Magazyn Day&Night | Styczeń/Luty 2014 | nr 61 | Na okładce Barbara Kurdej - Szatan | Wydanie online

Roksana Głowińska RedaktoR NaczelNa Witamy wszystkich czytelników w nowym roku! pierwsze tegoroczne wydanie obfituje w wywiady z nietypowymi gośćmi. pierwszym z nich jest Barbara kurdej-szatan, którą ujrzeć możecie także na okładce. popularna „Blondynka z play`a” nie bez powodu zdobi naszą okładkę, bowiem już wkrótce odwiedzi Rzeszów, o czym przeczytacie w wywiadzie na kolejnych stronach magazynu. udało nam się także porozmawiać z arkiem kłusowskim z Rzeszowa, finalistą polskiej edycji programu the Voice of poland. opowiada nam o swoich wzlotach i upadkach w szczerej rozmowie.

Bardzo cieszę się, że w tym numerze pojawiła się także wyjątkowa kobieta – jolanta kłodkowska. Rzeszowianka, która od 5 lat mieszka w Indiach wraz ze swoim mężem – ambasadorem Rp. jak wygląda rzeczywistość w kraju kontrastów, kogo gościli państwo kłodkowscy w swej otwartej na gości rezydencji i czego im najbardziej brakuje na co dzień – przeczytacie w ciekawym wywiadzie specjalnie dla day&Night.

Na okładce: BaRBaRa kuRdej-szataN zdjęcIe: MaRleNa BIelIŃska dla teatRu 6.pIętRo

Nie sądziłam, że uda mi się poznać i zaprezentować na łamach magazynu ekipę, która zamierza zdobyć 46 najwyższych szczytów w europie. jak się okazuje, mamy w stolicy podkarpacia śmiałków, chcących w tak odważny sposób w 46 państwach „zaznaczyć swoją obecność”. Finałem projektu noszącego nazwę „Rzeszów na koronie europy” ma być publikacja z praktycznymi informacjami dla innych, uprawiających wspinaczkę górską. coraz częściej pary narzeczeńskie decydują się na awangardowe akcenty na weselu. przedstawiamy Wam sprawdzone sposoby na urozmaicenie, z pozoru szablonowo wyglądającej, uroczystości. jest wiele możliwości, by jeden z najważniejszych dni w życiu pozostał na dłużej w pamięci Waszych gości. sprawdźcie sami! przy okazji zachęcam do korzystania z kuponu dla przyszłych młodych par, który upoważnia do 50% zniżki przy zakupie biletów na targi Ślubne 25 i 26 stycznia w hali podpromie. My również tam będziemy.

pozNaj NoWĄ stRoNę WWW

WydaNIe oNlINe

artur tylmanowski jakub pawłowski

WydaWca Media show ul. ułanów 4a 35-308 Rzeszów

Będziemy również obecni 22 lutego w klubie Wytwórnia, gdzie odbędzie się koncert ku pamięci Grzegorza joachimowicza, naszego kolegi redakcyjnego, znanego m.in. z cyklu imprez elektronicznych atomic Beats, który odszedł nagle pod koniec grudnia. tego wieczoru na scenie zaprezentują się formacje: jesus chrysler suicide, agressiva 69, a także grupa 2cresky. Wasza obecność pomoże jego rodzinie. Bądźcie z nami. zobaczcie, co jeszcze w najnowszym numerze day&Night. zapraszam do lektury!

Redakcja al. kopisto 1, 35-315 Rzeszów Millenium Hall, II p. tel. 17 770 07 15, fax 17 770 07 13 redakcja@dayandnight.pl www.dayandnight.pl www.facebook.com/MagazyndN RedaktoR NaczelNa Roksana Głowińska zastępca Red. NaczelNej katarzyna Micał

BIuRo MaRketINGu I ReklaMy marketing@dayandnight.pl tel. 601 688 638, 885 858 859 tel. 661 852 710 zespół RedakcyjNy Barbara Święch Bartłomiej skubisz daniel kowalczyk WspółpRaca anna tomczyk karina kopczyńska Grzegorz Rogowski

FotoGRaFIe sandra Głowińska krzysztof kuraś paweł dubiel Michał szal skład tomasz Świętoniowski koRekta ewa Rogucka

dRuk drukarnia papirus ul. spytka 11, 37-500 jarosław www.papirus.jaroslaw.pl MaGazyN BezpłatNy NR 60 IssN 1689 - 6610 www.dayandnight.pl

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo adiustacji i skracania tekstów. Wydawca zastrzega sobie prawo odmowy zamieszczenia reklamy lub ogłoszenia, jeżeli ich treść lub forma będzie sprzeczna z linią programową i interesem pisma (art. 36 pkt. 4 prawa prasowego). Wszelkie prawa zastrzeżone.

3

spIs tReŚcI 6 Foto MIesIĄca

NR 61 / styczeŃ-luty 2014 26 Food&dRINk Rozgrzewające przyprawy i zioła

9 GoŚć specjalNy Barbara kurdej-szatan

10 po RzeszoWsku arek kłusowski: Muzyka to mój świat pierwsza akademia aktorska w Rzeszowie

30 podRóŻe Rzeszów na koronie europy

32 spoRt Newsy sportowe

str. 10

kuźnia talentów

Rzeszowskie osiedla

36 MotoRyzacja 15 WaRto WIedzIeć

Nagrywaj dla bezpieczeństwa, ale i zabawy

Warto pomagać kraj kontrastów

41 cooltuRalNIe tribute to Greg crack

18 lIFestyle Niezapomniane oświadczyny awangardowy akcent na weselu

str. 19

Wystawa, teatr, książka, kino, muzyka

46 kaleNdaRz WydaRzeŃ 56 MIejsca

22 Moda I uRoda podkarpackie blogerki

60 GRatIsy

str. 26

A C Ą I S E I M o t fo

fInAł wIElkICh SERC po mimo wietrznej aury 12 stycznia na rzeszowskim Rynku nie zabrakło rozgrzanych serc. setki rzeszowian przyszło na licytacje oraz koncerty 22. Finału Wielkiej orkiestry Świątecznej pomocy. tradycyjnie o godz. 20 rozbłysło tysiące światełek do nieba. oprócz finału na Rynku Wielka orkiestra zagrała też w wielu miejscach w Rzeszowie, np. w Galerii Nowy Świat zaśpiewała ewa Farna.

>>12 stycznia, fot. k. kuraś

RzESzów MA już 660 lAt W Filharmonii podkarpackiej, wypełnionej po brzegi odbył się jubileusz 660-lecie nadania Rzeszowowi praw miejskich. uroczystość połączono z wręczeniem tytułów „zasłużony dla Miasta Rzeszowa”. otrzymali je: Marek czarnota, stanisław Mazur i andrzej kowal, któremu towarzyszyli siatkarze asseco Resovii i liczni kibice. Był także ogromny tort oraz koncert piosenek z repertuaru anny German.

>>18 stycznia, fot. k. kuraś

ElEgAnCjA, lEkkość I wdzIęk

zAbAwA z PlAzĄ

W sobotni wieczór, 11 stycznia, rzeszowska publiczność zgromadzona w Filharmonii podkarpackiej zobaczyła st. petersburg Ballet – najbardziej znany balet na całym świecie w spektaklu tanecznym pt. „jezioro łabędzie”. Widzowie podziwiali wspaniały kunszt taneczny połączony z prawdziwie królewskim przepychem strojów i dekoracji.

>>11 stycznia, fot. k. kuraś

W ramach Ferii z plazą Rzeszów dzieci (także te duże) poznały ciekawostki z historii Rzeszowa w przedstawieniu „opowieści Rzeszowskie” w wykonaniu teatru Maska. 26 stycznia z kolei w plazie odbyło się karnawałowe show z klaunami, szczudlarzami i trio akrobat team, finalistkami „Mam talent”. atrakcje były bezpłatne. >>19 i 26 stycznia, fot. archiwum cH plaza W grudniowym numerze d&N podaliśmy informację, że podczas otwarcia salonu BMW odbył się koncert arkadiusza aRo kłusowskiego. taki koncert nie miał miejsca, dlatego przepraszamy za błędną informację.

jej droga do sukcesu nie była oczywista.

Barbara kurdej-szatan występowała w wielu serialach, programie X Factor, ale została zauważona dopiero w reklamach sieci komórkowej.Nikt nie spodziewał się takiego obrotu spraw. jej życie dopiero teraz nabrało tempa…

Fot. Marlena Bielińska dla teatru 6.piętro.

cała polska oszalała na punkcie „blondynki z playa”. jak wygląda praca podczas kręcenia spotów?

Na planie jest świetnie. atmosfera jest niesamowita, bardzo się wszyscy lubimy, dzięki czemu pracuje się dobrze, a to bardzo ważne. cały czas kręcimy kolejne spoty, dlatego ta przygoda trwa nadal. którą odsłonę reklam najmilej wspominasz? chyba te początkowe, bo wtedy wszystko było dla mnie nowe. W kolejnych spotach wszystko zaczęło się rozkręcać technicznie, miałam do wykonania np. różne zadania akrobatyczne, gdzie byłam podczepiona na linach. to było ekscytujące.

po prostu wszystko idzie własnym torem, do przodu, z dnia na dzień. Radzimy sobie, a Hania jest boska. urodziłaś niemal na planie programu X Factor – opowiedz proszę tę szaloną historię.

W trakcie drugiego dnia etapu Boot camp zaczęły mi się skurcze... i w nocy się zaczęło. urodziłam następnego dnia w południe. po czym miałam półtora miesiąca przerwy tylko dla nas, na cieszenie się sobą i poznawanie. Wszystko idealnie się złożyło.

W trakcie nagrywania reklam miałaś do czynienia z gwiazdami dużego formatu, choć to ciebie polacy pokochali najbardziej. z pewnością z niektórymi utrzymujesz kontakt cały czas…

Wszystkich polubiłam. z kubą Wojewódzkim gramy też razem w spektaklu, dobrze się dogadujemy, dostałam od niego smsa z życzeniami na Święta. to miłe.

co byś poradziła wszystkim kobietom, które boją się zdecydować na dziecko, bo wydaje im się, że muszą wybierać: albo kariera, albo macierzyństwo? u mnie kariera rozpoczęła się po urodzeniu dziecka. Nie ma reguły. I nie ma się czego bać. Wszystko da się jakoś ułożyć, wystarczy chcieć. zazwyczaj tylko wyobrażenia są przerażające, ale jak przyjdzie co do czego – jest łatwiej. I tak właśnie trzeba myśleć. I oczywiście, dobrze sobie wszystko planować.

W reklamie grasz szaloną osobę, a jaka jesteś prywatnie? czy jest w tobie coś z „szatana”? zdecydowanie tak! Nie zawsze jestem taka miła i uśmiechnięta... ale chyba każdy ma chwile słabości.

Wystąpiłaś w trzech teledyskach: libera, acid drinkers i… u swojego męża, który także jest artystą. tak, to prawda. Bardzo dobrze wspominam pracę przy wszystkich trzech teledyskach. ale oczywiście, u męża najlepiej.

Masz 1,5-roczną córeczkę i świetnie sobie radzisz jako mama, która na dodatek robi zawrotną karierę. jak odbierasz macierzyństwo? oczywiście, córcia jest najważniejsza. trudno mi się nad tym wszystkim zastanawiać, tyle się dzieje, że na myśli nie ma czasu,

Barbarę kurdej-szatan będzie można zobaczyć m.in. w spektaklu pt. „old love” 16 lutego w Filharmonii podkarpackiej oraz „Bromba w sieci”, który będzie miał premierę 8 marca w teatrze 6.piętro.

Niedługo będziesz gościć w Multikinie, aby promować projekt akademii aktorskiej aRtysta, który właśnie startuje w Rzeszowie. dlaczego włączyłaś się w to wydarzenie? znam dobrze Madzię i kornela (założycieli akademii aktorskiej w Rzeszowie) i całym sercem mogę poświadczyć o ich doświadczeniu i profesjonalizmie. I oczywiście śmiało polecić. co mogłabyś poradzić młodym, zdolnym osobom, na początku drogi do aktorstwa? trzeba całkowicie wierzyć w siebie, pomimo przeróżnych porażek, nieudanych przesłuchań i castingów, iść ciągle do przodu. próbować, pracować nad sobą i rozwijać się i przede wszystkim – trzeba kochać to co się robi. Inaczej, nie ma to sensu. jakie są twoje najbliższe plany zawodowe? lubisz grać na deskach teatru czy jednak przed kamerą? kocham jedno i drugie. chociaż, może jednak teatr bardziej. do końca marca gram w teatrze Roma „deszczową piosenkę”, zatem ostatni dzwonek aby zobaczyć ten spektakl. W Romie gram również w „ale musicale”. z tearem Gudejko gram w sztuce „old love”, w teatrze 6.piętro w „zagraj to jeszcze raz, sam" oraz w bajce „Bromba w sieci” której premiera odbędzie się 8 marca. zapraszam na wszystkie te spektakle. za jakiś czas pojawię sie w serialu „M jak miłość” i także chwilowo w „pierwszej miłości”. I oczywiście dalej kręcę reklamy playa.

Rozmawiała eWa MackIeWIcz

9

fElIEton

po RzeszoWsku

MuzykA to Mój śwIAt zawsze dąży do celu. jest przykładem na to, że marzenia się spełniają, jeśli tylko włoży się w to całego siebie. arek kłusowski zdradza nam, jak wygląda jego życie po programie the Voice of poland oraz opowiada nam o swoich najbliższych planach.

Anna tomczyk cała WIoska Na FejsIe „Wyszłam na dwór, a tam nikogo nie ma!

Weszłam na fejsa, a tam cała wioska siedzi”. obrazek wiejskiej babuszki na facebook’u z takim właśnie podpisem szczerze mnie bawi. kocham miksy ludowości i supernowoczesności, a facebook za to, że daje mi szansę pogadać z przyjaciółmi, do których mam daleko. dziś specjalnie pod potrzeby tego felietonu zebrałam i zmobilizowałam swoją internetową „wioskę” do zwierzeń na pozornie banalny temat: „co u ciebie słychać” i „jaką ma pan(i) pogodę?” a oto rezultat: sarahi – studentka z Wenezueli bez trudu uprawia wspinaczkę wysokogórską. zresztą mieszka w miasteczku na wysokości ok. 1000 m n.p.m., więc przedostanie się na pobliskie czterotysięczniki z częściową pomocą kolejki wysokogórskiej nie wymaga od niej aż kilkudniowej wyprawy. sarahi ma teraz temperatury na dużym plusie, czego my – rzeszowianie możemy jej w styczniu pozazdrościć: 20-25 stopni, a tylko w najwyższych partiach gór – minus 11.

Nukri z malowniczego gruzińskiego miasteczka sighnaghi. cieszy się z zimy bez śniegu, choć ok. 5-8 stopni celsjusza to według niego zimno. z codziennych fotograficznych wędrówek wysyła mi przepiękne zdjęcia z kaukazem w tle, przez które często, przykuta do biurka – tracę kontakt z rzeczywistością. Nukri robi też wina w quevriach – glinianych naczyniach wkopanych w ziemię, i czaczę – wódkę z winogron. przełom zimy i wiosny to dla niego czas klarowania trunków. I już na nie zaprasza. koleżanka ze studiów – agnieszka z górnej austrii pławi się w luksusach jeżdżenia konno. swoje hobby rozwinęła do tego stopnia, że założyła własną stadninę. Ma pomysły na fantastyczne wczasy w siodle.

Marcin – muzyk pochodzący z Rzeszowa – teraz w Warszawie kończy nagrywanie nowej płyty. a pani Irina z tbilisi ma dosyć nowego prezydenta i z utęsknieniem czeka na wakacyjnych gości z polski. lato to dla niej czas tysiąca spotkań – ale tych na żywo, bez wysyłania słów w cyberprzestrzeń. ja też czekam na ciepłe wakacje, podróże i długie wieczory rozmów z przyjaciółmi. a na razie… tak jak zapewne i Wy – mam tu zimę i z „całą wioską siedzę na fejsie”.

10

Fot. archiwum artysty

emocje rywalizacji w the Voice of poland opadły. jak wspominasz program? z mojej strony to nie była żadna rywalizacja. Wiedziałem po co idę do programu, chciałem wypromować swoją osobę i to była najszybsza droga. Nigdy nie liczyłem na zwycięstwo, bo nie było mi to do niczego potrzebne. chciałem wydać płytę i udało się. uważam, że sam program to fantastyczna przygoda i ogromnym sukcesem było dotarcie do finału tego show. cieszę się, że wszystko osiągnąłem sam. to fantastyczne uczucie. program zmienił moje życie i jestem „okropnie szczęśliwy”. doszedłeś tak daleko, mało brakowało, a zostałbyś zwycięzcą – jak się z tym czujesz?

Nie czuję się najlepszym głosem w polsce i nie chciałbym przypiąć do siebie takiej łatki. dziwię się też, jeśli ktoś traktuje moje 3. miejsce jako jakąś porażkę bądź współczuje mi. ja podchodziłem do programu jak do mojej pracy. Musiałem dobrze

dla muzyki wyprowadziłem się z domu, rzuciłem studia, zrezygnowałem ze wszystkiego, co mogło zapewnić mi stabilizację w przyszłości.

zaśpiewać i wykonać swoją robotę. od 6 lat ciężko pracuję i w końcu ta praca zaowocowała. Wiedziałem, że nie wygram tego programu, ponieważ znam gusta polaków. Byłem naprawdę zaskoczony, że zyskałem tak dużą sympatię widzów. cieszę się, że w końcu nasze społeczeństwo zaczyna szanować indywidualności. dzięki programowi podpisuję umowę z największą wytwórnią w kraju. udało mi się zachować swoją autentyczność i nie zmieniłem się pod wpływem innych.

Wszystko, co osiągnąłeś, zdobyłeś sam.

Marzenia się spełniają? to jest niesamowite, że przez tyle lat nigdy nie zwątpiłem w to, co będę robić. dla muzyki wyprowadziłem się z domu, rzuciłem studia, zrezygnowałem ze wszystkiego, co mogło zapewnić mi stabilizację w przyszłości. jestem odważny i kocham ryzyko. Nikt nie wierzył w to, że uda mi się osiągnąć sukces. słyszałem milion razy, że jestem do niczego. Nigdy się nie poddałem i każda porażka bardziej motywowała mnie do działania. uwielbiam swoje życie i jestem strasznie szczęśliwy. ludzie nie mogą mi tego wybaczyć. co uważasz za swoje największe osiągnięcie?

5 lat temu wymyśliłem sobie z dnia na dzień, że będę piosenkarzem i zmienię świat. pochodzę z 200-osobowej wioski, a mimo to nie uległem stereotypom i zawsze brnąłem pod prąd. dziś wszystko

co sobie zamierzyłem, spełniło się. to był fantastyczny kawał życia: nauczyłem się śpiewać, zdobyłem nagrody, ludzie we mnie uwierzyli. cieszę się też, że mam swój festiwal Rzeszowskie Święto Wokalne, które w tym roku nabierze rozmachu ogólnopolskiego. dla mnie nie mają znaczenia nagrody, wyróżnienia czy jakieś rekordy. dla mnie największym sukcesem jest to, że mój artyzm wzbudza w ludziach emocje, często skrajne, ale zawsze jakieś. zawsze tego pragnąłem. przed programem żadna wytwórnia płytowa nie brała cię na serio. czy teraz jest inaczej? oczywiście, że tak. Rok temu nikt nie chciał nawet przesłuchać mojego demo, a pracowałem nad nim około roku. teraz o ten sam materiał walczą wszystkie wytwórnie. często śmieję się i podkreślam, że pokazałem mordkę w telewizji i nagle wszyscy zaczęli traktować mnie inaczej. to świadczy tylko o próżności ludzi, ale mam świadomość tego, że to jest ogromny biznes i jako człowiek jestem firmą, która będzie zarabiać. czuję się dość przedmiotowo, ale taką drogę wybrałem. Życie po talent show jest bolesne, trzeba je umiejętnie zaplanować i nie można się potknąć. jaka będzie twoja muzyka?

Muzycznie będzie to dziwne i ciężkie do zaszufladkowania. zależy mi na tym, aby wprowadzić na rynek coś świeżego, coś czego jeszcze nie było. Moja muzyka jest zgodna z tym, co w tym momencie chcę

jakie są minusy tego, że stałeś się rozpoznawalny w całej polsce?

Nie ma żadnych minusów oprócz tego, że tracisz prywatność i każdy twój krok jest komentowany. Nigdy się nie zastanawiam nad tym, czy mam fejm czy nie. to jest efekt uboczny mojej pracy artystyczneji podchodzę do tego z dużą pokorą.

Mam na pewno łatwiej, ale nie straciłem dawnych nawyków: dalej chodzę do barów mlecznych i kupuję w second handach. ludzie często się dziwią, jak „gwiazda” może przebywać w takich miejscach, ale ja mam już dość latania po jakichś galach i jedzenia sushi. to kompletnie nie mój świat. Bardzo śmieszą mnie ludzie, którzy pod wpływem sukcesu zmieniają się. to świadczy tylko o ich głupocie.

Na FB ewy Farny można było przeczytać, że pomogłeś jej napisać tekst do piosenki… ewa jest świetną artystką. Bardzo wspierała mnie podczas programu. ogromnym wyróżnieniem było dla mnie to, że wybrała mój tekst na płytę i wydała jeszcze jako singiel. Życzę jej jak najlepiej. twoje największe marzenie…

W tym roku musi się spełnić. Moim największym marzeniem jest zaśpiewać z kasią Nosowską – moim guru muzycznym. jestem jej fanem i codziennie wchodzę na oficjalną stronę szukając info o koncertach. to artystka, która trafia w 100 procentach w moją wrażliwość muzyczną.

I jest dla mnie jakimś darem wszechświata. znam każdą piosenkę na pamięć, a jest ich ponad 100. dziękuję za rozmowę i życzę dużo pozytywnej energii.

Bardzo dziękuję!

