Le Plus de Noël

Le

PLUS

l ë o N d de

2018

+ D’idées-cadeaux + De trouvailles + D’aubaines 85 000 exemplaires

SUPPLÉMENT SPÉCIAL 29 novembre 2018

2 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de NoĂŤl

Concours Trouvez le petit pain d’épice de Noël!

L'heure des préparatifs du temps des Fêtes approche déjà! Nous pensons déjà à notre sapin de Noël, au fameux calendrier de l'avent, aux récitals de Noël qui pourraient occuper nos samedis soirs, aux bonnes bouffes entre amis, au party de bureau, à l'achat de vêtements et d'accessoires festifs.

Pour agrémenter le tout, LE COURRIER vous offre la chance de *Chèque-cadeau d’une valeur de

150

$

gagner

*

$

0 0 3

ER N G A ÀG

*Chèque-cadeau d’une valeur de

150

$

Ça se prend bien à la veille de la course aux cadeaux!

Par le fait même, profitez-en pour feuilleter notre Plus de Noël avec ses astuces qui vous aideront à bien débuter cette période de festivités, c’est aussi un bon outil pour le choix de vos cadeaux.

TROUVEZ TROIS PAINS D’ÉPICE

trouvez-moi

dans les pages de notre Plus de Noël et indiquez-nous les pages sur le coupon ci-contre que vous pourrez déposer au journal Le COURRIER de Saint-Hyacinthe, 655 avenue Saint-Anne, Saint-Hyacinthe J2S 5G4 avant le vendredi 14 décembre 2018, 16 h.

Nom :_______________________________________________

Les noms des gagnants seront publiés le jeudi 20 décembre dans le journal Le Courrier.

Âge : ______________

Numéro de téléphone : ________________________________ Pages avec le pain d’épices : ________ ________ ________

Le Plus de Noël - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 3

PLUS Noël 2018 Le

de e

Quand doit-on donner les cadeaux de Noël?

S’il n’en tenait qu’aux enfants, le déballage des cadeaux de Noël aurait lieu bien avant le réveillon!

Malgré leur fébrilité, leurs parents les font généralement patienter jusqu’à minuit ou même jusqu’au lendemain matin avant de leur remettre leurs présents. Voici quelques pistes de réflexion pour vous aider à

choisir le moment idéal pour échanger vos cadeaux.

Une soirée magique

D’abord, si vos invités n’ont pas l’intention de dormir chez vous, vous devez évidemment développer les présents durant la soirée.

Demandez donc à un adulte de jouer le rôle du père Noël lorsque

la noirceur sera tombée. Avec les enfants, vous pourrez le « surprendre » pendant qu’il place les cadeaux sous le sapin… et ainsi improviser une remise de cadeauxx inoubliable!

Vous pouvez offrir les présents peu après le repas, tard en soirée ou même à minuit. Ceci dit, en le faisant tôt, vous permettrez auxx familles de rentrer chez elles à une heure raisonnable. Au contraire, si vous souhaitez prolonger la fête, retardez le déballage en organisant des jeux ou en servant un digestif à vos convives.

Un matin féérique

4 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de Noël

Vous festoierez toute la nuit? Vos proches dormiront chez vous?

Alors, remettez les cadeaux le matin du 25 décembre! Vous aurez ainsi tout le temps nécessaire pourr déposer les présents sous le sapin quand les enfants dormiront. De plus, ceux-ci s’émerveilleront dès leur réveil en constatant que le père Noël est passé!

Au bout du compte, il n’y a pas de règles préétablies qu’il faut

respecter à tout prix. Choisissez simplement la formule qui vous convient le mieux!

PLUS Noël 2018 Le

de e

Lâchez prise et profitez enfin du temps des Fêtes!

Entre le magasinage des cadeaux, la décoration de la maison, la confection des pâtés et l’organisation du réveillon, profitez-vous vraiment du temps des Fêtes? Cette année, que diriez-vous de lâcher prise et de savourer pleinement cette

période de réjouissances? Voici quelques conseils pour y arriver.

