Magazyn Day&Night | Październik'13 | nr 58 | Na okładce Tomasz Stańko | Wydanie online

MAGAZYN BEZPﾅ、TNY NR 58 ISSN 1689 - 6610 www.dayandnight.pl

Odkryj nową jesienną kolekcję W SALONIE PANDORA GALERIA RZESZÓW

Charmsy ze srebra od 99 zł

MOJA HISTORIA, MÓJ STYL Poznaj nową, olśniewającą kolekcję biżuterii PANDORA na jesień. Odkryj niezwykły charms z zielonego szlifowanego szkła Murano - wyjątkowy jak Ty. Stwórz własny projekt na pandora.net i dołącz do fanów PANDORA Polska na Facebooku.

Roksana Głowińska RedaktoR NaczelNa Październik to miesiąc wielu interesujących wydarzeń i koncertów, na których należy być. Nie bez powodu. Pierwszy z nich to koncert w europejskiej Galerii Sztuki. Gigant jazzowy tomasz Stańko i jego nowy kwartet pojawią się 26 października w Rzeszowie. to z pewnością będzie wieczór, który na długo zapadnie w pamięci. Przed koncertem obowiązkowo przeczytajcie wywiad z jazzmanem, który prezentujemy w nowym wydaniu. Prosto z Nowego Jorku! ciekawy koncert zapowiada się także 17 października. W rzeszowskiej restauracji loft będzie można posłuchać islandzkiej wokalistki Myrry Rós, wykonującej klimatyczne piosenki śpiewane głównie przy akompaniamencie gitary akustycznej. Na to wydarzenie można zdobyć zaproszenia jedynie słuchając Radia Rzeszów. dowiedzcie się więcej na kolejnych stronach magazynu. kolejne wydarzenie – zupełnie z innej dziedziny. Rzeszów po raz kolejny stanie się stolicą marketingu. Będzie można posłuchać 18 prelegentów, w tym Jacka Walkiewicza, członka Stowarzyszenia Profesjonalnych Mówców w Polsce oraz Łukasza Jakóbiaka, prowadzącego internetowy talk-show „20 m2 Łukasza”. Przeczytajcie artykuł o konferencji „MeGa Rzeszów”, która odbędzie się 25 października.

Na okŁadce: toMaSz StaŃko zdJĘcIe: aNdRzeJ tYSzko

cykl „Rzeszowskie pomniki” zamykamy jednymi z najatrakcyjniejszych monumentów w Rzeszowie – rzeźbą artysty Józefa Szajny „Przejście w III tysiąclecie” i pomnikiem rzeszowskiego bluesmana tadeusza Nalepy.

Rafał Wilk, jakiego nie znamy, czyli odkrywamy drugą stronę medalu sportowca. Jak wygląda dzień z jego życia, jak spędza czas wolny i wakacje medalista olimpijski? zobaczcie sami!

PozNaJ NoWĄ StRoNĘ WWW

WYdaNIe oNlINe

karina kopczyńska Grzegorz Rogowski artur tylmanowski Jakub Pawłowski

koRekta ewa Rogucka

to, co lubię w Mai Sablewskiej, to konsekwencja i autentyczność. często powtarza, że moda to kreowanie osobowości i wyrażanie siebie.

Udało nam się z nią porozmawiać i dowiedzieliśmy się, czego możemy się spodziewać podczas jej wizyty w Rzeszowie 19 października.

Bądźcie na bieżąco i śledźcie dział „kalendarz Wydarzeń” oraz naszego fan page’a na facebook’u, gdzie znajdziecie uzupełnienie informacji związanych z wydarzeniami publikowanymi w naszym magazynie i nie tylko.

Miłego października i oczywiście przyjemnej lektury życzę!

RedakcJa al. kopisto 1, 35-315 Rzeszów Millenium Hall, II p. tel. 17 770 07 15, fax 17 770 07 13 redakcja@dayandnight.pl www.dayandnight.pl www.facebook.com/MagazyndN

BIURo MaRketINGU I ReklaMY marketing@dayandnight.pl tel. 601 688 638 tel. 885 858 859 tel. 661 852 710

RedaktoR NaczelNa Roksana Głowińska

zeSPóŁ RedakcYJNY Barbara Święch Bartłomiej Skubisz daniel kowalczyk

zaStĘPca Red. NaczelNeJ katarzyna Micał

WSPóŁPRaca anna tomczyk

FotoGRaFIe Sandra Głowińska krzysztof kuraś Paweł dubiel Michał Szal SkŁad tomasz Świętoniowski

WYdaWca Media Show ul. Ułanów 4a 35-308 Rzeszów dRUk drukarnia Papirus ul. Spytka 11, 37-500 Jarosław www.papirus.jaroslaw.pl

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo adiustacji i skracania tekstów. Wydawca zastrzega sobie prawo odmowy zamieszczenia reklamy lub ogłoszenia, jeżeli ich treść lub forma będzie sprzeczna z linią programową i interesem pisma (art. 36 pkt. 4 prawa prasowego). Wszelkie prawa zastrzeżone.

3

SPIS tReŚcI 6 WYdaRzeNIa MIeSIĄca 10 Po RzeSzoWSkU „Staszydlisko” urokliwe Muzyka z Islandii w Rzeszowie Marketing zawładnie Rzeszowem kizomba vs. salsa Rzeszowskie pomniki: „Przejście” i Nalepa

16 GoŚć SPecJalNY tomasz Stańko – Nowojorczyk z Rzeszowa

20 RozRYWka „Boski” Maciej Musiał Bogdan kalus: Jestem sympatycznym facetem

NR 58 / PaźdzIeRNIk 2013 33 zdRoWIe zdrowie a natura

34 Food&dRINk Podkarpackie (przy)smaki

36 PodRóże Sycylia

str. 14

41 doM I WNĘtRze Rząd pomaga młodym

43 MotoRYzacJa odmień swoją brykę

44 SPoRt Rafał Wilk na co dzień

str. 16

48 cooltURalNIe Płyta, książka, filmy

20 Moda I URoda Maja Sablewska: Pojęcie trendów jest dla nudziarzy Nietuzinkowe zegarki Podkarpackie blogerki modowe

50 kaleNdaRz WYdaRzeŃ 60 MIeJSca 62 GRatISY

str. 44

wydarzeNia MieSiĄca

uroczyStości 500-lecia objawieNia Się MatKi bożej rzeSzowSKiej 12 września>>ogrody bernardyńskie

tłumy rzeszowian wzięły udział w mszy świętej, podczas której abp.

Mieczysław Mokrzycki ze lwowa założył na głowę dzieciątka Jezus i Matki Bożej nowe korony, poświęcone w poniedziałek przez ojca Świętego Franciszka.

Fot. P. dubiel

Kultura od KuchNi po jazzoweMu 12–13 września>>rynek

„kultura od kuchni: orange Mannequin Jazz & art Festival”, w tym roku odbył się z udziałem artystów polskiej i nowojorskiej sceny jazzowej. W pierwszy dzień festiwalu wystąpiły zespoły: SWS Message – jazz fusion oraz Fluid duo – New York Modern Jazz.

W trakcie koncertu malowane były obrazy na transparentnej folii stretchowej przez młodych rzeszowskich artystów. drugi dzień upłynął m.in. na prezentacji różnych odcieni muzyki jazzowej i sztuki inspirowanej jazzem oraz potraw amerykańskich przygotowanych przez zespół Szkół Gospodarczych w Rzeszowie.

Fot. P. dubiel

Narodowe czytaNie Fredry

7 września>>Fontanna multimedialna zainicjowana w ubiegłym roku przez Prezydenta Bronisława komorowskiego ogólnopolska akcja czytelnicza tym razem była poświęcona twórczości aleksandra Fredry. W Rzeszowie aktorzy teatrów Siemaszkowej i Maska czytali twórczość pisarza mieszkańcom Rzeszowa w scenerii fontanny multimedialnej przy al. lubomirskich.

Fot. P. dubiel

KONCERT KORY ZU]HœQLD 0LOOHQLXP +DOO Koncert KORY spotkał się z ogromnym zainteresowaniem, ponieważ na placu zjawiło się ok. 5,5 tys osób. Kora wraz z zespołem zagrała świetny, energetyczny koncert, w którym pojawiły się nieśmiertelne przeboje Maanamu oraz piosenki z płyty „Ping Pong”.

Z racji tego, że Rzeszów traktowany jest przez wokalistkę wyjątkowo, nie mogło zabraknąć niespodzianek. W trakcie wykonywania piosenki „Strefa ciszy” odbyła się prapremiera teledysku, który razem z organizacją ekologiczną WWF nawołuje do ochrony Ziemi.

Kora zaśpiewała przejmujący, trudny utwór „Się ściemnia”, który wykonywany jest bardzo rzadko. Szczególnym momentem była piosenka „Szał niebieskich ciał”, podczas której na ekranie symbolicznie pojawił się Marek Jackowski z gitarą - zmarły pół roku temu kompozytor i leader Maanamu, a w niebo poleciały lampiony ze świecami. Nie mogło obyć się bez bisów. To był wyjątkowy koncert nie tylko dla przybyłych z całej Polski fanów Kory, ale również dla rzeszowian bardzo ciepło pozdrawianych przez artystkę.

Fot. P. Dubiel, O. Wrona, A. Chłodziński

SpotKaNie KlaSter it

26 września>>hotel rzeszów kiedy i jak otworzyć m-sklep, jak zwiększyć sprzedaż dzięki social media oraz czy facebook może pomóc w sprzedaży – można było się dowiedzieć podczas konferencji Mobile & e-commerce w biznesie. organizatorami konferencji byli klaster It oraz Informatyka Podkarpacka.

Fot. k. kuraś

rocKowa Noc

28 września>>bulwary rzeszowskie 6 zespołów rockowych walczyło w tym roku o zdobycie statuetki im. t. Nalepy podczas finału ogólnopolskiego Festiwalu zespołów Muzycznych Rockowa Noc. Jury jednogłośnie zdecydowało, że statuetka powędruje do zespołu le Fleur z knurowa.

Fot. M. Szal

aKcja „bezpieczNa droga do SzKoły”

rolKowe SzaleńStwo

Jak bezpiecznie poruszać się po drodze, jak zachować się gdy zaatakuje pies oraz jak być widocznym o zmierzchu – tego mogli dowiedzieć się uczniowie SP nr 17 w ramach akcji „Bezpieczna droga do szkoły”. akcję zorganizowali auto-Res dealer Hyundai z Rzeszowa wspólnie z Wojewódzką komendą Policji.

Wysoki poziom startujących zawodników, doskonała organizacja sprawiły, że pierwsze międzynarodowe zawodów w agresywnej jeździe na rolkach Rzeszów concrete Madness 2013 zakończyły się sukcesem. Udział w nich wzięło ponad 60 zawodników nie tylko z Polski, ale także z zagranicy. Na specjalnych trybunach zasiadła blisko dwutysięczna widownia.

Fot. P. dubiel

Fot. P. dubiel

17 września>>Szkoła podstawowa nr 17

15 września>>Skatepark

werNiSaż wyStawy 6 września>>Siedlisko janczar w pstrągowej

Prace malarskie powstałe podczas X ogólnopolskiego Pleneru Malarskiego można było zobaczyć podczas wernisażu wystawy w Pstrągowej w Siedlisku Janczar. ten wyjątkowy wieczór obfitował w wiele atrakcji, m.in. prezentacji twórczości Jerzego tawłowicza.

Większość wystawionych prac znalazła swoich nabywców.

Fot. B. Święch

MiStrzoStwa europy Na żużlu

29 września>>Stadion Miejski Stal-rzeszów Słowak Martin Vaculik nie miał sobie równych i na rzeszowskim torze zdobył mistrzostwo Speedway european championship. Vaculik wystartował w sześciu biegach i każdy z nich wygrywał. Niestety, do finałowej trójki nie załapał się Nicki Pedersen.

Fot. k. Micał

KoNFereNcja iNterNetbeta

11-13 września>> Kampus wSiiz w Kielnarowej Pół tysiąca gości z Polski i zagranicy wzięło udział w tegorocznej konferencji InternetBeta. Podczas 3-dniowego wydarzenia o nowych trendach w sieci przemawiało aż 80 prelegentów. oprócz wystąpień była to znakomita okazja do networkingu, czyli inspirujących spotkań, także o charakterze biznesowym.

Fot. P. kordyś / bluecherry.pl

.VPWKFB W>MO>PW>JV .VPWKFB W>M O>PW>JV od 1000 do 2300

0BPQ>RO>@G> )LKÃQRO 0BPQ>RO>@G> )LKÃQRO> RI 1îLT>@HFBDL RI 1îLT>@HFBDL Rzeszów Rzeszów TTT OBPQ>RO>@G>HLKÃQRO> MI TTT

OBPQ>RO>@G>HL

FelietoN

Po RzeSzoWSkU

anna tomczyk toaStY taMadY chłodną, jesienną porą nie ma to jak usiąść wieczorem przed kominkiem z lampk ą wina i powspominać wakacje. Polecam to jako wspaniały sposób na zabicie nudy, a jeszcze lepszy na niepotrzebne zawracanie sobie głowy problemami całego dnia. tak robię i teraz, i już myślami jestem w Gruzji. Poza absolutnie rewelacyjną architekturą, przyrodą, no i mieszkańcami tego kraju – urzeka mnie tam licząca tysiące lat tradycja winiarska i kultura picia wina.

W tej kolebce światowego winiarstwa podstawowym warunkiem dobrych przyjęć są charakterystyczne toasty, wznoszone przez tamadę, czyli gospodarza biesiady, przyjęcia, lub najbardziej poważaną osobę w grupie. Niezwykle gościnni Gruzini wznoszą toasty za: gości, ojczyznę, bohaterów, rodzinę, zdrowie, najmłodsze pokolenie, kobiety, mężczyzn, za naszą i waszą przyszłość itp. itd. okraszają to charakterystycznymi, długimi przemowami, po których to dopiero można posmakować wina. kto uczestniczył w gruzińskiej kolacji przy winie, miał okazję wysłuchać charakterystycznych, długich przemów wygłaszanych przez tamadę – czyli gospodarza lub mistrza ceremonii. Wino pije się tam wyłącznie pod jego komendę. każde inne sięganie po lampkę wina to faux pas. Przy bardzo uroczystych okazjach tamada proponuje wachtanguri, czyli bruderszaft pity ze specjalnych pucharów z rogu. taka kultura „imprez” ma swoją dłuuuuuuuuuuuuugą tradycję! W Gruzji uprawę winorośli rozpoczęto 7-5 tysięcy lat p.n.e. W tej dziedzinie od mieszkańców południowego kaukazu dzielą nas epoki doświadczeń. to właśnie oni spostrzegli, że zostawiony na zimę w zagłębieniach sok z winogron zamienia się w wino. od tysięcy lat Gruzini zakopywali więc w ziemi gliniane naczynia, zwane kwevri, które świetnie przechowują wino, zapewniając mu cały czas stałą temperaturę. Naprawdę warto to zobaczyć no i posmakować win tak bardzo odmiennych od europejskich.

Jeśli podoba się Wam ta opowieść, to z przyjemnością wznoszę za Was toast: GaUMaRdżIoS! – Na zdRoWIe!

10

„StraSzydliSKo” uroKliwe tradycja, sztuka, emocja, folklor, rytuał, magia, kultura, i dodać do tego trzeba, ludowa. tak przy pomocy wolnych sloganów należałoby scharakteryzować wydarzenie, które miało miejsce 28 września w Sołonce w lubeńskiej gminie oddalonej od Rzeszowa 30 km na południe. W przyjemne sobotnie popołudnie Gminna Biblioteka Publiczna w lubeni zorganizowała promocję albumu, i to nie byle jakiego, bo traktującego o... strachach polnych.

Jego autor, aleksander Bielenda, już od prawie 20 lat interesuje się tym bagatelizowanym, ale jak się okazuje, niezwykle przejmującym fenomenem. Jego publikacja ze świetnymi zdjęciami Urszuli deręgowskiej to – głównie dzięki tematowi „rarytas wydawniczy”, absolutna bomba etnograficzna, która eksplodowała ostatnimi czasy ukazując magiczny świat zwyczajów związanych ze stawianiem straszliwych kukieł ludzkich na wszystkich skrawkach uprawianej ziemi. Sołońska impreza nie byłaby „sołońską”, gdyby nie fakt, że dołączono do niej kilka charakterystycznych motywów, które poprzez swą formę uchodzą za szczególnie oryginalne i interesujące. Uczestnicy promocji mogli sami stworzyć własnego stracha wg starych, chłopskich receptur. obecni mogli wziąć udział w legendarnym już „Straszydlisku”, a więc święcie stracha polnego, będącym paradą z „polnymi (sic!) bożkami” w roli głównej Po tym wszystkim nastąpiło rytualne spalenie figur, co wedle zwyczaju miało zakończyć sezon uprawny, a strachy przechodziły na zasłużoną

emeryturę, spełniwszy swoją odwieczną powinność. „Straszydlisko” też ma piękną historię. Grupa zapaleńców, a więc wspomniany aleksander Bielenda i andrzej Piecuch z teatru „Jaruga”, przy współudziale czesława drąga (który notabene wymyślił nazwę tego święta) organizowała je od początku lat 90. zeszłego stulecia do 2005 roku. Po ośmiu latach absencji w kalendarzu gminnych imprez, w tym roku na nowo reaktywowano to kulturalne przedsięwzięcie. Warto dodać, że „Straszydlisko” cieszyło się popularnością w całym regionie i kraju, a bywały edycje, że przybywali goście z zagranicy i wspólnie kultywowali fenomen stracha polnego. Sołońskie święto przypieczętował swą obecnością zespół etno-folkowy „klepisko” z lubeni, który piękną nutą bębnowo-rurowo-skrzypcową pogłębił specyficzną atmosferę dnia. Na sam koniec można było spróbować fenomenalnego jadła regionalnego, które dogłębnie zaskarbiło sobie uznanie uczestników imprezy.

JakUB PaWŁoWSkI

tegoroczna edycja pod nazwą 3 Rzeszowskie Święto Wokalne NoWY ŚWIat FeStIWal dedykowane będzie pamięci agnieszki osieckiej – wybitnej poetki, dziennikarki i autorki niezapomnianych tekstów piosenek, jak: „Małgośka”, „Niech żyje bal”. Festiwal odbędzie się w dniach 22-27 października.

Wśród wspaniałych głosów Podkarpacia w tym roku usłyszymy między innymi: Sarę chmiel – wokalistkę zespołu Łzy, dominikę Barabas – zwyciężczynię festiwalu „Pamiętajmy o osieckiej”, a także arka kłusowskiego, Małgorzatę Nakonieczny – uczestników trwającej edycji programu the Voice of Poland. Wokalistom będzie towarzyszyć orkiestra festiwalowa pod kierownictwem krzysztofa Mroziaka, składająca się z rzeszowskich muzyków. całości dopełnią warsztaty wokalne prowadzone przez Magdalenę Skubisz, absolwentkę Wydziału Jazzu i Muzyki Rozrywkowej w katowicach, pedagoga śpiewu Szkoły Muzyki Rozrywkowej Pro Musica, pod której okiem wykonawcy ostatecznie oszlifują przygotowane

interpretacje tekstu wybranych utworów.

Uczestnicy festiwalu zaprezentują się publiczności podczas dwóch koncertów: pierwszy, w Polskim Radiu Rzeszów, za okazaniem zaproszeń, drugi – koncert galowy w Instytucie Muzyki Uniwersytetu Rzeszowskiego, ze wstępem wolnym. tegoroczna edycja pod nazwą 3 Rzeszowskie Święto Wokalne NoWY ŚWIat FeStIWal odbywa się pod honorowym patronatem Prezydenta Miasta Rzeszowa tadeusza Ferenca. Współfinansowana jest ze środków Gminy Miasto Rzeszów. Festiwal wspólnie organizują Stowarzyszenie Pro Regione oraz Instytut Muzyki Uniwersytetu Rzeszowskiego. kataRzYNa MIcaŁ

MuzyKa z iSlaNdii w rzeSzowie 17 października o godz. 22 w rzeszowskiej restauracji loft wystąpi islandzka wokalistka, songwriterka i gitarzystka – Myrra Rós. koncert organizowany przez Polskie Radio Rzeszów będzie można zobaczyć po zdobyciu zaproszeń rozdawanych na antenie radia lub posłuchać transmisji na żywo na jego falach.

Muzyka rodem z Islandii podbija cały świat.

W czym tkwi jej fenomen? „Na całej Islandii mieszka niewiele więcej ludzi niż w Rzeszowie. to jednak stąd wywodzą się i tu pracują artyści, którzy mają wpływ na kształt i brzmienie współczesnej muzyki. Fenomeny Björk, Sigur Rós, zespołu Gus Gus, emilíany torrini, czy múm, są trudne jednoznacznie do wytłumaczenia. Nie bez znaczenia jednak jest zainteresowanie islandzkich muzyków tradycją, którą łączą z nowoczesnością, ich wrażliwość na sztukę, historia, położenie geograficzne, klimat (przez pół roku jest tam ciemno, stąd popyt na kulturę i rozrywkę jest olbrzymi), czy ekonomia (w Islandii 4% wartości gospodarki to kultura). Stąd zapewne Islandia bywa nazywana wyspą muzycznych geniuszy” – opowiada d&N dziennikarz muzyczny andrzej Sroka, pomysłodawca rzeszowskiego koncertu artystki.

Muzyka, którą wykonuje Myrra Rós, to melancholijne, klimatyczne piosenki śpiewane głównie przy akompaniamencie gitary akustycznej. da się też w nich odczuć nutkę islandzkiego folkloru. koncert bę-

Fot. archiwum artystki

dzie częścią polskiej trasy obejmującej 15 miast i będzie promował najnowszy album artystki – kveldulfur. „Myrra Rós to pierwsza islandzka songwriterka, która wystąpi w stolicy Podkarpacia. Jej koncertom nie towarzyszą fajerwerki czy efekty specjalne. Najważniejsza tu będzie muzyka; prosta, ascetyczna, naładowana dużą dawką emocji. z fajną melodią i tekstem” – dodaje andrzej Sroka.

