Magazyn Day&Night | Lipiec'13 | nr 55 | Wydanie online by Day&Night

MAGAZYN BEZPﾅ、TNY NR 55 ISSN 1689 - 6610 www.dayandnight.pl

Roksana Głowińska RedaktoR NaczelNa Świeże powietrze, słońce, opalenizna, miłe wspomnienia... Jakieś skojarzenia? tak! to nareszcie wakacje, na które tak długo wszyscy czekaliśmy. W day&Night sukcesywnie będziemy Wam o tym przypominać. zanim wyruszymy na wakacje, zapraszam Was do europejskiej Galerii Sztuki w Millenium Hall, gdzie podziwiać możecie najlepsze prace dyplomowe uczniów szkół plastycznych z tzw. makroregionu południowo-wschodniego. Bardzo polecam wystawę oraz artykuł, w którym dowiecie się więcej. dzięki staraniom rzeszowskiej grupy miłośników eskrimy do Rzeszowa zawitał mistrz filipińskich sztuk walki John John Mac. Przez dwa tygodnie prowadził zajęcia, dzieląc się swoją wiedzą i doświadczeniem. Mieliśmy okazję spotkać się z nim i nieco poznać tę ciekawą metodę walki. Najbardziej charakterystyczny symbol Rzeszowa to... Pomnik czynu Rewolucyjnego rzecz jasna. I właśnie tym akcentem otwieramy nowy cykl w day&Night. co miesiąc będziecie poznawać historię i ciekawostki na temat pomników, które zdobią nasze miasto. drogie panie! lato 2013 to sezon na naturalny wygląd i efekt „no make-up”. Przerażone? Bez obaw. z pomocą spieszą doskonale opracowane kosmetyki, które zapewnią Wam świeżą i promienną twarz, tuszując niedoskonałości oraz dając jednocześnie wrażenie twarzy bez makijażu. Przeczytajcie więcej na kolejnych stronach magazynu.

Na okŁadce: doMINIka / MIlleNIUM Model zdJĘcIe: SaNdRa GŁoWIŃSka / MotIoN MakIJaŻ: PatRYcJa SUcH / SaloN WSzYStkIM WBReW FRYzURa: SaloN tHe StYlISt SUkNIa: eWa I PIotR kRaJeWScY / BeSt FaSHIoN SHoWRooM

do naszego grona dołączyła Jagna Niedzielska – mgr prawa, choć mówi o sobie, że bardziej od przepisów prawa woli przepisy kulinarne. Jagna będzie Was zaskakiwać swoimi prostymi, aczkolwiek oryginalnymi pomysłami w kuchni i nie tylko. tym razem wybieramy się z nią na piknik. W day&Night dobrnęliśmy do wakacji. Przedstawiamy Wam sposoby na aktywne spędzenie czasu w naszym mieście. Nie zawsze pamiętamy, że mamy do dyspozycji tak wiele opcji, m.in.: parki linowe, skatepark, gokarty czy chociażby plaża z palmami prosto z Hiszpanii.

PozNaJ NoWĄ StRoNĘ WWW

WYdaNIe oNlINe czeRWIec’13

karina kopczyńska Grzegorz Rogowski artur tylmanowski Jakub Pawłowski

koRekta ewa Rogucka

Przypominacie sobie historie eweliny Rosół z różnych zakątków świata, która pisała dla nas pod pseudonimem „zupa”? Mamy dla Was dobrą wiadomość. „zupa” powraca i w tym numerze zabiera Was w podróż z plecakiem do miejsca, o którym mówi: „tu jest inaczej. dziewiczo. Pięknie. Prosto. cicho.” Poznajcie amazonię oczami mojej ulubionej podróżniczki. Na koniec I-ligowa żeńska drużyna siatkarska z Rzeszowa! Musieliśmy długo czekać, bo aż dwie dekady, by móc zobaczyć panie na tym szczeblu rozgrywek. o szczegółach w wywiadzie mówi trener – Marcin Wojtowicz. W wakacyjnym klimacie pozostawiam Wam lipcowe wydanie day&Night wraz z wieloma innymi informacjami oraz artykułami.

RedakcJa al. kopisto 1, 35-315 Rzeszów Millenium Hall, II p. tel. 17 770 07 15, fax 17 770 07 13 redakcja@dayandnight.pl www.dayandnight.pl www.facebook.com/MagazyndN

BIURo MaRketINGU I ReklaMY marketing@dayandnight.pl tel. 601 688 638 tel. 885 858 859 tel. 661 852 710

RedaktoR NaczelNa Roksana Głowińska

zeSPóŁ RedakcYJNY Barbara Święch Bartłomiej Skubisz daniel kowalczyk

zaStĘPca Red. NaczelNeJ katarzyna Micał

WSPóŁPRaca anna tomczyk

FotoGRaFIe Sandra Głowińska krzysztof kuraś Paweł dubiel Michał Szal SkŁad tomasz Świętoniowski

WYdaWca Media Show ul. Ułanów 4a 35-308 Rzeszów dRUk drukarnia Papirus ul. Spytka 11, 37-500 Jarosław www.papirus.jaroslaw.pl

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo adiustacji i skracania tekstów. Wydawca zastrzega sobie prawo odmowy zamieszczenia reklamy lub ogłoszenia, jeżeli ich treść lub forma będzie sprzeczna z linią programową i interesem pisma (art. 36 pkt. 4 prawa prasowego). Wszelkie prawa zastrzeżone.

SPIS tReŚcI 6 WYdaRzeNIa MIeSIĄca 14 Po RzeSzoWSkU Biennale prac dyplomowych:

NR 55 / lIPIec 2013 22 lIFeStYle Wakacyjna nuda? Nie w Rzeszowie!

26 PodRóŻe Podróże z zupą: amazonia

najlepsze z najlepszych Samoobrona rodem z Filipin Pomnik czynu Rewolucyjnego 22. Rajd Rzeszowski

18 URoda I zdRoWIe Niebiesko mi! Natura w modzie

19 Food&dRINk celebryta na pikniku

20 Moda Bielizna dla ciebie

28 SPoRt

str. 17

Mistrzostwa świata na długim torze Marcin Wojtowicz: Nie porwiemy się z motyką na słońce

31 GoSPodaRka zamiast portfela wystarczy telefon

32 cooltURalNIe

str. 22

Nowości wydawnicze i ﬁlmowe

34 kaleNdaRz WYdaRzeŃ 36 MIeJSca 38 GRatISY str. 26

wydARzEniA MiESiĄCA

CARpAthiA FEStiVAL 7-8 czerwca>>Rynek

IX edycja carpathia Festival za nami. W tym roku zgłosiło się 23 wykonawców z 8 krajów. Jury pod przewodnictwem doroty Szpetkowskiej Grand Prix festiwalu przyznało słowackiemu zespołowi call me Steve. Pierwsze miejsce przyznano zaś zespołowi Head over Heels z Jarosławia. Gwiazdą wydarzenia była Małgorzata ostrowska. Fot. k. kuraś

Święto hip-hopu

14-15 czerwca>>Millenium hall W Millenium Hall Square odbyła się pierwsza edycja artdeRue openair Festival – największego i najlepiej obsadzonego festiwalu hip-hopowego w tej części Polski. Przez dwa dni na festiwalu bawiło się kilka tysięcy uczestników, a zagrali dla nich m.in.: tede, Grubson, te-tris, Małpa Proximite, Pezet, VNM, Sokół i Marysia Starosta + Włodi, Bisz B.o.k. diox & the Returners. Fot. P. dubiel, k. Gaweł/Millenium Hall

dziEń dziECkA w RzESzowiE

1-8 czerwca>>Millenium hall, Filharmonia podkarpacka, Bank pEkAo, tereny przy zamku Lubomirskich dzień dziecka w Rzeszowie trwał nie jeden, a kilka dni. z tej okazji miało miejsce wiele imprez. 1 czerwca na placu eventowym Millenium Hall odbył się koncert wokalistki Juli. Pomimo deszczowej pogody wraz z Julą piosenki śpiewało blisko 6 tysięcy fanów. 5 czerwca akademia Przyszłości zorganizowała przy Banku Pekao spotkanie młodzieży ze specjalistą w trialu rowerowym krystianem Herbą, z siatkarzami asseco Resovii Rzeszów oraz jednym z żużlowców PGe Marma Rzeszów. W Rzeszowie odbył się też finał konkursu „ośmiu Wspaniałych”. 8 czerwca w Filharmonii Podkarpackiej wręczono statuetki i dyplomy młodzieży, która bezinteresownie pomaga innym i udziela się społecznie. Również 8 czerwca w okolicach zamku lubomirskich odbył się 4 Interaktywny Piknik Wiedzy „dzień odkrywców”. Wśród wielu atrakcji można było m.in. poszybować balonem, siąść za sterami wirtualnego śmigłowca czy obejrzeć Słońce za pomocą różnych przyrządów. Fot. P. dubiel, k. kuraś

gALA MMA

15 czerwca>>hala podpromie zawodowa Gala Mieszanych Sztuk Walki: PlMMa eXtRa Prime Fc 4: Mecz Polska vs. Białoruś przyciągnęła do hali wielu miłośników tych sportowych walk. Szymon Bajor po udanej walce zdobył pas wagi ciężkiej. Fot. M. Szal

wyŚCigi SAMoChodowE

23 czerwca>>al. Sikorskiego w Rzeszowie Sceny jak z amerykańskich filmów akcji, wyścigi samochodowe, szybkie auta – to wszystko można było zobaczyć podczas wyścigów równoległych 1/4 mili na al. Sikorskiego w Rzeszowie. aura nie rozpieszczała, ale zarówno publiczność, jak i zawodnicy nie zawiedli. Fot. k. kuraś

piERwSzy dziEń LAtA w pLAziE 21 czerwca>>Ch plaza

1000 zł do wygrania na zakupy, nagrody od Sephora i Reserved w konkursie na stylizacje z portalem stylistki.pl oraz porady stylistki i makijażystki, kulinarne przepisy na lato oraz degustacje – te i inne atrakcje na Pierwszy dzień lata czekały na klientów centrum Handlowego Plaza Rzeszów. W centrum został otwarty salon Reserved w nowej odsłonie, a milusińscy tworzyli laurki na dzień ojca. Fot. archiwum Plaza

SpotkAniE z MiLionERAMi

12 czerwca>>hotel Rzeszów Jak zarobić pierwszy milion, założyć własną firmę i odnieść sukces? Na te i wiele, wiele innych pytań odpowiadali zaproszeni goście: kamil cebulski, Mateusz zych oraz Ryszard Podkulski. Na seminarium pt. „Myśleć jak milionerzy” przyszło blisko 500 osób, które wysłuchały rad milionerów. Fot. k. kuraś

EuRopEjSki StAdion kuLtuRy

28-30 czerwca>>Stadion Miejski, Rynek, okolice BwA W ostatni weekend czerwca w Rzeszowie odbyła się trzecia edycja europejskiego Stadionu kultury, tym razem wchodzącego w skład szerszego projektu – Wschód kultury, organizowanego przez Narodowe centrum kultury oraz Białystok, lublin i Rzeszów. Przez 3 dni w mieście zaprezentowało się blisko 260 artystów w ponad 80 projektach. koncert „zjednoczeni w Różnorodności” z gwiazdą główną – Guano apes, zgromadził na stadionie miejskim ponad 30-tysięczną publiczność. Frekwencja dopisywała podczas wszystkich koncertów, warsztatów, spektakli, projekcji filmów, pokazów kulinarnych i spotkań. Fot. P. dubiel

Święto winA

22-23 czerwca>> Millenium hall Ponad 30 winiarzy z Polski, Węgier i Gruzji zaprezentowało swoje wyroby podczas Galicyjskiego Festiwalu Win. Imprezie towarzyszyły także degustacje węgierskich potrwa oraz koncerty m.in. MeGItzY oraz BUBlIczkI. Imprezę zorganizowało Stowarzyszenie Winiarzy Podkarpacia. Fot. k. Gaweł/ Millenium Hall

uRodziny kuLi

8 czerwca>> kula Bowling&Club Swoje pierwsze urodziny świętował klub kula. z tej okazji dla zaproszonych gości zaśpiewał damian Ukeje, zwycięzca programu „the Voice of Poland”.

Fot. P. dubiel

FEStiwAL kuLinARny „gRiLLowAnE SMAki”

Podczas III Podkarpackich Regionaliów kilkudziesięciu wystawców zgromadzonych na terenie Podkarpackiego centrum Hurtowego agrohurt S.a. w Rzeszowie oferowało produkty, wyroby i potrawy idealne jako letnie przysmaki. kuchnia podkarpacka przeżywa obecnie renesans. Potrawy i produkty, które kiedyś jadło się w wiejskich gospodarstwach są teraz prawdziwymi przysmakami w wykwintnych restauracjach. tę tendencję można było zauważyć, a nawet „zasmakować” w niej, na kolejnych już Podkarpackich Regionaliach w agrohurcie pt. „Grillowane Smaki”. – Na trzecich już Regionaliach agrohurtu można było spróbować różnorodnych potraw, takich jak: mięsa, mięsiwa grillowane, świeże warzywa, a nawet grillowane owoce. Nie zabrakło również miodów, które są nierozłącznym składnikiem grillowania. Gościem tej edycji była półfinalistka programu Masterchef agnieszka Sulikowska-Radi ze swoim pokazem kulinarnym. odbyły się również zmagania parlamentarzystów w kuchni, także oprócz wyszukanych smaków było na co popatrzeć – komentuje adam dziedzic, prezes agrohurt S.a. Festiwal kulinarny „Grillowane Smaki” daje możliwość spróbowania tradycyjnych wyrobów najwyższej jakości oferowanych przez wystawców i producentów agrohurtu. – chcemy pokazać, że w jednym miejscu, w Rzeszowie na rynku hurtowym przy ul. lubelskiej 46 można kupić najwyższej jakości towary od lokalnych producentów. chcemy przekonać mieszkańców Podkarpacia, że nasze wyroby nie odbiegają, a często nawet przewyższają jakością wyroby innych producentów. Nasze województwo obecnie znajduje się na trzecim miejscu pod względem ilości produktów wpisanych jako produkty regionalne na ministerialną listę, jest ich już 130 – dodaje anna Brzęk-Szela – Prokurent agrohurt S.a. Fot. P. dubiel Materiał promocyjny

8 czerwca 2013 r.

Po RzeSzoWSkU

FELiEton

aNNa toMczYk

BIeNNale PRac dYPloMoWYcH

nAjLEpSzE z nAjLEpSzyCh JeSt IGRzYSko, JeSt oFIaRa Jest! długo oczekiwana ofiara. Joanna Moro tym razem. Piękna i odważna dama młodej artystycznej Polski. Jej występem w opolu karmią się już wszystkie brukowce i portale społecznościowe. – „Nie podołała, nie powinna w ogóle śpiewać, zhańbiła utwór, precz ze sceny!”- czytam tu i ówdzie. o Boże, jak dobrze, że przeprosiła publiczność – myślę. Bo media niektórym błędu nie wybaczają. od serialu „anna German” fala fanów tej zapomnianej, niestety, artystki znów na chwilę wezbrała. Wielu udaje nieustanną miłość bezgraniczną do „człowieczego losu”. W moim odczuciu anna German odeszła w zapomnienie. często słucham radia i nie przypominam sobie, by w ostatnim dwudziestoleciu któraś ze stacji serwujących polską muzykę przypominała mi utwory polskiej ani, którą w latach 70. tak bardzo fani kochali. Słuchało jej pokolenie moich rodziców i teściów, a przy okazji i ja. I dobrze wiem, że już baaaaaaaaaardzo dłuuuuuuuugo utwory anny German leżały na dnie muzycznego lamusa. Fajnie zatem, że powstał serial, bo przy okazji odradzającej się miłości do zdolnej artystki dowiedzieliśmy się jak piękną i szlachetną postacią była ta lubiana przed laty polska piosenkarka, jakie przeszła piekło na ziemi i jaką gwiazdą w kosmosie jest nam do dziś... I choć 50. opole nie miało szczęścia do debiutantów, a Joannie Moro oberwało się najbardziej, to i tak w historii polskiej miłości do muzyki ta jedna aktorka zrobiła więcej niż cały ten festiwal do kupy. co zaś się tyczy festiwalowych fałszów, to wydaje mi się, że na tegorocznej, opolskiej scenie słyszałam ich wyjątkowo dużo. Być może na kolejnych festiwalowych scenach przyjdzie mi podziwiać już tylko piękne sukienki. zanim więc to się stanie, wystawiam własne kategorie: – Niedoceniona polska artystka niszowa – I miejsce: Natalia Niemen za zaśpiewanie szlagieru ojca, za który to niejednemu już się oberwało! – Nowy powiew polskiej sceny, pod warunkiem, że jej fani nie zepsują – I miejsce: Natalia Sikora. – kariera, którą daje się robić z dala od Rzeszowa – I miejsce: Pectus. a na koniec kategoria: brawa za wyjście – I miejsce: Joanna Moro.