Simplifiez!

D’abord, dressez la liste de ce qui vous tient réellement à cœur et délestez-vous des tâches inutiles. Par exemple, concocter co vous-même un assortim assortiment de desserts dans le seul bu but d’impressionner votre bell belle-mère n’est pas nécessaire, su surtout si vous détestez cuisiner! Faites plutôt affaire avec un pâtissier pâti de votre région : vous gagnerez gagn du temps, vous serez be beaucoup moins stressé et vous encou encouragerez l’économie locale!

à un membre de votre entourage qui adore cette tâche ou, mieux encore, à un organisme de votre région qui amasse des fonds (kiosque au centre commercial, par exemple). Vous pouvez aussi faire appel à des professionnels (traiteur, service d’entretien ménager, etc.) — vous gagnerez du temps et vous pourrez relaxer!

Refusez!

Finalement, apprenez à dire « non ». Vous avez le droit de ne pas accepter toutes les invitations!

Si vous préférez jouer dehors en famille, rester à la maison avec votre partenaire ou simplement vous reposer, faites-le sans gêne.

De cette façon, vous profiterez enfin du temps des Fêtes!

Déléguez!

D Dé élé l guez!

Acceptez aussi de délégu déléguer certaines tâches. Vos enfants p peuvent très bien particip participer à la décoration de votre maison ou d de votre sapin, même si le résultat est u un peu « improvisé ». » Vous pouvez aussi confier l’emballage des ccadeaux

Le Plus de Noël - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 5

PLUS Noël 2018 Le

de e

Concerts et spectacles de Noël à Saint-Hyacinthe En décembre, pourquoi ne pas s’offrir une pause en assistant à un concert ou un spectacle organisé par l’un de nos organismes locaux?

Voici une liste des événements à venir dans la région pour souligner le temps des Fêtes.

Concert de Noël de l’ensemble Vocal Vox Mania, chant chorale

Dimanche 2 décembre, 15 h Église Sainte-Eugénie de Douville, 4750, rue Jacques-Cartier Entrée : 17 $ prévente / 20 $ sur place Gratuit pour les 12 ans et moins Informations : 450 223-1182 voxmania@hotmail.ca Randonnée contée « En attendant Noël » avec Patrick Boisclair, Boisé-des-Douze

6 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de Noël

Samedi 8 décembre, 18 h 30 (durée : 2 h) Réserve naturelle du Boisé-des-Douze, rue Brouillette Est Entrée : 7 $ enfant ou membre 12 $ adulte / 25 $ famille Informations : 450 773-9917 lebrita@cgocable.ca / www.boisedesdouze.org

Spectacle de Noël de l’École de cheerleading ProCheer

Spectacle de Noël du Club de nage synchronisée Les Vestales

Samedi 8 décembre, 19 h, Pavillon Soleno, 2720, avenue Beauparlant Entrée : 5 $ Informations : 450 779-5812

Samedi 15 décembre,16 h Centre aquatique Desjardins, 850, rue Turcot Entrée : gratuit Informations : 514 885-6361 www.vestales.ca

Spectacle de Noël de l’Harmonie vocale, chant chorale

Dimanche 9 décembre, 14 h Église Saint-Joseph, 885, rue Saint-Pierre Ouest Entrée : 30 $ prévente / 35 $ sur place / 15 $ étudiant / gratuit pour les 12 ans et moins • Informations : 450 793-4729 Spectacle de Noël Les Chamaniers, école de danse traditionnelle, québécoise et internationale

Samedi 15 décembre, 10 h Centre culturel Humania Assurance, 1675, rue Saint-Pierre Ouest Entrée : 2 $ Informations : 450 773-7743

Le Plus de NoĂŤl - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 7

PLUS Noël 2018 Le

de e

Cadeaux « 2.0 » pour adeptes de techno!

