en:escala N° 16 | Mayo 2015

MAYO.2015 | AÑO 3 N° 16 | Distribución gratuita. Prohibida su venta.

Especial:

Viviendas urbanas y suburbanas.

14. Romántica y moderna. 26. Diseños de vanguardia a medida (Deco News). 30. Una isla de ensueño en el sudeste asiático. 34. Con aroma a bienestar. 38. Casa nueva, vida nueva. 46. Lomas de City Bell lanzó su última etapa. 48. Salamandras ecológicas (Establecimiento Quinchos). 52. Refugios de intimidad.

58. Showroom en City Bell (Gallery Deck). 62. Museo de Historia Natural de Nueva York.

:6 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:8 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:9 | en:escala

:10 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:11 | en:escala

Staff Editorial Producción general Arq. Fernando Rossi enescalatv@yahoo.com.ar Cel: (0221) 15 304-6435 Corrección Lic. María Eugenia Tieri Aramburú

Llegó el otoño y con éste los cambios de temperatura y las ganas de quedarnos en nuestros hogares refugiados de los primeros fríos. Por eso en este número te mostraremos los interiores de dos casas con estilos bien diferentes, pero ambientadas de forma muy cálida, de modo tal que nos invitan a disfrutarlas en estos días otoñales.

Por supuesto, seguimos con nuestras clásicas secciones: en turismo estaremos conociendo la magnífica y próspera Singapur; los llevaremos hasta el deslumbrante showroom de Deco News aquí en La Plata, y recorreremos el nuevo showroom de Gallery Deck en City Bell.

Les damos la bienvenida a una nueva edición de en:escala para disfrutar juntos de la arquitectura, del diseño y mucho más.

Diseño y diagramación DCV Angel Martino Asistente de producción Diego Moyano Fotografía Archivo de en:escala Para comunicarse con nuestra redacción: enescalatv@yahoo.com.ar Tel: (0221) 421-7281 www.revistaenescala.com.ar Impresión Casano Gráfica S. A. Ministro Brin N° 3932 Lanús - Bs. As.

Registro de Propiedad Intelectual en trámite.

AÑO 3. N° 16

La dirección no se responsabiliza por las opiniones vertidas por los entrevistados o columnistas.

Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado en esta revista.

Mucho más que arquitectura y decoración

MAYO.2015 Distribución gratuita.

Prohibida su venta.

Sumario 14 26 30 34 38

Vivienda

Romántica y moderna.

Showroom. Deco News

Diseños de vanguardia a medida.

Turismo

Una isla de ensueño en el sudeste asiático.

Paisajismo

Con aroma a bienestar.

Remodelación

Casa nueva, vida nueva.

46 48

Desarrollos

Lomas de City Bell lanzó su última etapa.

Showroom

Salamandras ecológicas.

52

Ideas

58

Showroom. Gallery Deck

62

Refugios de intimidad.

Showroom en City Bell.

Arte

Museo de Historia Natural de Nueva York.

Vivienda

RomĂĄntica y moderna Esta vivienda se nutre de detalles estilĂ­sticos personalizados. Los ambientes luminosos dan vida a cada espacio mientras que la vegetaciĂłn y las aguas claras de la piscina ofrecen un entorno de confort y tranquilidad.

:14 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

P

ensada para disfrutar con todos los sentidos, esta vivienda ya nos muestra desde su ingreso parte de la estructura de hormigón visto utilizada en esta gran caja arquitectónica. Un balcón marca el acceso, junto a dos maceteros en chapa galvanizada que acentúan aún más el pórtico. Enmarcado en tonos claros se eligieron luminarias focalizadas y cañas de bambú para rodear la fachada y aportar así el toque verde del lugar. El playón de acceso vehicular, realizado en pórfido, es enfatizado por una línea de prismas sucesivos.

:15 | en:escala

:16 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

De forma muy personal, la due帽a de casa decidi贸 colocar dos telas blancas enmarcando la arcada a doble altura que conecta el porche de acceso al living, logrando un efecto escenogr谩fico que aporta distinci贸n al ambiente.

Por otro lado, dos sillones retapizados combinan con el resto del mobiliario mientras que una carpeta en color crudo combina con los sillones y el piso de madera.

