K IRKWOOD A G & A UTO Deloraine, MB
204-747-3104 204-522-5977 cell
Automotive Parts Agricutlural Parts Petro Canada Lubricants
Acklands
T mes & Star DELORAINE
SERVING SOUTHWEST MANITOBA SINCE 1887
Grainger Outlet
Behlen Grain Bin
Volume 131 - No. 31
Wildland fire smoke advisory for Manitoba
Friday, July 10, 2015
$
1/Copy (Inc. Taxes)
by Chief provincial Public Health Officer The Chief Provincial Public Health Officer advises most of Manitoba will be exposed to smoke drifting from a number of wildland fires that are burning in the province as well as from Saskatchewan over the next few days. Northern Manitoba is currently experiencing higher levels of smoke. The area impacted most will expand to include the western border of the province on Wednesday. However, most of the province is expected to experience some smoke over the next several days. Smoke levels may vary considerably due to wind direction and other weather conditions. Exposure to smoke can cause sore eyes, tears, coughing and a runny nose. In areas affected by smoke from wildland fires, Manitobans are encouraged to: (Continued on Page 3)
Steve Racine and his grandson, Tristan Racine, raise the Metis flag to mark the beginning of Metis Days this past weekend. Turtle Mountain Metis Local hosted its annual summer celebration known as Metis Days at their Centre on Dromore Lake. PHOTO/FRANCIS PARKER 2012 Westward M155
1998 Prairie Star 4920
2010 John Deere 568
2001 John Deere 567
538 Hours • 148 HP 35FT MacDon D60 Draper Swath Roller • DKD • Split Reel $145,000
1971 Hours • 82HP 30FT MacDon 962 Draper SKD • Gauge Wheels
9,988 Total Bales MegaWide Plus Hydraulic Pickup Surface Wrap & Twine
19,681 Total Bales MegaTooth Hydraulic Pickup Twine • Bale Kicker
$48,000
$39,500
$13,900
See us today for special financing! View all of our used equipment at dbmurray.com
Melita, MB
204-522-3341
Page 2, Deloraine Times & Star, Deloraine, MB, July 10, 2015
Turtle Mountain Metis Days July 4 & 5 Bernadette McPherson始s table of crafts
Will Goodon brings greetings from the Board
Turtle Mountain Tappers sporting new outfits
Gord Weidenhamer, reeve for the Municipality of Deloraine-Winchester brings greetings
Metis tent and items
Kids dancing
Some of the younger Turtle Mountain Tappers
PHOTOS/FRANCIS PARKER
Page 3, Deloraine Times & Star, Deloraine, MB, July 10, 2015
RCMP report The following is the RCMP report to June 30, 2015. This reporting period, police responded to the following calls for service. June 24, 2015 • Just as we were welcoming our newest (and youngest) member to our RCMP family, Cst. Paydli hit a deer with our youngest and newest vehicle! Glad to report Cst. Paydli and his trainer were not injured. But as you all know, some poetry is in order: There once was a new member name Luke Who hit an animal that wasn’t Marmaduke. He was heading to Baldur to visit the school One arm out the window to look very cool. Out of the ditch a deer did stray Still looking cool, it was going to be a very bad day. The deer landed firm right on the front. This male deer made his last grunt. There laid his first Police Buck Who knows what he said, but he surely said (gosh).