6 règles à respecter lorsque vous envoyez un cadeau à l’étranger

8 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de Noël

Votre fils, votre amie ou votre conjoint est fasciné par les nouvelles tech- Envoyer un présent dans un autre pays ou outremer n’est pas une nologies? À Noël, faites-lui plaisir en lui offrant un gadget dernier cri! mince affaire! Pour que tout se déroule comme sur des roulettes, respectez les six règles suivantes.

La popularité des haut-parleurs portatif, un trouve-clé Bluetooth, intelligents et des assistants person- une perche à selfies, une console 1. Planifiez votre envoi ment, dissimulez les billets le plus nels ne se dément pas. Ces robots de jeux vidéo portable, etc. Enfin, Expédier un colis à des centaines ou habilement possible. sophistiqués peuvent non seule- vous pourriez télécharger diffé- à des milliers de kilomètres peut ment jouer de la musique, mais rentes applications susceptibles prendre plusieurs jours, voire des 4. Emballez bien votre colis semaines. Pour éviter les retards, Pour prévenir les bris, enveloppez également contrôler les dispositifs de combler votre proche! magasinez vos cadeaux longtemps à les objets fragiles dans du papier à de sécurité de votre maison, l’avance! En vous y prenant suffisam- bulles ou du papier journal. Si votre répondre à vos commandes vocales, Une maison intelligente ment tôt, vous pourrez même avoir cadeau risque de couler (si vous fournir des réponses à vos quesrecours à un service d’envoi par envoyez du parfum, par exemple), Vous cherchez un cadeau à la tions et vous divertir en vous raconbateau plutôt que par avion, ce qui placez-le dans un contenant herméfois technologique et pratique? tant des blagues, par exemple! est beaucoup moins dispendieux.

Alors, optez pour un dispositif Quant à elles, les montres tique. En tout temps, indiquez les de surveillance pour la maison! connectées ou intelligentes vous précautions à prendre sur le colis.

Il existe non seulement des 2. Choisissez judicieusement permettent de consulter vos caméras de surveillance, mais Plus votre colis sera lourd et volu- 5. « Suivez » votre paquet courriels, de faire vos appels, de aussi des gadgets permettant mineux, plus l’envoyer coûtera Pour vérifier que votre cadeau se prendre vos messages, de calculer de détecter les fuites d’eau, les cher. Privilégiez donc les petits changements de température et le nombre de pas que vous avez cadeaux légers (cartes, vêtements, rend à bon port, demandez un l’ouverture des portes et des faits dans votre journée, de étoffes, livres en format de poche, numéro de suivi. Vous pourrez fenêtres. Par ailleurs, des interprendre votre tension artérielle… etc.). Évitez par ailleurs les objets ainsi le repérer durant son trajet. rupteurs intelligents permettent et bien plus! fragiles ou périssables. d’allumer et d’éteindre les 6. Souscrivez une assurance Une foule d’autres cadeaux lumières par le biais d’un téléEnfin, si vous envoyez un cadeau plairont à votre proche adepte de 3. Prévenez les vols phone ou d’une minuterie, ce précieux, pensez à souscrire une nouvelles technologies : un drone, N’envoyez jamais d’argent par la qui intéressera sans doute les assurance au moment de son un casque de réalité virtuelle, un poste : des voleurs pourraient s’en écolos! emparer! Si vous y tenez absolu- expédition! support à tablette, un mini-chargeur

Le Plus de NoĂŤl - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 9

PLUS Noël 2018 Le

de e

Flamboyant cocktail apéritif Ce pimpant cocktail est idéal pour accueillir en grand vos invités... ou pour vous gâter!

Ingrédients (Pour 1 cocktail)

• • • •

Quelques glaçons 1 oz de Campari 3 oz de vin mousseux 2 oz de soda ou d’eau pétillante aromatisée au citron • 1 branche de romarin frais • 1 zeste de citron (facultatif) Préparation

1. Déposer les glaçons dans un verre.

2. Y verser le Campari et le vin mousseux.

3. Allonger avec la boisson aromatisée au citron de votre choix.

4. Agrémenter le tout d’une branche de romarin frais et, si désiré, d’un zeste de citron.

10 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de Noël

Santé!

