OCTUBRE.2015 | AÑO 3 N° 21 | Distribución gratuita. Prohibida su venta.
Especial:
Diseño de interiores sofisticado 14. En busca de los detalles perfectos. 24. La mejor opción para ELLAS (Dacal Juegos). 26. Contraste y armonías. 30. Noble madera (Braicovich). 32. Dormitorio para Facundo. 36. Krandalls: ideal para homenajearlas. 38. Hacia la fortuna del juego en góndola. 44. El gigantesco parque del puente dorado. 48. SANTORINI. La más bella de las Cícladas. 52. Nueva tendencia en pisos (Anclacentro La Plata). 56. Piletas Pilar. 58. Un viaje por Amsterdam. 64. La ciudadela ateniense.
:6 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
:8 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
:10 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
:11 | en:escala
Staff Editorial Producción general Arq. Fernando Rossi enescalatv@yahoo.com.ar Cel: (0221) 15 304-6435 Corrección Lic. María Eugenia Tieri Aramburú Diseño y diagramación DCV Angel Martino Asistente de producción Diego Moyano Fotografía Archivo de en:escala Para comunicarse con nuestra redacción: enescalatv@yahoo.com.ar Tel: (0221) 421-7281 www.revistaenescala.com.ar Publicidad Gran Bs. As. Sur: enescala.zonasur@gmail.com Impresión Ferrograf - CTL Boulevard 82 N° 535 La Plata - Bs. As. Registro de Propiedad Intelectual en trámite.
AÑO 3. N° 21
La dirección no se responsabiliza por las opiniones vertidas por los entrevistados o columnistas. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado en esta revista.
Mucho más que arquitectura y decoración
OCTUBRE.2015 Distribución gratuita. Prohibida su venta.
Ante todo queremos agradecer los elogios recibidos por la edición anterior a través de nuestro mail y página en Facebook. En este número todos los que hacemos en:escala trabajamos nuevamente poniendo lo mejor de nosotros con el objetivo de sorprenderlos mes a mes. Esperamos que la ambientación de la casa elegida esta vez los deje tan deslumbrados como lo hizo con nosotros; por supuesto, seguimos recorriendo los showrooms de nuestros auspiciantes a quienes entrevistamos para compartir con ustedes toda la información sobre las últimas tendencias y materiales que se van presentado en el mercado. Y para aquellos fanáticos de los viajes y de la arquitectura internacional, en este número los llevamos hasta Amsterdam en Holanda y Santorini en Grecia, y nos damos una vuelta por uno de los hoteles más lujosos de Las Vegas. Y como si esto fuera poco, conocemos un parque soñado en la ciudad de San Francisco. Diferentes ciudades en distintos continentes, una belleza única en cada uno de ellos. Les abrimos nuestras puertas una vez más. Bienvenidos!
Sumario 14 24 26 30 32 36
Vivienda
En busca de los detalles perfectos. Showroom. Dacal Juegos
La mejor opción para ELLAS. Paisajismo
Contraste y armonías. Showroom. Braicovich
Noble madera. Decoración
Dormitorio para Facundo. Showroom
Krandalls: ideal para homenajearlas.
38 44 48 52 56 58 64
Hotelería
Hacia la fortuna del juego en góndola. Paisajismo
El gigantesco parque del puente dorado. Turismo
SANTORINI. La más bella de las Cícladas. Novedades. Anclacentro La Plata
Nueva tendencia en pisos. Showroom
Piletas Pilar. Arquitectura internacional
Un viaje por Amsterdam. Icono arquitectónico
La ciudadela ateniense.
Vivienda
En busca de los detalles perfectos La diseñadora Clarisa Bacchetta nos cuenta cómo el mejor diseño de interiores es aquel que refleja el deseo de sus dueños.