:17 | en:escala

Contiguo a la cocina se ubica un comedor diario al que su dueña buscó darle un toque bien romántico. Para ello, la mesa y las sillas de estilo fueron patinadas al igual que el vajilllero, utilizando una técnica que busca dejar la beta de la madera vista por debajo del color blanco predominante. Una araña sobre la mesa y apliques de pared con pantallas terminan de armar el ambiente junto a una mesa de arrime por donde se apoya un jarrón con flores, que agregan delicadeza a esta parte de la casa implantada con una atmósfera de romanticismo puro.

En la cocina, tres estantes flotantes sobre la mesada arman una alacena vistosa donde apoyar adornos y utensilios de cocina, todo trabajado en tonos claros contrastando con el plateado de los elementos de cocina.

:18 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

Traspasando el portal de ingreso podemos percibir con cada uno de nuestros sentidos la gran espacialidad: un puente realizado en hormig贸n visto se conecta a la escalera principal y, a medida que lo recorremos, nuestra sensaci贸n de estar flotando se intensifica.

:19 | en:escala

En las habitaciones de los chicos, la decoración incluye peluches de animales y un collage de fotos. La luminosidad fue un punto importante a la hora de dar amplitud a los ambientes.

Fanático del deporte, uno de los hijos de los dueños de casa decidió exhibir en su dormitorio todos los trofeos ganados en buena ley, junto a su colección de zapatillas tan preciada por él. En la otra habitación, sus hermanos exhiben su colección de peluches y una cartelera con fotos de momentos preciados.

El color de las paredes fue elegido de manera personalizada, logrando ambientes divertidos y alegres, en donde los chicos puedan disfrutar del descanso y del juego.

:20 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:21 | en:escala

El dormitorio matrimonial, ubicado en planta alta, también se armó teniendo en cuenta la personalidad de sus habitantes. En el cuarto principal predominan los tonos beige y crema y los detalles son aportados por una mecedora en mimbre blanco con estilo romántico y unos cuadros que enmarcan dos títulos de karate ganados por el dueño de casa. El mobiliario fue elegido de manera funcional, de modo tal que dinamicen las actividades diarias realizadas allí, sin obstaculizar los movimientos del matrimonio.

En el vestidor de la mastersuite no se dejó nada librado al azar: este fue diseñado especialmente para ordenar de forma metódica y prolija todo el vestuario de los dueños de casa.

:22 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

Junto a la galería semicubierta un juego de living exterior es el protagonista del lugar, con sillones de madera bien cómodos para disfrutar de un momento de ocio entre amigos y familia. A su lado, se ubica la piscina que tiene un tamaño ideal para el grupo familiar, la cual puede ser apreciada desde el balcón de la mastersuite, que también tiene el privilegio de disfrutar de las excelentes vistas de los parques linderos.

El marco de la naturaleza le da vida y color a este sector de la casa, donde se continuó con la estética de la fachada, eligiendo maceteros altos y flores coloridas que alegran el parque. ■ ■ Textos y Fotos: Arq. Fernando Rossi.

■ Texto y Fotos: Arq. Fernando Rossi.

:23 | en:escala

:24 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:25 | en:escala

Showroom

Diseños de vanguardia a medida

:26 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

Deco News brinda equipamiento integral. Ofrecen servicio de diseño de interiores y decoración, creando espacios únicos, donde el diseño y el confort son los protagonistas.

H

oy en día todos los ambientes de nuestra casa pueden cobrar protagonismo de igual manera según el mobiliario que utilicemos, mientras que la iluminación que generemos dará el resultado final.

De aquí surge la necesidad de pensar el proyecto como un todo: desde la caja arquitectónica en sí misma hasta el mobiliario que dicha caja albergue. Así como decidimos nuestro look, también podemos elegir el estilo de la casa en la que deseamos vivir. Es por esto que asesorarnos sobre ambientación es muy importante.

Para ello qué mejor que hacerlo de la mano de Deco News, una empresa mobiliaria originaria de la ciudad de Tandil, establecida en el mercado desde el 2003, dedicada al diseño, fabricación y comercialización de muebles contemporáneos con calidad artesanal.