Rozmawiała BaRBaRa ŚWIęcH

po RzeszoWsku

zaprezentować. Nie mogę jednak sam ocenić obiektywie, jakie to będzie. zależy mi na dobrej jakości.

fElIEton

Wiedziałem po co idę do programu, chciałem wypromować swoją osobę i to była najszybsza droga. Nigdy nie liczyłem na zwycięstwo, bo nie było mi to do niczego potrzebne.

barbara święch MaGIczNy seN Świat, w którym mogę być kotem, królową śniegu, milionerką, pluszową zabawką lub po prostu sobą. Miejsce, gdzie rzeczywistość przybiera formę marzeń, lęków i wspomnień. Retrospekcja tego co na co dzień oglądam i obserwuję często przedstawiona w krzywym zwierciadle. Moje sny czasem są bardzo rzeczywiste, czasem pełne anonimowych osób, które we śnie odgrywają mniejszą lub większą rolę. dziś obudziłam się zaskoczona tym, co śniło mi się minionej nocy. zostałam detektywem próbującym rozwiązać trudną zagadkę w dość nietypowej scenerii. oczywiście na mojej drodze pojawiły się szemrane postacie, które próbowały udaremnić moje śledztwo.twarze, które widziałam w tamtej projekcji, wydają mi się znajome, ale nie potrafię przyporządkować ich do konkretnych osób. otwieram sennik, który wyjaśnia mi, iż nasza psychika nie tworzy osób z wyobraźni. są to prawdziwi ludzie, których widzieliśmy w swoim życiu chociażby przez ułamek sekundy. czyżby tajemniczy dyrektor mrocznego wesołego miasteczka z mojego snu był kierowcą taksówki, którą jechałam kilka lat temu? Mój zmyślny mózg skrywa tę część pamięci, która wydobywa twarze i daje im pewien symboliczny charakter. przez swoje życie widziałam tysiące różnych osób, których nie umiem świadomie wydobyć z zakamarków pamięci, te twarze czasami wyłaniają się w snach. z czym jednak łączy się wesołe miasteczko niczym z horroru, które było scenerią całego zdarzenia? podobno wszystkie zewnętrzne wydarzenia wpływają na nasze sny. Gdy w trakcie snu słyszymy dźwięki pochodzące z naszego otoczenia nasz mózg modyfikuje je i przesyła do projekcji sennych. podobnie jest z moimi stanami. Gdy chce mi się wieczorem pić i to pragnienie nie zostanie spełnione, mogę być niemal pewna, że tej nocy akcja rozegra się nad jeziorem, na basenie czy pod Niagarą. to otoczenie kreuje część naszego snu. skąd zatem to wesołe miasteczko? tego pewnie nie dowiem się nigdy. sennik jest zdania, że sny nie są o tym, o czym są. podobno tłumaczą nam schemat naszej psychiki w bardzo skomplikowanym języku symboli. Może więc stąd w snach pojawiają się różne dziwactwa, które dziś wydają mi się całkowicie niedorzeczne?

11

fElIEton

po RzeszoWsku

PIERwSzA AkAdEMIA

AktoRSkA w RzESzowIE W Rzeszowie rusza pierwsza akademia aktorska. o projekcie porozmawialiśmy z założycielami akademii, aktorami: Magdaleną kozikowską-pieńko i kornelem pieńko.

daniel kowalczyk Mała aNtoloGIa typóW polskIcH: dRecHolek/kIBolek osobnik na wskroś przesiąknięty duchem sportowej rywalizacji, co manifestuje się już na płaszczyźnie wrażliwości estetycznej obejmującej bezkompromisowy, sportowy image. swoisty - nomen omen – dress code wyraża się w uczynieniu z dresu czegoś znacznie więcej niż li tylko dominującego elementu garderoby. Bowiem dres urósł do rangi ponadplemiennego totemu, zaś identyfikacja z nim oznacza akceptację a priori zasad niespisanego, ale mocno ukonstytuowanego „kodeksu honorowego”. ten zaś w sposób oczywisty związany jest z przywiązaniem do poszczególnych barw klubowych drużyn piłkarskich. z tego faktu wynika obowiązek tzw. perswadowania przedstawicielom pozostałych klubowych barw, że to właśnie te a nie inne klubowe barwy są najładniejsze. jest to tzw. walka na szaliki; „Mój szalik jest ładniejszy!”, „Nieprawda, bo mój!” Żeby rozstrzygnąć te niesłychanie ważkie kwestie natury estetycznej, organizuje się specjalne sympozja, nie wiedzieć czemu przez złośliwych nazywane „ustawkami”. W zazwyczaj pięknych okolicznościach przyrody (np. w lesie), próbuje się w trakcie żywiołowej dyskusji uzgodnić jakiś kompromis. Niestety, najczęściej owa dysputa z użyciem siły argumentu (a może jednak odwrotnie...) spełza na niczym, co niejako wymusza na uczestnikach zorganizowanie kolejnego sympozjum. dowodzi to głębokiej potrzeby dialogu zantagonizowanych środowisk, co oczywiście jest niezwykle krzepiące. przygotowania do sympozjów są żmudne i wymagają wielu poświęceń. Na osiedlowych siłowniach, w jakże ekscytującej atmosferze konspiracji, liczy się kalorie oraz dokonuje się metodą organoleptyczną sprawdzania znaczenia tak trudnych słów, jak „suplement” i „hormon wzrostu”. W ten oto sposób dba się o edukację w myśl zasady: Non scholae, sed vitae discimus. takie połączenie filozofii seneki z charakterystyczną dla starożytnych Greków dbałością o tężyznę fizyczną przynosi w rezultacie efekty, których inaczej niż głęboko humanistycznymi nazwać się nie ośmielę.

12

8 i 9 lutego

Fot. k. kuraś

jak powstała akademia kometrażowych filw akademii odbędzie się aktorska „artysta”, kto ją mach niemych. jest to casting dla dzieci i młodzieży. współtworzy i jaki bęwedług nas optymalzgłoszenia dostępne dzie zakres jej działań? ne rozwiązanie, jakie na stronie można zrealizować pomysł powstania akawww.akademiaartysty.pl podczas 4 dni warsztademii aktorskiej „artysta” tów i dwóch dni zdjęciopowstał w naszych głowych. W filmie niemym liwach już kilkanaście miesięczą się emocje, mimika, ruch cy temu, ale potrzebowaliśmy i tego wszystkiego będziemy uczyć bodźca. Ferie zimowe okazały się dobrym momentem na start. kadrę aka- uczestników warsztatów. Istnieje sporo demii tworzymy my jako założyciele. za- festiwali, do których można zgłaszać filprosiliśmy również do współpracy nasze- my nieme i w których chcielibyśmy wziąć go przyjaciela, świetnego aktora Michała udział. chołkę, Irka janiona operatora i reżysera z przemyśla oraz rzeszowskiego prozaika zwieńczeniem „Filmowych Ferii” będzie damiana janusza, który pomoże nam przy finał w Multikinie (Millenium Hall), z udziatworzeniu scenariuszy. chcemy, aby sce- łem gościa specjalnego... nariusze powstawały pod konkretne pro- 3 lutego odbędzie się wielki finał naszej jekty i konkretne dzieci i żeby te projekty akcji. Gwoździem programu będą dwa filbyły związane z Rzeszowem i podkarpa- my zrealizowane podczas warsztatów zaciem, tak by młodzież identyfikowała się prezentowane na dużym ekranie. Gościem z miejscami, w których mieszka. dwa sce- specjalnym będzie Basia kurdej-szatan, nariusze mamy już przygotowane, reszta nasza przyjaciółka, świetna aktorka, która będzie powstawać na bieżąco. często przy zagrała nie tylko w reklamie jednej z siezgłoszeniach prosimy rodziców o poda- ci komórkowych, ale i w wielu spektaklach wanie charakterystycznych, zabawnych i serialach. przyleci do nas i podzieli się cech ich dzieci tak, aby można było wy- niesamowitą energią, którą cały czas emakorzystać to przy pisaniu scenariusza. pod- nuje. Mamy nadzieję, że oczaruje wszystczas zajęć na feriach skupimy się na krót- kich młodych aktorów i ich rodziny obec-

Wydarzenie jest efektem siedmiodniowego pleneru fotograficznego, w którym wzięli udział członkowie Rzeszowskiego stowarzyszenia Fotograficznego. sama wystawa potrwa od 28 lutego do 27 marca w dwóch miejscach: w Galerii Nierzeczywistej oraz centrum kulturalno-Handlowym Millenium Hall. organizatorem wydarzenia jest urząd Miasta Rzeszowa. Wystawa odbywa się w ramach projektu unijnego „Wspólna sieć współpracy w sferze kultury i opieki społecznej na rzecz rozwoju miast polsko-ukraińskiego pogranicza”. kataRzyNa MIcał

ne na widowni. Na pewno podzieli się z nimi swoimi doświadczeniami i udzieli cennych wskazówek. Młodzież będzie mogła zaprosić na seans rodziny i znajomych i pochwalić się swoimi dokonaniami. Naszym założeniem jest zapraszanie co pół roku, na koniec każdego semestru, znanego aktora, który albo poprowadzi warsztaty, albo zagra jakiś epizod z naszymi podopiecznymi. z własnego doświadczenia wiemy, jak jest to mobilizujące, kiedy znajdujesz się na jednym planie filmowym, w jednym filmie ze świetnym, utytułowanym aktorem.

Naszym małym marzeniem jest nakręcenie z naszymi podopiecznymi na przykład remake-u „casablanki” lub innej klasycznej pozycji światowego kina... a co po feriach? po feriach i finale warsztatów w Multikinie, 8 i 9 lutego w naszej akademii odbędą się castingi. Żeby wziąć w nich udział, wystarczy wysłać zgłoszenie dostępne na naszej stronie www.akademiaartysta.pl zapraszamy dzieci i młodzież wraz z rodzicami. chcemy, aby oni również wzięli czynny udział w castingu, w którym nie będzie nic stresującego ani strasznego. postawimy kamerę i będziemy się wspólnie dobrze bawić. od połowy lutego ruszamy z regularną szkołą aktorską w trzech grupach: 8-12, 13-18 i z grupą dorosłą. Będziemy się bawić w film w dobrym tego słowa znaczeniu, ponieważ stawiamy na profesjonalną kadrę i sprzęt. Niczego nie robimy „na pół gwizdka”. Naszym małym

po RzeszoWsku

polskie tropy na ukraińskiej ziemi będą głównymi motywami wystawy fotograficznej „ukraina – śladami polskości”.

Wernisaż ekspozycji zaplanowano na 28 lutego w Galerii Nierzeczywistej przy ul. Matejki 10 w Rzeszowie.

fElIEton

ukRAInA – ślAdAMI PolSkośCI

bartłomiej Skubisz czas poŻeGNaŃ

Fot. katarzyna Warańska

marzeniem jest nakręcenie z naszymi podopiecznymi na przykład remake-u „casablanki” lub innej klasycznej pozycji światowego kina. Mamy nadzieję, że z czasem uda się stworzyć produkcje, które będą mogły zbierać laury na rożnych festiwalach. do tej pory w Rzeszowie nie było tego zbyt wiele, ale skoro „Bobry” czy inne filmy Huberta Gotkowskiego są pokazywane w Gdyni i na wielu innych festiwalach, to nic nie stoi na przeszkodzie, żeby mogło udać się innym. oczywiście nie zapominamy, że pracujemy głównie z dziećmi i młodzieżą, i jeżeli chociażby 1 procent wybierze aktorstwo jako swoją drogę zawodową, będziemy szczęśliwi. czy zajęcia w akademii mogą być przyczynkiem do kariery aktorskiej? jesteśmy w przeddzień podpisania umowy z profesjonalną agencją aktorską, która będzie reprezentowała naszych podopiecznych na arenie ogólnopolskiej. chętni będą znajdowali się w bazach danych i będą mieli możliwość uczestniczenia w castingach do profesjonalnych produkcji. przed naszymi uczniami długa droga pełna ciężkiej pracy, ale jesteśmy dobrej myśli. przygotujemy ich jak najlepiej. do czego na co dzień mogą przydać się umiejętności zdobyte w akademii? opanowanie tremy i strachu, doświadczenie w kontaktach z ludźmi, przemawianie i występowanie przed widownią może przydać się podczas egzaminów w szkole czy na uczelni, podczas prezentacji etc. często znajomi mówią nam, że dziecko jest świetnie przygotowane merytorycznie, ale w momencie odpowiadania przed komisją, zżera je trema. pomożemy ją przezwyciężyć.

Rozmawiał BaRtłoMIej skuBIsz

koniec grudnia okazał się czasem pożegnań z ludźmi związanymi jednocześnie z muzyką i z Rzeszowem. odszedł od nas Wojciech kilar – wielki kompozytor, którego los związał z Rzeszowem jedynie na kilkanaście miesięcy, jednak te miesiące zadecydowały o wyborze jego życiowej drogi. artysta zawsze manifestował przywiązanie do naszego miasta i świetnie, że miasto potrafiło uhonorować go za życia nadając mu tytuł Honorowego obywatela i mianując jego imieniem zespół szkół Muzycznych, gdzie stawiał pierwsze kroki. Wierzę, że również teraz uda się nadać jego imię znaczącemu miejscu w Rzeszowie. pamiętam pana Wojciecha z koncertu w Filharmonii podkarpackiej z okazji jego 80. urodzin. udałem się nań bez większych nadziei na rozmowę z Mistrzem, ale pocieszając się możliwością posłuchania jego muzyki. ku mojej wielkiej radości udało się przeprowadzić krótki wywiad z tym niezwykle ciepłym, miłym i pogodnym człowiekiem i było to dla mnie jako dziennikarza wielkie wydarzenie. jako równie ciepłego, miłego i pozytywnego człowieka zapamiętam Grześka joachimowicza, w środowisku muzycznym działającego jako Greg crack, który odszedł nagle pod koniec grudnia. Grzesiek od lat znany był z współtworzenia lokalnej sceny alternatywnej i elektronicznej. działał w takich formacjach, jak: jesus chrysler suicide, 2cresky czy agressiva 69. Bywalcom rzeszowskich klubów znany był m.in. z cyklu imprez atomic Beats. jako pierwszy dj w polsce zagrał support przed legendarnymi the prodigy. stali czytelnicy d&N pamiętają zapewne, że przez pewien okres Grzesiek był również współpracownikiem naszej gazety, gdzie pisał oczywiście o muzyce. Na stronie 33 anonsujemy koncert poświęcony jego pamięci, na którym zagra cała śmietanka muzyki alternatywnej rodem z Rzeszowa. Mam nadzieję, że 22 lutego spotkamy się w Wytwórni w jak największym gronie, uczcimy pamięć Grześka, pomożemy jego rodzinie i posłuchamy świetnej muzyki w wykonaniu wykonawców, których rzadko kiedy można spotkać w takim zestawieniu jednego wieczora w jednym miejscu.

13

Rzeszowskie osiedla

nowE MIASto I dRAbInIAnkA

Fot. jaromir probola

W dalszym ciągu jesteśmy na prawym brzegu Wisłoka, po wschodniej stronie miasta. tym razem tematem będzie kilkukilometrowy pas ciągnący się wzdłuż głównej rzeszowskiej rzeki, zaczynając od wlotu z ul. lwowskiej na Rejtana i kończąc na zalewie i jeziorze „Żwirowna” przy ul. kwiatkowskiego. to osiedla Nowe Miasto i drabinianka.

Miasto zupełnie nowe początki osiedla Nowe Miasto sięgają II połowy lat 50. kiedy to wdrożono w życie projekt nowatorskiego osiedla dla mieszkańców miasta podnoszącego się, jak wiele innych w ówczesnej polsce, z zawieruchy wojennej. Nowe osiedle miało być swoistą „sypialnią” dla strudzonego społeczeństwa Rzeszowa, które w dzień wylewało poty w urzędach, fabrykach i zakładach pracy. Rychło prawobrzeżny Rzeszów stał się alternatywą dla lewobrzeżnego. Rzeka oddzielała Rzeszów stary z jego starówką od Rzeszowa nowego ze świeżo wzniesionymi blokami i wieżowcami z tzw. wielkiej płyty. prawdziwy boom budowlany Nowe Miasto przeżywało w latach 70. i 80., bowiem wtedy wytyczono ulice i pobudowano najbardziej znane obiekty. okres pRl-u wniósł w te ziemie prawdziwy postęp urbanistyczny, ale też i w wolnej polsce osiedle to kwitło. powstało tu wiele firm, banków, uczelnie, duże sklepy (pierwsze w mieście hipermarkety), a także galerie, gdzie monumentalnością, a także młodym rodowodem wiedzie prym Millenium Hall. W pewnym momencie al. Rejtana stała się najgłówniejszą arterią Rzeszowa, najbardziej reprezentatywną i najczęściej odwiedzaną. ale co było kiedyś? z racji położenia, przecięcia rzeką od centrum, były tu po-

14

la uprawne rozciągające się aż po zalesie i słocinę. dziś jak przebędziemy ul. podpromie, gdzie miniemy pas ładnych domków jednorodzinnych, mniej więcej w okolicach ul. kopisto natkniemy się na starą, drewnianą zabudowę, której jeszcze nie tak dawno było o wiele więcej.

z drabiną w herbie Wielu mieszkańców Rzeszowa zastanawia się, dlaczego pewna część miasta nosi nazwę od tak prozaicznego przyrządu, jakim jest drabina. Faktem jest jednak to, że drabininka jako jedna z nielicznych miejscowości koło Rzeszowa swój własny herb posiadała od dawna, a Rada osiedla z dumą nim się posługuje przy okazji okolicznościowych imprez. pierwsze

Nowe Miasto miało być swoistą „sypialnią” dla strudzonego społeczeństwa Rzeszowa, które w dzień wylewało poty w urzędach, fabrykach i zakładach pracy.

wzmianki o drabiniance pochodzą 1423 r. Najprawdopodobniej miejscowość tę można datować na XIV w., a terytoria w jej okolicy należały do kazimierza Wielkiego. W późniejszym okresie miejsce to przechodziło z rąk do rąk, a władały nim rody pileckich, ligęzów, lubomirskich, skrzyńskich i jędrzejowiczów. drabinianka ma zatem bogatą i zarazem piękną historię. przez jakiś czas pewna jej część należała nawet do Władysława jagiełły, a przez jej środek przebiegał ważny szlak komunikacyjny łączący ziemie na południu z Rzeszowem. W dziejach tego osiedla przewijali się też tatarzy, którzy co rusz w nowożytności zagrażając Rzeszowowi, atakowali szlacheckie miasto od tamtej strony. dzisiaj osiedle z drabiną w herbie to spokojne miejsce z nowym budownictwem. jedynie w sezonie letnim nawiedzają ją tłumy ludzi z miasta i okolic, którzy chlapią się na „Żwirowni”, miło przygotowanej plaży z palmami i miejscami na wypoczynek. przez Nowe Miasto, a zwłaszcza drabiniankę, przejechać można rowerem, bo wiedzie tamtędy ścieżka rowerowa. tam też można cieszyć oko florą i fauną zalewu na Wisłoku, szczególnie, jeśli jest się uzbrojonym w aparat fotograficzny. jakuB paWłoWskI

Hospicjum dziecięce zostało powołane do życia przez pie- podopieczni lęgniarkę janinę jaroń z potrzeby, jaka zrodziła się na pod- Nie można uogólnić potrzeb wszystkich podopiecznych Hospicjum. – każde dzieckarpaciu. praca z chorymi dziećmi to codzienne wyzwania ko jest dla nas osobnym przypadkiem.

Większość dzieci z placówki stacjonarnej nie tylko medyczne, ale również finansowe. początki Hospicjum dziecięce w Rzeszowie działa od 2006. Na mapie polski nasze województwo było niechlubną plamą, gdyż tylko w tym rejonie brakowało opieki hospicyjnej dla dzieci. – początkowo hospicjum działało tylko na zasadzie domowych odwiedzin u piątki chorych dzieci, a cała fundacja mieściła się w jednym pokoiku, ale dzięki pomocy dobrych ludzi i wsparciu państwa mogliśmy w roku 2010 wybudować placówkę na ul. lwowskiej, w której zajmujemy się całodobowo chorymi dziećmi, oraz objąć opieką większą ilość dzieci. dziś mamy 54 podopiecznych w hospicjum domowym oraz w stacjonarnym szpitalu – mówi Rafał ciupiński, prezes fundacji podkarpackie Hospicjum dla dzieci.

codzienna praca – z naszego ramienia dzieci w domach odwiedzają lekarz, pielęgniarka, psycholog, ksiądz, rehabilitant, pracownik socjalny i wolontariusze, czyli zespół interdyscyplinarny, który całościowo może zająć się chorym dzieckiem – komentuje Bożena paluszak, pielęgniarka hospicjum domowego. taki zespół zabezpiecza nie tylko podopiecznego, ale całą rodzinę.

W hospicjum każdy dzień przebiega podobnie: rano wszyscy spotykają się na odprawach medycznych, na których omawiane są stany podopiecznych. zarazem stworzony zostaje harmonogram wizyt, tak by do każdego potrzebującego dziecka trafiła odpowiednia osoba i pomoc. Hospicjum stacjonarne powstało aby chwilowo odciążyć rodziny chorych dzieci. Śmiertelna choroba ciągnąca się niejednokrotnie latami nie dotyka tylko dziecka, żyje nią cała rodzina, dlatego tak ważne jest,

aby dać rodzinie chwilę wytchnienia – mówi Rafał ciupiński. do placówki trafiają również porzucone, chore dzieci z całej polski, dla których ze względów medycznych nie ma miejsca w domach dziecka, a którym szpitale nie mogą już pomoc.

60% naszego budżetu to państwa datki, dlatego tak ważny jest dla nas 1% z podatku, który w zasadzie nic państwa nie kosztuje.

