Burmistrz wyjaśnił, że na tę inwestycję potrzebne są środki w kwocie 75 tys. zł. Jeśli znajdą się dodatkowe środki w przyszłym roku, to zadanie zostanie zrealizowane. ●

Z informacji o pracy Burmistrza w okresie międzysesyjnym (od 18 września do 28 pażdziernika oraz od 29 października do 25 listopada 2015 roku)

I. SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI GMINNYCH

Rozstrzygnięcie przetargu z 7 października 2015 r.: a)Zaleszany, dz. 500/2 o pow. 0,1200 ha, cena osiągnięta w przetargu – 4 300 zł brutto; b)Kuryły, dz. 174/3 o pow. 0,28 ha, cena osiągnięta w przetargu – 13 100 zł brutto; c)Łuplanka Stara i Nowa, dz. 401 o pow. 0,35 ha, cena osiągnięta w przetargu – 9 700 zł brutto;

VIII

Gazeta Michałowa

GRUDZIEŃ 2015 – STYCZEŃ 2016

d)Michałowo, dz. 494 i 487/2 o łącz. pow. 0,0832 ha, cena osiągnięta w przetargu – 25 500 zł netto; e)Pieńki, dz. 553 o pow. 0,52 ha, cena osiągnięta w przetargu – 24 100 zł brutto; f) Ciwoniuki, dz. 408 o pow. 0,83 ha, cena osiągnięta w przetargu – 34 000 zł brutto; g)Łuplanka Stara i Nowa, dz. 457 o pow. 0,0800 ha, cena osiągnięta w przetargu – 5 800 zł brutto;

SPRAWY SAMORZĄDOWE h)Supruny Koleśno, dz. 171/2 o pow. 0,0800 ha, cena osiągnięta w przetargu – 3 600 zł brutto Rozstrzygnięcie przetargu z 20 listopada 2015 r.: a)Michałowo: dz. nr 894/10 o pow. 0,1302 ha – brak chętnych b)Michałowo: dz. nr 894/11 o pow. 0,1185 ha – 35500 zł netto c)lokal nr 2 o pow. 56,40 m2 przy ul. Gródeckiej 1 w Michałowie (drugi przetarg) – brak chętnych

II. W ZAKRESIE SPRAW INWESTYCYJNYCH

A. Przetargi – Podpisano umowę na ,,Dostawę energii cieplnej dla obiektów Gminnego Zespołu Szkół oraz Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Michałowie” z firmą: Zielona Energia Michałowo Sp. z o.o., ul. Plac 11 listopada 15, 16-050 Michałowo, za cenę 55,35zł/1GJ brutto.

B. Zakończono inwestycje – remont dróg ul. Wierzbowej w Michałowie – remont drogi we wsi Ciwoniuki – prace instalacyjne związane z projektem – przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu (Internet) – budowę sieci wodociągowej do wsi Maciejkowa Góra – zakończono budowę zjazdów do posesji na ulicach Wierzbowej, Wyręby i Kościelnej w Michałowie; – wykonano przyłącze wodociągowe na ul. Polnej w Michałowie, – zakończył się tegoroczny etap remontu budynku zaplecza szkoleniowego i sanitarnego w Rudni C. Inwestycje rozpoczęte – remont budynku OSP w Bondarach D. Inwestycje przygotowywane do realizacji (prace projektowe i przetargi) – trwają prace projektowe dotyczące budowy kanalizacji sanitarnej w Nowej Woli; – trwają prace projektowe dotyczące rozbudowy sieci kanalizacji sanitarnej w ul. Fabrycznej w Michałowie; – trwają prace nad dokumentacją projektową dotyczącą rewitalizacji historycznego parku – rynku w centrum Jałówki; inwestycja zostanie sfinansowana ze środków pozyskanych za pośrednictwem LGD Puszcza Knyszyńska; – w Podlaskim Urzędzie Wojewódzkim w Białymstoku złożony został wniosek o dofinansowanie „Remontu drogi gminnej o długości 4,307 km na gruntach wsi Zaleszany, Nowosady, Jałówka” w ramach programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016-2019.

Zakładany koszt całkowity inwestycji wynosi 1,1 mln zł, w tym 50 proc. wnioskowana dotacja.

– 6 listopada złożono wniosek do Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego o dofinansowanie realizacji projektu ,,Głęboka termomodernizacja kompleksu Gminnego Zespołu Szkół w Michałowie” w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2014-2020. Wnioskowana wartość pomocy wynosi 2,6 mln zł, czyli 65 proc. kosztów inwestycji

III. W RAMACH BIEŻĄCEJ DZIAŁALNOŚCI URZĘDU MIEJSKIEGO

4 października przeprowadzone zostały wybory sołtysa Sołectwa Bondary po rezygnacji z tej funkcji poprzedniej pani sołtys. O stanowisko ubiegało się dwoje kandydatów – Maria Bura i Tomasz Kuźmicki. Nowym sołtysem Sołectwa Bondary została wybrana Pani Maria Bura.

Ogłoszony został nabór wniosków od właścicieli nieruchomości z terenu gminy Michałowo na dofinansowanie w 2016 r. usuwania wyrobów zawierających azbest. Środki na ten cel będą pochodzić z Wojewódzkiego i Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Dofinansowanie może wynieść do 100 proc. kosztów kwalifikowanych zadania.

Wydano 8 decyzji o warunki zabudowy oraz 51 decyzji na wycinkę drzew.

Piekarnia „Ziarenko” sp. z o.o w Michałowie została jednym z laureatów nagrody Orzeł Agrobiznesu, przyznawanej przez Agencję EMS z Warsza-

wy. Burmistrzowi Michałowa jako osobie rekomendującej przyznany został tytuł i honorowa nagroda Srebrnego Promotora Orłów Agrobiznesu.

IV. UCZESTNICZYŁEM 18 września spotkałem się w Białymstoku z prezesem Oddziału Podlaskiego Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w sprawie możliwości pozyskania środków w ramach najbliższych programów.

21 września w siedzibie Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Białymstoku rozmawiałem na temat naboru wniosków o dofinansowanie usuwania materiałów zawierających azbest.

23 września w Sali Narad Urzędu Miejskiego w Michałowie odbyło się spotkanie z przedstawicielami organizacji pozarządowych i pożytku publicznego, działających na terenie gminy. Pani Agnieszka Olender z Ośrodka Wspierania Organizacji Pozarządowych omówiła problematykę tworzenia i funkcjonowania rad oraz prac nad tworzeniem gminnego programu współpracy z organizacjami pożytku publicznego. W spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele 13 organizacji pozarządowych spośród 21 działających w naszej gminie.

23 września spotkałem się z przedstawicielami PKS Białystok w sprawie przywrócenia zawieszonych nierentownych połączeń autobusowych na terenie gminy Michałowo.

25 września i 19 października uczestniczyłem w spotkaniach w Wasilkowie, poświęconych wypracowaniu porozumienia międzygminnego z Miastem Białystok w sprawie korzystania okołobiałostockich gmin ze spalarni śmieci.

30 września wziąłem udział podsumowanie konkursu „Pożegnanie Lata – Ekostrachy” w Ośrodku Wsparcia Dla Osób z Zaburzeniami Psychicznymi w Łaźniach w gm. Supraśl. W spotkaniu uczestniczyła wicestarosta powiatu białostockiego Jolanta Den oraz wójtowie i burmistrzowie gmin współpracujących z ośrodkiem.

7 października wziąłem udział w Walnym Zebraniu LGD Puszcza Knyszyńska w Supraślu. Wybrano m.in. nowych członków Rady, która zajmować się będzie oceną składanych projektów, dofinansowanych ze środków Unii Europejskiej. Naszą gminę w tym gremium będą reprezentować Stanisław Szczepańczuk, właściciel Gospodarstwa Rolnego Hieronimowo (jak przedstawiciel sektora gospodarczego) i sekretarz stowarzyszenia Lepsze Jutro z Michalowa, Izabela Dąbrowska (sektor społeczny).

7 października w GOK-u w Michałowie odbyło się spotkanie z komendantami: Komendy Miejskiej Policji w Białymstoku, Komisariatu Policji w Zabłudowie, Placówki Straży Granicznej w Michałowie i GPK w Bobrownikach. Tematem spotkania były sprawy bezpieczeństwa publicznego na terenie naszej gminy.

12 października na zaproszenie dyrektora i rady pedagogicznej Gminnego Zespołu Szkół w Michalowie wraz z marszałkiem województwa Mieczysławem Baszko, dokonałem uroczystego pasowania sześciolatków na uczniów klasy pierwszej. W uroczystości poświęconej także Dniu Edukacji Narodowej wziął udział także starosta Powiatu Białostockiego Antoni Pełkowski. Następnie przy ratuszu odbyło się uroczyste otwarcie wyremontowanej drogi wojewódzkiej nr 686 Żednia – Juszkowy Gród.

14 października kolejny raz spotkaliśmy się z przedstawicielami organizacji pozarządowych w sprawie uchwalenia planu współpracy na rok 2016. Spotkania konsultacyjne w tej dziedzinie są ewenementem w dziejach naszego samorządu.

15 października uczestniczyłem w regionalnej konferencji dotyczącej Wojewódzkiego Programu Gospodarki Odpadami, zorganizowanej w Dworze Czarneckiego k. Białegostoku.

16 października wziąłem udział w konferencji inaugurującej Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020, która odbyła się w Wyższej Szkole Finansów i Zarządzania w Białymstoku.

16 października Zastępca Burmistrza Jerzy Chmielewski wziął udział w spotkaniu przedstawicieli gmin należących do Białostockiego Obszaru Metropolitalnego. Skupia ono Białystok i gminy powiatów białostockiego i sokólskiego. Podczas spotkania, w którym wziął udział m.in. prezydent Białegostoku Tadeusz Truskolaski, zastanawiano się też nad powołaniem białostockiego powiatu metropolitalnego. Taką możliwość daje przyjęta niedawno przez parlament ustawa o związkach metropolitalnych.