L
os dueños de este hogar de más de 500 m2 construyeron la casa de sus sueños y luego, estresados por haberse ocupado de todos los detalles, decidieron relajarse un poco y contrataron a la diseñadora de interiores Clarisa Bacchetta quien llevaría adelante el diseño de la parte pública del hogar, y sumarle asi un plusvalor al proyecto. Consultada por en:escala para saber el punto de partida de su diseño, Clarisa dijo: “Como diseñadora de interiores mi premisa es que el proyecto sea 'sensible'. A partir de mi experiencia, del análisis del espacio, de las necesidades y los deseos de los propietarios es que voy crean-
:14 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
do mis proyectos. Un espacio tiene diseño cuando logra transmitir todo aquello que sus ocupantes esperaban sentir de su lugar y les permite disfrutarlo como propio”. Una casa con glamour: ese fue el objetivo solicitado por la propietaria para este proyecto de interiores utilizando como colores el blanco, gris y rojo. Como punto de partida se hizo un estudio de funcionalidad de los ambientes. Se planteó una recepción con cortinados y muebles de estilo con colores y texturas nobles, elegantes y con semi brillo. Un imponente cortinado rojo ubicado en la doble altura dan paso a la recepción, y debido a su altura y peso se decidió colocar sistemas motorizados para accionarlos. El sillón Toujour de la entrada tiene un acabado plateado a la hoja y terciopelo capitoné en rojo acompañado por una mesa lateral con la misma terminación. A ello le hace de soporte una alfombra de cuero de vaca natural.
:15 | en:escala
Antes En el estar se modificó el cielorraso para unificar, ampliar y generar los espacios necesarios para la nueva iluminación del lugar. En un diseño de interiores una buena iluminación es el 50% del éxito del proyecto. En este caso se trabajó en escenas cenital, difusa y puntual. Todas las lámparas utilizadas son de tipo led de distintas temperaturas e intensidades. El equipamiento fue elegido en base a su uso familiar y de forma tal que componga un espacio amplio, de gran capacidad y cálido. El punto de concentración en este caso es la TV, por ello se colocó un sillón compuesto en “L” de respaldos bajos que permiten aprovechar la luz natural y no interrumpe la visual hacia el parque. Se colocó una alfombra de pelo largo muy amplia, que supera los límites de los sillones, haciendo de soporte y de elemento de unión entre éstos, además de darle calidez. Al centro se ubicó una mesa ratona laqueada en blanco, con mecanismo levadizo, que nos permite utilizarla cómodamente sin agacharnos a la hora de servirnos algo. Sobre estos sillones se jugó con diferentes telas y texturas en los almohadones combinando con todo el espacio. Los ventanales fueron tratados con doble cortinado que
:16 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
nacen de las gargantas realizadas en yeso. Una cortina roller en gasa traslúcida fantasía filtra la luz del sol durante el día y los cortinados de confección en shantu rasado combinado en gris plata y rojo generan altura, elegancia y permiten cortar la visual por la noche. Para darle una terminación única, las paredes fueron trabajadas con empapelados combinados importados en terciopelo blanco y nácar satinado. En la cocina se hizo un tratamiento similar con los cielorrasos: se ubicó un equipo de iluminación continuo que enmarca el espacio del comedor y aporta una iluminación difusa. Como detalle se destaca una araña de vidrio con pantallas en rojo que coronan el centro de esta mesa Libertador con gran estilo, acompañada por 8 sillas Century laqueadas con cuero natural blanco a las que se les aplicó una funda de tela labrada en rojo para protegerlas de su uso diario. Las paredes se trabajaron con un empapelado rayado en blanco y plata de línea importado y el resto en blanco nacional símil tela. Las cortinas que acompañan este espacio son Roller Eclipse blancas que permiten elegir la cantidad de luz deseada gracias a su sistema de franjas intercaladas.
Antes
:17 | en:escala
La circulación del hall de planta alta se trabajó con los mismos materiales siendo los empapelados importados los que enmarcan el ingreso a los dormitorios. Todo el equipamiento de muebles de la casa se trabajó en blanco laqueado y para darle estilo, fuerza y buena terminación al diseño se reemplazaron los zócalos de porcelanato por nuevos de madera moldurados de 14 cm de altura terminados en laca semi mate blanca. Lo mismo se realizó con los contramarcos y contrazócalos de las puertas de toda la vivienda. Como conclusión de su diseño, Clarisa expresó: “Fue una casa donde me di el lujo de proyectar sin ningún tipo de limitación o condicionamiento, donde se me permitió volar,
:18 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
gracias a la generosidad de los dueños que siempre estuvieron abiertos a mis propuestas y donde la idea en nuestras charlas siempre era sumar entre todos, y nunca restar. Para mí, un excelente diseño, para ellos, un sueño cumplido.” El diseño del jardín exterior es un capítulo aparte: aquí la dueña de casa que es amante del verde, se encargó de armar su espacio de naturaleza soñado junto con jardineros de confianza. Ubicada en uno de los barrios más reconocidos de Hudson, la casa se encuentra implantada sobre dos lotes y el acceso principal se desarrolla desde un cul-de-sac, mientras que a través de la parte posterior del segundo lote se encuentra el acceso secundario en relación directa al jardín. La pileta se encuentra vinculada con el quincho y el living principal, desde donde se pueden observar sus hermosas vistas.