1 procent podatku ponieważ stacjonarne hospicjum dla dzieci w Rzeszowie jest pierwszym w polsce, nie powstały jeszcze standardy medyczne wytyczone przez ministerstwo zdrowia. prace nad tym trwają, ale obecnie placówka działa na zasadach hospicjum dla dorosłych, które nie pokrywają się z potrzebami najmłodszych. Na co potrzebne są pieniążki? – przede wszystkim na leki, produkty medyczne oraz utrzymanie podopiecznym standardów, jakie wytyczyliśmy do tej pory. W tym roku chcielibyśmy wymienić kilka samochodów, którymi personel przemieszcza się do chorych dzieci. jest również ciągła potrzeba doposażenia stacjonarnej placówki. pieniądze, które dostajemy z ministerstwa zdrowia, pokrywają wypłaty personelu medycznego, 60% naszego budżetu to państwa datki, dlatego tak ważny jest dla nas 1% z podatku, który w zasadzie nic państwa nie kosztuje – mówi Rafał ciupiński.

potrzebuje prócz leków i opieki medycznej miłości i bliskości. Największą satysfakcję daje mi przekonanie, że dziecko jest wypielęgnowane, a ja zrobiłam wszystko aby ulżyć mu w bólu – mówi danuta dąchór, pielęgniarka oddziałowa w hospicjum stacjonarnym. praca pielęgniarek w placówce jest całodobowa, gdyż rodziny dzieci chorych mogą o każdej porze dnia i nocy zadzwonić z konkretnym problemem. Najtrudniejsze jest jednak to, że pacjenci, do których nie sposób się nie przywiązać, odchodzą. – obecnie wśród moich podopiecznych jest 16-letnia dziewczynka, z którą oprócz podstawowych czynności pielęgnacyjnych spędzam po prostu czas, ona dzieli się ze mną swoimi przemyśleniami, pracami plastycznymi – trudno jest w takich przypadkach nie nawiązać bliskich relacji. opiekuję się również niemowlakami, do których również nie sposób się nie przywiązać. po stracie, jaką jest odejście pacjenta, możemy zawsze liczyć na pomoc psychologa lub księdza. ponieważ wśród personelu hospicjum wzajemnie się rozumiemy, wspieramy się w tych trudnych chwilach – mówi Bożena paluszak, pielęgniarka domowa.

Wsparcie dla rodzin Hospicjum nie zostawia rodzin po stracie dziecka, ale również oferuje im pomoc. przy placówce działa grupa wsparcia, prowadzona przez psychologa i księdza dla rodziców, którzy przeżyli tą wielką stratę. ta grupa zrzesza również rodziców, których dzieci zginęły w wypadkach samochodowych czy innych tragicznych okolicznościach. W zależności od potrzeb spotkania odbywają się grupowo lub indywidualnie.

BaRBaRa ŚWIęcH

WaRto WIedzIeć

wARto PoMAgAć

kRAj kontRAStów Fot. archiwum jolanty kłodkowskiej

pani jolanta kłodkowska rzuciła wszystko na jedną szalę i dołączyła do męża piotra, który od pięciu lat jest ambasadorem Rp w Indiach. jak rzeszowska rodzina radzi sobie w kraju Bollywood? jak pani przyjęła nominację męża na stanowisko ambasadora Rp w Indiach? zostawić dom, rodzinę i wyjechać sześć tysięcy kilometrów stąd to nie lada wyzwanie. tak się złożyło, że od momentu nominacji męża na to stanowisko do naszego wyjazdu minęło kilka miesięcy, więc był czas na oswojenie się z tą decyzją. Mąż pojechał do Indii w lutym 2009 roku, ja zostałam jeszcze kilka miesięcy w domu, bo pracowałam wówczas w szkole i musiałam dokończyć swoją pracę. Wyjechałam dopiero w lipcu wraz z dziećmi. dzieci wróciły po miesiącu wakacji do polski, a ja zostałam w New delhi. targały mną różne uczucia. W pierwszym momencie odczułam ogromną radość z sukcesu męża. Nominacja była zwieńczeniem jego pracy, miłości do tego kraju, cieszyłam się więc razem z nim. potem przyszły obawy, może nie o to, co zastanę Indiach, ale o to, co zostawiam w polsce: dzieci, pracę, rodzinę, znajomych. Moim obawom towarzyszyło jednak podekscytowanie. chciałam zobaczyć Indie z tej drugiej strony, mniej znanej dla obcokrajowców. Byłam tam wcześniej turystycznie, a teraz mam okazję poznawać ten kraj jeszcze bardziej, głębiej. z perspektywy tych pięciu lat myślę, że podołałam temu wszystkiemu, świat się nie zawalił, dzieci nas często odwiedzają, podobnie jak i nasi przyjaciele oraz znajomi. jak wspomina pani pierwsze dni w nowej rzeczywistości? szczerze mówiąc, niewiele pamiętam z tych pierwszych dni.

Były bardzo intensywne, wszystko było dla mnie z początku niezwykle egzotyczne, nieznane, pełne sprzeczności. duża ilość rzeczy, które uważałam w polsce za oczywiste i naturalne, tam właśnie stają się codziennym wyzwaniem. Na przykład przez kilka miesięcy uczyłam się przechodzić samodzielnie przez ulicę. tam żaden kierowca nie zatrzymuje się widząc pieszego. trzeba nauczyć się chodzić pomiędzy jadącymi samochodami lub czekać na policję, aby na chwilę zatrzymała ruch i piesi mogli w miarę bezpiecznie przejść na drugą stronę jezdni. Niestety, na porządku dziennym zdarzają się potrącenia pieszych.

Rzadko kiedy kierowca się zatrzymuje i udziela pierwszej po-

16

mocy. problemem było także znalezienie sklepu z żywnością europejską, czyli taką, której potrzebujemy na co dzień: serami żółtymi, wędliną, świeżo wypiekanym chlebem. jest ona niemal dwa-trzy razy droższa aniżeli w polsce. Natomiast relatywnie tanie są dla nas miejscowe warzywa, owoce i nabiał, bardzo smaczne i w dużym wyborze. lubię sałatki z owocami mango i papai, smakują mi też wiejskie jajka indyjskie i pomidory. sama robię zakupy, jeżdżę na targ i osobiście wybieram produkty. z kolei nasi goście z polski są zobowiązani do zabrania ze sobą do Indii polskich parówek, śledzi i sera białego.

Wszystko było dla mnie z początku niezwykle egzotyczne, nieznane, pełne sprzeczności. duża ilość rzeczy, które uważałam w polsce za oczywiste i naturalne, tam właśnie stają się codziennym wyzwaniem.

Mają państwo piękny dom, a właściwie rezydencję. proszę powiedzieć coś więcej o tym miejscu.

Rezydencja pochodzi z lat 30., wybudowana w stylu artdéco. kiedyś należała do rodziny maharadżów ze stanu orissa, po wojnie została przejęta przez rząd Indii, a obecnie stanowi własność Rzeczypospolitej. jej powierzchnia to około tysiąc metrów kwadratowych, łącznie z pięknym ogrodem. kiedy pierwszy raz ją zobaczyłam, to było dla mnie wielkim przeżyciem.

Wszystko takie piękne, zadbane, kolorowe. to właśnie tu przyjmujecie państwo gości? tak, rezydencja jest podzielona na dwie części. pierwsza z nich to nasze prywatne lokum, znajduje się tu sypialnia, pokoje gościnne. W drugiej części mąż przyjmuje gości, odbywają się tam wykłady, spotkania służbowe, uroczyste obiady, kolacje. czasa-

mi gościmy nawet osiemset osób, przy czym duża część tych spotkań odbywa się w ogrodzie. panuje tam niespotykanie bujna roślinność: są tam fikusy, kilka rodzajów kaktusów, agawy, krotony. przylatuje mnóstwo ptaków, zwracają uwagę kolorowe papużki i drapieżne kanie, ale nasze ulubione to pawie, które stały się dla nas częścią rodziny. kolejne pokolenie zamieszkuje nasz ogród, a warto dodać, że paw to narodowy ptak Indii. czasami wtargną do nas małpy, ale je delikatnie przeganiamy ze względów bezpieczeństwa. ogarnąć tak wielki dom, przyjęcia, to nie lada wyzwanie. Rozumiem, że ma pani kogoś do pomocy? oczywiście. Na stałe mamy dwie osoby w domu: kucharza i majordomusa. ogrodem zajmuje się na zmianę dwóch ogrodników. przez kilka dni w tygodniu przychodzi do nas także pan, który pierze rzeczy, prasuje ubrania. Na zmianę mamy także dwóch pracowników, którzy zajmują się sprawami technicznymi w rezydencji, utrzymywaniem całości infrastruktury i drobnymi naprawami sprzętu.

oprócz jedzenia i polskich programów telewizyjnych brakuje mi zwykłych wypadów za miasto. słyszałam, że gościły u państwa ważne osobistości nie tylko z polski, ale z całego świata. prowadzimy dom otwarty, to część naszej pracy, którą zresztą wykonujemy bardzo chętnie. Gościli u nas m.in. nasz wybitny poeta adam zagajewski z małżonką, znakomity historyk Norman davis, słynny reportażysta Wojciech jagielski, nasz ulubiony projektant mody Maciej zień z całym zespołem, by wymienić tylko kilka znanych publicznie osób, chociaż muszę podkreślić, że lista gości jest znacznie dłuższa. Naturalnie przyjmowaliśmy wielu polityków różnych opcji, ministrów, wysokich oficerów naszej armii, biznesmenów, artystów, dziennikarzy. Śmiejemy się też z mężem, że „gościliśmy także pół Rzeszowa”. duża liczba naszych przyjaciół odwiedza nas podczas pobytu w Indiach. jak wygląda pani dzień, kiedy nie ma żadnych spotkań, obiadów służbowych?

Wstaję bardzo wcześnie rano, bo jeszcze jest dość chłodno, a warto dodać, że w maju i czerwcu temperatura w dzień przekracza 45 stopni. Wychodzę do ogrodu i zajmuję się zwierzętami. Mamy cztery pawie, tyle samo kotów, pięć papużek. Wszystkie zwierzęta karmię, doglądam. od niedawna dołączył do nas także pies znaleziony na ulicy. jest dość niewychowany, próbuję nauczyć go najprostszych manier. zwracamy się do niego po

polsku, obsługa w języku hindi, czasami ktoś po angielsku. Więc śmiejemy się, że jest poliglotą. Na ulicach delhi można spotkać bardzo dużo bezdomnych psów, ponieważ Indusi w swoich domach mają tylko psy rasowe. Rzadko można spotkać na smyczy kundelka, więc kiedy ja parę razy wyszłam z naszym, który przypomina trochę charta, na spacer wokół rezydencji, wzbudziłam wielkie zdziwienie i wytykano mnie palcami. kiedy uporam się z porządkami wokół zwierząt, przychodzi kucharz i panowie do ogrodu. około godziny 8 jemy wspólnie z mężem śniadanie. kiedy mąż jedzie do ambasady, ja siadam przed komputerem i czytam listy od znajomych, śledzę, co dzieje się w polsce, ponieważ nie mamy polskiej telewizji ani regularnego dostępu do polskich gazet. jeśli jest bardzo gorąco, jadę do centrum handlowego na zakupy, gdzie jest klimatyzacja, albo umawiam się na spotkania. około godziny czternastej-piętnastej jemy obiad. jeśli mąż nie ma umówionych spotkań służbowych, przyjeżdża do domu albo czasami ja zawożę mu obiady do ambasady. Nierzadko bywa i tak, że na obiedzie są goście: miejscowi biznesmeni, dziennikarze lub politycy albo delegacja z polski. około godziny osiemnastej, po powrocie męża do domu, wspólnie idziemy na spacer. sama bym się nie odważyła, bo nie jest zbyt bezpiecznie. czego pani najbardziej brakuje? oprócz jedzenia i polskich programów telewizyjnych brakuje mi zwykłych wypadów za miasto. W okolicach delhi nie ma czegoś takiego jak piękna, sielska wieś. Żeby do niej dotrzeć, trzeba przejechać ponad sto kilometrów. takimi oazami w stolicy są natomiast parki i pięknie utrzymane ogrody, nierzadko z zabytkami sprzed setek lat. I tam spędzamy weekendowe popołudnia.

Nie żałuje pani tej decyzji? absolutnie nie. kiedy widzę gdzieś w innym kraju Indusa, myślę: o, są tutaj nasi przyjaciele.

Rozmawiała kataRzyNa MIcał

uwaga: w zapisie stosujemy nazwę „Indus”, „indyjski”, które dotyczą mieszkańca Indii i tego, co związane z Indiami jako całością, zaś „hindus”, „hinduski” („hinduistyczny”) jeśli dotyczą kwestii wyznaniowych związanych z hinduizmem. Innymi słowy: nie każdy Indus jest hindusem (bo jest duża mniejszość muzułmańska i chrześcijańska), a i nie każdy hindus jest Indusem (wyznawcy hinduizmu mieszkają też poza Indiami).

lIFestyle

NIezapoMNIaNe oŚWIadczyNy jedni do tego dnia przygotowują się miesiącami, inni oświadczają się spontanicznie. oświadczyny, obok ślubu, to święto, które wspomina się długie lata. Warto zadbać o jego wyjątkową oprawę. Niezapomniane są te, które odbywają się w niecodziennej sytuacji. poniżej kilka sposobów na... ...wyjątkowe oświadczyny jeśli twoja wybranka lubi jazdę na łyżwach, to połowa sukcesu. lodowisko w Millenium Hall jest idealnym miejscem, gdyż tuż przy tafli ustawiony jest ogromny telebim, na którym można wyświetlić dowolną treść. – Miejsce to, czyli plac eventowy w Millenium Hall, jest również często wykorzystywany przez nowożeńców do sesji ślubnych – szczególnie latem przy fontannie. pod koniec zeszłego roku podczas jazdy na łyżwach na tutejszym lodowisku chłopak oświadczył się swojej wybrance.

Wszystko było wcześniej z nami zaplanowane – zdradza dagmara Śliwa z działu marketingu Millenium Hall.

Intymnie czy publicznie jeśli twoja połówka lubi wypady do kina, to mamy kolejną propozycję. przed czy po seansie, to już kwestia ustalenia z dyrekcją kina. W rzeszowskim kinie zorza taka usługa kosztuje około 100–150 zł. jeśli oboje lubicie pływać łódką, to kolejnym miejscem w Rzeszowie będzie – lisia Góra. Można tu wypożyczyć

Fot p. dubiel

katamaran lub łódkę i oświadczyć się na środku zalewu, wśród śpiewu ptaków i białych łabędzi. Wielki napis „aniu wyjdziesz za mnie” na najbardziej ruchliwym skrzyżowaniu w mieście? czemu nie. W Rzeszowie jest kilka telebimów, które można wykorzystać również w ten sposób. – taka usługa kosztuje jedynie 50 zł. przez cały dzień na telebimie będzie wyświetlana treść oświadczyn – wyjaśnia paweł znamirowski z firmy Giga tv. pewnie wielu z Was oglądało w internecie oświadczyny podczas rozgrywek futbolowych. W naszym mieście możesz natomiast oświadczyć się podczas meczu żużlowego czy w piłkę nożną na stadionie Miejskim. pamiętaj, że zaręczyny na stadionie, to bardzo odważna decyzja. tysiące ludzi będzie patrzeć jak wręczasz pierścionek zaręczynowy swojej ukochanej. zatem musisz być pewny, że powie „tak”. kataRzyNa MIcał

lIFestyle

aWaNGaRdoWy akceNt Na Weselu Nudzą Was zwykłe wesela? poszukujecie pomysłu na urozmaicenie swojego przyjęcia? podpowiadamy, jak uatrakcyjnić ten szczególny w Waszym życiu dzień. sushi bar Rosół, pieczeń, ziemniaczki i zestaw surówek – taki zestaw obiadowy to już przeszłość. Goście nie przychodzą na wesele, aby „napchać się” obiadem. Ważne, aby porcje były małe, a menu było nowoczesne i lekkie, tak by goście mogli skosztować jeszcze innych potraw. jeśli chcecie zaskoczyć swoich gości, niech 2 godziny po pierwszym posiłku na sali pojawi się sushi Master i zaserwuje różne odmiany sushi. W ten sposób goście będą mogli obserwować jego pracę i dopytać się o skład poszczególnych odmian sushi. jeśli dobrze znacie swoich gości i ich upodobania, łatwiej będzie zdecydować się na to rozwiązanie.

tort weselny

kotyliony tradycją weselną jest przypinanie gościom kotylionów. awangardowym rozwiązaniem będzie stworzenie ich na bazie naturalnych kwiatów, np. goździków, storczyków lub roślin w połączeniu z wanilią, która dodatkowo będzie rozsiewać przyjemną woń.

20

trudno jest stworzyć niepowtarzalny tort. day&Night radzi urozmaicić tort przygotowany według gustów kulinarnych państwa młodych awangardową dekoracją ze świeżych kwiatów lub zwięczyć tort zabawnymi figurkami pokazujących państwa młodych w codziennych sytuacjach. Nowatorskim rozwiązaniem będzie również podanie tortu czekoladowego w towarzystwie papryczki chilli. uwaga – ten smak nie sprawdzi się w przypadku dzieci.

Niestandardowe foty chcecie po weselu zobaczyć, jak bawili się goście? Mamy sposób, aby pooglądać przyjęcie ich oczami. Na polskim rynku została wprowadzona oferta polaroid. usługa polega na wypożyczeniu kilkudziesięciu aparatów i rozdaniu ich gościom, tak by ci sami uwieczniali na zdjęciach ciekawe momenty. jeśli wśród Waszych gości nie ma fanów fotografowania, wypożyczcie fotobudkę – ta maszyna zrobi zdjęcia za Waszych gości.

WytNIj I zacHoWaj!

ubiór Wasz ubiór również nie musi być w ryzach ogólnie przyjętych zasad. kolorowy akcent zawsze jest mile widziany. u panów sprawdzą się kolorowe muszki lub skarpetki, a u pań buty lub podwiązki.

Muffinki Nie macie pomysłu na szyszkę weselną? skorzystajcie z usług cukierni, które specjalizują się w wypiekaniu muffinek. pudełeczko z dwoma ciastkami będzie miłym zwięczeniem wieczoru. Muffiny można udekorować samemu lub zlecić całość cukierni. Na każdym wypieku mogą pojawić się Wasze imiona lub stroje nowożeńców. zebrała BaRBaRa ŚWIęcH

21

By Nasz uŚMIecH zaWsze tak saMo Błyszczał to jak często się uśmiechamy determinuje niezliczona ilość bodźców, zdarzeń, ich mniej lub bardziej subiektywna ocena. jest to proces niezwykle złożony. są jednak powody prozaiczne, dzięki którym na naszej twarzy częściej pojawia się niczym nieskrępowany, piękny uśmiech. jednym z tych powodów jest posiadanie zdrowych, ładnych zębów.

Niestety, tylko nieliczni z nas mogą się takimi pochwalić. I może się zdążyć że, pomimo naszej pogodnej natury, nie uśmiechamy się. po prostu się wstydzimy. jakie są tego przyczyny?

Bardzo różne. począwszy od uwarunkowań genetycznych – czyli w naszej rodzinie takie zęby już są i koniec. poprzez różne choroby, które bezpośrednio lub pośrednio niszczą zęby, stosowanie leków, oddziaływanie innych środków chemicznych, substancji zawartych w pokarmach i napojach. skończywszy na urazach, w efekcie których dochodzi do złamania lub utraty zęba. oczywiście nasz wiek ma także tutaj niezwykle istotne znaczenie. czy można sobie poradzić z tym problemem?

Na szczęście tak. z pomocą przyjdzie nam lekarz dentysta, który dysponuje odpowiednią wiedzą i umiejętnościami, i co najważniejsze, współpracuje z pracownią techniki dentystycznej na odpowiednim poziomie technologicznym. jaką pomoc możemy uzyskać w takim gabinecie?

1. Możemy odzyskać pierwotny wygląd naszych zniszczonych czy utraconych zębów.

2. Możemy zdecydowanie poprawić ich estetykę, jeżeli mamy taką potrzebę.

3. Możemy wzmocnić ich wytrzymałość mechaniczną. tym samym uniknąć złamania.

4. zabezpieczyć przed próchnicą.

5. co najważniejsze, wygląd takiego uzupełnienia protetycznego jest tak natu-

lek. stom. krzysztof kruszyński kierownik działu ds. ceramiki Właściciel centrum techniki licencjonowany technik dentystycznej kadent system dentystyczny Maciej Gontek

ralny, że nawet specjalista z tej dziedziny ma kłopot z oceną, czy jest to ząb własny, czy sztuczny. co to za materiały i technologie, i gdzie o nie pytać? są to licówki, korony i mosty bezmetalowe. W całości wykonane z materiału niezwykle trwałego, bardzo dokładnie imitującego tkanki zęba. W takie uzupełnienie protetyczne może nas zaopatrzyć lekarz, np. w gabinecie stomatologicznym, współpracującym z centrum techniki dentystycznej kadent system.

– Nie widziałem równie pięknych, naturalnych i solidnych prac protetycznych jak te wykonane z ceramiki prasowanej czy tlenku cyrkonu. cieszymy się, że są już dostępne technologie i materiały, dzięki którym skutecznie przywracamy uśmiech naszym pacjentom - to słowa lek. stom krzysztofa kruszyńskiego, właściciela centrum techniki dentystycznej kadent system.

dyrektor Naczelny licencjonowany technik dentystyczny aneta jurczak

pani aneta jurczak i pan Maciej Gontek, licencjonowani technicy dentystyczni, kierujący działami odpowiedzialnymi za wykonanie tych prac w firmie kadent system, są zgodni co do tego, że są to najlepsze dostępne obecnie technologie na rynku w tej dziedzinie. zresztą, zainteresowanie pacjentów i stale rosnąca ilość zleceń najlepiej o tym świadczy. tekst pRoMocyjNy

Rzeszów, ul. kochanowskiego 13 tel. 17 85 28 494 tel. kom. 607 570 104 www.kadentsystem.pl

Food&dRINk

Rozgrzewające przyprawy i zioła kiedy na zewnątrz panuje niska temperatura, chętnie przypominamy sobie o rozgrzewających właściwościach ziół oraz przypraw. dzięki nim potrawy nie tylko dobrze smakują, ale i sprawiają, że krew płynie w żyłach szybciej. oto kilka ziół i przypraw, którymi warto wzbogacić swoją dietę zimą! zielona herbata zawiera średnio 2,2% kofeiny, która podnosi ciepłotę ciała i pobudza serce, przyspiesza przemianę materii, podnosi wydolność fizyczną. Napar z zielonej herbaty zabezpiecza również komórki naszego ciała przed negatywnym wpływem substancji chemicznych obcego pochodzenia.

pokrzywa Napary z liści pokrzywy działają rozgrzewająco poprzez pobudzenie krążenia krwi. zalecana jest osobom cierpiącym m.in.: na zespół zimnych dłoni i stóp oraz niedokrwistość.