Przez okres wakacyjny w europejskiej Galerii Sztuki w Millenium Hall można zobaczyć najlepsze prace dyplomowe uczniów szkół plastycznych tzw. makroregionu południowo-wschodniego. Różnorodność użytych materiałów jak i technik plastycznych zaowocowała niezwykle pięknymi pracami.

Fot. k. Gaweł/Millenium Hall

Wernisaż odbył się 4 czerwca. W europejskiej Galerii Sztuki w obecności autorów prac oraz przedstawicieli szkół plastycznych dokonano uroczystego otwarcie ogólnopolskiego Przeglądu Wyróżnionych Prac dyplomowych – Biennale „dyplom 2013”. Na X jubileuszowej wystawie, która po raz pierwszy „wyszła” poza tereny szkół, można podziwiać kilkadziesiąt najlepszych prac dyplomowych – obrazów, rysunków oraz wytworów sztuki użytkowej (ceramika, dekorowanie wnętrz, formy użytkowe, kowalstwo, lutnictwo, meblarstwo, metaloplastyka, snycerstwo, tkanina artystyczna, techniki graficzne, techniki malarskie, techniki rzeźbiarskie) i wzornictwa przemysłowego (reklama wizualna, wystawiennictwo). autorzy wyróżnionych prac dyplomowych to uczniowie szkół plastycznych z: Jarosławia, kielc, krakowa, krosna, leska, Nowego Sącza, Nowego Wiśnicza, tarnowa, zakopanego oraz Rzeszowa. Wystawę można obejrzeć do końca sierpnia, bezpłatnie w godzinach 12-20. kataRzYNa MIcaŁ

SAMooBRonA RodEM z FiLipin W ubiegłym miesiącu Rzeszów odwiedził John John Mac, mistrz filipińskich sztuk walki, znanych również pod nazwą eskrima, uczeń legendarnego mistrza ciriaco „cacoy” cañete. Mistrz Mac przyjechał do Polski dzięki staraniom członków rzeszowskiej grupy miłośników eskrimy i przez dwa tygodnie dzielił się wiedzą, doświadczeniem i pasją, prowadząc regularne zajęcia na terenie Rzeszowa. techniki stosowane w filipińskich sztukach walki są wykorzystywane na całym świecie. Należą obecnie do podstawowych składników szkolenia m.in. w armii amerykańskiej i rosyjskich jednostkach specjalnych. Na czym polega filipińska metoda walki? Jakie są jej korzenie? W eskrimie do walki używa się jednego lub dwóch kijów, a także niektórych rodzajów ostrzy, takich jak noże czy maczety. Wiele uwagi poświęca się również ręcznym technikom samoobrony. tradycja walki kijami wywodzi się z bardzo odległych czasów. Pierwsze zapiski o tego rodzaju walce pochodzą z szesnastego wieku, a dokładnie z 1521 roku, kiedy to Ferdynand Magellan przypłynął na Filipiny i został pokonany przez wodza lapu lapu właśnie takim sposobem. za pomocą kijów i noży Filipińczycy polowali, młócili ryż oraz odpierali ataki mieszkańców innych wiosek. W tamtych czasach każda wioska miała swoją grupę wojowników, którzy właśnie w ten sposób bronili siebie i swoich rodzin. Jaką długość mają kije stosowane w tej sztuce walki i z czego są wykonane? kije do eskrimy mają długość około 72 centymetrów. Wykonane są z drewna rattanowego. Jest to materiał twardy i bardzo mocny, a zarazem lekki. Na Filipinach palmy rattanowe są bardzo powszechne, więc taki kij można po prostu wyciąć w lesie. Najlepiej do walki nadają się kije wykonane z rzadko spotykanego rattanu o nazwie olisi, który charakteryzuje się gęstymi przyrostami. Jak długo trzeba ćwiczyć, aby prawidłowo walczyć tym rattanowym kijem? W moim przypadku zajęło to 10 lat. W pewnym okresie trenowałem przynaj-

Fot. P. dubiel

mniej trzy dni w tygodniu, a czasami nawet codziennie, po sześć godzin. W naszej szkole zdobywamy kolejne stopnie wówczas, gdy zarekomenduje nas nauczyciel, który uzna, ze jesteśmy gotowi. czasami trwa to kilka lub kilkanaście lat. Sam mistrz cacoy otrzymał czarny pas dopiero po dwudziestu latach ćwiczeń. W jakim wieku można rozpocząć naukę walki kijem? Na Filipinach można spotkać już dwulatków, którzy stawiają pierwsze kroki w tej sztuce i uczą się walczyć. co do górnej granicy wieku, to najlepszym przykładem jest mistrz cacoy, który mimo sędziwego wieku – a ma 94 lata – wciąż walczy i uczy innych. Rozmawiała kataRzYNa MIcaŁ

Rzeszowska grupa miłośników eskrimy powstała w październiku ubiegłego roku i dzięki życzliwości Uniwersytetu Rzeszowskiego oraz uprzejmości kierownika centrum Sportu i Rekreacji UR mogła trenować w uniwersyteckiej sali gimnastycznej na zalesiu. W przyszłym roku akademickim planowane jest powołanie sekcji eskrimy w ramach azS przy Uniwersytecie Rzeszowskim, a także utworzenie grupy dla dzieci. Wszelkich informacji osobom zainteresowanym udziela Michał Szczęsny: michalsz07@gmail.com, tel. 798 584 975.

BaRBaRa ŚWIĘcH

kRWIoPIJcY atakUJĄ Jest ciepły letni wieczór. Siedzę sobie w towarzystwie zachodzącego już słońca, popijając wino i czekam, aż moja głowa przedstawi mi jakiś ciekawy temat na felieton. Nie mija dziesięć minut i temat sam przylatuje. Najpierw słyszę charakterystyczny odgłos, który zapowiada jej wielkie wejście. to irytujące brzęczenie działa na mnie jak płachta na byka, szczególnie gdy jestem w ostatniej fazie zasypiania. Wygłodniałe owady uderzyły w tym roku ze zdwojoną siłą. duża wilgotność i wysoka temperatura to warunki, w których czują się najlepiej. Ponieważ siedzę sama, cel w tym wypadku jest nam dobrze znany. o nie, na pewno nie dzisiaj, nie będę się później tydzień drapać. Ruszam na odsiecz. Na świecie istnieje podobno ponad 3 tys. gatunków komarów. Na szczęście te, które możemy spotkać w Polsce, nie przenoszą groźnych chorób. złą informacją jest natomiast to, że przyciąga je do nas prawie wszystko. Wyczuwają temperaturę naszego ciała, dwutlenek węgla, który wytwarza nasz organizm, wilgoć i zapach potu, a nawet powstający w mięśniach w czasie ruchu kwas mlekowy. Na większość z tych czynników nie mamy wpływu ale sprytni ludzie wymyślili kilka dobrych sposobów aby uniknąć przykrego swędzenia. Najlepiej oczywiście trzymać się z dala od owadów. Pomagają w tym moskitiery, długie rękawy i spodnie. zazwyczaj długi rękaw to jednak za mało, by uniknąć ukąszenia. Sięgamy więc po spraye. coraz więcej czytamy jednak o tym, że stosując te preparaty na skórę „trzeba też pamiętać, by nie łączyć ich z perfumami i innymi kosmetykami, a także środkami leczniczymi stosowanymi miejscowo. alkohole zawarte w tych produktach zwiększają bowiem ukrwienie skóry i ułatwiają przenikanie substancji aktywnych, co może powodować wystąpienie reakcji alergicznej”. co ja mam w zapasie? kremy, maści, spraye i olejek waniliowy... ten ostatni patent sprzedał mi kolega. Wystarczy kilka kropel olejku powszechnie używanego w przemyśle cukierniczym rozprowadzić na swoim ciele. Później czynność powtarzamy. Naturalnie, zdrowo i skutecznie.

Po RzeSzoWSkU

FELiEton

Po RzeSzoWSkU

FELiEton

daNIel koWalczYk

z cyklu „RzeSzoWSkIe PoMNIkI” – cz. I

daNce MacaBRe „dobri dień, dobri dień, tu twoje radijooo, helloł !”. I jak tu się nie cieszyć na takie powitanie, jak tu nie poczuć sympatii do dziarskich muzykantów, jak w końcu nóżką nie przytupnąć i w tany nie ruszyć? No jak? chwileczkę, chwileczkę – nie tak szybko, chłopaki. Po pierwsze; nie taki wcale dobry ten dzionek od Waszej piosnki rozpoczęty (na falach eteru usłyszanej). Po drugie, i najważniejsze; to nie moje fale, bo na innych nadaję. a gdybym już na parkiet tanecznym krokiem miał ruszyć, to jakoś mi nie w smak pląsać w tym śmiertelnym kontredansie. Pewnie jestem jakiś dziwny, przewrażliwiony, a z całą pewnością mało wyluzowany ze mnie typ. lecz cóż poradzę, że mi ten enej tak zalazł za skórę. Po prostu mam alergię na perfidię. dlatego proponuję, abyśmy się przyjrzeli bliżej postaci, której pseudonim wykorzystali chłopcy do nazwania swojego zespołu. Petro„enej” olijnyk był pułkownikiem UPa, współodpowiedzialnym za ludobójstwo Polaków na Wołyniu w 1943 roku. Jak się szacuje, w wyniku barbarzyńskich rzezi dokonywanych przez ukraińskich nacjonalistów, zginęło wtedy ok. 60 tysięcy naszych rodaków. Petro „enej” olijnyk okrył się ponurą sławą oprawcy, który w szczególny sposób upodobał sobie zadawanie śmierci poprzez dekapitację. Nic eneja tak nie cieszyło, jak widok toczących się po ziemi polskich głów. Siedemdziesiąt lat po tamtych niewyobrażalnie makabrycznych wydarzeniach, ukraińsko-polski zespół z psychopatycznym mordercą w nazwie, święci tryumfy w polskich komercyjnych rozgłośniach radiowych i zdobywa laury na popularnych festiwalach. a Polacy podrygują do przaśnych folkowych rytmów zapodanych przez eneja, zapewne nie mając bladego pojęcia o tym, że w kontekście historycznym ten taniec to nic innego, jak swoisty dance macabre. W tym miejscu musi pojawić się pytanie o ignorancję włodarzy stacji radiowych i organizatorów festiwali; czy naprawdę mogli nie wiedzieć, co – a właściwie kto – za tą nazwą się kryje? Bo raczej mało prawdopodobnym jest, że chłopaki używają tej nazwy nieświadomie. Bardziej jednak przygnębiający jest fakt, że równo w siedemdziesiątą rocznicę rzezi na Wołyniu, wielu Polaków - na szczęście tylko symbolicznie – traci dla eneja głowę.

poMnik Czynu REwoLuCyjnEgo

Fot. P. dubiel

każde miasto ma swoją wizytówkę. Jedne są bardziej znane, inne mniej. Rzeszów ma swój znak rozpoznawalny. Nie jest to bynajmniej moc zieleni okalająca miasto, szereg innowacji urbanistycznych, czystość i schludność na ulicach oraz cała masa realizowanych projektów pod unijnym szyldem. Rzeszów ma pomnik, i to nie byle jaki! Pomnik czynu Rewolucyjnego lub jak kto woli, Pomnik Walk Rewolucyjnych. Może na początku oddajmy głos historii... Rzeszowski pomnik ma już 46 lat, od kiedy figurował tylko na planach. dokładnie liczy sobie 39 lat, odkąd zaczął cieszyć oko rzeszowian, bowiem uroczyście odsłonięto go w święto pierwszomajowe roku 1974. Pomysłodawcą głównej ozdoby grodu nad Wisłokiem był ówczesny I sekretarz kc PzPR w Rzeszowie Władysław kruczek, a projektantem człowiek od warszawskiej Nike, rektor krakowskiej aSP, Marian konieczny. Mieszkańcy Rzeszowa po wielu latach oczekiwań na pomnik, który miał upamiętniać wielkie wydarzenia systemu, a samo miasto opisywać jako enklawę pielęgnacji tradycji klasy chłopskiej i robotniczej, wreszcie ujrzeli cud... nad Wisłokiem. Najpewniej wpadli w konsternację, która z początku na pewno była tłumiona na potrzeby chwili, w późniejszym zaś czasie wybuchała coraz to nowymi powiedzonkami na temat nowego „bibelotu” miej-

skiego. z założenia projekt koniecznego, pod bacznym okiem oficjeli towarzysza kruczka, miał przedstawiać liść lauru, który wszak jest symbolem zwycięstwa. Rychło jednak rzeszowianie dorobili swoją własną interpretację betonowego monstrum. Wspominano o wielkich oślich uszach, mówiono także, i jest to skojarzenie, które na dobre utrwaliło się w świadomości rzeszowian, że pomnik przedstawia żeńskie organy płciowe! to stąd w miejskim slangu Rzeszowa umawiamy się pod „Wielką”, „Wielką c...”, „Pod c...” etc. Nie tylko w Rzeszowie pomnik jest doskonale znany, ale też w najbliższej i dalszej okolicy. Ileż to już wycieczek z obcych miast trzeba było odprowadzić pod nasz pomnik? Sporo. Wzbudza zaciekawienie, a jakże! dodatkowo kilka lat temu stał się sławny, bo powstał o nim film. chłopaki z WSiz-u w ramach pracy zaliczeniowej stworzyli animację komputerową, gdzie nasza „Wielka c” ożywa i straszy miasto swymi gigantycznymi rozmiarami. Są też strony w internecie jej poświęcone, a nawet profil na Facebooku. Mówią, że chcą ją przenieść, że zagospodarować na nowo, upiększyć, że zburzyć i wymazać z tradycji miejskiej... Rzecz jednak w tym, że tak po prawdzie nikt nie ma na nią pomysłu. JakUB PaWŁoWSkI

BaRtŁoMIeJ SkUBISz

Już 8 sierpnia rusza 22 Rajd Rzeszowski. ta impreza motoryzacyjna na stałe wpisała się w rozkład rzeszowskich wydarzeń kulturalnych. d&N postanowiło sprawdzić jak wygląda jeden z największych rajdów w Polsce „od kuchni”.