Po RzeSzoWSkU

poMuzyKujMy

FelietoN

3 Rzeszowskie Święto Wokalne

barbara święch „tYlko cHWIleczka” 10 września, godzina 17:30, jeden z rzeszowskich supermarketów. Widać, że u większości mieszkańców Rzeszowa była wypłata. Nie dość, że dziś jest tu „każdy” to jeszcze w koszyku ma „wszystko”. Już któryś miesiąc z rzędu obserwuję w tym miejscu swoistą zależność między ilością i jakością produktów w koszykach klientów sklepu, a czasem po i przed „dziesiątym”. Mniej więcej do dwudziestego ludzie kupują więc to na co mają ochotę, a później to co muszą. kolejną zależnością jaką notorycznie tutaj obserwuję jest fakt, że której kolejki nie wybiorę, to zawsze wszystkie inne posuwają się szybciej. dziś jest inaczej. Wężyki prowadzące do kas są mniej więcej równe, a moja posuwa się podejrzanie szybko. Myślę, że tym razem pokonałam system. Pani, która w sąsiedniej kolejce początkowo stała równo ze mną, jest teraz daleko w tyle, przed nią jeszcze cztery osoby. a ja jeszcze chwila, moment i będę u celu. żeby nie było tak łatwo, do kolejki dołącza się starsza pani z wnuczkiem. Stoi grzecznie 30 sekund, by wyprzedzić wszystkich i stanąć przede mną i słodkim głosikiem zapytać: „Przepraszam, ja tylko papierosy i zabawkę dla dziecka. Mogę przed panią? Widzi, pani, wnuczek już powinien spać... Proszę, to tylko chwilka”. „oczywiście” – mówię. dzisiaj pan siedzący przy kasie jest niezwykle szybki, więc rach ciach i po sprawie – myślę. No i puściłam... „Poproszę papierosy, takie białe cienkie, ostatnio tutaj kupowałam, rysunek jakiś czarny miały na opakowaniu, wie pan dużo lepsze niż te, które paliłam do tej pory. krzysiu, stój grzecznie, babcia już kupuje zabawkę”. – „a nazwy pani nie zna? Może pokażę, jakie mamy”. Papierosy wybrane. ale nie może być za łatwo, zabawka nie ma kodu. Pan sprzedawca wzywa więc pomoc w celu odszukania zabawki w sklepie. a czas sobie płynie. Pani z sąsiedniej kolejki płaci właśnie za zakupy. Jest. znalazła się taka sama zabawka, tym razem już z kodem kreskowym. Starsza pani wyciąga portfel i tu kolejna niespodzianka – brak gotówki w portfelu. Wyciąga więc kartę, ale pin nie ten. Po dwóch próbach babcia pasuje. z zakupów trzeba zrezygnować. Minusy: czas operacji wykonanej przez panią „to tylko chwileczka” ,16 minut, plusy: dobry uczynek na koncie. No cóż, następnym razem znowu spróbuję szczęścia, albo odwiedzę tesco. tam przynajmniej szanse są równe, bo kolejka jest jedna.

BaRtŁoMIeJ SkUBISz

11

FelietoN

Po RzeSzoWSkU

MarKetiNg zawładNie rzeSzoweM 18 prelegentów, praktyczne, dwugodzinne warsztaty, integracja, rozwój, networking – to wszystko czeka na tych, którzy swoją przyszłość wiążą z marketingiem. do Rzeszowa zjadą się wybitni mówcy, jak Jacek Walkiewicz i Łukasz Jakóbiak.

25 października Rzeszów stanie się stolicą marketingu.

daniel Kowalczyk Łukasz Jakóbiak

Ból lIteRatURY ciesząc się wolnością, jaką mi tutaj w redakcji dają, pozwolę sobie zaproponować Wam dzisiaj eksperyment. otóż wyobraźcie sobie, że jesteście krytykami. krytykami literackimi. zdaję sobie sprawę, iż nie jest to zawód, który cieszyłby się w dzisiejszych czasach jakimś szczególnie wyjątkowym prestiżem, lub – co chyba jeszcze istotniejsze – przynosiłby krocie. lecz tak się składa, że czytając niniejszy felieton jesteście tutaj na moich warunkach, więc – nolens volens – albo przemieniacie się w krytyków, albo robicie coś dalece bardziej racjonalnego i przenosicie swój wzrok na inny dowolny materiał bieżącego numeru. dziękuję zatem tym, którzy postanowili zostać, możemy kontynuować. Przede wszystkim trzeba zauważyć, jak niewdzięczny jest to zawód. Sfrustrowany literat jest na równi niebezpieczny z terrorystą z al-kaidy, więc zawód krytyka literackiego obarczony jest permanentnym ryzykiem odwetu ze strony literatów, którym nie w smak niepochlebne recenzje ich twórczości. Bo tak jak dla samobójcy z al-kaidy najsłodszą myślą jest ta o zastępie niebiańskich dziewic na wyciągnięcie ręki, tak literatowi najmilsze jest marzenie o entuzjastycznej recenzji (naturalnie najlepiej pióra poważanego krytyka). oczywiście najgorsi są tzw. literaci niespełnieni, czyli tacy, którzy boleśnie świadomi swoich ograniczeń, topią smutki w alkoholu konsumowanym litrami z tzw. literatek. tacy ponoć potrafią zabić samym oddechem. Jak na ironię, literaci utalentowani, a nawet genialni, wcale nie są lepsi i miewają o krytykach jak najgorsze zdanie. Julian tuwim pisał; „krytyk jest jak samochód; im gorszy, tym więcej robi szumu.” Jacyś chętni na przebranżowienie się?

Jeśli takowi są, to specjalnie dla nich zamieniam się na chwilę w niespełnionego poetę, żeby wiedzieli z jaką materią przyjdzie im zmagać się w zawodzie krytyka literackiego. Wiem, że rymy częstochowskie od stuleci są już passe, lecz ja swoje beztalencie na tej właśnie łące pasę/za nic mając dobry smak, wyleguję się na wznak/tam gdzie ryczy dojna krowa, bez żenady klecę słowa/co bezładną tworzą masę – za co ja tu biorę kasę?

12

Jacek Walkiewicz Fot. archiwum organizatorów

MeGa Rzeszów conference 2013 to jednodniowa ogólnopolska konferencja, podczas której zostały zaplanowane dwa panele: marketing i sprzedaż, oraz dwa dwugodzinne praktyczne warsztaty do wyboru. Przez kilka godzi będzie można posłuchać aż 18 prelegentów – specjalistów w swoich dziedzinach. konferencja MeGa Rzeszów to dla uczestników idealne miejsce, aby poszerzyć wiedzę na wybranym bloku – sprzedaży lub marketingu, poznać wiele ciekawych osób z całej Polski, nawiązać znajomości i przyjaźnie, zintegrować się z branżą, posłuchać wybitnych mówców, którzy podzielą się wiedzą i doświadczeniem z wybranej dziedziny.

Wybitni mówcy Swoje prelekcje wygłoszą m.in. Jacek Walkiewicz, inspirujący mówca, trener i mentor. od 1992 roku autor i prowadzący wielu programów szkoleniowych, zrealizowanych dla około 200 firm i korporacji.

W ciągu tych 20 lat w jego wykładach i szkoleniach wzięło udział ponad 30 tys. słuchaczy. Jest członkiem Stowarzyszenia Profesjonalnych Mówców w Polsce. Wal-

kiewicz wygłosi prelekcję na temat „pełnej mocy w biznesie”. kolejnym mówcą będzie Łukasz Jakóbiak, polski dziennikarz, prezenter, twórca i prowadzący internetowy talk-show „20 m2 Łukasza”. Prowadzi w całej Polsce szkolenia i wykłady motywacyjne. Juror konkursów „trzy kroki do celu” Banku Millenium oraz „Podejmij wyzwanie drużyny Bee Free” biura podróży Bee Free. tematem jego wystąpienia będzie – „jak youtube zmienił moje życie”.

– Wydarzenie zorganizowano tak, aby każdy z uczestników mógł zdobyć jak najwięcej wartościowej wiedzy, którą następnie zastosuje w praktyce – zachęca, w imieniu organizatorów firmy Bc Group i concrea, alicja leś. kataRzYNa MIcaŁ

Gorący taniec Salsa to taniec zmysłowy, dynamiczny i żywiołowy, natomiast kizomba jest jak bicie serca. W charakterystycznym rytmie hipnotyzuje tańczącą parę i sprawia, że każdy ruch partnera wypełnia świadomość drugiej osoby. kizomba wypływa z wnętrza. to taniec, gdzie kobieta może całkowicie zaufać swojemu partnerowi i dać się poprowadzić. Najważniejsza jest tutaj bliskość - przede wszystkim kontakt klatki piersiowej oraz pewnego rodzaju objęcie, otoczenie partneki opieką, przytulenie. Ponadto tańczący zazwyczaj stykają się głowami (skroń do skroni). Partnerka zamyka oczy i poddaje się prowadzeniu. oba rodzaje tańca są niezwykle melodyjne i romantyczne. kizomba swój początek ma w angoli, a samo słowo kizomba oznacza dobrą zabawę. Salsa w muzyce narodziła się z fuzji rytmów afrokubańskich i karaibskich pod dużym wpływem jazzu, łączy elementy różnych gatunków muzycznych oraz taneczne kroki wielu innych tańców. doznania w obu tych przypadkach są pikantne i gorące. dlaczego te oba tańce cieszą się tak dużą popularnością? czym tłumaczyć takie zainteresowanie tańcem wywodzącym się z egzotycznych dla nas krajów? Po pierwsze, jest to przyjemność tańczenia. atutem jest również duża swoboda pozostawiona tancerzom oraz oparcie na naturalnych odruchach. Salsę i kizombę może zacząć tańczyć każdy, nie trzeba mieć specjalnych umiejętności.

Gdzie w Rzeszowie Gorąca muzyka, jakby na zewnątrz było co najmniej 30 stopni. Przedział wieku 2060 lat. Widać, że większość ludzi się zna – w końcu przychodzą tutaj co sobotę. Na wszystkich twarzach widnieją uśmiechy, to miejsce wypełnione jest w tej chwili ludźmi zadowolonymi z życia. Panowie zgrabnie wymieniają się partnerkami na parkiecie, a panie z gracją przechodzą z rąk do rąk kolejnych partnerów. z boku skradają się trzy nowe pary. Myślę, że są pierwszy raz na takiej imprezie. zdradza ich nieśmiałość w wykonywanych ruchach. Szybko jednak odnajdują się

Po RzeSzoWSkU

Nadchodzi weekend. Wybieramy się więc spotkać ze znajomymi do kawiarni, pubu czy restauracji. czasem jednak mamy ochotę potańczyć i to przy innej muzyce niż klubowa. I tu pojawia się problem – gdzie? Niespodzianką było dla mnie, że tak duża liczba osób poszukuje takiej alternatywy. ludzie w każdym wieku spotykają się więc w różnych miejscach w Rzeszowie na imprezach, gdzie króluje muzyka przy której tańczy się salsę i kizombę.

FelietoN

KizoMba vS. SalSa

bartłomiej Skubisz z kIM PRzYStaJeSz...

w tym klimacie i poprzez swoje ciała wyrażają swoje emocje. Po chwili zmiana rytmu. taniec grupowy. Wszyscy, jak na starych filmach, stają za prowadzącym i wykonują posłusznie wszystkie polecenia. Po chwili każdy umie już wszystkie kroki, a ludzie czują się jakby znali się od zawsze.

W estrada caffe możecie to przeżyć w każdą sobotę, w Mefisto we wtorek. W Rzeszowie prowadzone są również warsztaty kizomby, o których więcej możecie dowiedzieć się wchodząc na fan page www.facebook.com/kizombaRzeszow. Najbliższe warsztaty już 5 i 6 października!

dlaczego warto spróbować? taniec ma dobry wpływ na samopoczucie, sprawi, że poczujesz się lepiej i uwierzysz w siebie. Salsa i kizomba doładowują baterie, dodają pozytywnej energii i pozwalają się odstresować. Ponadto taniec to substytut siłowni. Podczas jednej godziny możesz spalić do 500 kalorii. takie miejsca sprzyjają nowym znajomościom.

Jeśli jesteś nowicjuszem, nie musisz się obawiać, zawsze znajdzie się ktoś, kto chętnie pokaże ci kilka kroków lub poprowadzi w rytm piosenki. Salsa jest tańcem międzynarodowym znanym na całym świecie. ten taniec mówi tylko jednym językiem – muzyką.

BaRBaRa ŚWIĘcH

czasami zastanawiam się, czy to, z jakimi osobami mamy styczność, jakimi ludźmi się interesujemy i w czyim towarzystwie przebywamy, ma wpływ na naszą samoocenę, poczucie własnej wartości, realną ocenę naszych własnych dokonań. żyjemy w czasach, kiedy co chwilę docierają do nas informacje, chociażby przez media społecznościowe, o tym, kto miał fajniejsze wakacje, kto kupił samochód, urządził mieszkanie czy był w jakimś ciekawym miejscu.

Jeśli my akurat umieramy niedospani w pracy łykając kolejną kawę, zdjęcia ze wspaniałych wakacji znajomych raczej nie podniosą nas na duchu. kolejnych informacji i bodźców jest cała masa, tak że nie mamy czasu pamiętać o tym, co było kilka godzin temu. zapominamy przez to, że my też byliśmy jakiś czas temu na wakacjach, czy że nasze auto wcale nie jest takie złe. Może się też zdarzyć, że ktoś otacza się ludźmi, którym wiedzie się gorzej, których pozycja społeczna jest niższa albo mają więcej słabości, i czerpie z tego na zasadzie „inni mają jeszcze gorzej”, ale dowartościowywanie się w taki sposób – delikatnie mówiąc – nie świadczy najlepiej o człowieku. Sam należę do ludzi, którzy często łapią się na zapominaniu o własnych małych sukcesach, kiedy widzę kolejne dokonania kolegów raperów, muzyków, dziennikarzy. ostatnio kolejny raz miałem szczęście i zaszczyt w dwa dni rozmawiać z Rafałem Wilkiem i tomaszem Stańko. kiedy śledzi się życie tych ludzi, patrzy na ich dokonania, na ich upór i wolę walki, można dojść do wniosku, że samemu nie osiągnęło się wiele. Generalnie może tak być, kiedy otaczamy się ludźmi sukcesu, najlepszymi w swoich dziedzinach. Jednak z drugiej strony możliwość znajomości, rozmowy z nimi jest wartością, a ich życie może być źródłem inspiracji i mobilizacji, a nie braku wiary we własne siły. Poza tym, kiedy obcujesz, wymieniasz doświadczenia czy rywalizujesz z najlepszymi, sam stajesz się lepszy. No, ale dosyć już tej domorosłej pseudopsychologii. Ja osobiście jestem szczęśliwy z tego powodu, że spotykam na swojej życiowej drodze genialnych ludzi i nie wpływa to negatywnie na ocenę tego, co sam robię.

Materiał przygotowany przy współpracy z Marzeną Wnuk – instruktorką kizomby.

13

Po RzeSzoWSkU

z cyklu RzeSzoWSkIe PoMNIkI – cz. III

„przejście” i Nalepa Poruszając się po śródmieściu, sercu naszego miasta, natknąć się możemy na dwa ciekawe monumenty. Pierwszy to rzeźba autorstwa Józefa Szajny pt. „Przejście w III tysiąclecie”, która stoi na placu cichociemnych. drugi zaś to pomnik z ulicy 3 Maja, przedstawiający bluesmana tadeusza Nalepę. Wybór tych dwóch pomników, by przedstawić je w jednym miejscu, był bardzo prosty, bowiem dotyczą osób związanych z Rzeszowem. Szajnę i Nalepę wiąże też to, że byli ludźmi kultury najwyższego formatu.

Józef Szajna urodził się w Rzeszowie, ale szybko z niego „prysnął”, gdyż był dla niego za mały. Nie chodzi tutaj bynajmniej o megalomanię, ale raczej o talent, jaki drzemał w młodym Józefie. Przeniósł się do krakowa i tam rozpoczął studia w aSP kując niczym kowal na kowadle swój wybitny kunszt i wielkie pokłady pomysłów na przyszłe projekty artystyczne. Szajna nie zapomniał jednak o swojej małej ojczyźnie, czego m.in. dowodem jest pomnik, którego był twórcą. Wielka, brązowa bryła z wyłaniającą się postacią ludzką z „futryny” o takim samym antropoidal-

nym kształcie, jest charakterystyczną statuą zwracającą na siebie uwagę. odsłonięto ją 23 października 2002 r., a na samym wydarzeniu obecny był jej autor, który tak komentował przesłanie jakie niesie ze sobą dzieło: „Przejście 2001 jest przedsionkiem do nowej epoki, jest symbolem odchodzącego czasu i koniecznością pojednania, tutaj w miejscu zderzeń starego Rzeszowa z nowym”. co Szajna miał na myśli podkreślając „zderzenie starego z nowym”? z materialnego punktu widzenia na pewno miejsce, gdzie stanęła jego rzeźba. otóż stała się ona centralnym punktem wspomnianego wyżej placu, gdzie upamiętniono oddziały zbrojne walczące podczas II wojny światowej.

Jego „Przejście” w symboliczny sposób, stworzone też na początku nowego millenium, ma wskazywać nową ścieżkę i nowe światy, jakie kryją się za „drzwiami” rozpoczętej epoki, ale z wrytą w pamięć przeszłością, szczególnie tą, która odcisnęła swój ślad na biegu wydarzeń naszego kraju i ludzi w nim żyjących. z punktu widzenia regionalnego, odwołując się do samego tylko Rzeszowa, Józef Szajna był takim „przejściem”, bo kiedy pochylimy się nad jego pracami, postawie życiowej, a także nad samym życiem (w czasie wojny był więźniem obozów koncentracyjnych), będziemy mieli nieodparte poczucie takiej właśnie interpretacji owego terminu. tadeusz Nalepa urodził się w podrzeszowskim zgłobniu. Jako chłopak z tzw. prowincji, gros swego młodego życia spędzał w naszym mieście. to tutaj kształtował w pierwszej kolejności swój talent muzyczny oraz postrzeganie świata zza nut, pięciolinii, strun gitarowych i słów swych bluesowych kawałków. W Rzeszowie grywał po raz pierwszy w założonych przez siebie legendarnych grupach Blackout i Breakout, gdzie śpiewała jego późniejsza żona Mira kubasińska. Nalepa był dzieckiem epoki lat 60. Szalonej epoki, epoki rewolucji kulturalnej, która w Polsce tamtego czasu była szczególnie potrzebna.

Muzyk wprowadzał regionalnych fanów

Fot. k. kuraś (2)

„muzyki gitarowej” na zupełnie nowe ścieżki, ze świeżym powiewem zachodu. Był cenionym wykonawcą, uznawanym za „ojca polskiego bluesa”, a w Rzeszowie każdy niemalże recytował, że „raz Nalepa bidę klepał i tak powstał zespół Breakout”...

Pomnik na Paniadze w jej najbardziej reprezentatywnej części to hołd rzeszowian dla artysty. otwarty uroczyście w mroźny dzień 3 grudnia 2009 r. przy udziale syna Piotra i brata czesława, wkomponował się w przenośnym i dosłownym tego słowa znaczeniu w miasto, a szczególnie w ludzi, którzy codziennie tłumnie przechodzą przez główną ulicę miasta. Nalepa ze spiżu, z rozwianymi włosami, w skórzanej kurtce a przede wszystkim z ulubioną gitarą, uchwycony jest w ruchu. Przy tym jest bardzo naturalny, ni to lekko uśmiechnięty, ni to zamyślony, idzie chyba z klubu „Łącznościowca” na ulicy Moniuszki w stronę zamku, gdzie na ławce czeka na niego Mira – jak to na niedawno rozegranym koncercie z okazji siedemdziesiątych urodzin artysty, w formie zapowiedzi, powiedział dziennikarz radiowy, andrzej klee.

I „Przejście” Józefa Szajny i „przejście” ulicą 3 Maja tadeusza Nalepy to jedne z najatrakcyjniejszych pomników w Rzeszowie.

Na stałe już wpisały się w miejski blichtr.

Są materialnymi symbolami dwóch wielkich ludzi. dwóch wielkich rzeszowian.

JakUB PaWŁoWSkI

ekskluzywna rozmowa z tomaszem Stańko – gigantem jazzu pochodzącym z Rzeszowa, który już 26 października wystąpi w europejskiej Galerii Sztuki w Millenium Hall ze swoim nowojorskim kwartetem, promując najnowszą płytę „Wisława”.

Jest Pan w Nowym Jorku, jaka pogoda za oknem? Jak Pan wykorzystuje ten czas „totalnej wolności”, mieszkania w tym mieście, które nigdy nie śpi? za oknem piękna pogoda. Świeci słońce. co prawda robi się już chłodno i niedługo włączają mi w mieszkaniu ogrzewanie, ale dalej jest pięknie tak jak dziś rano, kiedy jak zwykle spacerowałem w kierunku Harlemu. Po południu wybieram się do Muzeum Guggenheima na wystawę. Powoli zaczynam dawać sobie prawo, by czuć się nowojorczykiem. to mój drugi dom. tutaj znajduje się najlepsze biuro mojej wytwórni ecM, która w Stanach jest dystrybuowana przez słynny Universal. Właśnie wczoraj byłem w Jazz Standards na koncercie trębacza Ralpha alessi, gdzie widziałem się z moim wydawcą

16

Z

RZESZowA

Manfredem eicherem. Jutro gra basista Michael Formanek. Świetnie mi się też tutaj komponuje. Nowy Jork to niesamowite miasto, które posiada jedyne w swoim rodzaju, inspirujące wibracje. od samego rana ludzie biegają po central Parku i Riverside drive, sam też tam biegam. Mieszkam na Manhattanie pomiędzy tym wszystkim. ludzie gonią tu za sukcesem, powietrze emanuje ich siłą i wolą walki. tutaj cały czas coś się dzieje.

Swoją najnowszą płytę „Wisława” nagrywał Pan w Nowym Jorku wraz z nowojorskimi muzykami, których zaangażował Pan do swojego nowego kwartetu. Jakie piętno odcisnął na płycie Nowy Jork? decydujące było to, że mogę przebywać w Nowym Jorku, w którym znów jest największa scena jazzowa na świecie i jest to najbardziej kreatywne miejsce, kuźnia nowoczesnej muzyki, która promieniuje na wszystko dookoła. Nie przez przypadek mój wydawca wydał w zeszłym roku 54 płyty. Jeszcze nigdy tak nie było. Są to w dużej mierze płyty amerykańskich muzyków młodego i średniego pokolenia. tu w tej chwili dzieje się najwięcej. kluby są pełne, muzyka nowoczesna, poziom fantastyczny. Bez mieszkania tutaj nie mógłbym siedzieć w środku tego wszystkiego, bo żeby wiedzieć, nie wystarczy prze-

czytać czy przyjechać od czasu do czasu, trzeba tu być, wyczuwać pismo nosem, wiedzieć, kto akurat w tym momencie jest najlepszy i kogo warto zaangażować. zawsze mogę porozmawiać z kolegami muzykami, bo to w pierwszej kolejności oni, a nie dziennikarze wiedzą najlepiej, kto jak gra. a czy już „dotarliście się” w tym nowojorskim składzie?