:19 | en:escala
Una barra en forma de L se ubica contigua al sector de la parrilla y es uno de los lugares más utilizados en el verano. Gracias a su localización estratégica se puede observar la añosa arboleda del lote trasero, el estanque y la frondosa vegetación que posee esta magnífica casa. ■ ■ Textos: Diseñadora de Interiores Clarisa Bacchetta. Fotos: Arq. Fernando Rossi.
:20 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
:22 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
:23 | en:escala
Showroom
La mejor opción para ELLAS
En el Día de la Madre, comprá tu regalo en Dacal Juegos.
D
edicados a la fabricación, armado artesanal, venta, alquiler y reparación de Juegos de Salón, Dacal Juegos cuenta con 60 años de trayectoria que avalan su excelencia y buena atención, utilizando siempre materia prima de primera calidad y mano de obra especializada. Se trata de una opción excelente a la hora de regalar todo lo que hace de un hogar un sitio lúdico y divertido. En sus locales encontrará regalos especiales, empresariales, platería regional, vinos de boutique, accesorios, tabaquería para exigentes y mucho más. Además, brindan asesoramiento y diseño para salas de juegos familiares y comerciales, Play Room, country, cabañas, grandes hoteles, escuelas, clínicas, etc. Por ello, no se pierdan de regalarle a una de las mujeres más importantes de su vida un merecido presente y visite el showroom en 529 n° 1254 e/ 7 y 8 de La Plata. ■
:24 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
■ Fuente: Dacal Juegos.
:25 | en:escala
Paisajismo
Contraste y armonías Un “simpático” aporte de color puede atraer demasiado la atención y competir con las demás especies en la composición que deseamos lograr.
:26 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
Izq: Los bulbines naranjas, florecidos durante casi todo el año a los pies de un follaje tan denso y fresco al mismo tiempo de los phornium, logran mantener un sector atractivo. Arriba: Achiras naranjas de hojas profundas e importantes logran invadir el jardín en primavera-verano.
L
as variedades de follajes, coloridos y formas en las plantas resultan muy tentadoras en el vivero, donde están prolijamente acomodadas y organizadas, dificultando la elección entre ellas. Es muy importante darse cuenta de que, en su escaso desarrollo en la maceta, la planta tiene una apariencia muy diferente de aquella que tendría ya crecida, y también tiene un impacto visual mucho menor. En algunos casos, nuestro interés estará determinado por las flores; en otros por el color o la forma de sus ramas y su tronco y, en ocasiones, por el colorido y la textura de su follaje. Las hojas, con su sutileza de formas, colores y texturas, juegan un papel tan importante en el jardín como las flores. Esto puede resultar suficiente para formar una combinación agradable, llamativa e interesante. El secreto radica en lograr un clima interesante en el jardín, donde la abundancia y el
La textura y la forma de las plateadas westringia nos dan importancia y juegan junto al follaje etéreo de los hemerocallis.
colorido de los follajes estén a tono con el entorno, la iluminación y la dimensión del espacio en cuestión. Por eso un diseño equilibrado se compone de espacios llenos y de otros vacíos en los que la mirada pueda descansar. Estos espacios neutros o silenciosos pueden ser, por ejemplo, superficies de césped cortado que formen escenarios de luz y un importante marco para lo que suceda alrededor; también puede realizarse un cerco formado de una sola variedad de plantas que armonicen una cortina verde oscura donde podamos presentar otros diseños, otra sinfonía. La variación de colores es enorme; fundamental es usarlos bien en función de si el lugar es muy sombrío o soleado. Tenemos que aprovechar al máximo los efectos de luz y sombra para potenciar los colores y las texturas de los follajes. Hay que iluminar la sombra y jugar con los contraluces en los espacios soleados. La selección de plantas y colores ayuda y refuerza el intento de que el jardín se manifieste siempre. ■
■ Textos y fotos: Paisajista Laura Di Battista. Tel. (0221) 15.638.6537
:27 | en:escala
:28 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
:29 | en:escala
Showroom
Noble madera
El palo santo es muy apreciado por su resistencia y calidez. Braicovich es la única empresa que lo comercializa en el mercado local.
