PASOS PARA VISAR EL SISTEMA DE CONTROL DE TIRO

- Presionar el botón OPERATE (Operación) de¡ Telémetro Láser. Hacer girar la perilla

MIN RANGE hasta 50 metros más que el alcance medido. Medir el alcance por tercera vez. Comprobar que el indicador de alcance sea reemplazado por 4 puntos decimales, indicando una condición de medición neutra.

Informar al personal técnico de mantenimiento cualquier desviación.

5.13.1.4. Instrucciones de Limpieza para las Unidades del Sistema de Control de Tiro LANSADOY

Limpiar las Unidades del Sistema como sigue: - Quitar el polvo, humedad y suciedad de la superficie utilizando un paño suave y limpio. - Quitar la grasa, aceite, hongos y suciedad utilizando un paño impregnado en líquido para limpieza. - Limpiar los controles de las unidades utilizando un paño suave y limpio. Si es difícil de quitar la suciedad, humedecer el paño con agua. Si es necesario se puede utilizar un detergente suave para una limpieza más eficiente.

ADVERTENCIA Los materiales de limpieza son tóxicos e inflamables. Garantizar la máxima ventilación durante el uso y no emplearlos cerca de una llama.

5.15. Pasos para visar el Sistema de Control de Tiro

El visado por el Anima es un procedimiento en el cual el operador verifica o coloca la línea de visión del Tirador para que coincida con la línea de tiro de¡ cañón en un objetivo designado a cualquier alcance. Este es un procedimiento principalmente mecánico, pero los ajustes son graduados por la computadora para ser utilizados en otros modos. Hay dos procedimientos de Visado por el Anima:  Visado por el Anima del Retículo del Telémetro láser.  Visado por el Anima del Retículo del Anteojo de Visión Nocturna.

 Visado por el Anima del Retículo del telémetro Láser

1. Encender la Unidad de Computadora Balística

2. Seleccionar un objetivo

3. Utilizar el Telémetro láser para medir el alcance hasta el objetivo

4. Instalar el anteojo de Boca de Cañón

5. Colocar el retículo de¡ Anteojo de Boca sobra el objetivo

6. Abrir la puerta de servicio y presionar el botón BST

7. Colocar el retículo del Telémetro Láser sobre el objetivo por medio de los siguientes interruptores de la Unidad de Computadora Balística:

ADD/DROP. Para Elevación +/- Para Dirección 8. Presionar el botón Enter. 9. Ajustar manualmente las Perillas de Apoyo en la siguiente forma 10.Hacer girar el anillo externo de las perillas de apoyo hasta que las líneas blancas del anillo externo queden alineadas con las líneas blancas situadas en el interior de dichas perillas. 11.Presionar y hacer girar los botones laterales en cada perilla de apoyo hasta que la línea blanca quede alineada con la ranura. 12.Presionar el botón BST para dar salida desde el Visado por el Anima.

- Visado por el Anima del Retículo del Anteojo de Visión Nocturna

NOTA

El visado por el anima del retículo de visión nocturna (ARVN) se ejecuta tomando en cuenta los ajustes para el retículo del telémetro láser. Por lo tanto no es necesario reajustar el retículo del telémetro láser antes de ejecutar el visado por el ánima del anteojo de visión nocturna.

El visado por el ánima del retículo del anteojo de visión nocturna debe ejecutarse en la oscuridad

1. Ajustar el retículo del Telémetro Láser (TL) a brillo óptimo. Utilizar el control DIM situado en el tablero de Control del Telémetro, Láser.

2. Colocar el retículo del Telémetro Láser sobre un objetivo visado por el ánima, moviendo el cañón en elevación y desviación.

3. En el cuerpo principal, colocar el interruptor ON/OFF en ON. Observar que se enciendan la luz verde de 24 VOLTS y la luz roja NIGHT ON.

4. Utilizando en control de brillo del anteojo de visión nocturna , ajustar el retículo del mismo para brillo máximo.

5. Utilizando la Escala de Dioptrías en el ocular del Anteojo de Visión nocturna, ajustar las dioptrías hasta lograr una imagen nítida en el retículo del anteojo de Visión, ajustar la imagen para claridad óptima.

6. Utilizando el control de foco del Anteojo de Visión, ajustar la imagen para claridad óptima.

7. Por medio de los tornillos de ajuste de desviación y elevación, colocar si retículo exactamente centrado sobre el mismo objetivo utilizado para el retículo del Telémetro

Láser.

El sistema está ahora listo para puntería y tiro nocturno.