My już przed nagraniem płyty mieliśmy dużą trasę po Polsce i Niemczech, a także tydzień grania w nowojorskim Jazz Standards. Bezpośrednio po tym weszliśmy do studia. Byliśmy przygotowani. Muzyka grana z tymi ludźmi jest za każdym razem inna. Przy pierwszych naszych kontaktach ta muzyka była świeża, jakby dziecinna, teraz, po kilku trasach, jest bardziej dojrzała. Jesienią ruszamy w kolejną trasę, podczas której przyjedziemy do mojego ukochanego, rodzinnego miasta.

Wszyscy tu na Pana czekamy. czy prywatnie bywa Pan w Rzeszowie? odwiedza rodzinę?

Prywatnie to ja już nigdzie nie przyjeżdżam (śmiech), bo cały czas podróżuję zawodowo, ale ja jestem ze zwięczycy, a zwięczyca jest teraz częścią Rzeszowa.

Nie wiem skąd to moje przywiązanie do

Fot. John Rogers / ecM Records

k Y Z c R o j o Now

miasta, bo mieszkałem w nim bardzo krótko, bo do 6. roku życia, ale ja się czuję przede wszystkim rzeszowianinem. zawsze, kiedy spotykamy się z Vitoldem Rekiem (Vitold Rek, dawniej Witold Szczurek – kontrabasista pochodzący z Rzeszowa, wieloletni współpracownik tomasza Stańko) powtarzamy, że my jesteśmy z Rzeszowa! kiedyś po koncercie wziąłem taksówkę i przejechałem przez zwięczycę. Niewiele pamiętałem, ale było tam jedno miejsce, które kojarzyło mi się z dzieciństwem. tam nadal mieszka moja rodzina. W Rzeszowie jest córka jednego z moich wujków, a jej brat Wojtek Stańko mieszka w krośnie.

Utrzymujemy ze sobą kontakt. znał pan tadeusza Nalepę? oczywiście znaliśmy się z Nalepą. Nie jakoś blisko, ale spotkaliśmy się kilka razy w okresie, kiedy grał już mniej i też zawsze mówiliśmy o Rzeszowie.

W jednym z wywiadów powiedział Pan, że czuje więź, wspólną tożsamość, solidarność z innymi Polskimi artystami. Na czym to polega?

Jesteśmy małym krajem. Mówię to zupełnie bez kompleksów i to bardzo ważne w zrozumieniu tego, co chcę powiedzieć.

Nikt nie będzie o nas dbał, jeżeli sami o siebie nie zadbamy. Ja czuję się w obowiązku, żeby swoją muzyką pokazywać, zwracać uwagę na innych polskich twórców. Pamiętam, że zanim nagrałem „litanię” z muzyką komedy, ludzie trochę go pamiętali, ale po tej płycie większość już automatycznie kojarzyła, że komeda to ten, który pisał dla Polańskiego w Hollywood i zginął w tragicznych okolicznościach. trzeba było o nim przypomnieć. W takim samym celu nagrywałem płytę „Matka Joanna”, która była hołdem dla polskiego filmu, i w tym celu nagrałem „Wisławę”, żeby cały czas przypominać o naszej wielkiej sztuce, o naszych artystach takich jak Wisława Szymborska. trzeba o tym mówić, bo świat jest wielki i co chwilę ktoś dostaje nagrodę Nobla, co chwilę nagradza się kino, np. z krajów azjatyckich. każdy kraj chce zaistnieć. My musimy dbać o swoją kulturę. Musimy dbać o wielkich: Mrożka, Penderec-

Nowy Jork to niesamowite miasto, które posiada jedyne w swoim rodzaju, inspirujące wibracje

kiego, lutosławskiego i innych. tak ja osobiście pojmuję patriotyzm i zawsze z chęcią będę takie rzeczy robił.

Pański najbliższy koncert w Rzeszowie odbędzie się w galerii sztuki znajdującej się w galerii handlowej. to znak czasu, że sztuka trafia w takie miejsca?

Bardzo dobrze pan to ujął. to jest znak czasu. kultura powinna być wszędzie. Właściwie nie ma miejsca, w którym by jej mogło nie być. Powodzenie takich przedsięwzięć zależy w dużej mierze od organizatorów, promotorów etc. Ja lubię grać w takich miejscach, bo czuję się częścią popkultury i bardzo ją szanuję i cieszę się, że w Rzeszowie zagram akurat w takim a nie innym miejscu.

Podkreśla Pan, że ceni popkulturę, ale jak odnosi się Pan do coraz częstszych skandali mających zwrócić uwagę na dane osoby? Walory artystyczne spychane są często na drugi plan.

Skandal to promocja. Wszystko dzisiaj jest krzykliwe. Ja nie oceniam czasów, w których teraz żyjemy. Są pewne rzeczy, które mi nie odpowiadają, ale przecież wszędzie są guziki, mogę wyłączać albo nie włączać, mogę nie przychodzić, ale nie muszę oceniać i narzekać. Proszę popatrzeć na politykę. elity polityczne wszystkich partii z lubością stosują skandal jako metodę promocji i zwrócenia na siebie uwagi. takim artystom jak Szymborska czy Penderecki skandal nie był potrzebny i nie chcieli po niego sięgać, i to nie znaczy, że ich muzyka trafi przez to tylko do wybranych koneserów. Ja niedawno grałem na festiwalu krzysztofa Pendereckiego, który składał się z ponad 80 koncertów w lusławicach (wieś w powiecie tarnowskim, woj. Małopolskim, w której mieszka krzysztof Penderecki – przyp. red.) i miejscowościach położonych w sąsiedztwie. Wszędzie były tłumy i wcale ta „wysokość” i „elitarność” kultury nie szła w parze z frekwencją. to jest znak naszych czasów, że w popkulturze jest miejsce dla wszystkich. znakiem naszych czasów jest również kultura obrazkowa. Pan nie kręci jako takich teledysków. Nie myślał Pan o takiej formie promocji swojej muzyki?

teraz na youtube pojawia się masa materiałów, często robionych przez prywatne osoby, czasami są to interesujące rodzaje teledysków do mojej muzyki, a co do oficjalnych teledysków, jest to dosyć trudna sprawa. Rozmawiałem o tym z moim wydawcą i on z chęcią kręciłby teledyski, ale przy współpracy z największymi operatorami i reżyserami, a na to nie ma funduszy. Ja też z chęcią promowałbym swoją muzykę teledyskami, ale tworzonymi przez najlepszych.

Wracając do popkultury, Miles davis nagrał swego czasu cover „Human Nature” Michaela Jacksona, a czy Pan wyobraża sobie nagranie coveru jakiegoś współczesnego popularnego wykonawcy?

Ja takich rzeczy nie robię, ale pamiętam, że kiedyś słuchałem wspólnego utworu Paula Mccartneya i Michaela Jacksona i napisałem potem jedną kompozycje, której motyw był inspirowany przez piosenkę Paula. a co do Milesa, to on zawsze grał standardy, a utwory Michaela Jacksona to przecież standardy współczesnej muzyki. to nic innego jak współczesne „Stella by Starlight” czy „My Funny Valentine”.

Skąd u Pana taka świetna forma? Potrafi Pan zagrać kilkanaście koncertów dzień po dniu. takiego tempa nie wytrzymują niektórzy młodzi muzycy.

Ja nie wiem, czy to jest takie męczące.

Staram się dbać o siebie. Jak pan pewnie wie, przez długi czas żyłem ostro, ale od ponad 20 lat trwa moja, jak to nazywam, „wyczyszczona” część życia. taki jestem, takie mam geny. Być może to Rzeszów, rzeszowiacy tacy są (śmiech).

Możliwe. Według kolejnych badań Rzeszów jest miastem, w którym żyje się bardzo dobrze.

Ja gratuluję gospodarzom miasta, bo jest naprawdę piękne. Inwestuję trochę w nieruchomości, to może na stare lata kupię sobie coś w tej zwięczycy (śmiech).

Byłoby świetnie. Serdecznie dziękuję za rozmowę i do zobaczenia w Rzeszowie. dziękuję i proszę pozdrowić ode mnie cały Rzeszów!

Rozmawiał BaRtŁoMIeJ SkUBISz

19

RozRYWka

„boSKi” MacieK kto jeszcze nie widział jednego z najbardziej znanych i lubianych młodych aktorów? 18 października w Millenium Hall Maciek Musiał zasiądzie w jury „Bitwy tanecznej szkół”. co łączy go z tańcem i jak radzi sobie z niezliczoną liczbą fanek?

Młody, przystojny, zdolny i ambitny... Jakie jest twoje największe marzenie związane z aktorstwem? ogólnie podziwiam Roberta Więckiewicza, który jest dla mnie wzorem w kwestiach aktorskich. W najnowszym filmie „Wałęsa. człowiek z nadziei” on nie gra lecha Wałęsy, tylko nim jest. Wciela się w postać totalnie. takie role mi imponują i mam nadzieję, że kiedyś też będę mógł zagrać w ten sposób. tam gdzie się pojawiasz towarzyszy ci grono fanek. Nie przeszkadza ci to w życiu codziennym?

Jest to bardzo miłe uczucie, czasem jednak bywa uciążliwe, zwłaszcza, gdy nie mogę poświęcić im tyle czasu ile one by chciały, ponieważ np. śpieszę się do szkoły lub na plan. ogólnie staram się być w kontakcie z fanami, choćby za sprawą portali społecznościowych.

Im jesteś bardziej popularny, tym pojawia się na twój temat coraz więcej plotek… zgadza się, ale takie są reguły tego biznesu. Staram się zachować do tego dystans i nie wchodzić w polemikę z brukowcami ani innymi portalami plotkarskimi. czasem faktycznie przeginają, ale plotka ma to do siebie, że szybko się pojawia i równie szybko znika, bo wypiera ją kolejna, która dotyczy kogoś innego. osoby zainteresowane tym, co się u mnie dzieje mogą zawsze zajrzeć na fanpage na facebooku lub na mojego bloga. choć tego drugiego ostatnio troszkę zaniedbuję, ale nie z lenistwa, tylko z nadmiaru obowiązków.

W Rzeszowie wystąpisz w roli jurora w „Bitwie tanecznej szkół”. co łączy cię z tańcem? kiedyś zaliczyłem przygodę z tańcem i zawsze z sentymentem wracam do tych czasów, dlatego tym bardziej będzie mi miło wziąć udział w tym wydarzeniu.

Fot. archiwum Qlture events

Będziesz surowy dla uczestników bitwy?

Wydaje mi się, że do tego typu konkursów zgłaszają się osoby, które mają pojęcie o tańcu i są świadome swoich umiejętności. Myślę, że dla każdego z uczestników najważniejsza będzie dobra zabawa i ja też będę się trzymać tej zasady, dlatego nie zamierzam być surowym jurorem. oczywiście będę zwracał uwagę na flow, umiejętności, osobowość. ciężko mi oceniać technikę, bo nie znam się aż tak bardzo na tym, ale mam nadzieję, że moi towarzysze w jury mnie wyręczą w tej materii. dziękuję za rozmowę.

Ja również i do zobaczenia w Rzeszowie.

Rozmawiała BaRBaRa ŚWIĘcH

cIĘżka PRaca I PaSJa Rozmowa z anną czenczek – muzykiem, wokalistką, laureatką wielu ogólnopolskich i międzynarodowych konkursów wokalnych, nauczycielem emisji głosu, międzynarodowym jurorem, dyrektorem centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie, pomysłodawczynią i dyrektorem Międzynarodowego Festiwalu Piosenki „Rzeszów carpathia Festival”, polski przedstawiciel Międzynarodowej organizacji WaFa tV z siedzibą na Malcie. aktualnie rozpoczyna doktorat w Poznaniu.

Na czym polega sukces cSW? Sukces cSW to pasja i ciężka praca. Pracujemy od poniedziałku do soboty, w niedziele jedziemy na koncerty. tylko w lipcu i sierpniu zagraliśmy ok 30 koncertów. W cSW kształcą się wokaliści z Podkarpacia i spoza, czasem jadą na zajęcia do nas 3-4 godziny. Musi to być wszystko spójne: ciężka praca daje sukcesy, musi być osoba która ich pokieruje. dzięki autorskim projektom cSW uczniowie uczą się nie tylko śpiewać ale jak radzić sobie z tremą, uczą się pokory, wytrwałości.

Fot. archiwum a. czenczek

Jakie są plany na najbliższą przyszłość?

Rozpoczęłam projekt który będzie moją pracą doktorancką. Jesteśmy w trakcie planowania programu X edycji Międzynarodowego Festiwalu Piosenki „ Rzeszów carpathia Festival” 2014, mamy w najbliższych planach dużo wyjazdów. Niedługo odbędzie się w kownie, na litwie: Światowy Festiwal talentów. Później mamy wyjazd na Festiwal do Włoch, jesteśmy w trakcie przygotowywania dużego projektu świątecznego oraz materiału na płytę . dużo rzeczy przede mną i mam nadzieje, że będzie wszystko dobrze a moi uczniowie wyśpiewają najwyższe laury które pomogą im w spełnieniu marzeń.

Rozmawiała eWa MackIeWIcz

ceNtRUM SztUkI WokalNeJ które nagrody cieszą najbardziej?

W zeszłym roku przywieźliśmy 57 nagród- to jest bardzo dużo. czy któraś jest ważniejsza? Wszystkie są ważne dlatego, że każdy z tych festiwali uczy czegoś innego.

20

Rzeszów, ul. króla kazimierza 20, tel. 604 117 433 cSW przy SP nr 1 , ul. Bernardyńska 4 cSW przy teatrze Maska, ul. Mickiewicza 13 www.csw.info.pl

RozRYWka

jeSteM SyMpatyczNyM FaceteM ogromną popularność przyniosła mu postać Hadziuka w serialu Ranczo. ale zanim został aktorem był... perkusistą grupy rockowej. o aktorstwie, pasji kulinarnej opowiada Bogdan kalus, którego będzie można zobaczyć w spektaklu „Smak Mamrota” 20 października podczas 2. urodzin Millenium Hall.

Po szkole podstawowej trafił Pan do szkoły muzycznej (gra na perkusji). Jak to się stało, że został Pan jednak aktorem? o tym, że zostałem aktorem, zadecydował przypadek. kiedy rozpadł się z powodów „życiowych” mój zespół rockowy, ja zostałem w strukturach akademickiego centrum kultury Marchołt w katowicach, które organizowało różne imprezy od dyskotek, poprzez koncerty, po spektakle teatralne czy imprezy kabaretowe. Pewnego dnia zaproponowano mi poprowadzenie jednego z kabaretonów i podczas tej imprezy ktoś dostrzegł mój rzekomy talent komediowy i zaproponował mi stałą pracę w kabarecie. Po jakimś czasie kabaret „derkacz”, o którym mowa, miał swój program w tVP katowice i sporo występów, i tak maszyna ruszyła. W roku 1990, kiedy byłem już dość znanym na Śląsku artystą kabaretowym, ale kondycja kabaretu była nienajlepsza, zaproponowano mi wskrzeszenie amatorskiego teatru „korez”, ale już na zupełnie innych, profesjonalnych zasadach. I tak powstał chyba pierwszy w Polsce prywatny teatr, który działa do dziś i w którym zresztą do dziś występuję, choć rzadziej, bo droga do pracy 10 lat temu wydłużyła mi się o 300 km w związku z przeprowadzką do Warszawy.

Ponad 25 lat był Pan aktorem głównie teatralnym. Jak trafił Pan do obsady serialu „Ranczo”? aktorem wyłącznie teatralnym byłem przez 10 lat, choć w ubiegłym roku właśnie obchodziłem 25-lecie pracy artystycznej. Potem przyszła propozycja roli w serialu „Święta wojna”, w którym miałem zagrać tylko jeden odcinek, a zostałem na prawie 9 lat. zagrałem również w filmie pt. „angelus”, a momentem przełomowym mojej przygody była rola w filmie pt. „Biała sukienka”, po którym propozycje posypały się jak z rękawa. a „Ranczo”?

Nie byłoby mnie w „Ranczo” gdyby nie sitcom „dziupla cezara”, wyprodukowany przez „Studio a” czyli producenta Rancza. a ten producent lubi pracować z tymi ludźmi, na których się nie zawiódł. Wystarczy wspomnieć, że „Studio a”, było również producentem „Miodowych lat” czy „camery cafe”. Stąd obecność w „Ranczo” takich aktorów jak dorota chotecka, kasia i czarek żak, artur Barciś, Grzegorz Wons czy Piotr Pręgowski.

W każdym razie nie byłem na żadnym castingu.

Fot. archiwum teatru Gudejko

lubi Pan postać Hadziuka?

Generalnie lubię postaci, które przychodzi mi grać, bo przecież każdej z nich daję cząstkę siebie. a ponoć jestem sympatycznym facetem, którego można lubić... odcinki 8. sezonu serialu „Ranczo” zobaczymy dopiero na wiosnę przyszłego roku. Może Pan zdradzić, co będzie się działo z Hadziukiem? Ponoć czeka go zamiana małżeńska?

Niewiele mogę powiedzieć, bo przecież niespodzianka musi być, ale faktem jest, że w wyniku terapii małżeńskiej następuje zamiana ról. Moja żona zamieszkuje u Solejukowej, a Solejuk u mnie.

My mamy się świetnie, a nasze żony jakoś nie potrafią się dogadać. ale tylko do czasu, aż... W marcu wszystko będzie jasne. oprócz aktorstwa, umiejętności gry na perkusji ponoć jest Pan świetnym kucharzem. Pana popisowe danie to… oj, jest wiele takich potraw. Specjalizuję się w kuchni śródziemnomorskiej, ze szczególnym uwzględnieniem włoskiej, która większości kojarzy się tylko z pizzą i makaronami. Ja uwielbiam robić schab w sosie mleczno-rozmarynowym, cielęcinę z szynką parmeńską i szałwią, ale popisowe danie to filet z kurczaka w sosie z gorgonzoli z udziałem brandy. Pomimo tego, że wyglądają te potrawy na dość skomplikowane, ich przyrządzenie jest niezwykle proste. co jest potwierdzeniem, że najprostsze potrawy są najlepsze. dziękuję za rozmowę i do zobaczenia w Rzeszowie.

Ja również dziękuję i zapraszam na spektakl „Smak Mamrota”.

Rozmawiała kataRzYNa MIcaŁ

21

PoJĘcIe tReNdóW JeSt dla NUdzIaRzY twierdzi, że każdy może wyglądać dobrze, jeśli pokocha siebie. Inspiruje i wyznacza trendy. Maja Sablewska pomaga odnaleźć piękno w sobie. osobiście spotkać będzie ją można 19 października w Millenium Hall, a już dziś kilka słów o... – no właśnie, przeczytajcie. czy oprócz tego, że jesteś stylistką, jesteś również terapeutką?

Jestem doradcą wizerunkowo-modowym i chcę robić w życiu coś pożytecznego.

Pomagając innym – pomagamy sobie. czy terapeutką? to już nie mnie oceniać. zawsze chciałam studiować psychologię.

W swoim programie „Sablewskiej sposób na modę” podkreślasz, że to, jak jesteśmy postrzegani, tkwi w naszej głowie. tylko my jesteśmy w stanie zaakceptować siebie pod ubraniem, nikt za nas tego nie zrobi. I tam właśnie tkwi sekret naszej egzystencji. tylko będąc pewnymi siebie możemy spełniać swoje marzenia.

a jak wygląda Polski mężczyzna?

Bardzo klasyczny, ale dalej przeciętny.

Większość najbardziej cenionych domów mody ogłosiło, że nie istnieje pojęcie trendu na kolejny sezon. Możemy nosić wszystko, bo każdy ubiór wpisze się w konwencję jakiegoś projektanta. co o tym myślisz?

Wow! Mówię o tym od zawsze. dla mnie pojęcie trendów jest dla nudziarzy. trendy dobieramy do stylu, nie odwrotnie. Poza tym w modzie prawdziwej zawsze dozwolony był eklektyzm...

Wybierz jeden jesienny must-have. koszula w kratę.

Na twoim blogu przeczytałam, że moda zaczyna się pod ubraniem. co to znaczy?

Moda dla każdego znaczy coś innego, dla jednych to śledzenie trendów, dla innych zakupy lub kolorowe gazety. dla mnie moda to kreowanie osobowości, wyrażanie siebie. Moda zaczyna się pod ubraniem, bo kiedy zaakceptujemy siebie bez ubrania, możemy bawić się modą w jej całej rozciągłości.

Pięć rzeczy, które powinny znaleźć się w szafie kobiety i pięć w szafie mężczyzny. zachęcam do lektury „10 sposobów na modę wg Mai Sablewskiej”. tam znajdziecie odpowiedzi. Na pewno dżinsy i biały t-shirt to powinna mieć i kobieta i mężczyzna w szafie. Wygodne buty sportowe i eleganckie.

co myślisz o stylu Polek? Jak wypadamy na tle innych miast europejskich?

Wypadamy coraz lepiej, ale jeszcze nie najlepiej. ciągle mamy za mało odwagi, ulegamy konwenansom i boimy się krytyki. Poza tym jesteśmy mało konsekwentne, skaczemy z jednego stylu w drugi, jak z kwiatka na kwiatek.

zdradź nam jeden ze swoich trików – jak zawsze wyglądać dobrze? zasada trzech kolorów. kiedy zakładasz na siebie nie więcej niż 3 kolory – zawsze będziesz wyglądać dobrze.

kto jest twoją ikoną stylu? coco chanel.

kochasz tatuaże. opowiesz nam o swoich? co symbolizują?

Fot. M. andrysiak

Nie lubię rozmawiać o tatuażach, to bardzo osobista sprawa. Są sensualne, mistyczne i traktuję je jak biżuterię. Śmieję się, że to mój najzdrowszy nałóg.

Byłaś kiedyś w Rzeszowie? tak. dawno temu na koncercie z dodą. czego możemy spodziewać się 19 października w Millenium Hall?

Szaleństwa, zabawy modą i praktycznych porad dla każdego, kto się pojawi. chciałabym, aby wszyscy znaleźli swój sposób na modę. I robili zakupy z uśmiechem na ustach.

Wiem, że spotkasz się z podkarpackimi blogerkami. dla niektórych dziewczyn jesteś wyznacznikiem stylu. Jak czujesz się w tej roli?

Bardzo odpowiedzialnie, ale jak zwykle postawię na autentyczność!

Rozmawiała BaRBaRa ŚWIĘcH

Moda I URoda

NIetUzINkoWe zeGaRkI dokładnie rok temu w korei założyciel marki „mini” wpadł na pomysł zaprojektowania miniaturowego świata w zegarku. tworząc ręcznie precyzyjnie wycinane, sklejane i malowane wzory z gliny polimerowej, stworzył pierwsze na świecie miniaturowe zegarki z efektem 3d. ze względu na duży wybór wzorów, trafiają w każde gusta.