L
a firma platense Braicovich es distribuidora exclusiva de pisos de madera dura de Palo Santo, decks, muebles de diseño y objetos intervenidos artísticamente, y su objetivo es ofrecer un producto premium, único en el mercado por las características de la misma. El palo santo es una muy vistosa madera, con brillo suave, olor agradable y característico, textura fina y homogénea. Es aromática y entre la gama del blanco amarillento y pardo verdoso, presenta un veteado pronunciado en el corte longitudinal, formando espigas. ■ ■ Fuente: Braicovich.
:30 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO
:31 | en:escala
Decoración
Gustavo Yankelevich | Máximo Ferraro
Dormitorio para Facundo Masculino, moderno y tradicional a la vez, el ambiente se divide en áreas, bien definidas por sus funciones, e integradas entre sí en una unidad fuerte mediante un equipamiento al que nada falta.
:32 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
E
ste espacio, creado por el estudio “Modo Casa”, fue diseñado para Facundo, de 40 años, profesional y soltero. La vanguardia y la imagen personal son parte esencial de su vida. El objetivo principal para este dormitorio con baño fue recrear un espacio íntimo, de relax y de disfrute, donde se pudiera leer un libro al lado del fuego. El lugar tiene una fuerte impronta masculina y elegante, y en él conviven objetos de viaje y colección. Los diseñadores Gustavo Yankelevich y Máximo Ferraro trazaron un esquema con áreas bien definidas por sus funciones, e integradas entre sí por el equipamiento. Sobre uno de los muros laterales, un gran mueble lineal transiluminado, contenedor de un moderno hogar con remate en el cuarto de baño, une ambas áreas haciendo énfasis en las líneas puras. Entre el equipamiento diseñado íntegramente por el estudio se destaca la cama tapizada en cuero, ubicada estratégicamente en el eje central del espacio. La corona un muro compuesto por tabiques articulados de madera texturada,
todo lo cual produce una clara imagen de simetría. Sobre los ventanales, dos consolas de hierro y madera, con espacio para el trabajo. Como fondo, cortinas americanas de madera; y por delante un cortinado liviano de organza de lino aportando suavidad y calidez. El piso de madera en forma de espina de pez se mete en el cuarto de baño, constituyendo un elemento más de integración entre los dos ambientes. La iluminación es tenue y puntual para destacar objetos, cuadros y texturas, con una imagen sensual y contemporánea, cálida y tradicional, todo a la vez. La combinación de texturas, maderas naturales texturadas y con acabados brillantes, hierro, mármoles, cuero y lino, sumada a la paleta de colores que va desde los habanos a los grises, termina de armar este escenario que incorpora en sí lo tradicional e inglés del edificio. ■
■ Textos: Casa FOA. Fotos: Arq. F. Rossi. Corrección: Prof. José Antonio German.
:33 | en:escala
:34 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
Showroom
Krandalls: ideal para homenajearlas K
randalls es un proyecto platense iniciado en 1972 dedicado a comercializar, diseñar y producir muebles de diseños exclusivos a todo el país, brindando mayor oferta, mejor calidad y mejores precios del mercado mobiliario. Logró sostenerse durante todos estos años con una cartera de clientes que acompaña desde el comienzo junto a nuevas generaciones que los descubren y se suman
al estilo y trayectoria que los caracteriza. Esos dos valores los instaló como una marca reconocida en la ciudad: el estilo en la selección de los objetos de calidad, únicos, perdurables, es un sello que acentúa el valor del regalo; y la trayectoria, un vínculo de confianza construido día a día, que los ha posicionado durante tantos años. Krandalls es una gran opción para re-
:36 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
galar este Día de la Madre, teniendo la posibilidad de visitar el local de siempre así como también el actual proyecto que involucra un nuevo espacio con mobiliario contemporáneo con la buena atención que los caracteriza. Aquellos hijos que quieran honrar a su madre en su día, podrán visitar su renovado showroom en Diagonal 74 n° 1645 de La Plata. ■
■ Fuente: Krandalls.
La casa de regalos más tradicional de La Plata los invita a regalar con estilo y calidad en el Día de la Madre.
:37 | en:escala
Hotelería
Hacia la fortuna del juego en góndola Uno de los complejos de hotel más grande del mundo. Una atmósfera veneciana de ensueño. La gastronomía más prestigiosa de Norteamérica… Y naturalmente en “El Veneciano”, además, se puede apostar en un casino de lujo.