PLUS Noël 2018 Le

de e

Salade fraîche aux figues et au fromage de chèvre Vous avez fait la fête la veille et vous cherchez une recette rafraîchissante pour nourrir vos invités restés à coucher? Cette salade goûteuse et revigorante est tout indiquée!

Ingrédients (Pour 4 personnes) Pour la vinaigrette

• 1/2 tasse d’huile d’olive • 1/2 tasse de vin mousseux de la veille • 1/4 tasse de vinaigre de vin blanc

• 1 c. à soupe de moutarde à l’ancienne • 1 c. à soupe de miel ou de sirop d’érable • Sel et poivre au goût

Pour la salade

• • • •

100 g de pacanes entières 100 g de mesclun 4 figues coupées en quartiers 60 g de fromage de chèvre aux fines herbes émietté

Préparation

1. Dans un bol, mélanger tous les ingrédients pour la vinaigrette et fouetter jusqu’à l’obtention d’une belle émulsion.

2. Dans une petite poêle, faire chauffer à sec les pacanes pour les colorer légèrement. Lorsqu’elles sont bien refroidies, les hacher grossièrement.

3. Déposer le mesclun dans les assiettes. Y déposer uniformément les figues, les pacanes et le fromage de chèvre.

4. Arroser le tout de la vinaigrette.

Le Plus de Noël - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 11

PLUS Noël 2018 Le

de e

Mettez les produits locaux sur votre table et sous votre sapin!

Fromages fins, excellents vins, sucreries en tous genres... le temps des Fêtes est une période d’opulence qui a tout pour plaire aux épicuriens! Cette année, pour combler les amateurs de bonne chère, mettez des produits locaux dans leur assiette... et sous le sapin!

Que vous organisiez une grande réception, une soirée intime en famille ou un cocktail dînatoire entre collègues, vous souhaitez sans doute offrir ce qu’il y a de mieux à vos invités. Pour cette raison, faites affaire avec les producteurs de votre région. Ceux-ci travaillent sans relâche pour créer des pains, des bières, des chocolats, des charcuteries et une foule d’autres délices qui combleront toutes les papilles!

Un geste responsable

12 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de Noël

Lorsque vous choisissez des aliments locaux, vous réduisez votre

impact environnemental, car ceux-ci ne parcourent pas des milliers de kilomètres avant d’atterrir dans votre assiette! Ils sont non seulement plus frais, mais leur transport génère également beaucoup moins d’émissions de gaz à effet de serre. Par ailleurs, les créateurs d’ici confectionnent leurs produits dans le plus grand respect de leurs animaux, de l’environnement et des ressources qu’ils utilisent.

Enfin, lorsque vous dégustez ces produits, vous encouragez l’économie de votre région et vous contribuez au maintien ou à la création d’emplois près de chez vous. Ce sont vos voisins, votre famille et vos amis qui en profitent!

Pour toutes ces raisons et bien d’autres, servez des produits d’ici à vos invités et offrez des cadeaux à la fois locaux et savoureux!

PLUS Noël 2018 Le

de e

Des cadeaux épatants pour les nouvelles mamans!

Les nouvelles mères ont déjà reçu le « plus beau cadeau du monde », mais elles s’émerveilleront tout de même devant ces quelques présents adaptés à leur personnalité!

La maman dévouée

À celle qui donne sans compter à son bébé, offrez un massage, un soin beauté, une journée au spa, etc.

C’est le temps de la gâter, elle! Vous pouvez aussi lui proposer de garder son poupon pour lui permettre de passer un moment en amoureux, que ce soit au restaurant, au cinéma ou n’importe où ailleurs!

La maman optimiste

À celle qui garde toujours le sourire et qui préfère se moquer de ses petits malheurs, donnez donc un cache-cernes de qualité, une balle antistress rigolote ou encore un roman humoristique pour la divertir lorsqu’elle passera la nuit éveillée!

