Llibret 2019 Hoguera José Ángel Guirao

de ju ny l 20 al 24 an 20 18 de de Sa nt Jo es er gu Fo

ad as ut at de cl ar al s de la Ci st es Ofi ci Al ac an t Fe

d’ In te ré s

te rn ac io Tu rís tic In

na l

Foguera José Ángel Guirao

El present llibret ha participat en la convocatória dels premis de la Generalitat Valenciana per a la promoció de l’ús del valencià.

pag.01

FOTOGRAFIES DE CÀRRECS

TRADUCCIÓ

Sergio Oliva i Cáceres EDITA

Foguera José Ángel Guirao

(Delegat de Cultura)

Ajuntament d’Alacant

PORTADA/DISSENY/MAQUETACIÓ

Carlos Pérez i Tarancón

IMATGES I DOCUMENTACIÓ

Biblioteca Virtual de Premsa Històrica prensahistorica.mcu.es Alacant Viu www.alicantevivo.org Arxiu Municipal d’Alacant

IMPRESSIÓ

INGRA Impresores

DIPÒSIT LEGAL

A 142-2018

umari 5

Salutacions

13

La Bellea del Diari d’Alacant

43 20 anys de plantá 64 Fogueres JAG 2019 123 Programa de festes 125 Col·laboradors

pag.03

aluda

President Generalitat Valenciana

La flama de les fogueres s’escampa cada mes de juny per la ciutat d’Alacant i dona una nova espenta a antigues tradicions molt arrelades a Alacant i a tota la Comunitat Valenciana, projectant-les cap al futur i garantint la seua continuïtat. Cada foguera és un espai obert i hospitalari per a conviure i compartir moltes coses.

L’esperit foguerer ha animat a alacantines i alacantins de procedències i característiques ben diferents a fer seua la festa, vertebrant així la nostra societat i integrant i cohesionant les persones que la integren.

Les diverses fogueres alacantines han unit molta gent per fer realitat un magnífic projecte comú. La Comissió de la Foguera José Ángel Guirao ha treballat durant vint anys agermanant gents i voluntats diverses, i amb la seua dedicació ha aconseguit cada mes de juny renovar la seua cita amb la festa, contribuint a fer d’ella un gran motiu d’orgull per a totes i tots.

La Foguera José Ángel Guirao estarà enguany de nou acompanyada per l’alegria i l’entusiasme de moltes persones quan arriben els dies culminants de la festa. Vull enviar-vos des d’ací una salutació cordial a les dones i als homes que integreu la comissió i manteniu de manera constant el vostre compromís amb la festa amb motiu dels vostres primers vint anys. Vull fer-vos també arribar els meus millors desitjos per a les fogueres de 2019 i un fort abraç.

Ximo Puig President de la Generalitat

pag.05

aluda

Alcalde Ayuntament d’Alacant

Felicitats, en primer lloc, foguerers de la comissió de la foguera José Ángel Guirao. Complir vint anys en la Festa ja és un motiu de satisfacció i alegria. Primer, perquè vos heu convertit en un referent per la vostra denominació i perquè feu que es perpetue el nom d’aqueix admirat, estimat i entranyable foguerer. Alegria, perquè això és el que es respira en el conjunt del quasi centenar de comissionats quan arriba el mes de juny en aqueixa avinguda del Pintor Xavier Soler, un altre prestigiós alacantí.

Aquesta publicació al·ludeix a tota una trajectòria en la Festa des que fóra fundada fa dues dècades per un grup de foguerers amics de Guirao. Es fa un repàs al llarg de les seues pàgines a com van ser aquells començaments, anècdotes incloses. S’esmicolen moments i imatges per al record. Apareixen fotografies que ens retrotrauen en el temps a moments inoblidables. El conjunt de totes elles es converteix en un document imprescindible per a conéixer la vostra curta, però intensa història.

Si parlem d’història, una altra de les parts diferencials d’aquest llibret és la tasca d’investigació per a conéixer el rerefons de l’elecció de la primera Bellea del Foc, Amparito Quereda Bernabeu, el 1932. Molt s’ha parlat i escrit d’aqueix moment d’especial rellevància per a la Festa. No obstant això, des de la foguera José Ángel Guirao s’aporten noves dades per a conéixer com va ser aqueix acte que es va desenvolupar al mateix Ajuntament d’Alacant, en aqueix Saló Blau que és símbol de la nostra ciutat.

Fernando i Nahikari, presidents adult i infantil. Beatriz i Lucía, bellees. Eva María, Ainara, Andrea, Saioa, Alba, Natalia, dames d’honor. Foguerers, adults i infantils. Vos salude i vos torne a donar l’enhorabona per aquest vinté aniversari. Un exercici foguerer que estarà en el record, a més de per tots vosaltres, per les fogueres M’has deixat de pedra, original de Sergio Musoles, i Nocturna, de José Fuster García.

Luis Barcala Sierra Alcalde d’Alacant

pag.07

aluda Federaciรณ de les Fogueres de Sant Joan

El fet que una festa tradicional moga un col·lectiu tan gran és un orgull per a nosaltres, la Federació de les Fogueres de Sant Joan. En totes les àrees de la vida alacantina cobren una extraordinària rellevància les Fogueres de Sant Joan durant 365 dies a l’any; no obstant això, arriben ara els dies de celebrar el solstici d’estiu, amb la incipient calor estival, moment en què tot l’arc mediterrani es lliura a l’alegria dels dies llargs estiuencs.

Les Fogueres de Sant Joan són les festes oficials d’Alacant, la qual cosa suposa que tota la ciutat les viva en un alt grau, i que, en la mesura dels possibles, es lliure en cos i ànima a la festa del foc. És el moment de rebre nombrosos visitants que volen conèixer la ciutat i als alacantins i que desitgen entendre el nostre amor pel foc purificador que acaba amb tot el dolent. D’aquesta manera, aquestes dates s’han convertit en un reclam important perquè visitants i alacantins que viuen fora s’unisquen a les nostres celebracions en aquests dies festius. A més, com a bons mediterranis, tenim un caràcter acollidor que fa que tot aquell que vinga a passar uns dies amb nosaltres o que vulga viure en la terreta se senta ben rebut. Hi ha espai per a tots, siga com fos la manera en què desitge viure les Fogueres de Sant Joan,cosa que es converteix en un motiu d’orgull per a mi.

Així doncs, volem aprofitar aquest espai per a agrair el treball dels noranta-quatre comissionats de la foguera José Ángel Guirao, amb foguerers molt experimentats entre ells, la qual cosa fa que s’involucre amb molta força en la Federació i que abasten aquests dies un programa d’actes envejable. S’aprecia en ell el seu esperit de lluita i de superació.

Per tant, solament ens queda convidar-los a afegir-se a aquest sentiment fogueril plenament i a participar de totes les activitats programades per al seu XX Aniversari.

pag.09

Autor: Enrique Torres Navarro - Lema: En la mar mansa i lluentosa

Foguera JosĂŠ Ă ngel Guirao de Fogueres

pag.11

La bellea del Diari d’Alacant

Fins a l’any 1932 no va sorgir oficialment la figura de la dona representativa en la Festa de Les Fogueres de Sant Joan, cert és que algunes propostes existien en anys anteriors i que per desídia i altres raons no es van arribar a realitzar.

En 1929 trobem un article en el periòdic «El Lluitador» titulat «Les Reines de “les fogueres”», firmat per «Un Foguerer», en el qual es citava la idea de triar una «Reina de Bellesa» amb la seua cort d’Honor que representarien a cada foguera.

“En l’última reunió que van celebrar els Comissionats de les Fogueres d’Alfons el Savi i Benito Pérez Galdós, va haver-hi qui va llançar la idea, que va ser presa en consideració, de proposar que cada foguera, trie una Reina de Bellesa amb la seua cort d’honor a fi de que figurara primer en les festes de cada «foguera» i després en les que de conjunt organitzarà, si és que no ha mort, la Junta de «Fogueres».

A este respecte cridem l’atenció del senyor Py com a dirigent de l’organització de les «fogueres» perquè veja si això és factible. El passat any ja es va tractar i no va poder emportar-se a efecte aquest mateix projecte; ocorrerà el propi aquest any?... Temps per a resoldre això hi ha hagut; diners potser faltaren, però sacrificant-se tots un poquet es podria confeccionar eixe «plat fort», diguem-ho així, per a la gran setmana de «les fogueres», que no hi ha dubte abrillantaria el programa que a base d´aquestes es projecte. Es diu que la gentil «Miss España», la bella Pepita Samper vindrà a Alacant per a eixe moment.

Mel sobre fulletes, llavors, perquè així la idea de crear eixes reines populars tindria un acabament magnífic si pogueren servir de cort a qui és reina nacional i regional. I una cavalcada organitzada amb bon de gust i sense presses no seria d’efectes contraproduents, veritat senyor Py?...

Perquè vosté té la paraula i si convoca i aconseguix reunir-se la Junta de Presidents de «fogueres», tal vegada s’arribe a una intel•ligència i es coneguen altres projectes, tots viables i de resultats, que hi ha en cartera”

...que cada foguera, trie una Reina de Bellesa amb la seua cort d’honor...

Un altre article publicat el 26 de Març de 1931 també en el diari «El Lluitador», fa eco a una proposició de la revista el «Tio Cuc» en referència a la reina dels fogueres.

“El «Tio Cuc» proposa, des de les seues columnes, la celebració d’una gran festa lírica en la Plaça de Bous, el dia 22 de juny, per a acatar la reialesa de la xica triada reina dels fogueres, entre les reines de bellesa que trien les comissions”

“La valenciana Pepita Samper va ser la primera «Miss Espanya» de la història. El mateix any va tindre l’honor de ser «Reina Fallera», que oficial o no, va ser també la primera a ostentar eixe càrrec.”

“Imatge de vivelasfallas.es”

...representar la bellesa genuïna del nostre districte...

Si bé no sabem amb exactitud per que no quallava la idea, alguns districtes, com el de Benito Pérez Galdós, si elegia a la seua reina de la festa.

El 7 de juny de 1932, la comissió Benito Pérez Galdos, publicava un anunci organitzant un festival per a triar les representants del seu districte.

“Havent acordat igual que el passat any organitzar un festival en el qual poguera triar-se a les senyoretes que han de representar la bellesa genuïna del nostre districte, la comissió invita les seues estimades conveïnes, assistisquen al ball que se celebrarà el dia 11 del corrent a les deu de la nit al local del Cercle Republicà Independent, Belando 20, on una vegada acabat dit festeig, s’efectuarà l’elecció entre les senyoretes que s’hagen inscrit, fent entrega a continuació dels bonics regals amb què esta comissió les obsequia.”

Febrer era un mes de balls populars, diversos eren els que es celebraven amb motiu dels Carnestoltes en la ciutat alacantina, associacions i entitats organitzaven el seu propi ball; «El Orfeó d’Alacant», «El Cercle Republicà», «El Cercle Unió Mercantil», «Els Empleats de Banca i Bossa», «El Club de Regates», «El Teatre Principal», «El Casino d’Alacant», «El Central Café» o el del «DIARI D’ALACANT» eren alguns dels mas concorreguts.

Per a les Fogueres i per a Alacant, el «Gran Ball» que va celebrar el «DIARI D’ALACANT» en febrer de 1932 seria el principi d’un complement per a la festa, l’inici del que any rere any va convertir-se en un símbol per a les festes de fogueres i per a la ciutat d’Alacant.