:38 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
E
sta propiedad combina el lujo y la magia de Italia en el corazón de Las Vegas. Hasta el más pequeño detalle en The Venetian Las Vegas ha sido creado para ofrecer una experiencia única con los más altos estándares de calidad. Si usted se hospeda en este hotel de clase mundial tendrá la oportunidad de entrar en un verdadero paraíso culinario, donde se refleja la experiencia de los chefs de reconocida fama internacional mediante una impresionante variedad de exquisitos sabores diariamente preparados en cada uno de los diecinueve restaurantes. El Venetian Resort Hotel Casino es el hotel más grande calificado como de Cinco Diamantes en Estados Unidos. Este lujoso hotel y casino con tema de Venecia está localizado en el strip de Las Vegas en Paradise, Nevada, en el sitio antiguo del Sands Hotel. El Venetian es propiedad de y operado por Las Vegas Sands Corporation. El Venetian tiene 4,049 suites y 120,000 pies cuadrados de casino (11000 m²), está localizado al este del strip, entre el Harrah’s y El Palazzo. Combinado con el centro de convenciones Sands Expo y The Palazzo Hotel y Casino Resort, el Venetian es parte del complejo de hotel más grande del mundo, con más de 7,128 habitaciones y suites.
:39 | en:escala
El casino en el Venetian ofrece más de 122 juegos de casino, al igual que máquinas de juegos y mesas de juegos. El Venetian tiene también un extenso centro comercial techado llamado Grand Canal Shoppes, con más de 500,000 pies cuadrados (50 000 m²). También tiene un lago frente al casino, y un canal en el segundo piso del edificio, en el centro comercial. Y son usados para paseos en góndola. El hotel posee también un museo de cera llamado Madame Tussauds Las Vegas. Ahí puedes ver estatuas en la salida cerca de la “Sephora” y abajo de las escaleras, una de ellas es de Whoopi Goldberg, y otra de Jerry Springer. El Venetian tiene a 17 aclamados restaurantes, incluyendo Bouchon, donde la revista Time calificó al chef como “El Mejor Chef de América”, Thomas Keller. También hay un food court en el Grand Canal Shoppes. Ya que el hotel
:40 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
:41 | en:escala
está compuesto de suites, el hotel también tiene supermercado de “comida” de alta escala. Aparte del centro comercial Grand Canal Shoppes, El Venetian también ofrece muchas cosas para hacer, incluyendo: • Grupo de los Hombres Azules: un show muy excitante e interesante en el teatro de los Hombres Azules de 1760 asientos. • Canyon Ranch SpaClub: un spa de salud de 69,000 pies cuadrados (6,400 m²) y un gimnasio. • Espacio para convenciones: de 1.9 millones de pies cuadrados (180,000 m²), incluyendo 1.2 millones de pies cuadrados, (110,000 m²) del Sands Expo convention center • Una nueva producción musical de Andrew Lloyd Weber de “El Fantasma de la Ópera”, titulado Panthom – The Las Vegas Spectacular, con una duración de 95 minutos y nuevos efectos especiales vistos solo en el Venetian. El teatro del Fantasma de la Ópera fue diseñado para ser idéntico al Palais Garnier.
:42 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
• Pool Deck localizada arriba del cuarto nivel de la torre del Venetian de cinco acres, conteniendo tres piscinas y jacuzzi. • Tao Nightclub: una discoteca de 10,000 (1,000 m²) localizada en el complejo de entretenimiento “Asian Temple”. • Aquaknox: un pequeño restaurante especializado en comida de mariscos. El Casino es un oasis de juegos y apuestas en una atmósfera de lujo total. Para quienes disfrutan del placer de las compras, este complejo cuenta con una variedad de boutiques y tiendas de prestigio. Para renovarse y consentirse, nada mejor que los tratamientos y programas del moderno spa. The Venetian Las Vegas cuenta también con un impresionante centro de convenciones y área de exposiciones para cualquier tipo de evento. ■ ■ Fuente: Wikipedia. Fotos: Arq. Fernando Rossi. Corrección: Prof. José Antonio German.
:43 | en:escala
Paisajismo
El gigantesco parque del puente dorado Hermano mayor del Central Park, el Parque del Golden Gate ofrece una infinidad de atractivos: jardines temáticos, lagos, museos y hasta una manada de búfalos perfectamente adaptados a su hábitat.