La maman active

À celle qui bouge constamment et qui compte bien retrouver la forme rapidement, offrez un cours de danse, d’aquaforme ou de yoga parent-enfant, un traîneau pour promener son bébé bien emmitouflé ou un porte-bébé de montagne.

La maman créative

À celle qui a aménagé et décoré elle-même la chambre de bébé, donnez un album photos ou un scrapbook qu’elle pourra remplir à sa guise! Ainsi, elle conservera une foule de souvenirs impérissables, en plus de laisser aller son imagination. Psitt! Pour l’aider à entamer son projet créatif, vous pourriez même lui offrir une séance photo!

Visitez les commerces de votre région pour dénicher le cadeau parfait pour la nouvelle maman à qui vous souhaitez faire plaisir!

Le Plus de Noël - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 13

PLUS Noël 2018 Le

de e

Bien entendre vos proches durant les Fêtes

14 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de Noël

Profitez au maximum de ces précieux moments en famille Ce n’est pas toujours facile de comprendre les histoires de vos petits-enfants, surtout lorsque le bruit ambiant est élevé. Vous avez remarqué que vous entendez moins bien depuis un certain moment et c’est pourquoi vous appréhendez le temps des Fêtes qui s’en vient et les réunions de famille?

Il se peut que, tout comme 800 000 Québécois et Québécoises, vous ayez une perte auditive. Heureusement, plusieurs solutions très performantes existent pour pallier ce problème tout en étant petites et discrètes. Les prothèses auditives ont beaucoup évolué depuis les dernières années : il est maintenant possible, grâce aux nouvelles technologies, de bien entendre même dans les situations les plus difficiles, comme au restaurant, en plein air ou lors des réunions de groupe.

N’attendez plus : consultez un professionnel de la santé auditive dès maintenant! Contactez-nous dès maintenant et obtenez un dépistage auditif sans frais (certaines conditions s’appliquent).

Pour la prise de rendez-vous : 450 924-2041.

Par Pierre Gauthier, audioprothésiste

Le Plus de NoĂŤl - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 15

16 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de NoĂŤl

Jamais trop tôt pour réserver!

Les Fêtes semblent encore si loin… et pourtant! Elles seront sans doute là avant que vous ayez le temps de dire « ouf! ».

Voilà pourquoi vous devez voir dès maintenant à organiser party de bureau, soirées entre amis, réunions de famille et autres réjouissances. En réservant tôt, vous serez certain d’avoir l’embarras du choix.

Salle de réception, restaurant, menu, thématique, décorations, jeux, animation... Vous

avez fort à faire pour que vos festivités, modestes ou d’envergure, soient une réussite.

Alors, faites rapidement le tour des établissements où vous aimeriez célébrer, pour vérifier leurs disponibilités et pour pouvoir commencer à tout organiser. Psitt! Il pourrait être judicieux de visiter les lieux avant de réserver : vous vous a s s u re re z ainsi qu’ils conviennent vraiment à vos besoins et vos goûts.

Le Plus de Noël - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 17

PLUS Noël 2018 Le

de e

Gâteau renversé aux canneberges et à l’érable Facile à préparer, ce dessert aux saveurs réconfortantes aura fière allure sur votre table de Noël!

Ingrédients (Donne de 10 à 12 portions)

• • • •

1 tasse de sirop d’érable 1/2 tasse de beurre 1/2 c. à thé de cannelle 2 tasses de canneberges fraîches ou décongelées • 1/2 tasse de sucre blanc • 1 œuf

• 1 c. à thé d’extrait de vanille • 1 1/4 tasse de farine tout usage • 1 1/2 c. à thé de bicarbonate de soude • 1 pincée de sel • 1/2 tasse de lait

18 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de Noël

Préparation alternant avec le lait et en brassant 1. Préchauffer le four à 350 °F. constamment.