Smoke advisory for Manitoba (Continued from Page 1) • limit outdoor activity and strenuous physical activity and if breathing becomes difficult or uncomfortable, stop or reduce the activity; • reduce exposure to smoke by staying indoors or moving to areas with cleaner air, as conditions can vary dramatically by area; • turn off furnaces and air-conditioning units that may draw smoke indoors; and • keep indoor air cleaner by avoiding smoking or burning other materials. People at higher risk include young children, the elderly, pregnant women and people with heart or lung conditions (particularly asthma), and they should avoid exposure to smoke as much as possible. Manitobans with health questions or concerns can contact their health-care provider or call Health Links–Info SantÊ at 204788-8200 or 1-888-3159257 (toll-free). More information on the health effects of smoke is available at www.gov.mb.ca/ health/publichealth/envi ronmentalhealth/ smoke.html For further information on local weather conditions and special air quality statements, visit weather.gc.ca/warnings/ index_e.html
He thinks he will pay for the deer that he slayed. The tenderloins were good, it’s his meal for the day. Be careful when driving along number five, Too bad for the deer, but thankfully the members are alive. There will be a joint Police patrol on July 4 on Lake Metigoshe. RCMP, Border Services and Resources will be stopping vessels checking for open liquor and proper equipment. June 25, 2015 • Police received a report of a stolen license plate in Killarney. • Police received a complaint of trespassing in Deloraine. Police attended and issued a ticket to a female for trespassing. • Police assisted with a matter under the Family Relations Act in Boissevain. June 26, 2015
• Police assisted with a matter under the Mental Health Act in Boissevain. • Police received a report of a dog that bit a child in Hartney. The child required 5 stitches on the cheek. The matter is being dealt with through animal control. • A report of a theft of battery from a ski boat sitting at Lake Metigoshe. Reported for information purposes. • Police received a report of a dangerous driver on Highway 10. The complainant was not willing to provide a statement but just wanted police to be aware. Souris RCMP was notified that the vehicle was travelling towards their area. • Police received a 911 call of an impaired driver who drove into a ditch in Mather. Police attended and spoke with the driver, who showed no signs of impairment and appeared to have backed into ditch while backing out of driveway.
• Police received a report of an impaired driver in Hartney. The vehicle was not located. June 27, 2015 • Police received a report that the Boissevain Subway was broken into by two unknown males caught on video camera. The matter is under investigation. • Another break and enter was reported in
Boissevain on McKay Street. Police attended and noted entry was gained by the side door having been forced open with what appears to be a pry bar. Police are looking for a white half ton regular cab pick up truck was seen leaving the residence around 17:30-18:00. The matter is under investigation. • Police were advised of
someone reporting hearing shots in the Municipality of Boissevain-Morton. Police were advised that no one should be at that rural location. Police attended and cleared the property and all building on the property. All gates were secure, no vehicles observed in the area. The cattle were fine and no evidence to suggest any shots were fired. (Continued on Page 8)
Bob & Vicki Caldwell are pleased to announce the arrival of their granddaugher
Chloe Anna Kay who was born December 11, 2014, weighing 6.4 lbs Her proud parents are Ryan & Teresa Caldwell She is also welcomed by Auntie Kelly, Uncle Jon and big cousin Alec Paternal Grandparents Billy & Christa Flynn, Berlin, Germany Great-grandfather Robert Nuessel, Firth, Germany Great-grandmother Midge Horn, Virden, MB
Œ
*254<*7.3, +&72*78 ` Ag in Motion brings innovation to the field ALL FARMERS KNOW DECISIONS are made in the field. Imagine a place, an event, created to empower farmers by providing the information they need to make these important decisions. A place where they can see the latest equipment in action, in the field â&#x20AC;&#x201C; operating in the same environment itâ&#x20AC;&#x2122;s made for. A place where farmers can see multiple varieties of live crop plots growing side by side in the field. This summer, such a place will exist. Introducing Ag in Motion, Western Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s newest and only outdoor farm expo. Debuting July 21 to 23, on a half-section (320 acres) near Saskatoon, SK, itâ&#x20AC;&#x2122;s the only show that provides an outdoor venue for progressive farmers in Western Canada that want to see and experience the latest agricultural innovation, all in one place. Ag in Motion will feature field equipment demonstrations, live crop plots and interactive exhibits such as â&#x20AC;&#x153;ride and drivesâ&#x20AC;? and smaller equipment demos. â&#x20AC;&#x153;Ag in Motion will offer farmers a unique opportunity to compare crop plots and machinery, in action, and ultimately help them make decisions about the best products for their operations,â&#x20AC;? says Show Director Rob Oâ&#x20AC;&#x2122;Connor. â&#x20AC;&#x153;Thereâ&#x20AC;&#x2122;s nowhere else in Western Canada where farmers can actually see multiple pieces of farm equipment in operation, take a test drive, or compare different crop varieties all in one place.â&#x20AC;? What does an outdoor show look like? The Ag in Motion team brings together the expertise of seasoned farm show organizers.
The Expo is operated by Glacier FarmMedia, who owns Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s Outdoor Farm Show, the countryâ&#x20AC;&#x2122;s largest outdoor farm show held annually near Woodstock, Ontario. Also part of Glacier FarmMedia are Western Producer, Manitoba Co-operator, Grainews, Country Guide, Canadian Cattlemen, Alberta Farmer Express and AgDealer. The team knows whatâ&#x20AC;&#x2122;s involved in delivering an outdoor show, and the potential such a venue provides. Now in its 22nd year, Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s Outdoor Farm Show delivers 750 exhibitors and 42,000 visitors each year. Most attendees come to see the newest technologies in agriculture. Its success is based on the fact that active farmers attend to do business â&#x20AC;&#x201C; make decisions â&#x20AC;&#x201C; and the show is dedicated solely to agricultural products, equipment and services.