:44 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
E
l Parque Golden Gate tiene una extensión de cinco kilómetros de largo por uno de ancho, medidas que hacen que sea prácticamente imposible recorrerlo andando. Si lo comparamos con el Central Park de Nueva York (4 x 0,8 km.), el parque de San Francisco es bastante más grande. Por suerte para los visitantes, el parque dispone de minibuses que, por un módico precio, pueden abordarse cuantas veces se quiera para conocer los rincones más interesantes del lugar. El parque tiene cientos de rincones preciosos y sería necesario mucho tiempo para conocerlos todos. Algunas de las zonas más interesantes pueden ser: el gran molino holandés, el jardín de las fragancias (especialmente diseñado para los visitantes invidentes), algunas zonas boscosas con helechos gigantes, lagos y lagunas, un jardín japonés decorado con bonsáis y pagodas, o el jardín de Shakespeare, con más de doscientas flores citadas en sus obras. Hay una parte del parque que se encuentra junto a la playa aunque, no cabe duda, la zona más curiosa para los visitantes, es la parte en la que vive una manada de búfalos americanos. El primer búfalo habitante del parque se instaló en el año 1894, de forma que ya están completamente adaptados y encantados con su entorno. En el interior del parque también están ubicados algunos de los museos más importantes de San Francisco, como el California Academy of Sciences o el Museo de Young. ■
■ Fuente: disfrutá San Francisco. Fotos: Arq. Fernando Rossi. Corrección: Prof. José Antonio German.
:45 | en:escala
:46 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
:47 | en:escala
Turismo
SANTORINI La más bella de las Cícladas
La naturaleza que inspiró los relatos de una fabulosa mitología sigue intacta en esta isla, donde el mar se siente cargado de misterios milenarios.
:48 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
S
u nombre griego etimológicamente significa “la más bella”. La ciudad de Santorini se encuentra ubicada entre las espléndidas playas del archipiélago de la Cícladas, siendo una de las islas preferidas por los turistas que arriban a la misma para quedarse unos días y disfrutar del paisaje, como así también por aquellos otros que arriban con los cruceros que visitan la zona, para vivir la experiencia solo por un día. Según las reconstrucciones geomorfológicas de su territorio, sería el resultado de una explosión volcánica, siendo la misma isla la parte inferior de un volcán, mientras que las dos islas en las que Santorini se extiende -Aspronissi y Terrasia- serían consecuencia de la erupción de dicho volcán. En sus 69 km. de costas ofrece una variedad impresionante de paisajes. La ribera occidental está salpicada de escolleras que descienden vertiginosamente sobre un mar cristalino, mientras que la ribera oriental desciende con mayor delicadeza, formando una llanura fertilísima y algunas ensenadas. Cerca del lugar se encuentran las ruinas de Thera. Según
:49 | en:escala
algunos historiadores Thera podría ser la mítica Atlántida, tierra de una civilización más evolucionada, destruida por un maremoto y enterrada bajo el agua y las cenizas. El pueblo de Oía ofrece la típica vida tradicional de Santorini; las casas, de un color amarillo vivo o blancas, con techos de cúpula en color azul cobalto, se recortan sobre callejuelas de mármol. Cada una de las terrazas que se ubican sobre la ribera occidental y que componen un conjunto de hoteles y hosterías de ensueño, poseen una postal de fondo con el mar azul y las demás islas del archipiélago. ■
:50 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
■ Textos y fotos: Arq. Fernando Rossi. Corrección: Prof. José Antonio German.