Są przyjazne dla alergików, gdyż nie zawierają niklu. Ponadto są wodoodporne. Prócz zegarka w pudełeczku znajduje się książeczka z międzynarodową gwarancją, a w niej instrukcja obsługi minizegarka. każdy Mini Watch został wykonany w 100% ręcznie. z tyłu posiada hologramowy znaczek autentyczności z niepowtarzalnym numerem seryjnym. chcesz zostać właścicielem jednego z najpiękniejszych zegarków na świecie? odwiedź autoryzowany, oficjalny sklep na: www.theminiwatch.com (wysyłka na cały świat) lub wejdź na fanpage na facebooku: www.facebook.com/theminiwatch kataRzYNa MIcaŁ

coraz więcej dziewczyn za pomocą internetu, poprzez zdjęcia i krótkie opisy pokazuje nam jak postrzega modę. to pomysł na siebie i hobby. W cyklu „Podkarpackie blogerki modowe” w kolejnych numerach d&N będziemy przedstawiać Wam sylwetki i stylizacje dziewczyn, których pasją jest moda. a wszystko zaczęło się od amerykanki cory kennedy, która zyskała popularność dzięki sesjom zdjęciowym prezentującym codzienne stroje. zdjęcia wykonywał związany z nią fotograf Mark Hunter. to ją uważa się za pierwowzór dzisiejszej szafiarki, czyli kobiety prezentującej w internecie swój styl ubierania się poprzez publikację na blogach i portalach swoich zdjęć w różnych zestawach ubrań.

W Polsce pierwszy blog modowy powstał w 2007 roku. dziś jest ich ponad 900. Najczęściej są modelkami, fotografami, uczennicami, studentkami i sumiennymi pracownikami w przeróżnych branżach. Różni je wiele, a łączy miłość do mody. Niektórym dziewczynom prowadzącym blogi udało się nawet zamienić pasję na pracę. Maffashion, Macademian Girl, charlize Mystery, Jesica Mercedes są uważane już nie tylko za blogerki, ale i za celebrytki. Ich blogi stały się platformą reklamy dla firm odzieżo-

Prowadzisz bloga modowego?

Jesteś szafiarką? twoją pasją jest moda?

Przyjdź do Millenium Hall 19 października i weź udział w panelu modowym z Mają Sablewską.

Szczegóły na www.milleniumhall.pl

wych, obuwniczych czy kosmetycznych. dziewczyny są zapraszane na otwarcia butików oraz pokazy mody. Jednak większość blogerek nie czerpie ze swojej internetowej działalności profitów finansowych. Ich blogi to po prostu pomysł na siebie i wielka pasja. dzięki nim polskie ulice stają się bardziej urozmaicone i ko-

lorowe, szafiarki przeprowadzają rewolucję w niejednej szafie. Na blogach dziewczyn z Podkarpacia można znaleźć nowości ze świata mody, dowiedzieć się, co zakładać, a czego nie, oraz pooglądać zdjęcia w różnych zestawach ubrań. Jak pisze Marta ostrowska „Szafiarstwo to coś więcej niż moda, to styl życia.

Pasja do mody objawia się tu na każdym możliwym kroku. Nie tylko wtedy, kiedy kobieta zastanawia się, co na siebie założyć w danym momencie, ale kiedy z zainteresowaniem śledzi wszystko, co dotyczy danego stylu, sama zajmuje się tworzeniem czy projektowaniem”. Nie szata zdobi człowieka, lecz w tym wypadku zawartość szafy pomaga w rozwijaniu pasji. Jesteś blogerką i chcesz pokazać swoją stylizację na łamach naszego magazynu? Napisz do nas: biuro@dayandnight.pl. czekamy właśnie na ciebie.

BaRBaRa ŚWIĘcH

Moda I URoda

PodkaRPackIe BloGeRkI ModoWe

Moda I URoda

VM ,SĂ˜MB ,B[JNJFS[B 3[FT[Ă˜X Godziny otwarcia: QPO o QU o sob.: 8 – 14 17 741 50 15 www.mkatelier.pl

Zachowaj ich piฤ kno piฤ kno na zimฤ !

Rytuaล y pielฤ gnacyjne Kerastase - na miarฤ potrzeb Twoich wล osรณw t PECVEPXB t QPHSVCJFOJF t PDISPOB LPMPSV t JOUFOTZXOF PEฦ ZXJBOJF

do wykorz ystania prz y jednoczesnym zakupie jednego z trzech pakietรณw : LPMPS Z[BDKB TUS[ Zฦ FOJF LPMPS Z[BDKB QJFMลขHOBDKB LPMPSZ[BDKB QJFMลขHOBDKB TUS[ Zฦ FOJF [ PGFS [ PG FSUZ "UFMJFS 'S Z[KFSTUXB .BSDJOB ,BTQS[BLB X UFSNJOJF PE QBฦ E[JFSOJLB EP MJTUPQBEB S Bon nie podlega wymianie na gotรณwkฤ .

Jeden bon przeznaczony jest do wykorz ystania przez 1 osobฤ .

Bony nie sumujฤ siฤ ze sobฤ oraz nie ล ฤ czฤ siฤ z innymi promocjami.

PROSIMY O TELEFONICZNฤ REZERWACJฤ WIZY T Y ORAZ OKAZANIE WYCIฤ TEGO BONU PRZED WIZY Tฤ CELEM OTRZYMANIA RABATU RABATU.

twój zwierzaK jeSt NajważNiejSzyM człoNKieM rodziNy i wSzyStKo czego dla Niego pragNieSz, to długie i zdrowe życie. dębickie centrum Weterynaryjne cItYVetS ma powierzchnię 215 m2, na której stworzona została nowocześnie wyposażona praktyka weterynaryjna, oferująca kompletny zakres usług. W skład centrum wchodzą m.in. dwa duże i przestronne gabinety internistyczne, sala intensywnej opieki medycznej wraz z ambulatorium, sala chirurgii tkankowej i ortopedii, szpital, laboratorium diagnostyczne, cyfrowa pracownia diagnostyki obrazowej oraz gabinet i pracowania groomerska (psi fryzjer). Przestronna poczekalnia wraz z recepcją oferuje wygodę i komfort oczekiwania nie tylko dla właściciela, ale także dla samego pacjenta.

zachodnie standardy – dzięki wsparciu nowoczesnej technologii i szerokiej praktyce klinicznej lekarzy tworzących zespół cItYVetS, oferujemy pacjentom i ich właścicielom usługi weterynaryjne w standardzie i zakresie zarezerwowanym dotąd dla dużych wyspecjalizowanych ośrodków klinicznych – wyjaśnia Jakub Łętek, lekarz weterynarii. Pełne wsparcie diagnostyczne nowoczesnego laboratorium oraz cyfrowej diagnostyki obrazowej pozwala na szybszą i łatwiejszą do postawienia diagnozę, a profesjonalnie wyposażony oddział chirurgiczny i szpitalny daje gwarancje na szybką reakcję zabiegową. Szpital jednorazowo może przyjmować 9 pacjentów, w tym dwóch w stanie krytycznym.

komórki macierzyste i medycyna regeneracyjna ośrodek prowadzi skuteczną terapię z wykorzystaniem ostatniej zdobyczy me-

dycyny, jaką są komórki macierzyste. autologiczne, czyli własne komórki macierzyste pacjenta podawane są bezpośrednio w zapaleniach i urazach ścięgien, więzadeł, zwyrodnieniach stawów oraz złamaniach lub systemowo do krwiobiegu, na przykład w dysfunkcjach wątroby i nerek oraz chorobach autoimmunologicznych. dzięki wykorzystaniu tej technologii dziś skutecznie leczy się powikłania dysplazji stawów biodrowych i zwyrodnień kręgosłupa, dając pacjentom możliwość normalnego, pozbawionego bólu życia. Więcej o tym: http://cityvets.pl/komorki-macierzyste/

laser co2 – chirurgia tkankowa bez kropli krwi cItYVetS wykorzystuje technologię lasera co2 w chirurgii weterynaryjnej. zabiegi sterylizacji i kastracji, zabiegi onkologiczne, zabiegi korekcyjne skóry (schorzenia powiek), zabiegi okulistyczne i wiele innych – teraz wykonywane są bez obawy krwawienia, bez ryzyka obrzęków i co najważniejsze, bez ryzyka występowania szpecących blizn.

centrum rehabilitacyjne i bieżnia wodna Na powierzchni 70 m 2 stworzono profesjonalne zaplecze rehabilitacyjne, dające szansę wszystkim tym pacjentom, których leczenie wymaga wysoce specjalistycznego podejścia. – centrum rehabilitacji to m.in. rehabilitacyjna bieżnia wodna, zaprojektowana specjalnie dla pacjentów ortopedycznych oraz sportowych, to laser wysokoenergetyczny, bieżnia sucha, lasery dermatologiczne,

ultradźwięki, magneto- i elektroterapia – dodaje lekarz.

Pogotowie weterynaryjne Usługa ta jest dostępna po godzinach pracy cItYVetS i świadczona może być zarówno w placówce, jak i bezpośrednio w miejscu przebywania potrzebującego pomocy pacjenta. centrum dysponuje profesjonalną karetką weterynaryjną, wyposażoną w specjalistyczny sprzęt do bezpośredniego ratowania życia pacjentów. karetka działa na terenie woj. podkarpackiego.

Bank krwi Weterynaryjny bank krwi oferuje pacjentom i innym lekarzom weterynarii stały dostęp do krwi psiej lub kociej. o każdej porze dnia i nocy pacjenci w regionie, którym do ratowania życia niezbędna jest krew, mogą liczyć na jej natychmiastowy dowóz karetką weterynaryjną. kierownikiem zespołu lekarskiego praktyki weterynaryjnej w dębicy, a także twórcą idei cItYVetS, jest lekarz weterynarii Jakub Łętek, absolwent Wydziału Medycyny Weterynaryjnej akademii Rolniczej w lublinie (obecnie Uniwersytetu Przyrodniczego). dzięki szerokiemu doświadczeniu i wiedzy, którą zdobył przez 7 lat praktyki klinicznej, dziś może cieszyć się szerokim zaufaniem swoich klientów i pacjentów. zespoł cItYVetS uzupełniają: lek. wet. Patrycja Wantuch, lek. wet.

Radosław Rak, lek. wet. kinga Piotrowska, tech. wet. Justyna Smagała, tech. wet. damian Sikora, groomer (psi fryzjer) Monika Węgrocka.

CITYVETS – Dębickie Centrum Weterynaryjne Dębica, ul. Nosala 10, tel. 14 687-61-26 www.cityvets.pl POGOTOWIE WETERYNARYJNE 24H – Tel. 537 08 08 08

Zdrowie a natura o tym, że masaż jest dobry na stres, melisa jest idealna na uspokojenie, skrzyp na włosy i paznokcie, a mięta na bóle brzucha – każdy wie. Jednak są zioła i dobroci natury, o właściwościach których tylko czytamy na etykietach kosmetyków. tymczasem z powodzeniem sami możemy z nich korzystać oraz sami stworzyć z nich lecznicze „czary-mary”.

Medycyna naturalna Jeśli w naszym organizmie jakiś organ zaczyna funkcjonować wbrew istniejącemu porządkowi, w naszym ciele objawia się to bólem, chorobą lub dyskomfortem. Medycyna konwencjonalna eliminuje takie skutki pomijając przyczyny chorobliwych dolegliwości. Natomiast medycyna naturalna i ludowa eliminuje w sposób bardzo efektywny zarówno przyczyny, jak i objawy istniejącej choroby. – Nasze życie przebiega niezgodnie z potrzebami naszego organizmu. tyczy się to przede wszystkim nieprawidłowego odżywiania. Przede wszystkim młodzi ludzie stanowczo za często sięgają po przetworzoną żywność, która nie dostarcza organizmowi witamin i minerałów – mówi doktor Marzena Wyjak. dlatego też konieczne jest systematyczne jedzenie produktów nieprzetworzonych, takich jak warzywa, owoce i kasze.

co na co?

Na niektóre dolegliwości wystarczą produkty z naszej kuchni albo kilka złotych w portfelu. Najważniejsze to dobrze wybrać zielarnie, gdzie fachowa obsługa pomoże dokonać nam prawidłowego wyboru. Samodzielne przygotowanie niektórych specyfików jest dziecinnie proste, gdyż zioła i kwiaty nie są wymagające. Ważne by nie używać do tego celu plastikowych naczyń, najlepsze będzie szkło i drewno. I tak wystarczy zagotować strąki kozieradki lub korzeń mydlnicy, następnie ostudzić

i odcedzić je i wypłukać w miksturze włosy aby przestały wypadać. Problem z trądzikiem? Wystarczy przemyć twarz herbatą z bratka. Nasz ogranizm ma braki witaminowe? W zależności od potrzeb w zielarni zostaną dobrane nam odpowiednie suszone owoce, tabletki z naturalnych składników lub herbatki. kłopoty z nadwagą? W tym również potrafią pomóc zioła, np. jałowiec pospolity.

leczniczy dotyk Najczęstszymi chorobami współczesnego człowieka są te wynikające z ciągłej pracy w jednej pozycji oraz z nieprawidłowej postawy. Bóle kręgosłupa są prawdziwą plagą, która nęka ponad połowę dorosłych Polaków. Najczęstsze są tzw. bóle krzyża.

W ich zapobieganiu najważniejsza jest gimnastyka polegająca na rozciąganiu i wzmacnianiu mięśni podtrzymujących kręgosłup. W wielu dolegliwościach zbawienny jest również masaż leczniczy polegający na wykorzystywaniu dotyku w celu wywołania uczucia odprężenia i dobrego samopoczucia. Istnieje wiele technik tego masażu, wszystkie jednak polegają na stosowaniu systematycznych ruchów nacierania, głaskania, uciskania, ugniatania lub mocnego oklepywania skóry, mięśni lub stawów. Można go łączyć z innymi zabiegami leczniczymi tj. aromaterapią czy hydroterapią. Stosuje się go dla złagodzenia sztywności, napięcia i bólu mięśni, migrenowego i napięciowego bólu głowy oraz bólu lędźwiowo-krzyżowego, dla ogólnego odprężenia, dla przezwyciężenia stresu. zwykle masaż leczniczy polega na rozluźnianiu mięśni oraz łagodzeniu napięcia psychicznego, a to przynosi ulgę i uczucie odprężenia. zebrała: BaRBaRa ŚWIĘcH

Materiał przygotowany przy współpracy: zielarni lawenda, doktor Marzeny Wyjak oraz tadeusza czarnego – masażysty i kręgarza.

Food&dRINk

Podkarpackie (PRzY)SMakI Naturalne produkty, doskonałe smaki, synteza różnych tradycji kulinarnych – tak w skrócie można zdefiniować kuchnię podkarpacką. tradycyjna kuchnia mieszkańców Podkarpacia to dania proste i sycące, oparte głównie na rodzimych produktach. dużą rolę odegrały również zwyczaje kulinarne mieszkańców naszego regionu. Bowiem region podkarpacki zamieszkiwało wiele różnych kultur, które na przestrzeni wieków przenikały się wzajemnie. W tutejszej kuchni można znaleźć wpływy kuchni łemkowskiej, bojkowskiej, żydowskiej, niemieckiej, austriackiej, węgierskiej, a nawet ormiańskiej.

Gomółki na trzy sposoby

korowal

Studzionka bobowo-serowa

taka wielokulturowość sprawiła, że kuchnia podkarpacka nie ma jednego czy kilku głównych dań. każdy region w naszym województwie ma swoje regionalne potrawy i sposoby ich przyrządzania.

– Region podkarpacki słynie z posiłków o bardzo oryginalnych nazwach, za którymi kryją się całkiem proste dania wywodzące się z kuchni rusińskich górali: hreczanyki (kotlety z kaszy zmieszanej z mielonym mięsem, jajkami, czosnkiem i przyprawami), knysze (smażone na głębokim tłuszczu pierogi z farszem z kaszy gryczanej, twarogu i cebuli), kugiel (babka ze startych ziemniaków, przekładana nadzieniem z kiszonej kapusty uduszo-

nej z cebulą i skwarkami). Wymieniać można jeszcze krężałki, hałuszki, małdrzyki, szabankę czy krupniak. te lokalne specjały można znaleźć w lokalnych restauracjach i karczmach, czy zamówić czasami w gospodarstwach agroturystycznych położonych na obszarze Bieszczadów i Beskidu Niskiego. ale najlepszym miejscem do posmakowania tych potraw są organizowane cyklicznie w lipcu każdego roku targi Rzemiosła i Przedsiębiorczości „agrobieszczady” w lesku, największa tego typu impreza w regionie – wyjaśnia krzysztof zieliński, autor „leksykonu podkarpackich smaków. kulinarnego przewodnika po regionie” ( Wydawca Urząd Marszał-

kowski Województwa Podkarpackiego).

Jak się okazuje, książka ta m.in. ze względu na bogatą bazę przepisów jest absolutnym szlagierem wydawniczym: ukazało się już pięć wydań w języku polskim, dwa po angielsku i jedno w języku niemieckim.

Niestety, zanika zwyczaj przyrządzania tych potraw w domach, ale na szczęście coraz chętniej serwują je podkarpackie restauracje, zajazdy, hotele czy karczmy. Warto zatem skusić się i samemu je przyrządzać, tym bardziej, że jak wspomniałam, kuchnia Podkarpacia obfituje w dania proste i bardzo smaczne. kataRzYNa MIcaŁ

Przepis na proziaki

Proziaki swoją nazwę zawdzięczają jednemu z podstawowych składników – sodzie oczyszczonej, potocznie zwanej kiedyś „prozą”. Te mączne placuszki występują pod różnymi nazwami: prozioki, prołozioki, prołzioki, prosioki, sodziaki, placki na sodzie, a nawet łosuchy.

Najlepiej smakują ciepłe, posmarowane masłem. Są osoby, które lubią jeść je z miodem, dżemem, konfiturami lub powidłami. Idealnym dodatkiem jest także masło czosnkowe. Proziaki zachowują świeżość przez 24 godziny. Najlepiej przechowywać je w worku foliowym.

Trzeba jednak pamiętać, że średniej wielkości proziak ma ok. 600 kalorii.

Składniki (na 40 proziaków): 1 kg mąki, półtorej łyżeczki sody, pół litra kwaśnego mleka, (lub kefiru), 1 łyżeczka soli, 2-3 jajka.

Wykonanie: Do naczynia wlać kwaśne mleko i dodać pozostałe składniki. Wyrabiać długo, rozwałkować na grubość 1,5–2 cm i wykrawać dowolne kształty. Piec na blasze w temperaturze 170 stopni C przez około 15–20 minut, z obu stron, aż będą rumiane.

podróże z zupĄ

Smakowanie życia jest ogromną sztuką. trudno ją posiąść. Jeszcze trudniej zrozumieć. ci, którym udało się to nawet w niewielkim stopniu, potrafią cieszyć się z najdrobniejszych rzeczy. Słońca, sobotniego poranka czy uśmiechu nieznajomego przechodnia. Mieszkańcy miejsca, do którego porywam Was na kilka chwil, „smakowanie życia” opanowali do perfekcji.

Sycylia – największa wyspa basenu Morza Śródziemnego, na której ziemię wracałam parokrotnie i z niekłamaną przyjemnością zrobię to jeszcze kolejne sto razy.

dlaczego?

Najzwyczajniej w świecie. Uwielbiam tam być! kocham się tam uśmiechać, włóczyć po wąskich uliczkach i objadać pysznościami, nie mając później za grosz wyrzutów sumienia! Śródziemnomorski klimat. ludzie, którzy żyją z dnia na dzień, wcielając trochę zapomniane już „carpe diem” bezpośrednio w życie! Wino, które smakuje jak nigdzie indziej, nawet jeżeli kosztuje niewiele więcej niż tani pryt! Śmierdzące sery, których zapach przeszywa nozdrza i rozbudza wszystkie kubki smakowe! Pizze. Makarony. Najlepsze pesto świata! zielone oliwki, które mogłabym jeść kilogramami. do tego dodajcie włoski temperament, mężczyzn z poziomem testosteronu przekraczającym dopuszczalne

normy oraz mocno gestykulujące kobiety z krągłymi biodrami i pięknymi oczami!

Bon jorno! zaczynamy od Palermo – kulturalnej i turystycznej stolicy Sycylii. zabierzcie ze sobą wygodne buty, szpilki nie mają tu prawa wstępu. Będziemy chodzić, zaglądać, odkrywać, smakować. Przeciskać się przez tłum, stać w korkach, słysząc wszechobecny odgłos klaksonów, których dźwięk zastępuje u sycylijskich kierowców używany powszechnie znak kierunkowskazu. odpoczniemy w porze sjesty – w małej, przytulnej knajpce, wciśniętej pomiędzy sklep ze skuterami a uliczny targ, wokół którego walają się resztki dziś dowiezionych ryb, warzyw i owoców. cała ta mieszanka dźwięków, smaków, zapachów, ulicznego gwaru i włoskiej mentalności spowoduje, że w ten październikowy dzień poczujecie ogromną chęć odkrycia tej włoskiej wyspy.

Jesteśmy na Via Vittorio emanuele. Porozglądajcie się dookoła. Po obu stronach ulicy wyrastają bogato zdobione, sędziwe kamienice. Są potężne i piękne w swej wielkości. W ich mury artysta wtopił małe fontanny i posągi. czas odcisnął tu swoje piętno, dodając wiekowym budynkom niewątpliwego uroku. Równie bogato zdobione jak kamienice, są tutejsze latarnie!

Mnie zachwycają, czyniąc tę ulicę jednym z moich ulubionych sycylijskich zakamarków! Parę kroków dalej natykamy się na Piazza Pretoria, zwaną za sprawką nagich figur – placem Wstydu. chodząc po sycylijskich uliczkach pamiętajcie jednak, że najwięcej miejscowych skarbów architektury i malarstwa ukryło się nie w muzeach, a w tutejszych barokowych czy gotyckich kościołach.

Palermo otaczają góry. Morze jest stąd rzut beretem. to wszystko sprawia, że położenie tego miasta jest naprawdę niezwykłe. Będąc na miejscu zdecydowanie

polecam zatrzymanie się w starej, włoskiej kamienicy, najlepiej na najwyższym z możliwych piętrze. Pokonanie dziesiątków schodów zrekompensują widoki, które z takiej perspektywy są magiczne. Wypicie porannego, włoskiego espresso na malutkim balkonie sędziwej kamienicy, z widokiem na kolorowe dachówki ulicznych domów, kopuły starych jak świat kościołów to fajny początek dnia!