El 6 de febrer seria la data i el Teatre Principal, l’escenari.

Al final seria en 1932 quan el periodista Mario Guillén Salaya, influenciat per una senyoreta, va portar a terme l’anhelat concurs.

Va organitzar, junt amb la Comissió Gestora, un certamen per a triar a les «Reines de les Fogueres», i tot es va començar a forjar en un ball, i com a València, per un concurs.

Esta vegada no va ser «Miss Alacant» la «Bellea del Foc», però si qui espentà a Guillén a començar en l’aventura.

“Anunci publicitant el ball” _ DIARI D’ALACANT _

“Teatre Principal, anys 30”

El ball del Diari era molt aclamat per la societat alacantina i en els que, entre descans i descans, celebraven diversos concursos.

Com de costum el ball va ser tot un èxit

“No va haver-hi el menor incident. La multitud va començar a entrar a les nou en punt, quan van obrir les portes per a donar pas al grup nombrós que ja s’estacionava al carrer en espera de la iniciació de la festa. Pocs minuts van bastar per a omplir la sala magnífica de ball instal•lat en el pati de butaques del Principal.”

Com ja hem relatat, a banda de balls, se celebraven diversos concursos amb suculents premis, així com els concursos de Mantons de Manila, els de disfresses, el de xotis, tangos i pasdobles, també eren diversos els concursos de bellesa que es celebraven; com el de morenes o el de rosses.

En aquestos ja feien les seues aparicions nostres primeres «belleses», la senyoreta Margot Selfa va aconseguir el primer premi en morenes i la senyoreta Finita Asensi, el segon en rosses, ambdós «Dames d’Honor de la Bellea del Foc» en el primer any de la seua existència.

“Van formar part del concurs díhuit dones radiants de bellesa que van posar en greu compromís al Jurat que es va veure i es va desitjar per a emetre una errada justa. Va ser laboriosa la seua deliberació i va optar per donar dos premis: a una xiqueta i a una casada, magnífiques, esplèndides. Però l´errada va tindre un defecte: les dos premiades eren morenes i va poder haver-se premiat a una morena i a una rossa, amb esperit eclèctic.

Van ser ambdós morenes, morenes clares, de les que estiren esquenes. Amb la senyoreta Conchita Salinas i la senyora de Montiel que al ser presentades al públic des de la llotja del Jurat van ser acollides amb grans aplaudiments per l’enorme públic.”

Mario Guillén Salaya, nascut a Segòvia i establit a Alacant per prescripció mèdica, funcionari i periodista, en les seues col•laboracions amb el «DIARI D’ALACANT» i en la seua secció «Xarrades al Diari» que realitzava en aquest, entrevistava a principis de març, a la recentanomenada «Miss Alacant» Conchita Salinas.

Un altre dels concursos anunciat seria la proclamació de «Miss Alacant», títol atorgat pel diari alacantí, el qual no sabem si era un títol oficial o només un títol particular d’ells.”

“Mario Guillén Salaya, en una de les seues entrevistes”

...la bellesa representativa de les Fogueres de Sant Joan. .

“

“

Xarrades al DIARI

Parlant amb ”Miss Alacant” Concurs de belleses en porta

“Reproducció de l´entrevista realizada per Mario Guillen Salaya a Conchita Salinas, Miss Alacant” _ DIARI D’ ALACANT _

Conchita Salinas, «Miss Alacant», ésaquesta vegada la que ha d’aguantar la impertinència de les nostres preguntes reporteriles, que per certho fa amb gran complaença, segons ella mateixaconfessa, cosa que estimemamb tota l’ànima.

- Digue V. Conchita, va sentir V. verdadera alegria quan va saber la seua proclamació?

- Immensa, em respon, en un tret de franquesa. Jo no creia que poguera ser triada, per això em vaig presentar.

- Y del DIARI? - De això no em parle; estic molt agraïda al DIARI: em van omplir de regals. Un Mantó de Manila, un rellotge preciós de polsera, un anell, una polsera, que se jo Una enormitat!... Contentíssima, contentíssima vaig eixir d’aquella festa tan simpàtica, que amb tant èxit organitza tots els anys el DIARI. - Creu V. que aquestos concursos...?

- Le diré a V.; jo crec que encara s’ha de fer més i millor en aquest sentit.

Ara, precisament, podia anar-se’n organitzant ja un concurs de belleses que podia celebrar-se poc abans de les falles, a fi de que d’allí isquera anomenada la bellesa representativa de les Fogueres de Sant Joan.

- Sap V. Conchita que em pareix admirable la idea?

- DoncsVds. tenen la paraula en açò. Si Vds. mateixos ho organitzaren i fan que, com és natural, en això s’interessen les autoritats podria ser un èxit rotund.

_ Com? _ Sí, senyor. És més, jo crec que en el jurat havien d’entrar com a membres alguns dels nostres representants. El digníssim Governador Civil. El simpatiquíssim Alcande, etc.

V. mateix, que pareix molt amable i entusiasta de la nostra terra podia ser també un dels vocals. _ Jo el que sí la promet, ja que m’ha donat V. aquesta idea és defensar-la (a la idea, no a V. ¿eh?) i procurar per tots els mitjans que es duga a terme; i respecte al meu concurs personal, l’oferisc també la promesa per la meua part d’editar un fullet en què es reproduïsquen, graficamente totes les belleses que es presenten al concurs i en el que, al seu torn, s’anuncien les festes de les nostres fogueres, per a repartir-ho gratis. _ Això estaria molt bé, però sense escatimar en la seua confecció ¿eh? _ Luxosament editat. Això s´ho promet. _ Doncs si així es fera tot açò, pot V. assegurar que Alacant comptarà enguany amb un «nombre» nou per les seues Fogueres, i que nosaltres les que ens presentem, sempre que la nostra cooperació servisca per a realçar la bellesa de les nostres festes, ens prestarem com li dic ser «el nou nombre» de les mateixes.

M’acomiade de la simpàtica i bella Miss Alacant i inclús en l’escala pense: És Conchita tan bonica que em convida la seua xarrada a seguir allí; més jo tinc altres amors...

Els meus lectors!

Veritat, lectora, que si?

MARIO GUILLEN SALAYA

En esta entrevista, Conchita Salinas va inspirar a Guillén la idea de celebrar un concurs de bellesa perquè la triada fora la representant de la festa de Fogueres. Guillén, com havia promès, se’l va prendre molt seriosament i va començar a promoure el concurs per a aconseguir portar a terme la interessant proposició.

La idea ja circulava per la ciutat, calia convèncer als organitzadors de la festa i transmetre’ls l’interes i la força que li donaria a la festa el concurs de bellesa.

Van sorgir diverses propostes; en el diari «El Lluitador» la proposta era a nivell provincial, triar de cada municipi a la seua bellesa i d’entre totes a la «Bellesa Alacantina».

Per a altres hauria de ser únicament per a les senyoretes dels districtes en què eixe any es construïren fogueres i així fomentar amb això la festa dels fogueres.

Així com la denominació del títol, que van ser diverses les que sorgirien: “Miss Foguera”, “Bellesa Fallera”, “Miss Flama”, “Miss Foc”, “Miss Alacant” o inclús l’absurda “Miss Brasa”.

Segons pareix l’ajuntament arribà inclús a convocar un concurs per a triar el nom del càrrec femení en les Fogueres.

Guillén realitzava en la seua secció del diari una entrevista a José Ferrándiz, president de la Comissió Gestora, per a comunicar-li la idea. Va costar poc convéncer-li del concurs de bellesa, li pareixia admirable, tot seria bo per a revestir a la festa d’un major atractiu en aquestos primers anys de vida.

Sobretot qui havia de decidir-ho i oficialitzar-ho era la Comissió Gestora de «Les Fogueres de San Chuan»

“José Ferrándiz Torremocha, President de la Comissió Gestora de 1932”

...“Miss Foguera”, “Bellesa Fallera”, “Miss Flama”, “Miss Foc”, “Miss Alacant” o “Miss Brasa”...

“

“

Xarrades al DIARI

El president de la Comissió gestora de les ”Fogueres” i el nostre “concurs de belleses“ Com teníem anunciats, ahir vam celebrar una «xarrada» amb el nostre company en la premsa senyor FerrándizTorremocha, president de la comissió gestora de les «Fogueres». _?... _Particularment, és clar, ens diu-llavors de mode oficial jo no puc parlar d’açò mentres no prenga un acord la comissió que presidisc, li diré a vosté que em pareix admirable la idea del «concurs de bellesa», que ha llançat vosté perquè es trie en ell la bellesa representativa de les «fogueres»; ja que açò revestirà d’un major atractiu a la nostra típica festa, donant-la un colorit més simpàtic encara. A més, em pareix de més fàcil realització que altres que també s’apunten, perquè esta, pel seu caràcter local, ha de suposar menys gastos la seua realització. _Cap.-li dic-Sicom fins ara el poble, amb esperit comprensiu admirable, seguix prestant-me la seua cooperació, la cosa es portarà a efecte amb «quatremonedetes». Mirevosté, ja tinc una casa que regala un magnífic vestit a la senyoreta que siga triada bellesa, un modista que se li fa gratis, una barretera que li regala un barret,

una sabateria un parell de sabates i una perfumeria que l’obsequia amb un parell de mitges i uns flascons d’essències.

D’altra banda el concurs, per a aquesta data, no pot ser més que local perquè Alacant és qui fa les «fogueres» i d’Alacant per tant ha de ser la bellesa triada; per cert, que la seua denominació no va arribar a trobar-la; què li pareix a vosté? _Pose-li el nom en Valencià.

Per exemple «Bellea del Foc» Doncs sap vostéque m’agrada. Es pronuncia...? _«Bellea del Foc», acabat en c. _A mi em costa molt dir-ho, per que com vosté sap, jo no sóc d’Alacant. Tot este afecte que sent per aquesta ciutat i el meu entusiasme ara per que adquirisquen un major èxit «les fogueres de Sant Joan» és per motiu d’agraïment cap al clima d’Alacant. Jo vaig vindre ací per prescripció facultativa i aquest sol i aquesta mar m’han restaurat.

Això és tot. Però... seguim amb el nostre assumpte. Jo, respecte al jurat, havia pensat invitar, al senyor Alcalde, com a president, a un membre de la comissió gestora de «les fogueres»; tres de l’Ateneu; un del Cercle Mercantil; un de cada un dels periòdics DIARI D’ALACANT, «Lluitadr», «Correu», «Dia», i «Tio Cuc», i tres senyores, o dos, si entre els citats

de l’Ateneu figura la senyoreta Ferrari. Què li pareix? _Com a particular-insistint-li-seguisc també estant d’acord amb vosté en açò perquè d’esta manera es veu que es tracta d’evitar exclusivismes o majories ja previstes. És l’hora del teatre, hora en què el nostre camarada ha d’entregar-se a la seua missió periodística i donem per acabada esta «xarrada», despedint-nos afectuosament de l’amic i company, amb grata impressió de les seues amables frases d’alé per a la nostra empresa.

MARIO GUILLEN SALAYA ENVIAMENT: A la Comissió gestora de les «fogueres» dediquem també aquestes línies, perquè, si com el poble d’Alacant, que ja s’ha adonat d’això, veu en la nostra idea del «Concurso de belleses» un atractiu indiscutible per al franc èxit de les «fogueres», ho prenga en consideració, iveja si és procedent prestarli la seua cooperació oficial, perquè prospere, sense sensibles dificultats, emportant-se a efecte del mode més brillant possible.