Aportando las últimas tecnologías en la fabricación de productos y asegurando la calidad de los materiales, la artesanía se mantiene, allí donde el trabajo manual resulta imprescindible.

Deco News ofrece diseño, calidad y funcionalidad como características distintivas de sus productos, así como el

:27 | en:escala

servicio al cliente, la responsabilidad y seriedad son valores de esta organización.

También es el lugar ideal para elegir lámparas de pie o de mesa y objetos de decoración personalizados. Junto con las distintas texturas y colores que elijamos, harán que cada espacio se luzca por sí mismo y a la vez refleje nuestra personalidad.

Generar distintos tipos de propuestas contemporáneas, con calidad artesanal para hogares, empresas y hoteles, es la consigna de Deco News en la ciudad de La Plata. Visite su showroom ubicado en Av. 13 n° 158. ■ ■ Fuente: Deco_News.

Fotos: Arq. Fernando Rossi.

:28 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:29 | en:escala

Turismo

Una isla de ensueño en el sudeste asiático

:30 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

Singapur se caracteriza por su diversidad étnica y cultural.

Enmarcada por la naturaleza, esta ciudad con mezcla de influencias chinas, malayas e indias, resurge entre las aguas con sus tradiciones ancestrales, su arquitectura moderna, sus artes y espectáculos de alto nivel.

E

l sinnúmero de atracciones de Singapur van desde su pasado colonial y la pluralidad cultural a las artes y espectáculos reconocidos mundialmente.

Cada barrio de la ciudad propone su versión del alma de Singapur. Chinatown, Kampong Glam y Little India son testimonios de la riqueza y de la diversidad cultural y étnica de la ciudad. Cada uno conserva sus edificios religiosos y sus tiendas que proponen objetos artesanales y cocina tradicional. Recorrerlos es llegar a la esencia misma de esta tierra, ya que han sabido resistir el paso del tiempo conservando sus tradiciones ancestrales.

El Museo de Historia y el de las Civilizaciones Asiáticas abrigan colecciones de gran calidad de arte asiático, por lo que los amantes del arte no pueden perdérselas. Los mejores espectáculos mundiales son presentados en el Victoria Theatre and Concert Hall, donde la Singapore Chinese Orchestra y la Singapore Symphony Company ofrecen espectáculos de altísimo nivel para los apasionados por la música china. Y quienes aman la ópera, durante los meses de agosto y septiembre podrán deleitarse de espectáculos callejeros, en la época de la "Fiesta de los Fantasmas Hambrientos".

Una caminata por la Riviera Singapur es un encuentro con la vida de la ciudad. Durante el día el comercio anima

:31 | en:escala

el barrio; en la noche los peatones pasean por los pintorescos Clark Quay y Boat Quay, bordeados de coloridos restaurantes y pubs.

Pero no todo es vida urbana agitada en Singapur. Hay numerosos parques y jardines que ofrecen espacios de relax y frescura, acompañados de belleza natural. La fauna y la flora se presentan normalmente en un cuadro que intenta recrear el entorno natural lo más posible. El Jardín Zoológico, el Parque de los Pájaros de Jurong y la Reserva natural de Bukit Timah son ejemplos de ello. ■

■ Fuente: Wikipedia.

:32 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:33 | en:escala

Paisajismo

Con aroma a bienestar

La importancia de las flores naturales en nuestros ambientes en busca de sensaciones según la ocasión.

■ Textos y fotos: Paisajista Laura Di Battista.

Arte en Flores - Laura Di Battista - Técnica Paisajista.

Tel. (0221) 15.638.6537 - E-mail: laura_dibattista@yahoo.com.ar

:34 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

P

ara cambiar el aspecto de los distintos espacios de la casa o de nuestro ámbito de trabajo puedes recurrir a la naturaleza en las distintas variedades de flores: cada especie tiene el color y aroma que las hace únicas y llenan con una fuerza especial cualquier lugar. Para la decoración con flores naturales es conveniente que el tono de las mismas esté en armonía con los colores de la habitación; además de provocar una sensación de frescura y comodidad pueden transmitir diversas emociones según la energía que irradie el color de la flor.