17 października na zaproszenie Towarzystwa Przyjaciół Sokola i GOK-

Gazeta Michałowa

GRUDZIEŃ 2015 – STYCZEŃ 2016

IX

SPRAWY SAMORZĄDOWE u w Michalowie uczestniczyłem w promocji książki „Wojenne losy Sokolan” w CPL w Sokolu.

28 października posadziłem jedno z drzew przy ul. Sienkiewicza przy Gminnym Zespole Szkół w Michałowie w ramach akcji sadzenia drzew, zorganizowanej przez Stowarzyszenie Agencja Ekorozwoju Zielone Płuca Polski.

3 listopada w Supraślu zastępca burmistrza Jerzy Chmielewski wziął udział w spotkaniu konsultacyjnym Lokalnej Strategii Rozwoju LGD Puszcza Knyszyńska na lata 2016-2022, dotyczącym wdrażania środków z Europejskiego Funduszu Społecznego.

5 listopada uczestniczyłem w spotkaniu zorganizowanym przez Urząd Marszałkowski na temat zmiany ustawy o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych.

●W 2015 r.

w gminnym samorządzie (Streszczenie)

● wprowadzono przejrzyste i konkurencyjne nabory na wolne stanowiska samorządowe, także na redaktora gazety lokalnej, ● udostępniono Dom Ludowy w Sokolu mieszkańcom (Towarzystwu Przyjaciół Sokola, które rozwinęło w nim swoją działalność), ● poprawa dowozu uczniów do szkoły, ● uwolniono samorządową „Gazetę Michałowa” od cenzury burmistrza, UM obecnie przygotowuje i dostarcza do gazety swój dodatek Sprawy Samorządowe, ● nawiązano współpracę ze wszystkimi organizacjami pozarządowymi, ● uruchomiono plażę w Rudni (zakup podstawowego wyposażenia), ● podłączono 23 kolejne gospodarstwa do sieci wodociągowej (wybudowano linię do Maciejkowej Góry), w wielu miejscach wymieniono hydranty i zawory uliczne, ● udzielono 12 dopłat do budowy studni głębinowych i przydomowych oczyszczalni ścieków, ● wybudowano lub wyremontowano 5 km ulic i dróg gminnych, ● zwiększono dopłaty dla PKS do kursów autobusowych na terenie gminy, ● złożono wniosek do programu budowy dróg lokalnych o dofinansowanie budowy drogi Zaleszany – Jałówka, który znalazł się pośrodku listy rankingowej (po przetargach być może będzie szansa na otrzymanie dotacji), ●złożono wniosek o dofinansowanie termomodernizacji budynków Gminnego Zespołu Szkół w Michałowie, ●wprowadzono pomoc de minimis dla przedsiębiorców, ● rozpoczęto realizację programu, dotyczącego zbiórki, transportu i unieszkodliwiania wyrobów zawierających azbest (likwidacja eternitu w 2016 r. ze środków zewnętrznych), X

Gazeta Michałowa

GRUDZIEŃ 2015 – STYCZEŃ 2016

5 listopada w Gminnym Ośrodku Kultury w Michałowie odbyło się podsumowanie III Przeglądu Twórczości Artystycznej Osób Niepełnosprawnych „Zbiór Form Artystycznych”, zorganizowanego – pod patronatem Burmistrza Michalowa – przez Warsztaty Terapii Zajęciowej w Nowej Woli. Wzięli w nim udział podopieczni dziesięciu placówek z regionu. Ich przedstawiciele otrzymali dyplomy i puchary, ufundowane przez Burmistrza Michałowa, które wręczył zastępca burmistrza, Jerzy Chmielewski.

11 listopada obchodziliśmy 97. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości. W uroczystościach udział wzięły delegacje Nadleśnictwa, Banku Spółdzielczego, Szkół, Przedszkola, GOKu, Biblioteki ZGKiM, Policji, Straży Granicznej, Sybiraków, Emerytów i Rencistów, radnych oraz mieszkańcy Michałowa. W związku z moim wyjazdem za granicę uroczystościom przewodniczył Z-ca Burmistrza Pan Jerzy Chmielewski.

● zakończono budowę boiska piłkarskiego w Michałowie, ● prace remontowe kościoła w Michałowie i cerkwi w Nowej Woli przy dofinansowaniu z budżetu gminy, ● poczyniono realne przygotowania w celu starań o utworzenia na terenie gminy podstrefy specjalnej strefy ekonomicznej, ● na nowo podjęto temat budowy przedszkola w Michałowie w celu wypracowania lepszego rozwiązania, ● przyśpieszono prace nad dokumentacją, dotycząca budowy sieci kanalizacyjnej w Nowej Woli, ● rozpoczęto przygotowanie dokumentacji pod budowę kolejnych odcinków dróg, rewitalizacji parku w Jałówce i innych projektów, ● utrzymano i poszerzono ofertę sportowo-rekreacyjną i kulturalną MOSiR-u, GOK-u, PFDF, CPL-u, świetlic, biblioteki; pojawiły się też nowe imprezy, organizowane na terenie gminy przez samych mieszkańców, ● opracowano, stale uzupełniany, plan działań inwestycyjnych na rok 2016 i lata następne, których harmonogram ustalany jest w oparciu przede wszystkim o możliwości pozyskania dofinansowania ze środków nowej perspektywy Unii Europejskiej.

●Plan na 2016 r. i lata następne (Wybrane działania)

● budowa nowego przedszkola w Michałowie (etapami) ● modernizacja oczyszczalni ścieków w Michałowie (opracowanie dokumentacji), ● remont hydroforni na terenie gminy (m.in. w Jałówce i Rybakach), ● budowa kolejnych odcinków sieci wodociągowej (m.in.

Topolany, Tylwica, Kazimierowo), ● budowa sieci kanalizacyjnej w Nowej Woli, ● termomodernizacja budynków Gminnego Zespołu Szkół w Michałowie (etapami), ● montaż spowalniaczy ruchu na wybranych ulicach Michałowa,

SPRAWY SAMORZĄDOWE ● przebudowa z rozbudową drogi powiatowej – przejście przez Sokole (wspólnie z Powiatem), ● przebudowa z rozbudową drogi powiatowej na odcinku Kuchmy – granica gminy, ● budowa drogi Zaleszany – Jałówka (w ramach NPPDL), ● przebudowa drogi wojewódzkiej Juszkowy Gród – Zwodzieckie (do granicy z gminą Narewka – udział finansowy gminy w opracowaniu dokumentacji), ● budowa drogi w Topolanach jako uzbrojenie dla przyszłych terenów inwestycyjnych (w podstrefie SSE) ● budowa kolejnych odcinków dróg wiejskich (m.in. Gorbacze – Podozierany, w miejscowościach Oziabły, Kowalowy Gród i Kuce) ● budowa dodatkowego parkingu przy targowicy w Michałowie, ● budowa pasa parkingowego przy cerkwi w Michałowie ● budowa studni chłonnych w ulicy Piaskowej w Michałowie ● wsparcie finansowe remontu świątyń zabytkowych (m.in. kościoła w Michałowie i cerkwi w Nowej Woli, również pomoc w staraniach o pozyskanie środków w ramach LGD), ● remont chodników na osiedlu w Bondarach, ● rozbudowa sieci oświetlenia ulicznego (m.in. ulice Młynowa, Wierzbowa, Jaworowa i Gródecka w Michałowie i we wsi Sokole), ● przetarg na dostawę energii elektrycznej i paliw płynnych Gmina będzie ogłaszać wspólnie z wszystkimi jednostkami (w celu uzyskania niższej ceny).

OŚWIADCZENIE Szanowni Mieszkańcy Gminy Michałowo, Minął rok mojego urzędowania na stanowisku Burmistrza Michałowa. Był to okres wytężonej pracy, wielu analiz, porządkowania spraw samorządowych, ale też pewnych dokonań i planowania realnych działań na kolejne lata. Na bieżąco informuję o tym w sprawozdaniach ze swej działalności w okresie międzysesyjnym, na łamach „Gazety Michałowa” oraz w internecie. W celu podsumowania 2015 roku i przedstawienia harmonogramu dalszych działań – w tym inwestycyjnych – planuję odbyć w styczniu i lutym spotkania w sołectwach.

Zawsze jestem otwarty na merytoryczne rozmowy, dyskusje i konsultacje z mieszkańcami w ważnych dla Gminy sprawach.

Spotkania tego typu muszą być konstruktywne, gdyż tylko takie budują porozumienie i przynoszą właściwy skutek. Dlatego z obawą i niepokojem odebrałem inicjatywę zorganizowania w dniu 13 grudnia 2015 r. w GOK-u takiego spotkania przez osoby związane z kierowanym przez mego poprzednika blogiem Nasze Michałowo, na którym usilnie propagowana jest nienawiść do mojej osoby, a za pomocą kłamstw i pomó-

● W ramach LGD: – budowa infrastruktury turystyczno-rekreacyjno-kulturalnej na plaży w Rudni, – budowa placów zabaw w Juszkowym Grodzie, Nowej Woli, Topolanach, Żedni i Jałówce, – budowa boiska sportowego i rozbudowa placu zabaw w Hieronimowie, – instalacja kolektorów słonecznych w 30 gospodarstwach domowych w gminie Michałowo, – rewitalizacja parku w Jałówce, – programy Aktywności Lokalnej realizowane przez MOPS w Michałowie. ● Wypracowanie działań wspólnie z partnerem białoruskim (Rejonem Wołkowysk) w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska – Białoruś – Ukraina – na lata 2014-2020 Nasze wstępne propozycje to m.in.: – dokończenie budowy plaży w Rudni (mała architektura, parkingi, zaplecze sanitarne, ogrodzenie), – utworzenie – w ramach partnerstwa prywatno-publicznego – ośrodka pomocy społecznej z usługami z zakresu rehabilitacji i funkcją dzienną (możliwość zatrudnienia specjalistów z Białorusi), – transgraniczna współpraca kulturalna (wspólne imprezy, sympozja, konferencje, wymiana artystów i twórców), – zakup wozów strażackich. ● Nowe przedsięwzięcia kulturalno-społeczne – przygotowania do obchodów 70-lecia liceum w Michałowie (powołanie komitetu organizacyjnego, rozpoczęcie prac nad monografią szkoły). ● wień dąży się do zdestabilizowania ładu i porządku, wyznaczonego w wyniku demokratycznych wyborów.