M. G. S.

“Reproducció de l’entrevista realitzada per Mario Guillen Salaya a José FerrándizTorremocha, President de la Comissió Gestora” _ DIARI D’ALACANT_ 15 de març de 1932

A principis d’abril la iniciativa va prendre caràcter oficial, el següent pas seria publicar les bases i condicions del mateix.

Com que oficialment no tots els districtes tindrien representant i donat el poc de temps que quedava, es va optar per celebrar un concurs públic, triant a la «Bellea del Foc» d’entre les dones alacantines que s’inscrigueren al dit concurs.

Sobre el 20 d’abril, en tota la premsa alacantina de l’època, es publicaven les bases junt amb el butlletí d’inscripció perquè totes les dones que compliren amb eixos requisits i volgueren optar a ser la primera «Bellea del Foc» de la història s’apuntaren.

...es convoca a un concurs lliure entre les dones alacantines...

Concurs femení per a proclamar la Bellea del Foc Organitzat per la Comissió Gestora dels Fogueres de Sant Joan i pel senyor Mario Guillén Salaya (com a iniciador) es convoca a un concurs lliure entre les dones alacantines, residents en la capital més d’un any, per a proclamar la BELLEA DEL FOC que simbolitze a la nostra esplèndida festa de les «fogueres», d’acord amb les següents: BASES 1ª _Les concursants que desitgen prendre part en aquest torneig enviaran la seua petició, acompanyada d’una bona fotografia, i utilitzant el butlletí d’inscripció que s’inserix al peu, fins al dia 25 de maig de 1932 al carrer de Sant Nicolau, 1,2é.

2ª _L´acte de proclamar la BELLEA DEL FOC es celebrarà al Teatre Principal en els primers dies del mes de juny.

3ª _Totes les concursants en aquest torneig de bellesa desfilaran davant del jurat, tantes vegades com este ho requerisca, per l’escenari del teatre.

4ª _Una vegada triada pel jurat la senyoreta que reunisca millors condicions de bellesa, serà proclamada, en l’acte, BELLEA DE FOC, símbol dels Fogueres.

5.ª _Les sis dones que major puntuació hagen obtingut, després de proclamada la BELLEA DEL FOC com a aspirants al premi de bellesa, se lis considera com «dames d’honor» de la citada «Bellea».

6.ª _La senyoreta triada, així com les sis xiques al.ludides en la base anterior, concorreran i actuaran com a representació genuïna de la festa de Fogueres, en quants actes oficials es celebren amb motiu de la mateixa.

7.ª _El títol de BELLEA DEL FOC ho ostentarà la senyoreta que ho aconseguisca durant un any i en la pròxima festa tornarà a convocar-se un nou concurs per a triar la que meresca novament este dictat.

8.ª _Al objecte que la BELLEA DEL FOC tinga des d’eixe dia un grat record del seu triomf i de la festa, les cases comercials que a continuació es citen, li regalaran perquè ho use i lluïsca l’equip següent: Vestit de nit; Magatzems «La Rambla».

Confecció del mateix; Eva Sabater, modista, P. Amérigo.

Combinació de crespó; «La Porra».

Brusa de seda; Viuda de Benavent.

Joc interior; La cinta d’or.

Mitges; Perfumeria «La Camelia».

Sosteniment Finesse; Nou Louvre.

Lligues; Merceria «Rodolfo».

Sabates; La Moda.

Barret; ObduliaFrancés.

Collar; Alfedro Boix.

Palmito; La Ciutat de Roma.

Bossa de mà; Soriano i Cerdán

Concurs femení per a proclamar la Bellea del Foc Les dones alacantines que desitgen concursar en este torneig de bellesa per a proclamar «La bellea del foc», han de dirigir les seues peticions, utilitzant el butlletí següent: CONCURS FEMENÍ La Sta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . que viu al carrer de. . . . . . . . . .núm. . . desitja prendre part del concurs convocat per a proclamar «La bellea del foc» i declara que està conforme amb les bases del dit concurs, a les que se subjecta estrictament.

Alacant de de 1932.

Firma, Aquest butlletí ha de ser enviat al senyor Mario Guillén, Sant Nicolau, 1,2é

La Comissió GESTORA “Reproducció de les BASES y del bolletí de subscripció publicats.” _ DIARI D´ALACANT_ 20 de abril de 1932

Es van confeccionar les bandes que les acreditarien com les representants de la festa.

La premsa publicava diàriament el butlletí de subscripció.

“Son diverses les dones que, llegides les bases del concurs de belleses i assabentades també del magnífic equip que es regalarà a la «Bellea del Foc», han enviat a Mario Guillén Salaya (Sant Nicolau 1 2n) subscripció i retrat.

D’esperar és que, per un esperit d’alicantinisme, perquè açò contribuirà a la major esplendor de les fogueres, totes les xiques guapes d’Alacant (que són moltes) acudisquen a aquest concurs.

Les que no ho hagen fet, poden omplir l’adjunt butlletí i enviar-ho als senyals abans indicades.”

Van anar ampliant-se els regals per a l’agraciada guanyadora i per a la seua cort, cedits pels comerços alacantins i que es van exposar en els aparadors dels «Magatzems La Rambla». “...Un vestit de nit de «Magatzems La Rambla», confeccionat per Eva Sabater modista de P. Amerigo, una combinació de crespó per «La Porra», una brusa de seda per «Viuda de Benavent», un joc d’interior per «La Cinta d’Oro», mitges de la perfumeria «La Camelia», un barret de «ObduliaFrancés» que és un model finíssim que crida molt l’atenció, distingint-se també les sabates de «La Moda», el vestit de «Pagan», un collar que donarà últimament la «Hispano Alemana», l’aprimorat palmito de «La ciutat de Roma», un sosteniment i un «pericón» del «Nuevo Louvre», la bossa de mà de «Soriano i Cerdán» i en general tots, perquè tots són bonics i capritxosos.”

“La dona que aconseguisca el preat triomf de ser triada «Bellea del Foc», lluirà sobre el bust com a emblema de la seua bellesa i del que representa en la festa, una banda tricolor de seda, donada pels magatzems «GALLAR», que serà brodada per la casa «Brocats Albert». A més, les sis dames d’honor d´aquesta «Bellea del Foc», lluiran també bandes amb els colors de l’ensenya local; estes sis bandes, també de seda, són regalades quatre pel senyor Luis Masanel, una pels magatzems «GALLAR» i una altra per «Les Filipines».

Els brodats d’estes bandes, són també obsequi de «Brocats Albert» i «La Japonesa».

S´estén l’entusiasme entre les dones alacantines, que anhelen exaltar més la festa popular i enguany, afinar el seu afecte cap a ella en la representació de «La Bellea del Foc», compendi de «Les Fogueres» i de la bellesa de la dona”

Mario Guillén Salaya, com a encarregat de rebre les sol·licituds de les candidates i periodista del «DIARI D´ALACANT» realitzava y publicava en la seua secció de «Xarrades al Diari» algunes entrevistes realitzades a la mateixa.

...lluirà sobre el bust com a emblema de la seua bellesa...

XARRADES AL DIARI

UNA CONVERSACIÓ AMB MARGOT SELFA Fins ara, no ens havíem dirigit als barris alacantins a la cerca de belleses del quals, alguns com Benalúa, per exemple, són molt pròdigs. Vegenho sinó, contemplant esta esplèndida morena que si molt té de guapa, té encara més d’atracció per la seua peculiar simpatia i exquisit tracte.

Marget que sent tot l’optimisme que dóna la joventut, se’ns mostra contentíssima amb que se celebre un concurs per a les «fogueres». «Es una idea esta que vivia potser ja en l’ànim de molts entusiastes de propagar i realitzar la nostra típica festa, però que posada en forma viable com ho han fet vostés -ens diu- no s’havia fet fins ara; per la qual cosa és d’esperar que la comissió gestora done, com si diguérem el vistiplau, perquè les seues gestions, encaminades a la més brillant realització del dit concurs de belleses, porten eixe caràcter oficial que fa falta per al seu major èxit. _Així esperem nosaltres que ocórrega _li diem_, ja que no fer-ho així seria ja no anar en contra de nosaltres mateixos ni tan sols de la nostra idea, sinó en contra del desig expressat que tenen tots els bons alacantins de que prosperen i adquirisquen major brillantor cada dia les festes de les «fogueres». _Jo crec que el bon criteri s’imposarà _diu Margot_ i s’aconseguirà, unint els bons desitjos de tots, un concurs brillantíssim en el que es presenten xiques representants de totes les fogueres i d’allí isquen com vostés diuen la «Bellea del Foc».

_Doncs vosté sabia...? _Llig tots els nombres del «Diari» i, abans que res això de vosté. És vosté molt amable _la interrompo_. _Como crec que els passarà a totes les senyoretes, aquesta secció que vosté cultiva és per a mi molt simpàtica i atraient. Així és que pot vosté estar segur que no perd ni una línia del que vosté escriu. _Repetisc les meues frases de gratitud i per a acabar amb tan immerescuts elogis la interrogue. I diga’m; vosté acudirà al concurs? _Si, senyor. I encantada; pot vosté dir-ho així; a mi no em fa vergonya, perquè ho faig, no per creure’m amb mèrits per a no poder ser triada sinó perquè es tracta de la meua terra, de realçar la festa de les «fogueres d’Alacant» i per a açò em preste jo amb molt gust, i tant de bo que aquest procedir meu siga secundat per moltes i aconseguim entre totes donar el realç que es mereix al festeig que tant interessa sostindre i més en èpoques que com aquesta quepateix la ciutat, com tota Espanya, la gran crisi econòmica, i la realització per tant d’estos festejos, que constituïxen una gran atracció de forasters, ve a remeiar en part aquesta peremptòria situació pels ingressos que poden proporcionar.

Quedem gratament admirats dels bons desitjos que animen la bella morena de Benalúa, que sent eixe simpàtic afecte que tots hem de sentir per la nostra pàtria xic, i amb una salutació afectuós la deixem en sa casa bonica del popular barri per a entregar en els nostres tallers aquestes mal traçades línies.

MARIO GUILLEN SALAYA

“Fotografia de Margot Selfa” _ DIARI D’ALACANT _ 21 de març de 1932

“Reproducció de l’entrevista realitzada per Mario Guillen Salaya a Margot Selfa.” _ DIARI D’ALACANT _ 21 de març de 1932

I seguint amb la llabor de Mario Guillen, conéixer les candidates aquesta vegada li tocaria a Angelita Pascual.

“Les tres primeres xiques alacantines que concorren al titule de «Bellea del Foc», amb Mario Guillen Salaya.”

“Reproducció de l’entrevista realitzada per Mario Guillen Salaya a Angelita Pascual Lloret” _ DIARI D’ALACANT _ 6 d’abril de 1932

“

“

Xarrades al DIARI

Una preciositat morena Angelita Pascual Lloret, així s’anomena la morena a qui ens referim de cabell negre atzabeja; de grans i esgarrats ulls, de mirada reptadora i de cutis moreno i agitanat, només comparable amb les dones que pintà el gran Romero de Torres.