Las flores de colores blanco y amarillo son las que más energía dejan en los ambientes. Sin lugar a dudas, irradian diferentes emociones por lo que siempre es bueno tener un ramo de flores en agua fresca al ingresar en nuestro espacio. De esta forma se podrá sentir la refrescante energía en todo el ámbito.

Según el Feng Shui, además de crear diferentes sensaciones las flores purifican el espíritu. Las emociones producidas por su presencia en los ambientes dependen de los colores y, según la sensación que se busca producir, éstas se deben colocar en lugares determinados.

Decorando con flores naturales de tonos rosas y suaves se puede lograr una sensación de gratitud y para que fluya la energía en forma correcta deben estar expuestas en la cocina o en el tocador personal. Las flores en tonos ama-

rillos colocadas en la sala principal generan sentimientos de bienestar entre los miembros de la familia. Los tonos ideales para decorar las zonas de trabajo son las flores en color naranja y rojo, ya que estimulan los sentimientos de motivación y evitan que el ambiente esté cargado de energía negativa. Al decorar con flores en blanco y naranja sobre una mesita ayudan a tener sensaciones para nuevos comienzos. Para sentimientos de prosperidad es ideal colocar flores rojas o moradas a la entrada y si también colocas flores en tonos azules y lilas puedes lograr una sensación de paz que te hará dejar a un lado todos los problemas.

No sólo hay que tener en cuenta el tono de las flores. Su perfume también influirá en el estado de ánimo de las personas, por lo que debe hallarse armonía en los olores para hacer del espacio un lugar agradable. ■

:35 | en:escala

:36 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:37 | en:escala

Remodelaci贸n

Casa nueva, vida nueva

:38 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

La renovaci贸n de una vivienda en busca del confort, de la funcionalidad y modernizaci贸n de los antiguos espacios.

E

n esta remodelación el Arquitecto Fernando Rossi se propuso llevar adelante la obra mediante un plan acorde a la situación, ya que el objetivo final era modernizar y actualizar el funcionamiento de la vivienda.

Decidió encarar el proyecto demoliendo la menor cantidad de paredes posibles, debido a que sus habitantes debían convivir con las acciones de refacción.

Así, se dividió el plan de obra en dos etapas: una primera que involucró a la parte antigua de la casa y otra, a la construcción del nuevo estudio.

En la primera fase se intervino el acceso de la vivienda modernizándolo por completo a través de la colocación de nuevas aberturas, pisos y de un revoque cementicio para el exterior. A los ambientes interiores de la vieja construcción se les aportó una escala

:39 | en:escala

En la parte antigua de la casa se reciclaron las ventanas colocando aberturas en aluminio con vidrios DVH y reutilizando los marcos existentes.

:40 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

acorde al nuevo proyecto, ya que por tratarse de una vivienda antigua los cielorrasos eran muy altos, por lo que se bajaron los de los dormitorios y se incorporó un nuevo tipo de iluminación más moderna y un mobiliario en algarrobo de líneas rectas. Luego se intervinieron las áreas de servicio: se realizó un nuevo lavadero y se refaccionó la cocina y el baño, revistiendo los azulejos originales con estuco veneciano para reducir los tiempos de obra.

En la segunda etapa se confeccionó el nuevo estudio para uno de los dueños de casa. Aquí se cerró una vieja galería abierta mediante la colocación de cerramientos en pvc de alta prestación que permiten una mejor aislación acústica y térmica; se generó una kitchenet como espacio complementario al área de trabajo y de relax; se colocaron cortinas roler screen para apreciar el parque durante el día y para un mejor control del sol por las tardes se implementaron toldos rebatibles.

:41 | en:escala

■ Proyecto y dirección

Arq. Fernando Rossi | Tel: (0221) 15 304 6435

■ Proveedores

Iluminación: Goya iluminadores.

Muebles de comedor: San Manuel Algarrobo.

■ Aberturas pvc: Aukot.

■ Muebles de cocina: Rivolta.

■ Climatización: Climarq y La Plata Clima.

■ Muebles de trabajo: Archivos Activos.

■ Construcción en seco: Durlock Gonnet.

■ Cortinas: Boloqui.