Ag in Motion is applying the same model and will become a must-see event by showcasing cutting-edge agricultural advancements that empower Canadian farmers to help meet their goals in producing high quality, safe food in a competitive marketplace. To learn more about how an outdoor show looks and operates, view the videos on the Ag in Motion website, www.aginmotion.ca. Live Demos and Interactive Exhibits The number of Ag in Motion exhibitors is growing steadily each week and includes seed and crop protection companies, field equipment and livestock handling manufacturers, financial services, nutrition, baling products, tires, fertilizers and much more.
842*9-.3, 3*< .8 .3 9-* +.*1) ;.8.9 &, .3 249.43 9-.8 8:22*7 /:1> )RU PRUH LQIRUPDWLRQ DERXW $J LQ 0RWLRQ SOHDVH FDOO WROO IUHH RU HPDLO LQIR#DJLQPRWLRQ FD ZZZ IDFHERRN FRP $JLQ0RWLRQ
8** 9JHMSTQTL^ Â&#x152; 'HQRWHV D WUDGH PDUN RI &DQDGDŇ&#x2039;V 2XWGRRU 6KRZV /LPLWHG 3DUWQHUVKLS
94:(- .SST[FYNTS
'* *RUT\JWJI
#$JLQ0RWLRQ
\\\ FLNSRTYNTS HF
Page 4, Deloraine Times & Star, Deloraine, MB, July 10, 2015
The Manitoba Burrowing Owl Recovery Program Working in cooperation with Turtle Mountain and West Souris River Conservation Districts Summer is here and so is another season for the Manitoba Burrowing Owl Recovery Program. This year the program has a new face. Cassidy Howell is our new summer student and will be working with our program through Turtle Mountain Conservation District and West Souris Conservation District. Returning again this season we have our senior field and research assistant, Jessica Riach, and our program manager, Alexandra Froese. Burrowing Owls migrate from Manitoba down to the southern United States and Mexico for the winter, returning in the spring in April and May. Once they arrive, they select a suitable burrow and prepare to nest. Burrowing Owls cannot dig their own burrows and rely on old burrows from other digging mammals like ground squirrels, badgers and foxes. They absolutely need a burrow to nest in so having these types of animals around to dig burrows for them is very important. The owls will move around some dirt in and at the burrow entrance, they also add grass and manure to create a microenvironment that attracts insects (their main food source) and to mask the scent of the eggs and young from predators. After the nest is prepared, the female will begin laying 8-12 white, oval-shaped eggs spaced about 36 hours apart. She will start incubating her eggs after the third or fourth egg is laid. She will spend most of her time down the burrow, only coming up to eat, which the male is responsible for providing. This year we are releasing seven pairs of owls. These owls were
overwintered at Assiniboine Park Zoo. They were then transferred to our release sites and paired up for nesting in mid-May just prior to the long weekend. Each pair is placed in a pen equipped with an artificial nest burrow. After they have more than three eggs in their nest, they are released. We installed temperature dataloggers in all burrows this season to collect temperature data in the burrow at an hourly rate. We hope to be able to see whether temperature effects the timing of nesting, as well as, productivity and hatching success. In recent years we have released owls at sites near Broomhill, Medora, and Deloraine. Due to the wet con -
ditions last year, we decided to let the Deloraine site dry out for a season. Initially, this season, we set up four pairs at the Broomhill release site and three pairs at the Medora release site. Unfortunately, after the first couple days in June, and several inches of rain, the burrows at the Medora site became wet and we had no choice but to move the owls to the Broomhill site. Luckily, the Broomhill release site has managed to stay dry even with record amounts of rainfall in the last few years. Fortunately, there were no eggs in the Medora nests upon discovery of water in the burrows. As of June 21, there is a total of 11 eggs in the
burrows and we expect a total of around 45-50 eggs from all nests in the coming weeks. The Manitoba Burrowing Owl Recovery Program will be out and about in the community at local schools and community events around southwest Manitoba. We will be out at Banana Days on August 8 and at the International Peace Garden on August 9. Please come by our booth to chat with us more about the program and meet our education ambassador Burrowing Owl, Ko’ko. If you see or hear a Burrowing Owl, please report it by contacting your local Conservation District or by calling our owl hoot line at 204807-HOOT (4668).