Hem requerit a tan encantadora morena que prenga part en el nostre concurs de belleses per a la qual cosa la vam fer una visita. Ens acompanya i ens presenta el nostre company de redacció, senyor Carredor. _No hi ha dubte _ens diu la simpàtica morena_ pot vosté dir que jo també em presentaré al concurs. És necessari que totes ajudemperquè açò siga un verdader èxit, ja que si enguany s’aconseguira, en anys successius esta festa es podria repetir amb gran facilitat i serviria de gran animació per a les nostres «fogueres». _Vosté és alacantina? _Soc de Muro d’Alcoi, però visc a Alacant des de fa anys amb els meus oncles. _A que foguera correspon aquesta casa? _A la del «Ajuntament». _Quines són les seues aficions principals, Angelita? _En primer lloc les llabors de la casa. Sóc una dona, potser un poc a l’antiga, però molt amant de la llar.

Així com altres fan quant poden per ser masculines, jo m’entusiasme de ser dona, tot el més femenina possible. Ara bé, amb relació ja no a les meues aficions sinó més aïna a les meues distraccions, li diré que són molt escasses. El cinema és el que més m’agrada.

_...? _La artista francesa AnnyOndra és la meua predilecta; n´hi han altres, inclús de fama, com Greta Garbo, que no sols no m’agrada, sinó que em repel-lix el seu treball. _Sap vosté l’equip que he aconseguit per a la quesiga triada «BELLEA DEL FOC»? _Ja, ja se que va augmentant cada vegada més. Ara ja porta també combinació, joc interior, collar, palmito, bolso,... Res. Un encant!

El palmito serà... _De la «Ciudat de Roma». M’ha dit que regalarà un dels més bonics que té. _Y la bossa de mà? _Soriano i Cerdán; també serà molt bonic. A última hora tindran vostés que alçar-me una estàtua, perquè cal veure el que m’estic preocupant d’embellir a la que resulte bellesa.

Per cert que se’ns oblidava; també se li regala barret. Aquest obsequi ho farà la famosa barretera ObduliaFrancés. I sap vosté també qui m’ha oferit un altre bonic regal? _No sé. _La casa Viuda de Benavent. Regalarà una preciosa brusa de seda. _I tot per a la «BELLEA DEL FOC». _Tot. Cal vestir bé a la nostra bellesa, encara que ens quedem els altres nus, que per quelcom ha d’anar en ella encarnat el nom d’Alacant i de les nostres «fogueres» MARIO GUILLEN SALAYA

...encarnat el nom d’Alacant i de les nostres «fogueres»...

Es proposaria un jurat per a l’elecció compost pels regidors José María Ruiz-Pérez Àguila i Mario Guillén Salaya, els pintors Emilio Varela i Gastón Castelló, l’escultor Daniel Bañuls, el fotògraf Ángel Custodi, els periodistes Emilio Costa i José Coloma Pellicer. Rafael Ferrandiz Navarro, seria anomenat secretari, per ser-ho de la Comissió Gestora.

Ells serien els encarregats el 5 de juny de seleccionar i anomenar a la «Bellea del Foc» i les seues Dames d’Honor en els salons de l’Ajuntament.

Arribava la data límit.

(1)

(2)

(3)

(4)

“Està per a expirar el termini per a la presentació de butlletins i fotos de les dones que aspiren al títol BELLEA DEL FOC, simbolització dels Fogueres de Sant Joan.

Són moltes les presentades, més en qualitat que en quantitat, encara que esta és gran, i tot fa suposar que l´errada del Jurat serà laboriosa...”

(5)

“Alguns dels components del jurat, com els pintors Gastón Castello (1) i Emilio Varela (2) , el periodista i director de la revista El Tio Cuc José Coloma Pellicer (3), l’escultor Daniel Bañuls (4) i el periodista Emilio Costa (5)”

“Jo no sóc d’Alacant, però admire este sòl, que no pot ser roín perquè està davall un cel pletòric de llum.

12 van ser les valentes senyoretes que van tindre el valor d’inscriure’s per a experimentar com seria la sensació de ser les reines de les fogueres.

Esperanza Andreu, Finita Asensi, Carmen Bernabé, Remedios Jover, Felicitat Laliga, Remedios Oriola, Angelita Pascual, Amparito Quereda, Gloria Reyero, Mercedes Reyero, Margarita Selfa i Mercedes Pastor.

El dia del concurs Carmen Bernabé, Remedios Jover i Remedios Oriola, voluntàriament van renunciar i no es van presentar al concurs.

Arribà el dia, en la sala d’actes de l’Ajuntament sota la presidència de l’Alcalde senyor Carbonell i junt amb el President de la Diputació, senyor Albixeres i el President de la Comissió Gestora, FerrándizTorremocha va tindre lloc la celebració de l’acte.

Van passar a la lectura d’unes quartilles comentant i explicant el símbol de la Bellea del Foc, tot i seguit, Mario Guillén Salaya va llegir una poesia:

Jo no negue la meua terra, jo vaig nàixer segoviano però vull a Alacant perquè a ell vaig vindre insà i vaig trobar la salut.

Jo no sóc llevantí, sóc de terra secana, però admireaquesta noble «terreta» valenciana que a omplitel meu afany...

L’afany que perdia en la meua terra volguda, eixe afany tan humà de prosseguir la vida, que em va donar Alacant.

Per això açò que vaig fer en pro de les seues «fogueres», reclutant a un concurs a les seues belles dones és només mal pagar el deute que vaig contraure amb el seu sol groc, amb el seu gran Parc Ric, amb el seu vell castell, la seua Esplanada i el seu mar.

Jo no sóc d’Alacant, però tant li vull, que qual el seu millor fill laadmire i lapreferisc abans que qualsevol altra població.

Permetre’m, perquè, tots que, dit en «valencià» exclame amb vosaltres allò de que és LA MILLOR TERRA DEL MON”

...amb el seu vell castell, la seua Esplanada i el seu mar...

Dibuix realitzat per Gastรณn Castellรณ.

...La «Bellea del Foc» ix després d’uns anys de simples fogueres en el carrer...

Com a acte final, l’alcalde d’Alacant pronuncià un profund discurs.

Ja teníem BELLEA DEL FOC. “Amb la proclamació de la «Bellea del Foc» es comença la sèrie de dies en què l’ànima alacantina ix de sa casa i col·loca en el carrer tot el que té de bondat, d’artista, de sentimental. La «Bellea del Foc» ix després d’uns anys de simples fogueres en el carrer. La «foguera» en el carrer és el triomf de la consciència popular. És la festa del poble. És la festa, com totes les festes del poble, la que té més arrelament. És la festa dels alacantins i a aquesta festa els alacantins l’any 32 li donen amb la proclamació de la «Bellea del Foc» una corona i és l’única corona que podem acceptar, l’art i l’alegria d’un poble amb la figura esvelta d’una dona que sempre serà verge per a nosaltres, perquè la dona és el tot.

En un poble gran com el poble alacantí mostrant a la faç de tots els pobles que està posseït d’alegria no podia faltar açò. Un poble pur que ànsia alegria i la seua alegria la pinta en els seus carrers, esta alegria ha d’estar formada per una dona; que vulguem o no vulguem ha de ser sempre la bandera de lluita d´aquesta ciutat perquè ens dóna esperances pel que representa la dona. Els seus llavis sempre en moviment d’alegria, els seus ulls riallers i la seua línia escultural, tot ella diu alegria.

El més difícil d´aquesta festa s’ha realitzat ací aquest matí, i és obligar uns hòmens que tenen un cor que palpita a triar una dona. El més difícil per a triar l’home és la dona perquè de dones no hi ha cap lletja.

Totes són iguals. Totes porten dins un cabal de bellesa i un cabal d’amor que l’home s’idealitza.

Jo felicite a la comissió de fogueres i els convide a què continuen treballant així.

Felicite també la senyoreta proclamada «Bellea del Foc» perquè se’l mereix. És quelcom que ha commogut. S’ha trobat una dona bonica i a les altres he de dir-lis que tinguen satisfacció d’haver prestat una gran brillantor a aquesta festa alacantina. Si el Jurat haguera tingut facultat d’haver-les proclamat «Bellea del Foc» a totes, així ho haguera fet, perquè eixe haguera sigut el seu gust. Les ha proclamat «Donzelles de la Bellea del Foc».

Els aplaudiments del públic han confirmat que el dubte i el compromís més gran és triar.

S’ha triat una, però les altres són tan boniques, tan belles i porten una mel en els seus llavis, que han merescut ser les seues «Donzelles de la Bellea del Foc».

Si en realitat s’ha proclamat una, han sigut proclamades totes.”

“Lorenzo Carbonell Santacruz, Alcalde d’Alacant.”

El peristil de “las fogueres”

Ahir va ser triada la “BELLEA DEL FOC La bonica Amparito Quereda és rossa Ahir va quedar proclamada «Bellea del Foc» que ha de presidir les grans festes de «les fogueres». Ací va el retrat d’eixa figulina de biscuit, feta de nacre, nard i or, fràgil, esvelta i graciosa.

Veritat que està molt bé la bellesa d’esta Amparito Quereda encantadora?

Nosaltres l’haguérem volgut més... _Com dir-ho?_ més representativa de la festa i de la raça llevantina; morena i indòmita. Però no hem de fer cap reprotxe a eixa senyoreta boniquíssima que des d’ahir és «Bellea del Foc».

Sabut és que... «els cavallers les preferixen rosses...» I així eixa fallada que podia paréixer millor o pitjor al lector segons les seues predileccions en bellesa femenívol, no mereixerà la menor discussió: en un aspecte; en el de la bellesa de l’agraciada. Rossa, si; però bella. I més que bella, bonica.

L’acte

No era tasca fàcil per al jurat seleccionar entre les nou senyoretes presentades la mereixedora del guardó: ho mereixien totes. Fins a les altres tres inscrites i que per diverses causes no van concórrer ahir a l’acte de l’Ajuntament, acte que va resultar brillantíssim, magnífic per la selectíssima i nombrosa assistència del públic i per les breus i sentides quartilles llegides pel secretari senyor Ferrándiz i pel nostre company senyor Guillén.

Les senyoretes van desfilar per l’estrada, presidit pel senyor Alcalde i representacions de la Comissió de «Fogueres» i autoritats.Ho van fer primer en grup i després aïlladament sent acollides amb grans aplaudiments pel públic, aplaudiments més remarcats al desfilar Felicitat Laliga, Amparito Quereda, Margarita Selfa i sobretot al fer-ho Angelita Pascual.

_ DIARI D’ALICANTE _ 6 de juny de 1932

Les aspirants

Les aspirants van ser les senyoretes Esperanza Andreu, Finita Asensi, Felicitat Laliga, Angelita Pascual, Mercedes Pastor, Amparito Quereda, Gloria i Mercedes Reis i Margarita Selfa. Les altres tres no van comparéixer.

Totes vestien amb el màxim gust i distinció: la senyoreta Andreu de roig, la senyoreta Asensi de verd, la senyoreta Pastor de rosa, la senyoreta Quereda de rosa pàl-lid, la senyoreta Selfa de blanc destacant un gran clavell sobre la seua toaleta...

El Jurat

Ho formaven els artistes senyors Custodi, Bañuls, Varela i Castelló, els periodistes senyors Coloma, Costa i Guillén, el secretari de la Comissió Gestora senyor Ferrándiz i el regidor senyor Ruiz Pérez-Aguila.