PRaWdzIWe celeBRoWaNIe

Fot. k. kuraś

Praca nad tegorocznym rajdem rozpoczęła się tuż po zakończeniu poprzedniego, czyli początkiem września 2012 roku. Jako pierwsza została wytyczona trasa rajdu. osoby odpowiedzialne za tę część przejeżdżały drogi gminne i powiatowe znajdujące się w promieniu ok. 50 km od Rzeszowa celem stworzenia trudnej technicznie trasy kolejnego Rajdu Rzeszowskiego. Następnym krokiem było pozyskanie wszelkich pozwoleń od władz gmin i powiatów, w których przebiega rajd, na przejazdy zawodników, zamknięcie dróg i wytyczenia stref dla kibiców i mediów. Po zebraniu stosownych dokumentów organizatorzy musieli uzyskać akceptację policji. Po końcowym zatwierdzeniu trasy rajdu stworzono precyzyjną książkę drogową dla zawodników oraz plan bezpieczeństwa. W tym samym czasie trwało pozyskiwanie sponsorów, dzięki którym rajd może się odbyć na tak wysokim poziomie. kolejnym krokiem było skompletowanie odpowiedniej liczby sędziów

Rajd rzeszowski w liczbach: Pracownicy rajdu: ~500 osób taśma zabezpieczająca: 120 km Wystrugane paliki: 2500 szt.

i osób do zabezpieczenia odcinków specjalnych. Miesiąc przed rajdem uruchomiana jest strona internetowa rajdu (www.rajd.rzeszow.pl), na której zainteresowani zawodnicy oraz kibice mogą znaleźć niezbędne dla nich informacje. W ostatnim miesiącu pracownicy biura rajdu czuwają nad zgłoszeniami wpływającymi do organizatora (przyp. automobilklub Rzeszowski). Najwięcej pracy oraz zaangażowanych w nią osób jest w czasie tzw. tygodnia rajdowego. Wtedy to leją się hektolitry kawy, spanie odsunięte zostaje na dalszy plan, a wszystkich ogarnia dreszczyk emocji… zaPRaSzaMY Na 22 RaJd RzeSzoWSkI. BaRBaRa ŚWIĘcH

W ostatnią niedzielę czerwca wziąłem udział w niesamowitym koncertowym projekcie „art. celebration: Jazz & Hip Hop”, który na pewno zapamiętam do końca życia. dwa dni, które w Rzeszowie spędzili wspólnie czołowi polscy muzycy: Michał Grott, zbigniew Jakubek, Bernard Maseli, Jan Młynarski, tomasz Nowak, wspaniale śpiewające siostry Przybysz, raperzy: ten typ Mes i NumerRaz, dj eprom oraz Głośny no i przede wszystkim nasz gość specjalny, amerykański gitarzysta dean Brown wystarczyły, aby pomiędzy każdym z nas wytworzyła się jedyna w swoim rodzaju chemia. Wspólne próby, posiłki, rozmowy pokazywały na każdym kroku, że szeroko pojęty jazz i hip-hop wyrastają z jednej gałęzi, a łączenie obu gatunków daje wszystkim masę radości. Spotkałem już wielu jazzmanów, którzy bardzo dużo wiedzą o hip hopie, ale dean Brown wie chyba wszystko. W końcu pochodzi z Nowego Jorku i jest zagorzałym fanem knicksów. Bernard Maseli, jak na dyplomowanego profesora muzyki przystało, również wie o rapie bardzo wiele i jest, jak większość naprawdę wielkich muzyków, niezwykle otwartym na współpracę człowiekiem. oto, co napisał po koncercie: „Wczorajsze spotkanie uświadomiło mi jak w dalszym ciągu duży potencjał tkwi w tym połączeniu i jak po drodze nam jest. Mam nieodparte wrażenie, że jeżeli nie powychodzimy ze swoich skrzyneczek to może być słabo....I nie mówię tutaj tylko o połączeniu jazzu z hip-hopem, ale o otwartości w ogóle. Niby deklarujemy otwartość i tolerancję, ale w rzeczywistości wciąż siedzimy w tych swoich pokoikach...” Nie można było tego lepiej ująć. obserwowanie muzyków, którzy grali już wszędzie i z każdym, którzy wielokrotnie podeptali deski Sopotu, opola, scen całego świata, a tu w Rzeszowie z wielką radością i zaangażowaniem grają z hip-hopowcami, ani przez moment w najmniejszym stopniu nie traktując tego gatunku po macoszemu, było czymś niesamowitym. Słuchanie z ich ust komplementów odnośnie własnego występu to już coś, co wprawiało w dużą niezręczność. Mam nadzieję, że za rok to powtórzymy z jeszcze lepszym efektem.

Po RzeSzoWSkU

FELiEton

URoda I zdRoWIe

dwa nowe pachnidła idealnie korespondujące z atmosferą wakacyjnych wojaży po morzach i oceanach: dedykowany paniom acqua – Roberto cavalli i męski James Bond 007 ocean Royale. James Bond 007 ocean Royale można uznać za swoiste objawienie w segmencie zapachów massmarketowych, czyli z niższej półki cenowej, gdzie o pachnidło na dobrym poziomie kompozycyjnym i jakościowym jest naprawdę trudno. znakomita większość wodnych świeżaków z tej kategorii poprzestaje na mniej lub bardziej udanej impresji morskiej bryzy, popadając najczęściej w natrętną syntetyczną manierę. W przypadku ocean Royale jest o niebo lepiej, chociaż i tutaj nie udało się uniknąć chemicznych konotacji. Szczęśliwie jednak ów syntetyczny sznyt nie zdominował tej kompozycji, sprytnie wpasowując się w ogólne dobre wrażenie. typowy akord morski szybko ulatuje, odsłaniając subtelnie słodkie, anyżowo-irysowe nuty, dopełnione nieoczywistym, słonym akordem. ocean Royale zyskuje dzięki temu na wskroś męską, chropowatą fakturę, by w podstawie przybrać bardziej okrągły kształt, za sprawą miękkiej nuty kawy z mlekiem, płożącej się na słodkawych drwach. aby uzyskać niezłą, ponad 7-godzinną trwałość, trzeba jednak – niczym agent 007 – oddać przynajmniej osiem celnych strzałów z atomizera. James Bond 007 ocean Royale – eon Productions

Premiera: 2013 twórca: b.d. SkŁad N.G.: nuty morskie, limonka, bergamotka, wodorosty, anyż N.S.: irys, drzewo tekowe, drzewo cedrowe N.B.: drzewo sandałowe, drzewo gwajakowe, bób tonka, kawa oceNa: zapach: 4 trwałość: 4 Flakon: 4 ceNa: 80-155 zł (30ml, 50 ml, 75 ml) tRzY PRzYMIotNIkI-klUcze transparentny, ciepły, słodko-słony

NIeBIeSko MI! W rankingu najczęściej powtarzających się słów w nazwach zapachów designerskich, słowo „woda” zapewne zajęłoby miejsce na podium, mając za konkurentów tylko „sport” i „fresh”. Symptomatyczne, że pospolitość nomenklaturowa niniejszego słowa niestety przekłada się także na pospolitość samych pachnideł z aqua/acqua/water w nazwie (oczywiście z nielicznymi wyjątkami, np. aqua Pour Homme – Bulgari). W tym kontekście acqua – Roberto cavalli jawi się niczym prawdziwa perełka wyłowiona – a jakże – z turkusowej, oceanicznej toni. Pomimo minimalistycznego składu, acqua zaciekawia, a nawet potrafi zauroczyć. Przyczynia się do tego szczególacqua nie cytrynowe otwarcie, gdzie soczysty sok – Roberto cavalli tego owocu, poddany jest działaniu wody Premiera: 2013 twórca: louise turner SkŁad: morskiej, osadzającej na nim solną powłoczN.G.: nuty wodne,cytryna, jaśmin kę. z upływem czasu dołączają nuty kwiaN.S.: konwalia N.B.: piżmo towe, z ładnie wyeksponowaną konwalią oceNa: zapach: 4 trwałość: 3,5 (ponad 6 godzin) (warto wiedzieć, że konwalia jest tzw. kwiaFlakon: 4 ceNa: tem niemym, czyli takim, z którego nie moż170 zł/30 ml, 250 zł/50 ml, 320 zł/75 ml na pozyskać substancji zapachowych – arotRzY PRzYMIotNIkI-klUcze: odświeżający, pozytywny, mat konwalii w perfumach jest więc wakacyjny efektem pracy w laboratorium). do końca zapach nie wykonuje już jakichś spektakularnych zwrotów akcji, ale nie jest to zarzut. Wystarczy, że acqua jest jednym z najlepszych zapachów eksplorujących wodną tematykę w mainstreamie. daNIel koWalczYk

Natura w modzie kosmetyk wielofunkcyjny Puder brązujący, róż do policzków, puder rozświetlający – trzy w jednym to idealna propozycja na lato. 4SUN all IN oNe marki PUPa to zestaw kosmetyków do wyboru w dwóch odcieniach. Połączenie w jednym pudełeczku matowego pudru brązującego z różem do policzków w świeżych odcieniach różu i brzoskwini oraz delikatnie połyskującego drobinkami pudru rozświetlającego to doskonała propozycja na letnie wojaże.

Mineralny korektor w pędzelku korektor marki aRtdeco idealnie tuszuje niedoskonałości cery, drobne linie i zmarszczki, oznaki zmęczenia oraz cienie pod oczami. zawarty w nim kompleks minerałów oraz mikroelementów pobudza mikrokrążenie sprawiając, że skóra staje się pełna blasku. Witamina e nawilża oraz chroni skórę przed szkodliwym działaniem wolnych rodników. Połyskujące drobinki odbijające światło minimalizują widoczność drobnych zmarszczek oraz nadają cerze promienny wygląd. korektor nie zawiera talku oraz konserwantów.

lato 2013 to moc, świeżej promiennej twarzy. Najnowsze trendy to efekt naturalnego makijażu i aksamitnej cery.

aksamitna, świeża cera Podkład Revlon Nearly Naked to produkt o delikatnej, lekkiej formule, który idealnie stapia się ze skórą, dopasowuje się do jej kolorytu i pozwala skórze oddychać. dzięki temu cera wygląda świeżo, aksamitnie.

Marka PUPa ufundowała dla trzech czytelniczek wyjątkowe bransoletki. aby je wygrać, należy zadzwonić 22 lipca o godz. 13 do naszej redakcji – tel. 17 770 07 15.

CElEBRYTA NA PIkNIku Słowo celebryta wbrew pozorom może mieć całkiem smaczny wydźwięk, co powiecie na bycie celebrytą chwili? Idąc więc za tropem miłych chwil i pojawiającego się ostatnio słońca, rzecz poniżej będzie o pikniku. Wyobraźcie sobie upojną chwilę w towarzystwie promieni słonecznych, które doprowadzają Wasze skronie do delikatnych „łez”, a obok siedzi osoba, która jest idealnym towarzyszem zarówno do rozmowy, jaki i do siedzenia w ciszy. ogólnie rzecz biorąc tak wygląda piknik, ale sercem pikniku jest jedzenie. Nie wyobrażam sobie jednego z moich ulubionych sposobów spędzania wolnego czasu bez zajadania się lub chociażby skubania czegoś smacznego. zabierzmy się zatem za jego organizację. Bez względu na to czy wybieramy się z rodziną czy ze znajomymi, wypadałoby się jakoś logicznie zapakować, tak by nasza celebracja nie zmieniła się w siedzenie w jednej ręce z papierkami po lodach, a w drugiej z masłem pozostałym po zjedzonych kanapkach.

Pomocny słoik Mowa jest o słoikach, tych najprostszych i najtańszych. kiedy zabieram się za przygotowywanie jedzenia na piknik, wcześniej schodzę do piwniczki po kilka słoi-

ków, do których włożę np. ciastka cytrynowo-tymiankowe albo pieczony czosnek, albo kulki chlebowe, albo sos pomidorowy, albo lemoniadę, albo... no właśnie, mogłabym tak długo wymieniać. Biorę kilka dużych, żeby po pikniku pomieścić sztućce, mniejsze do deserów, a w każdym z nich wyporcjowany deser specjalnie dla każdego. Naklejam kawałek plastra z apteki i podpisuję kolorowym długopisem „dla ciebie”, „Smacznego”, „dokładki?”. Wieczko zakrywam papierową serwetką i przewiązuję szarym sznurkiem lub materiałową wstążką wraz z widelczykiem lub łyżeczką. Później serwetka wyczyści nam ubrudzone dłonie. kiedy zjemy już wszystko co przygotowaliśmy, do słoików możemy wrzucić oblizane ze smakiem sztućce i porzucone papierki ze śladami

Przepis na „arbuzoniadę” Czas przygotowania: 5 min Składniki: * 1/2 średniej wielkości arbuza * 1 l wody mineralnej gazowanej * 3 duże łyżki miodu lub cukru, najlepiej brązowego * 2 cytryny Przygotowanie: Z arbuza wyciągamy miąższ bez pestek. Zalewamy go wodą mineralną, dodajemy wodę, miód i sok z cytryn. Całość blendujemy. Przed podaniem schładzamy w lodówce albo dodajemy kostki lodu.

po smacznych chwilach. Wystarczy zakręcić wieczko i problem z głowy. W tym momencie zaczyna się gratka dla melomanów, którzy z pewnością wezmą do rąk zapełnione słoiki i zaczną wybijać nimi rytm. JaGNa NIedzIelSka

Jagna Niedzielska – mgr prawa, bardziej od przepisów prawa lubi przepisy kulinarne. Prowadzi stronę dealcooking.com, jest współautorką tzw. bajek kulinarnych. otwarcie przyznaje, że jest hedonistką, stąd ponoć jej miłość do gotowania, wina i muzyki. Nudzi ją nuda, a frustruje tępy nóż.

BIELIZNA DLA CIEBIE Sieć sklepów Intimo4You działa na rynku bielizny od ponad 6 lat, rozwijając współpracę z największymi producentami z tej branży. Swoim klientkom oferuje największy możliwy wybór rozmiarów bielizny: obwody od 60 cm do 100 cm oraz miseczki od A do k. Na rynku poza szerokim asortymentem Intimo4You wyróżnia oferowana w salonach usługa brafittingu czyli prawidłowego doboru biustonosza. Z usługi tej można skorzystać nieodpłatnie. Przeszkolony personel pomoże w doborze odpowiedniej bielizny dla konkretnej sylwetki, aby każda kobieta mogła czuć się w niej komfortowo. Asortyment sklepów zgodny jest z najnowszymi trendami, równocześnie nie ogranicza się jedynie do bielizny na co dzień. Sklepy w swojej ofercie mają zarówno bieliznę wyjątkowo elegancką na szczególne okazje jak i bieliznę sportową czy dla karmiących mam. Sklepy Intimo4You gwarantują wysokiej jakości produkty i profesjonalną obsługę!

Sklepy z bielizną Intimo4You: Rzeszów, ul. Krakowska 20 Galeria Nowy Świat tel: 790 37 17 11 Kraków, Aleja Pokoju 44 CH Plaza tel 537 47 47 36 www.intimo4you.com

Wakacje z dzieckiem wcale nie muszą być męczące, nudne i mało atrakcyjne. Przedstawiamy sposoby na spędzenie letnich dni z dziećmi w dowolnym wieku, tak by były wspaniałą przygodą i okazją do wypoczynku.

? A d u N A N j WAKAcy

! E I W O z s E z R NIE W PARKI LINOWE

trasy o różnym stopniu trudności dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Większość parków z Rzeszowa i okolic posiada trasy umożliwiające zabawę do późnych godzin nocnych oraz place zabaw dla dzieci. Grupy zorganizowane oraz rodziny mogą liczyć na specjalne oferty cenowe.

sKAtEPARK W Rzeszowie codziennie bezpłatnie korzystać można ze skateparku o powierzchni 2376 m2, z wbudowanymi żelbetowymi i stalowymi elementami. teren skateparku jest oświetlony, ogrodzony i monitorowany, dlatego nie musimy obawiać się o bezpieczeństwo. W skateparku znajdują się między innymi: platforma otoczona z trzech stron bankiem, z dwoma grindboxami, poręczą i falą oraz dwupoziomowy bowl.