2. Dans une casserole, porter à ébullition le sirop d’érable, 2 c. à soupe 6. Dans un moule rond graissé, dépode beurre et la cannelle. Retirer du ser uniformément la préparation feu, ajouter 1 1/2 tasse de cannede canneberges afin de couvrir le berges et bien mélanger. Réserver. fond. Ajouter le mélange à gâteau 3. À l’aide d’un mélangeur, crémer le par-dessus. Cuire au four 25 reste du beurre avec le sucre minutes, ou jusqu’à ce qu’une jusqu’à l’obtention d’un mélange fourchette en ressorte propre. uniforme. Ajouter l’œuf et l’extrait 7. Laisser refroidir environ 20 minutes de vanille. Bien mélanger. sans démouler. Passer un couteau 4. Dans un autre bol, mélanger la entre le gâteau et le moule, puis farine, le bicarbonate de soude et retourner sur un plat de service. le sel.

5. Ajouter petit à petit les ingrédients 8. Déposer les canneberges restantes secs aux ingrédients liquides, en sur le dessus du gâteau.

Le Plus de NoĂŤl - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 19

20 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de NoĂŤl

Le Plus de NoĂŤl - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 21

22 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de NoĂŤl

Le Plus de NoĂŤl - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 23

PLUS Noël 2018 Le

de e

5 bonnes raisons d’offrir des cadeaux collectifs Offrir des cadeaux collectifs durant les Fêtes présente de nombreux avantages. En voici cinq.

1. Vous économisez de l’argent

En achetant un présent en groupe, vous partagez non seulement le coût du cadeau, mais aussi les frais liés à son emballage et à son transport. Il s’agit d’un incitatif fort intéressant en cette période de l’année où les dépenses ont tendance à s’accumuler!

2. Vous gagnez du temps

En vous regroupant, vous gagnez des heures de réflexion et de magasinage. En effet, plus vous êtes nombreux à cogiter, plus vite vous trouvez une idée de cadeau originale. De plus, une seule personne responsable peut faire les boutiques, ce qui permet à toutes les autres de gagner du temps!

3. Vous évitez les achats doubles

24 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de Noël

Quoi de plus décevant que de voir quelqu’un déballer un cadeau iden-

tique à celui que vous vous apprêtez à lui offrir? En donnant un présent collectif, vous évitez les doublons : adieu, les retours au magasin, les échanges et toutes les démarches pour obtenir un remboursement!

4. Votre présent est plus intéressant

En optant pour un cadeau collectif, vous avez la possibilité d’offrir à votre proche un présent que votre budget ne vous aurait pas nécessairement permis d’acheter : un saut en parachute, un vêtement griffé, un gadget sophistiqué, etc.

5. Votre cadeau est plus original

Deux têtes (ou huit!) valent mieux qu’une. En groupe, vous pouvez dénicher une idée-cadeau hors de l’ordinaire ou mettre les talents de chacun à contribution pour fabriquer un présent personnalisé!

Le Plus de NoĂŤl - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 25

Avec vous depuis 24 ans!

Saint-Hyacinthe sortie 133, autoroute 20

timhortons.com Boul. Casavant • 1994

Casavant

Sainte-Hélène • 1997

Saint-Thomas • 2011

Saint-Liboire • 2007

Douville • 2014

• 2010

Avenue St-Louis • 2016 Laframboise • 2018 147568

SAUTÉS ASIATIQUES

✂

SUR PRÉSENTATION DE CE COUPON

PIZZA

✂

SUR PRÉSENTATION DE CE COUPON

2 POUR 1 2 POUR 1

À l’achat d’un plat principal du menu régulier et de 2 boissons, obtenez le 2e plat de valeur égale ou inférieure gratuitement.

450 250-4300

✂

coupon, Tout supplément à prix régulier. 2 repas par non valide sur les créations et pizzaghetti. tion.

Ne peut être jumelé à aucune autre promo 6 janvier 2019.

Taxes applicables en sus. Valide jusqu’au

À l’achat d’un plat principal du menu régulier et de 2 boissons, obtenez le 2e plat de valeur égale ou inférieure gratuitement.

coupon, Tout supplément à prix régulier. 2 repas par non valide sur les créations et pizzaghetti. tion. promo Ne peut être jumelé à aucune autre 6 janvier 2019.