La decisió

Va ser laboriosíssim per la qualitat de la bellesa de les concursants que van posar en un verdader compromís als seus jutjadors.

Van anar de cap per a ser justos.

Després de la desfilada de les dames per l’estrada el Jurat es retirà a un saló immediat on es va efectuar una votació selectiva, una espècie de decisió eliminatòria que va donar el resultat següent: la senyoreta Quereda va obtindre tres vots; la senyoreta Pascual, dos; la senyoreta Laliga, dos; la senyoreta Andreu, un i la senyoreta Selfa, un.

Van quedar, llavors, seleccionades les tres primeres per a la votació, ja pública, al saló on l’acte s’efectuava.

Els jurats van acordar ja emetre els seus vots definitius atenint-se als noms d’eixes tres senyoretes.

Es va efectuar la votació entre una expectació enorme i prenent el públic part amb el seu interés i aplaudiments cada vegada que el senyor alcalde llegia les paperetes que anava extraient de l’urna.

El resultat definitiu va ser el següent: L’Amparito Quereda va obtindre cinc vots.

La senyoreta Pascual va aconseguir dos.

La senyoreta Laliga, va obtindre dos.

L’alcalde va proclamar, entre aplaudiments «Bellea del Foc» a Amparito Quereda.

I entre aplaudiments, també, va ser acollida la proposta del Jurat de que en compte de sis donzelles d’honor que les bases del Concurs fixaven, foren triades les huit altres concursants mereixedores totes per la seua bellesa de la suprema distinció que es va concedir a la senyoreta Quereda.

Després l’alcalde va pronunciar un eloqüent discurs exaltant el significat de l’acte celebrat i la importància de la festa de les «fogueres» sent novament molt aplaudit.

Després

El senyor Carbonell va imposar la banda de «Bellea del Foc» a l’agraciada i al despatx de l’Alcaldia, després, va obsequiar a totes amb boniques bomboneres.

Davant de la insistència dels aplaudiments del públic estacionat en la Plaça de la República, l’alcalde va eixir a un balcó fent la presentació de la bella alacantina que eixe any havia de presidir els festejos pròxims a celebrar-se.

La «Bellea del Foc» i les seues donzelles d’honor van partir de l’Ajuntament en automòbils recorrent la ciutat entre grans aplaudiments i i altres demostracions d’admirativa simpatia.

Amparito Quereda, la boniquíssima

“BELLEA DEL FOC”, diu...

El gran públic s’ha abalançat a felicitar a la nostra nova «bellea», minuts després d’haver sigut proclamada bella entre les belles.

Per al redactor que embasta aquestes línies, era impossible acostar-se a Amparito Quereda, per a complir amb els seus deures professionals.

He pregat, he suplicat a les belles dones que apinyaven a la nostra «bellea». Tot en va. No he aconseguit convèncer amb les meues súpliques l’interés de tanta dona bonica.

He recorregut a un ardit periodístic i poc després, la gentil dona estava, un poc alarmada, davant del mi en el Saló Blau de l’Ajuntament on esperava trobar sa mare malalta, segons un avís que li va arribar: _¿Està satisfeta pel seu popular nomenament? _Moltísim! He vist feta realitat una de les meues majors il-lusions. _Li agrada el cinema? _M´encanta! _Li agradaria ser una gran estrela de la pantalla de plata? _Oh, sí! Seria la cima de les meues aspiracions. _Sempre que el seu nóvio no pense el contrario_ li responc. _Accediria; se l’assegure. El cinema no és el que la majoria de la gent creu: es pot ser «estrela» i «dona». Açò de dona vull que ho subratlle. _Cóm li agrada a vosté els homens.? _No molt morenos: així... com vosté! Que siguen esvelts; no molt guapos, perquè l’home guapo deixa molt que desitjar.

_I els ulls? _Que al mirar la dona que adoren, besen i acaricien.

Notem que a poc a poc anem perdent la serenitat. Estar prop d’AmparitoQuereda i escoltar la seua veu i percebre l’aroma deliciosa del seu perfum de dona, és fer oposicions a una cel-la del manicomi.

Lluny ja del mi, li he cridat: _Amparito! Enhorabona en nom del DIARI D’ALACANT i meu!

El somriure, tot joventut i emoció, ha sigut la seua resposta; la seua més bella afirmació de satisfacció.

I al carrer, el poble ha tornat a rodejar i aclamar a la nostra «bellea».

I el pobre periodista, trist i desolat, va recordant la mirada dolça d’aquells ulls serens que faran cremar a les «falles» alacantines en una nit de juny.

“Reproducció de l’entrevista realitzada per Manuel Pacheco i PUIG a AmparitoQuereda.” _ DIARI D’ALICANTE _ 6 de juny de 1932

Manuel Pacheco i PUIG

...i al carrer, el poble ha tornat a rodejar i aclamar a la nostra «bellea»...

Homenatge a la “Bellea del Foc” Ja estaven proclamades les primeres «Belleses» de la història de les fogueres, en els dies successius lis oferiria diversos homenatges.

“Demà a les dos de la vesprada, en el «Restaurant Alhambra», oferixen les Comissions de Fogueres un banquet a la «Bellea del Foc» i les seues «Donzelles d’Honor», com a homenatge de simpatia i acatament. Les targetes, al preu de Ptes. 10,50 s’expenen en el mateix restaurant sent el seu número limitat, ja que s’ha volgut donar caràcter purament fogueril a l’acte.”

Restaurant Alhambra.

Ahir va tindre lloc en el restaurant «Alhambra» un banquet que les Comissions de Fogueres dedicaven a l’encantadora «Bellea del Foc», AmparitoQuereda, i a les seues gentils dames d’honor.

L’homenatge va resultar brillantíssim regnant en el seu transcurs la més alegre camaraderia. AmparitoQuereda presidia la taula assentat al seu voltant a algunes xiques se la seua bellíssima cort.

A l’hora dels brindis van fer ús de la paraula el senyor Paguen que va llegir un excel-lent sonet; EleuterioMeseguer que va recitar uns magnífics versos escrits en dialecte alacantí i el senyor Eliseo Gómez Serrano, que assistia al banquet en representació de l’Ajuntament, i va pronunciar unes sentides frases al-lusives a l’acte. També es van llegir unes belles quartilles originals de FerrándizTorremocha.

...la senyoreta Bellea, va imposar les bandes amb els colors locals que les acrediten com a tals...

El 17 de juny va tindre lloc la imposició de bandes a les «Donzelles d’Honor» en el «Monumental Saló Modern», recinte que seria un dels més utilitzats en posteriors proclamacions de les futures «Belleses del Foc».

“Anit en un dels entreactes va tindre lloc la presentació popular de la «Bellea del Foc» i les seues «Donzelles d’Honor», a les que la senyoreta Bellea, va imposar les bandes amb els colors locals que les acrediten com a tals, entre grans ovacions...” “...Les artistes de la Companyia, Lolita Latorre, María Martínez i Asunción Anton, en nom dels seus companys, van oferir bells rams de flors adornats amb llaços tricolor, el de la «Bellea del Foc», i de l’ensenya local els restants, a les «Donzelles d’Honor»...” “...Grans ovacions de simpatia van sentir la «Bellea del Foc» i les seues «Donzelles d’Honor», admirades pel públic que, a l’eixida de l’espectacle, inclús sent ja molt avançada la matinada, va esperar, formant carrer fins al cotxe, per a aplaudir una vegada més a les belles dones.”

Monumental Saló Modern.

L’elecció de la «Bellea del Foc» va ser tot un esdeveniment, tant a nivell local com a nivell nacional, la notícia es publicava en nombrosos periòdics, revistes nacionals i inclús en la ràdio, «La Paraula d’Unió Radio», de Barcelona, la revista «Estampa», el diari «ABC» i «La Llum».

La revista «Estampa» publicava el 25 de juny un gran article sobre la «Bellea del Foc» i les seues «Dames d’Honor» junt amb la primera i única comissió femenina, la «Comisió Quiroga». Un article titulat «Las xiques alacantines i Les Fogueres de Sant Joan», en el qual Luis G. de Linares, entrevista a les recents belleses proclamades.

Inclús abans de triar a l’agraciada, com ocorreria en el periòdic «Món Gràfic» que l’1 de juny anunciava a Josefina Asensi com la «Bellea del Foc» d’Alacant.

“En el món gràfic, arribat hui a Alacant, es publica una fotografia de la senyoreta Josefina Asensi i al peu diu; «Señorita triada Bellea del Foc en Alicante...» etc.

Açò no és veritat, el Jurat ni tan sols s’ha reunit i no ha pogut per això, triar la Bellea; això ha sigut una lleugeresa del fotògraf no sabem amb quina intenció.”

...«Las xiques alacantines i Les Fogueres de Sant Joan»...

“...Els pares d’Amparito Quereda tenen un xicotet comerç en la planta baixa de la casa que habiten. En el pis sorprenem a la Bellea del Foc ajudant a sa mare al treball de la casa, i la xica, conscient de la seua representació, fuig veloçment cap al seu quart, cridant: _Vostés em perdonaran! Cinc minuts res més, per a vestir un altre vestit! És una casa alegre la d’Amparito Quereda. El sol, a través de la persiana s’entreté en decorar amb dibuixos d’avantguarda les parets de la seua alcova. En la capçalera del seu llit hi ha un retrat d’Imperi Argentina. _Li agrada tant el cinema! _me explica sa mare.

I mirant el gravat de l’artista, afig; _Bogeries de xiqueta...

No han passat cinc minuts i Amparito ens crida des del seu quart que ja està arreglada.

La Bellea del Foc és un poc com em l’havia imaginat. No tan perillosa, quant al foc, però infinitament més pel que fa a bellesa. És rossa, menudeta i meravellosament feta; els seus ulls són negres, i la seua boca carnosa i encesa. Pot un estretir-li la mà sense por de cremada alguna, vos ho assegure. Per als fadrins, hi ha el perill imminent de matrimoni.

A més de guapa, AmparitoQuereda és extraordinàriament simpàtica i loquaç. Encara s’emociona quan recorda les peripècies del concurs de bellesa i el seu triomf. _Ens vam presentar dotze candidates, però tres es van retirar. Vam haver de desfilar diverses vegades davant del Jurat. Jo tenia unapor...! _Una por que encara no se li ha passat _atalla la seua mare_.

Des d’açó està sobresaltada, inquieta, i no troba els seus com cal.

_Però l’alegria que vaig sentir al conéixer la meua elecció va ser encara més gran que l’emoció del concurs. Representar a Alacant i presidir les fogueres! Que il-lusió!

Calla sobtadament, pensativa. La seua cara s’il·lumina d’una alegria que pugna per desbordar. _A més, ballaré! _T´agrada? _Moltísim! ... Però no balle mai. L’any passat, durant els carnestoltes, perquè tenia un nóvio que era aficionat. Però des d´eixe día... _I eixe Nóvio? _Ah..., no sé! He tingut tres; però cap m’agradava molt. Com sóc molt jove, encara puc esperar a qui he de voler de veritat. I si no ve, pitjor per a ell!

Això és: que s´emprenyen. _Doncs clar... A més, voldria anar-me a Buenos Aires, on tinc un germà.