Otrzymałem anonimowe zaproszenie, dostarczone przez mieszkankę Michałowa. Nie określono w nim ani tematu, ani programu spotkania. Nikt ze mną tego nie uzgadniał, a powinien, chociażby ze względu na powagę urzędu Burmistrza.

Na moje zapytanie, kto organizuje to spotkanie, otrzymałem odpowiedź, iż „organizacje pozarządowe z terenu gminy”.

Okazało się, że organizacje te w większości same po raz pierwszy o takim spotkaniu dowiedziały się z przesłanego im takiego samego zaproszenia.

Biorąc pod uwagę powyższe niejasne okoliczności, po konsultacji z przedstawicielami tychże organizacji, podjąłem decyzję, iż w zaplanowanym niezgodnie z przyjętymi standardami i obyczajami spotkaniu udziału wziąć nie mogę. Jest to bowiem kolejna próba skłócenia mieszkańców gminy przez grupę nieodpowiedzialnych osób, dążących do załatwienia swoich prywatnych interesów.

Włodzimierz Konończuk Burmistrz Michałowa Gazeta Michałowa

GRUDZIEŃ 2015 – STYCZEŃ 2016

XI

SPRAWY SAMORZĄDOWE

Wyniki audytu

czuka sprawa ta definitywnie zostanie zakończona, aby nie W Urzędzie Miejskim w Michałowie w br. zoobciążała już budżetu gminy.. stał przeprowadzony zewnętrzny audyt finansowy, zlecony kancelarii Buchalteria Sp. z o.o. ● Oczyszczalnie ścieków w Michałowie i Bagniukach od lat wymagają generalnej modernizacji. Wieloletnie zaz Białegostoku. Zbadano również – w ramach niechania grożą dotkliwymi dla mieszkańców awariami. kontroli wewnętrznej – wybrane zagadnienia ● Zaniedbania przy realizacji inwestycji finansowanych ze pod względem skutków podejmowanych deśrodków Unii Europejskiej. Np. błędne wskazanie wstępcyzji i prawidłowości realizacji zadań. nej lokalizacji wieży widokowej w Bondarach było stratą Audyt finansowy dotyczył sprawdzenia zgodności przyjętych rozwiązań systemu księgowości z przepisami prawnymi dla budżetu, Urzędu Gminy Michałowo oraz w Zakładzie Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Michałowie w okresie 01.01.-31-12.2014. Kontrolerzy sporządzili obszerny raport, opisujący stan faktyczny, ustalone uchybienia, nieprawidłowości, wnioski i zalecenia. Oto niektóre ustalenia: ● Gmina nie była zarejestrowana jako podatnik VAT, mimo takiego obowiązku, ● księgowane faktury nie zawierały wszystkich elementów koniecznych zgodnie z przepisami ustawy, ●nieprawidłowe określanie podstawy opodatkowania w przypadku zamiany nieruchomości, ● uporządkowania i dostosowania do obowiązujących zasad ujmowania w księgach rachunkowych oraz w sprawozdaniu finansowym wymaga ewidencja środków trwałych, ● nieprawidłowe ujmowanie zdarzeń powstałych po dniu sporządzenia sprawozdania finansowego, 31 marca, Kontrolerzy podnieśli też nieprzejrzysty sposób gromadzenia, przekazywania i księgowania dokumentów przez poszczególne referaty urzędu (dotyczy to głównie referatów inwestycyjnego i finansowego).

Raport z audytu zawiera szereg szczegółowych zaleceń pokontrolnych, które są na bieżąco wdrażane.

Przedmiotem audytu finansowego nie było natomiast kompleksowe, szczegółowe badanie prawidłowości rozliczeń publiczno-prawnych, rozliczeń z dostawcami oraz rozrachunków z tytułu wynagrodzeń. Takich zagadnień dotyczyła kontrola i analiza wewnętrzna w odniesieniu do roku 2014, a także lat poprzednich. Oto ważniejsze spostrzeżenia, nieprawidłowości i wątpliwości: ● Zakup w 2007 r. dla ZGKiM zdezelowanych maszyn drogowych za 535 tys. zł. Ta głośna sprawa sprzed ośmiu lat miała swój finał w sądzie. Co prawda ostateczny wyrok nie był dla Gminy negatywny, ale sprawa dotyczyła tylko procedur przetargowych. Kierownik ZGKiM Eugeniusz Załęski do dzisiaj dziwi się, dlaczego prokurator nie podniósł zasadności, nieracjonalności i niegospodarności tego zakupu. Co roku bowiem aż do chwili obecnej niepotrzebnie obciąża on tylko budżet gminy. Stojące pod płotem porzucone pojazdy należało dawno zezłomować i je wyrejestrować. To zaniedbanie kosztuje Gminę co roku prawie pięć tysięcy złotych tytułem obowiązkowego ubezpieczenia OC. Decyzją burmistrza Włodzimierza KonońXII

Gazeta Michałowa

GRUDZIEŃ 2015 – STYCZEŃ 2016

kilkunastu tysięcy złotych. Tyle wynosi koszt zasypanej ziemią podstawy betonowej, metalowych kotew i robocizny. Nikt nie poniósł za to konsekwencji ani finansowych, ani służbowych. ● Nauczanie języka angielskiego w Gminnym Przedszkolu w Michałowie przez nauczycielkę beż wymaganych kwalifikacji. Były to zajęcia dodatkowe z dziećmi w latach 2003-2015 w wymiarze 2 godz. tygodniowo, opłacane po zawyżanej stawce. ● Kontrowersyjne prowadzenie działalności gospodarczej na mieniu gminnym (sprawa sklepiku w Gminnym Zespole Szkół w Michałowie – czynsz nie pokrywał nawet kosztów ponoszonych z tego tytułu przez szkołę, głównie energii elektrycznej). ● Kampania promocyjna pn. „Zamieszkaj w Michałowie” przyniosła straty. Banery, które promowały bardziej burmistrza niż gminę, odniosły odwrotny skutek. Liczba mieszkańców zamiast wzrosnąć, jak zakładano – spadła. Gmina kampanię wydatkowała blisko 100 tys. zł. ● Zaniedbane centrum Michałowa – Zrujnowane zabudowania gospodarcze z tyłu pokomunalnych budynków wokół parku; nieuregulowane do końca kwestie własnościowe (podziały).

– Szpetna działka gminna przylegająca do Biedronki. Właściciel obiektu gotów był ją kupić i zagospodarować, gdyby jego starań nie zablokowano. Dziś teren ten jest antywizytówką Michałowa.

– Nadmiar opuszczonych budynków publicznych, niezagospodarowanych, podlegających stopniowej dewastacji. Chodzi o obiekty gminne i powiatowe, jak przy ulicy Gródeckiej po dawnym posterunku policji, szkole średniej, internacie, a także niszczejący poprzedni budynek urzędu gminy (podobnie jak szkoła w Szymkach). Brak gospodarza i beztroska o dorobek poprzedniego pokolenia michałowian. ● Niefunkcjonalna scena w amfiteatrze gminnym w Michałowie. Brak zaplecza dla organizatorów i wykonawców. Niewłaściwe usytuowanie względem widowni (rażące promienie słońca w stronę publiczności).. ● Rażąco wysokie koszty zużycia energii elektrycznej przez GZSz. Skutkiem nierozważnego podłączenia szkoły do wspólnej linii zasilającej z pływalnią ceny za energię ustalane są jak dla odbiorców dużej mocy (dwa razy wyższe niż przy oddzielnym zasilaniu). ●

AKTUALNOŚCI Złote Gody par z Michałowa 50 lat temu ślubowali sobie miłość, wierność i uczciwość małżeńską i chociaż nie zawsze ich życie układało się po ich myśli, to nieustannie trwali przy swoim boku wspierając się nawzajem i czynią to do tej pory. Aż 6 par z terenu Gminy Michałowo obchodziło jubileusz 50-lecia zawarcia związku małżeńskiego.

W imieniu Prezydenta RP meda-

le za długoletnie pożycie małżeńskie oraz pamiątkowe dyplomy i kwiaty wręczyli im Burmistrz Michałowa, Przewodnicząca Rady Miejskiej oraz Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego.

Jaka jest recepta na szczęście według uznanych par? Większość wskazała na przyjaźń w związku, opiekuńczą rodzinę, a także zazdrość, której w związku nie powinno być zbyt wie-

le, ponieważ to ona jest jednym z głównych powodów nieporozumień.

Jubileusz Złotych Godów w Michałowie obchodzili: Zofia i Włodzimierz Rybińscy, Eugenia i Arkadiusz Gościk, Nina i Sergiusz Gryko, Luba i Mikołaj Jaroccy, Anna i Mieczysław Rygorowicz, Maria i Włodzimierz Wieremiejuk. Gratulujemy.

Joanna Dąbrowska

Naprzeciw barierom

Projekt podjazdu krawężnika drogowego wyjazd z budynku jest wręcz niebezpieczny. Jak wynika z księgi gości muzeum odwiedzają ludzie z całej Polski jak i zza granicy. Co będzie jeśli jedna z nich będzie na wózku? Chyba nie smak i wstyd, że ktoś nie pomyślał i nie zadbał, a powinien, ponieważ to budynek użyteczności publicznej.

Dzięki uprzejmości studenta wydziału architektury Piotra Rusiłowicza możemy zobaczyć wizualizację rozwiązania tego problemu. Koszty nie są wielkie, a komfort i bezpieczeństwo osób ułomnych odwiedzających muzeum zostanie diametralnie podniesiony. Zwracam się do władz naszej gminy o empatyczne podejście do tego problemu i pomoc finansową w realizacji wskazanego projektu.