Będąc w Palermo nie zapomnijcie o tutejszej katedrze, która w swych murach kryje grobowce i szczątki świętych. Pałac królewski ze słynną capella Palatina z XII wieku też jest wart zobaczenia. zachęcam również do wybrania się na jedno z ulicznych targowisk, gdzie drewniane lady uginają się od kolorowych owoców i warzyw.

W pobliżu Palermo znajduje się miejscowość, która dla miłośników architektury sakralnej jest prawdziwą perełką. Monreale – ze wspaniałą katedrą słynącą na cały świat z pięknych krużganków, będącą cennym zabytkiem i przykładem sztuki normandzko-arabskiej. Macie dość zwiedzania – zapraszam do Mondello! Jak się tam dostać? to proste. Wsiadacie w miejski autobus w centrum Palermo i po dwudziestu minutach jesteście na piaszczystej plaży. Możecie tu odpocząć, popływać w ciepłym morzu lub zjeść na plaży poranne śniadanie, popijając smaczną focaccię – dobrym włoskim winem.

Miejscem, w którym na Sycylii zakochałam się od pierwszego wejrzenia, jest jednak taormina, zwana nie przez przypadek przez miejscowych „włoskim rajem”, położona na stromym klifie w północnej części wschodniego wybrzeża wyspy. czym zachwyca to miejsce? Przede wszystkim naturą. kolorowe kwiaty, w których do-

słownie tonie całe miasteczko, drzewa, krzewy, ogromne eukaliptusy, porastające strome zbocza gór. do tego wszystkiego piękne morze, delikatny piasek, urocze uliczki i dziesiątki restauracyjek, pubów i kamieniczek. Stare miasto wyłączone jest z ruchu samochodowego, do którego z dolnych jego rejonów można dostać się wyłącznie kolejką linową. Średniowieczna Brama Messyńska wita u progu miasta wszystkich przybyszy. domy, schody czy malutkie podwórka zdobione są kolorową ceramiką oraz kutymi, żelaznymi balustradami i lampami. Sklepiki z biżuterią sprzedają tu korale i naszyjniki z czarnego tufu. zachowane po dziś dzień ruiny greckiego teatru to fajny punkt widokowy, z którego przy odrobinie szczęścia zobaczycie szczyt ponoć groźnej etny.

Jeżeli starczy Wam czasu, wybierzcie się również do cefalù – małego, włoskiego miasteczka, które wygląda jakby przyklejono go do olbrzymiej skały i oblano wodami Morza tyreńskiego. Suszące się nad głowami przechodniów pranie oraz malutkie sklepiki z różnymi pamiątkami, w tym bogato zdobioną ceramiką i symbolem Sycylii – popularną trinakrią, przedstawiającą głowę meduzy z trzema jednakowymi nogami, spotkacie na każdym kroku.

Jeżeli macie jeszcze trochę czasu na zwiedzanie tej magicznej wyspy – nie zapomnijcie o Syrakuzach, Pozzallo czy trapani!

Warto być i tam! to, co urzekło mnie na Sycylii, to w dużej mierze ludzie i ich podejście do życia.

Uśmiechają się bez powodu. Jak krzyczą to z całych sił, gestykulując przy tym zawzięcie spracowanymi rękoma. lubią leniuchować. Sjesta to dla nich świętość.

Wino – niezbędny dodatek dnia codziennego. W tym wszystkim są jednak bardzo prawdziwi. Nie udają. Potrafią żyć chwilą i może dlatego wiedzą co w praktyce oznacza „smakowanie życia”.

Jeżeli i Wy macie ochotę się o tym przekonać, wybierzcie się na Sycylię! Mądry Goethe napisał kiedyś: „kto nie widział Sycylii, ten nie rozumie Włoch. tu bowiem jest klucz do wszystkiego” – ja przybijam mu piątkę. arrivederci! tekst i foto: zUPa

WaRto WIedzIeć

W niezależnym badaniu niemieckiego trendence Institut studenci Wyższej Szkoły Informatyki i zarządzania w Rzeszowie wysoko ocenili uczelnię. W wielu kategoriach WSIiz ma wyższy wynik niż wskaźnik dla Polski i europy. dotyczy to m.in. dobrego przygotowania do pracy zawodowej i współpracy z pracodawcami, treści programów studiów i ich praktycznego aspektu, jakości nauczania, a także wyposażenia uczelni i jej międzynarodowego charakteru. europejski Barometr Studencki to badanie realizowane przez niemiecki trendence Institut, w którym przepytano ponad 317 tysięcy studentów z europy, w tym ponad 14 tys. studentów z Polski. Badaniem objęto także blisko 600 studentów WSIiz. zbierano m.in. opinie na temat uczelni.

Studenci cenią WSIiz Jak wynika z badań, aż 42% ankietowanych uważa, że wykształcenie zdobyte w WSIiz najlepiej wyposaża ich w kwalifikacje potrzebne na rynku pracy. Jest to wskaźnik dużo wyższy niż w skali kraju (34,5%) i zaledwie o 2,7 % niższy niż w skali europy.

WSIiz kształci praktycznie W badaniu wysoko oceniono także treść programu studiów w WSIiz – 70,5% (Polska 64,9%, europa 69,8%), dobrze oceniono też praktyczną treść programu studiów – 68,1%. Warto zwrócić uwagę, że

wSiiz daje StudeNtoM wiele Możliwości

wskaźnik ten dla Polski wynosi 49,7%, a dla europy 54,0%.

75,9% procent studentów dobrze ocenia jakość nauczania w WSIiz (Polska 69%, europa 73,2%). zdaniem podobnego odsetka ankietowanych, studenci mogą liczyć na dostępność oraz chęć pomocy ze strony kadry akademickiej – 75,8% (Polska 60,9%, europa 70%).

Bardzo wysoko oceniono dobre wyposażenie uczelni – 92,4% (Polska 70,5%, europa 72,3%) i wyposażenie w sprzęt komputerowy – 94,5% (Polska 67,3, europa 66,2%). znacznie powyżej polskiej średniej studenci WSIiz wskazują na sprawnie działającą administrację uczelni – 75,1% (Pol-

ocena WSIiz w poszczególnych kategoriach (odsetek osób dobrze oceniających poszczególne wskaźniki): europa

Polska

WSIiz

Wyposażenie w sprzęt komputerowy

66,2%

67,3%

94,5%

dobre wyposażenie uczelni

72,3%

70,5%

92,4%

Międzynarodowy charakter uczelni

60,1%

63,0%

83,6%

Jakość nauczania

73,2%

69,0%

75,9%

dostępność oraz chęć pomocy ze strony kadry akademickiej

70,0%

60,9%

75,8%

Sprawnie działająca administracja uczelni

50,6%

53,1%

75,1%

treść programu studiów

69,8%

64,6%

70,5%

Praktyczna treść programu studiów

54,0%

49,7%

68,1%

Bogate i interesujące życie studenckie

65,1%

65,8%

65,9%

kontakty, współpraca uczelni z pracodawcami

52,7%

43,7%

59,8%

Pomoc uczelni w planowaniu przyszłej kariery zawodowej

38,9%

30,7%

55,0%

zdobyte wykształcenie najlepiej wyposaża w kwalifikacje potrzebne na rynku pracy

44,7%

34,5%

42,0%

zaangażowanie społeczne studentów (np. organizacje charytatywne, pozarządowe)

39,2%

40,7%

31,5%

doświadczenie zawodowe (dłuższe niż 3 miesiące) związane z kierunkiem studiów

57,4%

56,2%

55,0%

38

ska 53,1%, europa 50,6%). ankietowani studenci bardzo wysoko ocenili także międzynarodowy charakter uczelni – 83,6% (Polska 63%, europa 60,1%).

Studenci w całej europie na podobnym poziomie ocenili bogate i interesujące życie studenckie (WSIiz 65,9%, Polska 65,8%, europa 65,1%). Studenci WSIiz (31,5%) w mniejszym stopniu, niż w Polsce (40,7%) i europie. Ich doświadczenie zawodowe związane z kierunkiem studiów to 55%, podczas gdy średnia w Polsce wynosi 56,2%, a w europie 57,4%.

WSIiz pomaga znaleźć pracę znacznie powyżej polskiej (43,7%) i europejskiej (52,7%) średniej studenci WSIiz ocenili dobre kontakty i współpracę uczelni z pracodawcami – 59,8%. Również pomoc uczelni w planowaniu przyszłej kariery zawodowej została dobrze oceniona przez 55% studentów WSIiz, średnia ocena dla polskich uczelni wynosi 30,7% a dla europejskich 38,9%.

– Wyniki badania potwierdzają, że WSIiz ma miejsce w czołówce najlepszych uczelni w kraju. kształci praktycznie, a przede wszystkim adekwatnie do potrzeb pracodawców. Nie dziwi więc fakt, że nasi studenci są zadowoleni ze swego wyboru – co w kraju jest rzadkością – komentuje wyniki krzysztof tokarz z Biura karier WSIiz w Rzeszowie, zwracając uwagę, że w ostatnim rankingu Perspektyw WSIiz jest jedną z sześciu najczęściej wybieranych uczelni niepublicznych w Polsce, spośród 328 niepublicznych szkół wyższych w kraju. tekst promocyjny

RzĄd PoMaGa MŁodYM Ponad 180 tys. rodzin skorzystało z rządowego programu Rodzina na swoim. od stycznia przyszłego roku rząd chce pomóc młodym osobom i przygotował dla nich inny program – Mieszkanie dla młodych. czy okaże się sukcesem jak poprzedni, a młodzi ludzie zechcą na starcie zadłużać się w bankach?

Po sukcesie programu Rodzina na swoim zaczęto rozważać nowe opcje. W rezultacie wprowadzono program Mieszkanie dla młodych, odpowiadając na zapotrzebowanie ludzi na mieszkania. Jednak według niektórych ekspertów, program ten jest zdecydowanie mniej korzystny w porównaniu z Rodziną na swoim.

dla kogo? z programu mogą skorzystać wyłącznie osoby do 35. roku życia, zarówno rodziny, jak i single oraz osoby samotnie wychowujące dzieci. W przypadku małżeństw wystarczy, że tylko jeden z członków nie ukończył 35 lat. ci, którzy w danym roku ukończą 35 rok życia, będą mogli zaciągnąć kredyt preferencyjny do końca roku kalendarzowego. osoby, które będą się starać

o przyznanie kredytu z dopłatą, nie mogą być właścicielami innego mieszkania czy posiadać udziału w budynku, w którym mogłyby uzyskać samodzielny lokal.

od podpisania kredytu będą mieć więcej niż dwoje dzieci, mogą liczyć na dodatkowe 5 procent dopłaty do kredytu.

Jakie mieszkania i dopłata?

Mieszkanie uzyskane w ramach programu będzie mogło być sprzedane po upływie pięciu lat od jego zakupu (wcześniej nie można go sprzedać ani wynająć), chyba że pieniądze uzyskane ze sprzedaży zostaną przeznaczone na zakup innego lokalu. Sprzedaż w ciągu 5 lat od zakupu grozi koniecznością oddania proporcjonalnej części dopłaty do kredytu. Nie zostanie jednak odebrane wsparcie z tytułu posiadania dzieci. Program wystartuje 1 stycznia 2014 r. Wnioski o kredyt z dopłatą będą mogły być składane do 30 września 2018 r. kataRzYNa MIcaŁ

Program oferuje tylko dopłatę do mieszkań z rynku pierwotnego. W przypadku Rodziny na swoim można było liczyć na nawet do 50 procent dopłaty do odsetek raty kredytowej, natomiast program Mieszkanie dla młodych zakłada jednorazową dopłatę do mieszkania w wysokości 10 procent. taka dopłata oferowana jest bezdzietnym małżeństwom i osobom samotnym. każdej parze, które posiada dzieci, przysługuje dodatkowe 5 procent. Jednak program również zakłada, iż kredytobiorcy, którzy w przeciągu 5 lat

Pewne warunki

41

odMień SwojĄ bryKę Większe, bardziej urozmaicone felgi, przyciemnione szyby, rasowa końcówka układu wydechowego lub atrapa chłodnicy, reflektory led czy „angel eyes”. to najpopularniejsze dziś sposoby na nadanie unikalnego charakteru naszemu autu. Nic tak jednak nie odmienia samochodu jak zmiana koloru.

Fot. archiwum B3 Studio

Przemalowanie auta może być jednak problematyczne. Bo koszty wysokie, bo bezpowrotnie tracimy oryginalną charakterystykę samochodu. Jest jednak sposób, by stylistyczna transformacja odbyła się bez większej szkody dla naszego portfela i auta. I by na nowo rozpaliła uczucie względem pojazdu. to oklejenie folią.

Rusz głową dostępne dziś materiały pozwalają swobodnie kreować wizerunek auta. Wybierać możemy spośród folii carbon, mat, perła, błysk czy metalik. Jedynym ograniczeniem co do koloru i faktury okleiny jest tylko wyobraźnia właściciela pojazdu. co ważne, efekt „wow” to tylko jedna z zalet oklejenia auta, bo folia zabezpiecza oryginalną powłokę lakierniczą przed zarysowaniami, odpryskującymi kamieniami czy warunkami atmosferycznymi. a te, jak wiemy, w naszym regionie by-

wają nieprzewidywalne (grad, mrozy ale i palące słońce). Folia pozwala też ukryć niedoskonałości lakieru, szczególnie umieszczona na pojazdach starszej daty.

stawienia samochodu do pracowni. Realizacja niektórych projektów trwa nawet kilkanaście dni.

Sam tego nie zrobisz

decydując się na oklejenie auta należy pamiętać o kilku sprawach. Nawet najlepszy specjalista nie podejmie się pracy przy nielakierowanym zderzaku czy z nierówną, chropowatą oraz skorodowaną powierzchnią karoserii, ponieważ folia na pewno nie będzie się trzymać. oklejone zgodnie ze sztuką auto przetrwa w nienaruszonym stanie od 5 do 7 lat. oczywiście nic nie stoi na przeszkodzie, by po roku czy dwóch na nowo odmienić wizerunek auta. Bo folia bez trudu i uszczerbku dla lakieru może też być zdemontowana czy przeklejona na inny, modniejszy w danym roku kolor. dobrej zabawy!

aby proces zmiany koloru auta był najbardziej estetyczny, konieczne jest zastosowanie specjalistycznych narzędzi do cięcia i klejenia folii (wielkoformatowe gilotyny, rozgrzewarki kleju) i demontaż wielu elementów nadwozia (jeśli zdecydujemy się na całościową zmianę koloru auta). dlatego satysfakcjonujący efekt „zabiegu” uzyskamy oddając auto do wyspecjalizowanego zakładu. Nie bez znaczenia jest tu doświadczenie foliowego lakiernika (zwanego w branży aplikatorem folii), szczególnie jeśli nasz pojazd posiada oryginalne przetłoczenia karoserii czy niestandardowe lusterka. Minusem skorzystania z usługi jest konieczność od-

Rdzy nie zakryjesz

GRzeGoRz RoGoWSkI

SPoRt

o jego sukcesach sportowych mówi cała Polska, ostatnio do dwóch złotych medali olimpijskich dołożył 2 złota mistrzostw świata. cały czas w podróży na kolejne zawody pucharu świata lub maratony, z których zawsze wraca z sukcesem. a jaki Rafał Wilk jest prywatnie? czy ma czas wolny, a jeśli tak, to jak go spędza? Jak wygląda jego życie?

raFał wilK

na co dzień

dzień z życia Rafała Wilka dzień zaczyna się około godziny 8. Budzę się, jem śniadanie, przeważnie płatki owsiane. około 10 rozpoczynam trening. Wyjeżdżam z domu na 2, 2 i pół godziny.

W tym czasie pokonuję jakieś 60 kilometrów. Po treningu odpoczywam, jem obiad a po południu zajmuję się sprawami, które musze załatwić, spotykam się z moimi dziećmi, ze znajomymi, z moim przyjacielem Januszem. W pierwszym semestrze roku akademickiego dochodzą mi dwa dni zajęć na uczelni. do domu wracam najpóźniej ok 21-22. Staram się zasypiać o rozsądnych porach, tak żeby na drugi dzień mieć siły na kolejny trening.

dieta Mam dietetyka, który rozpisuje mi całą dietę w oparciu o intensywność treningów, ale nie jest tak, że jem jakieś dziwne rzeczy. to normalne jedzenie w odpowiednich proporcjach. kurczak, szynka, dużo warzyw. Nie jest tak, że muszę się

zmuszać do jedzenia czegoś, co mi nie odpowiada. Jeżeli chodzi o wyjścia do restauracji, to bardzo lubię steki, do tego ryż, sałata, natomiast w moim menu nie ma np. pizzy.

czas wolny Jeżeli chodzi o wyjścia, to preferuję rynek, latem parasolki. lubię przebywać między ludźmi. często wpadam też na herbatę do love Baru. do kina zaglądam sporadycznie, telewizora nie włączyłem od kilku miesięcy. za dużo tam złych informacji, a za mało tych pozytywnych. kiedy mogę wychodzę na koncerty, np. Happysad, luxtorpeda. żałuję, że nie mogłem zobaczyć ostatniego koncertu kory. Generalnie lubię słuchać rocka. Moje ulubione kapele to dżem i kSU. często czytam. ostatnio wpadła mi w ręce książka Nicka Vujicica „Bez rąk, bez nóg, bez ograniczeń”, która pokazuje, że będąc niepełnosprawnym można sobie poradzić i nie trzeba być skazanym na czyjąś pomoc. Warto tę książkę przeczytać. Jest mocno motywująca.

żużel od momentu, kiedy trzy lata temu skończyłem moją pracę w tym sporcie, coraz mniej się nim interesuję. Jak się patrzy na ostatnie wydarzenia w finale, można się utwierdzić w przekonaniu, że ta dyscyplina nie zmierza w dobrym kierunku. oglądaliśmy ostatnio zdjęcia z młodości i stwierdziliśmy, że nasze zawody młodzieżowe cieszyły się nieraz większym zainteresowaniem niż teraz ekstraliga. z czegoś to musi wynikać, że kibice odsuwają się od żużla.

Praca na uczelni od zeszłego roku wykładam na Uniwersytecie Rzeszowskim na wydziale Wychowania Fizycznego przedmioty: „Sport osób niepełnosprawnych i turystyka” i „trening niepełnosprawnych”. Początki nie były łatwe, ale od pierwszych zajęć staram się przekazywać studentom żeby nie bali się osób niepełnosprawnych. Pokazuję im sprzęt, którego używam, daję przejechać się na wózku. chodzi o to, żeby nie zabierali się do niepełnosprawnych jak pies do jeża i żeby potrafili im pomóc. Staram się też pokazywać różne dyscypliny sportowe, które uprawiają niepełnosprawni i uświadamiać, że uprawiających jest dziesiątki albo i setki tysięcy. Jeżeli chodzi o egzaminy i zaliczenia, to staram się być wyrozumiały, ale tylko do pewnego stopnia. chcę, żeby studenci przykładali się do zajęć, żeby nie działali na zasadzie „kopiuj, wklej”, ale dawali coś od siebie.

dzieci Gabriela – 17 lat, Wiktoria – 14 lat, Hubert – 12 lat.

Narty Staram się zabierać na nie dzieci. Starsza córka, Gabrysia, robi właśnie papiery instruktorskie. Mam nadzieję, że pójdzie w moje ślady, może otworzy szkołę. cieszę się, że udało mi się zaszczepić w moich dzieciach sportową pasję. córki uprawiają akrobatykę, ale w tym momencie raczej amatorsko, a syn zaczął grać w piłkę w Junaku Słocina. Jest fanem Fc Barcelona. teraz zabieram go przy okazji mo-

ich startów do Barcelony. Udało nam się dostać bilety na mecz, więc mam nadzieję, że spełni się jedno z jego marzeń.

kobiety Najważniejsze kobiety w moim życiu to obecnie córki i mama.

Najpiękniejsze miejsca, jakie zobaczyłeś przy okazji startów ostatni rok był szczególny w kwestii wyjazdów. Byłem na tygodniowym wyścigu na alasce, gdzie mogłem poznać jej rożne rejony i np. spotkałem łosia, który wyszedł mi na drogę podczas treningu. alaska jest piękna. Jechaliśmy około 500 km i praktycznie cały czas otaczał nas las. Ja lubię naturę, góry, las, lodowce, które podziwialiśmy z samolotu. Niezapomniane przeżycia. Na sierpniowych mistrzostwach świata w kanadzie już po startach wybraliśmy się na wycieczkę, żeby zobaczyć wieloryby. to też utkwiło mi w pamięci.

Wakacje ostatnie wakacje, a zarazem pierwsze od momentu kiedy zacząłem jeździć na żużlu, miałem 3 lub 4 lata temu, kiedy wybrałem się z przyjacielem do czarnogóry. Było fajnie, ale przez większość czasu nic nie robiłem i to mnie trochę przerażało. Pamiętam też, że jak miałem kilkanaście lat, jeździłem na kolonie. W ostatnim roku miałem tygodniowy rozbrat z rowerem. Jakoś to wytrzy-

Fot. archiwum R. Wilk

małem i z radością wróciłem do treningów.

W tym roku pewnie będzie podobnie. Nie mam czasu na typowe wakacje.

Największy zaszczyt, który wynikał ze sportowych sukcesów Na pewno bardzo ucieszył mnie tytuł „Niepełnosprawnego Sportowca Roku” w plebiscycie Przeglądu Sportowego. Wielkim wyróżnieniem było też przyjęcie przez Prezydenta RP i uhonorowanie mnie krzyżem kawalerskim orderu odrodzenia Polski za wybitne osiągnięcia sportowe i promowanie Polski na arenie międzynarodowej. zebrał: BaRtŁoMIeJ SkUBISz

cooltURalNIe

PŁYta the Weeknd kiss land Xo, Republic 2013 abel tesfaye kryjący się pod pseudonimem the Weeknd, czyli największe muzyczne odkrycie ostatnich lat, przez niektórych już okrzyknięty następcą Michaela Jacksona zaprezentował swój najnowszy a zarazem pierwszy w pełni dopracowany i przygotowany album „kiss land”. do tej pory główną zaleta poruszającego się w stylistyce mrocznego, elektronicznego neo-soulu kanadyjczyka była świeżość i niepowtarzalność. często wulgarne, kipiące seksem i „pachnące” jointami teksty były brane za znak czasów

Janelle Monae the electric lady Wondaland arts Society, Bad Boy Records, 2013 Wydawanie drugiego albumu po świetnie przyjętym debiucie bywa sprawą trudną. trzeba sprostać wygórowanym oczekiwaniom, porównaniom, bardziej krytycznym spojrzeniom recenzentów. amerykańska wokalistka Janelle Monae poradziła sobie z tym zagadnieniem wyjątkowo dobrze. Jeżeli na twoim albumie pojawiają się tacy giganci jak Prince czy erykah Badu, nie robią tego z przypadku. „the electric lady”, choć jest albumem długim,

FIlM

i akceptowane dzięki świetnemu całokształtowi. Na de facto pierwszym oficjalnym albumie oczekiwano chyba jednak czegoś więcej. Niesamowity międzynarodowy sukces muzyki abela mógł zasugerować mu kontynuację tego, do czego przyzwyczaił słuchaczy, jednak jego poprzednie dokonania robią nieco lepsze wrażenie. Nie zmienia to faktu, że „kiss land” to niezły album z kilkoma świetnymi kawałkami na czele z singlowymi „Belong to the world” i „live for” z gościnnym udziałem drake`a. the Weeknd nadal ma to coś, za co pokochali go słuchacze na całym świecie, ale miano następcy Michaela Jacksona chwilowo się oddaliło.

to jednak na tyle zróżnicowanym, że ani przez moment się nie nudzi. znajdziemy tu wszystko co najlepsze w gatunkach RnB, funk, soul i hip-hop, do tego z alternatywnym zacięciem. Janelle udowadnia, że jest jedną z najciekawszych artystek młodego pokolenia na globie. Goście również nie zawodzą. oprócz wspomnianych Prince`a i Badu pojawiają się równie rewelacyjni: Solange, Miquel i esperanza Spalding. Można rzec: creme de la creme. Na sam koniec dostajemy genialny, stylizowany na lata 80. utwór „What an experience”, którego tytuł jest idealnym podsumowaniem wrażeń po przesłuchaniu całej płyty.