Miłorząb lekarski – Ginkgo biloba Napary i nalewki zaleca się przy zaburzeniach krążenia. Herbatka miłorzębowa poprzez poprawienie ukrwienia mózgowia i mięśni szkieletowych zwiększa wydolność fizyczną i psychiczną. szczególnie doceniana zimą przez osoby cierpiące z powodu marznących dłoni i stóp.

żana jest za afrodyzjak i dawniej stosowana była jako nieodłączny składnik eliksirów miłosnych.

kasztanowiec

szereg właściwości pozytywnie wpływających na nasze zdrowie. Należy do nich między innymi działanie rozgrzewające.

Wyciągi i napary z kwiatów oraz pączków kasztanowca są bogactwem flawonoidów. uszczelniają i wzmacniają naczynia krwionośne, wspomagają odtruwanie organizmu, regulują przemianę materii, hamują stany zapalne w organizmie, poprawiają krążenie.

Goździki

pieprz cayenne

korzenny zapach goździków sprawia, że od razu robi nam się cieplej. oprócz walorów rozgrzewających, goździki znane są również ze swoich właściwości antyseptycznych i przeciwbólowych.

cynamon

Imbir

Ma pozytywny wpływ na nasze zdrowie i samopoczucie. oprócz działania rozgrzewającego, pieprz cayenne przyspiesza przemianę materii, oczyszcza organizm z toksyn, posiada delikatne działanie przeciwbólowe, wspomagające również leczenie infekcji.

uznawany za prawdopodobnie najstarszą przyprawę świata cynamon posiada

Wyraźnie ostry, a jednocześnie przyjemnie cytrynowy i orzeźwiający imbir rozgrzeje wychłodzony organizm, poprawi krążenie, wzmocni odporność oraz wspomoże leczenie, gdy już dopadła nas infekcja.

Rozgrzewająca kurkuma jest blisko spokrewniona z imbirem i tak jak on ma wiele właściwości prozdrowotnych, w tym także rozgrzewających.

zmarzluchom polecamy masaże na bazie olejku kolendra cynamonowego lub Ma charakterystyczny smak i zapach. delikatnie podnosi ciśnienie krwi, dzięki czerozmarynowego mu robi się nam cieplej fizycznie i emocjonalnie! to właśnie dlatego kolendra uwa-

kurkuma

zebrała BaRBaRa ŚWIęcH

Materiał przygotowany przy współpracy z zielarnią lawenda w Rzeszowie.

Moda I uRoda

podkaRpackIe BloGeRkI (cz. 3) W ostatniej odsłonie cyklu przedstawiamy klaudię prowadzącą bloga, który znajdziecie pod adresem www.cleoinstyle.blogspot.com.

Na moim blogu znajdziecie... mnóstwo zdjęć. jednak nie skupiam się jedynie na pokazaniu stylizacji i jej detalach. zależy mi, aby czytelnik oprócz mnie zobaczył jakieś ciekawe, klimatyczne miejsca, w którym byłam. tak więc, nie zamieszczam zdjęć robionych „na szybko”, zazwyczaj są to przemyślane kompozycje. Muszę przyznać, że na początku blogowania zdjęcia, a tym samym posty, były słabe. teraz bym takich nie opublikowała.

Moda to... znakomity środek do wyrażania siebie. Warto z nią eksperymentować, przełamać się jeśli chodzi o najdziwniejsze rozwiązania stylizacyjne. ubrania to dla mnie... coś, do czego się nigdy nie przywiązuję. W odróżnieniu od wielu osób nie mam swojej ulubionej torebki czy szpilek. Wychodzę z założenia, że im więcej, tym lepiej. ubrań i dodatków nigdy za wiele. szczególnie cenię sobie te znalezione w szafie Babci lub Mamy – mają dla mnie największą wartość.

Nigdy nie połączyłabym ze sobą... nigdy nie mów nigdy. My się zmieniamy, nasze upodobania również, tak że nie warto się

w końcu i tak złapiemy się na tym, że nam się to podoba.

Moją pasją są... sztuka i moda. uważam, że projektowanie, stylizowanie jest sztuką samą w sobie. jeśli ktoś ma jakieś wątpliwości, to powinien zobaczyć wystawę alexandra McQueena w nowojorskim Metropolitan Museum pod nazwą savage Beauty. osobiście uwielbiam projekty Mary katranzou – bez wątpienia odnajduję się w nich. projektant, którego chciałabym nosić... zdecydowanie jean p. Gaultier oraz M. katranzou. z polskich projektantów lubię Roberta kupisza oraz markę Bizuu.

Rzeszowska ulica jest... mało kolorowa.

Wszyscy wolą bezpieczne kolory, aby nie przyciągać spojrzeń przechodniów. ale tak czy inaczej zauważalna jest zmiana, nie tylko na ulicach Rzeszowa, ale każdego większego miasta. ludzie śmielej eksperymentują z modą niż to miało miejsce kiedyś..

Moje marzenie związane z blogiem... chciałabym, aby mój blog w dalszym ciągu się rozwijał i przyciągał rzesze czytelników. zapierać i twierdzić, że np. nigdy nie połączę spodni dresowych ze szpilkami, bo

Rozmawiała BaRBaRa ŚWIęcH

14 LUTEGO W CENTRUM AUCHAN KRASNE

Zakochana para W ZAKUPY? Z PRZYJEMNOŚCIĄ! www.auchankrasne.pl

BIEKTYWIE!

W Walentynki czeka na Was wejściówka do MAGICZNEJ FOTOBUDKI! Wyjątkowe zdjęcia i niezapomniana zabawa gwarantowane!

Aby stanąć przed obiektywem wystarczy okazać paragon z dnia 14 lutego, o wartości min. 20 zł.

Cheese!

RzESzów nA koRonIE EuRoPy

Norwegia – Galdhopiggen 2469 m n.p.m.

Fot. sławomir drozd (1), łukasz Godek (3).

46 państw, 46 szczytów w planie. 27 państw i 27 szczytów już zdobytych. 4 śmiałków i już 7 lat trwania projektu. to nie wszystko, bo pozostało jeszcze sporo do przejścia, do wspięcia się, jeszcze dużo potu do wylania, wytężania mięśni i opanowania psychiki, własnych słabości oraz wykorzystania atutów, które hartowało się od 2006 r. co to takiego? to Rzeszów na koronie europy! ad ovo Bądźmy jednak uporządkowani i zacznijmy od początku, by wszystko klarownie wyjaśnić. Na Wydziale Wychowania Fizycznego przy uniwersytecie Rzeszowskim spotkało się czterech zapaleńców. chłopaki, którzy chcieli dokonać czegoś więcej niż skończyć studia, porobić tyle ile się da patentów instruktorskich i wieść żywot „magistrów od sportu i zdrowego trybu… odżywiania się, ot choćby”. Nie, ta czwórka doskonale wiedziała, czego chce dokonać i w tym kierunku zmierzała, pokonując wszelkiej materii problemy. dobrze, że wszyscy czterej się spotkali Islandia – droga do Hvannadalshnúkur 2119 m n.p.m.

i razem – ramię w ramię – zaczęli realizować to, co miało im dać prawdziwy „top” sensu ich życia i to w dosłownym tego słowa znaczeniu. dobrze, a teraz przestańmy pisać w iście anonimowym ujęciu i wyjaśnijmy, o co w tym wszystkim chodzi, a także, co najważniejsze, kto za tym stoi. owi czterej pasjonaci to: jarosław Herbert, Maciej Brożyna, łukasz Godek i Maciej Śliż (od ponad roku w ekipie jest również sławomir drozd). absolwenci, a dzisiaj wykładowcy Wydziału Wychowania Fizycznego uniwersytetu Rzeszowskiego (WWF uR) i kompani ze wspólnego projektu podróżniczego. a czym jest projekt? Można to już wywnioskować z tytułu niniejszego tekstu, podobnie jak i ze słów wstępnych. projekt „Rzeszów na koronie europy” w głównym swym założeniu ma na celu przemierzenie wszystkich państw europy i zdobycie po jednym, najwyższym ze szczytów. projekt rozciągnięty jest na kilka lat, a jego finałem ma być publikacja będąca podręcznikiem skierowanym do studentów wychowania fizycznego oraz turystyki i rekreacji, w której zapoznać się

„Mają ambicję zaznaczenia swojej obecności na szlakach wiodących do upragnionego przez nich Graala”.

czarnogóra – zla kolata 2534 m n.p.m.

będą mogli z praktycznymi informacjami, jakie można wprowadzić w czyn, a mając w planie dotarcie do europejskich szczytów i zdobycie ich. chłopaki zrzeszeni we wspólnym pomyśle pochodzą z okolic Rzeszowa, ale ponieważ związani są z naszym miastem już od dobrych kilkunastu lat, czują się jego obywatelami, więc na zasadzie promocji miasta, umieścili jego naz w ę w tytule przedsięwzięcia. przy tej okazji często wspominają, że nie są jedynymi w regionie czy mieście ludźmi, którzy w oryginalny sposób mierzą się z własnymi słabościami, by w rezultacie dokonać wyczynu, ot choćby na miarę Guinnessa. tacy zapaleńcy z reguły mało o sobie mówiący, mają wyśmienitych reprezentantów, którzy przy każdej nadarzającej się do tego chwili o nich informują. Rzeszów i podkarpackie też ma się czym pochwalić!

top Monumentalność projektu zapiera dech w piersiach. pomysł obejmuje europę całościowo poczynając od najmniejszych, czasami wręcz zapomnianych i niewartych wspomnienia górach, poprzez te również mało znane, ale już znaczące pod względem wysokości, a kończąc na prawdziwych wyzwaniach pokroju kaukazu czy alp. chłopcy chcą być absolutnie wszędzie. postawić stopę na

„...do gór trzeba mieć niewyobrażalny wręcz szacunek i pokorę” każdym możliwym do przebycia szczycie. Mają ambicję zaznaczenia swojej obecności na szlakach wiodących do upragnionego przez nich Graala. Wydawać by się mogło, że zrobią absolutnie wszystko, by wykonać zadanie. tak, ale zawsze kierują się zdrowym rozsądkiem, nigdy kozacką duszą, która mogłaby i może powieść ich zawsze i wszędzie. Nigdy za wszelką cenę. M. Brożyna powiedział, że zdobywcy gór i ich szczytów dzielą się na tych, którzy nigdy nie patrzą się za siebie oraz na tych, którzy zawsze patrzą za siebie. on na szczęście należy do tych drugich, bo stale ma w pamięci to, co zostawia tam na dole, a więc kochającą rodzinę, kolegów, miejsca, w których stale przebywa, plany, które realizuje i jeszcze ma do zrealizowania. Nie, Brożyna to nie tchórz, to zdrowo myślący podróżnik. kiedy w lipcu 2010 r. zdobywali kaukaski elbrus, po czterech latach od wystartowania projektu, będąc w różnych sytuacjach, często nawet nie do pozazdroszczenia, dopiero wtedy poznali czym pachnie wędrówka wysokogórska. elbrus wybrali z premedytacją. po pierwsze, bo wpisywał się on w ramy projektu, po drugie zaś, bo chcieli być rozpoznawalni w tym wąskim świecie zdobywców. szczyt ten jest wyższy od alpejskiego Mont Blanc o 832 m, co w przypadku takich wysokości jest bardzo dużym dystansem do pokonania. M. Śliż miał chyba gorszy dzień i odstawał od kolegów na szlaku. ostatecznie zdobył go wchodząc jako ostatni, ale nabawił się choroby wysokogórskiej, która objawia się diametralnym spadkiem ciśnienia i wymiotami, które z trudem można opanować. jedno teraz powtarza: do gór trzeba mieć niewyobrażalny wręcz szacunek i pokorę.

Bez tego można nie przeżyć wyprawy, bądź w najlepszym wypadku odczuć ją poważnie fizycznie. chłopaki zdobyli szczyty naszych najbliższych sąsiadów, większość Bałkanów, prawie całą europę zachodnią, skandynawię, ale to nie koniec projektu.

jest w tym sens? zapytani o to, co ich gna po górach, po szlakach, do wylewania hektolitrów potu i nabawiania się ciężkich zakwasów w nogach, odpowiadają: pasja. ciężko to wytłumaczyć, ale oni mają taką wewnętrzną potrzebę. Wiadome, trzyma ich autorski pomysł, któremu całościowo się poświęcają. chłopaki ponadto widzą i czują potrzebę potwornego zmęczenia w trasie, a potem w duchu powiedzenia sobie: zrobiłem to, jestem wypoczęty fizycznie (!), ale i psychicznie. a potem idą naprzód, do domu, niebawem znowu planując wspólną wyprawę.

Wodospad w Islandii

spoRt

nEwSy SPoRtowE z 14

namy prawie cały skład żużlowej drużyny pGe Marma Rzeszów. 12 grudnia na konferencji prasowej został przedstawiony zarówno nowy skład drużyny, jak i nowy prezes i trener. do klubu powrócili: Maciej kuciapa, paweł Miesiąc i scott Nicholls. dołączyli do nich: peter ljung, Nicolai klindt i kenni larsen. W drużynie pozostali młodzieżowcy: łukasz sówka, Marco Gaschka i krystian Rempała. trenerem został były wieloletni reprezentant rzeszowskiego klubu janusz Ślączka, a nowym prezesem bliżej nieznany biznesmen andrzej łabudzki. Niejasna pozostaje sytuacja Rafała okoniewskiego, który czeka na rozstrzygnięcie trybunału pzM w sprawie obniżenia zarobków za sezon 2013 i ważności jego kontraktu.

stycznia w Rzeszowie wystartowały treningi k-1 i kickboxingu prowadzone przez mistrzynię świata i europy w kickobxingu, Iwonę Nierodę (uks diament pstrągowa). zajęcia odbywają się we wtorki i czwartki o godz.

18.30 w miasteczku akademickim politechniki Rzeszowskiej w sali sportów dojo (ul. poznańska, budynek M). zajęcia organizuje Rzeszowski klub sportów Walki „system”. lista trenujących jest otwarta.

Można zapisywać się na bieżąco.

Fot. archiwum R. Wilka

od koniec roku swoją działalność zainaugurowała Fundacja Rafała Wilka „sport jest jeden”. Mistrz olimpijski poprzez swoją fundację będzie pomagać w uprawianiu sportu osobom niepełnosprawnym, począwszy od rehabilitacji, kompletowania specjalistycznego sprzętu, poprzez organizowanie obozów i zawodów sportowych, aż po promocję idei równości w sporcie. Informacje o działalności fundacji można znaleźć na stronie www.sportjestjeden.org

p

grudniu koszykarze na wózkach drużyny akces – Med start Rzeszów zostali wicemistrzami kraju, ulegając w decydującym pojedynku turnieju finałowego rozgrywanego w Rzeszowie drużynie ksN start Warszawa 49:54. królem strzelców turnieju został lider rzeszowskiej drużyny jan cyrul (72 pkt.).

W

Fot. archiwum I. Nierody

aciej jodko był jedynym rzeszowianinem, który wystartował na zimowej olimpiadzie w Vancouver. Wystąpi również na tegorocznej olimpiadzie w soczi. zawodnik azs aWF katowice uprawia snowcross (konkurencja snowboardowa, w której czworo zawodników rywalizuje jednocześnie na trasie zjazdowej z licznymi przeszkodami – przyp.red.). – W dwóch pierwszych edycjach pucharu Świata zająłem odpowiednio 9. i 12. miejsce, co otworzyło mi drogę na wyjazd do sochi. tam oczywiście dam z siebie wszytko, ale w snowboardcrossie oprócz dobrej jazdy trzeba mieć jeszcze trochę szczęścia. Będę zadowolony, jeśli uda mi się przejść jedną rundę, a to będzie oznaczać, że będę wśród 24 najlepszych zawodników– powiedział d&N Maciej jodko. trzymamy kciuki za jego start.

M

Fot. archiwum M. jodko

BaRtłoMIej skuBIsz

nowośCI lotto Rozmowa z panem Robertem Gieroniem, kierownikiem Regionu sprzedaży rzeszowskiego oddziału totalizatora sportowego.

Niedawno w punktach sprzedaży LOTTO pojawiły się terminale samoobsługowe, w których można zakupić losy loterii pieniężnych, tj. zdrapek oraz Kaskady. Proszę coś więcej opowiedzieć naszym czytelnikom na ten temat. tak, zgadza się. W 2013 r. wprowadziliśmy nowy kanał bezpośredniej sprzedaży. W wybranych punktach lotto lub w ich bezpośrednim sąsiedztwie zainstalowaliśmy terminale samoobsługowe do zakupu loterii. znajdują się one w miejscach o dużym natężeniu ruchu. sprzedawane tu loterie są dobrze wyeksponowane, podświetlone, z wyraźnie widoczną ceną losu.

Jakie wasze produkty można zakupić w terminalu samoobsługowym?

Możemy kupić 24 różnorodne loterie zdrapkowe w cenach od 1 do 10 zł oraz loterię terminalową kaskada. są to oczywiście te same produkty, które sprzedajemy w kolekturach. Warto dodać, że gracze decydujący się na samodzielny zakup robią to najczęściej dlatego, ponieważ jest to komfortowa i niezwykle łatwa forma nabycia produktu, która nie wymaga stania w kolejce i daje możliwość spokojnego wyboru zdrapki.

Jak przebiega zakup losu poprzez samoobsługowy terminal? zakup nie różni się niczym od większości funkcjonujących urządzeń samoobsługowych w naszym kraju. terminal wyposażony jest w proste, intuicyjne menu. zakup rozpoczyna się od potwierdzenia pełnoletności klienta poprzez naciśnięcie przycisku na dotykowym wyświetlaczu (oferta lotto skierowana jest wyłącznie do osób 18 +). Na wyświetlaczu pojawiają się kolejne informacje co należy zrobić, aby zakupić daną zdrapkę lub kaskadę. zacznijmy od zdrapek. Grający wrzuca monety lub banknoty (maksymalnie 50 zł), a na ekranie pojawi się informacja o kwocie pieniędzy do wykorzystania. zakupu dokonujemy poprzez naciśnięcie wybranego podświetlonego przycisku z interesującym nas produktem. Wybrana przez nas loteria zdrapkowa pojawia się w szufladzie w dolnej części urządzenia. aby kupić kaskadę, gracz wciska odpowiedni przycisk w górnej części terminala i wybiera odpowiednio 1,2,3 lub 5 zakładów. zakupiony los odbieramy, jak poprzednio, z szuflady podajnika. trzeba tylko pamiętać, że terminal nie wydaje reszty, ale na wspomnianym wcześniej wyświetlaczu informuje grającego na bieżąco o stanie dostępnych środków. W razie problemów klient możne zawsze się zgłosić do sąsiadującej kolektury, gdzie otrzyma fachową pomoc.

Zakupiłem los. Mam wygraną. Gdzie ją mogę odebrać?

Wszystkie terminale ustawiane są w bezpośrednim sąsiedztwie kolektur i tam można odbierać wygrane do 2000 zł.

Wyższe wygrane realizowane są w oddziałach totalizatora sportowego.

Wspominał Pan, ze gracz musi najpierw potwierdzić swoją pełnoletność. Czy więc dzieci nie mogą zakupić losu? Jeśli tak, w jaki sposób to uniemożliwiacie. Przecież przy terminalu nie stoi strażnik? zgadza się. „ustawa o grach hazardowych” jednoznacznie reguluje tę kwestię – w grach i loteriach mogą wziąć udział wyłącznie osoby pełnoletnie. obsługa każdej kolektury, w której jest zainstalowany terminal, ma obowiązek i możliwość zdalnego zablokowania terminala w przypadku gdy będzie chciała zagrać osoba niepełnoletnia.

Ile takich terminali znajduje się obecnie w kolekturach i jak są przyjmowane przez grających?

W tej chwili na terenie oddziału Rzeszów funkcjonuje 12 terminali samoobsługowych, w których można nabyć zdrapki i loterię kaskada. Ich popularność rośnie z każdym dniem.

Jakie nowości czekają na graczy w tym roku? z nowości w lotto warto jeszcze wspomnieć o otwartym 17 stycznia pierwszym na podkarpaciu salonie sprzedaży w Galerii Nowy Świat w Rzeszowie przy ul. krakowskiej 20. W przestronnym lokalu, komfortowych warunkach pod okiem profesjonalnej i gościnnej obsługi nasi klienci mogą napić się kawy i zagrać w gry liczbowe i loterie. Na naszych Graczy czekają karty lojalnościowe z atrakcyjnymi nagrodami rzeczowymi. serdecznie zapraszamy do salonu sprzedaży niech państwo ocenią sami.

Dziękuję za rozmowę. ja również dziękuję i zapraszam do samodzielnych zakupów zdrapek i kaskady oraz do odwiedzenia naszego salonu. Życzę wszystkim czytelnikom wysokich wygranych. tekst pRoMocyjNy

Adresy terminali samoobsługowych na Podkarpaciu: l Rzeszów, krakowska 20 l Rzeszów, kopisto 1 l Rzeszów, lisa-kuli 19 l Rzeszów, witosa 21 l Rzeszów, Piłsudskiego 44 l krasne 20b, hdS Inmedio CAfE l dębica, Rzeszowska 114 l lubaczów, kazimierz wielkiego 2 l Mielec, żeromskiego 15 l nowa dęba, jasna6 l Przemyśl, lwowska 36 l tarnobrzeg, Mickiewicza 4

spoRt

kuźnIA tAlEntów dzięki takim sportowcom, jak m.in. adam Małysz, justyna kowalczyk czy Robert lewandowski, młodzież uwierzyła, że warto uprawiać sport, gdyż to procentuje sukcesami. a gdzie najlepiej zacząć? oczywiście, już w szkole. ale nie w takiej zwykłej, a sportowej. jedna z najlepszych w polsce znajduje się właśnie w Rzeszowie. jej wychowankowie zasilają polskie drużyny w wielu dziedzinach sportu. o zaszczepieniu ducha walki opowiada Wojciech Wilk, dyrektor zespołu szkół ogólnokształcących nr 2, w skład którego wchodzi V lo szkoła Mistrzostwa sportowego oraz Gimnazjum sportowe.

żynę asseco Resovii. Na przykład Mateusz Masłowski, uczeń klasy 1 Mistrzostwa sportowego, zastępował krzysztofa Ignaczaka. Nasze uczennice są zawodniczkami pierwszoligowej drużyny developress, a ola kazała jest Mistrzynią europy kadetek w piłce siatkowej.

kiedy wchodzi się do szkoły, wszędzie widać błysk pucharów w gablotach. Świadczy to o tym, że zdolna młodzież się tu uczy...