Sa mare li interromp vivament: _Això són il·lusions, xiqueta... I vosté no li faça cas. Des que va sentir cantar tangos a Imperi Argentina es passa el dia fantasiejant. Sense dubte es figura que la gent es passeja pels carrers d’allí cantant: “Un comparet va...” _Doncs clar, mamà... A més, m’agradaria treballar en el cinema. No sé si sóc fotogènica o no ho sóc, però és tal l’afició que sent, que, a lo mijor... _Llavors que pensa vosté ser artista?

AmparitoQuereda torna a la realitat bruscament a l’escoltar aquesta pregunta. Ja no és la futura “star” ni la Bellea del Foc. És la xiqueta alacantina modesta, treballadora, amb totes les virtuts del Llevant, que saben perfumar-se amb un poc de fantasia.

I senzilla i pudorosament contesta: Oh no! Una dona de sa casa, res mes.

“Amparito Quereda, Bellea del Foc. Imatges de la revista ESTAMPA.”

LES “DONTZELLES D’HONOR” _Aquesta tarda m’ha avisat Guillén Salaya_ gran animador del concurs per a l’elecció de la Bellea del Foc_, les “Donzelles d’Honor” es reuniran en la terrassa de l’Hotel Samper.

_Les “Donzelles d’Honor”? Qué és això? _Son diverses dones que es van presentar al concurs i que per la seua bellesa mereixen figurar i presidir els festejos amb la triomfadora.

Quan vosté les veja comprendrà els compromisos que passem els del Jurat per a prendre una determinació.

Les primeres que acudixen a la cita són dos germanes: Gloria i Mercedes Reyero. Altes, esveltes, molt guapes... Una d’elles treballa en una sabateria de luxe. Les dos m’asseguren que no tenen nóvio. Però en què estan vostés pensant, fadrins alacantins?

Josefina Asensi és una morena deliciosa. Té dèsset anys. Quant a gustos i aficions, escolten vostés la seua confessió: _Soc molt esportiva _diu_. És a dir, adore l’esport.

Seguix comptant-me coses. Li agrada John Gilbert i Jeanette MacDonald. Adora el cinema i el teatre.

Els homens... _Els hòmens m’agraden _explica_ alts, morenos, amb les esquenes així, el nas així, els ulls negres i un bigotet així... M’entén vosté? _Si, senyoreta; perfectament. _A més, el meu nóvio ha de ser plet. _Com! _Sí, plet: ni molt gros ni molt prim. I preferiria que fóra empleat de l’Estat, que és més segur. _Doncs noexigixvosté res, senyoreta. _Però li advertisc a vosté que jo em conforme amb el que es presente. Les xiques alacantines som així, molt raonables. _Totes? _Cuasi totes. Ens emmotlem sempre a la voluntat del marit.

...Representar a Alacant i presidir les fogueres! Que il-lusió!...

...contemplant belles dones sobre un fons mediterrani de mar i palmeres...

No som zeloses ni coquetes. Ens basta el més xicotet pretext per a conformar-nos amb tot. Ja veu vosté si és còmode viure amb donetes així. _¡Ja ho crec! Sap vosté que si dic açò a Madrid, tots els fadrins castellans invadiran en massa el Llevant? _¡Ah, si? Doncs diga-hovosté! Diga-ho prompte!

Angelita Pascual (que va obtindre dos vots en el concurs per a l’elecció de la Bellea del Foc) és alta, morena i extraordinàriament bella. Amb ella coincidixen altres dos meravelloses criatures: Mercedes Pastor i Esperanza Andreu. _¡M´han explicat una companya vostra_les dic_ com les dones alacantines són unes perfectes casades... _¡I té molta raó nostra companya! _... que amb xiquetes així la vida transcorre sense disgustos ni sobresalts. Que són afectuoses... _¡Això, això és! _... que no són zeloses; que s’emmotlen sempre a la voluntat del marit, que... _Eh? Qui ha dit això? _La seua companya... Jo creia que era així..., no?... _Que no! Que no! , i ¡que no!

Les tres s’han escarotat. Això d’emmotlar-se a la voluntat del marit i de no ser zelosa pareix que no forma part de les seues il·lusions conjugals. _Aleshores senyoretes...? _Podem ser zeloses, si ell ens dóna motiu per a això.

I quant a la voluntat del marit tot anirà ben mentres coincidisca amb la nostra. Perquè no faltava més!...

“Esperanza Andreu.

Imatges de la revista ESTAMPA”

Haguera passat molts dies en la terrassa de l’hotel, contemplant belles dones sobre un fons mediterrani de mar i palmeres.

No vindran més xiques?_ vaig preguntar a Guillén.

Esta és l’última _em va contestar, presentant-me a una rossa esplèndida_. S’anomena Felicitat Laliga.

Imagine’s vosté, lector, una cara de xiqueta tímida en un cos perfecte de dona. Imagine’s un pèl daurat sobre un cutis blanc i pura com la d’una princesa de conte...”

“Les primeres Donzelles d’Honor de la Bellea del Foc.”

Esperanza Andreu i Angelita Pascual

Josefina Asensi

Felicidad Laliga

Gloria i Mercedes Reyera Mercedes Pastor

Foguera José Ángel Guirao

pag.43

Foguera adulta Lema: Festa i Futur Artista: Pedro Soriano

2000

Foguera infantil

Lema: Los reyes de la Fiesta Artista: Pedro Soriano

Foguera adulta

Lema: Estallido de Fiesta Artista: Pedro Soriano

2001

Foguera infantil

Lema: Sin temor Artista: La Comisiรณn

Foguera adulta

Lema: La insalud de las Hogueras Artista: Juaquin Rubio

2002

Foguera infantil

Lema: Magia para la noche de San Juan Artista: A. Pantonja

Foguera adulta

Lema: Alicante, ciudad inhĂłspita Artista: Paco Granja

2003

Foguera infantil

Lema: AsĂ­ empezamos, con ayuda infantil Artista: A. Pantonja

Foguera adulta Lema: Artista: -

2004

Foguera infantil Lema: SueĂąos GalĂĄcticos Artista: Granja

Foguera adulta

Lema: Los AĂąos 30 Artista: -

2005

Foguera infantil Lema: El Circo Artista: Navarro Guijarro

Foguera adulta Lema: La hora de...

Artista: Mauricio

2006

Foguera infantil

Lema: El Mar Artista: Mauricio

Foguera adulta

Lema: A la sombra de las Palmeras Artista: Pedro Espadero

2007

Foguera infantil

Lema: Isla Aventura Artista: Raul Garcia

Foguera adulta

Lema: Sentiment alacantĂ­ Artista: Pedro Espadero

2008

Foguera infantil

Lema: I love els animalets Artista: Diego Palacios

Foguera adulta

Lema: Evoluciรณn Artista: Pedro Espadero

2009

Foguera infantil

Lema: Isla Aventura Artista: Raul Garcia

Foguera adulta Lema: Los Males de la Naturaleza Artista:

2010

Foguera infantil

Lema: L’encantament dels joguets Artista: Diego Palacios

Foguera adulta

Lema: Pensando en un Futuro Prรณximo Artista: J. C. Asensi

2011

Foguera infantil

Lema: A la llum del foc Artista: Diego Palacios

Foguera adulta Lema: Mascaradas Artista:

2012

Foguera infantil

Lema: La familia en el campo Artista:

Foguera adulta

Lema: Mare Nostrum Artista: Arturo VallĂŠs Bea

2013

Foguera infantil

Lema: Diver Mon Artista: Diego Palacios

Foguera adulta

Lema: Ya es hora de que se acabe la crisis Artista: J. C. Asensi

2014

Foguera infantil

Lema: La hora de...

Artista: Diego Palacios

Foguera adulta

Lema: Piratas a Bordo Artista: J. C. Asensi

2015

Foguera infantil

Lema: Un Regne de Llegenda Artista: Diego Palacios

Foguera adulta Lema: Bajo tĂş luz Artista: Fran Santonja

2016

Foguera infantil

Lema: Quin Espectacle!

Artista: Alex Cano

Foguera adulta

Lema: Viaje a la eternidad Artista: Fran Santonja

2017

Foguera infantil

Lema: Mi primer...

Artista: Sergio Guijarro

Foguera adulta Lema: Prediccions Artista: Fran Santonja

2018

Foguera infantil

Lema: Tradiciรณ als nostres barris Artista: Sergio Guijarro

President d’Honor Perpetu

José Ángel Guirao i Sánchez

pag.64

L’olor de pólvora em fa sentir que ja estem en festes.

Música celestial quan la ciutat vibra amb les seues majestuoses mascletàs que omplin la Plaça dels Estels d’eixa aroma que per a un Alacantí és pur delícia.

Ja es veuen els monuments en alça, ja comencen les desfilades, ja comencen les festes més belles.

LES FOGUERES DE SANT JOAN! Estic orgullosa de ser la presidenta infantil en aquest el nostre vint aniversari, i compartir el càrrec junt amb un home meravellós, el nostre president Fernando Papí.

Agraeixo a la meua foguera el brindar-me l’oportunitat de representar als més xicotets, el futur de la nostra festa.

Faré de far per a guiara tres magnifiques xiquetes durant aquest exercici. Natalia i Alba, les meues dames infantils junt amb una gran bellesa infantil, Lucía. Tinc moltes ganes de compartir el pròxim any amb vosaltres, viurem moments inoblidables, com la plantà del nostre monument (un dels meus moments favorits).

Junt amb les representants infantils i sense perdre’ns de vista està la nostra bellesa adulta Beatriz, junt amb les seues dames d’honor Andrea, Eva, Ainara i Saioa. Estes cinc dones viuen amb molta intensitat el món de les fogueres, són incansables treballadores per a la festa i junt amb elles disfrutaremd´aquest 2019. Estic segura de què no faltaran les rialles, les complicitats i els bons moments que viurem junt amb la nostra comissió, la qual s’ha convertit en una segona família per a mi.

Desitjar-vos unes bones festes de fogueres a tots.

Visca Alacant, visca les Fogueres de Sant Joan y visca la foguera José Ángel Guirao.

Presidenta Infantil

FOGUERA JOSÉ ÁNGEL GUIRAO

Nahikari Nuñez i Barcena

President

FOGUERA JOSÉ ÁNGEL GUIRAO

Fernado Papí i Saez

Foguerers i barraquers, veïns, col·laboradors i amics en general, estem a uns dies de celebrar un any més les tradicionals Fogueres de Sant Joan en la nostra mítica Av. Pintor Xavier Soler.

Des de temps immemorials els rituals amb foc han sigut una constant per a moltes civilitzacions. Aquestes usaven el seu caràcter purificador per a confeccionar ritus en què les coses roïnes de l’any eren arrasades, deixant per tant només les bones. La Foguera José Ángel Guirao aquest 2019 ha viscut un any de goig i experiències úniques, enguany celebrem el XX aniversari del nostre naixement, vint anys d’història, d’història viva, de la nostra història.

Em dirigisc a tots vosaltres, la meua comissió, si de quelcom podem estar orgullosos és d’haver arribat tan lluny després de vint anys d’aprenentatge i esforç. Com bé sabeu el nom de la nostra Foguera es troba ja en zona preferent al marc fogueril; carismàtics, guerrers i treballadors. Açò no seria possible sense vosaltres, açò és el que és per cada un dels alens que es desviuen per engrandir el nostre llegat. Que orgull com a President el veure créixer la Foguera que porta el nom del més gran de la nostra Festa i que el seu himne, el nostre, sone fins a l’últim dels racons del nostre volgut Alacant. Vint anys d’Història i els que ens queden. Només puc demanar-vos que l’ambició i el desig per continuar creixent no es ressenten.