GUESS WHO? -There’s been lots of news about triplets lately. Can you guess who this set of triplets is from years ago? Give me a call or email me at juddwells@hotmail.com, if you have an idea. It was quite amazing that these triplets thrived so well at that time.
Deloraine
Odds & Ends The Fair is fast approaching and Deloraine Chamber of Commerce is once again organizing the parade. They want to remind the kids there is a bike decorating contest - all entries will receive a free ice cream from Sweet Creamz. They wish to encourage everyone to enter a float in the parade as well. The more participation, the better the parade will be. The parade takes place at noon on Saturday, July 18. For more Fair information, check out the ad in this issue. • • • The first Farmer’s Market for the 2015 season took place on Thursday, July 9. The new location for the event is Central Park in Deloraine. During the Farmer’s Markets, the street at the south end of the Park will be closed for convenience of vendors and safety for all. There will be a marshal at all Markets and he/she will ring a bell for the official opening of each. See you at the Park on Thursdays. • • • The annual Turtle Mountain Metis Days were held July 4 and 5. Traditional Metis music, dancing, and foods were enjoyed. Check out the photos in this week’s issue. • • • The Summer Recreation Day Programs have started. Several young folks are enjoying the programming but there’s always room for more. Check out the Recreation website for more information or visit the Information Centre and talk with Sam Janssens the Summer Recreation Coordinator. The following is some info about the Day Camps: Children aged 3 to age 12 are invited to participate in fun-filled summer day camps. Join us for games, arts & crafts, and physical activity while enjoying summer days! Monday Day Trips: (ages 7-12) will run throughout July. Join us and explore different areas of the southwest corner. $30 per day. Week #2 (ages 3-6): July 14-16, Only $10 per morning Week #2 (ages 5-12): July 14-16, Only $10 per afternoon Week #3 (ages 5-12): July 21-23, All day $15 per day Week #4 (ages 5-12): July 28-30 -- Lake Metigoshe, Only $10 per afternoon Week #5 (ages 5-12): August 4-6, All day $15 Week #6 (ages 5-12): August 11-13, All day $15 British Soccer Camp: August 17-21 Register online @ www.challengersports.com Where: Drop off in Town will be at Tourist Booth at 10:00 a.m. or 1:00 p.m. unless otherwise notified. Drop off at Lake Metigoshe will be at Main Beach at 1:00 p.m. unless otherwise notified Details: Kids are asked to bring a bag lunch and snacks for all day camps unless otherwise directed. Also kids are asked to bring comfortable shoes, sunscreen, bug spray, swim suit, and towel. Registration: (accepted on a first come, first paid basis, limited space) Please register in person at the Tourist Booth in Deloraine. Cheques can be made payable to Deloraine-Winchester. All day camp days must be prepaid prior to attending. To view daily camp themes or planned day trips, please see latest news at deloraine.org. Camp Theme Days subject to change at discretion of staff. Minimum of 7 kids need to be registered for Day Trip Mondays and minimum of 5 kids need to be registered for any other day camp program in order to run) Refund Policy: No refunds will be given unless circumstances beyond control of Deloraine Winchester occur (ie. weather).
OFFICE MANAGER - Judy Wells GENERAL MANAGER - Cheryl Rushing ADVERTISING/SALES - Marlene Tilbury
Serving Southwest Manitoba Since 1887
PRODUCTION/CIRCULATION/REPORTING Vern May ~ Karen Branston ~ Leila Skidmore Renee Dell ~ Dolores Caldwell ~ Brittany Walker Darci Semeschuk ~ Cindy Wilkinson Glen Kirby ~ Francis Parker ~ Debbie Butler
Box 407 Deloraine, Manitoba R0M 0M0 Ph: (204)747-2249 • Fax: (204)522-3648 E-Mail: deltimes@mts.net
Subscription Rates - 1 Year MB - $42.94 $38.00 + $1.90 GST + $3.04 PST Outside MB - $39.90 $38.00 + $1.90 GST • U.S.A. & Foreign - $160
The Deloraine Times & Star does not guarantee publication of any articles or pictures submitted. Such submissions, if printed, will appear at the discretion of the editor and publisher and only when time and space permit. The Deloraine Times & Star requires that all names be printed regarding Letters to the Editor. 1 /
The Deloraine Times & Star is published each Friday by Corner Pocket Publishing Ltd. at 122 Broadway St. North, Deloraine, MB.