Najstarsze puchary pochodzą z końca lat 60. Muszę się pochwalić, że cały czas pojawiają się nowe. szczególnie po weekendach, młodzież przychodzi do mnie i przynosi nowe trofea: puchary, dyplomy, medale z przeróżnych turniejów, zawodów. Niedawno pierwszy puchar przynieśli piłkarze ręczni, którzy jako drużyna istnieją od września ubiegłego roku. Nie mówię już o siatkarzach czy siatkarkach, którzy praktycznie z każdych zawodów wracają z pucharami.

zwieńczeniem dotychczasowej działalności szkoły będzie nowoczesna hala. Myślę, że to dopiero będzie początek możliwości tej szkoły.

W trakcie szkoły jak i po jej zakończeniu najlepsi uczniowie trafiają do klubów i odnoszą same sukcesy. za rok gimnazjum sportowe będzie obchodziło 10-lecie i mamy naprawdę czym się pochwalić. uczniowie naszej szkoły to m.in. mistrzowie świata w piłce siatkowej chłopców (gimnazjaliści), mistrzowie polski kadetów w piłce siatkowej (chłopcy), mistrzowie polski młodzików w piłce siatkowej (chłopcy), mistrzowie w biegach przełajowych (dziewczęta i chłopcy) . Mamy również wielu medalistów w akrobatyce, zapasach, skokach do wody. czterech naszych uczniów zasila obecnie dru-

pogodzenie treningów z nauką to spore zadanie... dlatego w 2005 roku dzięki władzom miasta powstała szkoła sportowa (gimnazjum i klasy sportowe w V lo), a od 2009 szkoła Mistrzostwa sportowego w Rzeszowie.

Funkcjonujemy według rozporządzenia Ministra sportu, troszkę inaczej niż zwykła szkoła. W klasach sportowych i gimnazjalnych zajęć sportowych jest 10 godzin tygodniowo. zadaniem szkoły jest tak ułożyć plan lekcji, aby pogodzić naukę ze sportem. Nasi uczniowie nie mają żadnych „okienek” w trakcie lekcji. lekcje przeplatane są treningami. Inaczej jest w klasach mistrzostwa sportowego. uczniowie mają 16 godzin zajęć sportowych tygodniowo. dzień rozpoczynają od treningu, później przyjeżdżają do szkoły na zajęcia i zaraz po ich zakończeniu z powrotem wracają na treningi. poza tym w weekendy mają zawody, często wyjeżdżają, więc można powiedzieć, że trenują 7 dni w tygod-

Fot. k. kuraś

niu. Nauczyciele w klasach sportowych z wielką troską podchodzą do uczniów – zawodników, aby mogli pogodzić trud i wysiłek treningowy z nauką. poza tym uczniowie przystępują tak jak inni, w innych szkoła, do egzaminów, mają taką samą maturę.

Na terenie szkoły widać już pierwsze mury nowej hali sportowej. zwieńczeniem dotychczasowej działalności szkoły będzie nowoczesna hala. Myślę, że to dopiero będzie początek możliwości tej szkoły. Hala będzie oddana w drugiej połowie roku. W tej chwili zamykamy pierwsze piętro, a w budowie są dwa kolejne. W hali znajdzie się pełnowymiarowa sala sportowa, będą trzy pełnowymiarowe boiska do siatkówki, widownia na 350 miejsc, szatnie, siłownia, natryski, zaplecze sanitarne, magazyny, a nawet pomieszczenie dla komentatora. taka mała hala podpromie. obok tej inwestycji będzie jeszcze bieżnia lekkoatletyczna oraz dwa boiska wielofunkcyjne. Inwestorem jest Miasto Rzeszów. jej koszt to blisko 8 milionów złotych. czekamy na tę halę, gdyż obecnie korzystamy z innych obiektów w mieście – w hali RosiR trenują siatkarze, na hali podpromie trenują szczypiorniści.

W takim razie życzę wielu sukcesów, jeszcze więcej zdolnych uczniów i wytrwałości w szerzeniu ducha sportu wśród młodzieży.

Rozmawiała kataRzyNa MIcał

MotoRyzacja

nAgRywAj dlA bEzPIECzEńStwA, AlE I zAbAwy polscy kierowcy polubili samochodowe rejestratory jazdy. dlaczego? Wyobraźmy sobie taką sytuację... zwykły dzień. jedziemy sobie spokojnie samochodem. przy końcu lewego pasa przed nasze auto wpycha się inny kierowca i hamuje ostro przed światłami. zaskoczeni manewrem wjeżdżamy w tył tego pojazdu. W świetle drogowych przepisów sytuacja klarowna – płacimy mandat i tracimy zniżki na ubezpieczenie za niezachowanie bezpiecznego odstępu do poprzedzającego nas auta. ale jesteśmy sprytni – dzięki zamontowanej w aucie kamerze udowadniamy przybyłym służbom winę „ułana” w zdarzeniu.

„Możliwość dochodzenia swoich racji w razie stłuczki czy wypadku to niewątpliwa zaleta posiadania w samochodzie rejestratora trasy. ale nie jedyna...”

przydatne urządzenie Możliwość dochodzenia swoich racji w razie stłuczki czy wypadku to niewątpliwa zaleta posiadania w samochodzie rejestratora trasy. ale nie jedyna, bo dzięki urządzeniu możemy też rejestrować wykroczenia drogowe innych kierowców i wskazywać tych (np. poprzez umieszczenie w internecie), którzy nigdy nie powinni otrzymać prawa jazdy. przysłużymy się w ten sposób bezpieczeństwu na drodze. dzięki samochodowym kamerom możemy też archiwizować swoje wyprawy krajowe i zagraniczne (świetne uzupełnienie typowych nagrań wycieczkowych), rejestrować swoje dokonania w zawodach sportowych (choćby na próbach kjs), dyscyplinować innych użytkowników naszego pojazdu (szczególnie młodych kierow-

ców), a także uwieczniać wiele ciekawych i unikalnych zdarzeń, które rozgrywają się na naszych drogach i w bezpośredniej ich okolicy. pamiętacie słynny klip z przejazdem czołgu w poprzek jednej z podmiejskich ulic w Rosji? powstało ono właśnie dzięki takiemu urządzeniu i bawiło nas długo do rozpuku.

Wlaściwy wybór Wybór rejestratora do auta nie jest jednak prostym zadaniem. Należy dokładnie przeanalizować wszystkie możliwe oferty i wybrać tę dla siebie najlepszą. szeroki kąt „widzenia” kamery, diody na podczerwień doświetlające otoczenie i redukujące efekt tzw. zewnętrznego olśnienia (np.

światła latarni), rozdzielczość i format obrazu, odpowiednia pojemność wewnętrznej pamięci i baterii, czujnik ruchu (pozwala zaoszczędzić miejsce na karcie), czujnik wstrząsów (pomiar siły i kierunku ew. uderzenia w auto), system Gps (uwaga – amatorskie urządzenia nie mają świadectwa wzorcowania i sąd może nie wziąć pod uwagę zarejestrowanej prędkości pojazdów w rozstrzyganiu o winie kierowców), wbudowany monitor pozwalający przeglądać nagrania „na szybko”, to kluczowe parametry doboru rejestratora do samochodu. powinny być one zbieżne z naszymi potrzebami; zawodowy kierowca potrzebować będzie sprzętu o wiele bardziej rozbudowanego i wydajnego niż kierowca „niedzielny”. zdecydowanie najważniejsze jest jednak to, by rejestrator był odpowiednio zamontowany w pojeździe (przyssawka do szyby powinna być mocna, bo kamera swoje waży), pod dobrym kątem, aby nagrywanie odbywało się bez zakłóceń, do czego należy dążyć w pierwszej kolejności. szerokości!

GRzeGoRz RoGoWskI

InnowACyjnIE dlA CIEbIE Radio taxi 19191 jest liderem innowacyjności na rzeszowskim rynku taksówkowym. Najnowsze propozycje korporacji to: przejazdy bezgotówkowe oraz możliwość zamówienia taksówki bez dzwonienia na centralę. karta lub kupon przejazdy bezgotówkowe można realizować na podstawie kart oraz kuponów, które działają podobnie jak karta płatnicza (kupon ma charakter jednorazowy). Wystarczy podpisać z firmą umowę i można korzystać z taksówek bez wyciągania portfela. jest to oferta skierowana głównie do firm, które niejednokrotnie mają potrzebę pilnego i szybkiego przewozu swoich pracowników, gości czy dokumentów. płatność za przejazdy odbywa się raz w miesiącu po uzyskaniu faktury. karty i kupony posiadają unikatowe numery kontrolne co pozwala na przypisa-

nie ich do konkretnej osoby, ustalenie tras lub limitów przejazdów, a dzięki dostępowi on-line do naszej strony internetowej istnieje możliwość monitorowania przejazdów i zarządzania nimi. karty i kupony można otrzymać w siedzibie Radio taxi 19191 przy ul. ks. jałowego 29 w Rzeszowie. są akceptowane nie tylko na terenie naszego miasta, ale także m.in. w Warszawie, poznaniu, krakowie, Wrocławiu i lublinie.

taxi w aplikacji to nie koniec nowości. Radio taxi 19191 uruchomiło program, dzięki któremu łą-

czy się z taksówkarzami za pomocą internetu i ma podgląd na taksówki wolne i zajęte w danym rejonie, co pozwala na szybszą oraz dokładniejszą obsługę klientów. atutem systemu jest możliwość wybrania pojazdu o określonych preferencjach np. busa, kierowcy ze znajomością języka obcego czy auta dla niepalących. dodatkowym ułatwieniem jest możliwość zamówienia taksówki ze swojego smartfona, wystarczy ściągnąć aplikację Navitaxi lub cab4you, i wskazać adres, a system sam wyśle do nas taksówkę. tekst pRoMocyjNy

ul. ks. jałoWeGo 29 tel. 17 862 20 00

jak tworzyć przez duże t, sztukę przez duże s, czyli...

Mało jest firm w podkarpackim „szołbiznesie”, które z pasją i jednocześnie nietuzinkowym wyczuciem smaku potrafiły tak sugestywnie stawać w obliczu najciekawszych świetlno-dźwiękowych wyzwań, jakie wyznacza współczesny trend kulturowy. uczestnicy widowisk czy koncertów rzadko zwracają uwagę na to, co dzieje się za kulisami.

I to nie dziwi, bo przecież jako widzowie chcemy zachwycać się swymi idolami znanymi z telewizji, radia czy krzykliwych billboardów wpisanych już na stałe w pejzaż miasta. jednak dociekliwy widz wie, że bez tzw. back line-u żaden artysta nie zabrzmi pięknie i nie pojawi się na scenie w całym swym splendorze. to wszystko byłoby niemożliwe, gdyby nie zaangażowanie tomasza zająca i tomka Wawszczyka oraz ekipy toton show.

– z dumą mogę powiedzieć, że jesteśmy w jakimś stopniu kreatorami obrazu i dźwięku – mówi tomek Wawszczyk, jeden z szefów rzeszowskiej firmy toton show specjalizującej się w kompleksowej organizacji kameralnych eventów, koncertów, imprez plenerowych, a która to w tym roku obchodzi jubileusz 10. urodzin.

– pracując w tej branży poruszamy się niejako w świecie bardzo impresyjnym i w dużej mierze od nas zależy jak koncert czy spektakl zostanie odebrany, zrozumiany, przeżyty, bo wpływamy na atmosferę, ogólne wrażenie przed, w trakcie jak i po artystycznym wydarzeniu. to bardzo odpowiedzialne zadanie.

Nie tylko dlatego, że jeśli mówiąc wprost „coś spartolimy”, to podczas kolejnej wizyty na podkarpaciu, ten czy inny wykonawca nie zechce z nami współpracować, co przełoży się niestety na finanse. pieniądze są w tym wypadku jedynie środkiem, by spełniać się zawodowo. łączymy póki co przyjemne z pożytecznym i zarówno cała ekipa toton show jak i nasi klienci są zadowoleni – wyjaśnia. zdobyte doświadczenie i umiejętności poszczególnych ekip stawiają obecnie firmę toton show na wysokim miejscu wśród konkurencji w kraju. dzięki tym atutom zlecane są im coraz bardziej wymagające przedsięwzięcia. toton show pojawiło się także jako jeden z podwykonawców na Heineken open’er Festival 2010 w Gdyni, oFF Festival 2009 i 2010 w Mysłowicach i katowicach.

Nowe wyzwania – co daje mi ta praca? po pierwsze – bezcenne obcowanie z muzyką na żywo. po drugie – ludzie – mówi Mateusz Michniewicz, realizator dźwięku – ciągła możliwość spotykania z nieco charyzmatycznymi osobowościami. po tych paru latach chyba najbardziej w pamięci zostały mi imprezy, które pozwoliły „nasycić się” sztuką, i dodam, że paradoksalnie nie były to koncerty wielkich gwiazd.

– Najmilej wspomina się te imprezy, na których nasi szefowie pomagają nam podczas montażu sceny, ekranów led czy oświetlenia – dodaje z uśmiechem specjalista od multimediów Michał cupryś – choć muszę przyznać, że zdarza się to dość rzadko i wynika z pewnością z faktu, że firma nam się rozwija, a oni po prostu mają wiele innych obowiązków. W tzw. branży zawsze dużo się dzieje, a każda realizacja stawia przede mną inne wyzwanie, dlatego śmiało można powiedzieć, że praca, choć niełatwa, przynosi ogromną satysfakcję, z kolei szefostwo daje nam wolną rękę w aspekcie pomysłów. Mówię to zupełnie bez kokieterii. Wystarczy spojrzeć na…

…dossier firmy obok tradycyjnych koncertów ekipa toton show angażuje się także w przedsięwzięcia natury teatralnej, a nawet rzadkiego dziś performance. podczas teatralnego lata, którego istotą była adaptacja „snu nocy letniej” Williama szekspira, stworzyli niepowtarzalny klimat na stacji kolejki wąskotorowej w dynowie.

Innym razem czuwali nad realizacją techniczną muzycznego spektaklu w plenerze pt. „pieśń weselna dla ubogich” z songami z „opery za trzy grosze” przy udziale orkiestry symfonicznej.

– przy takich sztukach wszystko musi być na przysłowiowe tiptop – komentuje spec od iluminacji tomasz paściak – nie ma miejsca na jakiekolwiek wpadki. Wszystko polega na szacunku do wykonawcy, choć przyznaję, bywa różnie, bo jak wiadomo, artyści są bardzo chimeryczni, ale z każdym jednak da się porozumieć.

– także z pogodą bywa różnie, która już nieraz zrobiła nam psikusa – mówi Marcin kusz kierownik ekipy scenicznej. – szczególnie zapadł mi w pamięci koncert, przed którym niespodziewanie przybyła do nas nawałnica. Widzieliśmy jak pobliska linia niskiego napięcia zerwała się pod naporem drzew. sytuacja zrobiła się naprawdę groźna, ale na szczęście dzięki szybkiej i zgranej reakcji udało nam się bezpiecznie obniżyć konstrukcję i wszystko odbyło się zgodnie z planem – dodaje.

kreatywność i konsekwencja tak oto w Rzeszowie mamy prężną i kreatywną firmę, która swój sukces zawdzięcza uporowi, konsekwencji w działaniu i „oczom szeroko otwartym” na świat i zmieniające się mody, ale przede wszystkim pasji, radości obcowania ze sztuką przez duże s.

– o naszej ekipie myślę czasem jak o czarodziejach – opowiada tomasz zając, współwłaściciel toton show. – Myślą, kombinują, brawurowo dopasowują się do aury i klimatu miejsca pracy. potrafią doskonale wyczuć intencje artystów. Niemalże zaklinają światło i dźwięk, by wykuć efekt końcowy, który, zapewniam, porywa zmysły i uruchamia wyobraźnię widza. łącząc wiedzę techniczną z talentem plastycznym, a także znajomością rynku muzycznego tworzymy od 10 lat niepowtarzalne i jedyne w swoim rodzaju widowiska, które na długo zapadają w pamięć odbiorców. łukasz szyMaŃskI

39

cooltuRalNIe

konCERt PAMIęCI

gRzEgoRzA joAChIMowICzA 22 lutego w rzeszowskim klubie Wytwórnia odbędzie się koncert poświęcony pamięci naszego kolegi i współpracownika Grzegorza joachimowicza, rzeszowskiego dja, producenta i wokalisty znanego w środowisku muzycznym jako Greg crack, który zmarł nagle pod koniec zeszłego roku. kwiat rzeszowskiej alternatywy tego wieczoru na scenie zaprezentują się formacje, z którymi współpracował i które współtworzył Greg crack: w wielu kręgach legendarne jesus chrysler suicide i agressiva 69, a także grupa 2cresky, grająca po raz pierwszy w Rzeszowie. Wystąpi również legenda polskiej „nowej fali”, grupa 1984, okołojazzowy pitz i debiutujący na scenie skład toy Machine. W jednym z utworów 1984 gościnnie udzieli się inna legenda sceny „Bufet” – lider Wańka Wstańka & the ludojades. Before i after party zapewnią Melodee i yaos. okazja zobaczenia większości najważniejszych przedstawicieli rzeszowskiej sceny alternatywnej na jednej scenie nie zdarza się często. tym razem muzycy jednoczą się, aby pomóc rodzinie swojego przyjaciela i uczcić jego pamięć. – łamanie sztywnych reguł i elastyczność odróżniała go

ewidentnie od całej masy didżejów w polsce. dla wielu muzyków ze sceny rzeszowskiej był kopalnią nowości muzycznych, autorytetem i znawcą muzyki klubowej. Wydawało mi się naturalnym, że koncert muszą zagrać kapele, z którymi Grzesiek był związany sercem i duszą. jestem pewien, że Greg chciałby być na takim koncercie – mówi sławomir „dżabi” lenart, organizator koncertu.

pomóc rodzinie koncert odbywa się nie tylko po to, aby uczcić pamięć rzeszowskiego muzyka, ale również, aby pomóc w trudnych chwilach jego rodzinie. „przy organizowaniu tego koncertu spotkałem się z bezinteresownością z każdej strony, czy to w zakresie udostępnienia klubu, sprzętu nagłośnieniowego, obsługi koncertu, czy promocji w lokalnych mediach. każdy zespół bez wahania zgodził się zagrać za

darmo. Wielu pomagających okazało zrozumienie i empatię. z tego miejsca chciałbym im bardzo podziękować, ponieważ dzięki nim będzie szansa zgromadzić środki, które w całości przekażemy rodzinie Grzegorza – dodaje „dżabi”.

BaRtłoMIej skuBIsz

tribute to Greg crack 22 lutego – klub Wytwórnia – start: 19:00 otwarcie klubu: 18:00.

Bilety: 25 plN / 35 plN. zagrają: toy Machine, pitz, 1984, 2cresky, jesus chrysler suicide, agressiva69.

Before/after: Melodee i yaos.

cooltuRalNIe

Muzyka XXI WIeku: co NaM zostało z taMtycH lat?

Wbrew nostalgicznemu tytułowi zaczerpniętemu ze szlagieru wykonywanego niegdyś przez Mieczysława Fogga, artykuł niniejszy traktuje o nieco nowszym rozdziale muzyki niż dwudziestolecie międzywojenne. jednak ironiczny wymiar sytuacji polega na tym, że okres i zjawisko muzyczne, o których poniżej, wydają się dzisiaj być równie przebrzmiałe, co tęskne piosnki sympatycznego pana Mieczysława.

Na początku nowego wieku i tysiąclecia wykreował się nowy trend w muzyce rockowej, nazwany nową rockową rewolucją. ów trend oczywiście nie „wykreował się” samoistnie, a z wydatną pomocą opiniotwórczych mediów drukowanych, takich jak „Rolling stone” i „New Musical express”. co niezmiernie istotne, na początku XXI stulecia siła internetu nie była jeszcze tak potężna jak obecnie; dzisiejsza mnogość niezależnych serwisów muzycznych, stron i blogów, była wówczas zaledwie pieśnią przyszłości. Rzeczywistość nie znosi pustki, zwłaszcza w popkulturze, gdzie nieustannie trwa recykling trendów. zjawiska, które pojawiły się w latach 90., takie jak grunge czy britpop, albo zaczęły zjadać swój własny ogon, albo dogorywały śmiercią naturalną. a nade wszystko brakowało nowych bohaterów masowej wyobraźni, rockowych ikon popkultury zdolnych zagospodarować wakat po kurcie cobainie. I tu dochodzimy do clue problemu. każde pokolenie domaga się swoich rzeczników, wyrazicieli ducha czasów, w jakich przyszło im żyć. trzeba więc było ogłosić „śmierć rocka”, by na zgliszczach mogło pojawić się nowe. chociaż nowe jedynie z pozoru, bo cały ten garage revival, jak mało co czerpał pełnymi garściami z przeszłości ( jak bardzo, o tym w drugiej części artykułu). ale i z tego uczyniono cnotę – prawdziwy rock’n’rollowy szwindel. Fenomenem nowej rockowej rewolucji było to, że nie miała ona żadnego geograficznego centrum, będąc zjawiskiem ponadnarodowym. za datę

the strokes graniczną przyjmuje się rok 2001, czyli rok premiery Is this It, płytowego debiutu nowojorczyków z the strokes. „New Musical express” entuzjazmował się; „the strokes zmieni twoje życie!”, zaś „Rolling stone” epatował z okładki; „królowie rocka”. Niejeden trzeźwo myślący entuzjasta muzyki mógł wówczas doznać największego w swoim życiu dysonansu poznawczego. te wszystkie peany pod adresem pięciu kolesiów niepotrafiących ani grać, ani śpiewać, ten egzaltowany ton, w którym wypowiadano się o zespole syna założyciela agencji modelek elite, juliana casablancasa, rzeczywiście mogły zbijać z tropu. Bez wątpienia był to jakiś rodzaj histerii, którą podchwyciły – na szczęście nie w takich rozmiarach

– i polskie media. oto fragment relacji z berlińskiego koncertu the strokes dla miesięcznika teraz Rock (I.2004), autorstwa anny Gacek: „Wychodząc z areny nie nuciłam już żadnej piosenki. W głowie miałam fragment jednej z moich ulubionych książek – Weź swój najlepszy orgazm i pomnóż go razy sto. to tak jakbyś był na koncercie the strokes.” No cóż, po tym jak angielskojęzyczna prasa nadała julianowi casablancasowi tytuł the coolest Man In america, wystarczyło tylko dać ponieść się tej ekstatycznej fali. Wobec tak postawionej sprawy, rock’n’rollowa młodzież na całym świecie musiała tylko dać nura w odmęty absurdu. co też ochoczo uczyniła. daNIel koWalczyk

Rock

po Nieboskłonie – Brown (2013) Granica pomiędzy inspiracją a plagiatem (kolokwialnie zwanym „zrzyną”) bywa niekiedy bardzo cienka.