BaRtŁoMIeJ SkUBISz

kSIĄżka Jacek antczak adam Wójcik. Rzut bardzo osobisty.

Wydawnictwo Sine Qua Non, 2013 Wydawnictwo Sine Qua Non specjalizuje się w publikowaniu biografii znanych koszykarzy. Po historiach z życia Shaquille o`Nela i dennisa Rodmana przyszła kolej na legendę polskiej koszykówki – adama Wójcika. Już sam fakt, że na rynku pojawia się biografia przedstawiciela dyscypliny, która od wielu lat jest w Polsce w odwrocie, jest godny uwagi, a to, że wybór padł akurat na adama Wójcika nie może nikogo dziwić. to najwybitniejszy polski koszykarz, wielokrotny reprezentant i mistrz kraju, który grał również w Belgii, Hiszpanii i Włoszech, a karierę zakończył w wieku 43 lat! będąc nadal w stanie grać na poziomie najwyższej klasy rozgrywkowej. cóż, Polska to nie Stany,a adam to nie skandalista jak Rodman, czy showman jak Shaq. to miły, ułożony, świecący przykładem sportowiec, który

48

zdobywał serca publiczności tylko swoimi wielkimi umiejętnościami. Gdyby urodził się kilkanaście lat później, pewnie trafiłby do NBa, ale tak czy inaczej miał ciekawą i bogata karierę.

W książce napisanej przez Jacka antczaka zawarta jest cała droga koszykarska „oławy”, od pierwszych treningów w Gwardii Wrocław aż po stanie się legendą Śląska Wrocław i zdobycie ponad 10 tys. punktów w polskiej lidze. kiedy czyta się historię życia adama Wójcika, nie można nie nabrać jeszcze większego szacunku dla tego wybitnego sportowca, jego pracy, poświęceń a przede wszystkim skromności i taktu. tę książkę powinien przeczytać każdy nastoletni sportowiec i każdy fan koszykówki. Jedynym jej mankamentem jest brak dostatecznej wiedzy koszykarskiej autora, którą chwilami wyłapią co wytrawniejsi znawcy dyscypliny.

BaRtŁoMIeJ SkUBISz

wałęsa. człowiek z nadziei

kontrowersyjny, niepozbawiony słabości, wyśmiewany i podziwiany. kim jest lech Wałęsa? Historia transformacji to także historia jego żony danuty i ich rodziny, która miała wieść zwyczajne życie, a została wtłoczona w sam środek dziejowych wydarzeń.

ambassada

Mela i Przemek przyjeżdżają do Warszawy aby zająć się mieszkaniem wuja. okazuje się ono nie tylko luksusowe, ale i niezwykłe. Melania zgłębia historię domu i odkrywa, że na ulicy Piusa 17 – dziś Pięknej – przed wojną znajdowała się niemiecka ambasada. Winda, która znajduje się w budynku, nie tylko przenosi mieszkańców z piętra na piętro, ale też umożliwia podróż w czasie: z sierpnia 2012 roku do sierpnia 1939 roku.

życie adeli

opowieść zaczyna się, kiedy tytułowa bohaterka ma 15 lat i jest w liceum. Przeżywa pierwsze zauroczenie, pierwszy seks, miłosne rozczarowanie. Jedna rzecz nie ulega dla niej wątpliwości: dziewczyny chodzą z chłopakami. Jej życie zmienia się jednak na zawsze, gdy pewnego razu spotyka emmę, młodą kobietę o niebieskich włosach.

kaleNdaRz WYdaRzeŃ

KONKURSY, NEWSY, DARMOWE WEJŚCIÓWKI 5 października (sobota) Filharmonia Podkarpacka Spektakl pt. „Mayday”. Początek godz.

17 i 20.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Mój boski rozwód”. Początek godz. 18. Natomiast o godz. 19 na dużej scenie odbędzie się spektakl pt. „Śmierć pięknych saren”.

WDK Premiera filmu pt. „Bobry” w reż. Huberta Gotkowskiego. Początek godz. 19.

Europejska Galeria Sztuki w Millenium Hall Dni otwarte atelier Jacka Hazuki. Początek godz. 12.

Sklep Nika Zoo w Millenium Hall Akcja – „Zostań przyjacielem bezdomnego kociaka”. Początek godz. 12.

Kino Zorza Bezpośrednia transmisja z Metropolitan Opera w Nowym Jorku opery pt. „Eugeniusz Oniegin”. Początek godz. 18.55.

Empik – Galeria Rzeszów Spotkanie z jednym z najpopularniejszych polskich wykonawców hip-hopowych – PIH. Początek godz. 18.

Teatr Maska Spektakl pt. „Dzikie łabędzie”. Początek godz. 16.30.

Europejska Galeria Sztuki w Millenium Hall Dni otwarte atelier Jacka Hazuki. Początek godz. 12.

Rzeszowski Dom Kultury Filia „Przybyszówka” Widowisko „W ŻYDOWSKIEJ KARCZMIE”. Wystąpi Grupa obrzędowa imienia Józefa i Marii Dziedziców z Trzciany z udziałem: Kapeli OLSZA, Kapeli MUZYKANTY, Zespołu Pieśni i Tańca PUŁANIE. Gości przywita Zespół Śpiewaczy SZTAJEREK z Rzeszowskiego Domu Kultury filia „Przybyszówka”. Początek godz. 15.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Zemsta”. Początek godz. 11.

Wydawnictwa DOBRY DOM przy ul. Litewskiej 10 „Spotkanie z DOBRĄ MAMĄ” – hasłem przewodnim wydarzenia będzie „CIĄŻA, PORÓD, PO PORODZIE”. Początek godz. 17.

Kula Bowling&Club Ukrainian Party. Wstęp 6 zł.

7 października (poniedziałek) Kino Zorza Tanie poniedziałki w kinie Zorza – bilety na film 2D – 11 zł, filmy 3D – 13 zł.

Tor kartingowy Reskart Jazda gokartem za 18 zł.

7-12 października WDK Jedenasta edycja Multimedia Happy End najbardziej optymistycznego festiwalu filmowego w Polsce. Szczegóły na stronie www. www.happyend.multimediaoff.pl.

Klub Wytwórnia Koncert HAPPYSAD. Początek godz. 18.

Wstęp 40 i 50 zł.

10 października (czwartek)

8 października (wtorek) Sklep Wispol w Millenium Hall Bezpłatne badanie pomiaru poziomu AGE bezinwazyjnym skanerem TruAge. Początek godz. 10.

Mefisto Club&Coctail Cocktail & Party.

Kitsch, Off Centrum, Ace Of Spades Klubowe rozpoczęcie sezonu. Na otwarciu masa atrkacji, a w tym: rock’owo-blues’owe jam session, pokaz iluzji i czarów, zawody w beer pong’a i wiele innych. W Off Centrum zagra: Andriy Khomitskyy, Kaiteu, Satora, Belezze, Piękny G. Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10–15.

Kula Bowling&Club Students first event. Gwiazda C-Bool. Początek godz. 21.

Klub Pod Palmą Palmowy dancing. Wstęp 7 zł.

Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10–15.

Mefisto Club&Coctail Hause selekcja: zapraszają KASA & RUPEQ. Klubowe brzmienia elektronicznej muzyki.

Tor kartingowy Reskart 50% zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12–17.

Teatr Maska Spektakl pt. „Dzikie łabędzie”. Początek godz. 9.

Uniwersytet Rzeszowski Inauguracja roku akademickiego 2013/2014 połączona z nadaniem tytułu doktora honoris causa profesorowi Rudolfowi Simkowi. Początek godz. 11.

Muzeum Dobranocek Wystawa lalek i scenografii z bielefeldzkiego Teatru Lalkowego Dagmar Selje ze sztuki „Wyprawa Piotrusia na księżyc”. Początek godz. 11. Wystawa potrwa do 31 grudnia.

Mefisto Club&Coctail Latino Day.

Filharmonia Podkarpacka Balet „Romeo i Julia” według tragedii Williama Szekspira do muzyki Sergiusza Prokofiewa. Wystąpią tancerze Studia baletowego LAILI ARIFULINY oraz Klubu Tańca Towarzyskiego „Dżet”. Początek godz. 8.30 i 10.45 oraz 18. Wstęp 10 zł.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Zemsta”. Początek godz. 11.

Natomiast o godz. 18 na małej scenie odbędzie się spektakl pt. „Old Love”.

Teatr Maska Spektakl pt. „Dzikie łabędzie”. Początek godz. 9.

Wydawnictwa DOBRY DOM przy ul. Litewskiej 10 „Spotkanie z DOBRĄ MAMĄ” – hasłem przewodnim wydarzenia będzie „CIĄŻA, PORÓD, PO PORODZIE”. Początek godz. 17.

Klub Wytwórnia Koncert Anity Lipnickiej. Początek godz.

20. Wstęp 60 i 70 zł.

Ace Of Spades Przegląd Młodych Kapel Rock’owych OVERDRIVE. Co dwa tygodnie w pubie Ace Of Spades odbywać się będzie konkurs młodych talentów. Chętne zespoły mogą zgłaszać się na mail’a kitsch.rzeszow@gmail.com.

Wstęp 6 zł.

Tor kartingowy Reskart 50% zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12–17.

6 października (niedziela) Teatr im. W. Siemaszkowej IV Aukcja Obrazów, z której dochód zostanie przekazany podopiecznym Fundacji Podkarpackie Hospicjum dla Dzieci. Początek godz. 12. Spektakl pt. „Śmierć pięknych saren”. Początek godz. 19.

50

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego Spektakl teatralny dla dzieci „Jak wyleczyć Smoka” w wyk. aktorów Sceny Komediowej. Początek godz. 16. Bilety 12 zł.

Ace Of Spades Core Attack vol. 2. Metal-core’owa uczta.

Zagrają: Drown My Day (Krk), Face Of Hate, Checked, Silent Jester.

9 października (środa) Filharmonia Podkarpacka Balet „Romeo i Julia” według tragedii Williama Szekspira do muzyki Sergiusza Prokofiewa. Wystąpią tancerze Studia baletowego LAILI ARIFULINY oraz Klubu Tańca Towarzyskiego „Dżet”. Początek godz. 8.30 i 10.45. Wstęp 10 zł.

Tor kartingowy Reskart 50% zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12–17.

Mefisto Club&Coctail Tomorrow Rzeszów.

Zamek Kazimierzowski „Następnego dnia rano” spektakl Teatru CAPITOL. Początek godz. 17.30 i 20.

Wstęp 55 i 70 zł.

10-12 października Douglas w Galerii Graffica Beauty Street – indywidualne konsultacje z ekspertami światowych marek kosmetycznych.

facebook.com/Rzeszow.stolica.innowacji

Klub Wytwórnia Koncert Czesław Śpiewa. Początek godz.

19. Wstęp 40 i 50 zł.

Off Centrum Satora & Friends. Nowy cykl imprez organizowanych przez Satorę. Na każdej imprezie usłyszeć będzie można najgrubsze beaty z wszelakich gatunków muzycznych od przyjaciół Satorki. Zagrają: Doych, Kaiteu, Satora, Kael. Wstęp 5 i 10 zł.

Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla posiadaczy karty kierowcy.

Piwnica Artystyczna Pod Niedźwiadkiem w Przemyślu I Międzynarodowy Festiwal Sztuki Sakralnej Pogranicza. Otwarcie wystawy malarstwa Danyły Mowczana (Lwów). Początek godz. 17.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego Spektakle Teatru Fredreum „Oświadczyny” i „Niedźwiedź”.Autor Antoni Czechow. Reżyseria Krystyna Maresch-Kanpek. Obsada: Angelika Dutkowska, Maciej Hołyszko, Paweł Ślimak. Początek godz.19. Bilety w cenie 15 zł i 10 zł (ulgowy).

12 października (sobota) Filharmonia Podkarpacka Spektakl „Jezioro łabędzie” w wykonaniu Kharkiv National Ballet Company. Początek godz. 19. Wstęp 110 i 130 zł.

11 października (piątek) Filharmonia Podkarpacka Koncert w ramach cyklu FIL-KAMERALIA. Wystąpią: KAJA DANCZOWSKA – skrzypce, ANETA DUMANOWSKA – altówka, BARTOSZ KOZIAK – wiolonczela, JUSTYNA DANCZOWSKA – fortepian oraz Łukasz Rusin – prowadzenie. Początek godz. 19. Wstęp 12 i 18 zł.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Zemsta”. Początek godz. 19.

Teatr Maska Spektakl pt. „Dzikie łabędzie”. Początek godz. 9.

Europejska Galeria Sztuki w Millenium Hall Dni otwarte atelier Jacka Hazuki. Początek godz. 12.

Mefisto Club&Coctail Cocktail & Party.

Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10–15.

Przystań KOZŻ nad Soliną Rejs dla wytrwałych.

Przemyski Ośrodek Sportu i Rekreacji Przemyska Gala Taneczna – XV OTT.

13 października (niedziela) Rynek Obchody Dnia Papieskiego. Początek godz. 12.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Old Love”. Początek godz.

18. Natomiast o godz. 19 na dużej scenie odbędzie się spektakl pt. „Boguduchawinni”.

Teatr Maska Spektakl pt. „Dzień dobry, świnko”. Początek godz. 16.30.

Europejska Galeria Sztuki w Millenium Hall Dni otwarte atelier Jacka Hazuki. Początek godz. 12.

RDK filia „Słocina” Rzeszowski Przegląd Kapel Ludowych.

Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10–15.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego Spektakl Teatru Fredreum „Cud na polance” (bajka). Początek godz. 10.30 i 12.

Bilety w cenie 10 zł i 5 zł (ulgowy).

14 października (poniedziałek)

17 października (czwartek) Kino Zorza Tanie poniedziałki w kinie Zorza – bilety na film 2D – 11 zł, filmy 3D – 13 zł.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Old Love”. Początek godz.

18. Natomiast o godz. 19 na dużej scenie odbędzie się spektakl pt. „Boguduchawinni”.

Europejska Galeria Sztuki w Millenium Hall Dni otwarte atelier Jacka Hazuki. Początek godz. 12.

Hala przy IV LO Turniej Wu-Shu. Kula Bowling&Club Wielkie Otrzęsiny. Początek godz. 21.

Tor kartingowy Reskart Jazda gokartem za 18 zł.

15 października (wtorek) Kino Zorza Bezpośrednia transmisja z Metropolitan Opera w Nowym Jorku opery pt. „Eugeniusz Oniegin”. Początek godz. 18.55.

Dyskusyjny Klub Filmowy zaprasza na film pt. „Miłość” w reż. F. Dzierżawskiego.

Kino Zorza Premiery filmów pt. „Khumba 2D, 3D” oraz „Najlepsze, najgorsze wakacje”.

Multikino Premiery filmów: „Khumba”, „Grawitacja”, „Klopsiki kontratakują” oraz „Chce się żyć”.

Empik – Galeria Rzeszów Warsztaty plastyczne dla najmłodszych, podczas których pokazane zostaną przeróżne techniki, sposoby i triki związane z malowaniem i rysowaniem. Początek godz. 10.

Mefisto Club&Coctail Czas na hity – aktualne zestawienie radiowych list przebojów.

16 października (środa) Filharmonia Podkarpacka Spektakl pt. „Historie miłosne”. Występują: Szymon Bobrowski , Magdalena Boczarska, Bartek Topa. Początek godz. 18. Wstęp 75 zł.

Teatr Maska W ramach obchodów „Źródła pamięci.

Szajna-Grotowski-Kantor” odbędzie się premiera spektaklu pt. „Na pełnym morzu”. Początek godz. 19.

Kino Helios Kino na Temat – projekcja filmu „Wałęsa.

Człowiek z nadziei” w reżyserii Andrzeja Wajdy. Po obejrzeniu filmu młodzi uczestnicy akcji wezmą udział w dyskusji na temat autorytetów.

Grand Hotel Konferencja „Wyzwania HR”. Podczas konferencji podejmiemy próbę znalezienia odpowiedzi na kluczowe pytania, jakie stoją przed kadrami zarządzającymi zasobami ludzkimi.

Mefisto Club&Coctail Hause selekcja: zapraszają KASA & RUPEQ. Klubowe brzmienia elektronicznej muzyki.

Klub Pod Palmą Koncert FISH – wokalisty legendarnego zespołu Maryllion. Początek godz. 19.

Wstęp 140 zł.

Tor kartingowy Reskart 50% zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12–17.

Zamek Kazimierzowski „Szkoła i Jej patron w różnych technikach”.

Początek godz. 14.

Off Centrum Back 2 Back. Miłośnikom house’owych brzmień umilać będzie czas Daze i Michael Smooth. Wstęp 5 i 10 zł.

Pizzeria Dexter Pierwszy amatorski konkurs składania pudełek do pizzy.

Mefisto Club&Coctail Latino Day. Tor kartingowy Reskart 50% zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12–17.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Pan Tadeusz”. Początek godz.

11. Natomiast o godz. 19 na małej scenie odbędzie się spektakl pt. „Autor”.

Teatr Maska Obchody „Źródła pamięci. Szajna-Grotowski-Kantor”.

Mefisto Club&Coctail Czwartek w mieście.

Tor kartingowy Reskart 50% zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12–17.

Klub Spin Bezpłatne badanie pomiaru poziomu AGE bezinwazyjnym skanerem TruAge. Początek godz. 14.

Restauracja Loft Islandzkie klimaty – koncert Myrra Ros. Początek godz. 22.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego Koncert „Przemyskie dzieci w hołdzie Janowi Pawłowi II”. Początek godz. 17.

18 października (piątek) Filharmonia Podkarpacka Koncert w wykonaniu ORKIESTRY SYMFONICZNEJ FILHARMONII PODKARPACKIEJ, BOGDAN OLĘDZKI – dyrygent oraz JOANNA ŁAWRYNOWICZ – fortepian. Początek godz. 19.

Wstęp 20 i 30 zł.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Pan Tadeusz”. Początek godz.

11. Natomiast o godz. 19 na małej scenie odbędzie się spektakl pt. „Autor”.

Teatr Maska W ramach obchodów „Źródła pamięci. SzajnaGrotowski-Kantor” odbędzie się spektakl pt. „The Living Room”. Początek godz. 19.

Rzeszowski Dom Kultury filia „Pobitno” RDK zaprasza młodzież do udziału w konkursie recytatorsko-teatralnym „MY SAMI” II edycja. Początek godz. 9.

kaleNdaRz WYdaRzeŃ

TYLKO NA OFICJALNEJ STRONIE MIASTA RZESZÓW

kaleNdaRz WYdaRzeŃ

KONKURSY, NEWSY, DARMOWE WEJŚCIÓWKI 18-20 października

22 października (wtorek)

Millenium Hall 2. urodziny Centrum Kulturalno-Handlowego Millenium Hall. 3 dni atrakcji, 2 samochody do wygrania. Szczegóły na str. 23 oraz na www.milleniumhall.pl

Kino Zorza Premiera filmu „Chce się żyć”.

Multikino Premiery filmów: „Carrie”, „Ambassada”, „Ślepy traf ”, „Życie Adeli”, „Z miłości do…” oraz „Maczeta zabija”.

Empik – Galeria Rzeszów Warsztaty plastyczne dla najmłodszych, podczas których pokazane zostaną przeróżne techniki, sposoby i triki związane z malowaniem i rysowaniem. Początek godz. 10.

Mefisto Club&Coctail Czas na hity – aktualne zestawienie radiowych list przebojów.

Off Centrum Underground Hip-Hop Night. Na jednej imprezie spotka się czołówka rzeszowskiego podziemnego rapu. Wystąpią: Beny B, Comson, DDS/Kilotony, EROES(Komar/Najduch), Łobaz WCZN, West Free oraz DJ Pajo. Po koncertach odbędzie się bitwa freestylowa. Wstęp 5 i 10 zł.

Teatr Maska Spektakl pt. „Sklep z zabawkami”. Początek godz. 9.

Kino Zorza Dyskusyjny Klub Filmowy zaprasza na film pt. „Frances Ha”.

Multikino Opera – koncert Trzech Tenorów. Początek godz. 18.

Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10–15.

WZW „Jawor” nad Soliną Zakończenie Pucharu Soliny 2013 – Bal Żeglarza.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego Spektakl teatralny dla dzieci „Jak wyleczyć Smoka” w wyk. aktorów Sceny Komediowej Przemyskiego Centrum Kultury i Nauki ZAMEK. Początek godz. 16. Bilety 12 zł.

20 października (niedziela) 19 października (sobota) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Szalone nożyczki”. Początek godz. 19.

Teatr Maska W ramach obchodów „Źródła pamięci.

Szajna - Grotowski-Kantor” odbędzie się spektakl w wykonaniu Teatru Wierszalin pt. „Wszyscy święci. Zabłudowski cud”. Początek godz. 19.

WDK Nowa odsłona tanecznego show „Welcome to Burlesque”. Początek godz. 18 i 20.

Wstęp 30 zł.

Filharmonia Podkarpacka Koncert: ANDRZEJ SIKOROWSKI & GRUPA POD BUDĄ. Najbardziej znane i lubiane przeboje. Początek godz. 17. Wstęp 75 i 95 zł.

Mefisto Club&Coctail Latino Day. Tor kartingowy Reskart 50% zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12–17.