We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage.
DEADLINES: News & Classifieds ~ Tuesday 4:00 p.m.; Display Ads ~ Wednesday Noon • Office Hours: Monday - Thursday 9:00 a.m. - 4:00 p.m. Fridays 9:00 a.m. - 12 noon
Page 5, Deloraine Times & Star, Deloraine, MB, July 10, 2015
Royals wrap up regular season by Jake Weidenhamer On Tuesday, June 30, the Royals travelled to Virden to take on the new expansion Oilers. Jeff Edwards got the start for the Royals, while the Oilers countered with Jeff Peel. This was the second time the two pitchers faced off against each other this season with Edwards earning the victory in round one. Sadly for the Royals he was unable to win the second meeting. The Royals got on the scoreboard in the first with two runs but Virden responded with one of their own in the bottom half of the inning. Virden struck for three runs in the 4th inning and another three runs in the 6th. Unfortunately for the Royals they were unable to get to Peel for any more runs after the 1st inning. Although Edwards allowed seven runs, only four of which were earned as the Royals fell victim to some bad luck and unpredictable bounces. Final score 7-2 Oilers, The Royals were back in action two days later as they travelled to Boissevain to take on the Centennials. Pitching for the Royals was Mitch Olson, getting his 3rd start of the season. Jr. Brake was on the mound for the Centennials. The Royals struggled to figure out Brake as they scratched just three hits off him in 7 innings, failing to score a run and striking out four times. The Centennials got 13 hits in the game scoring seven runs. Unfortunately for Olson the Boissevain batters were able to find the holes in the defence, never really hitting the ball very hard but it proved enough for a 7-0 Centennials win. The Royals were back in action against the Boissevain Centennials on Monday finishing up the Home and Home series. Regrettably for the Royals they were unable to exact any revenge losing an ugly one 22-2. The Centennials were ahead 9-2 going into the 7th when they scored 13 runs in the top half of the inning. The Royals wrapped up the regular season on Tuesday night against the Wawanesa Brewers. Mitch Dillabough got his first SWBL start on the mound. He pitched two very strong innings but the Brewers figured him out their second time through and Dillabough was relieved by Marc Edwards in the fourth. Marc pitched four solid innings allowing just one run on six hits while striking out a pair. Derek McGregor pitched six innings for the Brewers allowing three runs. Offensively the Brewers scored single runs in the 2nd and 7th, and
exploded for eight runs in the 3rd. The third inning proved costly for the Royals as they were able to score only three runs. Eric Sorenson led the way for the Royals with a pair of singles. Royals lost their final game 10-3, giving them a 6-2 record at home and a 8-8 record overall. The Royals will play the Hartney Hoppers in the first round. Game 1 is tentatively scheduled for Friday, July 10, in Hartney at 7:00 p.m. For more information about the SWBL and Royals playoff games you can go to www.ballcharts.com/swbl. The Royals would like to thank all of their fans for showing up at the ball park and supporting the Ball Club this season.We would also like to thank our sponsors for their support Midwestern Redi-Mix, Hasselfield Drugs, Nestibo Agra, and Brad Edwards. We very much appreciate your support
Mitch Olson gets high fives from his Royalsʼ teammates after driving a home run hit. This was in the game against the Boissevain Centennials on Monday, July 6. Deloraine will play the Hartney Hoppers PHOTO/JUDY WELLS in the first round of the playoffs tentatively set to start on Friday, July 10, in Hartney.
94:(- .334;&9.43
&L NS 2TYNTS GWNSLX NSST[FYNTS YT YMJ KNJQI <JXYJWS (FSFIFƺX TSQ^ TZYITTW KFWR J]UT \MJWJ KFWRJWX HFS XJJ \MFYƺX SJ\ NS FLWNHZQYZWJ Ƹ KNWXY MFSI
/ZQ^ Ʒ
LANGHAM 16
SASKATOON
CONVENIENT FREE PARKING OPEN 8:30 AM TO 5:30 PM DAILY
15 min. NW of Saskatoon
Touch, see and experience innovation in action at Ag in Motion, Western Canada’s only outdoor farm expo. Learn what’s new in agriculture – all in one place. Attend a field demonstration to see equipment in operation, check out live crop plots to compare varieties just before harvest, take a test drive or visit interactive exhibits. Touch innovation this summer at Ag in Motion.