Gràcies per tot família.

Pot dir-se que acabe de mencionar al cos que compon i executa tot el que som capaços de fer per la festa, però tot cos necessita de la seua ànima, del seu cor i de la seua passió. Beatriz Moya i Martínez, Bellesa 2019, que orgull per a mi, poder ser el teu president, acompanyar-te a tot quant puga, veure’t gaudir, riure i seguir veient-te créixer com a persona i com a amant de les nostres tradicions.

Recolza’t en les teues dames d’honor, Andrea, Ainara, Eva i Saioa, gràcies a això el present i futur de la nostra Festa està assegurat amb vosaltres. Lucia Caballero i Muñoz, Bellesa infantil 2019, jove, dolç i alegre, per descomptat el nostre lema “Festa i Futur” es veu representat en la teua mirada, ho vas a fer de faula junt amb Alba i Natalia, les teues dames. No em cap dubte que el que vivim el dia de la presentació junt amb vosaltres huit i la nostra inigualable presidenta Nahikari va presagiar tan sols l’inici d’un magnífic any que quedarà gravat a foc en les nostres vides.

He de confessar que encara que parlem d’aniversari, nosaltres, la comissió, hem treballat incansablement en major grau que el passat any, però no més que el següent, José Ángel Guirao cada any vol continuar ajudant a la Festa de les Fogueres de Sant Joan a sumar més pel nostre patrimoni històric i cultural. Tot açò tampoc seria possible sense els nostres comerços, que any rere any continuen depositant en nosaltres la confiança de ser l’estendard amb què lluitar per a fer de la nostra Festa “la millor de totes”. Vos desitge a tots uns magnífics dies de Fogueres.

Visca Alacant, visca les Fogueres de Sant Joan, i que visca encara més la Foguera José Ángel Guirao.

President Fernando Papí i Saez Vicepresident Fernando Papí i Eulogio Delegada de Loteries i Tresorera Susana Barcena i Soriano

Presidenta Infantil Nahikari Nuñez i Barcena Secretària Concepción González i Leiva Delegada de Protocol Eva María Eulogio i Llorens

Delegat de Raco José Ramón Ireni i Santamaría

Delegada de Federació María del Carmen Marco i López

Delegada i Delegat Artístic Beatriz Moya i Martínez Fernando Papí i Eulogio

Delegades de Belleses Eva María Eulogio i Llorens María del Carmen Marco i López

Delegats de Pirotècnia José Antonio Vera i Fernandez Francisco José Verdú i Bernabeu Delegada i Delegats de Monument Marisa Marco i López Carlos Pérez i Ballester Fernando Papí i Eulogio Delegat de Recompenses Francisco José Marco i Armero Delegat de Festejos José Antonio López i Sánchez Delegada de Vestuario Mª Teresa Ortega i Delgado Delegades d’Infantils Ana Pilar Lledó i Calpena María José Marco i López

Delegada i Delegat de Raco Social Angeles Pozo i Triviño Juan Oliva i Carrión Delegada i Delegats de Decorats Cristina Ballester i Ibáñez José Ramón Ireni i Santamaría Carlos Pérez i Tarancón Delegat de Cultura Sergio Oliva i Cáceres Delegats de Llibret i Imatge Carlos Pérez i Ballester Carlos Pérez i Tarancón Delegada de Xarxes Socials Eva Mª Papí i Eulogio

Juan Carlos Quero i Marin Mónica González i Leiva Juan Carlos Torregrosa i de Andres José Juan Gómez i Anguís Salvador Torres i Monrreal Rosario Gomis i Espinosa Salvador Torres i Gomis Alexandra García i Villanueva Paula Torres i Gomis Susana Castro i Ruano Vanesa López i Sánchez Rosi Moratalla i Javega Antonio Morcillo i López Inmaculada Moratalla i Javega Concepción Gomis i Pérez María Angeles Antón i Marin José Gregorio Peña i López Monica Antón i Marin Evangelina Hernandez i García Abel Arias i Mas Mariona Vacas i Matencio Mª Gloria Mas i Menarges Patricia Ronda i Soler Mª José Muñoz i Corredor

Rocio Oliva i Pozo Carla Gómez i Ortega Aroa Morcillo i Moratalla Fran Llorca i Vargas Paloma Arias i Mas Lucía Ato i Triana Javier Perez i Verdu María Mira i Griñan María Monllor i Reig Lidia Rodríguez i Forner José Juan Ireni i González Naiara Pérez i Marco Raquel Gonzalez i Rojas Andrea Ireni i González Salvador Martinez i Ronda Tatiana Verdú i Lledó Natalia Collado i Barcena Patricia Martínez i Ronda

Paula Torregrosa i Marco Ainara Morcillo i Moratalla Saioa Quero i Marco Idaira Arias i Vacas Vega Navarro i Arias Alba Peña i Anton Daniela López i Castro Sara Vera i López Lucía Iborra i Socorro José Ángel Peña i Anton Edgar García i Anton Iker Quero i Marco José Antonio Vera i López Lucía Rocamora i Gomis Lucia Caballero i Muñoz Macarena López i Castro Shakira Cortes i Palla Orlando García i Pérez Mario Martín i Oliva Noa Martín i Oliva Noa Torres i García Abel Arias i Vacas Oliver Cano i Murcia Alexia Cano i Murcia

foguera

adulta ARTISTA: SERGIO MUSOLES

LEMA: M’HAS DEIXAT DE PEDRA

3ªcategoria En la mitologia grega Medusa esta representada per una bella donzella al mateix temps que terrorífica, ja que compte la llegenda que originàriament esta bella donzella (zelosa aspiració de molts pretendents) i sacerdotessa del temple d’Atenea, va ser castigada per esta al ser violada per Posidó (Déu del mar) i va convertir el seu cabell en serps. Una altra de les qualitats que posseïa Medusa després de la seua transformació era que convertia en pedra a tot aquell que la mirara als ulls. D’ací el titul d’esta foguera coronada per la figura de Medusa, en la que si no volem ser convertits en pedra haurem de protegir-nos amb un gran escut igual que va fer Perseu.

Amb este motiu analitzarem tot allò que ens pot deixar de pedra en la societat en què vivim, com aquells polítics corruptes que “tenen la cara més dura que una piedra”;, la programació de moltes cadenes de televisió o el xafardeig més irreverent que ens podem imaginar.

També podrem visitar en la foguera el museu piedroilogic d’Alacant on podrem contemplar certs aspectes de la nostra ciutat i la nostra festa i on veurem que la pedra preciosa d’este museu es la bellea del foc.

foguera

infantil ARTISTA: JOSÉ FUSTER I GARCÍA LEMA: NOCTURNA

3ªcategoria Ens endinsem en el regne de Nocturna, la princesa de la nit, per a descobrir els seus dominis i el seu oníric poder.

Ella, amb els seus encants, és capaç de dominar tota llum que desitge brillar en la foscor. Únicament ella, lliure i solitària, pot controlar i decidir aquell que podrà relluir per a trencar l’harmonia de la nit.

Amb les seues mans controla els cicles de la Lluna, el seu element de poder, per a il·luminar de forma tènue la insospitada nit.

A través de les cuques de llum, el seu brillant exèrcit , aporta xicotetes pinzellades de color a la foscor.

Ara, amb la irrupció de la llum artificial creada pels éssers humans, ha començat a perdre el control de la foscor.

Gràcies a l’ajuda del seu ancià pare, barquer de professió, domina el cicle vital de les estreles, encenent-les i apagant-les al seu gust.

Amb elles, des del seu regne, tracta d’enviar missatges per a comunicar-se amb els dominis del regne de Solaris.

Beatriz Moya i MartĂ­nez

Bellesa

Lucía Caballero i Muñoz

BInfantil ellesa

ames D d’Honor

Eva María Papí i Eulogio

Ainara Morcillo i Moratalla

ames D d’Honor

Andrea Ireni i González

Saioa Quero i Marco

ames D d’Honor Infantils

Alba PeĂąa i Anton

Natalia Collado i Barcena

Eva María Papí i Eulogio

Padrina d’Honor Perpètua

Lucía Rocamora i Gomis Paloma Arias i Mas

Padrines d’Honor

Lucia Iborra i Socorro Raquel Gonzalez i Rojas

Comissionades d’Honor

Mario Martín i Oliva

Comissionat d’Honor Concepción González i Leiva

Comissionada d’Honor

Javier Martínez i González José Ángel Peña i Anton

Banderins

LucĂ­a

Les Nostres Candidates

Paloma

2019

Padrines2019

Noa Pascual i Soler

Beatriz Prades i Barreda

En primer lloc des de Castelló, volíem dornar-vos una gran salutació a tots els que confirmeu la comissió de la Foguera José Ángel Guirao.

De igual manera, volem desitjar-vos, com tots els anys, unes immillorables Fogueres per a aquest 2019.

Nosaltres de segur que les gaudirem amb la vostra companyia, com venim fent cada volta que hem anat a visitar-vos fent-nos sentir com a casa nostra.

En segon lloc, volíem manar una forta abraçada als vostres representants per a aquest cicle fester: Beatriz, Lucía i Nahikari.

I com no, al vostre president en Fernando.

També volem resaltar el gran plaer que significa el poder mantenir el nostre agermanament durant tots aquests anys.

Un agermanament que ha derivat en una gran amistat entre dos ents festius tan importants a la nostra comunitat com ho són les Fogueres i les Gaiates. Una unió que contribueix a que dos festes tan plenes de tradició, llum i foc, siguen reconegudes i respectades tal i com es mereixen arrel de tota la Comunitat Valenciana.

Molt bones festes de Fogueres 2019!

pag.96

La comissió de la Gaita 4 L’Armelar

ALQUILERES MARUENDA

OFICINAS Y LOCALES DESDE 50 M2 HASTA 200 M2 CONDICIONES INMEJORABLES, DIRECTO DEL PROPIETARIO

Tlf.: 619 984 575

Lucía Rocamora i Gomis Vos desitja unes bones festes en el 20 aniversari de la Foguera José Ángel Guirao

pag.100

Gala Esport 2018

Presentaciรณ Llibret 2018

Exposiciรณ Ninot

Paelles Lo Morant

Concurs de Paelles

Proclamaciรณ

Pregรณ

Entrada de Bandes

Ofrena de Flors

Desfilada del Ninot

Plantรก

Ninot al Carrer

Visites comerciants i Fogueres veĂŻnes

Premis 2018

XXXI CERTAMEN ARTÍSTIC MODALITAT ÚNICA

TARZĂ N

Primer Premi

Nomenament i Peticiรณ Belleses 2019

Fogueres en Nadal

Sopar de Nadal

Activitats Esportives

Festes de la Magdalena

Esmorzar Popular

pag.118

Activitats Esmorzar Popular

Torneig Birles

Hercules

Parc AquĂ tic

Pijamada

Sopar temĂ tic

Carnestoltes

Haloween

Exponadal

Fogueres en Nadal

Betlem

Postals Nadalenques

Dissabte 01 JUNY 20:30 Homenatge a Foguerer y Barraquers Plaça d’Espanya.

Diumenge 02 JUNY 14:00 Mascletà Plaça dels Estels.