Wyrokować w tej kwestii jest niezmiernie łatwo, trzeba jednak uświadomić sobie, jak trudną materią jest sztuka muzyczna, szczególnie zaś w kontekście tego, że w obrębie poszczególnych stylów wydarzyło się już naprawdę wiele.

Rzeszowski zespół na szczęście nie ma ambicji aby wyważać otwarte drzwi, co paradoksalnie wychodzi mu na dobre. po nieboskłonie przynosi dawkę może mało odkrywczego, ale dobrze wyko-

42

nanego i starannie zaaranżowanego rocka. stylistycznie album oscyluje pomiędzy dwoma szkołami amerykańskiego grania. pierwsza to odłam nu-metalu reprezentowany przez takie zespoły, jak disturbed i Godsmack (w stopniu większym), czy deftones (w stopniu mniejszym). kategorię tę reprezentuje najlepszy w zestawie, otwierający płytę utwór tytułowy, z motorycznymi, poprzytykanymi pauzami riffami i świetną pracą talerzy. W podobnej estetyce utrzymany jest do przodu (ciekawie robi się w 2 minucie, 42 sekundzie) z frazowaniem wokalisty a la nieodżałowany layne staley z alice In chains, oraz następny w kolejności Gniew. Natomiast druga szkoła, to tradycja gitarowego grania spod znaku live (tego od eda ko-

walczyka), reprezentowana przez takie utwory, jak np. Gdy modlę się, czy singlowy latawiec. Gdzieś pomiędzy obydwiema estetykami rozpięty jest zgrabnie okraszony elektroniką podejdź, czy mocny punkt albumu Moja para skrzydeł. Wszystkie utwory na po nieboskłonie opatrzone są polskimi tekstami, co zapisuję zespołowi po stronie plusów.

Nie rozczarowuje także selektywna i pełna „powietrza” produkcja (autorstwa samego zespołu). pozostaje jedynie życzyć rzeszowianom, że by słowa „Nie pójdziemy dziś/Wydeptaną Ścieżką/którą chodziliśmy od lat…” z utworu tytułowego, okazały się prorocze w kontekście ich dalszej kariery. daNIel koWalczyk

karnawałowy weekend z teatrem nowym karnawałowy weekend w teatrze Nowy rozpocznie się 14 lutego o godz. 18 i 19.30 monodramem pt. „kalina”. W sobotę 15 lutego o godz. 17:30 brawurowa rola edwarda kiejzika – polskiego aktora z Wilna w spektaklu pt. „zapIskI oFIceRa aRMII czeRWoNej”. W niedzielę zaś, 16 lutego o godz. 18 niepowtarzalna okazja do spotkania ze znanym wszystkim Marcinem kwaśnym. po raz pierwszy w Rzeszowie „RozkWaŚ polaka”, spektakl, który podbił polską scenę teatralną! szczegółowe informacje dotyczące ceny, rezerwacji i zakupu biletu pod numerem telefonu 602 767 038, 790 777 552.

Repertuar na stronie www.teatrnowy.rzeszow.pl

teatr im. w. Siemaszkowej – XXI Rzeszowskie Spotkania karnawałowe W dniach 7–9 lutego w teatrze im. Wandy siemaszkowej odbędą się 21 Rzeszowskie spotkania karnawałowe. W programie znalazły się następujące spektakle: „carmen. Bella donna” teatru Bagatela im. t. Boya-Żeleńskiego z krakowa (komedia kryminalna, w której wątki romansu przeplatają się z motywami zbrodni i zemsty), „Goła baba” teatru studio im. st. I. Witkiewicza z Warszawy (komedia joanny szczepkowskiej) oraz „konstelacje” teatru polonia z Warszawy (adam sajnuk, Maria seweryn oraz Grzegorz Małecki stworzyli sceniczny przebój idealny).

Repertuar na stronie www.teatr-rzeszow.pl

ksIĄŻka eli, eli – W. tochman, foto. G. Wełnicki (2013) dziennikarstwo to nie tylko etat w gazecie, codzienne przesiadywanie przy biurku, z laptopem przed nosem i telefonem przy uchu, klimą. dziennikarstwo to też tygodnie spędzone w plenerze, obserwacji najróżniejszych miejsc, setki tysięcy słów wypowiedzianych do ludzi charakteryzujących się całą gamą przekonań, różną kulturą, językiem, wyznaniem, podejściem do życia i jego przemijaniem. tak właśnie postrzega ten zawód Wojciech tochman, ceniony reporter, autor książki „eli, eli”. publikacja ta to zbiór reportaży, które poprzez temat wstrząsają. tak, to chyba najbardziej racjonalny i jedyny prawdziwy termin, który wyjaśnia fenomen tej książki. kiedy już wcześniej wypowiadano się o niej, słowem „wstrząsający” epa-

towano na prawo i lewo. książka tochmana to wynik obserwacji manilskich slumsów, które przemierzał, by wyszukiwać temat. to zabiedzone dzieci, nierzadko dotknięte paskudnymi chorobami, to też dorośli borykającymi się z tak zatrważającymi problemami, że czytelnik pławiący się w codziennym dobrobycie, nie jest w stanie przyswoić sobie tych wiadomości.

I jeszcze jedno: obraz. tekst i obraz, a w zasadzie fotografie Grzegorza Wełnickiego, twórcy młodego pokolenia, to dwa organizmy, które w tej publikacji współgrają jak szwajcarski zegarek. ukłony dla księgarni „Matras” z Millenium Hall za udostępnienie książki do niniejszego tekstu. jakuB paWłoWskI

cooltuRalNIe

teatR

kINo jack Strong

„jack strong” to film sensacyjny, opowiadający jedną z najbardziej fascynujących historii szpiegowskich świata. to prawdziwa historia pułkownika Ryszarda kuklińskiego – człowieka, który, tkwiąc w środku systemu, podejmuje współpracę z cIa i staje się kluczowym (choć niewidocznym) aktorem czasu zimnej wojny.

lEgo

pierwszy pełnometrażowy film kinowy w wersji 3d, przedstawiający przygody postaci ze świata klocków leGo. opowiada historię emmeta, zwyczajnej, niewychylającej się i zupełnie przeciętnej minifigurki leGo, którą przypadkowo wzięto za bardzo niezwykłą postać, stanowiącą klucz do ocalenia całego świata.

facet (nie)potrzebny od zaraz

zosia rozstaje się z chłopakiem po tym, jak nakrywa go w swoim mieszkaniu z inną dziewczyną. zdradzona, staje przed koniecznością ułożenia sobie życia na nowo. dodatkowo sytuację świeżo upieczonej singielki komplikuje stary zakład, zgodnie z którym zosia, uważana za typową kandydatkę na „starą pannę”, nie może przyjść samotnie na ślub anny – koleżanki z lat szkolnych. za namową przyjaciółki – patrycji, postanawia odszukać, czy któryś z „byłych” nie jest tym jedynym.

43

44

cooltuRalNIe

45 cooltuRalNIe

kaleNdaRz WydaRzeŃ

KONKURSY, NEWSY, DARMOWE WEJŚCIÓWKI Instytut Muzyki Spektakl Teatru Bo Tak pt. „Prawda”. Początek godz. 19.45. Wstęp 30 i 40 zł.

Klub Vinyl Ataman Shop oraz Klub Vinyl zapraszają na koncert BEZIMIENNYCH. Początek godz. 20. Wstęp 20 i 30 zł.

23 stycznia (czwartek) Muzeum Okręgowe Wystawa pt. „Honorowi obywatele dawnego Rzeszowa”. Wystawa potrwa do 31 marca.

23 stycznia – 2 lutego Europejska Galeria Sztuki w Millenium Hall Wystawa szopek w ramach 21. Wojewódzkiego Przeglądu Szopek Bożonarodzeniowych. Wystawa potrwa do 2 lutego.

26 stycznia (niedziela)

24 stycznia (piątek) Filharmonia Podkarpacka Koncert Orkiestry Narodowego Ukraińskiego Dramatycznego Teatru we Lwowie.

W programie: przeboje muzyki estradowej i musicalowej. Początek godz. 19. Wstęp 30 i 20 zł.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Szalone nożyczki. Początek godz. 19.

WDK Wystawa fotografii Tomasza Bielańskiego pt. „Śladami Ikara”. Ekspozycja potrwa do 28 stycznia.

Teatr Maska Spektakl pt. „Historia śnieżki”. Początek godz. 9. Natomiast o godz. 19 z cyklu Scena dla Dorosłych odbędzie się spektakl pt. „Pokojówki”.

Klub Pod Palmą Koncert Dr MISIO. Początek godz. 18.

Wstęp 25 i 35 zł.

25 stycznia (sobota) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Szalone nożyczki. Początek godz. 19. Natomiast o godz. 18 odbędzie się spektakl pt. „Emigranci”.

Klub Pod Palmą Koncert zespołu Lemon. Początek godz. 19.

Klub Vinyl Kuchnia Jamajska. Zagrają: Dubseed, Dubtwice&Roots Digital. Początek godz. 21.

Wstęp 10 zł.

Mikrofon Klub Koncert Sabina Kurek Delikat i jej przyjaciół. Klub czynny od godz. 16, koncert zaplanowano na godz. 20.30.

25-26 stycznia Hala Podpromie VIII edycja Podkarpackich Targów Ślubnych Wedding Live. Więcej na www.slub.targirzeszowskie.pl

Filharmonia Podkarpacka Koncert „Tych lat nie odda nikt”. Wystąpi Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Podkarpackiej. W programie: muzyka W. Szpilmana. Początek godz. 18. Wstęp 40 i 50 zł.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Szalone nożyczki. Początek godz. 18.

Teatr Maska Spektakl pt. „Historia śnieżki”. Początek godz. 9.

Klub Pod Palmą Koncert Dawida Kwiatkowskiego. Początek godz. 17.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego Z cyklu „Zamkowe Teatralia” premiera spektaklu dla dzieci „Jaś i Małgosia”. Początek godz. 16. Wstęp 12 zł.

Galeria Zamku Kazimierzowskiego Prezentacja wystawy fotografii „Nowa era odkryć – 50-lecie NASA”.

Kino Helios Kino Kobiet zaprasza na film „Sierpień w hrabstwie Osage”. Początek godz. 18.30.

Wstęp 20 zł.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego Z cyklu „Zamkowe Teatralia” – spektakl Teatru BAGATELA „Kochankowie nie z tej ziemi”. Początek godz. 19. Wstęp 65 zł.

Pewex Sesja w Pubie Pewex. Początek godz. 20.

27 stycznia (poniedziałek) WDK Dyskusyjny Klub Filmowy zaprasza na film pt. „LEGENDA KASPARA HAUSERA” reż. Davide Manuli. Początek godz. 19.

Wstęp 10 zł.

Kino Zorza Tanie poniedziałki w kinie Zorza. Bilety w cenie 11 zł (2D) i 13 zł (3D).

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego Spektakl „Babcia winna” w wyk. Teatru „Fredreum”, reż. Krystyna Maresch-Knapek. Początek godz. 19. Wstęp 15 zł.

1 lutego (sobota)

30 stycznia (czwartek) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Emigranci”. Początek godz. 19.

Multikino Sieć kin Multikino zaprasza na pokaz „Madame Butterfly”, japońskiej tragedii w trzech aktach, Giacomo Pucciniego . Początek godz. 18.

Stara Drukarnia Koncert zespołu Leśna Trio. Początek godz. 20.

Filharmonia Podkarpacka Koncert pt. „Nie zapomnij mnie”. Wykonanie: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Podkarpackiej, TOMASZ CHMIEL – dyrygent, GRAŻYNA BRODZIŃSKA – sopran oraz JACEK WÓJCICKI – tenor.

Początek godz. 18. Wstęp 60 i 40 zł.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Kosmonauty wiadomość ostatnia do kobiety, którą kochał w byłym Związku Radzieckim”. Początek godz. 18.

Natomiast o godz. 19 odbędzie się spektakl pt. „Emigranci”.

Grand Hotel Wieczór kuchni żydowskiej połączony ze spektaklem „Dybuk” Teatru Przedmieścia.

Początek godz. 19. Wstęp 89 zł.

Klub Pod Palmą Studencki czwartek.

31 stycznia (piątek) Filharmonia Podkarpacka Koncert symfoniczny w wykonaniu Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Podkarpackiej, Adam Klocek – dyrygent, Jacek Mirucki – kontrabas. Początek godz. 19.

Wstęp 20 i 30 zł.

Teatr im. W. Siemaszkowej Premiera spektaklu pt. „Kosmonauty wiadomość ostatnia do kobiety, którą kochał w byłym Związku Radzieckim”. Początek godz. 19.

46

Love Bar Carnival Party. Zagra Dj Greg, piruety na lodowisku, tańce w Love Bar. Początek godz. 21.

TE A T R I M . W A N D Y S I E M A S Z K O W E J W R Z E S Z O W I E

21 RZESZOWSKI E SPOTKAN IA KAR NAWA LOWE

7 LUTEGO, GODZ. 19.00

8 LUTEGO, GODZ. 19.00

9 LUTEGO, GODZ. 19.00

CAR M EN. BELLA D O N NA

G O LA BA BA

KO N STE LA CJ E

TEATR BAGATELA IM. T. BOYA-¯ELEÑSKIEGO Z KRAKOWA

TEATR STUDIO IM. ST. I. WITKIEWICZA Z WARSZAWY

TEATR POLONIA Z WARSZAWY Sponsor Teatru

www.teatr-rzeszow.pl

bilety@teatr-rzeszow.pl

tel. 17 853 22 52

Teatr im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie jest instytucj¹ artystyczn¹ Województwa Podkarpackiego

7– 9 LU T E G O 2 01 4

facebook.com/Rzeszow.stolica.innowacji

Teatr Maska Spektakl pt. „Dzień dobry świnko”. Początek godz. 16.30.

Instytut Muzyki Spektakl Teatru Bo Tak pt. „Prawda” Początek godz. 17.45. Wstęp 30 i 40 zł.

Wytwórnia Klub Koncert Kazik Na Żywo.

Klub Vinyl W ramach trasy Winter’s Breath of Death 2014 wystąpią: TRAUMA, PANDEMONIUM, FANTHRASH, CEREBRUM. Początek godz. 18. Wstęp 20 i 25 zł.

Mikrofon Klub Koncert z udziałem finalistów programu „The Voice of Poland” w składzie Aro Kłusowski,Jagoda Kret, Michał Grobelny, Marzena Ugorna, Mateusz Grędziński. Początek godz. 21. Wstęp 15 zł.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego „Powróćmy jak za dawnych lat...” - najpiękniejsze piosenki dwudziestolecia międzywojennego oraz największe przeboje muzyki operetkowej. Początek godz. 18. Wstęp 20 zł.

Klub Pod Palmą Palmowy dancing.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego Z cyklu Spotkania ze sztuką „Na styku kultur” – koncert zespołu KLEZMAFOUR. Początek godz. 18. Wstęp 20 zł.

3 lutego (poniedziałek)

2 lutego (niedziela) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Kosmonauty wiadomość ostatnia do kobiety, którą kochał w byłym Związku Radzieckim”. Początek godz. 18.

7-9 lutego Teatr im. W. Siemaszkowej 21. Rzeszowskie Spotkania Karnawałowe.

W programie XXI RSK znalazły się następujące spektakle: „Carmen. Bella Donna” Teatru Bagatela im. T. Boya-Żeleńskiego z Krakowa, „Goła baba” Teatru Studio im.

St. I. Witkiewicza z Warszawy oraz „Konstelacje” Teatru Polonia z Warszawy.

8 lutego (sobota)

Kino Zorza Tanie poniedziałki w kinie Zorza. Bilety w cenie 11 zł (2D) i 13 zł (3D).

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego Spektakl „Zwariowany komisariat”. Obsada: Andrzej Beya-Zaborski, Jacek Kawalec, Sylwester Maciejewski, Julita Kożuszek, Piotr Pręgowski. Początek godz. 19. Wstęp 60 i 65 zł.

„Piwnica Artystyczna pod Niedźwiadkiem” w Przemyślu WIECZÓR PIOSENKI STUDENCKIEJ I TURYSTYCZNEJ „JUREK KRUŻEL I PRZYJACIELE”. W przerwie zwiedzanie historyczny Piwnic. Początek godz. 19.

4 lutego (wtorek) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Kosmonauty wiadomość ostatnia do kobiety, którą kochał w byłym Związku Radzieckim”. Początek godz. 19.

Kino Helios Tanie wtorki w kinach Helios! Bilety w super cenach.

5 lutego (środa)

Filharmonia Podkarpacka Spektakl pt. „Małżeński Rajd Dakar”. Wystąpią: Katarzyna Pokosińska, Mirosław Zbrojewicz. Początek godz. 18. Wstęp 60 i 65 zł.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Kosmonauty wiadomość ostatnia do kobiety, którą kochał w byłym Związku Radzieckim”. Początek godz. 19. Również o godz. 19 na małej scenie odbędzie się spektakl pt. „Mój boski rozwód”.

6 lutego (czwartek) Filharmonia Podkarpacka Balet „Giselle” w wykonaniu ZESPÓŁU BALETOWEGO LWOWSKIEGO NARODOWEGO AKADEMICKIEGO TEATRU OPERY I BALETU IM. S. KRUSZELNICKIEJ WE LWOWIE. Początek godz. 19. Wstęp 40 i 60 zł.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Mój boski rozwód”. Początek godz. 19.

Kino Helios Kino Helios (Powstańców W-wy) zaprasza na cykl spotkań Kino Konesera. W ramach cyklu pokaz filmu: , „Kamerdyner”.

7 lutego (piątek) Filharmonia Podkarpacka Balet „Giselle” w wykonaniu ZESPÓŁU BALETOWEGO LWOWSKIEGO NARODOWEGO AKADEMICKIEGO TEATRU OPERY I BALETU IM. S. KRUSZELNICKIEJ WE LWOWIE. Początek godz. 19. Wstęp 40 i 60 zł.

Kino Helios Premiery filmów: „LEGO PRZYGODA 3D, 2D”, „JACK STRONG”.

Instytut Muzyki Spektakl Teatru Bo Tak pt. „Prawda” Początek godz. 19.45. Wstęp 30 i 40 zł.

Kino Zorza Bezpośrednia transmisja z Metropolitan Opera w Nowym Jorku opery pt. „Rusałka”. Początek godz. 18.55.

Klub Vinyl Trzecia edycja „Piekarni”. W tej edycji usłyszymy mocno zróżnicowaną muzę. Począwszy od rzeszowskich hardcore’ów z Checked, poprzez QWERT, który uraczy nas dźwiękami industrialno rockowymi, kończywszy na ekipie z A.J.K.S. – jedynej i niepowtarzalnej mieszance Rocka, RapCore’u, NuTone. Wspaniałą imprezę zwieńczą połamane bity Esusa i Musley’a.

Początek godz. 20. Wstęp 15 i 20 zł.

kaleNdaRz WydaRzeŃ

TYLKO NA OFICJALNEJ STRONIE MIASTA RZESZÓW

kaleNdaRz WydaRzeŃ

KONKURSY, NEWSY, DARMOWE WEJŚCIÓWKI Teatr Nowy Spektakl Walentynkowy – „Kalina”. Początek godz. 18 i 19.30.

Teatr Maska Spektakl pt. „Kaktus i Angelonia”. Początek godz. 16.30.

Wytwórnia Klub Koncert Makowiecki LIVE. Początek godz.

20. Wstęp 30 i 40 zł.

10 lutego (poniedziałek) Instytut Muzyki URz IV Podkarpacki Festiwal Piosenki Aktorskiej, Filmowej i Musicalowej „Piosenka w Meloniku”.

17 lutego (poniedziałek) Instytut Muzyki Walentynkowy spektakl Teatru Bo Tak pt. „Prawda” Początek godz. 21.45. Wstęp 30 i 40 zł.

Klub Turkus Walentynki w Turkusie – koncert fortepianowy Ernestine Bluteau i spotkanie z Krystyną Mazurówną.

Kino Helios Premiera filmy „Facet (nie)potrzebny od zaraz”.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego Spektakl „Ławeczka „. Iwona Konieczkowska i Piotr Cyrwus w pełnym humoru spektaklu. Przedstawienie o kameralnym, wręcz intymnym charakterze. Tragikomedia i musical, humor i zaskakujące zwroty akcji.

Reżyseria Piotr Cyrwus. Grają Iwona Konieczkowska i Piotr Cyrwus. Początek godz.

19. Wstęp 30 i 35 zł.

11 lutego (wtorek) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Pan Tadeusz”. Początek godz.

11.

Kino Helios Tanie wtorki w kinach Helios! Bilety w super cenach.

Teatr Nowy Karnawałowy weekend w Teatrze Nowy.

Szczegóły na www.teatrnowy.rzeszow.pl.

Millenium Hall Walentynkowy konkurs – dajcie sobie zrobić romantyczne zdjęcie w Punkcie Informacyjnym i wygrajcie wczasy marzeń w Egipcie, romantyczny weekend w Hotelu Hilton Garden Inn Rzeszów lub kolację.

Sami wybieracie zwycięzców na Facebook.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Old Love”. Początek godz.

17. Natomiast o godz. 18 odbędzie się spektakl pt. „Emigranci”.

Teatr Maska Premiera spektaklu pt. „Kaktus i Angelonia”. Początek godz. 16.30.

16 lutego (niedziela) Filharmonia Podkarpacka Spektakl pt. „Old Love” w wykonaniu: Artura Barcisia, Małgorzaty Ostrowskiej-Królikowskiej. Początek godz. 17.

12 lutego (środa)

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Szalone nożyczki”. Początek godz. 19.

Teatr Maska Spektakl pt. „Kaktus i Angelonia”. Początek godz. 9.