■ Iluminación: Lograsso Iluminación.

■ Parquización: Vivero Di Carlo.

■ Equipamiento de lavadero: Iacobelis.

■ Mesadas: Artemagra.

■ Ventanas de aluminio: La Foret.

■ Revestimeintos texturados y estucos: Ricardo Braicovich.

■ materiales de construcción y revestimientos: Guanzetti.

■ ■

:42 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

El espacio se completó con un pequeño parque y un deck que rodea a la mini pileta que funciona como espejo de agua, mientras que el jardín fue diseñado por el dueño de casa en conjunto con su paisajista Laura di Battista de modo tal que se convierta en un motivo más para desear retornar rápidamente a casa luego de un día de trabajo. ■ ■ Textos y Fotos: Arq. Fernando Rossi.

:43 | en:escala

:44 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:45 | en:escala

Desarrollos

Lomas de City Bell lanzó su última etapa Una oportunidad que hoy es un hecho.

L

omas de City Bell fue concebido como un proyecto de alta calidad, pensado como el ámbito ideal para el desarrollo de la vida familiar y para quienes aspiran a encontrar mayor bienestar en su vida diaria.

Es por eso que la “seguridad”, la “tranquilidad”, y la “privacidad” son los pilares del emprendimiento.

Un Club de Campo diseñado sobre un predio de 80 hectáreas, con visuales privilegiadas, en las que la mitad de la superficie corresponde a espacios verdes y áreas de circulación y recreación. Un parque central de seis hectáreas cuenta con modernas instalaciones sociales y deportivas, y con 350 lotes residenciales con la ventaja de tener espacio verde sin edificar al fondo del lote (sólo dos vecinos).

Lomas de City Bell garantiza seguridad en todo el perímetro las 24 horas, otorgando un espacio protegido para que la familia pueda disfrutar a pleno.

Lomas hoy ■ ¿Cuántas

familias se encuentran viviendo y cuántas obras hay en construcción?

Hoy Lomas de City Bell ya tiene 147 casas entre construidas y en proceso de construcción, 65 familias viviendo, y para fin de año se proyectan más de 100 familias formando parte de este predio.

■ ¿Cuántos

lotes tiene Lomas?

Lomas de City Bell desarrolló un exclusivo diseño urbanístico con 350 lotes que van entre los 800 y 1500 m2, donde los fondos de cada lote dan a un espacio verde común de más de 20 mts que prolonga las visuales y suma espacialidad. El diseño “sólo dos vecinos” (sobre los laterales) es una ventaja que se hace notar al momento de disfrutar del entorno, brindando mayor privacidad y expansión a los ocupantes del lote (o de la casa).

:46 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

■ ¿Cuándo se pueden escriturar los lotes?

Lomas de City Bell cuenta con Factibilidad Final para la construcción del Club de Campo aprobada por la Provincia de Buenos Aires (Decreto N° 9404/86) desde el 2008 y hemos completado todas las obras de infraestructura requeridas. En la actualidad estamos gestionando ante la Dirección de Catastro Provincial la asignación de los números de partida de cada lote. Estimamos que en septiembre de 2015 se podrán escriturar.

■ ¿Qué amenities tiene el Barrio?

El área deportiva es el gran eje social del club de campo, y se destaca por su comodidad y amplitud. Tiene piscina cubierta climatizada, piscina exterior olímpica y solárium, gimnasio, sala de masajes y relax, sauna, jacuzzi, vestuarios, cuatro canchas de tenis (2 sintéticas y 2 de polvo de ladrillo), una cancha de fútbol 11 profesional, una cancha

El pasado 8 de abril, en un lindo y selecto evento, Lomas de City Bell realizó el lanzamiento de su última etapa. Luego de agotar los lotes de la 1er y 2da etapa, puso a la venta los últimos lotes del Club de Campo.

La respuesta fue más que exitosa, vendiendo gran parte de éstos, y hoy continúa comercializando la venta con un 10 % de descuento por pago en efectivo o 18 cuotas sin interés en pesos argentinos.

Esperamos sea una buena oportunidad para nuestros futuros compradores.