Mikołajkowa niespodzianka 7 grudnia Rada Rodziców przy Gminnym Zespole Szkół w Michałowie zorganizowała uczniom Mikołajki. Przedstawiciele Rady przebrani za Mikołaja, Śnieżynkę, Panią Mikołajową oraz Elfa odwiedziły dzieci podczas zajęć szkolnych rozdając im słodycze. Gratulujmy pomysłowości i życzymy wytrwałości w dalszym wspieraniu uczniów z GZS. Joanna Dąbrowska 23

Gazeta Michałowa

Dariusz Waśko

Fot. Arch. Joanna Dąbrowska

Nazywam się Dariusz Waśko. Jestem jednym z administratorów fanpage Michałowska Loża Szyderców oraz od niedawna odpowiadam za skład „Gazety Michałowa”.

Od urodzenia jestem osobą niepełnosprawną. Najpierw poruszałem się na zwykłym wózku inwalidzkim, a obecnie na elektrycznym. Odkąd pamiętam musiałem zmagać się z barierami architektonicznymi począwszy od urzędów, ośrodków kultury, miejsc kultu religijnego, przez sklepy, chodniki, kończąc na własnym domu. Patrząc z perspektywy 30 lat (bo tyle pamiętam) dużo się w Michałowie zmieniło na lepsze, ale i sporo zostało do zmiany. Od ponad roku dzięki Facebook’owi i lokalnej prasie staram się ukazywać błędy w realizacji nowych projektów i pomagać ludziom ułomnym w możliwości korzystania z nowych inwestycji.

Przekonałem się, że media (nawet te lokalne) mają ogromną siłę sprawczą. Nagłośniony problem od razu staje się prostszy do rozwiązania i co jest niesamowite – daje obopólne korzyści. Osoby niepełnosprawne zyskują zniesienie bariery, a inwestorzy stają się otwarci na rozwiązanie powstałych problemów.

Może to zabrzmi zbyt górnolotnie, ale chciałbym być ambasadorem osób niepełnosprawnych w naszej gminie i pomagać im, ale też sobie w dostępie do budynków użyteczności publicznej. Marzy mi się, aby za kilka lat hasłem reklamującym naszą gminę było nie tylko „Pierwsza gmina bez podatków”, ale także „Pierwsza gmina bez barier”. Przyjazna dla wszystkich, nie tylko dla zdrowych i sprawnych. Na pewno daleka droga do tego, lecz czemu nie spróbować?

Na początek coś prostego do realizacji. Pracownia Filmu Dźwięku i Fotografii powstała kilka lat temu po gruntownym remoncie dawnego budynku szkolnego. Niestety nie zadbano o to, by osoba na wózku mogła komfortowo wjechać do środka. Kilkucentymetrowy stopień oraz próg w drzwiach sprawia, że potrzebna jest pomoc osoby drugiej. Z powodu wąskiego chodnika i bliskiego wysokiego

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

Uczniowie wraz z Mikołajem

AKTUALNOŚCI Odchodzą gwiazdy prasy lokalnej „Śpieszmy się kochać ludzi, tak szybko odchodzą” ks. Jan Twardowski Mija powoli 2015 rok. I właśnie w marcu odszedł na wieczną służbę do Boga Ojca znakomity współpracownik ,,GM” redaktor Edward Kuczyński. Znany pod pseudonimem jako Korek. Pana Edwarda poznałem na sesji PSPL w Żywcu. Zawsze mówił wierszem. Zaproponowałem pisanie do naszej gazety. Zgodził się i słał listy, pisane bardzo nieporadnie ale szalenie piękne fraszki. Mimo, że był dziennikarską gwiazdą (m.in. pracował w ,,Szpilkach”, wydał kilka książek), to za publikacje nie brał od nas żadnych pieniędzy. Przypomnę słynny wiersz pt. ,,Żwirownia” zamieszczony w październikowym wydaniu ,,Głosu Michałowa”: „Czytam, dostałem ,,Głos” rano, że żwirownię sprzedano,

Gmina, nie wiedzieć czemu, sprzedała ją...radnemu!

Może lepiej dba o nią, może ją ogacił.

Tego nigdzie nie bronią, Gmina za żwir mu płaci.

Po co się czepiać i za co, nie jątrzmy po próżnicy.

I tak za wszystko płacą, potulni...podatnicy!”

Często rozmawialiśmy telefonicznie. Pan Edward mieszkał w stolicy i tylko raz był w Michałowie, a stworzył tyle pięknych wierszy.

W listopadzie br. otrzymałem wiadomość, że po długiej i ciężkiej chorobie zmarł znakomity krakowski dziennikarz, twórca i Prezes Polskiego Stowarzyszenia Prasy Lokalnej redaktor Zdzisław Sroka. Całe swoje życie poświęcił gazetom lokalnym. Prezes PSPL Zdzisław Sroka aż 5 razy gościł w naszej gminie. Jako redaktor naczel-

ny ,,Gazety Michałowa” organizowałem sesje PSPL w Michałowie. Do naszej gminy przyjeżdżali redaktorzy gazet lokalnych z całej Polski. Po takiej sesji w swoich gazetach opisywali osiągnięcia gminy Michałowo. Była to znakomita promocja naszej gminy w Polsce.

Prezes Zdzisław Sroka zorganizował ponad 100 sesji PSPL w całej Polsce. Było kilka spotkań zagranicznych (Białoruś, Ukraina, Belgia, Włochy, Słowacja). Wszędzie promował gazety lokalne. Był to prawdziwy pasjonat prasy lokalnej.

Miło mi było, że przez 20 lat redagowania gazety w Michałowie poznałem wielu wspaniałych, zdolnych i ciekawych ludzi. Czas robi swoje. Powoli odchodzą z tego świata tuzy mistrzów pisania, znakomici dziennikarze tacy jak Edward Kuczyński i Zdzisław Sroka. Cześć Ich Pamięci!!!

Mikołaj Greś

Z lewej oświadczenie Burmistrza, z prawej zaproszenie dla mieszkańców

Fot. Rafał Greś

Wielka sprzeczność Na terenie Gminy Michałowo pojawiła się informacja o spotkaniumieszkańców Gminy z Burmistrzem. W. Konończuk tłumaczy, że w późniejszym czasie dowiedział się, zaproszenie dostał od osób związanych z blogiem Nasze Michałowo, a jego termin nie był z nim uzgodniony.

Zapowiedział, iż na spotkaniu się nie pojawi.Poinformował, że spotka się z mieszkańcami Gminy w najbliższych kilku tygodniach. Idea wspólnego spotkania w GOK upadła. Trzymamy zatem Pana Konończuka za słowo i zorganizowanie spotkania z mieszkańcami po w nowym roku. Relacja ze spotkania w GOK zostanie opublikowana w najbliższym wydaniu GM. Joanna Dąbrowska

Trasy rowerowe w Polsce wschodniej Od jakiegoś czasu mieszkańcy Gminy Michałowo mogą zaobserwować przy drogach liczne metalowe słupki z pomarańczowymi tablicz-

Fot. Joanna Dąbrowska

Tak wyglądają tabliczki ustawione przy drogach

kami. Jest to oznakowanie tras rowerowych wiodących m.in. przez naszą Gminę. Projekt Trasy Rowerowe w Polsce Wschodniej współfinansowany jest ze środków Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007 – 2013.

- Wykonawca z pewnością zrobił to wszystko według projektu, ponieważ ktoś to odbiera i musi go z tego rozliczać. Ale moim prywatnym zdaniem pojawiło się przesadnie dużo znaków określających bieg ścieżek rowerowych. Może to w znacznym stopniu utrudnić administrowanie drogą, czyli wykonywanie prac związanych z odśnieżaniem, czy wykaszaniem dróg – wyjaśnił Burmistrz, Włodzimierz Konończuk.

W związku z oznakowaniem tras Gmina Michałowo nie poniosła żadnych kosztów. Udostępniła jedynie miejsca na punkt obsługi rowerów.

Wschodnia trasa rowerowa obejmuje kilka województw. Wśród nich znalazło się także województwo podlaskie, w którym oznakowano trasę na odcinku 590 km. Podróż będzie można zacząć od miejscowości Gromadczyzna (gmina Wiżajny) przez Suwałki, Wigierski Park Narodowy, Augustów, Biebrzański Park Narodowy, Goniądz, Tykocin, Narwiański Park Narodowy, Białystok, Supraśl, Siemianówkę, Białowieski Park Narodowy, Hajnówkę, Mielnik do granicy z woj. Lubelskim w miejscowości Niemirów.

Joanna Dąbrowska

Gazeta Michałowa

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

24

Fot. Leszek Gryc

WYWIAD Michałowo z Orłem Agrobiznesu

chleba. Koniecznie było odnalezienie osoby, która potwierdzi, że był on wypiekany przez okres minimum 50 lat. I taką osobę znaleźliśmy. Sama byłam tym zaskoczona. Uzyskanym certyfikatem posługujemy się na stroPieczywo w Ziarenku można zakupić w: pon. – pt. 6:00 – 20:00 nie internetowej i plakatach przy punktach i dłużej; sob. 6:00 – 15:00 niedz. od 17:00 sprzedaży. Rzeczywiście tego chleba schodzi trochę więcej.