Kino Helios Tanie wtorki w kinach Helios! Bilety w super cenach.

19 lutego (środa) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Tim Talar albo sprzedany uśmiech”. Początek godz. 11.

Teatr Maska Spektakl pt. „Kaktus i Angelonia”. Początek godz. 9.

Kino Helios Kino Helios (Powstańców W-wy) zaprasza na cykl spotkań Kino Konesera. W ramach cyklu pokaz filmu: „Nimfomanka. Część I”.

22-23 lutego Millenium Hall, Szkoła YES Dwudniowe warsztaty aktu „Światło i forma”, które poprowadzi Michał Drozd.

Więcej na www.michaldrozd.com.

21 lutego (piątek)

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Zemsta”. Początek godz. 11.

Natomiast o godz. 19 odbędzie się spektakl pt. „Sprzedawcy gumek”.

50

18 lutego (wtorek)

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Tim Talar albo sprzedany uśmiech”. Początek godz. 11.

Teatr Maska Spektakl pt. „Kaktus i Angelonia”. Początek godz. 9.

13 lutego (czwartek)

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Zemsta”. Początek godz. 11 i 19.

Wytwórnia Klub Koncert pamięci Grzegorza Joachimowicza. Zagrają m.in: Toy Machine, pitz, 1984, 2Cresky, Jesus Chrysler Suicide, Agressiva69. Początek godz. 18. Wstęp 25 i 35 zł.

20 lutego (czwartek)

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Pan Tadeusz”. Początek godz.

11.

Kino Helios Kino Helios (Powstańców W-wy) zaprasza na cykl spotkań Kino Konesera. W ramach cyklu pokaz filmu: „Kobieta w klatce”.

Klub Turkus Spotkanie z cyklu „Wieczór słowa i muzyki”.

14 lutego (piątek)

Kino Zorza Tanie poniedziałki w kinie Zorza. Bilety w cenie 11 zł (2D) i 13 zł (3D).

14-16 lutego

15 lutego (sobota)

Kino Zorza Tanie poniedziałki w kinie Zorza. Bilety w cenie 11 zł (2D) i 13 zł (3D).

22 lutego (sobota) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Boguduchawinni”. Początek godz. 18. Natomiast o godz. 19 odbędzie się spektakl pt. „Old Love”.

Instytut Muzyki Spektakl Teatru Bo Tak pt. „Prawda” Początek godz. 20.45. Wstęp 30 i 40 zł.

Klub Pod Palmą Koncert zespołu Cree. Początek godz. 18.

Wstęp 30 i 35 zł.

9 lutego (niedziela) Teatr Maska Spektakl pt. „Historia śnieżki”. Początek godz. 16.30.

Sala widowiskowo-baletowa ul. S. Konarskiego 5 w Przemyślu Spektakl teatralny „Jaś i Małgosia” w wyk. aktorów Sceny Komediowe Przemyskiego Centrum Kultury i Nauki ZAMEK. Początek godz. 16. Wstęp 12 zł.

Sala widowiskowa Zamku Kazimierzowskiego Z cyklu „Zamkowe Teatralia” - Gala trzech tenorów „Od Neapolu po Grenadę”: Krzysztof Marciniak , Bogusław Morka, Jan Zakrzewski. Początek godz. 17. Wstęp 60 zł.

Kino Helios Premiery filmów: „POMPEJE’ oraz „RODZINKA NIE Z TEJ ZIEMI”.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Emigranci”. Początek godz.

18. Natomiast o godz. 19 odbędzie się spektakl pt. „Szalone nożyczki”.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Tim Talar albo sprzedany uśmiech”. Początek godz. 11. Natomiast o godz. 19 odbędzie się spektakl pt. „Old Love”.

Teatr Maska Spektakl pt. „Kaktus i Angelonia”. Początek godz. 9. Natomiast o godz. 19 z cyklu Scena dla Dorosłych odbędzie się spektakl pt. „Raduj się Rzeszowie!”.

WDK „Koncert Zimowy” z udziałem Zespołu Pieśni i Tańca „Bandoska”, Orkiestry Szałamaistek i Zespołu Mażoretek „Incanto” z cyklu „Cztery Pory Roku”.

23 lutego (niedziela) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Boguduchawinni”. Początek godz. 18. Natomiast o godz. 19 odbędzie się spektakl pt. „Old Love”.

Teatr Maska Spektakl pt. „Królowa śniegu”. Początek godz. 16.30.

24 lutego (poniedziałek) Kino Zorza Tanie poniedziałki w kinie Zorza. Bilety w cenie 11 zł (2D) i 13 zł (3D).

Kino Helios Kino Helios (Powstańców W-wy) zaprasza wszystkie Panie na Kino Kobiet, w ramach spotkania seans „Facet (nie) potrzeby od zaraz”.

25 lutego (wtorek) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Pan Tadeusz”. Początek godz.

11.

Teatr Maska Spektakl pt. „Królowa śniegu”. Początek godz. 9.

Kino Helios Tanie wtorki w kinach Helios! Bilety w super cenach.

facebook.com/Rzeszow.stolica.innowacji

Kino Helios Kino Helios Galeria Rzeszów zaprasza wszystkie Panie na Kino Kobiet, w ramach spotkania seans „Facet (nie) potrzeby od zaraz”.

8 marca (sobota) Filharmonia Podkarpacka Koncert – muzyka zespołu Queen Symfonicznie w wykonaniu orkiestry Alla Vienna i chóru Vivid Singers. Początek godz. 18.

Wstęp 99 zł.

28 lutego (piątek) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Szalone nożyczki”. Początek godz. 19.

Teatr Maska Spektakl pt. „Królowa śniegu”. Początek godz. 9. Natomiast o godz. 19 z cyklu Scena dla Dorosłych odbędzie się spektakl pt. „Na pełnym morzu”.

Kino Helios Premiera filmu: „NON-STOP” oraz „OBROŃCY SKARBÓW”.

Wytwórnia Klub Koncert zespołów Jelonek i Chemia. Początek godz. 20.

Kitsch Koncert Zeus. Początek godz. 20.

2 marca (niedziela) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Szalone nożyczki”. Początek godz. 19.

Teatr Maska Spektakl pt. „Dzień dobry świnko”. Początek godz. 16.30.

Galerii Nierzeczywista Wernisaż wystawy fotograficznej „Ukraina – śladami polskości”.

28 lutego – 6 marca Kino Zorza 7. Festiwal Filmów Rosyjskich „Sputnik”.

Szczegóły na www.kinozorza.pl.

3 marca (poniedziałek) Kino Zorza Tanie poniedziałki w kinie Zorza. Bilety w cenie 11 zł (2D) i 13 zł (3D).

4 marca (wtorek) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Pan Tadeusz”. Początek godz.

11.

Teatr Maska Spektakl pt. „Kaktus i Angelonia”. Początek godz. 9.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Kosmonauty wiadomość ostatnia do kobiety, którą kochał w byłym Związku Radzieckim”. Początek godz. 18.

Natomiast o godz. 19 odbędzie się spektakl pt. „Old Love”.

8-9 marca Millenium Hall Galaktyka Kobiet. Konkursy, pokazy i wiele innych atrakcji.

9 marca (niedziela) Filharmonia Podkarpacka Koncert Michała Bajora pt. „Moje podróże”. Początek godz. 17. Wstęp 75 zł.

5 marca (środa) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Pan Tadeusz”. Początek godz.

11.

Teatr Maska Spektakl pt. „Kaktus i Angelonia”. Początek godz. 9.

26 lutego (środa) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Pan Tadeusz”. Początek godz.

11. Natomiast o godz. 19 odbędzie się spektakl pt. „Mój boski rozwód”.

Teatr Maska Spektakl pt. „Królowa śniegu”. Początek godz. 9.

Kino Helios Kino Helios zaprasza na cykl spotkań Kino Konesera. W ramach cyklu pokaz filmu: „Wilk z Wall Street”.

27 lutego (czwartek) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Szalone nożyczki”. Początek godz. 19.

Teatr Maska Spektakl pt. „Królowa śniegu”. Początek godz. 9.

6 marca (czwartek) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Pan Tadeusz”. Początek godz.

11. Natomiast o godz. 19 odbędzie się spektakl pt. „Mój boski rozwód”.

Teatr Maska Spektakl pt. „Kaktus i Angelonia”. Początek godz. 9.

1 marca (sobota) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Mój boski rozwód”. Początek godz. 17. Natomiast o godz. 20 odbędzie się spektakl pt. „Szalone nożyczki”.

Filharmonia Podkarpacka Spektakl na DZIEŃ KOBIET, nie tylko dla Kobiet – „Klub mężusiów”. Obsada: Michał Milowicz, Cezary Morawski, Tomasz Dedek oraz Bogdan Kalus.

7 marca (piątek) Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Kosmonauty wiadomość ostatnia do kobiety, którą kochał w byłym Związku Radzieckim”. Początek godz. 19.

Teatr Maska Spektakl pt. „Kaktus i Angelonia”. Początek godz. 9. Natomiast o godz. 19 z cyklu Scena dla Dorosłych odbędzie się spektakl pt. „Pokojówki”.

Teatr im. W. Siemaszkowej Spektakl pt. „Kosmonauty wiadomość ostatnia do kobiety, którą kochał w byłym Związku Radzieckim”. Początek godz. 18.

Natomiast o godz. 19 odbędzie się spektakl pt. „Old Love”.

Teatr Maska Spektakl pt. „Kaktus i Angelonia”. Początek godz. 16.30.

kaleNdaRz WydaRzeŃ

TYLKO NA OFICJALNEJ STRONIE MIASTA RZESZÓW

MIejsca

KONKURSY, NEWSY, DARMOWE WEJŚCIÓWKI

RZESZÓW ACE OF SPADES

ul. Moniuszki 2 tel. 533 323 091

AD REM PUB

ul. Jagiellońska 7 tel. 17 850 07 18

ANOMALIA PUB

ul. Joselewicza 6/1a tel. 795 260 270 www.pub-anomalia.pl

KONTAKT

RUTYNA

ul. Dymnickiego 4

Rynek 19

KOT MUSIC CLUB

SODA PUB

Rynek 15 tel. 517 540 877

Rynek 15

KULA BOWLING&CLUB

ul. Bożnicza 6

ul. Krakowska 20 Galeria Nowy Świat, poziom +2 tel. 17 717 90 60

STARY BROWAR RZESZOWSKI

KUŹNIA PUB ul. Kopernika 18a tel. 603 424 454 www.pub-kuznia.pl

LAS VEGAS CLUB ul. Podwisłocze 30 tel. 17 852 59 30

Rynek 4 tel. 505 189 890 ul. 3 Maja 13

LOVE BAR

BOHEMA

ul. Kopisto 1 Millenium Hall tel. 782 934 461

Rynek 7 tel. 17 862 66 99

CAFE CELA

LUNA ul. Podwisłocze 6 tel. 17 857 91 21

LYCHEE COKTAIL BAR

ul. Dąbrowskiego 30 tel. 504 117 217 www.cafecela.pl

Rynek 19 tel. 504 512 469

MAGAZYN

CARPE DIEM KLUB

Millenium Hall, ul. Kopisto 1 parter

Rynek 4 tel. 504 157 751 www.carpediem.pl

CORNER PUB

ul. Przesmyk 2 tel. 519 159 156

ESTRADA CAFFE

Rynek 26 (wejście do Trasy Podziemnej) tel. 17 748 47 73 www.estradacaffe.pl

FASHION TIME

ul. 3 Maja 11 tel. 500 143 936 www.rzeszow.fashiontime.pl

FOCUS KLUB BILARDOWY

ul. Kolejowa 1 (budynek Center Park, III p.) tel. 17 784 40 19

FRESH

Rynek 19

GRACIARNIA U PLASTYKÓW

Rynek 10 tel. 17 862 56 47 wew. 35 www.graty.itl.pl

GRAND CLUB ul. Kościuszki 9 tel. 17 853 30 35 www.grandclub.pl

GROTA ul. 3 Maja 8 tel. 17 853 20 06 www.grota-restaurant.pl

MAJOR PUB ul. Langiewicza 23 tel. 693 329 373 www.majorpub.pl

MARGO

ul. Matejki 8a tel. 535 232 425

MILLENIUM PIZZERIA PUB ul. Fredry tel. 17 858 10 59

NEMIROV Rynek 17 tel. 17 862 02 05

NORA AKTORA Rynek 8 (wejście od ul. Króla Kazimierza) tel. 17 862 04 01 www.noraaktora.pl

NIGHT CLUB 5TH AVE

ul. Matejki 8 tel. 530 585 585 www.club5ave.pl

OFF CENTRUM

Rynek 9

ul. Bardowskiego 4 tel. 17 862 54 51 www.osemka.com.pl

HATTRICK SPORTS&PUB

pl. J. Kilińskiego 2

PABLO PICASSO PEWEx Rynek 18 tel. 17 871 80 77

Rynek 20

PIWIARNIA WARKA

HOLA LOLA

ul. Przesmyk 6 tel. 17 852 20 19

IRISH PUB GALWAY ul. 3 Maja 8 tel. 17 853 22 77 www.guinness.pl

JAMESON PUB ul. Moniuszki 4 tel. 17 853 40 89 www.jamesonpub.pl

JOCKER KLUB ul. Kolejowa 11 tel. 17 852 99 85

KITSCH ul. Moniuszki 2 tel. 533 323 091

56

VINYL KLUB al. Piłsudskiego 31 tel. 17 853 47 49

WYTWÓRNIA ul. Rejtana 1 tel. 535 226 887

www.piwiarniawarka.rzeszow.pl

PLUS KLUB STUDENCKI POLITECHNIKI RZESZOWSKIEJ ul. Podkarpacka 1a tel. 17 865 13 82 www.klubplus.pl

POD PALMĄ ul. Cicha 2 tel. 17 850 11 21 www.palma.rzeszow.pl

REMONT PUB ul. Mochnackiego 23 tel. 696 737 503 www.remontpub.com.pl

WODNIK

DExTER

ul. Wyspiańskiego 7 tel. 17 741 11 16, 512 075 324 www.pizzawodnik.pl

ul. 3 Maja 5 tel. 17 852 59 96 www.dexter.rzeszow.pl

www.hotel-polonia.com/restauracja

ARARAT-KEBAP Rynek 9 tel. 17 862 43 62

LAGUNA

BAR MLECZNY „KRÓWKA” ul. Pulaskiego 3

BISTRO KEBAB

LA SUEVA

Rynek 17

MARCO PIZZA

Rynek 17 tel. 17 864 23 54

ul. Panoramiczna 12 tel. 17 30 70 302, 792 184 407

EVEREST

FRYCIARNIA ul. Jagiellońska 12

MARIA’S PIZZA

ul. Podkarpacka 85 tel. 17 871 35 15 www.mariaspizza.pl

KEBAB

ul. Cegielniana 14

ŻYCIE JEST PIĘKNE

PER TUTTI

ul. Matejki 13 pl. Kilińskiego 4 ul. Jagiellońska 18 ul. Asnyka 1a

OKOLICE PAPAJA CLUB Łańcut, ul. Sikorskiego 4

ul. Okulickiego 2 tel. 17 863 00 77, 606 76 00 77 www.pertutti.eu

PIZZA HUT

PIT STOP PIZZA

MCDONALD’S POLSKA

ul. Wita Stwosza 38a tel. 17 779 80 00, 796 111 222

PIWNICA

ul. Sokoła 4 tel. 17 853 68 83 www.piwnica-pub.pl

AMORE ul. Małopolska 8 tel. 17 857 83 83 www.pizzeria-amore.pl

AVANTI ul. Żeromskiego 2 tel. 17 853 45 07 tel. 604 56 55 95 www.avanti-pizza.pl

ATLANTYDA HOTEL NOWY DWÓR

Zaczernie 955a tel. 17 859 66 23 www.hotelnowydwor.pl

BARTOLINI

PLANET FOOD – PIZZERIA

ul. Sobieskiego 2b tel. 530 973 110

PRESTO PEPPERONI GH Nowy Świat ul. Krakowska 20, III p. tel. 600 925 929 ul. Grunwaldzka 2 www.prestopepperoni.pl

RED PIZZA ul. Hetmańska 7 tel. 500 071 199 www.redpizza.net

ul. Rejtana 51a tel. 17 852 75 28

RESTAURACJA I PIZZERIA LABORATORIUM

BIESIADOWO

ul. Okulickiego 15 tel. 17 860 14 60 www.laboratorium-pizza-rzeszow.expero.pl

ul. Podwisłocze 30/3 tel. 17 801 00 88, 725 869 286

BIG CITY PIZZA ul. Krakowska 20 al. Rejtana 69 al. Rejtana 18 pl. Wolności ul. Piłsudskiego 34 Auchan Krasne tel. 17 850 59 99 www.bigcitypizza.pl

CAPRI ul. Krzyżanowskiego 8 tel. 17 865 49 21 www.pizza.rzeszow.pl

CAPITAL PIZZA ul. Monte Cassino 14 tel. 17 859 49 10 www.capital-pizza.pl

CHILLI ZONE ul. Rudnickiego 4 tel. 17 856 11 27

CILENTO

pl. Wolności 16/1 tel. 17 859 00 92, 537 400 539 www.cilento.pl

CITY PIZZA

ul. Lisa-Kuli tel. 605 434 646

CRELA

ul. Jagiellońska 7 tel. 535 374 467

KFC ul. Kopisto 1 (Millenium Hall) tel. 713 861 586 ul. Witosa 21 (Real) ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów)

al. Kopisto 1 Millenium Hall www.pizzahut.pl

SPEEDWAY PIZZA

al. Powstańców Warszawy 20 tel. 17 854 07 00 ul. Bernardyńska 2 tel. 17 852 88 52 ul. Kopisto 1 (Millenium Hall) tel. 694 496 017 ul. Lwowska 6 ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów)

JACK’S G.H. „Nowy Świat” ul. Krakowska 20, III p. ul. Grunwaldzka 1 ul. Piłsudskiego 34 G.H. „Graffica” ul. Lisa-Kuli 19, II p.

Sklep „Jedynka” ul. Podwisłocze 30 C.H. Center Park ul. Kolejowa 1

PALM SMOOTHIE BAR ul. Kopisto 1 (Millenium Hall)

STREFA ul. Matejki 18 tel. 17 862 06 36

ul. Podwisłocze 6/17 tel. 17 741 10 80 www.speedwaypizza.pl

SEMOLA ul. Dymnickiego 8/1 tel. 530 773 775

SKORPION ul. Starzyńskiego 2 tel. 17 863 75 67 www.pizzerie.rzeszow.pl

TELEPIZZA ul. Piłsudskiego 31 tel. 17 860 54 30 www.telepizza.pl

BOHEMA ul. Okrzei 7 tel. 17 853 70 32 www.bohema.com.pl

BROADWAY ul. Moniuszki 2 tel. 509 513 508 www.broadwayclub.pl

CESKA HOSPODA Rynek 5 tel. 691 696 063

CHILITA al. Rejtana 23 tel. 17 865 44 14 www.chilita.pl

CLASSIC HOTEL RESTAURACJA

MAxI PIZZA

Rynek 10 tel. 17 862 56 47 wew. 35 www.zyciejestpiekne.freehost.pl

Rynek 13, 14 tel. 17 250 24 44/45 www.hotele-rzeszow.com

ul. Grottgera 16 tel. 733 383 033

Rynek 15 tel. 731 486 278 www.pizza-italia.eu

ul. 3 Maja 20 tel. 17 853 48 48 www.lasueva.pl

ul. Plac Dworcowy 1 tel. 17 711 11 50 www.bistrocafe.pl

BENGOL

GONDOLA

ul. Lwowska 12 tel. 17 857 77 77 www.pizzeria-laguna.pl

HOTEL AMBASADORSKI

BAR U SZEFA

ul. Lisa-Kuli 2 tel. 17 852 53 92 www.gondola.ipr.pl

ITALIA

BISTRO&CAFE SPRING

ul. Słowackiego 12

ul. Batorego 15 17 852 33 55 www.maxipizza.pl

ZEMSTA DOCENTA

MIKROFON

ÓSEMKA BILARD CLUB

ul. Mickiewicza 3 www.holalola.eu

ul. Matejki 10 tel. 17 801 50 17 www.undergroundpub.pl

MEFISTO CLUB&COCKTAIL

GRZESZNICY

HIT CASINO

TAWERNA ŻEGLARSKA

Rynek 16 tel. 17 853 20 37

ul. 3 Maja 7 tel. 17 852 06 66 www.grzesznicy.eu

ul. kr. Kazimierza 8 tel. 531 686 363

SZAFA MUSIC CLUB ul. 3 Maja 13 tel. 883 892 037 www.szafaclub.pl

ul. Dąbrowskiego 25 tel. 17 862 11 61

ul. Moniuszki 2 tel. 533 323 091

H2O

Rynek 20-23 tel. 17 250 00 50

UNDERGROUND

BAR/LOKAL

BUE BUE

www.staradrukarnia.republika.pl

Rynek 6 tel. 785 770 964 www.tawernazeglarska.pl

BANIALUKA

ul. Okrzei 7 tel. 17 853 70 32 www.bohema.ipr.pl

STARA DRUKARNIA

DA GRASSO

ul. Piłsudskiego 31 tel. 17 852 12 06 www.dagrasso.pl

al. Armii Krajowej 32 tel. 17 857 77 47 www.hotelclassic.pl

CONTINENTAL ul. Sędziszowska 6 tel. 17 863 05 33 www.rcontinental.pl

CZARNA OLIWKA ul. Dymnickiego 8 tel. 535 451 240

DA VINCI ul. Matejki 4 tel. 17 853 66 77 www.davinci.rzeszow.pl

DESSA ul. Matejki 2 tel. 17 853 38 57 www.dessa.rzeszow.pl

DWA BRATANKI ul. Kwiatkowskiego 145 tel. 17 230 25 50 www.dwabratanki.pl

DWOREK ul. Dąbrowskiego 19 tel. 17 852 64 06 www.dworek.rzeszow.pl

ExPRESS MARCHE ul. Kopisto 1 (Millenium Hall)