:51 | en:escala
Novedades
Nueva tendencia en pisos S
e trata de un material que en los últimos años ha significado una gran revolución debido a todas las ventajas que ofrece al usuario. Es que además de ser un material de calidad, proporciona un acabado ideal para cualquier estilo decorativo y representa una de las mejores opciones calidad-precio. En muy poco tiempo se convirtió en uno de los revestimientos más versátiles y utilizados tanto en viviendas, como espacios de oficinas, locales comerciales, restaurantes y hotelería. Se trata de un revestimiento continuo que suele dar una apariencia muy sofisticada al no tener juntas y dar continuidad entre todos los ambientes, incluso entre piso, paredes y mobiliario. Los acabados lisos son los más normales, pero podemos conseguir efectos que imiten el mármol o el diseño de dibujos. Pueden conseguirse acabados increíbles combinando dos o más colores distintos de Micropiso Cementicio logrando ambientes persona-
lizados, únicos, elegantes y modernos. Además armoniza perfectamente con la inserción de materiales nobles como las maderas, pórfidos, venecitas u otro tipo de revestimiento con el que se desee combinar. Y como su aplicación no requiere de juntas de dilatación, se pueden cubrir amplias superficies sin rupturas visuales. Otra de sus ventajas es que no necesita de obra gruesa para ser instalado y su aplicación es francamente sencilla ya que se adhiere eficazmente a cualquier base, porosa o no, con lo cual es apto para ser aplicado tanto sobre pisos o revestimientos preexistentes como sobre carpetas o revoques nuevos. Tampoco requiere de recorte de puertas ya que su espesor es muy bajo (2 a 3 mm). El mantenimiento es muy sencillo: la limpieza se realiza con agua y un limpiador neutro ya que éstos alargan la vida útil de las lacas o ceras que usan en su protección. Se trapea y no es conveniente baldearlo. Conviene mantenerlos semanalmente con una cera acrílica autobrillo y cada
:52 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
dos o tres años se puede utilizar algún producto profesional para dejarlo como el primer día. En definitiva, este material ofrece multitud de posibilidades distintas para crear los estilos que más te gusten y personalizar tu espacio como siempre has deseado. Para quienes quieran conseguirlo podrán acercarse al local de Anclacentro La Plata. ■
■ Fuente: Anclacentro La Plata.
El Micropiso Cementicio está cada vez más presente en la decoración interior.
:53 | en:escala
:54 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
:55 | en:escala
Showroom
Piletas Pilar Pensadas no sólo para las familias sino también para emprendimientos empresariales.
:56 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
■ Fuente: Piletas Pilar.
D
esde 1993 Piletas Pilar se dedica a la construcción de piletas de altísima calidad para viviendas familiares así como también para clubes de campo, hoteles, hosterías, spa, etc. Ubicada en la zona norte del conurbano, en el partido de Pilar, hace cuatro años abrieron una nueva sucursal en zona sur, en City Bell, con excelentes resultados: en el nuevo country Lomas de City Bell ya realizaron más de 20 piletas y más de 200 construidas en la zona. En Piletas Pilar trabajan con materiales de primera calidad lo que hace que sus productos sean una garantía de satisfacción para el cliente, sumado a los años de trayectoria en los que adquirieron la experiencia suficiente como para brindar el mejor servicio en cuanto a construcción de piscinas. Es importante destacar que escuchan a sus clientes y trabajan en base a sus necesidades y requerimientos. A la hora de pensar en el momento de la construcción de una pileta de hormigón armado, los pasos a seguir son: primero se debe marcar el terreno y excavar a mano o con máquinas; luego se procede al armado de forma artesanal del enmallado de hierro de 8mm, mallas de 6mm y metal desplegado reforzado como encofrado perdido, teniendo en cuenta los diferentes tamaños y formas del trabajo a realizar. Por otro lado, se procede a llenar con hormigón elaborado del tipo H21 dejando un espesor aproximado entre 10 a 15 cm dependiendo del tamaño de la estructura y se escuadran las paredes internas con un revoque cementicio hidrófugo para dejar la pileta lista para ser pintada o revestida dependiendo del presupuesto adquirido. Luego se procede a la colocación del borde térmico y el solario externo, como así también la instalación del equipo de filtración y por último, se llena para comenzar a disfrutarla. ■
:57 | en:escala
Arquitectura internacional
Un viaje por Amsterdam Es una de las ciudades europeas que más relevancia histórica le ha dado al diseño urbano. Aquí, un recorrido para los amantes de Holanda.