Skatepark, fot. P. dubiel

RoSiR, fot. M. Szal

BAsEN Wraz z nadejściem lata w Rzeszowie zostają otwarte trzy baseny otwarte z zapleczem sanitarnym RoSiR. Basen 50 m ośmiotorowy tzw. wyczynowy o maksymalnej głębokości 4,2 m i pojemności całkowitej 1800 m3. Basen 50 m dziewięciotorowy tzw. rekreacyjny o maksymalnej głębokości 1,8 m i pojemności całkowitej 1400 m3, wyposażony w rynnę wodną (zjeżdżalnię) o długości 70 m oraz basen dla dzieci do lat 7 tzw. brodzik o długości 15 m i maksymalnej głębokości 0,8 m i pojemności 60 m3, wyposażony w atrakcyjną fontannę.

NA PLAŻĘ Synoptycy zapowiadają upalne lato. a wiadomo, że w dni kiedy temperatura sięga 30 stopni celsjusza najlepiej schłodzić się nad wodą. I tu z pomocą przychodzi rzeszowska Żwirownia. Świetnie zagospodarowany teren z zapleczem gastronomicznym i sanitarnym. dodatkowo piaszczyste boisko do piłki plażowej, a obok jeden z najnowocześniejszych placów zabaw. W tym roku kąpielisko wzbogaciło się o... palmy. a więc można poczuć się jak na jednej z gorących plaż Hiszpanii czy turcji. Podobnych kąpielisk w okolicach Rzeszowa jest jeszcze kilka. Warto wybrać te, nad którymi opiekę sprawują ratownicy. Nie zwalnia nas to jednak z obowiązku pilnowania siebie samych oraz naszych dzieci.

Żwirownia, fot. M. Szal

lIFeStYle

Plac zabaw przy lisiej Górze, fot. P. dubiel

GOLF lato z golfem to pomysł na nieszablonowy i sportowy sposób spędzenia czasu. kluby golfowe coraz częściej umożliwiają zapoznanie dzieci z nową dyscypliną sportu oraz pokazanie im czegoś, co do tej pory było im nieznane. Wszystko w atmosferze zabawy, sportu i golfowej etykiety.

ROWER Nasze miasto może poszczycić się coraz większą ilością ścieżek rowerowych. dla najmłodszych polecamy 9 km ścieżkę „śladem rzeszowskich placów zabaw” rozpoczynającą się skrzyżowaniem al. Powstańców Warszawy z ul. Hetmańską, dla starszych i zaprawionych w boju rowerowym „Rzeszów – Przylasek – czudec – Niechobrz”.

jAzdA KONNA Miłośników zwierząt przyciągną na pewno zajęcia z jazdy konnej. Jest to sport dla wszystkich, który nie tylko świetnie wpływa na sylwetkę, kondycję i zdrowie, ale przede wszystkim na samopoczucie. W większości podrzeszowskich stadnin regularne jazdy mogą rozpocząć już dzieci w wieku 6 lat. W większości z nich odbywają się również obozy lub półkolonie jeździeckie. to świetny sposób na spędzenie czasu z tymi wspaniałymi zwierzętami jak również nauka odpowiedzialności i obowiązkowości.

WOdNE WAKAcjE W wygodnych fotelach katamaranu można podziwiać uroki zalewu w Rzeszowie, niedostępne dla spacerowiczów. katamaranem może płynąć 12 osób. Wycieczki ruszają z przystani na lisiej Górze. cały rejs trwa 50 min, a jego trasa to: ujęcie wody w zwięczycy, gdzie można oglądać żeremia bobrów i czaple, następnie druga strona Wisłoka, od strony Budziwoja, zapora i powrót na lisią Górę. Na miłośników wody nad Wisłokiem czekają również kajaki oraz rowerki wodne.

GOKARty trochę adrenaliny potrzebują nie tylko dorośli, ale także dzieci. W naszym mieście działają dwa profesjonalne tory gokartowe. Są one również przygotowane na odwiedziny „mniejszych” miłośników szybkiej jazdy i dysponują specjalnymi gokartami dla dzieci.

KRĘGLE ten sport jest jak najbardziej dla każdego. Sportowa rywalizacja, dobra zabawa to zaleta gry w kręgle. I tu nasze miasto nie zostaje w tyle. Mamy bowiem dwie prężnie działające kręgielnie. W każdej z nich można spędzić wiele godzin, bo oprócz gry w kręgle można także zjeść dobrą pizzę czy pograć na różnych automatach zręcznościowych.

KARAtE, sQuAsH, KORty tENIsOWE Wakacje to dobry czas na naukę karate, gry w squasha lub tenisa. W tym okresie wiele szkół, klubów prowadzi zapisy na zajęcia.

Square Millenium Hall, fot. karina kopczyńska

KOLONIE I PÓŁKOLONIE alternatywą dla rodziców, którzy pracują jest posłanie swoich pociech na kolonie bądź półkolonie. takie zajęcia organizują w Rzeszowie m.in. miejskie placówki jak: Rzeszowski dom kultury, Młodzieżowy dom kultury, Rzeszowski ośrodek Sportu i Rekreacji, Muzeum dobranocek. Również Siemacha Spot w Millenium Hall prowadzi zajęcia nie tylko dla dzieci, ale także dla młodzieży do 20 roku życia. zróżnicowane zajęcia, wycieczki po okolicy na pewnie zadowolą każde dziecko.

OPcjA NA NIEPOGOdĘ Jeśli pogoda będzie kaprysić, nie ma obawy przed nudą. W Rzeszowie jest kilka bardzo fajnych zamkniętych placów zabaw. Można także wybrać się do dziecięcej kawiarni lub na film do kina.

BaRBaRa ŚWIĘcH, kataRzYNa MIcaŁ

cHoRoWaNIe Na PodRóŻoWaNIe to nałóg. Mój nałóg. Nie walczę z nim. Wręcz przeciwnie. Starannie pielęgnuję wszystkie jego objawy. lubię swój plecak i znoszone adidasy. lubię czuć wolność, jaką daje poznawanie świata. lubię tracić orientację czasu, nie słyszeć dzwoniącego telefonu i ,„odkrywać” wszystko to, czego do tej pory nie znałam. dziś zabieram Was bardzo daleko, na parę chwil i obiecuje – będzie ciekawie.

PODRÓŻE Z ZUPĄ

AMAZONIA

Stop!

zamknijcie oczy i wyobraźcie sobie niekończącą się zieloną przestrzeń. zieleń w kolorze jasnym, ciemniejszym, zieleń we wszystkich odcieniach świata. ogromne drzewa, wysokie, połączone w uścisku symbiozy z gigantycznymi lianami. dzikie kwiaty. czerwone. Żółte. kopce termitów. Wszystko to „zalejcie” w myślach ogromną porcją wody z domieszką piranii, kajmanów i delfinów.

dotarliście właśnie do amazonii – królestwa natury Wrota do tej części świata otwiera przed nami – Manaus, jedno z dwóch brazylijskich miast w dorzeczu amazonki, z którego można przedostać się do serca prawdziwej dżungli. Manaus oprócz faktu, iż posiada ogromny port, jest miejscem niebezpiecznym dla turysty, który w tym rejonie świata staje się dosłownie chodzącym „portfelem”. Nie ważne czy jesteś: kobietą czy rosłym mężczyzną - w tym miejscu miej zawsze oczy dookoła głowy. Większość spotkanych w tym rejonie podróżników, w tym i ja, miała okazję poczuć na plecach lokalny nóż. W środku dnia, w centrum miasta. Byłam szybsza, ucierpiał tylko plecak, który po zszyciu zadanych „ran” dalej jest niezastąpiony.

Podróż do serca amazonii trwa etapami. Najpierw jeep. lokalny statek. Jeszcze raz jeep i motorówka. tu musicie pożegnać się z telefonem komórkowym, prądem, drogami, facebookiem, ulicznymi korkami i wszystkim tym, co niesie ze sobą współczesny świat.

tu jest inaczej. dziewiczo. Pięknie. Prosto. cicho Już na samym początku przeprawy zaskakuje jeden z cudów natury. Ujście ciemnych wód Rio Negro do jasno zabarwionej amazonki tworzy fenomenalny obraz – miejsce spotkania wód dwóch potężnych rzek. Wody o różnym zabarwieniu, gęstości i temperaturze stykają się ze sobą, mieszając równocześnie i tworząc widoczną dla ludzkiego oka wodną granicę. dookoła mnie łodzie wypełnione najróżniejszymi owocami i rybami, których nazw nie jestem w stanie wymienić, lokalne „statki” przewożące ludzi, towary, zwierzęta – w końcu rzeka i jej liczne odgałęzienia, zastępuje tu drogę. Po kilku godzinach od Manaus docieram do celu podróży.

Widzę wodę i dżunglę. dżunglę i wodę Razem z niezmienną ekipą, bierzemy łódkę i płyniemy wraz z lokalnym mieszkańcem zobaczyć nasz pierwszy zachód słońca nad amazonką. Jasne do tej pory niebo po dziesięciu minutach robi się czarne jak smoła. oprócz pierwszego zachodu słońca w tej części świata, zaliczam przy okazji pierwszą amazońską burzę. Płaszcz deszczowy, reklamowany jako ten najlepszy, niezastąpiony w starciu z amazońskim deszczem przegrywa z kretesem. to samo tyczy się nieprzemakalnego worka, jednego z niezbędnych elementów wyposażenia mojego plecaka. Wszędzie się sprawdzał. tu nie dał rady – aparat fotograficzny, który był w nim schowany – utonął. deszcz jest bardzo mocny. krople ciężkie, wielkie, spadają z nieba, łącząc się w gigantyczne strumienie. drewniana łódka w szybkim tempie nabiera wody, którą wylewamy plastikowymi kubkami. z ręką na sercu – w życiu nigdy wcześniej nie widziałam takiej burzy! oczarowała mnie swoją siłą i potęgą. W końcu, przemoczeni docieramy do najbliższej przystani. Powietrze po burzy jest zimne. cieplejsza jest woda amazonki, w której postanawiamy popływać i wbrew powszechnemu wyobrażeniu nikt nie zostaje

pożarty przez aligatora ludojada. W wodach amazonki ludzie się kąpią, myją naczynia, pływają i piorą. Wody tej potężnej rzeki dają im jednocześnie pracę, wypoczynek i jedzenie. Mieszkańcy tych terenów dzielą wody rzeki na współ z piraniami, kajmanami, licznym ptactwem czy delfinami.

ludzie amazonii są spokojni, żyją rytmem dnia i nocy, są dosłowną częścią natury. Nie przeszkadzają jej, umieją czytać jej znaki – na niebie, wodzie, w samej dżungli. Szanują zwierzęta, drzewa i wszystko to co stworzyła natura. tym zdobyli mój ogromny szacunek. Niecodziennym przeżyciem staje się dla mnie możliwość spędzenia nocy w samym sercu amazońskiej dżungli, w moskitierze, pod gołym niebem, przy ognisku, z kilkoma osobami, które przyjechały z różnych zakątków świata, aby spełnić swoje podróżnicze marzenie. odgłosy dżungli w środku nocy, śniadanie przyrządzone przy ognisku ze złowionych wcześniej ryb, ogrom i piękno tego miejsca – to najlepszy prezent za wszystkie trudy podróży. Godzinne wędrówki po dżungli, możliwość podziwiania potężnego lasu deszczowego, gatunków lian, ptaków i zwierząt, które nie występują nigdzie indziej w naturze, to coś tak pięknego w swej prostocie, że żadnymi słowami nie jestem w stanie tego opisać. amazonia to rezerwat jednej piątej całej słodkiej wody na ziemi, świat zanikającej kultury rdzennych Indian, którzy zmuszani do sprzedaży własnej ziemi, przeznaczonej następnie pod wycinkę ogromnych połaci lasów deszczowych, tracą swą tożsamość i kulturę. Podróż do tej części świata to przede wszystkim spotkanie z naturą i jej rdzennymi mieszkańcami. Nie znajdziecie tu tłumu turystów, znakomitych budowli, sławnych zabytków czy wysokiej klasy hoteli. znajdziecie tu ciszę i spokój. Szczęściem jest móc tu być. Być i widzieć prawdziwą amazonię. tekst i foto: zUPa

SPoRt

Po raz pierwszy w Polsce! tylko w Rzeszowie!

indywiduALnE MiStRzoStwA ŚwiAtA nA długiM toRzE 10 sierpnia na Stadionie Miejskim w Rzeszowie po raz pierwszy w Polsce odbędą się Indywidualne Mistrzostwa Świata na długim torze – 2013 FIM long track World championship Final 4. Swój udział potwierdzili znani żużlowcy z wielu krajów. Bilety w sprzedaży już od 3 lipca. long track (długi tor) to sport motocyklowy bardzo podobny do klasycznego Speedway’a. turnieje long track mogą być rozgrywane na torach o długości od 350m do 1300m (długość rzeszowskiego toru wynosi 395 metrów). zawodnicy podczas wyścigów osiągają większe prędkości, a to za sprawą specjalnych motorów, które są nieco większe i mają dwubiegową skrzynię biegów. W biegu bierze udział zazwyczaj sześciu zawodników, choć zdarzały się wyścigi, w których startowało ośmiu zawodników. W rzeszowskim turnieju swój udział potwierdziło już 18 zawodników m.in. z takich krajów jak: Finlandia, Niemcy, czechy, australia, Wielkiej Brytania, Francja

Najważniejsze zasady Grand Prix na długim torze: 19 stałych uczestników plus 1 dzika karta na każdy turniej n 20 wyścigów (zamiast 12) plus 2 półfinały i finał, w sumie 23 biegi n 5 zawodników w biegu (wcześniej startowało 6) n turnieje mogą być rozgrywane na torach o długości od 350 m do 1300 m (długość rzeszowskiego toru wynosi 395 metrów) n

czy Holandia. zapewne nie zabraknie też uczestników z Polski.

Imprezę , która rozpocznie się o godz. 18.30 poprowadzi znany dziennikarz Polsatu Sport oraz ekspert żużlowy, tomasz lorek. Bilety w cenie: nowa trybuna (wschodnia) – 50 zł, stara trybuna (zachodnia) – 30 zł, można nabyć w budynku klubowym zkS Stal Rzeszów, w Millenium Hall (punkt informacyjny) oraz w Hotelu Hilton Garden Inn Rzeszów. dzieci do 12 roku życia wchodzą za darmo. dodatkowo, organizator zawodów uruchomi akcję promocyjną „ Bilety na long track za paragony”. akcja odbędzie się w Millenium Hall w dniach 15-19 lipca br. Szczegóły na stronie www.longtrack.rzeszow.pl, www.milleniumhall.pl. kataRzYNa MIcaŁ

dwie dekady musiały minąć, by Rzeszów znów doczekał się żeńskiej siatkówki na poziomie I-ligowym. W nowym sezonie na tym szczeblu rozgrywkowym wystąpi drużyna developresu.