CLUB DE CAMPO

de fútbol 7 y una cancha de fútbol 5. Ubicado en el gran parque central, Lomas de City Bell tiene el Club House, un espacio social con infraestructura apropiada, totalmente equipado para el desarrollo de actividades sociales, recreativas, infantiles, festejos, salón de juegos, reuniones, asados, etc. Por otro lado, en estos días estamos finalizando otro Salón de Usos Múltiples con mayor tamaño para eventos más importantes.

■ ¿Con qué sistemas de seguridad cuenta el barrio?

Como dijimos antes, la seguridad es uno de los pilares de Lomas, y por ello se ha trabajado, contratado e instalado un moderno sistema de seguridad que incluye: Sistema de Control de Accesos con 14 Cámaras, triple cerco perimetral, con cerco eléctrico monitoreado en todo el perímetro del barrio, 13 cámaras DOMO 360º infrarrojas repartidas en todo el perímetro conectadas con fibra

óptica, 12 islas de video con 4 cámaras cada una para control interno del barrio, sala de Control aislada y autosuficiente para monitoreo de imágenes permanente y guardias en accesos (principal y de servicio) y rondines por el barrio 24 hs. / 365 días.

■ ¿Cómo

imaginan Lomas en el corto plazo?

Hoy tenemos más de 250 lotes vendidos sobre 350, más de 140 casas entre finalizadas y en construcción. Por todo esto y por el poco tiempo desde que hicimos el lanzamiento y mostramos el Proyecto en dibujos renders, podemos decir que hoy Lomas de City Bell - ¡Es un hecho! Y que dentro de muy poco vamos a tener más de 100 familias disfrutando de la tranquilidad, del aire libre, de la seguridad y de mayor bienestar en su vida diaria.

Para mayor información puede visitarse el sitio WEB: www.lomasdecitybell.com/ ■

:47 | en:escala

Showroom

Salamandras ecológicas Los productos de calefacción Ñuke son nacionales, económicos y protegen la salud por su especial sistema de combustión.

L

os calefactores, salamandras y estufas Ñuke son sólidos, ecológicos, económicos y altamente eficientes. Son diseñados y fabricados íntegramente en Argentina con el apoyo del Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI).

Poseen dos cámaras de combustión interna (sistema de doble combustión), inyección múltiple de aire y material refractario, combinación que permite lograr un rendimiento de la leña del orden del 75%, porcentaje mayor a cualquier otro sistema de combustión hasta ahora conocido.

Están fabricados con acero de 5mm de espesor, en la zona de contacto con el fuego; material refractario de 2 a 6 cm de espesor en pisos, paredes y techos, vitrocerámica resistente hasta 750 ºC, y pintura apta para altas temperaturas.

Entre sus beneficios, dichos productos reducen al mínimo las emisiones contaminantes, protegiendo la salud.

Para aquellos interesados en conocer y adquirir estos productos, podrán acercarse a Establecimiento Quinchos, ubicado en Avda. 44 entre 148 y 149 de la ciudad de La Plata. ■

:48 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

■ Fuente: Quinchos.

:49 | en:escala

:50 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:51 | en:escala

Ideas

Refugios de intimidad AquĂ­ les mostraremos diferentes opciones para que puedan tomar ideas y aplicar al diseĂąo de sus propias habitaciones.

:52 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

E

l dormitorio no sólo suele ser el espacio de descanso dentro de nuestras viviendas sino que también representa un refugio en nuestra vida cotidiana. Muchas personas finalizan sus días laborales y de compromisos mirando televisión desde sus camas o leyendo un libro, por lo cual la ambientación de las habitaciones debe ser acorde a las necesidades de cada usuario.

Utilizar pisos de madera, flotantes o porcelanatos símil madera permite darle al ambiente un toque más cálido y facilita la limpieza del mismo, manteniéndolo libre de ácaros para aquellos que sufren de alergias.

Por su parte, para darle un marco decorativo se pueden empapelar o pintar las paredes por donde se apoyan las cabeceras de las camas lo que nos permite tener un mejor mantenimiento de las mismas, ya que en el mercado

:53 | en:escala

existen papeles vinílicos lavables y pinturas satinadas de fácil limpieza.