22-23 października Szkoła Muzyki Rozrywkowej PRO MUSICA W ramach III Rzeszowskiego Święta Wokalnego odbędą się warsztaty wokalne z Magdaleną Skubisz.

23 października (środa) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Szalone nożyczki”. Początek godz. 19.

Teatr Maska Obchody „Źródła pamięci. Szajna-Grotowski-Kantor”.

Magazyn Millenium Hall Koncert zespołu KULT. Początek godz. 19.

Wstęp 57 i 65 zł.

Kitsch Rzeszów My Life Party. Impreza organizowana przez Stowarzyszenie My Life Rzeszów. Będzie dużo zabawy, kupa śmiechu i konkurs beer pong’a z nagrodami. Wstęp 5 i 10 zł.

Klub Pod Palmą KABANOS plus ZACIER – Wódka i Zakąska Tour 2013. Początek godz. 19. Wstęp 30 zł.

Mefisto Club&Coctail Cocktail & Party.

Off Centrum Any Jungle In Guy. Wystąpi rzeszowski kolektyw Dubtwice. Wstęp 5 i 10 zł.

24 października (czwartek) Kula Bowling&Club Facebook Party. Początek godz. 21.

Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla posiadaczy karty kierowcy.

Piwnica Artystyczna pod Niedźwiadkiem w Przemyślu Regionalny Przegląd Plastyki Nieprofesjonalnej. Początek godz. 17.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego „Jesienne pejzaże muzyczne” – koncert zespołu ARLON, gość specjalny – „Maze Of Sound” (Łódź). Początek godz. 19. Bilety 10 i 12 zł.

Salon fryzjersko- kosmetyczny Pasja, Rynek 28, Przeworsk Bezpłatne badanie pomiaru poziomu AGE bezinwazyjnym skanerem TruAge.

54

Filharmonia Podkarpacka Koncert w ramach cyklu FIL-KAMERALIA. Wystąpią: ALDONA KRASSUCKA – fortepian, Marian Opania – słowo.

W programie: piosenki W. Wysockiego, J. Brela. Początek godz. 19. Wstęp 12 i 18 zł.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Tim Talar albo sprzedany uśmiech”. Początek godz. 11.

Teatr Maska Spektakl pt. „Sklep z zabawkami”. Początek godz. 9.

Mefisto Club&Coctail Hause selekcja: zapraszają KASA & RUPEQ. Klubowe brzmienia elektronicznej muzyki.

Tor kartingowy Reskart 50% zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12–17.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego Spektakl teatralny dla dzieci „Jak wyleczyć Smoka” w wyk. aktorów Sceny Komediowej Przemyskiego Centrum Kultury i Nauki ZAMEK. Początek godz. 9.00 i 11.

Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10–15.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego XXX Przemyska Jesień Muzyczna - Koncert „MUZYCZNY PEJZAŻ”: C. Saint Saens – La Muse et le Poete na skrzypce i wiolonczelę z towarzyszeniem orkiestry M. Markowicz – Divertimento na smyczki (prawykonanie). Początek godz. 18.

21 października (poniedziałek)

Klub Pod Palmą Koncert zespołu ARMIA i Buenos Agres.

Początek godz. 18. Wstęp 40 zł.

Kino Zorza Tanie poniedziałki w kinie Zorza – bilety na film 2D – 11 zł, filmy 3D – 13 zł.

Tor kartingowy Reskart Jazda gokartem za 18 zł.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Tim Talar albo sprzedany uśmiech”. Początek godz. 11. III Najazd Awangardy. Gościem specjalnym będzie Kamil Sipowicz. Początek godz. 19.03.

Teatr Maska Spektakl pt. „Sklep z zabawkami”. Początek godz. 9.

Mefisto Club&Coctail Czwartek w mieście.

Ace Of Spades Przegląd Młodych Kapel Rock’owych OVERDRIVE. Co dwa tygodnie w pubie Ace Of Spades odbywać się będzie konkurs młodych talentów. Chętne zespoły mogą zgłaszać się na mail’a kitsch.rzeszow@gmail.com.

Wstęp 6 zł.

Tor kartingowy Reskart 50% zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12–17.

Zamek Kazimierzowski, sala kominkowa Wieczór autorski Rity Leguminy-Dwernickiej pt. „Osty i róże”, z okazji 40-lecia pracy twórczej. Początek godz. 18.

25 października (piątek) Filharmonia Podkarpacka Koncert w wykonaniu ORKIESTRY SYMFONICZNEJ FILHARMONII PODKARPACKIEJ, PIOTR SUŁKOWSKI – dyrygent, ANTON NICULESCU – wiolonczela. Początek godz. 19. Wstęp 20 i 30 zł.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Boguduchawinni”. Początek godz. 19. Również o godz. 19 na małej scenie odbędzie się spektakl pt. „Sprzedawcy gumek”.

Teatr Maska Spektakl pt. „Sklep z zabawkami”. Początek godz. 9.

Millenium Hall WYSTAWA FOTOGRAFICZNA NATIONAL GEOGRAFIC. Na wysokiej jakości wielkoformatowych wydrukach w pasażach Millenium Hall zostaną zaprezentowane najlepsze zdjęcia, które zostały nagrodzone w konkursie National Geografic.

Multikino Premiery filmów: „Battle of The Year: The Dream Team”, „Haunter” oraz „Mój biegun”.

Kino Zorza Premiera filmu pt. „Życie Adeli”.

Hilton Garden Inn Rzeszów MEGA Rzeszów Conference – konferencja marketingowa. Szczegóły na www.mega.rzeszow.pl.

RDK filia „Wilkowyja” Jazzowa jesień.

Klub Wytwórnia Koncert Kali x Paluch/ Detox /SPLO & Anna. Początek godz. 19. Wstęp 35 i 40 zł.

Kitsch Bring The ‘90 Back – to nowy cykl imprez, których gospodarzem jest niesławny StahuStah. Tym razem jego gościem będzie legendarny rzeszowski raper Wuku Wuk z równie legendarnego składu Byps Gry. Selekcja to głównie muzyka miejska lat ‘90, ale nie tylko.

Klub Pod Palmą Gala wrestlingu DDW9. Gościem specjalnym na gali będzie Janusz Wojnarowicz, judoka, multimedalista wielu europejskich turniejów. Początek godz. 19. Wstęp 20, 30 i 40 zł.

Mefisto Club&Coctail Czas na hity – aktualne zestawienie radiowych list przebojów.

Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla posiadaczy karty kierowcy.

26 października (sobota) Filharmonia Podkarpacka Koncert zespołu BAJM – „35 lat akustycznie i elektrycznie”. Początek godz. 17.

facebook.com/Rzeszow.stolica.innowacji

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Boguduchawinni”. Początek godz. 19.

Europejska galeria Sztuki w Millenium Hall Koncert Tomasz Stańko New York Quartet. Początek godz. 20, wstęp 75 zł.

Sala Koncertowa Polskiego Radia Rzeszów III Rzeszowskie Święto Wokalne – koncert Ku Pamięci Osieckiej.

Kino Zorza Bezpośrednia transmisja z Metropolitan Opera w Nowym Jorku opery pt. „Nos”.

Początek godz. 18.55.

28 października (poniedziałek) Kino Zorza Tanie poniedziałki w kinie Zorza – bilety na film 2D – 11 zł, filmy 3D – 13 zł.

Tor kartingowy Reskart Jazda gokartem za 18 zł.

29 października (wtorek)

31 października (czwartek) Teatr Maska Spektakl pt. „Dzień dobry, świnko”. Początek godz. 9.

Mefisto Club&Coctail Czwartek w mieście.

Kula Bowling&Club Halloween party. Początek godz. 21.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Cieśnina duchów. Monitoba”.

Początek godz. 11.

Teatr Maska Spektakl pt. „Szewc Kopytko i Kaczor Kwak”. Początek godz. 9.

Mefisto Club&Coctail Latino Day. Tor kartingowy Reskart 50% zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12–17.

30 października (środa) Filharmonia Podkarpacka Piosenki Kaliny Jędrusik w wykonaniu Olgi Bończyk. Początek godz. 19. Wstęp 30 i 40 zł.

Rzeszowski Inkubator Kultury About Hip-Hop – Inicjatywa rzeszowskich działaczy kultury Hip-Hop, która ma na celu przybliżyć czym jest ta kultura. To pierwsze z cyklicznych spotkań, na których o swoich zajawkach wypowiadać się będą: grafficiarze, bboys, raperzy, dj-e i producenci muzyczni. To także możliwość podyskutowania i poznania historii każdego z elementów hip-hopu. Początek godz. 15.

Mefisto Club&Coctail Cocktail & Party.

Klub Pod Palmą Koncert Zabili mi Żółwia, Ziemia Kanaan, Luka, Nie Halo. Początek godz. 18. Wstęp 15 i 20 zł.

OffCentrum/Kitsch Real Oldschool Party – pierwsza taka impreza w Rzeszowie, gdzie będzie można usłyszeć stare dobre kawałki gatunku: rap, funk, breaks i rnb. Na imprezie nie zabraknie pokazów tanecznych, popisów scratchingu, a także freestylu na mikrofonie.

Początek godz. 21. Wstęp 10 zł.

Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10–15.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego Finał ogólnopolskiego konkursu „Moje wzrastanie ku pełni człowieczeństwa”. Początek godz. 10.

Klub „Niedźwiadek” w Przemyślu Muzyczny wieczór zaduszkowy – Krzysztof Zawadzki z zespołem. Początek godz.19.

27 października (niedziela) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Cieśnina duchów. Monitoba”.

Początek godz. 18.

Teatr Maska Spektakl pt. „Sklep z zabawkami”. Początek godz. 16.30.

Instytut Muzyki III Rzeszowskie Święto Wokalne – Koncert Galowy Ku Pamięci Osieckiej. Początek godz. 18.

Klub Wytwórnia Estrada Rzeszowska zaprasza na wyjątkowe wydarzenie muzyczne, stworzone i wykonywane przez niesamowitych i niepowtarzalnych muzyków: LUC & Motion Trio – „Nic się nie stało”. Początek godz. 18.

Wstęp 50 zł.

Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10–15.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego XXX Przemyska Jesień Muzyczna - WIECZÓR OPEROWY – G. VERDI „LA TRAVIATA”. Soliści PASSION ARTISTS. Początek godz. 18.

Tor kartingowy Reskart 50% zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12–17.

2 listopada (sobota) Mefisto Club&Coctail Cocktail & Party.

Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10–15.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Cieśnina duchów. Monitoba”.

Początek godz. 19.

Teatr Maska Spektakl pt. „Dzień dobry, świnko”. Początek godz. 9.

Mefisto Club&Coctail Hause selekcja: zapraszają KASA & RUPEQ. Klubowe brzmienia elektronicznej muzyki.

Tor kartingowy Reskart 50% zniżki na drugi przejazd gokartem w godzinach 12–17.

3 listopada (niedziela) Tor kartingowy Reskart 20 zł za 10 min jazdy gokartem dla dzieci w wieku do 15 lat w godz. 10–15.

4 listopada (poniedziałek) Kino Zorza Tanie poniedziałki w kinie Zorza – bilety na film 2D – 11 zł, filmy 3D – 13 zł.

Tor kartingowy Reskart Jazda gokartem za 18 zł.

kaleNdaRz WYdaRzeŃ

TYLKO NA OFICJALNEJ STRONIE MIASTA RZESZÓW

MIeJSca

KONKURSY, NEWSY, DARMOWE WEJŚCIÓWKI

RZESZÓW ACE OF SPADES ul. Moniuszki 2 tel. 533 323 091

AD REM PUB ul. Jagiellońska 7 tel. 17 850 07 18

KULA BOWLING&CLUB

SOHO GALLERY CAFFE PUB

ul. Krakowska 20 Galeria Nowy Świat, poziom +2 tel. 17 717 90 60

ul. Krakowska 5

KUŹNIA PUB ul. Kopernika 18a tel. 603 424 454 www.pub-kuznia.pl

LAS VEGAS CLUB ul. Podwisłocze 30 tel. 17 852 59 30

ANOMALIA PUB ul. Joselewicza 6/1a tel. 795 260 270 www.pub-anomalia.pl

BANIALUKA Rynek 4 tel. 505 189 890

BOHEMA ul. Okrzei 7 tel. 17 853 70 32 www.bohema.ipr.pl

CAFE CELA ul. Dąbrowskiego 30 tel. 504 117 217 www.cafecela.pl

CARPE DIEM KLUB Rynek 4 tel. 504 157 751 www.carpediem.pl

CORNER PUB ul. Przesmyk 2 tel. 519 159 156

ESTRADA CAFFE Rynek 26 (wejście do Trasy Podziemnej) tel. 17 748 47 73 www.estradacaffe.pl

FASHION TIME ul. 3 Maja 11 tel. 500 143 936 www.rzeszow.fashiontime.pl

FOCUS KLUB BILARDOWY ul. Kolejowa 1 (budynek Center Park, III p.) tel. 17 784 40 19

LOVE BAR

HIT CASINO Rynek 20

INDEX PUB Rynek 17 tel. 17 862 02 05

IRISH PUB GALWAY ul. 3 Maja 8 tel. 17 853 22 77 www.guinness.pl

JAMESON PUB ul. Moniuszki 4 tel. 17 853 40 89 www.jamesonpub.pl

JOCKER KLUB ul. Kolejowa 11 tel. 17 852 99 85

KITSCH ul. Moniuszki 2 tel. 533 323 091

KONTAKT ul. Dymnickiego 4

KOT MUSIC CLUB Rynek 15 tel. 517 540 877

60

ul. Lwowska 12 tel. 17 857 77 77 www.pizzeria-laguna.pl

LAGUNA

VINYL KLUB

LA SUEVA

ul. Rejtana 1 tel. 535 226 887

LYCHEE COCTAIL BAR

ul. Panoramiczna 12 tel. 17 30 70 302, 792 184 407

ZEMSTA DOCENTA

MARIA’S PIZZA

Rynek 19 tel. 504 512 469

MAJOR PUB ul. Langiewicza 23 tel. 693 329 373 www.majorpub.pl

MARGO ul. Dąbrowskiego 25 tel. 17 862 11 61

MEFISTO CLUB&COCKTAIL

ul. Cegielniana 14

ŻYCIE JEST PIĘKNE

OKOLICE

ul. Okulickiego 2 tel. 17 863 00 77, 606 76 00 77 www.pertutti.eu

PAPAJA CLUB Łańcut, ul. Sikorskiego 4

PIZZA HUT

PIT STOP PIZZA

ul. Wita Stwosza 38a tel. 17 779 80 00, 796 111 222

ul. Fredry tel. 17 858 10 59 Rynek 8 (wejście od ul. Króla Kazimierza) tel. 17 862 04 01 www.noraaktora.pl

OFF CENTRUM ul. Moniuszki 2 tel. 533 323 091

ÓSEMKA BILARD CLUB

pl. J. Kilińskiego 2

PEWEX Rynek 18 tel. 17 871 80 77

AMORE

ul. Sokoła 4 tel. 17 853 68 83 www.piwnica-pub.pl

AVANTI

PLANET FOOD – PIZZERIA

ul. Żeromskiego 2 tel. 17 853 45 07 tel. 604 56 55 95 www.avanti-pizza.pl

ATLANTYDA HOTEL NOWY DWÓR Zaczernie 955a tel. 17 859 66 23 www.hotelnowydwor.pl

BARTOLINI ul. Rejtana 51a tel. 17 852 75 28

BIESIADOWO ul. Podwisłocze 30/3 tel. 17 801 00 88, 725 869 286

BIG CITY PIZZA

PIWIARNIA WARKA ul. Przesmyk 6 tel. 17 852 20 19

CAPRI

ul. Matejki 8a (wejście od ul. Kopernika) tel. 17 862 72 40

www.piwiarniawarka.rzeszow.pl

PLUS KLUB STUDENCKI POLITECHNIKI RZESZOWSKIEJ ul. Podkarpacka 1a tel. 17 865 13 82 www.klubplus.pl

POD PALMĄ ul. Cicha 2 tel. 17 850 11 21 www.palma.rzeszow.pl

REMONT PUB ul. Mochnackiego 23 tel. 696 737 503 www.remontpub.com.pl

RUTYNA Rynek 19

SODA PUB Rynek 15

PIWNICA

ul. Małopolska 8 tel. 17 857 83 83 www.pizzeria-amore.pl

ul. Krakowska 20 al. Rejtana 69 al. Rejtana 18 pl. Wolności ul. Piłsudskiego 34 Auchan Krasne tel. 17 850 59 99 www.bigcitypizza.pl

PIRAMIDA

PER TUTTI

al. Kopisto 1 Millenium Hall www.pizzahut.pl

MILLENIUM PIZZERIA PUB

NORA AKTORA

MAXI PIZZA

ul. Batorego 15 17 852 33 55 www.maxipizza.pl

ul. Krzyżanowskiego 8 tel. 17 865 49 21 www.pizza.rzeszow.pl

CAPITAL PIZZA

ul. Sobieskiego 2b tel. 530 973 110

PRESTO PEPPERONI GH Nowy Świat ul. Krakowska 20, III p. tel. 600 925 929 ul. Grunwaldzka 2 www.prestopepperoni.pl

RED PIZZA ul. Hetmańska 7 tel. 500 071 199 www.redpizza.net

RESTAURACJA I PIZZERIA LABORATORIUM ul. Okulickiego 15 tel. 17 860 14 60 www.laboratorium-pizza-rzeszow.expero.pl

SPEEDWAY PIZZA

ul. Dymnickiego 8/1 tel. 530 773 775

SKORPION ul. Starzyńskiego 2 tel. 17 863 75 67 www.pizzerie.rzeszow.pl

TELEPIZZA

ul. Monte Cassino 14 tel. 17 859 49 10 www.capital-pizza.pl

ul. Piłsudskiego 31 tel. 17 860 54 30 www.telepizza.pl

CHILLI ZONE

TOSCANA

ul. Rudnickiego 4 tel. 17 856 11 27

CILENTO pl. Wolności 16/1 tel. 17 859 00 92, 537 400 539 www.cilento.pl

CITY PIZZA ul. Lisa-Kuli tel. 605 434 646

CRELA ul. Jagiellońska 7 tel. 535 374 467

www.hotel-polonia.com/restauracja

BOHEMA ARARAT-KEBAP Rynek 9 tel. 17 862 43 62

BAR MLECZNY „KRÓWKA” ul. Pulaskiego 3

BISTRO KEBAB

ul. Okrzei 7 tel. 17 853 70 32 www.bohema.com.pl

BROADWAY ul. Moniuszki 2 tel. 509 513 508 www.broadwayclub.pl

Rynek 17

CESKA HOSPODA

EVEREST

Rynek 5 tel. 691 696 063

Rynek 17 tel. 17 864 23 54

FRYCIARNIA ul. Jagiellońska 12

CHILITA al. Rejtana 23 tel. 17 865 44 14 www.chilita.pl

CLASSIC HOTEL RESTAURACJA KEBAB ul. Matejki 13 pl. Kilińskiego 4 ul. Jagiellońska 18

KFC ul. Kopisto 1 (Millenium Hall) tel. 713 861 586 ul. Witosa 21 (Real) ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów)

MCDONALD’S POLSKA al. Powstańców Warszawy 20 tel. 17 854 07 00 ul. Bernardyńska 2 tel. 17 852 88 52 ul. Kopisto 1 (Millenium Hall) tel. 694 496 017 ul. Lwowska 6 ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów)

JACK’S G.H. „Nowy Świat” ul. Krakowska 20, III p. ul. Grunwaldzka 1 ul. Piłsudskiego 34 G.H. „Graffica” ul. Lisa-Kuli 19, II p.