„niE poRwiEMy Się z MotykĄ nA SłońCE” ką reprezentacją Norwegii (2:3 - red.). dużo rzeczy jest jeszcze niejasnych – kto zostaje w zespole, kto nie, co jest trudną sytuacją dla mnie i dla samych zawodniczek. osobiście nie chcę mieszać ani się narzucać, zwłaszcza, że miasto żyje sprawą poprzedniego szkoleniowca. awans rzeszowska drużyna wywalczyła na własnym terenie podczas czerwcowego turnieju mistrzyń II ligi. W decydujących meczach zespół tomasza kamudy pokonał silne ekipy karpat krosno i Politechniki częstochowskiej. – chyba nie ma bardziej zgranego zespołu od nas – oceniła MVP turnieju Magda olszówka. do meczów na ekstraklasowym zapleczu developres przystąpi jeszcze mocniejszy, bo do zespołu dołączyły m.in. reprezentantki Polski! to efekt dość niespodziewanej zmiany na stanowisku trenera drużyny na Marcina Wojtowicza. W rozmowie z naszym magazynem były już opiekun I-ligowej aGH Galeco Wisły kraków, a wcześniej m.in. Sparty Warszawa i asystent trenera młodzieżowej reprezentacji Polski, zdradził kulisy przeprowadzki do Rzeszowa i podzielił się swoją wizją prowadzenia zespołu. Skąd pomysł na zamianę stolicy Małopolski na stolicę Podkarpacia? Mając dość dobre rozeznanie w siatkarskim świecie dowiedziałem się o tym, że developres poszukuje trenera. I że moja kandydatura została zarekomendowana zarządowi klubu wraz z trzema innymi nazwiskami. a że akurat w moim dotychczasowym klubie nie dzieje się za dobrze, postanowiłem złożyć swoją ofertę. Moja wizja prowadzenia zespołu się spodobała, no i… jestem. Jak Pana przyjęła drużyna? tak naprawdę nie miałem jeszcze kontaktu z drużyną. Widzieliśmy się tylko przy okazji sparingowego meczu z akademic-

Jak Pan się czuje przejmując zespół z sukcesami i z rąk trenera, który doprowadził do tych sukcesów? Powiem szczerze, że nie zastanawiałem się nad tym. W swojej karierze już dwukrotnie miałem okazję prowadzić beniaminków I-ligi i za każdym razem interesowała mnie tylko kwestia takiego poukładania zespołu, by zapewnić mu stabilność i sukcesy. I tak też podchodzę do pracy w developresie. Jakie zadanie powierzył Panu zarząd klubu? Bardzo podoba mi się racjonalizm organizacyjny i sportowy w działaniach klubu. dlatego w pierwszym roku chcemy ugruntować I-ligową pozycję zespołu. ale nie poprzez wydawanie milionów złotych na kontrakty, a pracując z młodymi i perspektywicznymi zawodniczkami, związanymi z regionem i utożsamiającymi się z tutejszą siatkówką. chcemy się pokazać w kraju jako solidna i stabilna struktura. o tym co i jak zrobić, by postawić krok naprzód będziemy myśleć za jakiś czas. Nie porwiemy się z motyką na słońce, choć wiemy, że oczekiwania w Rzeszowie są ogromne. Siatkarze asseco są mistrzami kraju… No właśnie. temat awansu do ekstraklasy jest obecny w klubie i nikt tego nie ukrywa. ale jest obliczony na okres 2-3 lat. dla mnie osobiście najważniejszy będzie pierwszy mecz sezonu, potem drugi, trzeci… „Wiślacki” zaciąg developresu na nowy sezon to także cztery nowe zawodniczki...

Jestem przekonany, że dziewczyny, które przychodzą, szybko wkomponują się w drużynę. I nie będzie podziału na obóz „krakowski” i „rzeszowski”. zresztą adrianna Szady pochodzi z Mielca. Mimo młodego wieku zagrała tam kilka meczów w ekstraklasie. ale to dopiero w Wiśle eksplodowała formą. Jestem przekonany, że z karoliną Filipowicz będą się znakomicie uzupełniać na rozegraniu. ewa Śliwińska, tak jak i dominika Nowakowska, jest w szerokiej kadrze reprezentacji Polski trenera Makowskiego. do Wisły trafiła niejako na rekonwalescencję po kontuzji, ale szybko stała się wiodącą postacią zespołu. Gdyby nie uraz, na pewno grałaby dziś w ekstraklasie. dominikę znam z kadry Polski juniorek, w Wiśle była podstawową środkową i doczekała się nawet propozycji przenosin do budującego mocny skład chemika Police. Wybrała jednak Rzeszów, bo chce się rozwijać sportowo. Będzie z nami też atakująca Magda Jagodzińska, uczestniczka młodzieżowych mistrzostw europy w 2007 r. do drużyny trafią też dwie obiecujące juniorki od trenera zbigniewa Barszcza z V lo – Paulina Filipowicz, siostra karoliny, oraz Gabriela Mazur. Myślę, że kibice będą z nas zadowoleni. kiedy ruszacie z przygotowaniami do nowego sezonu? Przygotowania rozpoczynamy 29 lipca na własnych obiektach. Najprawdopodobniej 4 sierpnia pojedziemy na obóz do leśnej Woli. Potem wracamy do własnej hali i rozgrywamy pierwsze sparingi. Są przymiarki, by w dniach 6-8 września zagrać na turnieju w ostrowcu Świętokrzyskim. a potem już liga… trzymamy zatem kciuki! Rozmawiał GRzeGoRz RoGoWSkI

zAMiASt poRtFELA wyStARCzy tELEFon

Pierwszym z nich, który rzec można pokochali Polacy, jest płatność kartami zbliżeniowymi. Wystarczy zbliżyć odpowiednią kartę płatniczą do czytnika, aby w kilka sekund, bez wpisywania PIN-u i podawania karty sprzedawcy, zrobić zakupy. ograniczeniem jest jedynie kwota, którą chcemy zapłacić zbliżeniowo. zakupy powyżej 50 zł trzeba potwierdzać PIN-em jak w przypadku tradycyjnej karty. kolejnym łatwym i szybkim sposobem jest zastąpienie karty telefonem komórkowym z zainstalowaną aplikacją płatniczą (np. MyWallet, orange cash). Wystarczy mieć telefon z funkcją NFc oraz specjalną kartę SIM przystosowaną do obsługi aplikacji – wszystko to otrzymamy od operatora sieci komórkowej. tak wyposażony telefon działa niczym wirtualny portfel, którym bez problemów można robić zakupy. W razie straty komórki wystarczy powiadomić odpowiedni bank i zablokować dostęp do całego mobilnego portfela.

Nowa jakość płatności mobilnych – Na rynku pojawiło się ostatnio sporo nowości, jednak nie oznacza to wcale, że tradycyjna karta płatnicza odchodzi do lamusa – mówi Janusz Bober, prezes Polskich ePłatności. – Wręcz przeciwnie, ilość kart debetowych systematycznie wzrasta. Najbardziej dynamicznie rozwijają się jednak płatności zbliżeniowe oraz mobilne, które wyznaczyły nowy kierunek rozwoju rynku płatniczego w Polsce – dodaje. Płatności mobilne to nie tylko NFc, a rynek wciąż szuka nowych rozwiązań. Przykładem na to jest choćby system Iko. Po zainstalowaniu aplikacji Iko w telefonie komórkowym można

na bieżąco sprawdzić historię i saldo na koncie. Poza tym aplikacja daje też możliwość przesłania pieniędzy znajomemu. aby to zrobić, wystarczy znać tylko jego numer telefonu. całkowitą nowością w bankowości mobilnej i płatnościach mobilnych są czeki Iko. Mogą one posłużyć do płacenia w miejscach, gdzie nie ma dostępu do internetu. Numer czeku możemy także przekazać do wykorzystania osobie, która w ogóle nie posiada konta w banku. dzięki temu dziecko przebywające na koloniach będzie mogło wypłacić pieniądze z bankomatu.

Rzeszowski akcent lokalnym akcentem na polskim rynku płatności jest rzeszowska spółka Polskie ePłatności, która w trzy lata zbudowała sieć ponad 20 tys. aktywnych terminali płatniczych na terenie całego kraju. taki wynik sprawia, że PeP posiada już blisko siedem procent udziału w rynku, pod względem liczby obsługiwanych punktów sprzedaży, oraz niemal trzydziestoprocentowy udział w krajowym przyroście sieci akceptacji kart płatniczych. taki wynik udało się osiągnąć dzięki innowacyjnym rozwiązaniom, na które stawia rzeszowska spółka. Wyróżnikiem PeP jest najszerszy na rynku zakres dodatkowych usług, jakie funkcjonują na terminalach płatniczych firmy. Są to między innymi zaawansowane programy lojalnościowe, wydruk i weryfikacja kuponów rabatowych, płatności za rachunki, doładowania telefonów komórkowych czy wypłata gotówki przy płatnościach kartowych. Plany spółki zakładają także wejście na rynek płatności online. kataRzYNa MIcaŁ

GoSPodaRka

trendy zmieniają się nie tylko w modzie. Również na rynku usług finansowych pojawiają się coraz nowsze sposoby płatności.

cooltURalNIe

PŁYta Modulators Insert coin asfalt Records, 2013 Modulators to projekt trójki dj-ów turntableistów. dj eprom, dj krótki i dj Ben pokazują na płycie swoje duże umiejętności w posługiwaniu się gramofonem jako instrumentem, jednak ta płyta to oprócz umiejętnie dobranych „cutów” (fragmentów słów, motywów muzycznych, dźwięków umieszczonych za pomocą gramofonu w danym utworze) przede wszystkim świetne produkcje dja eproma nawiązujące zarówno do złotej ery hip-hopu jak i do jazzu, jungle czy electro. Wszystko to tworzy niesamowity klimat i przenosi nas w czasie do chwil, kiedy w muzyce bardziej niż pieniądze czy syntetyczne brzmienia liczyła się pasja, pomysł, autentyczna „zajawka”. każdy miłośnik „złotej ery rapu” odnajdzie tu fragmenty swoich ulubionych nagrań, b boy będzie miał przy czym potańczyć, a koneser muzyki miejskiej doceni eklektyczność. dodatkowym atutem jest druga płyta cd zwierająca wersje instrumentalne pomocne raperom czy dj-om. Świetnie, że asfalt Records wydaje takie płyty, a dj eprom tak dobrze odnalazł się w produkcji. Ulubione utwory po kilku odsłuchach: „coach k”, „Higher than Space II”, „Jungistablism”. BaRtŁoMIeJ SkUBISz

kSIĄŻka Robert lewandowski. Wojciech zawioła. Pogromca Realu. Moja prawdziwa historia.

FIlM WoRld WaR z

G+J, 2013 Piłkarski świat przecierał oczy ze zdumienia, kiedy polski piłkarz, Robert lewandowski strzelał cztery gole wielkiemu Realowi Madryt. Statystycy futbolu sięgali pamięcią daleko wstecz, by znaleźć analogiczną sytuację. a potem „lewy” stał się bohaterem już nie tylko polskich mediów. Pisał o nim cały świat. I nadal pisze, bo przed Robertem jeszcze wiele lat kariery. owe cztery gole w półfinale ligi Mistrzów są symbolem dotarcia lewandowskiego na szczyt. dlatego zdecydowaliśmy się tę drogę opisać. Wydaje się, że o nowym piłkarskim bohaterze Polski napisano i powiedziano już wszystko, ale czytając tę książkę przekonają się Państwo, że to nieprawda. to jedyna i niepowtarzalna, bo autoryzowana przez Roberta lewandowskiego, biografia. dodatkowo pisana przy jego udziale. to najprawdziwsza historia jego dotychczasowego życia. Życia, które zaprowadziło go na Wembley, do finału ligi Mistrzów.

dennis Rodman. Jack Isenhour. Powinienem być już martwy. Wydawnictwo Sine Qua Non, 2013 „Powinienem być już martwy” to kronika wzlotów i upadków dennisa Rodmana. od myśli samobójczych i wewnętrznej przemiany na parkingu pod halą detroit Pistons, przez szaleństwa w angeles lakers i dallas Mavericks, aż po marzenia o powrocie do NBa. od złych relacji z matką i siostrami, przez romans z Madonną, nieudane małżeństwo z carmen electrą, po trudny związek z Michelle Rodman... „Powinienem być już martwy” to historia walki z rywalami na parkiecie i zmagań z uzależnieniem poza nim. Unikalne spojrzenie na życie jednej z najbardziej niezwykłych gwiazd sportu. BaRtŁoMIeJ SkUBISz

Film zrealizowany na podstawie noweli Maxa Brooksa. Świat nigdy nie będzie taki jak dawniej – po 10 latach strasznej i wyniszczającej wojny ludzie nie są już na szczycie łańcucha pokarmowego... ziemia jest opanowana przez potwory z piekła rodem.

PacIFIc RIM

ocean Spokojny kryje w sobie wiele tajemnic, lecz nikt się nie spodziewał, że na jego dnie, znajduje się zagadkowy, prowadzący do innego wymiaru portal. Pod koniec 2012 roku z portalu wyłaniają się ogromnych rozmiarów potwory, które niszczą przybrzeżne miasta i rozpoczynają niszczycielską wędrówkę w głąb lądu, pozostawiając po sobie jedynie zgliszcza. W celu pokonania niebezpieczeństwa, wojsko rozpoczyna pracę nad programem „Jaeger”.

JeźdzIec zNIkĄd

Indiański wojownik tonto opowiada nieznane dzieje Johna Reida, który z przeciętnego prawnika stał się legendą wymiaru sprawiedliwości. tonto zabiera widzów na dziki zachód, w szaloną podróż, obfitującą w niezwykłe zwroty akcji i zabawne nieporozumienia, które towarzyszą dwóm bohaterom w ich zmaganiach ze sobą nawzajem, ale przede wszystkim z wszechobecną chciwością i korupcją.

kaleNdaRz WYdaRzeŃ

KONKURSY, NEWSY, DARMOWE WEJŚCIÓWKI 5 lipca (piątek) Kino Zorza Kino letnie – projekcja filmu pt. „BABY LOVE” (Vivarto, Francja 2008- komedia romantyczna). Wstęp 5 zł. Premiera filmu pt. „Iluzja”. Multikino Premiery filmów: „Uniwersytet potworny”, „World War Z” oraz „Dziewczyna z lilią”. Helios Premiery filmów: Helios Galeria Rzeszów: „World War Z 2D i 3D”. Helios Powstańców Warszawy: „World War Z 2D i 3D”. Kino Helios w Galerii Rzeszów oraz na Powstańców Warszawy zaprasza na Nocny Maraton Filmowy. Repertuar: „Kac Vegas”, „Kac Vegas w Bangkoku”, „Kac Vegas III”. Szczegóły na www.helios.pl. Hotel Bristol W ramach Kuchni Regionów restauracja Wesela zaprasza na potrawy kuchni regionu podkarpackiego. Początek godz. 19. Wstęp 60 zł (w tym kolacja regionalna w formie bufetu). BWA Wystawa prac malarskich Bogdana Karczowskiego „EPPUR SI MUOVE”. Wystawa potrwa do 4 sierpnia. Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla posiadaczy karty kierowcy.

5-7 lipca Hala Podpromie Mistrzostwa Polski w podnoszeniu ciężarów.

6 lipca (sobota) Rynek Weekend z Filharmonią Podkarpacką. Wystąpi Orkiestra Filharmonii Podkarpackiej, Sławomir Chrzanowski – dyrygent oraz soliści: Hanna Samson, Anna Filimowska Wolfinger, Małgorzata Trojanowska, Klaudia Kulik, Piotr Halicki, Jakub Oczkowski. W programie: arie operowe, operetkowe i najpiękniejsze piosenki estradowe. Początek godz. 19. Bulwary Rajd rowerowy z piknikiem. Kino Zorza Kino letnie – projekcja filmu pt. „BABY LOVE” (Vivarto, Francja 2008- komedia romantyczna). Wstęp 5 zł. Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10 – 15. NTB Active Club w Głogowie Młp. Zajęcia otwarte w Body Mind Studio w NTB Active Club. Zajęcia z pilaste, body Art oraz Stretch & Relax prowadzi Katarzyna Twardzik – instruktor Pilates, międzynarodowy instruktor bodyART i instruktor fitness. Szczegóły pod nr tel. 667 840 227. Zamek Kazimierzowski Spektakl pt. „Griga” wg opowiadań A. Czechowa w reż. P. Siekulskiego w wykonaniu aktorów z Teatru Nowego z Krakowa. Początek godz. 18.