W dniu 2.12.2015 r. w Warszawie odbyła się gala 53. edycji Orłów G.M.: Pieczywo z Państwa Piekarni nie Agrobiznesu. Wśród laureatów tej prestiżowej nagrody znalazła się zawiera dodatków chemicznych. Jakie koPiekarnia Ziarenko z Michałowa. Orzeł Agrobiznesu przyznawany rzyści wynikają z tego dla konsumentów? jest firmom z branży rolno-spożywczej i jej otoczenia, firm handloL.Ch.: Przede wszystkim zdrowotne. wych za sukcesy rynkowe. Urząd Miejski w Michałowie również został Można powiedzieć, że nasze produkty są wyróżniony jako srebrny promotor Orłów Agrobiznesu. Pani Lucyna naturalne. A natura nie zawiera żadnych Chociej tytuł odebrała jako jedna z 7 osób wyróżnionych w skali kraju. spulchniaczy, czy innej chemii. Na naturalPiekarnia otrzymała nagrodę m.in. za bardzo smaczne pieczywo nym zakwasie produkowany jest nie tylko i wyroby cukiernicze własnej produkcji, estetyczne i nowoczesne skle- chleb żytni staropolski, ale też żytni wiejski, py firmowe, wysoką jakość obsługi i troskę związaną z potrzebami który w swoim składzie nie zawiera nawet klientów, realistyczną strategię rozwoju oraz pozytywne opinie part- drożdży. Dodatkowo jest produkowany bez nerów i klientów. dodatku mąki pszennej.

G.M.: Ostatnio Piekarni Ziarenko została Gazeta Michałowa: Historia Piekarni Ziarenko jest przyznana prestiżowa nagroda Orła Agrobiznesu. Proszę stosunkowo bogata. Proszę powiedzieć kiedy Piekarnia powiedzieć jak do tego doszło i co zaważyło na sukcesie? powstała i jak rozwijała się na przestrzeni lat?

L.Ch.: Muszę powiedzieć, że sama jestem tym wszystLucyna Chociej: Z tego co mi wiadomo Piekarnia funk- kim bardzo zaskoczona. Naszą Piekarnię zarekomendował cjonowała już od lat powojennych. Nie posiadam dokład- asystent Burmistrza, Leszek Gryc. Pomógł nam napisać nej dokumentacji, ale informacje na ten temat przekazują wniosek, dzięki któremu otrzymałam nominację do nagronam starsi mieszkańcy Michałowa. Dawniej popyt na chleb dy, ale nie spodziewałam się, że to będzie aż taki sukces. oczywiście był, jednak piekarni było dużo mniej, a ich asor- Pociągnęliśmy to dalej i skończyło się na tym, że zostaliśmy tyment był znacznie uboższy. Obecnie piekarni jest więcej, nagrodzeni. ale i gusta ludzi uległy zmianie. Każdy poszukuje czegoś G.M.: Czym jest dla Piekarni osiągnięcie takiej nagrody? dla siebie. Piekarnię przejęliśmy 17 lat temu. Wtedy w jej L.Ch.: Swoim pracownikom powiedziałam, że to oni asortymencie mogliśmy znaleźć dosłownie kilka rodzajów zdobyli tę nagrodę. Ja ją tylko odebrałam. Oczywiście miachleba, obecnie mamy ich 10 razy więcej. Podobnie jest ze łam też swój wkład w jej osiągnięciu, ale przede wszystkim, słodkościami, których jest nawet 20 razy więcej niż wcze- to nagroda nie dla mnie, ale dla Piekarni. Mam nadzieję, że śniej. Zmiany widać także w zatrudnieniu. Kiedyś piekarnia być może pod koniec roku uda mi się zrobić drobną niespozatrudniała kilku pracowników. Dzisiaj mamy ich kilku- dziankę swoim pracownikom i w pewien sposób uczcimy dziesięciu. Posiadamy też punkty sprzedaży w innych miej- zdobycie tej nagrody. Jest do dla nas duże wyróżnienie i rescowościach, np. w Zabłudowie, Krynkach, czy Gródku. klama, na którą wydaje mi się, że zasłużyliśmy.

W samym Białymstoku jest ich ponad 10.

G.M.: Które z Państwa produktów cieszą się najwiękG.M.: Co znajduje się w asortymencie Piekarni? szym powodzeniem wśród klientów?

L.Ch.: W asortymencie Piekarni możemy znaleźć wiele L.Ch.: Przede wszystkim chleby żytnie. Jeśli chodzi produktów. Od tortów, marcinków, nie mówiąc o ciastach, o słodkości, to babeczka z jabłkiem, która chwyciła ludzi babeczkach, kostkach kokosowych, bułeczkach, drożdżów- za serca, a może raczej za żołądki. Do tego sernik z rodzynkach, czy struclach z nadzieniem, po różnego rodzaju chle- kami, który jest robiony absolutnie bez żadnych ulepszaczy by – ziarniste, żytnie.

– normalny ser, rodzynki i prawdziwe jajka. Posiadamy też G.M.: Chlubą Piekarni jest chleb żytni staropolski. Na w sprzedaży domowe ciastka. Pamiętam, jak jeszcze moja czym polega jego fenomen? mama robiła takie w domu. Obecnie wiadomo, że nie jest to L.Ch.: Na ten chlebek posiadamy certyfikat jakości, maszynka ręczna, ale elektryczna, jednak receptura pozoktóry udało nam się zdobyć 2 lata temu. Sam proces był stała taka sama. Nie sposób byłoby się obejść bez rogalików stosunkowo długi i dzielił się na kilka etapów. Musieliśmy z marmoladą i wafelków z galaretką i śmietaną. wozić próbki chleba do Warszawy. Następnie mieliśmy konG.M.: Początek roku przyniesie wzrost cen pieczywa? trolę produkcji chleba i w końcu udało nam się ten certyL.Ch.: My takich podwyżek nie przewidujemy, przynajfikat osiągnąć. Co ciekawe, aby dany produkt uzyskał taki mniej na początku roku. Nie mówię, że nie będzie ich w ciącertyfikat musi być on produkowany przez co najmniej 50 gu całego roku, ponieważ jest to podyktowane wieloma lat. Od przejęcia Piekarni nie zmienialiśmy receptury tego czynnikami. Ale w styczniu z pewnością się nie pojawią.

Rozmawiała Joanna Dąbrowska 25

Gazeta Michałowa

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

na m yw

ac zy „Z

Rozmowa z o. Jarosławem Szczerbaczem

Gazeta Michałowa: Czego dotyczyły ostatnie przekształcenia w Fundacji Podlaskie Hospicjum Onkologiczne?

O. Jarosław Szczerbacz: Przekształcenia w Fundacji PHO rozpoczęły się w lutym 2015 roku. W wyniku tego w maju 2015 r. przy parafii powstała nowa fundacja – Fundacja Nowa Wola. Za trójstronną zgodą, czyli władz Powiatu Białostockiego, Fundacji PHO i Fundacji Nowa Wola, od 1 lipca 2015 roku WTZ jest prowadzony przez naszą Fundację. Obie fundacje mieszczą się w jednym budynku należącym do parafii prawosławnej.

Fundacja Nowa Wola zajmuje parter budynku, gdzie również prowadzone są zajęcia WTZ. Natomiast Fundacja PHO nadal ma do dyspozycji całe piętro. 2 fundacje władają budynkiem na podstawie umowy użyczenia, pokrywają jedynie koszta związane z funkcjonowaniem. Przekształcenia te w żaden sposób nie zaszkodziły naszym podopiecznym jak i podopiecznym Hospicjum.

G.M.: Kto znalazł się w składzie nowo powstałej Fundacji Nowa Wola?

O. J.Sz.: Do jej składu weszły osoby, które dotychczas czynnie działały w poprzedniej fundacji. Zarząd tworzą - Prezes Pani M. Pawluczuk, wiceprezes ks. J. Szczerbacz (od początku, od 1 grudnia 2010 r. jestem również kierownikiem WTZ). Rada Fundacji, to: prof. A. Panasiuk, I. Polecka i J. Szewczenko z kancelarii prawniczej Cavere.

G.M.: Na czym polega działalność Fundacji oraz WTZ?

tk ys

d oo

z

” er a

O. J. Sz.: Niestety zaczynamy wszystko od zera, czyli z pustym kontem bankowym.

W związku z tym, iż jesteśmy nowo utworzoną jednostką nie mamy również prawa starać się o środki z 1% . Dlatego na razie nasza fundacja skupia się przede wszystkim na prowadzeniu WTZ. WTZ ma się całkiem nieźle. Cały majątek, którym dotychczas dysponował został nadal w jego rękach. Najważniejsze, że mamy samochody i możemy dowozić swoich podopiecznych na terapię.

Oczywiście Fundacja się rozwija i nie myślimy zaprzestać tylko i wyłącznie na prowadzeniu WTZ. Już utworzyliśmy fundusz pomocy osobom chorym i ubogim z naszego regionu. Mamy pod opieką dwie osoby: dziewczynkę w wieku 7 lat chorą na Zespół Retta oraz kobietę w wieku 40 lat cierpiącą na dziecięce porażenie mózgowe.

Nadal chcemy aktywnie działać na rzecz osób niepełnosprawnych. Rocznie robimy 4 duże imprezy: spotkanie integracyjne „Dobra Wola”, konkurs Piosenki Nowoczesnej Osób Niepełnosprawnych „Mam Talent”, Turniej Tenisa Stołowego oraz przegląd twórczości osób niepełnosprawnych „Zbiór Form Artystycznych”.

G.M.: Kim są podopieczni warsztatu i jak Batiuszka ocenia ich potencjał rozwojowy?

O. J.Sz.: Podpieczeni WTZ pochodzą z następujących gmin: Michałowa, Gródka, Zabłudowa, Narewki i Narwi.

Wszyscy posiadają orzeczenie o niepełnosprawności w stopniu umiarkowanym lub znacznym. Uczestnik musi mieć ukończone 18 lat. Najmłodsza osoba ma 21, a najstarsza 65 lat. Jesteśmy jedną wielką rodziną. W placówce skupiamy się na rehabilitacji społecznej i zawodowej. Uczestnicy są pełnowartościowymi ludźmi. W miarę swoich możliwości potrafią funkcjonować w społeczeństwie.

