Nanoush México

Por Ninotchka Constandse

Nace de un sueño

El sueño de su hoy directora creativa Ninotchka Constandse nace a raíz de ella aprender a usar la moda para hablar de su país, Mexico. Y en particular del talento de los artesanos Mexicanos.Al ella vivir en el extranjero, nostálgica de su país y amando y admirando cada vezmas a Mexico después de cada visita a casa, decidió armar una red, contactando amaestros artesanos, invitándolos a hacer coloraciones juntos.Esto la acercaba a casa logrando crear una delicada y sofisticada línea, queincorpora piezas diseñadas en conjunto con los artesanos, creando nuevaspropuestas y empoderándose mutuamente.Después de haber hecho presentaciones en Dubai, París, Miami y presentado su líneaen las revistas de moda mas importantes de Europa y el Medio Oriente, finalmentellegó la hora de regresar a casa y presentar su nueva colección inspirada en Xcaret,Mexico en el marco de la celebración de 15 años de Fashion Week México que sellevará acabo durante la inauguración del hotel casa de la playa.

tivaLo importante de este lanzamiento es, que acorde al espíritu de Nanoush, será la primera diseñadora Mexicana que subirá al runway…. A la pasarela, junto con todos los artesanos con los cuales hizo colaboraciones con el fin de redondear su objetivo de darles plataforma a través de la moda. La presentación de su línea la describe como un ejemplo y una invitación a todos los creativos, ya sean diseñadores de moda, joyería, de interiores, arquitectos, entre otros, a animarse a hacer colaboraciones con los talentosos artesanos de nuestro país. ¡Esta presentación es tan solo un ejemplo de cómo se pueden lograr propuestas nuevas y empoderarnos mutuamente! Y espera a través de darles plataforma a sus artesanos que ellos amplíen su red, evolucionen en su arte y, sobre todo, que las nuevas generaciones al mirar estas nuevas propuestas se interesan por seguir el oficio de sus padres, que se pasa de generación en generación, poniendo así Nanoush su granito de arena en el perpetuar nuestro arte.

-Nina Yidi

www.nanoush.com

Nanoush México

By Ninotchka Constandse

Born from a dream

The dream of today’s creative director of her Ninotchka Constandse was born as a result of her learning to use fashion to talk about her country, Mexico. And in particular the talent of Mexican artisans.As she lived abroad, nostalgic for her country and loving and admiring Mexicomore and more after each visit home, she decided to build a network, contactingmaster craftsmen, inviting them to do coloring together.This brought her closer to home, managing to create a delicate and sophisticatedline, which incorporates pieces designed in conjunction with artisans, creatingnew proposals and mutually empowering each other.After having made presentations in Dubai, Paris, Miami and presented his line inthe most important fashion magazines in Europe and the Middle East, it was finallytime to return home and present his new collection inspired by Xcaret, Mexicoin the framework of the celebration of 15 years of Fashion Week Mexico that willtake place during the inauguration of the hotel casa de la playa.

The important thing about this launch is that according to the spirit of Nanoush, she will be the first Mexican designer to go on the runway…. She to the catwalk, she along with all the artisans with whom she collaborated in order to round off her goal of giving them a platform through fashion. The presentation of her line describes it as an example and an invitation to all creatives, be they fashion designers, jewelry, interior designers, architects, among others, to dare to collaborate with the talented artisans of our country. This presentation is just one example of how you can achieve new proposals and empower each other! And it hopes through giving a platform to its artisans that they expand their network, evolve in their art and, above all, that the new generations when looking at these new proposals are interested in following the profession of their parents, which is passed from generation to generation. generation, thus Nanoush putting its grain of sand in perpetuating our art.

-Nina Yidi

www.nanoush.com