21:00 Desfilada del Pregó i Pregó de fiestas Plaça d’Espanya i Ajuntament.

Dissabte 08 JUNY

Diumenge 09 JUNY

14:00

14:00

Mascletà

Mascletà

Plaça dels Estels.

Plaça dels Estels.

20:00 Cavalcada del Ninot.

Itinerari Oficial.

Divendres 14 JUNY

Dissabte 15 JUNY

23:45

14:00

Arribada del Foc

Mascletà 1ª concurs

El Corte Inglés.

Plaça dels Estels.

14:00 Entrada de Bandes i desfilada de Comissions Itinerari Oficial.

Diumenge 16 JUNY

Dilluns 17 JUNY

Dimarts 18 JUNY

14:00

14:00

14:00

Mascletà 2ª concurs

Mascletà 3ª concurs

Mascletà 4ª concurs

Plaça dels Estels.

Plaça dels Estels.

Plaça dels Estels.

Dimecres 19 JUNY 14:00 Mascletà 5ª concurs Plaça dels Estels.

24:00

Plantà de les nostres fogueres Av. Pintor Xavier Soler.

Dissabte 22 JUNY 11:00

Desfilada d’entrega de premis

14:00 Mascletà 8ª concurs Plaça dels Estels.

19:00

Ofrenda de flors. 2ª Sessió

Dijous 20 JUNY Visita del Jurat a la foguera infantil.

14:00

Divendres 21 JUNY Visita del Jurat a la foguera adulta

14:00 Mascletà 7ª concurs Plaça dels Estels.

Mascletà 6ª concurs

19:00

Plaça dels Estels.

Ofrenda de flors. 1ª Sessió Itinerari Oficial.

Diumenge 23 JUNY

Dijous 24 JUNY

14:00

14:00

Mascletà 9ª concurs

Mascletà 10ª concurs

Plaça dels Estels.

19:00 Desfilada folklòrica internacional.

Plaça dels Estels.

24:00 Llançament de la tradicional Palmera i Cremà de les Fogueres.

Itinerari Oficial.

pag.124

Col·laboradors Un any més les comissionades i comissionats de la Foguera José Ángel Guirao agraïxen, en el seu 20 aniversari, el gran esforç que els seus col·laboradors realitzen per a engrandir la festa d’Alacant, les Fogueres de Sant Juan.

Alicante 966 30 38 28 - Susana Tostas Montaditos Sándwiches Platos Combinados Menú del día 7€ de lunes a viernes

C/ Beniarbeig nº 15 - Local 2 - 03015 Alicante Email: cafeteria.beniarbeig@gmail.com

COMPRO

ORO - MONEDAS PLATA - DIAMANTES

Cromados y Chapados Trabajamos todos los acabados en recubrimientos sobre metal DORADOS - PLATEADOS - CROMADOS - COBREADOS CHAPADOS - BAÑOS EN ORO Y PLATA JOYAS - RELOJES - BANDEJAS - PÉNDULOS - CANDELABROS ARTÍCULOS RELIGIOSOS - DECORATIVOS DEL HOGAR INSTRUMENTOS MUSICALES - REPARACIONES DE RELOJES DE PARED

MAQUILLADORA PROFESIONAL A DOMICILIO MAQUILLAJE NOVIA - MAQUILLAJE SOCIAL MAQUILLAJE PARA FOTOGRAFÍA MAQUILLAJE PARA EVENTOS BODY PAINTING PARA EMBARAZADAS

San Mateo, 35 - Bajo Dcha.

Tel.: 96 525 49 34 - ALICANTE

Tel.: 646 26 59 19

mymaquillajeprofesional@hotmail.com

REALE VIDA

JUNTO A REALE TENGO LA CONFIANZA DE QUE MI FAMILIA Y YO ESTAREMOS PROTEGIDOS ANTE CUALQUIER IMPREVISTO

SUCURSAL ALICANTE CL.CHURRUCA, 4 –BAJO 03003 – ALICANTE

902 400 900 / www.reale.es

REALE AUTO

JUNTO A REALE TENGO LA CONFIANZA PARA DISFRUTAR DURANTE KILร METROS CON TODA TRANQUILIDAD

AGENCIA REALE MIRIAM BLASCO Escario y Sรกez, S.L. Avda. Deportista Miriam Blasco, 4 Bajo 03540 ALICANTE Tlf.: 965 26 25 69 Fax: 965 26 88 39 e-mail: ar.alicantemblasco@reale.es

902 400 900 / www.reale.es

Porque sentimos pasiรณn por lo que sabemos hacer, y por nuestras fiestas, Vial Vistahermosa os desea unas felices hogueras de San Juan

Avda. MĂŠdico Vicente Reyes 03015 Alicante

865 68 95 22

Les desea felices fiestas

FELICES FIESTAS DE NUESTRO EQUIPO

La Lonja CervecerĂ­a Restaurante

Reservas al 965 203 433

C/. CapitĂĄn Segarra, 10 03004 Alicante www.facebook.com/Barlalonja

LA MEJOR ADMINISTRACIÓN A UN PASO DE SU CASA - CONFIANZA Y TRANSPARENCIA -

C/ Médico Vicente Reyes, 19 - 03015 - Alicante Telf.: 966 592 100

Restaurante

El Pati dels Ronda Menús Diarios Comidas Caseras

Telf.: 685 341 757 C/ Fustería, 20 (esquina C/ Martillo) Polígono Industrial Canastell - San Vicente del Raspeig

Especialidades Desayunos Arroz (Encargo) Variedad de tapas V

C/ AsunciĂłn CruaĂąes, 13 Bajo

Tlf.: 654 093 485 03014 Alicante

LA BODEGA VERMUTERIA

LA PUCELANA DESEA AL BARRIO FELICES FIESTAS

ESPECIALIDAD EN :TORREZNOS DE SORIA RABO DE TORO CARRILLERA IBERICA TOSTAS

Glorieta Alcalde Agatángelo Sol, 4, 03015 Alicante Teléfono: 633 32 96 45

Av/ Pintor Xavier Soler, 13 Bajo 03015 Alicante España TLF: 966 11 83 28 / 671 19 21 04 info@macabi.es

La Picaeta DESAYUNOS - ALMUERZOS - TAPAS

“HAGA FRIO O CALOR EN LA PICAETA SE ESTA MEJOR”

Calle Vicente Alexandre, 13 03011 Alicante Telf.: 662 67 80 59

C/ San Agatángelo,19 (Esquina Pardo Gimeno) ALICANTE

LINGUIST STUDY

TRANSLAT

POLYGLOT LEARN

TEACH

IMPROVE

DIAL

TEXT

SCHOOL

ITALIAN CLIMB

REA

NTERNATIONAL

KNOWLEDGE ALPHA Des de Climbing English desitgem a

NEW ZELAND GROW DICTIONARY la gent d'Alacant unes molt bones

NDENGLISH

FOREIN

Fogueres de Sant Joan, plenes

d'alegria, foc, música i germanor!

READING

W

IMPROVE PLAY SEARCH TRAVEL DRAW www.climbingenglish.com

Tlf: 966 38 40 39 - info@climbingenglish.com - Bulevar del Pla - Carolines Altes (Alacant)

RESTAURANTE Avd. San Bartolome de Tirajana no 40

Arenales del sol Tel. 966 911 213

R E L I LQU E AGUA

AE MOTO D D

I K S T E J T R EN

DIRECCIÓN:

Muelle de Levante 14, 03001 ALICANTE

3 7 3 2 5 8 669 1 7 5 1 2 0 655 amadventure.com www.jetdr

RE e ADVENTU M A E R D T JE

Pintura y Decoración

Reformas Hnos. Ronda

SACO - GOTELÉ RAYADO - ESTUCO PÁTINAS Presupuesto sin compromiso

REFORMAS EN GENERAL

Hnos. Ronda

C/ Periodista Rodolfo Salazar, 50 03013 ALICANTE Telf.: 96 526 75 20 Móvil: 676 575 019

Presupuesto sin compromiso C/ Periodista Rodolfo Salazar, 50 03013 ALICANTE

Telf.: 96 526 75 20 Móvil: 676 575 019

Aldebarán, 37 Cuidamos de tu salud bucodental para que sonrías feliz.

Odontología General Ortodoncia estética Odontología Infantil Blanqueamiento Endodoncia Prótesis Oclusión Estética Periodoncia Limpiezas Cirugía Bucal C/ Aldebarán, 37 - Teléfono 966 141 076 03006 FLORIDA PORTAZGO (Alicante)

RESTAURANTE EL LLOBARRO

JEFE COCINA MANUEL F. ALONSO

JEFE DE SALA SERGIO RIBES

C/ TURINA, 2 03013 ALICANTE

RESERVAS: 965 262 131 - 653 108 094 EMAIL: sergiollobarro96@gmail.com

Conchi Beneyto Indumentària i Complements C/ Amadeo de Saboya,5 tfno. 966 59 18 18

conchibeneytoamat@hotmail.es 03012 Alacant

FARMACIA ALBERTO GARCÍA LÓPEZ

¡LES DESEA FELICES FIESTAS! C/ PADRE ESPLÁ, 63 ALICANTE 03013 965 26 74 90 DERMOFARMACIA, FORMULACIÓN MAGISTRAL, HOMEOPATÍA, FITOTERAPIA www.facebook.com/farmaciaalbertogarcia

ELECTRICISTAS CERTIFICADOS ELÉCTRICOS Y BOLETINES PROYECTOS Y REFORMAS ELÉCTRICAS MANTENIMIENTO REDES INFORMÁTICAS

INSTALADORES AUTORIZADOS DE I.C.P. MÓVILES: 678 08 15 03 - 667 685 148 TEL./FAX: 966 37 50 68 www.fase-1.com

DIESEL Y GASOLINA

Reparaciรณn gasolina y diesel Revisiรณn ITV, diagnosis con ordenador.

Gases. Frenometro. Banco de suspensiรณn. AA ligero27@ono.com C/ GENERAL ELIZAICIN, 38 03013 ALICANTE

TEL.: 965 21 51 85 - MV.: 661 81 27 25

SALVADOR TORRES - Reformas de carpintería - Armarios - Muebles de encargo - Cocinas - Puertas blindadas - Puertas - Cajoneras Móvil 639 611 124 Telf.: 965 25 29 02

ALICANTE

03015 Alicante

opticavistahermosa@yahoo.es

PELUQUERIA Y ESTETICA Avda. Pintor Xavier Soler, 11 B 03015 ALICANTE

865 79 48 58 658 97 56 23

Les desea unas felices Fiestas de Hogueras

CONSTRUCCIÓN DE FALLAS, HOGUERAS Y ESCENOGRAFIAS DESDE EL TALLER DE SERGIO MUSOLES DESEAMOS A LA COMISIÓN Y LOS VECINOS DE LA HOGUERA JOSÉ ANGEL GUIRAO UNAS FELICES FIESTAS DE HOGUERAS.

TINTORERIA

Telf: 965 10 50 50 Avda. Ramón Gómez Sempere Urb. VillaTeresa Sur 2ª Fase - Local 4 03008 ALICANTE

Avenida Dama de Elche nยบ5 03195 El Altet - Alicante

865 68 24 14 Sant Joan

PUB_LUJURIA

AV PINTOR XAVIER SOLER 16

La foguera JosĂŠ Ă ngel Guirao vos desitja unes felices