G.M.: Skąd pozyskiwane są środki na funkcjonowanie Fundacji oraz WTZ? O. J.Sz.: Fundacja zaczyna swoją działalność jakby na nowo, bez zaplecza finansowego. Nie możemy też na razie liczyć na środki z 1%. Aby zor-

z

s

Fot. Arch. Agata Gryko

ROZMOWA ganizować imprezę na rzecz osób niepełnosprawnych piszemy projekty, szukamy sponsorów. Prosimy ludzi dobrej woli o pomoc finansową. Prościej jest z WTZ, ponieważ do roku 2017 mamy zapewnione finansowanie. 90% funkcjonowania pokrywa PFRON, 5% Powiat Białostocki i 5% Gminy, proporcjonalnie do mieszkańców uczestniczących w terapii.

G.M.: Jak Batiuszka ocena współpracę z lokalnymi instytucjami?

O. J.Sz.: Bardzo dobrze. O tym świadczy choćby fakt, iż wszyscy burmistrzowie i wójtowie dofinansowują te 5%, pomimo iż nie mają takiego obowiązku. Ostatnia nasza impreza na rzecz osób niepełnosprawnych była objęta honorowym patronatem Burmistrza Michałowa. Urząd Miejski w Michałowie co roku zapewnia nam pracownika gospodarczego. Urzędnicy z ratusza w miarę swoich możliwości zawsze starają się pomóc naszym działaniom. Jesteśmy w ciągłym kontakcie z pracownikami pomocy społecznej.

W GOK-u robimy dwie duże imprezy na rzecz osób niepełnosprawnych.

Bardzo dobrze układa się współpraca z Zespołem Szkół w Michałowie.

Dzięki życzliwości Pani Dyrektor D. Burak możemy na sali gimnastycznej robić Integracyjny Turniej Tenisa Stołowego. Uczniowie chętnie z nami współpracują w każdej dziedzinie. Robimy razem dużo, może niewielkich, ale bardzo ważnych projektów. Stale współpracujemy z PFDF w Michałowie. Oprócz tego współpracujemy z Zespołem Szkół w Gródku, z GOK w Narewce. Jesteśmy otwarci na każdą współpracę i z każdą instytucją, jeśli oczywiście posłuży ona dla ogólnego dobra.

G.M.: Z proboszcza parafii w Nowej Woli został Batiuszka kierownikiem warsztatu. Trudno było połączyć funkcję kapłana z kierowaniem tego typu placówką?

O. J.Sz.: Początki były bardzo trudne. Trzeba było włożyć naprawdę dużo wysiłku i pracy. Tym bardziej, że ani ja ani pracownicy nie mieliśmy doświadczenia w tej dziedzinie. Na początku trzeba było znaleźć sponsorów na remont i przystosowanie budynku do nowej funkcji. Poprzednie władze Gminy zrobiły bardzo dużo w tym kierunku, aby nam pomóc. Następnie trzeba było zebrać chętnych do terapii i zacząć całą procedurę organizacyjną. Udało

Gazeta Michałowa

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

26

się! I to chyba najważniejsze. A czy było trudno połączyć te dwie funkcje?

Chyba nie. Jako proboszcz zdobyłem doświadczenie administracyjne zarządzając parafią. Jestem przekonany, iż to Pan Bóg stawia na naszej drodze takie wyzwania, które zdołamy udźwignąć.

A potem pomaga nam w ich realizacji.

G.M.: W jaki sposób można wspierać działalność Fundacji?

O. J.Sz.: Jak już powiedziałem

utworzyliśmy specjalny fundusz pomocy osobom, które są bardzo chore.

Ich rodziny znajdują się w bardzo ciężkiej sytuacji. Pomóc można wpłacając na konto Fundacji dobrowolne datki z dopiskiem: pomoc Irenie lub pomoc Julii. Co roku staramy się robić paczki świąteczne naszym podopiecznym.

Można pomóc uczestnicząc w balu charytatywnym, który odbędzie się 15 stycznia 2016r. w Gospodzie w Mi-

chałowie. Wszelkie informacje można uzyskać na stronach: www.fundacjanowawola.pl lub www.otostrona.pl/ wtz-nowawola G.M.: Czego może Batiuszka życzyć mieszkańcom naszej Gminy z okazji nadchodzących Świąt?

O. J.Sz.: No cóż, życzę zdrowia i wzajemnej życzliwości.

Rozmawiała Joanna Dąbrowska

EDUKACJA Z ŻYCIA GMINNEGO ZESPOŁU SZKÓŁ W MICHAŁOWIE Jeden z dziesięciu 12 listopada 2015r. na języku polskim uczniowie klasy VI a pod kierunkiem pani Tamary Durek zagrali w teleturniej Jeden z Dziesięciu. Konkurs wzorowany był na telewizyjnym teleturnieju i stanowił wspaniałą okazję do wykazania się w formie zabawy znajomością treści książki Ireny Jurgielewiczowej „Ten obcy”. W konkursie najlepiej poradził sobie Patryk Adam Regucki. Nagrodą była cząstkowa ocena celująca z przedmiotu. Uczniowie, którzy zajęli drugie i trzecie miejsce (Szymon Charkiewicz i Patryk Molski) otrzymali oceny bardzo dobre. Pozostali gracze otrzymali nagrody pocieszenia.

Lekcja ze stomatologiem - zdrowy uśmiech Dnia 20.11.2015 r. odbyło się spotkanie uczniów klasy III b z lekarzem stomatologiem, panią Joanną Mikołajewicz.

Spotkanie dotyczyło higieny jamy ustnej. Pani doktor zapoznała uczniów z podstawowymi narzędziami stomatologicznymi, poinformowała o sposobie pielęgnacji i ochrony zębów przed chorobami. Dziękujemy Pani Joannie za wspaniałą lekcję i wiele ciekawych informacji.

VI Bal Charytatywny w Krainie Lodu

Fot. Arch. GZS w Michałowie

21 listopada 2014 roku w Gospodzie w Michałowie odbył się kolejny Bal Charytatywny organizowany przez Radę Rodziców Gminnego Zespołu Szkół w Michałowie. Tym razem rodzice odegrali kluczową rolę. Sami zaangażowali się w przygotowania i organizację balu. Trzeba przyznać, że okazali się pomysłowością, której można tylko pozazdrościć. Już na samym wejściu wszyscy uczestnicy oniemieli ze zdumienia, podziwiając zimową, baśniową scenerię. Każdy szczegół był dopracowany do perfekcji począwszy od dekoracji na fantach loterii i przedmiotach licytowanych kończąc.

Prowadzące pani Magda i pani Angelika przeniosły zgromadzonych gości do świata bajek i baśni. Przypomnieliśmy losy Dziewczynki z zapałkami, historię Świętego Mikołaja, Leśnego Skrzata. Nauczyciele i rodzice sprawdzili swój słuch muzyczny odgadując melodie z filmów i bajek. Hitem balu okazały się jednak tańczące Muminki.

Społeczność szkolna serdecznie dziękuje wszystkim sponsorom, ludziom dobrej woli, przyjaciołom, 27

Gazeta Michałowa

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

a szczególnie pomysłodawcom i organizatorom przedsięwzięcia państwu Magdalenie i Adamowi Jurczuk, Angelice i Jakubowi Gryko, którzy poświęcili bardzo dużo swego cennego czasu, aby konto Rady Rodziców powiększyło się o 7 tysięcy. Pozyskane w ten sposób środki w całości będą przekazane na wycieczki dla dzieci, dofinansowanie konkursów i imprez o charakterze szkolnym.

Warsztaty plastyczne choinka

10 listopada odbyły się w naszej szkole warsztaty plastyczne pt. „Choinki z materiałów naturalnych”. Każda z uczestniczących w zajęciach pań wykonała własnoręcznie choinkę wykorzystując do tego szyszki, łupiny pistacji i orzechów włoskich, skórki od pomarańczy oraz mech.

Wszystkie choinki zostaną przekazane na bal charytatywny.

Światowy Dzień Pluszowego Misia

25 i 26 listopada 2015r. w naszej szkole po raz kolejny obchodziliśmy Światowy Dzień Pluszowego Misia. Święto wpisało się na stałe w kalendarium imprez bibliotecznych.

W bibliotece, dzięki wystawce, dzieci zapoznały się z książkami o niedźwiedziach i bajkami o misiach. Po południu misiowe świętowanie odbywało się w świetlicy. Wszyscy świetnie się bawili. Już nie możemy doczekać się kolejnego spotkania.

W imieniu społeczności szkolnej Dorota Golak oraz Tamara Durek Światowy Dzień Pluszowego Misia

FELIETON Prawdy, półprawdy… tako rzeczą trolle z M. O. Dziś przyjrzę się kolejnym prawdom objawianym przez pozbawione odwagi wilki w owczej skórze (może bardziej usiłujące się okryć tą skórą), publikujące pod bliżej nieokreśloną nazwą „mieszkańcy” lub „mała ojczyzna”. „5,5 mln na termomodernizację – nastali ludzie którzy szastają pieniędzmi”. Zastanawiam się jak oceniano by ten wydatek, gdyby projektodawcą był były. Wznoszeniom pod niebiosa nie byłoby końca: taki zaradny, takie znajomości, pomimo raczkujących początków nowej perspektywy finansowej zdołał pozyskać dla gminy prawie 4 mln zł.