FABRYKA OBIADÓW ul. Hoffmanowej 19 www.fabrykaobiadow.pl

FORUM HOTEL ul. Lisa-Kuli 19 tel. 17 859 40 38 www.hotelforum.pl

GALAKTYKA ul. Kozienia 3 tel. 17 859 08 80 www.galaktyka.ipr.pl

GALICJA SUBWAY G.H. „Nowy Świat” ul. Krakowska 20 ul. Grunwaldzka 7 ul. Kopisto 1 (Millenium Hall) ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów) www.subwayrzeszow.pl

ZEN THAI

ul. Kopisto 1 (Milleniium Hall)

ul. Hetmańska 44 tel. 17 854 96 84 www.galicjarestauracja.pl

GOŚCINIEC ul. Przemysłowa 3 tel. 17 866 88 64 www.gosciniec.rzeszow.pl

GRAND HOTEL ul. Kościuszki 9 tel. 17 250 00 00 www.grand-hotel.pl

TOSCANA

GRZESZNICY

ul. Dukielska 4 tel. 17 740 23 45 www.toscana.rzeszow.pl

ul. 3 Maja 7 tel. 17 852 06 66 www.grzesznicy.eu

TRATTORIA AL FORNO

HETMAN HOTEL, RESTAURACJA

ul. Kraszewskiego 6/6 tel. 17 852 90 78, 853 36 65 www.trattoriaalforno.com.pl

VIVA LA VITA ul. Mickiewicza 9 tel. 17 852 02 59, 602 721 091 www.viva.ipr.pl

RZESZÓW BAZYLIA II ul. Rejtana 31 tel. 17 858 65 26 www.cafe-bazylia.pl

ul. Langiewicza 29b tel. 17 850 71 91 www.hotelhetman.com.pl

HILTON GARDEN INN RZESZÓW ul. Kopisto 1 tel. 17 770 00 00

HORYZONT HOTEL ul. Podkarpacka 54 tel. 17 250 25 00 www.hotelhoryzont.pl

HOSHI SUSHI ul. Kopisto 1 (Millenium Hall) tel. 17 770 05 36

HOTEL BRISTOL Tradition & Luxury Rynek 20-23 tel. 17 250 00 80 www.bristol-rzeszow.pl

HOTEL I RESTAURACJA BEST WESTERN HOTEL FERDYNAND ul. Grottgera 28 tel. 17 740 16 16 www.hotelferdynand.pl

HOTEL RZESZÓW al. Pisłudskiego 44 tel. 17 777 10 10 www.hotelrzeszow.com.pl

HOTEL U KROCZKA RESTAURACJA ul. Krakowska 316 tel. 17 860 10 30 www.hotelukroczka.pl

HUBERTUS ul. Mickiewicza 5 tel. 17 852 60 07 www.hubertus.rzeszow.pl

ICAM HOUSE HOTEL ul. Rejtana 1 tel. 17 853 76 00 www.icamhouse.pl

KARCZMA WACłAWÓWKA ul. Strażacka 7 tel. 17 857 20 30, 500 606 303

KLEOPATRA ul. Krakowska 11c tel. 17 856 65 55 www.kleopatra.pl

KRYJÓWKA ul. Mickiewicza 19 tel. 17 853 27 17 www.kryjowka.eu

KULINARNY ŚWIAT

ul. Słowackiego 16 tel. 17 866 01 22

www.restauracja-kulinarnyswiat.pl

LAGROTTA ul. Kopisto 1 Millenium Hall tel. 17 770 02 22 www.lagrotta.pl

LOFT

ul. Rejtana 20 tel. 784 287 983 www.loftrestaurant.pl

MALI NOVA

ul. Rejtana 36

MATRYOSHKA ul. Okulickiego 9 tel. 17 787 97 80 www.matryoshka.pl

MUZA

ul. Sokoła 7 tel. 17 853 59 07 www.muza.ipr.pl

NAD ZALEWEM – BAR, RESTAURACJA

ul. Kwiatkowskiego 2a tel. 17 250 26 46 www.nad-zalewem.rzeszow.pl

NALEŚNIKARNIA KAKTUS ul. Kopisto 1 (Millenium Hall)

PADRINI ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów) tel. 17 777 18 45

PASCAS ul. ks. Jałowego 14 tel. 17 779 92 49 www.pascas.pl

POD RATUSZEM ul. Matejki 8 tel. 17 852 97 80 www.hotelpodratuszem.pl

POLONEZ HOTEL

ul. Graniczna 21 tel. 17 860 54 50

MIejsca

TYLKO NA OFICJALNEJ STRONIE MIASTA RZESZÓW PREZYDENCKI HOTEL RESTAURACJA ul. Podwisłocze 48 tel. 17 860 65 00 www.hoteleprezydenckie.pl

PRIMA ul. Mochnackiego 4 tel. 17 852 33 03 wew. 276 www.prima.rze.pl

RESTAURACJA KONFITURA

ul. Słowackiego 8 tel. 17 784 44 40 www.restauracjakonfitura.pl

RESTAURACJA LA SIESTA

ul. Podwisłocze 2B/1 tel. 17 857 23 22 www.lasiesta4u.pl

RESTAURACJA ORANŻERIA

(Hotel Rzeszów) al. Piłsudskiego 44 tel. 17 777 10 15

RESTAURACJA PODRÓZNIK

ul. Dymnickiego 8 tel. 501 398 027

SABATINI ul. Piłsudskiego 17 tel. 17 862 50 67 www.sabatini.pl

SAIGON ul. Sobieskiego 14 tel. 17 853 35 93 www.saigon.rzeszow.pl

SAPORI ITALIANI ul. Lisa-Kuli 19 tel. 500 199 762

SCHANEL RESIDENCE ul. Przesmyk 6 tel. 17 862 64 71 www.schanelresidence.com

SHANG HAI ul. Hetmańska 13 tel. 17 853 58 60 www.shanghai.ipr.pl

SPHINx ul. Kościuszki 9 tel. 17 853 45 98, ul. Lisa-Kuli 19 tel. 017 853 32 61 ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów) Auchan, Krasne 22b www.sphinx.pl

STARY LWÓW ul. ks. Jałowego 27 tel. 796 400 414

SZYNK RZESZOWSKI Rynek 5

QCHNIA 13 ul. 3 Maja 13

QCHNIA 28 ul. Grottgera 28 www.qchnia26.pl

VASCO DA GAMA ul. Matejki 4 (wejście od ul. Kopernika lub przez restaurację Da Vinci) tel. 17 853 66 77 www.vascodagama.rzeszow.pl

VILLA RIVIERA HOTEL al. Sikorskiego 118 tel. 17 229 13 46 www.villariviera.pl

WERANDA ul. 3 Maja 10 tel. 515 575 212 www.weranda.rzeszow.pl

OKOLICE

FENIx HOTEL RESTAURACJA

Nowa Wieś 246 tel. 17 771 02 00 www.fenixhotel.pl

GOSPODA POD DĘBAMI

IMPERIUM HOTEL, RESTAURACJA, TEATR REWIOWY

Świlcza 147 tel. 17 860 33 60 www.imperium.rzeszow.pl

MAGNAT HOTEL I RESTAURACJA

Głogów Młp., ul. Długa 21 tel. 17 851 78 54 www.hotelmagnat.com

www.hotelczteryporyroku.com.pl

DWÓR OSTOYA HOTEL Jasionka 1a tel. 17 772 34 05 www.ostoya.rzeszow.pl

58

HELIOS

MULTIKINO Millenium Hall ul. Kopisto 1 tel. 17 784 26 10 www.multikino.pl

NOWY DWÓR HOTEL

Świlcza 146e tel. 17 856 09 90 Zaczernie 955a tel. 17 859 73 10 www.hotelnowydwor.pl

ORION HOTEL, RESTAURACJA ul. Krakowska 443 tel. 17 863 73 51 www.andersenhotel.pl

POD SKRZYDłAMI

ul. Sokoła 7/9 tel. 17 853 27 48

FILHARMONIA IM. A. MALAWSKIEGO ul. Chopina 30 tel. 17 862 23 33 www.filharmonia.rzeszow.pl

CAFE NESCAFE

ul. Powstańców Warszawy 14 (kino Helios)

MłODZIEŻOWY DOM KULTURY ZORZA ul. 3 Maja 28 tel. 17 853 26 37 www.kinozorza.pl

al. Piłsudskiego 25 tel./fax 17 748 36 00 ul. Osmeckiego (filia) tel. 17 748 38 93

RZESZOWSKI DOM KULTURY „STAROMIEŚCIE” ul. Staromiejska 43a tel. 17 748 39 50

WOJEWÓDZKI DOM KULTURY BELL ART GALERIA Z PODWÓRZA

ul. Okrzei 7 tel. 17 853 52 57

ul. Mickiewicza 13 (Teatr Maska) tel. 17 853 49 86, www.galeria.itl.pl

BIURO WYSTAW ARTYSTYCZNYCH

Siedliska 495, 36-042 Lubenia tel. 17 855 46 65 www.spahotelsplendor.pl

TERMINAL RESTAURACJA Jasionka 915 tel. 17 77 120 77 www.restauracja-terminal.pl

TABERNA POD SOSNAMI Kielnarowa 386a, Tyczyn tel. 17 866 13 49

ul. 3 Maja 9 tel. 17 853 24 45 www.fotogaleria.erzeszow.pl

GALERIA MIEJSKA ZESPOłU SZKÓł PLASTYCZNYCH ul. Staszica 16a tel. 17 748 29 70

ul. Kościuszki 4/17 tel. 502 352 8871

COSTA COFFEE

ul. Kościuszki 9 tel. 607 648 424 www.costacoffee.pl

DELIWINE & COFFE

Galeria Rzeszów ul. Piłsudskiego 44, poziom 0 tel. 17 77 88 679 www.DeliWine.pl

AMERYKA AUCHAN

CAPITAL PARK

ul. Rejtana 23

CENTER PARK

ul. Kolejowa 1 tel. 17 858 05 66 www.centerpark.pl

EUROPA II ul. Piłsudskiego 34 tel. 17 850 33 00 www.europarzeszow.pl

ul. Mickiewicza 17 tel. 502 704 384 www.cukierniaeliza.pl

KEKS

ul. Lisa-Kuli 19 tel. 17 859 40 03 CH Plaza, ul. Rejtana 65 tel. 17 858 61 11 www.keks.com.pl

KAWIARNIA GUZIK

ul. Podpromie 10 tel. 17 853 77 98, 691 674 488 ul. Kopisko 1 (Millenium Hall) tel. 667 943 370 Galeria Rzeszów ul. Piłsudskiego 44 www.fantazjarzeszow.pl

FITNESS FOR LIFE al. T. Rejtana 23 tel. 607 470 825 www.lifefitness.com.pl

FITNESS KLUB ORBITAL ul. Podpromie 10, tel. 17 853 77 94 www.orbital-fitness.pl

FOLWARK WELLNES CLUB ul. Paderewskiego 124a tel. 17 857 18 30 www.phrz.pl

GALAKTYKA Kręgielnia ul. Kozienia 3 tel. 17 859 08 80 www.galaktyka.rzeszow.pl

GRAND CLUB&BOWLING Kręgielnia, Club ul. Kościuszki 9 tel. 17 853 30 35 www.grandclub.pl

ICF KARTING Tor gokartowy ul. M. Reja 12 tel. 888 444 557 www.icfkarting.pl

JANIOWE WZGÓRZE Jazda Konna ul. Janiowe wzgórze 33 tel. 665 700 005 www.janiowewzgorze.pl

ul. Krzyżanowskiego 6D tel. 533 332 377

KINDERPLANETA – PLAC ZABAW

KWADRANS COFFE&BISTRO

ul. Krakowska 20 Galeria Nowy Świat tel. 781 698 850

ul. Lisa-Kuli 1 tel. 536 170 047

www.kinderplaneta.pl/rzeszow

KLUB FITNESS CALYPSO

FULL MARKET

GALERIA E.LECLERC

MUZEUM DIECEZJALNE

ul. Rejtana 69 tel. 17 865 57 00 www.leclerc.tio.pl

KOLOROWY ŚWIAT

GALERIA POD RATUSZEM

ul. Zamkowa 4 tel. 17 852 44 19

MUZEUM DOBRANOCEK

Rynek 12 tel. 17 875 41 98

ul. Mickiewicza 13 tel. 17 852 06 14, 17 862 68 08 www.teatrmaska.pl

ul. Prof. L. Chmaja 4 tel. 17 854 92 00 www.centrumsportowehades.pl

Rynek 1

MUZEUM HISTORII MIASTA RZESZOWA

TEATR MASKA

CENTRUM SPORTOWE HADES

ul. Hetmańska 40 a tel. 17 778 84 24 www.calypso.com.pl

www.muzeumdobranocek.com.pl

Sala Kameralna Filharmonii Podkarpackiej tel. 17 852 02 72

Siłownia, ul. Podpromie 10 tel. 17 853 77 97 www.12ton.pl

ul. Rejtana 53 tel. 17 852 66 46 www.fullmarket.pl

ul. Mickiewicza 13 tel. 17 852 57 15

TEATR BO TAK

CORNERSTONE COFFE

ELIZA – KAWIARNIA

Krasne 22b tel. 17 780 86 44

GALERIA FOTOGRAFII MIASTA RZESZOWA

ul. Kopisto 1 Millenium Hall

ul. Gałęzowskiego 1 tel. 17 852 25 93 www.cukierniaeliza.pl

EUROPEJSKA GALERIA SZTUKI MILLENIUM HALL ul. Kopisto 1

CAFE PTYŚ

ELIZA – CUKIERNIA

RESTAURACJA, HOTEL – JANIOWE WZGÓRZE

SPLENDOR SPA HOTEL

ACH TE BABY

ul. ks. Jałowego 5 tel. 888 260 850 ul. Kopernika 3A ul. Kopisto 1 (Millenium Hall)

ul. Piłsudskiego 36 tel. 17 858 10 62

ul. Leśna Wola 8 tel. 17 873 11 69 www.lesnawola.pl

ul. Okulickiego 10 tel. 17 863 20 20

CAFE MINI

CINETRIx KINO 6D

ul. Sobieskiego 18 tel. 17 853 38 11 www.bwa.rzeszow.pl

RESTAURACJA LEŚNA WOLA

ROTUNDA

LODOWISKO 12 TON

FANTAZJA – CENTRA ZABAW

Zwięczyca ul. Bieszczadzka 17b tel. 17 870 10 10

Janiowe Wzgórze 33 tel. 17 851 20 39 www.janiowewzgorze.pl

PLAZA ul. Rejtana 65 tel. 17 865 41 54 www.rzeszowplaza.pl

REJTAN

Galeria Nowy Świat ul. Krakowska 20 tel. 17 717 91 91

ODEON HOTEL I RESTAURACJA

Boguchwała ul. Techniczna 1 www.hotelodeon.eu

PASAŻ RZESZÓW ul. Słowackiego 16 tel. 17 858 05 66

ul. Rejtana 53 tel. 17 850 03 08 www.chrejtan.pl

MARAND HOTEL I RESTAURACJA

Zaczernie 914 tel. 17 855 28 23 www.hotelmarand.pl

LODOWISKO ul. Wyspiańskiego 24 tel. 856 47 80 www.rosir.pl

STARA DRUKARNIA SZAJNA GALERIA

al. Powstańców Warszawy 14 tel. 17 854 00 64 ul. Piłsudskiego 44 (Galeria Rzeszów) tel. 17 777 12 91 www.helios.pl

NOWY ŚWIAT ul. Krakowska 20 tel. 17 717 90 01 www.galeria-nowy-swiat.pl

www.staradrukarnia.republika.pl

ul. Bożnicza 6

Rudna Mała 2a tel. 17 859 47 14 www.hotelpodborem.pl

Dąbrówki 431 tel. 17 225 09 45 www.hoteldymarka.pl

Rynek 6 tel. 17 862 02 17 www.muzeumetnograficzne. rzeszow.pl

Wejście do trasy: Rynek 26 tel. 17 875 47 74 www.trasa.rzeszow.pl

HOTEL POD BOREM RESTAURACJA

HOTEL I RESTAURACJA DYMARKA

MUZEUM ETNOGRAFICZNE IM. F. KOTULI

PODZIEMNA TRASA TURYSTYCZNA

www.gospodapoddebami.ipr.pl

BLUE DIAMOND

Rudna Mała tel. 17 779 91 21

ul. Sokoła 7/9 tel. 17 853 20 01 www.teatr-rzeszow.pl

Rudna Mała 19 tel. 17 859 46 10, 859 52 22, 513 123 111

Nowa Wieś 414 k. Rzeszowa tel. 17 772 26 66 www.bluediamondhotel.pl

CZTERY PORY ROKU HOTEL, RESTAURACJA

TEATR IM. WANDY SIEMASZKOWEJ

facebook.com/Rzeszow.stolica.innowacji

MUZEUM łOWIECTWA

GALERIA GRAFFICA

ul. 3 Maja 19 tel. 17 853 60 83 www.muzeum.rzeszow.pl

www.kolorowyswiat-rzeszow.pl

NIEBIESKIE MIGDAłY

ul. Podpromie 10, III piętro tel. 502 302 646 www.kreofitness.pl

ul. Ofiar Katynia 6a tel. 17 863 63 00

GALERIA RESPAN

ul. Kościuszki 5 ul. 3 Maja 8

ul. Rejtana 53a tel. 17 852 29 12 www.respan.pl

ORłOWSKI & RAK

GALERIA RZESZÓW

ul. Miodowa 1a tel. 17 857 85 21

ul. Piłsudskiego 44 www.galeria-rzeszow.pl

SANTOS ul. Słowackiego 16 tel. 17 866 01 26

QUEEN CAFFE ul. Szopena 9 www.queencaffe.prv.pl

MILLENIUM HALL ul. Kopisto 1 tel. 17 770 07 00 www.milleniumhall.pl

Plac zabaw, squash, fitness ul. Kozienia 7 tel. 17 859 08 88

MONIKA

ul. Lisa-Kuli 19 tel. 17 862 71 75 www.galeria-graffica.pl

ul. ks. Jałowego 25 tel. 17 853 35 46

MUZEUM OKRĘGOWE

LODY WUJA MARIANA

ul. H. Marusarzówny 12 tel. 502 562 749

WIEDEŃSKA Rynek 13, 14 tel. 17 250 24 44/45

KREO FITNESS

Millenium Hall, ul. Kopisto 1 tel. 795 813 489.

MKARTS Tor gokartowy al. Piłsudskiego 90 D Kolbuszowa tel. 880 800 980 www.mkarts.pl

PAINTBALL ARENA ul. Reja 7 tel. 791 486 451, 794 982 874 www.paintball-arena.pl

PODKARPACKI KLUB GOLFOWY Poręby 9 tel. 603 992 025, 608 792 671 www.pkgolf.pl

POLE GOLFOWE NTB ACTIV CLUB Piaski 41, Głogów Młp. tel. 17 851 74 31 w. 34 www.ntbactiveclub.pl

PURE Siłownia, ul Kopisto 1 tel. 17 778 81 31 www.purepoland.com

RESKART Tor gokartowy ul. Hoffanowej 19 tel. 690 994 226 www.reskart.pl

RODZINNE KORTY TENISOWE ul. Kwiatkowskiego 52b tel. 17 857 26 99, 693 427 481 www.tenis.skip.pl

RZESZOWSKIE TOWARZYSTWO TENISOWE ul. Niedzielskiego 1 tel. 17 854 03 26, 602 367 570 www.rttrzeszow.pl

SKATEPARK ul. Podpromie 10 www.skatepark-rzeszow.pl

SIEDLISKO JANCZAR Jazda konna Pstrągowa 815 tel. 17 277 94 02 w. 24 www.siedliskojanczar.pl

SIEMACHA SPOT ul. Kopisto 1 tel. 603 805 544 ww.siemacha.org.pl

SIłOWNIA KULTURYSTYCZNA PAKO-GYM ul. Pułku Piechoty 1/3 tel. 795 075 336 www.pako-gym.pl

SPIN – KLUB TENISOWY ul. Morelowa 41 tel. 17 855 47 15, 608 676 700 www.spinklub.pl

SQUASH AKADEMIA

KULA BOWLING&CLUB

al. Piłsudskiego 35 tel. 533 330 100 www.squash-akademia.pl

LEŚNA WOLA

Zabajka 359 tel. 502 523 887 www.strzelka.pl

Kręgielnia, Club ul. Krakowska 20 Galeria Nowy Świat tel. 17 717 90 61 www.kula-club.pl Jazda konna ul. Leśna Wola 8 Głogów Młp. tel. 17 851 67 37, 692 421 961 www.lesnawola.pl

STRZELNICA STRZELKA

ZABAJKA LKJ Jazda konna Zabajka 358 tel. 17 851 77 11 www.zabajka.org

GRatIsy

gRAtISy 4 pojedyncze zaproszenia na dowolny seans. zadzwoń 7 lutego godz. 13

5 pojedynczych zaproszeń – kino w Galerii Rzeszów oraz 5 pojedynczych zaproszeń – kino przy ul. powstańców Warszawy. zadzwoń 7 lutego o godz. 13

3 przejazdy gokartem dwuosobowym. zadzwoń 7 lutego o godz. 13

tel.

17 77 00 715

jedNa osoBa MoŻe WzIĄć udzIał tylko W jedNyM koNkuRsIe Raz Na kWaRtał

cztery podwójne bilety na dowolny seans w kinie. zadzwoń 10 lutego o godz. 10

5 voucherów na godzinę gry w kręgle oraz 5 voucherów na godzinę gry w bilard. zadzwoń 10 lutego o godz. 10

dla 10 osób płyn do soczewek kontaktowych optI-FRee puRe MoIst (90 ml). zadzwoń 10 lutego o godz. 10

stomatologia Makara 3 razy darmowa usługa scaling i piaskowanie o wartości 140 zł każdy. zadzwoń 12 lutego o godz. 11

10 voucherów o wartości 135 zł (voucher upoważnia do konsultacji z trenerem oraz wykonania pomiaru składu ciała).

5 zaproszeń o wartości 50 zł (zaproszenie upoważnia do jednodniowej wizyty w klubie puRe jatomi Fitness: korzystanie z siłowni, zajęć fitness, sauny oraz klubowej kawiarenki. zadzwoń 12 lutego o godz. 11

SIEMACHA org.pl

KRS 0000207304

&I^TąEXRI [EVW^XEX] HPE H^MIGM M QąSH^MIľ] 7-)1%',% 7TSX [ 1MPPIRMYQ ,EPP