Sklep „Jedynka” ul. Podwisłocze 30 C.H. Center Park ul. Kolejowa 1

PALM SMOOTHIE BAR ul. Kopisto 1 (Millenium Hall)

STREFA ul. Matejki 18 tel. 17 862 06 36

ul. Podwisłocze 6/17 tel. 17 741 10 80 www.speedwaypizza.pl

SEMOLA

Rynek 13, 14 tel. 17 250 24 44/45 www.hotele-rzeszow.com

BENGOL

ul. Podkarpacka 85 tel. 17 871 35 15 www.mariaspizza.pl

Rynek 10 tel. 17 862 56 47 wew. 35 www.zyciejestpiekne.freehost.pl

Rynek 16 tel. 17 853 20 37

PABLO PICASSO

H2O

UNDERGROUND ul. Matejki 10 tel. 17 801 50 17 www.undergroundpub.pl

ul. Podwisłocze 6 tel. 17 857 91 21

ul. 3 Maja 8 tel. 17 853 20 06 www.grota-restaurant.pl

Rynek 9

Rynek 15 tel. 731 486 278 www.pizza-italia.eu

ul. Plac Dworcowy 1 tel. 17 711 11 50 www.bistrocafe.pl

ul. Grottgera 16 tel. 733 383 033

ITALIA

Rynek 6 tel. 785 770 964 www.tawernazeglarska.pl

HOTEL AMBASADORSKI

BAR U SZEFA

GONDOLA

MARCO PIZZA

GROTA

GRZESZNICY

TAWERNA ŻEGLARSKA

BISTRO&CAFE SPRING

ul. Słowackiego 12

ul. Lisa-Kuli 2 tel. 17 852 53 92 www.gondola.ipr.pl

WYTWÓRNIA

ul. Bardowskiego 4 tel. 17 862 54 51 www.osemka.com.pl

ul. 3 Maja 7 tel. 17 852 06 66 www.grzesznicy.eu

Rynek 20-23 tel. 17 250 00 50

LUNA

ul. Matejki 8 tel. 530 585 585 www.club5ave.pl

GRAND CLUB

STARY BROWAR RZESZOWSKI

DEXTER

ul. 3 Maja 5 tel. 17 852 59 96 www.dexter.rzeszow.pl

ul. 3 Maja 20 tel. 17 853 48 48 www.lasueva.pl

GRACIARNIA U PLASTYKÓW

ul. Kościuszki 9 tel. 17 853 30 35 www.grandclub.pl

www.staradrukarnia.republika.pl

al. Piłsudskiego 31 tel. 17 853 47 49

Rynek 19

Rynek 10 tel. 17 862 56 47 wew. 35 www.graty.itl.pl

ul. Bożnicza 6

WODNIK ul. Wyspiańskiego 7 tel. 17 741 11 16, 512 075 324 www.pubwodnik.rzeszow.pl

ul. Kopisto 1 Millenium Hall tel. 782 934 461

NIGHT CLUB 5TH AVE

FRESH

STARA DRUKARNIA

DA GRASSO

ul. Piłsudskiego 31 tel. 17 852 12 06 www.dagrasso.pl

al. Armii Krajowej 32 tel. 17 857 77 47 www.hotelclassic.pl

CONTINENTAL ul. Sędziszowska 6 tel. 17 863 05 33 www.rcontinental.pl

CZARNA OLIWKA ul. Dymnickiego 8 tel. 535 451 240

DA VINCI ul. Matejki 4 tel. 17 853 66 77 www.davinci.rzeszow.pl

DESSA ul. Matejki 2 tel. 17 853 38 57 www.dessa.rzeszow.pl

DWA BRATANKI ul. Kwiatkowskiego 145 tel. 17 230 25 50 www.dwabratanki.pl

DWOREK ul. Dąbrowskiego 19 tel. 17 852 64 06 www.dworek.rzeszow.pl

SUBWAY

ZEN THAI ul. Kopisto 1 (Milleniium Hall)

FABRYKA OBIADÓW ul. Hoffmanowej 19 www.fabrykaobiadow.pl

FORUM HOTEL ul. Lisa-Kuli 19 tel. 17 859 40 38 www.hotelforum.pl

GALAKTYKA ul. Kozienia 3 tel. 17 859 08 80 www.galaktyka.ipr.pl ul. Hetmańska 44 tel. 17 854 96 84 www.galicjarestauracja.pl

GOŚCINIEC ul. Przemysłowa 3 tel. 17 866 88 64 www.gosciniec.rzeszow.pl

GRAND HOTEL ul. Kościuszki 9 tel. 17 250 00 00 www.grand-hotel.pl

GRZESZNICY

HETMAN HOTEL, RESTAURACJA

VIVA LA VITA

BAZYLIA II ul. Rejtana 31 tel. 17 858 65 26 www.cafe-bazylia.pl

ul. Grottgera 28 tel. 17 740 16 16 www.hotelferdynand.pl

HOTEL RZESZÓW al. Pisłudskiego 44 tel. 17 777 10 10 www.hotelrzeszow.com.pl

HOTEL U KROCZKA RESTAURACJA ul. Krakowska 316 tel. 17 860 10 30 www.hotelukroczka.pl

HUBERTUS ul. Mickiewicza 5 tel. 17 852 60 07 www.hubertus.rzeszow.pl

ICAM HOUSE HOTEL ul. Rejtana 1 tel. 17 853 76 00 www.icamhouse.pl

KARCZMA WACłAWÓWKA ul. Strażacka 7 tel. 17 857 20 30, 500 606 303

KLEOPATRA ul. Krakowska 11c tel. 17 856 65 55 www.kleopatra.pl

KRYJÓWKA ul. Mickiewicza 19 tel. 17 853 27 17 www.kryjowka.eu

KULINARNY ŚWIAT

ul. Słowackiego 16 tel. 17 866 01 22

ul. Kopisto 1 Millenium Hall tel. 17 770 02 22 www.lagrotta.pl

TRATTORIA AL FORNO

ul. Mickiewicza 9 tel. 17 852 02 59, 602 721 091 www.viva.ipr.pl

HOTEL I RESTAURACJA BEST WESTERN HOTEL FERDYNAND

ul. Kopisto 1 (Millenium Hall)

ul. 3 Maja 7 tel. 17 852 06 66 www.grzesznicy.eu

RZESZÓW

HOTEL BRISTOL Tradition & Luxury Rynek 20-23 tel. 17 250 00 80 www.bristol-rzeszow.pl

www.restauracja-kulinarnyswiat.pl

ul. Dukielska 4 tel. 17 740 23 45 www.toscana.rzeszow.pl

ul. Kraszewskiego 6/6 tel. 17 852 90 78, 853 36 65 www.trattoriaalforno.com.pl

HOSHI SUSHI ul. Kopisto 1 (Millenium Hall) tel. 17 770 05 36

EXPRESS MARCHE

GALICJA G.H. „Nowy Świat” ul. Krakowska 20 ul. Grunwaldzka 7 ul. Kopisto 1 (Millenium Hall) ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów) www.subwayrzeszow.pl

HORYZONT HOTEL ul. Podkarpacka 54 tel. 17 250 25 00 www.hotelhoryzont.pl

ul. Langiewicza 29b tel. 17 850 71 91 www.hotelhetman.com.pl

HILTON GARDEN INN RZESZÓW ul. Kopisto 1 tel. 17 770 00 00

LAGROTTA

LOFT ul. Rejtana 20 tel. 784 287 983 www.loftrestaurant.pl

MALI NOVA ul. Rejtana 36

MATRYOSHKA ul. Okulickiego 9 tel. 17 787 97 80 www.matryoshka.pl

MUZA ul. Sokoła 7 tel. 17 853 59 07 www.muza.ipr.pl

NAD ZALEWEM – BAR, RESTAURACJA ul. Kwiatkowskiego 2a tel. 17 250 26 46 www.nad-zalewem.rzeszow.pl

NALEŚNIKARNIA KAKTUS ul. Kopisto 1 (Millenium Hall)

PADRINI ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów) tel. 17 777 18 45

PASCAS ul. ks. Jałowego 14 tel. 17 779 92 49 www.pascas.pl

POD RATUSZEM ul. Matejki 8 tel. 17 852 97 80 www.hotelpodratuszem.pl

POLONEZ HOTEL

ul. Graniczna 21 tel. 17 860 54 50

PREZYDENCKI HOTEL RESTAURACJA ul. Podwisłocze 48 tel. 17 860 65 00 www.hoteleprezydenckie.pl

FENIX HOTEL RESTAURACJA Nowa Wieś 246 tel. 17 771 02 00 www.fenixhotel.pl

PRIMA

GOSPODA POD DĘBAMI

ul. Mochnackiego 4 tel. 17 852 33 03 wew. 276 www.prima.rze.pl

Rudna Mała 19 tel. 17 859 46 10, 859 52 22, 513 123 111 www.gospodapoddebami.ipr.pl

TEATR MASKA ul. Mickiewicza 13 tel. 17 852 06 14, 17 862 68 08 www.teatrmaska.pl

TEATR IM. WANDY SIEMASZKOWEJ ul. Sokoła 7/9 tel. 17 853 20 01 www.teatr-rzeszow.pl

HOTEL POD BOREM RESTAURACJA

RESTAURACJA KONFITURA ul. Słowackiego 8 tel. 17 784 44 40 www.restauracjakonfitura.pl

RESTAURACJA LA SIESTA ul. Podwisłocze 2B/1 tel. 17 857 23 22 www.lasiesta4u.pl

RESTAURACJA ORANŻERIA (Hotel Rzeszów) al. Piłsudskiego 44 tel. 17 777 10 15

SABATINI ul. Piłsudskiego 17 tel. 17 862 50 67 www.sabatini.pl

SAIGON ul. Sobieskiego 14 tel. 17 853 35 93 www.saigon.rzeszow.pl

SHANG HAI ul. Hetmańska 13 tel. 17 853 58 60 www.shanghai.ipr.pl

SPHINX ul. Kościuszki 9 tel. 17 853 45 98, ul. Lisa-Kuli 19 tel. 017 853 32 61 ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów) Auchan, Krasne 22b www.sphinx.pl

STARY LWÓW ul. ks. Jałowego 27 tel. 796 400 414

SZYNK RZESZOWSKI

VASCO DA GAMA

VILLA RIVIERA HOTEL al. Sikorskiego 118 tel. 17 229 13 46 www.villariviera.pl

WERANDA ul. 3 Maja 10 tel. 515 575 212 www.weranda.rzeszow.pl

OKOLICE BLUE DIAMOND Nowa Wieś 414 k. Rzeszowa tel. 17 772 26 66 www.bluediamondhotel.pl

CZTERY PORY ROKU HOTEL, RESTAURACJA

PODZIEMNA TRASA TURYSTYCZNA

NOWY ŚWIAT ul. Krakowska 20 tel. 17 717 90 01 www.galeria-nowy-swiat.pl

PASAŻ RZESZÓW

STARA DRUKARNIA

ul. Rejtana 65 tel. 17 865 41 54 www.rzeszowplaza.pl

Dąbrówki 431 tel. 17 225 09 45 www.hoteldymarka.pl

IMPERIUM HOTEL, RESTAURACJA, TEATR REWIOWY

Świlcza 147 tel. 17 860 33 60 www.imperium.rzeszow.pl

MAGNAT HOTEL I RESTAURACJA Głogów Młp., ul. Długa 21 tel. 17 851 78 54 www.hotelmagnat.com

MARAND HOTEL I RESTAURACJA

www.staradrukarnia.republika.pl

SZAJNA GALERIA HELIOS al. Powstańców Warszawy 14 tel. 17 854 00 64 ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów) tel. 17 777 12 91 www.helios.pl

MULTIKINO Millenium Hall ul. Kopisto 1 tel. 17 717 78 00 www.multikino.pl

CINETRIX KINO 6D

ul. Sokoła 7/9 tel. 17 853 27 48

NOWY DWÓR HOTEL Świlcza 146e tel. 17 856 09 90 Zaczernie 955a tel. 17 859 73 10 www.hotelnowydwor.pl

FILHARMONIA IM. A. MALAWSKIEGO ul. Chopina 30 tel. 17 862 23 33 www.filharmonia.rzeszow.pl

ACH TE BABY ul. ks. Jałowego 5 tel. 888 260 850

CAFE MINI ul. Kopernika 3A ul. Kopisto 1 (Millenium Hall)

ZORZA ul. 3 Maja 28 tel. 17 853 26 37 www.kinozorza.pl

RESTAURACJA, HOTEL – JANIOWE WZGÓRZE Janiowe Wzgórze 33 tel. 17 851 20 39 www.janiowewzgorze.pl

MłODZIEŻOWY DOM KULTURY al. Piłsudskiego 25 tel./fax 17 748 36 00 ul. Osmeckiego (filia) tel. 17 748 38 93

RZESZOWSKI DOM KULTURY „STAROMIEŚCIE” ul. Staromiejska 43a tel. 17 748 39 50

Boguchwała ul. Techniczna 1 www.hotelodeon.eu

Zwięczyca ul. Bieszczadzka 17b tel. 17 870 10 10

BELL ART GALERIA Z PODWÓRZA

WOJEWÓDZKI DOM KULTURY ul. Okrzei 7 tel. 17 853 52 57

ul. Mickiewicza 13 (Teatr Maska) tel. 17 853 49 86, www.galeria.itl.pl

EUROPEJSKA GALERIA SZTUKI MILLENIUM HALL ul. Kopisto 1

AMERYKA ul. Piłsudskiego 36 tel. 17 858 10 62

AUCHAN Krasne 22b tel. 17 780 86 44

CAPITAL PARK ul. Rejtana 23

ul. Leśna Wola 8 tel. 17 873 11 69 www.lesnawola.pl

ul. 3 Maja 9 tel. 17 853 24 45 www.fotogaleria.erzeszow.pl

ul. Kolejowa 1 tel. 17 858 05 66 www.centerpark.pl

SPLENDOR SPA HOTEL

GALERIA MIEJSKA ZESPOłU SZKÓł PLASTYCZNYCH

Siedliska 495, 36-042 Lubenia tel. 17 855 46 65 www.spahotelsplendor.pl

ul. Staszica 16a tel. 17 748 29 70

TERMINAL RESTAURACJA

GALERIA POD RATUSZEM

Jasionka 915 tel. 17 77 120 77 www.restauracja-terminal.pl

Rynek 1

TABERNA POD SOSNAMI

ul. Zamkowa 4 tel. 17 852 44 19

Kielnarowa 386a, Tyczyn tel. 17 866 13 49

MUZEUM DOBRANOCEK

MUZEUM DIECEZJALNE

ul. Mickiewicza 13 tel. 17 852 57 15 www.muzeumdobranocek.com.pl

MUZEUM HISTORII MIASTA RZESZOWA Rynek 12 tel. 17 875 41 98

TEATR BO TAK Sala Kameralna Filharmonii Podkarpackiej tel. 17 852 02 72

MUZEUM łOWIECTWA ul. ks. Jałowego 25 tel. 17 853 35 46

CAFE PTYŚ ul. Kopisto 1 Millenium Hall

CORNERSTONE COFFE ul. Kościuszki 4/17 tel. 502 352 8871

COSTA COFFEE ul. Kościuszki 9 tel. 607 648 424 www.costacoffee.pl

ELIZA

KEKS

BIURO WYSTAW ARTYSTYCZNYCH ul. Sobieskiego 18 tel. 17 853 38 11 www.bwa.rzeszow.pl

CAFE NESCAFE ul. Powstańców Warszawy 14 (kino Helios)

ul. Gałęzowskiego 1 tel. 17 852 25 93 www.cukierniaeliza.pl

GALERIA FOTOGRAFII MIASTA RZESZOWA

RESTAURACJA LEŚNA WOLA

REJTAN ul. Rejtana 53 tel. 17 850 03 08 www.chrejtan.pl

ROTUNDA

Galeria Nowy Świat ul. Krakowska 20 tel. 17 717 91 91

ODEON HOTEL I RESTAURACJA

ORION HOTEL, RESTAURACJA

PLAZA

ul. Okulickiego 10 tel. 17 863 20 20

Zaczernie 914 tel. 17 855 28 23 www.hotelmarand.pl

www.hotelczteryporyroku.com.pl

Jasionka 1a tel. 17 772 34 05 www.ostoya.rzeszow.pl

Rynek 6 tel. 17 862 02 17 www.muzeumetnograficzne. rzeszow.pl

ul. Kopisto 1 tel. 17 770 07 00 www.milleniumhall.pl

ul. Bożnicza 6

Rudna Mała tel. 17 779 91 21

DWÓR OSTOYA HOTEL

MUZEUM ETNOGRAFICZNE IM. F. KOTULI

MILLENIUM HALL

HOTEL I RESTAURACJA DYMARKA

POD SKRZYDłAMI

ul. Matejki 4 (wejście od ul. Kopernika lub przez restaurację Da Vinci) tel. 17 853 66 77 www.vascodagama.rzeszow.pl

ul. 3 Maja 19 tel. 17 853 60 83 www.muzeum.rzeszow.pl

ul. Słowackiego 16 tel. 17 858 05 66

QCHNIA 13

ul. Grottgera 28 www.qchnia26.pl

CENTRUM SPORTOWE HADES

Wejście do trasy: Rynek 26 tel. 17 875 47 74 www.trasa.rzeszow.pl

Rynek 5

QCHNIA 28

MUZEUM OKRĘGOWE

Rudna Mała 2a tel. 17 859 47 14 www.hotelpodborem.pl

ul. Krakowska 443 tel. 17 863 73 51 www.andersenhotel.pl

ul. 3 Maja 13

facebook.com/Rzeszow.stolica.innowacji

CENTER PARK

EUROPA II ul. Piłsudskiego 34 tel. 17 850 33 00 www.europarzeszow.pl

FULL MARKET ul. Rejtana 53 tel. 17 852 66 46 www.fullmarket.pl

GALERIA E.LECLERC ul. Rejtana 69 tel. 17 865 57 00 www.leclerc.tio.pl

GALERIA GRAFFICA ul. Lisa-Kuli 19 tel. 17 862 71 75 www.galeria-graffica.pl

ul. Lisa-Kuli 19 tel. 17 859 40 03 CH Plaza, ul. Rejtana 65 tel. 17 858 61 11 www.keks.com.pl

KAWIARNIA GUZIK

ul. Krzyżanowskiego 6D tel. 533 332 377

KWADRANS COFFE&BISTRO

ul. Lisa-Kuli 1 tel. 536 170 047

MONIKA

ul. Ofiar Katynia 6a tel. 17 863 63 00

NIEBIESKIE MIGDAłY

ul. Kościuszki 5 ul. 3 Maja 8

GALERIA RZESZÓW ul. Piłsudskiego 44 www.galeria-rzeszow.pl

EXPEDYCJA

Park linowy, Olszynki tel. 535 988 388 www.expedycja.rzeszow.pl

FANTAZJA - CENTRA ZABAW ul. Podpromie 10 tel. 17 853 77 98, 691 674 488 ul. Kopisko 1 (Millenium Hall) tel. 667 943 370 Galeria Rzeszów ul. Piłsudskiego 44 www.fantazjarzeszow.pl

FITNESS FOR LIFE al. T. Rejtana 23 tel. 607 470 825 www.lifefitness.com.pl

FITNESS KLUB ORBITAL

ul. Szopena 9 www.queencaffe.prv.pl

WIEDEŃSKA

Rynek 13, 14 tel. 17 250 24 44/45

Siłownia, ul. Podpromie 10 tel. 17 853 77 97 www.12ton.pl

PODKARPACKI KLUB GOLFOWY

ul. Paderewskiego 124a tel. 17 857 18 30 www.phrz.pl

Piaski 41, Głogów Młp. tel. 17 851 74 31 w. 34 www.ntbactiveclub.pl

GALAKTYKA Kręgielnia ul. Kozienia 3 tel. 17 859 08 80 www.galaktyka.rzeszow.pl

GRAND CLUB&BOWLING Kręgielnia, Club ul. Kościuszki 9 tel. 17 853 30 35 www.grandclub.pl

ICF KARTING Tor gokartowy ul. M. Reja 12 tel. 888 444 557 www.icfkarting.pl

JANIOWE WZGÓRZE Jazda Konna ul. Janiowe wzgórze 33 tel. 665 700 005 www.janiowewzgorze.pl

KINDERPLANETA – PLAC ZABAW ul. Krakowska 20 Galeria Nowy Świat tel. 781 698 850

PURE Siłownia, ul Kopisto 1 tel. 17 778 81 31 www.purepoland.com

RESKART Tor gokartowy ul. Hoffanowej 19 tel. 690 994 226 www.reskart.pl

RODZINNE KORTY TENISOWE ul. Kwiatkowskiego 52b tel. 17 857 26 99, 693 427 481 www.tenis.skip.pl

RZESZOWSKIE TOWARZYSTWO TENISOWE ul. Niedzielskiego 1 tel. 17 854 03 26, 602 367 570 www.rttrzeszow.pl

SKATEPARK ul. Podpromie 10 www.skatepark-rzeszow.pl

www.kinderplaneta.pl/rzeszow

KLUB FITNESS CALYPSO ul. Hetmańska 40 a tel. 17 778 84 24 www.calypso.com.pl

SIEDLISKO JANCZAR Jazda konna Pstrągowa 815 tel. 17 277 94 02 w. 24 www.siedliskojanczar.pl

KOLOROWY ŚWIAT

SIEMACHA SPOT

Plac zabaw, squash, fitness ul. Kozienia 7 tel. 17 859 08 88

ul. Kopisto 1 tel. 603 805 544 ww.siemacha.org.pl

www.kolorowyswiat-rzeszow.pl

SIłOWNIA KULTURYSTYCZNA PAKO-GYM

KREO FITNESS

ul. Pułku Piechoty 1/3 tel. 795 075 336 www.pako-gym.pl

ul. Podpromie 10, III piętro tel. 502 302 646 www.kreofitness.pl

SPIN – KLUB TENISOWY

KULA BOWLING&CLUB

Kręgielnia, Club ul. Krakowska 20 Galeria Nowy Świat tel. 17 717 90 61 www.kula-club.pl

LEŚNA WOLA 12 TON

ul. Reja 7 tel. 791 486 451, 794 982 874 www.paintball-arena.pl

POLE GOLFOWE NTB ACTIV CLUB

ul. Wyspiańskiego 24 tel. 17 856 47 80 www.rosir.pl

QUEEN CAFFE

PAINTBALL ARENA

FOLWARK WELLNES CLUB

SANTOS

ul. Słowackiego 16 tel. 17 866 01 26

MKARTS Tor gokartowy al. Piłsudskiego 90 D Kolbuszowa tel. 880 800 980 www.mkarts.pl

Poręby 9 tel. 603 992 025, 608 792 671 www.pkgolf.pl

KORTY TENISOWE

ul. Miodowa 1a tel. 17 857 85 21

LINO SKOCZEK Park linowy ul. Rodzinna 1257/9 tel. 603 703 081, 790 779 205 www.linoskoczek.com.pl

ul. Podpromie 10, tel. 17 853 77 94 www.orbital-fitness.pl

ORłOWSKI & RAK

GALERIA RESPAN ul. Rejtana 53a tel. 17 852 29 12 www.respan.pl

ul. Prof. L. Chmaja 4 tel. 17 854 92 00 www.centrumsportowehades.pl

LEŚNY TABOR Park Linowy Zimna Woda tel. 604 078 076, 602 692 941 www.lesnytabor.pl

Jazda konna ul. Leśna Wola 8 Głogów Młp. tel. 17 851 67 37, 692 421 961 www.lesnawola.pl

ul. Morelowa 41 tel. 17 855 47 15, 608 676 700 www.spinklub.pl

SQUASH AKADEMIA al. Piłsudskiego 35 tel. 533 330 100 www.squash-akademia.pl

ZABAJKA LKJ Jazda konna Zabajka 358 tel. 17 851 77 11 www.zabajka.org

61

MIeJSca

TYLKO NA OFICJALNEJ STRONIE MIASTA RZESZÓW

GRatISY

gratiSy 4 pojedyncze zaproszenia na dowolny seans. zadzwoń 10 października godz. 13

3 zaproszenia na darmowe zabiegi pielęgnacji i regeneracji włosów o wartości 80 zł każdy w salonie fryzjerskim Mateusz Marek. obowiązuje telefoniczna rezerwacja miejsc. zadzwoń 16 października o godz. 14

62

17 77 00 715

JedNa oSoBa Może WzIĄć UdzIaŁ tYlko W JedNYM koNkURSIe Raz Na kWaRtaŁ

5 voucherów na godzinę gry w kręgle oraz 5 voucherów na godzinę gry w bilard. zadzwoń 14 października o godz. 12

5 pojedynczych zaproszeń – kino w Galerii Rzeszów oraz 5 pojedynczych zaproszeń – kino przy ul. Powstańców Warszawy. zadzwoń 10 października o godz. 13

cztery podwójne bilety na dowolny seans w kinie. zadzwoń 15 października o godz. 10

tel.

dla 5 osób podstawowe mycie auta, dywaników, progów, woskowanie oraz osuszanie w nowo otwartej auto Myjni „Renzo” przy ul. Reymonta 8 w Rzeszowie. zadzwoń 15 października o godz. 10

dla 3 osób bezpłatny zabieg: skaling, piaskowanie oraz fluoryzacja zębów w Gabinecie Stomatologicznym dubident. zadzwoń 11 października o godz. 13

3 przejazdy gokartem dwuosobowym. zadzwoń 14 października o godz. 12

dla 3 osób zestawy: krem na dzień, na noc, pod oczy – z serii Receptury Babuszki agafi o wartości 55 zł każdy. zadzwoń 16 października o godz. 14

dla 3 osób zabieg depilacji laserowej pach gratis. zadzwoń 11 października o godz. 13