6-7 lipca Parafia Opatrzności Bożej w Rzeszowie Festiwal Bosko.

Millenium Hall Square Bezpieczne wakacje. W programie m.in. mobilne miasteczko ruchu drogowego, kursy pierwszej pomocy przedmedycznej, pokaz motocyklowy w wykonaniu policjantów i strażaków. Początek godz. 10.

Rynek Starego Miasta w Przemyślu W ramach XIII Przemyskiego Festiwalu „SALEZJAŃSKIE LATO” odbędzie się widowisko plenerowe Teatru ITP. Początek godz. 21.

8 lipca (poniedziałek) Kino Zorza Tanie poniedziałki – bilety w cenie 11 zł (2D), 13 zł (3D).

10 lipca (środa) Tor kartingowy Reskart 50 % zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12-17. Helios Kino Helios - al. Powstańców Warszawy zaprasza na cykl spotkań Kino Konesera. W ramach cyklu pokaz filmu: „Droga do Hiszpanii”.

7 lipca (niedziela) Kościół Św. Krzyża W ramach Wieczorów Muzyki Organowej i Kameralnej w Katedrze i Kościołach Rzeszowa odbędzie się koncert kameralny w wykonaniu: Jakub Garbacz – organy, Dumitru Harea – fletnia pana. Początek godz. 19. Kino Zorza Kino letnie – projekcja filmu pt. „BABY LOVE” (Vivarto, Francja 2008- komedia romantyczna). Wstęp 5 zł. Stadion Resovii Podkarpacki Air Show. Początek godz. 11.

Rynek Weekend z Filharmonią Podkarpacką. IWO ORŁOWSKI ORAZ ZESPÓŁ INSTRUMENTALNY „VIVA IVO” zapraszają na koncert: „W PEWIEN PIĘKNY WIECZÓR...”. W programie: najpiękniejsze arie operetkowe, musicalowe, przeboje filmowe oraz piosenki z repertuaru Anny German. Bulwary Rajd rowerowy z piknikiem. Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10-15. Rynek w Kolbuszowej „Jazz nad Nilem - Folk Tarka 2013”. Początek godz. 17.

11 lipca (czwartek) Rynek Starego Miasta w Przemyślu W ramach XIII Przemyskiego Festiwalu „SALEZJAŃSKIE LATO” odbędzie się koncert plenerowy „NEW DAY”. Początek godz. 19. Tor kartingowy Reskart Jazda gokartem za 18 zł.

Tor kartingowy Reskart 50 % zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12-17.

12 lipca (piątek) Galerii pod Ratuszem Młodzieżowy Dom Kultury w Rzeszowie zaprasza na wystawę pt. „Kobiety jednorazowego użytku”. Wernisaż godz. 12.30. Wystawa potrwa do 26 lipca.

9 lipca (wtorek) Tor kartingowy Reskart 50 % zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12-17. Multikino Opera Rigoletto. Początek godz. 21.30. Wstęp 30 i 40 zł.

Kino Zorza Kino letnie – projekcja filmu pt. „COKOLWIEK SIĘ ZDARZY” (Vivarto, Hiszpania 2011- komedia). Wstęp 5 zł. Premiery filmów: „W cieniu” oraz „Wielkie wesele”. Multikino Premiery filmów: „Minionki rozrabiają”, „Pacific Rim”, „Wielkie wesele” oraz „Bizancjum”. Helios Premiery filmów: Helios Galeria Rzeszów: „Minionki Rozrabiają 3D”, „Pacific Rim 2D i 3D”. Helios Powstańców Warszawy: „Minionki Rozrabiają 3D”, „Pacific Rim 2D i 3D”. Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla posiadaczy karty kierowcy.

13 lipca (sobota)

Helios Tanie wtorki w Kinie Helios! Bilety na filmy 2D w cenie 12 zł, a 3D w cenie 16 zł.

Rynek Muzyczne Prezentacje Podkarpacia. Kino Zorza Kino letnie – projekcja filmu pt. „COKOLWIEK SIĘ ZDARZY” (Vivarto, Hiszpania 2011 – komedia). Wstęp 5 zł. Bulwary Piknik rodzinny „Razem przy jednym stole” (Coca Cola Polska). Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10-15.

facebook.com/Rzeszow.stolica.innowacji

Zamek Kazimierzowski W ramach XIII Przemyskiego Festiwalu „SALEZJAŃSKIE LATO” odbędzie się koncert plenerowy „FORQUERAY PLUS”. Początek godz. 19.30.

14 lipca (niedziela) Katedra W ramach Wieczorów Muzyki Organowej i Kameralnej w Katedrze i kościołach Rzeszowa odbędzie się koncert kameralny w wykonaniu: Bernhard Leonardy - organy, Paweł Paluch – akordeon, Robert Mosior – klarnet. Początek godz. 19. Rynek Zielony Piknik z LGD. Kino Zorza Kino letnie – projekcja filmu pt. „COKOLWIEK SIĘ ZDARZY” (Vivarto, Hiszpania 2011- komedia). Wstęp 5 zł. Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10-15. Millenium Hall Biesiada z Radiem WAWA. W programie m.in. studio kulinarne Agnieszki Sulikowskiej-Radi, konkursy z nagrodami oraz koncerty. Początek godz. 10.

Helios Kino Helios Powstańców Warszawy: zaprasza wszystkie Panie na Kino Kobiet, w ramach spotkania seans „Wielkie Wesele”.

Katedra W ramach Wieczorów Muzyki Organowej i Kameralnej w Katedrze i kościołach Rzeszowa odbędzie się koncert kameralny w wykonaniu: Stanisław Surin – organy, Mariusz Monczak – skrzypce. Początek godz. 19. Kino Zorza Kino letnie – projekcja filmu pt. „Obca” (Vivarto, Niemcy 2012- dramat). Wstęp 5 zł. Stadion Miejski Stal Mecz żużlowy pomiędzy PGE MARMA START GNIEZNO. Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10-15. Teren przy Jeziorze Tarnobrzeskim „Lato z radiem”. Gwiazdą będzie jedna z najlepszych polskich piosenkarek Maryla Rodowicz. Zamek Kazimierzowski W ramach XIII Przemyskiego Festiwalu „SALEZJAŃSKIE LATO” odbędzie się koncert „Pomiędzy Krymem a Paryżem” w wyk. Urjane Kezikajewa (Krym) - wokal, fortepian, Janusz Zbiegieł - wokal. W programie pieśni z Krymu, ballady rosyjskie, piosenki Edith Piaf. Początek godz. 19.30. Wstęp 15 zł.

22 lipca (poniedziałek) Kino Zorza Tanie poniedziałki – bilety w cenie 11 zł (2D), 13 zł (3D). Tor kartingowy Reskart Jazda gokartem za 18 zł.

23 lipca (wtorek)

Tor kartingowy Reskart 50 % zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12-17.

Helios Tanie wtorki w Kinie Helios! Bilety na filmy 2D w cenie 12 zł, a 3D w cenie 16 zł. Tor kartingowy Reskart 50 % zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12-17. Zamek Kazimierzowski W ramach XIII Przemyskiego Festiwalu „SALEZJAŃSKIE LATO” odbędzie się koncert MUZYKA ŚWIATA- KROKE TRIO w wykonaniu: TOMASZ KUKURBA altówka, śpiew, JERZY BAWOŁ akordeon oraz TOMASZ LATO kontrabas. Początek godz. 19.30. Wstęp 15 zł.

24 lipca (środa) 19 lipca (piątek) 15 lipca (poniedziałek) Kino Zorza Tanie poniedziałki – bilety w cenie 11 zł (2D), 13 zł (3D). Tor kartingowy Reskart Jazda gokartem za 18 zł.

16 lipca (wtorek) Tor kartingowy Reskart 50 % zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12-17. Helios Tanie wtorki w Kinie Helios! Bilety na filmy 2D w cenie 12 zł, a 3D w cenie 16 zł.

17 lipca (środa) Tor kartingowy Reskart 50 % zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12-17. Helios Kino Helios - al. Powstańców Warszawy zaprasza na cykl spotkań Kino Konesera. W ramach cyklu pokaz filmu: „Drugie oblicze”. Kościół Salezjanów w Przemyślu W ramach XIII Przemyskiego Festiwalu „SALEZJAŃSKIE LATO” odbędzie się koncert kameralny w wykonaniu: RENATA MARZEC wiolonczela, RADOSŁAW MARZEC organy. Początek godz. 19.30.

18 lipca (czwartek) Multikino Premierowy pokaz baletu „Jezioro Łabędzie”. Nagranie zostało zrealizowane w czerwcu tego roku w nowym Teatrze Maryjskim 2 w Petersburgu. Za realizację nagrania 3D odpowiadał zespół Jamesa Camerona i Vinca Pace, wykorzystano te same technologie użyte wcześniej przy realizacji filmów „Avatar”, „Hugo” czy „Życie Pi”. Początek godz. 18. Bilety w cenie 30 i 40 zł.

Kino Zorza Kino letnie – projekcja filmu pt. „Obca” (Vivarto, Niemcy 2012- dramat). Wstęp 5 zł. Premiery filmów: „Jeździec znikąd” oraz „Minionki rozrabiają”. Multikino Premiery filmów: „Jeździec znikąd”, „Gorący towar”, „Francesha” oraz „11,6”. Noc Kac Vegas. Początek godz. 22. Helios Premiery filmów: Helios Galeria Rzeszów: „Jeździec znikąd”, „Gorący towar”. Helios Powstańców Warszawy: „Jeździec znikąd”, „Gorący towar”. Hotel Bristol W ramach Kuchni Regionów restauracja Wesela zaprasza na potrawy kuchni regionu podkarpackiego. Początek godz. 19. Wstęp 60 zł (w tym kolacja regionalna w formie bufetu). Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla posiadaczy karty kierowcy.

20 lipca (sobota) Rynek Koncert Zespołu Pieśni i Tańca MAZOWSZE. Początek godz. 20. Kino Zorza Kino letnie – projekcja filmu pt. „Obca” (Vivarto, Niemcy 2012- dramat). Wstęp 5 zł. Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10-15. Kościół Salezjanów w Przemyślu W ramach XIII Przemyskiego Festiwalu „SALEZJAŃSKIE LATO” odbędzie się koncert kameralny w wykonaniu: PATRYCJA KRZESZOWSKA sopran, DANIEL PRAJZNER organy. Początek godz. 19.30.

21 lipca (niedziela) Rynek Muzyczne Prezentacje Podkarpacia.

Helios Kino Helios - al. Powstańców Warszawy zaprasza na cykl spotkań Kino Konesera. W ramach cyklu pokaz filmu: „Kwiaty wojny” Tor kartingowy Reskart 50 % zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12-17.

25 lipca (czwartek) Kościół oo. Franciszkanów W ramach XIII Przemyskiego Festiwalu „SALEZJAŃSKIE LATO” odbędzie się koncert CANCIONERO MUSICAL DE PALACIO HORTUS MUSICUS. Wystąpi Zespół muzyki dawnej SCK w Mielcu. Początek godz. 19.30. Tor kartingowy Reskart 50 % zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12-17.

26 lipca (piątek) Kino Zorza Kino letnie – projekcja filmu pt. „UKRYTE PRAGNIENIA” (Solopan, Francja/ Wielka Brytania 1996- dramat). Wstęp 5 zł. Multikino Premiery filmów: „Wolverine 3D”, „Red 2”, „Obecność” oraz „Książę nie z tej bajki”. Helios Premiery filmów: Helios Galeria Rzeszów: „Wolverine 2D i 3D”. Helios Powstańców Warszawy: „Wolverine 2D i 3D”. Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla posiadaczy karty kierowcy.

27 lipca (sobota) Rynek Wojewódzkie Obchody Święta Policji na Podkarpaciu. Koncert zespołu COCHISE. Kino Zorza Kino letnie – projekcja filmu pt. „UKRYTE PRAGNIENIA” (Solopan, Francja/ Wielka Brytania 1996- dramat). Wstęp 5 zł.

Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10-15.

28 lipca (niedziela) Katedra W ramach Wieczorów Muzyki Organowej i Kameralnej w Katedrze i kościołach Rzeszowa odbędzie się koncert organowy w wykonaniu: Thomas Sauer – organy. Początek godz. 19. Rynek Wakacje z przytupem. Kino Zorza Kino letnie – projekcja filmu pt. „UKRYTE PRAGNIENIA” (Solopan, Francja/ Wielka Brytania 1996- dramat). Wstęp 5 zł. Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10-15. Zamek Kazimierzowski W ramach XIII Przemyskiego Festiwalu „SALEZJAŃSKIE LATO” odbędzie się koncert MARATON BACHOWSKI. Wystąpią: MARCIN ŚWIĄTKIEWICZ klawesyn, SEOJIN KIM skrzypce barokowe oraz STARCK COMPAGNAY. Początek godz. 20.

29 lipca (poniedziałek) Kino Zorza Tanie poniedziałki – bilety w cenie 11 zł (2D), 13 zł (3D). Tor kartingowy Reskart Jazda gokartem za 18 zł.

30 lipca (wtorek) Rynek Jeden z etapów wyścigu kolarskiego TOUR DE POLOGNE. Helios Tanie wtorki w Kinie Helios! Bilety na filmy 2D w cenie 12 zł, a 3D w cenie 16 zł. Kościół oo. Karmelitów w Przemyślu W ramach XIII Przemyskiego Festiwalu „SALEZJAŃSKIE LATO” odbędzie się koncert MUZYKA CESARSKIEGO WIEDNIA - Polska Orkiestra XVIII w. oraz GRZEGORZ LALEK skrzypce barokowe. Początek godz. 19.30. Tor kartingowy Reskart 50 % zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12-17.

31 lipca (środa) Helios Kino Helios - al. Powstańców Warszawy zaprasza na cykl spotkań Kino Konesera. W ramach cyklu pokaz filmu: „Raj: Wiara”. Tor kartingowy Reskart 50 % zniżki na drugi przejazd gokartem w 12-17.

WKRóTCe 4 sierpnia Millenium Hall Global Village - spotkanie mieszkańców miasta z wolontariuszami, którzy przybyli do Rzeszowa w ramach międzynarodowego programu praktyk z AIESEC. Mieszkańcy będą mieli możliwość poznania nowych kultur, jak również porozmawiania z ponad 20 wolontariuszami z najdalszych zakątków świata m.in.: z China,Wenezueli, Filipin, Brazyli i wielu innych.

10 sierpnia Stadion Miejski Indywidualne Mistrzostwa Świata na długim torze – 2013 FIM Long Track World Championship Final 4. Swój udział potwierdzili znani żużlowcy z wielu krajów. Początek godz. 18.30.

25 sierpnia Parking przy sklepie meble.pl Zlot wielbicieli samochodów marki Audi – AUDI MEET. Początek godz. 11.