Dziś ta ocena jest zdecydowanie odmienna tylko ze względu na osobę ocenianego – wszak oceniający i sytuacja się nie zmieniły. Tak na dobrą sprawę zastanówcie się Państwo czego ci ludzie się czepiają? Zaplanowano głęboką termomodernizację z rekuperacją, która przyniesie wymierne oszczędności, podniesie komfort pracy uczniów i nauczycieli, mało tego, na którą wydamy tyle samo gminnych pieniędzy co na powierzchowną. Dziś trolle, zakrywając szytą grubymi nićmi woalką swoje prawdziwe intencje, usiłują wmówić, że roztrwaniamy 5,5 mln zł (czasem rośnie to do kwoty ponad 7 mln), a nie pozyskujemy czterech. Ich zdaniem wystarczyłoby wymienić okna, zainstalować klimatyzację dyrektorowi, gronu pedagogicznemu i można świat doganiać! Bredzę – spójrzcie co było dotychczas, komu jaki standard fundowano. Z pewnością nie pracownikom – przykładem jest ratusz ,gdzie klimatyzacja jest zapewniona radnym i burmistrzowi (byłemu przysługiwał jeszcze kącik alko… – sorry „kawowy”). Pracownicy – szczególnie ci z MGOPS i komórki finansowej latem ociekają potem nie mogąc chwycić powietrza. Nic dodać, nic ująć. Faktyczny koszt inwestycji to 4086072,37zł, a wkład Gminy Michałowo wynosi 1430125,34zł!!! „Afera na szczytach władzy” – tu ci kabotyni usiłują wszystkim wmówić jakieś machlojki przy wynajmowaniu pomieszczeń w budynku po byłym komisariacie policji.

Szafują wyssanymi z palca kwotami, wydumanymi faktami i to rzekomo w obronie interesu mieszkańców. To, że bronią interesów, to fakt. Jedynie, że są to interesy „mieszkańców”.

Szczegółowe wyjaśnienie „afery” wraz z dokumentami poZdrowych, wesołych i pogodnych Świąt Bożego Narodzenia.

Niech będą one okazją do zadumy, ale i radości z rodzinnego spotkania. Niech przyniosą wytchnienie od codziennych zmagań i trosk. Oby magia Bożego Narodzenia przetrwała w nas jak najdłużej. Życzy Dyrekcja oraz pracownicy Gminnego Zespołu Szkół w Michałowie

Zdrowych, pogodnych Świąt Bożego Narodzenia, obfitujących w niezapomniane chwile, wielkiej radości, ukojenia oraz odpoczynku od codziennych trosk wszystkim mieszkańcom Gminy Michałowo, a szczególnie osobom związanym z naszą szkołą życzy dyrekcja, nauczyciele oraz uczniowie Zespołu Szkół w Michałowie.

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia oraz wielu radosnych chwil w nadchodzącym 2016 roku wszystkim mieszkańcom sołectwa Planty, życzą Sołtys i Rada Sołecka

twierdzającymi kłamstwa znajdziecie pod adresem: https:// www.facebook.com/gminamichalowo. Trollom nie chodzi o ujawnianie prawdy, oni bazują na tworzeniu własnej wizji rzeczywistości, a następnie jej omawianiu, cytowaniu listów od „mieszkańców”. Powtarzaniu, powtarzaniu i jeszcze raz powtarzaniu – może ktoś uwierzy. Czytając te notorycznie urągające językowi polskiemu, dezinformacje natknąłem się też na przykład jak to szkodziłem dorysowując nosy byłemu burmistrzowi i obecnej Pani Przewodniczącej. Tak kłamcom twarze ukwieciłem okazałymi synonimami kłamliwości. Robiąc to powiedziałem prawdę. Mam na to dowód w postaci wyroku sądowego. Nie robiłem tego anonimowo. Pani Przewodnicząca mniemając, że okłamie też sąd wytoczyła mi za to proces. Cóż, to mi sąd przyznał rację.

Dziś ci ludzie i ich otoczenie usiłuje ustawić się w pozycji zbawców narodu, jedynych nieomylnych głosicieli prawdy.

Tak jakby nie było Haliny z Mławy, mieszkanki czy innych tworów konfabulacji. Patrząc na to wszystko jestem przekonany kto jest tego inspiratorem, komu najbardziej zależy na bajdurzeniu ludzi i wywoływaniu fermentu. Widząc ogrom dozowanej obłudy myślę, że okraszając wówczas twarze uchybiłem niestety czci… Pinokia. Przykro mi jedynie, że w tą bezmyślną walkę wmanipulowywani są ludzie prawi, przekonani, że jej celem jest dobro wspólne, dobro mieszkańców Gminy Michałowo. Daję ręce, mało, głowę obciąć, że w wypadku jakichś zawirowań jedynymi winnymi zostaną właśnie ci wmanipulowani. Inspiratorzy zakrzykną: To oni, to mieszkańcy, my jedynie w ich imieniu.

Na zakończenie chciałbym podziękować za złożenie donosu do CBA w sprawie transakcji kupna/sprzedaży domu przy ul. Szkolnej. Nareszcie odpowiednia służba zbada sprawę i oceni to wszystko pod każdym względem. Nigdy w życiu nie uchybiłem prawu, nie brałem i nie wziąłbym udziału w czymkolwiek co by to prawo naruszało. Każdemu zazdroszczącemu mi „okazyjnego zakupu” proponuję: zwróć mi to, co wydałem (tylko udowodnione wydatki i tylko od chwili zakupu), a oddam Ci to „dobro”, które kupiłem – robociznę moją i rodziny masz gratis (będzie to dość pokaźna kwota). Gwarantuję: nie będziesz dziękował, a przeklinał mnie i godzinę w której dałeś się na ten geszeft namówić.

Jak już „mieszkańcy” pofatygowali tak poważną służbę chciałbym tylko żeby przy okazji sprawdzania spraw Gminy Michałowo i decyzji podejmowanych przez jej włodarzy sprawdziła ona też czy nie naruszono dyscypliny finansów publicznych powołując rzeczoznawcę do oceny stanu budynku nie będącego własnością gminy, czy nie przekroczył przepisów prawa burmistrz obarczający podatkami od nieruchomości właściciela, lokatora, który jednocześnie jest obciążony czynszem z tytułu umowy najmu lokalu, czy nie działa na szkodę Gminy burmistrz dopuszczający do przekazania sklepiku szkolnego bez przetargu, za 1/3 ceny poprzedniego najemcy i obniżania go (bez prośby – nie chodzi o formę – najemcy )do kwoty tak niskiej, że Gmina do funkcjonowania sklepiku niechybnie musiała dokładać. Jeżeli mnie pamięć nie myli z ponad 2000zł czynsz zmniejszono do 300zł – to jest ta dbałość o dobro gminy i mieszkańców?

Leszek Gryc Gazeta Michałowa

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

28

SPORT Wspaniałe zawody na pływalni w Michałowie Dla upamiętnienia 97 Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę, Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji zorganizował IV Międzynarodowe Mistrzostwa Michałowa w Pływaniu pod honorowym patronatem Burmistrza Michałowa. Do zawodów przystąpiło 296 pływaków w wieku od 8 do 50 lat z: Wołkowyskiego Państwowego Collegu Rolnego (Białoruś), Baracudy Białystok, MKP Wodnika Bielsk Podlaski, MKS Juvenii Białystok, MUKS Olimpijczyka Suwałki, Puszczy Hajnówka, Szkółki Pływackiej „Nemo” ze Stanisławowa Pierwszego (woj. mazowieckie), UKS Pływacy Augustów, Uczniowskiego Klubu Sportowego Batory Sokółka, UKS Omegi Sokółka, Sekcji Pływackiej „Na Fali” przy MOSiR w Michałowie oraz wielu zawodników niezrzeszonych. Rozegrano 18 konkurencji indywidualnych w 5 kategoriach wiekowych oraz 4 sztafety. Czasy były mierzone elektronicznie a wyniki można było śledzić na bieżąco na stronie internetowej www.omegatiming.pl.

Długie przygotowania do imprezy przyniosły oczekiwany efekt. W opinii uczestników zawody zostały przeprowadzone wzorowo. Świadczą o tym pozytywne oceny wyrażane przez sędziów, trenerów, zawodników i ich rodziców oraz wpisy na portalach społecznościowych.

Dla trzech najlepszych zawodników w każdej konkurencji i kategorii wiekowej oraz sztafet były wręczane medale. Dodatkowo zwycięzcy otrzymali nagrody rzeczowe ufundowane przez michałowskie firmy. Puchary zostały wręczone dla najlepszych zawodników w poszczególnych kategoriach wiekowych. Trenerzy i wszyscy uczestnicy zawodów, otrzymali od organizatorów medale pamiątkowe.

Nagrody wręczali: Dyrektor Wołkowyskiego Państwowego Collegu Rolnego – Igor Kaszkiewicz, Przewodnicząca Rady Miejskiej oraz jej zastępca – Maria Bożena Ancipiuk i Marek Charytoniuk, radna Dorota Burak, dyrektor GOK – Marcin Siekierko, dyrektor GZS – Jan Łuksza, przedstawiciel Urzędu Miejskiego – Lesze Gryc, Przewodniczący Gminnej Komisji Rozwiazywania Problemów Alkoholowych – Leon Jarmocik oraz gospodarz imprezy – Dariusz Golak.

Wyniki klasyfikacji na najlepszą zawodniczkę i zawodnika: Dziewczęta: • Wiktoria Filipczuk – rocz. 2005 i młodsi – Sekcja Pływacka „Na Fali” MOSiR Michałowo • Jagoda Ołdytowska – rocz. 2004 – MKP Wodnik Bielsk Podlaski • Agnieszka Ancypo – rocz. 2003 – UKS Omega Sokółka • Zofia Kwiatkowska – rocz. 2001-2002 – MKP Wodnik Bielsk Podlaski • Aleksandra Drozdowska – rocz. 2000 i starsze – UKS Pływacy Augustów Chłopcy: • Kacper Halicki – rocz. 2005 i młodsi – MKS Juvenia Białystok • Filip Kosiński – rocz. 2004 - MUKS Olimpijczyk Suwałki • Dominik Zawadzki – rocz. 2003 – MKP Wodnik Bielsk Podlaski • Jacek Wesołowski – rocz. 2001-2002 – MKP Wodnik Bielsk Podlaski • Tomasz Bocheń – rocznik 2000 i starsi – MKS Juvenia Białystok 29

Gazeta Michałowa

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

Wyniki uzyskane przez zawodników z Michałowa: • Wiktoria Filipczuk – złote medale na 50m stylem dowolnym, 100m stylem zmiennym, 50m stylem klasycznym.