:58 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
C
omo todas las ciudades que a lo largo de la historia se desarrollaron a orillas del mar, Amsterdam surgió de un pequeño pueblo de pescadores y su nombre se debe al dique (dam) construido sobre el río Amstel: Amsteldam. Para los viajantes que incluyan este destino dentro de su itinerario, el primer día se recomienda visitar la Casa de Ana Frank, donde podrán conocer la conmovedora historia de las familias que se ocultaron entre sus paredes para escapar de la persecución nazi. Luego, frente a la Estación Central podrán tomar alguno de los barcos que recorren los canales de Amsterdam, una forma de ver la ciudad desde una perspectiva especial. Después del paseo en barco se pueden disfrutar diversos
:59 | en:escala
:60 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
puntos de atracción tales como: Oude Kerk, una iglesia construida en 1302 que se conserva como el edificio más antiguo de la ciudad, el sorprendente Museo Amstelkring, el conocido Barrio Rojo, el colorido Mercado de las Flores o la Plaza Spui, un lugar ideal para tomar un café, leer un libro o disfrutar de la tranquilidad del lugar. La ciudad de Amsterdam conserva una combinación fascinante de obras arquitectónicas compuesta por canales del siglo XVII que han sido declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, obras del arquitecto holandés Berlage y del movimiento arquitectónico de la Escuela de Amsterdam, así como nuevos proyectos innovadores en el distrito de negocios de Zuidas y el barrio del Oosterdok (dique del este). ■
■ Fuente: disfrutaamsterdam.com Fotos: Rafael Rossi / Pablo Colina.
:61 | en:escala
:62 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
:63 | en:escala
Icono arquitectónico
La ciudadela ateniense
Entre las edificaciones más representativas de la Antigüedad clásica, el conjunto de la Acrópolis de Atenas ocupa un lugar destacado: una muestra arquitectónica del saber que modeló la cultura de Occidente.
L
a Acrópolis de Atenas puede considerarse la más representativa de las acrópolis griegas. Literalmente, el término designaba a la “ciudad alta”, que estaba presente en la mayoría de las polis helenas, con una doble función: defensiva y como sede de los principales lugares de culto. La de Atenas está situada sobre una cima, que se alza 156 metros sobre el nivel del mar. La mayoría de los grandes templos fueron reconstruidos bajo el liderazgo de Pericles durante la Edad Dorada de Atenas (460-430 a. C.). En el siglo V a. C., la Acrópolis adoptó su forma definitiva. Entre sus edificios más representativos se encuentran: Partenón Pericles confió la dirección de las obras de la Acrópolis al escultor Fidias. Ictino y Calícrates fueron los arquitectos del Partenón, sobre los cimientos de otro antiguo templo de grandes proporciones. La construcción demandó quince años, del 447 a. C. al 432 a. C. El interior estaba dividido en dos salas independientes, con la entrada por cada fachada opuesta del edificio. La sala oriental, dividida por columnas dóricas en tres naves, era donde se encontraba la famosa escultura de Atenea de Fidias. En la occidental, con cuatro columnas en el centro de estilo jónico, se guardaba el tesoro de la diosa, y recibía el nombre de Partenón, es decir, la sala de las vírgenes. La fachada principal está orientada hacia
:64 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
oriente, el punto por donde sale el sol, como es habitual en todas las construcciones religiosas de la antigüedad. Constaba de ocho columnas en sus dos fachadas principales y diecisiete en los laterales que rodeaban todo el templo, dejando un pasillo o deambulatorio que permitía a la población bordear completamente el templo durante sus celebraciones religiosas Erecteión Su construcción se inició en el año 421 a. C. Está formado por un edificio central con planta irregular, adecuado al desnivel del terreno, que comprende dos partes sin comunicación entre ellas: al este es un santuario dedicado a Atenea de tipo hexástilo, con unas columnas de orden jónico; al oeste está formado por dos capillas con doble culto: una a Erecteo y Poseidón y la otra a Hefesto y Butes. En la parte sur es donde se encuentra la Tribuna de las Cariátides, con seis columnas con figura de mujer de 230 cm de altura, realizadas por Calímaco, un ayudante de Fidias.
Teatro de Dioniso Desde la segunda mitad del siglo V a. C., una de las más importantes creaciones arquitectónicas es el teatro y uno de los ejemplos más representativos de este tipo de edificios es el Teatro de Dioniso. El teatro contenía una parte trasera donde los actores se cambiaban de indumentaria, un sitio para la representación (lo que actualmente sería un escenario), otro para los músicos que la acompañaban y una serie de gradas dispuestas en semicírculo. En la parte norte de la Acrópolis y por encima de este teatro se encuentra localizado un Asclepeión, que data aproximadamente del 420 a. C., lugar donde acudían los médicos en busca de respuesta para saber curar enfermedades, además de clérigos, que iban a rezar, y enfermos. ■
■ Fuente: Wikipedia. Fotos: Arq. F. Rossi. Corrección: Prof. José Antonio German.
:65 | en:escala
:66 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar
:67 | en:escala