Taxes applicables en sus. Valide jusqu’au

✂

✂

PÂTES SAUTÉES

✂

26 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de Noël

147569

www.miapasta.com

147644

Le Plus de NoĂŤl - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 27

PLUS Noël 2018 Le

de e

Conseils futés pour faire plaisir à un étudiant à Noël Vous cherchez une idée-cadeau pour un étudiant au cégep ou à l’université? Voici quelques suggestions qui pourront assurément le combler!

28 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de Noël

D’abord, pour lui permettre de souffler un peu durant l’année scolaire, pourquoi ne pas lui offrir des repas sains et équilibrés que vous aurez vous-même concoctés?

Faites-les congeler : il n’aura qu’à les réchauffer au four à micro-ondes lorsque le temps lui manquera!

Un livret de coupons donnant droit à divers services aura aussi l’effet escompté. À la fin de sa session, votre proche appréciera sans doute que vous époussetiez son logement ou que vous récuriez sa salle de bain pendant qu’il fait ses travaux!

Les étudiants utilisent quotidiennement une foule d’objets indispensables : sac à dos, crayons, ordinateur portable, carnet de notes, logiciel de traitement de textes, dictionnaires, etc. Visitez donc une papeterie! Vous y trouverez certainement de quoi faire

plaisir à votre étudiant préféré.

Vous pouvez également lui proposer de payer ses effets scolaires ou ses frais de scolarité pour la prochaine session, si le cœur vous en dit… et si votre budget vous le permet!

Votre proche se déplace tous les jours pour se rendre à l’établissement d’enseignement qu’il fréquente? Alors, offrez-lui des titres de transport en commun ou une carte-cadeau d’essence! Un bon livre ou des écouteurs peuvent aussi le distraire d’agréable façon durant le voyagement — s’il ne conduit pas, bien entendu! Une tasse à café pour emporter est aussi une excellente idée.

Enfin, pour le féliciter et lui permettre de se détendre, offrez-lui des billets pour un spectacle, une sortie au spa, un souper au restaurant, etc.

Le Plus de NoĂŤl - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 29

PLUS Noël 2018 Le

de e

3 chansons de Noël éternelles Écouter — et chanter! — des cantiques de Noël est une tradition incontournable du temps des Fêtes. Plusieurs des chansons qui résonnent dans les chaumières les 24 et 25 décembre sont célèbres depuis des dizaines, voire des centaines d’années! Voici trois titres qui ont traversé le temps.

1. Douce nuit, sainte nuit

30 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de Noël

Cet air a été chanté pour la première fois le 24 décembre 1818, en Autriche. En 2018, soit 200 ans plus tard, il continue d’agrémenter les célébrations du temps des Fêtes un peu partout dans le monde. D’ailleurs, les paroles de la chanson ont été traduites en plusieurs langues. Ainsi, le titre Stille Nacht, heilige Nacht est devenu Douce nuit, sainte nuit en français, Silent Night, Holy Night en anglais et Noche de Paz, noche de amor en espagnol.

2. Noël blanc

Saviez-vous que White Christmas est le single le plus vendu de tous les temps? En effet, pas moins de 50 millions d’exemplaires de ce titre de Bing Crosby ont été écoulés depuis son enregistrement le 29 mai 1942. Écrite par le compositeur Irving Berlin, cette chanson de Noël incontournable a été reprise par une foule de grands noms de la musique, dont Frank Sinatra et Ella Fitzgerald ainsi que, en français, Ginette Reno et Mario Pelchat.

3. Mon beau sapin

La première version connue des paroles de ce célèbre chant des Fêtes daterait de 1550, mais c’est le texte d’Ernst Anschütz, publié en 1824, qui est à l’honneur dans la version la plus célèbre du cantique.

Fait inusité : l’hymne officiel de l’État du Maryland, aux États-Unis, reprend l’air de cette chanson!

Le Plus de NoĂŤl - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - 31

32 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Jeudi 29 novembre 2018 - Le Plus de NoĂŤl