La iluminación es otro de los detalles que no debemos dejar de lado a la hora del diseño del dormitorio, ya que según el uso que le demos podemos utilizar desde artefactos que generen una iluminación puntual destinada a la lectura en la cama, hasta luminarias que iluminen de forma difusa para generar ambientes más cálidos y relajantes.

La elección de las cortinas es uno de los ítems más importantes, ya que está comprobado que para que el cerebro descanse mejor, lo ideal es dormir totalmente a oscuras, de aquí la necesidad de utilizar cortinas black out que oscurezcan por completo el ambiente. Las mismas suelen ser compensadas con otras semi traslúcidas para mantener la privacidad durante el día dejando entrar la luz solar.

Por último, si bien la paleta de colores utilizada es personal por lo que cada uno elegirá su color preferido, es aconsejable manejarse dentro de los colores pasteles y ocres que suelen ser relajantes y nos inducen a un descanso más placentero. ■

:54 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

â– Textos y Fotos: Arq. Fernando Rossi.

:55 | en:escala

:56 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:57 | en:escala

Showroom

Gallery Deck

Showroom en City Bell

Esta empresa se especializa en cerramientos vidriados móviles. Además brinda asesoramiento en revestimiento de paredes y pisos, así como también en decoración.

D

esde su nacimiento en 2011, esta empresa asesora y promueve el novedoso Sistema REIKI® de Cerramientos Vidriados Móviles, brindando un asesoramiento integral tanto al usuario final como a los estudios de arquitectura para esos espacios semicubiertos.

También asesoran en la elección del revestimiento de las paredes con una gran variedad de texturados plásticos; del piso, ya sea deck de madera, prefinish o porcelanatos simil madera, o para darle un toque con bloques livianos y ecológicos simil piedras natural, hasta llegar al equipamiento en decoración y mobiliario.

Gallery deck cuenta con el apoyo de empresas de trayectoria ligadas individualmente con sus productos a ese sector de la vivienda u oficina. El público podrá visitar sus dos exclusivos showroom en City Bell y Canning (Ezeiza), donde recibirán asesoramiento a cargo de profesionales del área. ■

:58 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

â– Fuente: Gallery Deck.

Fotos: Arq. F. Rossi.

:59 | en:escala

:60 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:61 | en:escala

Arte

Museo de Historia Natural de Nueva York

Situado en unos terrenos ajardinados enfrente de Central Park, se compone de 27 edificios interconectados que albergan 46 salas de exposici贸n permanentes, laboratorios de investigaci贸n y su famosa biblioteca. :62 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

F

undado en 1869 es uno de los museos más grandes del mundo y una importante institución científica que abarca 27 edificios interconectados con 46 salas de exposición, laboratorios de investigación y una biblioteca. Su colección contiene más de 32 millones de especímenes.

El Planetario Hayden es público y pertenece al Rose Center para la Tierra y el Espacio del Museo Americano de Historia Natural de Nueva York. Con una capacidad para más de cuatrocientas personas y su sistema de proyección digital sobre su cúpula, el planetario es una ventana al cosmos.

En la parte superior de la esfera está el teatro, donde se utiliza la tecnología más avanzada para crear espectáculos de una incomparable sofisticación, realismo y emoción. Con

:63 | en:escala

un sistema de alta definición, el Planetario es el simulador de realidad virtual más grande y potente del mundo.

En la parte de abajo de la esfera está el Big Bang, donde los visitantes son transportados al comienzo del tiempo y del espacio, experimentando una recreación multisensorial de los primeros momentos del universo. De aquí, los visitantes continúan en un viaje siguiendo el Harriet and Robert Heilbrunn Cosmic Pathway, una pasarela inclinada que lleva a los visitantes a través de 13 billones de años de evolución cósmica.

No sólo el interior asombra al visitante; el edificio en sí es espectacular, se trata de un conjunto protagonizado por una esfera de 26,5 metros de diámetro. Con una superficie total que alcanza los 33.000 metros cuadrados. ■

:64 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

■ Fuente: Wikipedia.

Fotos: Arq. Fernando Rossi.

:65 | en:escala

:66 | en:escala : www.revistaenescala.com.ar

:67 | en:escala