• Kacper Hajduk – złoty medal na 100m stylem klasycznym, srebrny medal na 50m stylem klasycznym, brązowy medal na 50 m stylem motylkowym.

• Maciej Ostaszewski – srebrny medal na 100m stylem motylkowym ,brązowy medal na 100m stylem motylkowym i 5 miejsce na 50m stylem dowolnym.

• Bartek Jaworski – 5 miejsce na 100m motylkiem, 6 miejsce na 50m motylkiem, 6 miejsce na 100m stylem grzbietowym • Aleksandra Kondratowicz – 12 miejsce na 50m stylem dowolnym i 16 miejsce na 50m stylem grzbietowym • Hubert Golak – 11 miejsce na 50m stylem dowolnym Składamy wszystkim sponsorom serdeczne podziękowania za wsparcie organizacji IV Międzynarodowych Mistrzostw Michałowa w Pływaniu.

Zachęcamy także do śledzenia naszej strony internetowej www.mosi.michalowo.eu, gdzie znajdą Państwo relacje z imprez sportowych organizowanych przez MOSiR oraz bieżące informacje dotyczące funkcjonowania pływalni.

MOSiR w Michałowie

Koniec rundy jesiennej sezonu 2015/16 W IV lidze po 17 KS Michałowo znajduje się na trzecim miejscu – 35 pkt (bramki 25-14). Przed nami jest Tur Bielsk Podlaski – 43 pkt i Ruch Wysokie Mazowieckie - 35 pkt. Ogółem 11 zwycięstw, dwa remisy i cztery porażki.

Bramki zdobyli Paweł Kossyk – 7, Sebastian Kozłowski 5, Kamil Tomczyk – 3, Przemysław Koźlik, Bartosz Doroszko i Bartosz Zmierczak po 2, Michał Tchórznicki, Michał Kossyk, Jakub Małyszko oraz Tomasz Bernatowicz po 1.

W Lidze Okręgowej KS II Michałowo zajmuje 9 miejsce – 17 pkt (bramki 18-15). Ogółem 5 zwycięstwa, 2 remisy i 5 porażek. Bramki zdobyli: Patryk Konobrocki -7, Bartosz Doroszko i Kamil Prusinowski po 2 oraz Maciej Gościk, Dawid Doroszko, Busłowski Piotr, Krzysztof Kazberuk, Maciej Karanowski, Gabriel Iwacewicz i Daniel Konończuk.

Bardzo dobrze radzą sobie Młodzicy (po czterech turniejach zajmują pierwsze miejsce przed Gródkiem, Hajnówką i Narewką) oraz Żacy (po czterech turniejach – trzecie miejsce – za Ruchem Wysokie Mazowieckie, Sparta Szepietowo a przed MŁKS Łomża III). Trzeba dodać, że drużyna Żaków powstała przed dwoma miesiącami.

W 1/8 Pucharu Polski IV ligowy KS Michałowo wygrał w Wysokiem Mazowieckiem z Ruchem 3:1 (1:0) i znalazł się w grupie ośmiu najlepszych zespołów województwa, które wiosną rozegrają ćwierćfinały (bramki Tomczyk 27, 58, Prusinowski 72) Więcej informacji na www.ks.michalowo.eu.

MOSiR w Michałowie

OGŁOSZENIA

Kącik życzeń Z okazji zbliżających się świąt Bożego Narodzenia chcielibyśmy razem Ks. Krzysztof Andryszak i Ks. Rafał Zakrzewski złożyć wszystkim serdeczne życzenia świąteczne.

W tym roku Jubileuszowym dla Kościoła Katolickiego - Roku Miłosierdzia, a jednocześnie dla Nas parafian roku - 100 lecia Parafii Opatrzności Bożej, życzymy wszystkim otwarcia na łaskę Miłości Boga do Człowieka. Miłości która jest MIŁOSIERDZIEM. Oby łaska Jubileuszu owocowała w nas, naszych bliskich, naszych sąsiadach i całej naszej gminnej społeczności.

Serdecznie pozdrawiamy też wiernych Kościoła Prawosławnego, oby święty czas Postu przygotował na spotkanie Boga w Jezusie Chrystusie Jego SYNU. Z modlitwą Ks. Krzysztof Andryszak Ks. Rafał Zakrzewski

Z okazji urodzin Mirosławy oraz imienin Dariusza Waśko z Michałowa.

Serdeczne życzenia zdrowia, szczęścia, pomyślności oraz pogody ducha na kolejne dni przesyłają sąsiedzi.

Chrystus Się rodzi, wychwalajcie Go! Kolejny raz w naszym życiu dane jest nam przeżywanie Wielkiej Tajemnicy Wcielenia Syna Bożego Jezusa Chrystusa.

Jedni odnajdują w nim sens życia, inni potykają się o nie jak o kamień zwątpienia. Ale nikt nie potrafi przejść obok niego obojętnie. To największy dowód, że Wcielenie Jezusa Chrystusa, poza Jego Zmartwychwstaniem, należy do największych cudów historii świata.

Wraz ze świątecznymi życzeniami zdrowia, błogosławieństwa Bożego i rodzinnej atmosfery ich obchodzenia, życzymy również, aby Nowonarodzone Dziecię Jezus Chrystus wspierał nas w realizacji tych wartości, dla których Pan zstąpił z niebios i stał się Takim, jak my – prawdziwym człowiekiem, nie tracąc niczego ze Swojego Bóstwa.

Niech Nowy 2016 Rok będzie błogosławionym przez Boga dla każdego z nas w zdrowiu, zgodzie, miłości do drugiego człowieka, szczęściu i pomyślności!

Z najserdeczniejszymi życzeniami Ks. mitrat Jan Jaroszuk – proboszcz Ks. prot. Wiktor Tietiurka – wikariusz

Z okazji zbliżających się Świąt życzę Mieszkańcom Gminy Michałowo błogosławionej Bożonarodzeniowej radości, nadziei, spokoju i Bożego błogosławieństwa we wszystkich życiowych poczynaniach. Niech Nowonarodzony Chrystus obdarza wszystkich szczodrymi łaskami, a nasze serca napełnia wiarą, miłością i inspiracją do dobrych uczynków.

Nowy 2016 Rok niech będzie rokiem nowej łaski Pańskiej w naszym życiu, w naszej Ojczyźnie i na całym świecie.

Ks. Aleksander Aleksiejuk - Proboszcz Parafii Prawosławnej w Topolanach

Przesyłając gratulacje! Z okazji pięknych Złotych Godów życzymy Wam, abyście szli przez życie tak lekkim i pewnym krokiem, wspólnie mijając wszelkie przeszkody. Niechaj dobry Bóg Wam błogosławi na kolejne 50 lat - Zofii oraz Włodzimierzowi Rybińskim wszystkiego co najlepsze życzą dzieci, wnukowie i prawnukowie.

W imieniu wspólnoty parafii rzymskokatolickiej p.w. Przemieniania Pańskiego w Jałówce na radosne dni świąt Bożego Narodzenia składam serdeczne życzenia całej społeczności lokalnej. Niech światło bijące z betlejemskiego żłóbka ogarnie wszystkie rodziny swą błogosławioną mocą, samotnym i chorym niech będzie pociechą, zatroskanym i zapracowanym wytchnieniem i świeżością, smutnym i strapionym nadzieją na nowy początek. Tym natomiast, którzy cieszą się życiem głęboką refleksją nad tym co naprawdę istotne. Niech Bóg Wcielony stanie się nam wszystkim bliskim towarzyszem w naszej codziennej drodze. Szczęść Boże.

Ks. Robert Koller - proboszcz parafii

Miesięcznik. Wydawca: Gminny Ośrodek Kultury w Michałowie. Redagują: Joanna Dąbrowska (redaktor naczelna, tel. 513 561 875), Dariusz Waśko, Mieczysław Kostecki, Agata Gryko, Piotr Rusiłowicz, Marcin Siekierko korekta tekstów. Adres redakcji: Pracownia Filmu, Dźwięku i Fotografii ul. Fabryczna 33, 16–050 Michałowo, e–mail: gazeta@michalowo.eu Za treść ogłoszeń i wkładkę urzędową redakcja nie odpowiada oraz zastrzega sobie prawo do skracania i redagowania materiałów przekazanych do opublikowania.

Numer złożono 12.12.2015. Wydrukowano w Zakład Poligraficzny ARES s.c. R. i A. Józefowicz Nakład 700 egz.

Gazeta Michałowa

WYDANIE ŚWIĄTECZNE 2015

30

Bal Andrzejkowy

Autor fotoreportażu: Adam Jurczuk

Punkt Konsultacyjny dla osób uzależnionych i ich rodzin: ul.

Fabryczna 2, czynny we środy godz. 17-20. Grupa AA Razem spotyka się w piątki, godz.

18-20.

Sprzedam drewno opałowe – jabłoń 27mp. Odbiór w Topolanach.

Tel.: 501 080 509

Korepetycje z języka francuskiego Tel. 506 721 772 Kompleksowe usługi hydrauliczne Tel.: 600 686 143

Pracownia Architektury i Grafiki Ewa Garbolińska zaprasza.

Michałowo; Pl. 11 listopada 15 Remonty i wykończenia ( obok Marketu Budowlanego wnętrz.

SiS ); codziennie od 8.00 - 16Tel. 727 421 404 00; soboty 9.00-12.00 Tel.: 504 992 518 Język angielski - korepetycje, Wykonujemy: projekty budowlekcje i inne formy kształcenia lane do pozwolenia na budowę, po angielsku. inwentaryzacje, dobudowy, Tel.: 791 924 331 budynki usługowe, mieszkalne , gospodarcze, wiaty i garaże, Naprawiam: doradztwo, wypełnianie wniolodówki, zamrażarki, zbiorniki sków. Pomoc mleczarskie w legalizacji samowoli budowTel.: 604 88 44 92 lanej, ekspertyzy.

Autor fotoreportaĹźu: MOSiR