31 sierpnia Stadion Miejski w Dębicy II edycja festiwalu GOODFEST. Wystąpią m.in.: Skalpel feat. Pianohooligan, Fisz Emade Tworzywo, Mitch & Mitch, Marcin Masecki, Julia Marcell, Très.b i Grabek.

kaleNdaRz WYdaRzeŃ

TYLKO NA OFICJALNEJ STRONIE MIASTA RZESZÓW

MIeJSca

KONKURSY, NEWSY, DARMOWE WEJŚCIÓWKI JOCKeR KlUB

ReD ZONe PUB

CileNTO

WODNiK

BAR U SZeFA

HOSHi SUSHi

ul. Kolejowa 11 tel. 17 852 99 85

ul. Torowa 3 tel. 502 772 662 www.red-zone.com.pl

pl. Wolności 16/1 tel. 17 859 00 92, 537 400 539 www.cilento.pl

ul. Wyspiańskiego 7 tel. 17 741 11 16, 512 075 324 www.pubwodnik.rzeszow.pl

ul. Słowackiego 12

ul. Kopisto 1 (Millenium Hall) tel. 17 770 05 36

KiTSCH ul. Moniuszki 2 tel. 533 323 091

RZeSZóW ACe OF SPADeS ul. Moniuszki 2 tel. 533 323 091

AD ReM PUB

KONTAKT ul. Dymnickiego 4

KOT MUSiC ClUB Rynek 15 tel. 517 540 877

ReMONT PUB ul. Mochnackiego 23 tel. 696 737 503 www.remontpub.com.pl

ul. Lisa-Kuli tel. 605 434 646

RUTYNA

CRelA

Rynek 19

SODA PUB Rynek 15

ul. Jagiellońska 7 tel. 17 850 07 18

KUlA BOWliNG&ClUB

SOHO GAlleRY CAFFe PUB

ANOMAliA PUB

ul. Krakowska 20 Galeria Nowy Świat, poziom +2 tel. 17 717 90 60

ul. Krakowska 5

KUŹNiA PUB

www.staradrukarnia.republika.pl

ul. Joselewicza 6/1a tel. 795 260 270 www.pub-anomalia.pl

BOHeMA ul. Okrzei 7 tel. 17 853 70 32 www.bohema.ipr.pl

ul. Kopernika 18a tel. 603 424 454 www.pub-kuznia.pl

CAFe CelA

lAS VeGAS ClUB

ul. Dąbrowskiego 30 tel. 504 117 217 www.cafecela.pl

ul. Podwisłocze 30 tel. 17 852 59 30

CARPe DieM KlUB Rynek 4 tel. 504 157 751 www.carpediem.pl

lOVe BAR

ul. Przesmyk 2 tel. 519 159 156

ul. Kopisto 1 Millenium Hall tel. 782 934 461

DYleMAT ul. Króla Kazimierza 8 tel. 792 248 489 www.dylemat-pub.pl

eSTRADA CAFFe Rynek 26 (wejście do Trasy Podziemnej) tel. 17 748 47 73 www.estradacaffe.pl

FASHiON TiMe ul. 3 Maja 11 tel. 500 143 936 www.rzeszow.fashiontime.pl

FOCUS KlUB BilARDOWY ul. Kolejowa 1 (budynek Center Park, III p.) tel. 17 784 40 19

FReSH Rynek 19

lUNA ul. Podwisłocze 6 tel. 17 857 91 21

lYCHee COCTAil BAR Rynek 19 tel. 504 512 469

MAJOR PUB ul. Langiewicza 23 tel. 693 329 373 www.majorpub.pl

MARGO

GRACiARNiA U PlASTYKóW Rynek 10 tel. 17 862 56 47 wew. 35 www.graty.itl.pl

GRAND ClUB ul. Kościuszki 9 tel. 17 853 30 35 www.grandclub.pl

GROTA ul. 3 Maja 8 tel. 17 853 20 06 www.grota-restaurant.pl

GROTeSqUe ul. Przesmyk 4 tel. 793 499 518 www.groteska.eu

GRZeSZNiCY ul. 3 Maja 7 tel. 17 852 06 66 www.grzesznicy.eu

H2O Rynek 9

iNDeX PUB

Rynek 6 tel. 785 770 964 www.tawernazeglarska.pl

UNDeRGROUND ul. Matejki 10 tel. 17 801 50 17 www.undergroundpub.pl al. Piłsudskiego 31 tel. 17 853 47 49

WYTWóRNiA ul. Rejtana 1 tel. 535 226 887

ZeMSTA DOCeNTA ul. Cegielniana 14

ŻYCie JeST PięKNe Rynek 10 tel. 17 862 56 47 wew. 35 www.zyciejestpiekne.freehost.pl

MilleNiUM PiZZeRiA PUB

Rynek 8 (wejście od ul. Króla Kazimierza) tel. 17 862 04 01 www.noraaktora.pl

NiGHT ClUB 5TH AVe

ul. Małopolska 8 tel. 17 857 83 83 www.pizzeria-amore.pl

AVANTi ul. Żeromskiego 2 tel. 17 853 45 07 tel. 604 56 55 95 www.avanti-pizza.pl

ul. Siemiradzkiego 9 tel. 17 852 44 10 www.bayaburrito.pl

GONDOlA

eVeReST Rynek 17 tel. 17 864 23 54

lAGUNA

Jagiellońska 12

ul. Lwowska 12 tel. 17 857 77 77 www.pizzeria-laguna.pl

i lOVe NUDle

lA SUeVA

ul. Panoramiczna 12 tel. 17 30 70 302, 792 184 407

MAXi PiZZA ul. Batorego 15 17 852 33 55 www.maxipizza.pl

PeR TUTTi ul. Okulickiego 2 tel. 17 863 00 77, 606 76 00 77 www.pertutti.eu

ul. Sokoła 4 tel. 17 853 68 83 www.piwnica-pub.pl

PlANeT FOOD – PiZZeRiA ul. Sobieskiego 2b tel. 530 973 110

POD liPĄ ul. Kochanowskiego 29 tel. 17 858 52 55, 510 672 121

PReSTO PePPeRONi

OFF CeNTRUM

Zaczernie 955a tel. 17 859 66 23 www.hotelnowydwor.pl

BARTOliNi

ReD PiZZA

óSeMKA BilARD ClUB

PABlO PiCASSO pl. J. Kilińskiego 2

PeWeX Rynek 18 tel. 17 871 80 77

PiRAMiDA ul. Matejki 8a (wejście od ul. Kopernika) tel. 17 862 72 40

PiWiARNiA WARKA ul. Przesmyk 6 tel. 17 852 20 19 www.piwiarniawarka.rzeszow.pl

ul. Rejtana 51a tel. 17 852 75 28

BieSiADOWO ul. Podwisłocze 30/3 tel. 17 801 00 88, 725 869 286

BiG CiTY PiZZA ul. Krakowska 20 al. Rejtana 69 al. Rejtana 18 pl. Wolności ul. Piłsudskiego 34 Auchan Krasne tel. 17 850 59 99 www.bigcitypizza.pl

CAMPO Di FiORi al. Okulickiego 10 tel. 17 860 14 60 www.cdf-pizza.pl

CAPRi

ul. Podkarpacka 1a tel. 17 865 13 82 www.klubplus.pl

CAPiTAl PiZZA

POD PAlMĄ ul. Cicha 2 tel. 17 850 11 21 www.palma.rzeszow.pl

ul. Monte Cassino 14 tel. 17 859 49 10 www.capital-pizza.pl

CHilli ZONe ul. Rudnickiego 4 tel. 17 856 11 27

ul. Grottgera 10 tel. 535 534 612 www.nudlemakarony.pl

ul. Hetmańska 7 tel. 500 071 199 www.redpizza.net

SPeeDWAY PiZZA ul. Podwisłocze 6/17 tel. 17 741 10 80 www.speedwaypizza.pl

SeMOlA ul. Dymnickiego 8/1 tel. 530 773 775

SKORPiON ul. Starzyńskiego 2 tel. 17 863 75 67 www.pizzerie.rzeszow.pl

KeBAB ul. Mickiewicza 27 ul. Matejki 13 ul. Grottgera 4 pl. Kilińskiego 4 ul. Jagiellońska 18

KFC ul. Kopisto 1 (Millenium Hall) tel. 713 861 586 ul. Witosa 21 (Real) ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów)

MCDONAlD’S POlSKA al. Powstańców Warszawy 20 tel. 17 854 07 00 ul. Bernardyńska 2 tel. 17 852 88 52 ul. Kopisto 1 (Millenium Hall) tel. 694 496 017 ul. Lwowska 6 ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów)

JACK’S G.H. „Nowy Świat” ul. Krakowska 20, III p. ul. Grunwaldzka 1 ul. Piłsudskiego 34 G.H. „Graffica” ul. Lisa-Kuli 19, II p. Sklep „Jedynka” ul. Podwisłocze 30 C.H. Center Park ul. Kolejowa 1

STReFA ADC ul. Matejki 18 tel. 17 862 06 36

G.H. „Nowy Świat” ul. Krakowska 20 ul. Grunwaldzka 7 ul. Kopisto 1 (Millenium Hall) ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów) www.subwayrzeszow.pl

ZeN THAi ul. Kopisto 1 (Milleniium Hall)

ul. Piłsudskiego 31 tel. 17 860 54 30 www.telepizza.pl

TOSCANA ul. Dukielska 4 tel. 17 740 23 45 www.toscana.rzeszow.pl

ViVA ul. Mickiewicza 9 tel. 17 852 02 59, 602 721 091 www.viva.ipr.pl

HOTel U KROCZKA ReSTAURACJA

CeSKA HOSPODA Rynek 5

CHiliTA al. Rejtana 23 tel. 17 865 44 14 www.chilita.pl

ClASSiC HOTel ReSTAURACJA al. Armii Krajowej 32 tel. 17 857 77 47 www.hotelclassic.pl ul. Sędziszowska 6 tel. 17 863 05 33 www.rcontinental.pl

CZARNA OliWKA ul. Dymnickiego 8 tel. 535 451 240

DA ViNCi ul. Matejki 4 tel. 17 853 66 77 www.davinci.rzeszow.pl

DeSSA ul. Matejki 2 tel. 17 853 38 57 www.dessa.rzeszow.pl

DWA BRATANKi ul. Kwiatkowskiego 145 tel. 17 230 25 50 www.dwabratanki.pl

DWOReK ul. Dąbrowskiego 19 tel. 17 852 64 06 www.dworek.rzeszow.pl

eXPReSS MARCHe ul. Kopisto 1 (Millenium Hall)

FORUM HOTel ul. Lisa-Kuli 19 tel. 17 859 40 38 www.hotelforum.pl

GAlAKTYKA ul. Kozienia 3 tel. 17 859 08 80 www.galaktyka.ipr.pl

GAliCJA ul. Hetmańska 44 tel. 17 854 96 84 www.galicjarestauracja.pl

GOŚCiNieC ul. Przemysłowa 3 tel. 17 866 88 64 www.gosciniec.rzeszow.pl ul. Kościuszki 9 tel. 17 250 00 00 www.grand-hotel.pl

GROTeSqUe ul. Przesmyk 4 tel. 793 499 518 www.groteska.eu

GRZeSZNiCY ul. 3 Maja 7 tel. 17 852 06 66 www.grzesznicy.eu

HeTMAN HOTel, ReSTAURACJA

HilTON GARDeN iNN RZeSZóW

TRATTORiA SAN MARTiNO ul. Kraszewskiego 6/6

CAFFee ReNe ul. Rejtana 36 tel. 17 282 59 98 www.caffeerene.pl

ul. Langiewicza 29b tel. 17 850 71 91 www.hotelhetman.com.pl

TelePiZZA

RZeSZóW BAZYliA ii ul. Rejtana 31 tel. 17 858 65 26 www.cafe-bazylia.pl

BiSTRO&CAFe SPRiNG ul. Plac Dworcowy 1 tel. 17 711 11 50 www.bistrocafe.pl

HOTel i ReSTAURACJA BeST WeSTeRN HOTel FeRDYNAND ul. Grottgera 28 tel. 17 740 16 16 www.hotelferdynand.pl

GRAND HOTel SUBWAY

HOTel BRiSTOl Tradition & Luxury Rynek 20-23 tel. 17 250 00 80 www.bristol-rzeszow.pl

ul. Moniuszki 2 tel. 509 513 508 www.broadwayclub.pl

CONTiNeNTAl

MARCO PiZZA

GH Nowy Świat ul. Krakowska 20, III p. tel. 600 925 929 ul. Grunwaldzka 2 www.prestopepperoni.pl

ul. Bardowskiego 4 tel. 17 862 54 51 www.osemka.com.pl

FRYCiARNiA

ul. 3 Maja 20 tel. 17 853 48 48 www.lasueva.pl

ATlANTYDA HOTel NOWY DWóR

ul. Moniuszki 2 tel. 533 323 091

ul. Pulaskiego 3

ul. Lisa-Kuli 2 tel. 17 852 53 92 www.gondola.ipr.pl

ul. Matejki 8 tel. 530 585 585 www.club5ave.pl

iRiSH PUB GAlWAY

ul. 3 Maja 5 tel. 17 852 59 96 www.dexter.rzeszow.pl

PiWNiCA

ul. 3 Maja 8 tel. 17 853 22 77 www.guinness.pl

JAMeSON PUB

BAYABURRiTO

PiT STOP PiZZA

ul. Krzyżanowskiego 8 tel. 17 865 49 21 www.pizza.rzeszow.pl

ul. Moniuszki 4 tel. 17 853 40 89 www.jamesonpub.pl

DeXTeR

ul. Wita Stwosza 38a tel. 17 779 80 00, 796 111 222

AMORe

BROADWAY BAR MelCZNY „KRóWKA”

PAPAJA ClUB

PlUS KlUB STUDeNCKi POliTeCHNiKi RZeSZOWSKieJ

Rynek 17 tel. 17 862 02 05

DA GRASSO

PiZZA HUT

MeFiSTO

BOHeMA ul. Okrzei 7 tel. 17 853 70 32 www.bohema.com.pl

ul. Piłsudskiego 31 tel. 17 852 12 06 www.dagrasso.pl

al. Kopisto 1 Millenium Hall www.pizzahut.pl

Łańcut, ul. Sikorskiego 4

www.hotel-polonia.com/restauracja

ul. Jagiellońska 7 tel. 535 374 467

OKOliCe

Rynek 16 tel. 17 853 20 37 www.mefisto.rzeszow.pl

NORA AKTORA

ul. Kozienia 3 tel. 17 859 08 80 www.galaktyka.ipr.pl

TAWeRNA ŻeGlARSKA

ul. Dąbrowskiego 25 tel. 17 862 11 61

ul. Fredry tel. 17 858 10 59

GAlAKTYKA – KRęGielNiA

STARA DRUKARNiA ul. Bożnicza 6

ViNYl KlUB

CORNeR PUB

CiTY PiZZA

BeNGOl ul. Grottgera 16 tel. 733 383 033

ul. Kopisto 1 tel. 17 770 00 00

HOTel AMBASADORSKi Rynek 13, 14 tel. 17 250 24 44/45 www.hotele-rzeszow.com

HORYZONT HOTel ul. Podkarpacka 54 tel. 17 250 25 00 www.hotelhoryzont.pl

ul. Krakowska 316 tel. 17 860 10 30 www.hotelukroczka.pl

HUBeRTUS ul. Mickiewicza 5 tel. 17 852 60 07 www.hubertus.rzeszow.pl

HUNGARiA ul. Ofiar Katynia 14 tel. 536 295 564 www.hungaria.rzeszow.pl

iCAM HOUSe HOTel ul. Rejtana 1 tel. 17 853 76 00 www.icamhouse.pl

iMBiR CAFe

ul. Lisa-Kuli 19 (Galeria Graffica)

KARCZMA WACłAWóWKA ul. Strażacka 7 tel. 17 857 20 30, 500 606 303

KleOPATRA ul. Krakowska 11c tel. 17 856 65 55 www.kleopatra.pl

KRYJóWKA ul. Mickiewicza 19 tel. 17 853 27 17 www.kryjowka.eu

KUliNARNY ŚWiAT ul. Słowackiego 16 tel. 17 866 01 22 www.restauracja-kulinarnyswiat.pl

KYOTO ReSTAURACJA JAPOŃSKA al. Piłsudskiego 32 tel. 17 862 72 10 www.kyoto.rzeszow.pl

lAGROTTA ul. Kopisto 1 Millenium Hall tel. 17 770 02 22 www.lagrotta.pl

lOFT ul. Rejtana 20 tel. 784 287 983 www.loftrestaurant.pl

MAli NOVA ul. Rejtana 36

MATRYOSHKA ul. Okulickiego 9 tel. 17 787 97 80 www.matryoshka.pl

MUZA ul. Sokoła 7 tel. 17 853 59 07 www.muza.ipr.pl

NAD ZAleWeM – BAR, ReSTAURACJA ul. Kwiatkowskiego 2a tel. 17 250 26 46 www.nad-zalewem.rzeszow.pl

NAleŚNiKARNiA KAKTUS Rynek 18 tel. 17 862 10 85 ul. Kopisto 1 (Millenium Hall)

PADRiNi ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów) tel. 17 777 18 45

PASCAS ul. ks. Jałowego 14 tel. 17 779 92 49 www.pascas.pl

POD RATUSZeM ul. Matejki 8 tel. 17 852 97 80 www.hotelpodratuszem.pl

POliBAR ul. Dąbrowskiego 30 tel. 17 858 24 80

POlONeZ HOTel ul. Graniczna 21 tel. 17 860 54 50

PReZYDeNCKi HOTel ReSTAURACJA ul. Podwisłocze 48 tel. 17 860 65 00 www.hoteleprezydenckie.pl

PRiMA ul. Mochnackiego 4 tel. 17 852 33 03 wew. 276 www.prima.rze.pl

SABATiNi ul. Piłsudskiego 17 tel. 17 862 50 67 www.sabatini.pl

SAiGON ul. Sobieskiego 14 tel. 17 853 35 93 www.saigon.rzeszow.pl

SHANG HAi ul. Hetmańska 13 tel. 17 853 58 60 www.shanghai.ipr.pl

SPHiNX ul. Kościuszki 9 tel. 17 853 45 98, ul. Lisa-Kuli 19 tel. 017 853 32 61 ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów) Auchan, Krasne 22b www.sphinx.pl

STARY lWóW ul. ks. Jałowego 27 tel. 796 400 414

SZYNK RZeSZOWSKi Rynek 5

qCHNiA 28 ul. Grottgera 28 www.qchnia26.pl

VASCO DA GAMA ul. Matejki 4 (wejście od ul. Kopernika lub przez restaurację Da Vinci) tel. 17 853 66 77 www.vascodagama.rzeszow.pl

VillA RiVieRA HOTel al. Sikorskiego 118 tel. 17 229 13 46 www.villariviera.pl

WeRANDA ul. 3 Maja 10 tel. 515 575 212 www.weranda.rzeszow.pl

OKOliCe BlUe DiAMOND Nowa Wieś 414 k. Rzeszowa tel. 17 772 26 66 www.bluediamondhotel.pl

CZTeRY PORY ROKU HOTel, ReSTAURACJA Rudna Mała tel. 17 779 91 21 www.hotelczteryporyroku.com.pl

DWóR OSTOYA HOTel Jasionka 1a tel. 17 772 34 05 www.ostoya.rzeszow.pl

FeNiX HOTel ReSTAURACJA

GAleRiA POD RATUSZeM

Nowa Wieś 246 tel. 17 771 02 00 www.fenixhotel.pl

Rynek 1

GOSPODA POD DęBAMi Rudna Mała 19 tel. 17 859 46 10, 859 52 22, 513 123 111 www.gospodapoddebami.ipr.pl

HOTel POD BOReM ReSTAURACJA Rudna Mała 2a tel. 17 859 47 14 www.hotelpodborem.pl

HOTel i ReSTAURACJA DYMARKA

MUZeUM DieCeZJAlNe TeATR MASKA ul. Mickiewicza 13 tel. 17 852 06 14, 17 862 68 08 www.teatrmaska.pl

TeATR iM. WANDY SieMASZKOWeJ ul. Sokoła 7/9 tel. 17 853 20 01 www.teatr-rzeszow.pl

Zaczernie 914 tel. 17 855 28 23 www.hotelmarand.pl

NOWY DWóR HOTel

ODeON HOTel i ReSTAURACJA

Rynek 12 tel. 17 875 41 98

MUZeUM OKRęGOWe

HeliOS al. Powstańców Warszawy 14 tel. 17 854 00 64 ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów) tel. 17 777 12 91 www.helios.pl

MUlTiKiNO Millenium Hall ul. Kopisto 1 tel. 17 717 78 00 www.multikino.pl

Świlcza 146e tel. 17 856 09 90 Zaczernie 955a tel. 17 859 73 10 www.hotelnowydwor.pl

Boguchwała ul. Techniczna 1 www.hotelodeon.eu

MUZeUM HiSTORii MiASTA RZeSZOWA

ul. 3 Maja 19 tel. 17 853 60 83 www.muzeum.rzeszow.pl

Świlcza 147 tel. 17 860 33 60 www.imperium.rzeszow.pl

MARAND HOTel i ReSTAURACJA

www.muzeumdobranocek.com.pl

ul. ks. Jałowego 25 tel. 17 853 35 46

iMPeRiUM HOTel, ReSTAURACJA, TeATR ReWiOWY

MAGNAT HOTel i ReSTAURACJA

MUZeUM DOBRANOCeK ul. Mickiewicza 13 tel. 17 852 57 15

MUZeUM łOWieCTWA

Dąbrówki 431 tel. 17 225 09 45 www.hoteldymarka.pl

Głogów Młp., ul. Długa 21 tel. 17 851 78 54 www.hotelmagnat.com

ul. Zamkowa 4 tel. 17 852 44 19

MUZeUM eTNOGRAFiCZNe iM. F. KOTUli Rynek 6 tel. 17 862 02 17 www.muzeumetnograficzne. rzeszow.pl

PODZieMNA TRASA TURYSTYCZNA Wejście do trasy: Rynek 26 tel. 17 875 47 74 www.trasa.rzeszow.pl

STARA DRUKARNiA ul. Bożnicza 6 www.staradrukarnia.republika.pl

SZAJNA GAleRiA ul. Sokoła 7/9 tel. 17 853 27 48

ZORZA ul. 3 Maja 28 tel. 17 853 26 37 www.kinozorza.pl

POD SKRZYDłAMi Zwięczyca ul. Bieszczadzka 17b tel. 17 870 10 10

ReSTAURACJA, HOTel – JANiOWe WZGóRZe Janiowe Wzgórze 33 tel. 17 851 20 39 www.janiowewzgorze.pl

ReSTAURACJA leŚNA WOlA ul. Leśna Wola 8 tel. 17 873 11 69 www.lesnawola.pl

TeRMiNAl ReSTAURACJA Jasionka 915 tel. 17 77 120 77 www.restauracja-terminal.pl

TABeRNA POD SOSNAMi Kielnarowa 386a, Tyczyn tel. 17 866 13 49

ul. Chopina 30 tel. 17 862 23 33 www.filharmonia.rzeszow.pl

ul. Mickiewicza 13 (Teatr Maska) tel. 17 853 49 86, www.galeria.itl.pl

BiURO WYSTAW ARTYSTYCZNYCH ul. Sobieskiego 18 tel. 17 853 38 11 www.bwa.rzeszow.pl

GAleRiA FOTOGRAFii MiASTA RZeSZOWA ul. 3 Maja 9 tel. 17 853 24 45 www.fotogaleria.erzeszow.pl

GAleRiA MieJSKA ZeSPOłU SZKół PlASTYCZNYCH ul. Staszica 16a tel. 17 748 29 70

OSieDlOWY KlUB SKORPiON (FiliA) ul. Monte Cassino 14 tel. 17 862 56 73

RDK KlUB COUNTRY ul. Herbowa 3 tel. 501 752 764

RZeSZOWSKi DOM KUlTURY „BiAłA” ul. Kardynała Karola Wojtyły 164 tel. 501 752 764

RZeSZOWSKi DOM KUlTUR „BUDZiWóJ” ul. Budziwojska 194 tel. 501 752 764

RZeSZOWSKi DOM KUlTURY „KRYNiCKA” ul. Krynicka 1 tel. 509 262 569

RZeSZOWSKi DOM KUlTURY „POBiTNO” ul. Konfederatów Barskich 43a tel. 17 853 50 30

RZeSZOWSKi DOM KUlTURY „PRZYBYSZóWKA” ul. Dębicka 170 tel. 509 262 569

RZeSZOWSKi DOM KUlTURY „SłOCiNA”

ul. Staromiejska 43a tel. 17 748 39 50

RZeSZOWSKi DOM KUlTURY „STARONiWA” ul. Staroniwska 46 tel. 17 854 33 03

ul. Widokowa 1 tel. 509 262 569

al. Piłsudskiego 25 tel./fax 17 748 36 00 ul. Osmeckiego (filia) tel. 17 748 38 93

OSieDlOWY DOM KUlTURY 1000-leCiA ul. Kochanowskiego 29 tel. 17 853 64 66

ul. Beskidzka 6 tel. 509 262 569

SPółDZielCZY OSieDlOWY DOM KUlTURY „NOWe MiASTO” ul. Podwisłocze 6 tel. 17 865 77 11

ŚRODOWiSKOWY KlUB KUlTURY „AKWARiUM” ul. Pułaskiego 3 tel. 17 862 35 36

RZeSZOWSKi DOM KUlTURY „WilKOWYJA”

ul. Robotnicza 15 tel. 502 073 221

OSieDlOWY DOM KUlTURY „GWAReK”

RZeSZOWSKi DOM KUlTURY „ZAłęŻe”

ul. Bohaterów 5 tel. 17 856 47 81

ul. ks. Jana Stączka 12 tel. 509 541 735

PlAZA ul. Rejtana 65 tel. 17 865 41 54 www.rzeszowplaza.pl

ReJTAN ul. Rejtana 53 tel. 17 850 03 08 www.chrejtan.pl

ROTUNDA ul. Okulickiego 10 tel. 17 863 20 20

ul. Okrzei 7 tel. 17 853 52 57

ACH Te BABY

ul. ks. Jałowego 5 tel. 888 260 850

BeARD PAPA’S

AMeRYKA ul. Piłsudskiego 36 tel. 17 858 10 62

AUCHAN Krasne 22b tel. 17 780 86 44

CAPiTAl PARK ul. Rejtana 23

CeNTeR PARK ul. Kolejowa 1 tel. 17 858 05 66 www.centerpark.pl

eUROPA ii ul. Piłsudskiego 34 tel. 17 850 33 00 www.europarzeszow.pl

FUll MARKeT ul. Rejtana 53 tel. 17 852 66 46 www.fullmarket.pl

GAleRiA e.leCleRC ul. Rejtana 69 tel. 17 865 57 00 www.leclerc.tio.pl

GAleRiA GRAFFiCA ul. Lisa-Kuli 19 tel. 17 862 71 75 www.galeria-graffica.pl

GAleRiA ReSPAN ul. Rejtana 53a tel. 17 852 29 12 www.respan.pl

GAleRiA RZeSZóW ul. Piłsudskiego 44 www.galeria-rzeszow.pl

ul. Kopisto 1 Millenium Hall

BellUNO

ul. Kopisto 1 Millenium Hall

CAFe NeSCAFe

ul. Powstańców Warszawy 14 (kino Helios)

CORNeRSTONe COFFe

ul. Kościuszki 4/17 tel. 502 352 8871

COSTA COFFee

ul. Kościuszki 9 tel. 607 648 424 www.costacoffee.pl

eliZA

ul. Gałęzowskiego 1 tel. 17 852 25 93 www.cukierniaeliza.pl

KeKS

ul. Lisa-Kuli 19 tel. 17 859 40 03 CH Plaza, ul. Rejtana 65 tel. 17 858 61 11 www.keks.com.pl

KAWiARNiA GUZiK

ul. Krzyżanowskiego 6D tel. 533 332 377

KWADRANS COFFe&BiSTRO

ul. Lisa-Kuli 1 tel. 536 170 047

MONiKA

ul. Ofiar Katynia 6a tel. 17 863 63 00

NieBieSKie MiGDAłY

ul. Kościuszki 5 ul. 3 Maja 8

ORłOWSKi & RAK

ul. Olbrachta 120 tel. 502 073 221

RZeSZOWSKi DOM KUlTURY „ZAleSie”

PASAŻ RZeSZóW ul. Słowackiego 16 tel. 17 858 05 66

WOJeWóDZKi DOM KUlTURY

ul. Strażacka 9 tel. 501 752 764

RZeSZOWSKi DOM KUlTURY „WiDOKOWA”

MłODZieŻOWY DOM KUlTURY

RZeSZOWSKi DOM KUlTURY „ZWięCZYCA”

RZeSZOWSKi DOM KUlTURY „DRABiNiANKA”

RZeSZOWSKi DOM KUlTURY „STAROMieŚCie” FilHARMONiA iM. A. MAlAWSKieGO

Bell ART GAleRiA Z PODWóRZA

ul. Ofiar Katynia 6 tel. 17 863 08 01

ul. Paderewskiego 154 tel. 17 857 13 17

ORiON HOTel, ReSTAURACJA ul. Krakowska 443 tel. 17 863 73 51 www.andersenhotel.pl

OSieDlOWY KlUB KUlTURY KARTON

ul. Miodowa 1a tel. 17 857 85 21

SANTOS

MilleNiUM HAll ul. Kopisto 1 tel. 17 770 07 00 www.milleniumhall.pl

NOWY ŚWiAT ul. Krakowska 20 tel. 17 717 90 01 www.galeria-nowy-swiat.pl

ul. Słowackiego 16 tel. 17 866 01 26

qUeeN CAFFe

ul. Szopena 9 www.queencaffe.prv.pl

WieDeŃSKA

Rynek 13, 14 tel. 17 250 24 44/45

MIeJSca

facebook.com/Rzeszow.stolica.innowacji

TYLKO NA OFICJALNEJ STRONIE MIASTA RZESZÓW

GRatISY

gRAtiSy

tel.

17 77 00 715

JedNa oSoBa MoŻe WzIĄć UdzIaŁ tYlko W JedNYM koNkURSIe W daNYM MIeSIĄcU.

4 pojedyncze (godzinne) wejściówki. zadzwoń 18 lipca godz. 12

cztery podwójne bilety na dowolny seans w kinie. zadzwoń 19 lipca o godz. 12

4 pojedyncze zaproszenia na dowolny seans. zadzwoń 17 lipca o godz. 13

5 pojedynczych zaproszeń – kino w Galerii Rzeszów oraz 5 pojedynczych zaproszeń – kino przy ul. Powstańców Warszawy. zadzwoń 17 lipca o godz. 13

3 pojedyncze wejściówki na zieloną trasę do parku w Rzeszowie lub krośnie do wykorzystania do 31.08.2013 r. zadzwoń 17 lipca o godz. 12

dla czterech osób wykonanie analizy składu ciała (kompleksowa diagnoza stanu i potrzeb organizmu) plus ocena wellness (diagnoza obecnego sposobu odżywiania wraz z zaleceniami zmian) o wartości 67 zł (każdy). zadzwoń 17 lipca o godz. 12

3 przejazdy gokartem dwuosobowym. zadzwoń 18 lipca o godz. 12

5 voucherów na godzinę gry w kręgle oraz 5 voucherów na godzinę gry w bilard. zadzwoń 18 lipca o godz. 12

dla trzech osób bezpłatna usługa wyczyszczenie laptopa z brudu i kurzu - wiatraków, układów wentylacyjnych, wyczyszczenie systemu z wirusów i błędów. dla kolejnych trzech osób rabat na tą sama usługę – płacisz 29 zł zamiast 90 zł. zadzwoń 19 lipca o godz. 12

Pojedyncze zaproszenie na kajak po rzece Wisłok (okolice lisiej Góry) oraz pojedyncze zaproszenie na rowerek wodny również po rzece Wisłok (okolice lisiej Góry). zadzwoń 22 lipca o godz. 12

5 voucherów o wartości 30 zł każdy do wykorzystania w komisie Mały Urwis zadzwoń 22 lipca o godz. 12