8** 9JHMSTQTL^
94:(- .SST[FYNTS
'HQRWHV D WUDGH PDUN RI &DQDGDҋV 2XWGRRU 6KRZV /LPLWHG 3DUWQHUVKLS
'* *RUT\JWJI
\\\ FLNSRTYNTS HF
Page 6, Deloraine Times & Star, Deloraine, MB, July 10, 2015
Don’t miss the Road Hockey Action!
Page 7, Deloraine Times & Star, Deloraine, MB, July 10, 2015
DELORAINE AGRICULTURAL FAIR
Deloraine Legion
Friday & Saturday •
204-747-2424
Admission Per Day: $ $ 10/ages 13 & up 12 & Under FREE
Place your bets at the Poker Tournament! Midwestern Redi-Mix
BULL RIDING
Deloraine, MB 204-747-2668
CHECK OUT THE
PARADE! Deloraine, MB 204-747-2277
S t o p by t h e D i s p l ay Buildings!
Kowal Auto Deloraine • 204-747-2546
Kick up your heels for Deloraine’s Fair Days! Paterson Grain Deloraine, MB (204)747-2333
Let’s all have a
B L AS T ! Olson Agencies Deloraine, MB • (204)747-2686
Friday and Saturday Senior entries to Elaine Morrison 204-747-2735 Junior entries to Michelle Edwards 204-747-3395 Doors open Friday 4:30 - 8:00 p.m. and Saturday 2:30 - 8:00 p.m.
“Double Nickel” (featuring Linda and Merina Morrison) Beer Gardens from 9:00 p.m. - 1:00 a.m.
Simplicity Clothing & Accessories 204-747-3837 • Deloraine
ROYELLES FAST PITCH TOURNAMENT “Sentinal” (Al Manshreck, Clark Combs, Ron Murias, Don Calverley, Guy Grierson & Kelsey Schoonbaert) Beer Gardens from 9:00 p.m. - 1:00 a.m.
Friday open from 4:00 p.m. to 1:00 a.m. Saturday open from 1:00 p.m. to 1:00 a.m.
Saturday at noon Marshalling at the fairgrounds, south ball diamond at 11:00 a.m. For more information contact Shirley at 204-534-8499
4 ON 4 ROAD HOCKEY TOURNAMENT Saturday 2:00 to 6:00 p.m. Max 6 people per team (min. age to play is 13) $25/team 100% payout for winner and best dressed team Register by July 15 to Sam 204-747-3668 or email delowinsummerrec@hotmail.com ** 4-team minimum needed to run **
SIMPLICITY CLOTHING & ACCESSORIES FASHION SHOW Nygard Park • Saturday at 1:30 p.m.
Deloraine • 204-747-2606
TEXAS HOLD ‘EM TOURNAMENT Saturday in the Beer Gardens 2:00 p.m. 60 players -- $50 buy-in -- No re-buy • 85% payout to top 5 MGCC License #569
DEMOLITION DERBY Pit in front of the grandstand • 7:00 p.m. • Entry fee TBA • Cash Prizes! Sponsored by the Deloraine Fire Department For more information call Kent 204-747-4016
Additional entertainment and contests will be held on the race track before Demolition Derby on Saturday.
Come out and support your community!
Times & details will be announced throughout the day.
DELORAI NE AG FAIR! Deloraine • 204-522-6547
Kirkwood Ag & Auto Deloraine • 204-747-3104
Kick off your Fair Weekend Friday Night with the Royals Baseball Team
All proceeds going to Deloraine-Winchester Tourism.
HAVE FUN AT THE
ENJOY LIVE MUSIC AT THE FAIR! Morrison Agencies
Food Booth is available during the entire weekend.
Deloraine • 204-747-2648
Sunflower and Special Crops Processor and Marketer
Deloraine, MB • 1.888.835.6351
CHILDREN’S INFLATABLES, WATERSLIDE AND ACTIVITIES Ages 3-10 from 2:00 - 6:00 p.m. • FREE admission
PARADE
Mountain Transfer Crowe’s Car Wash Turtle For all your grain & fertilizer hauling needs! Deloraine, MB • 204-522-6224
Deloraine Royals Ball Team Steak Fry in the Beer Gardens from 5:00 - 8:00 p.m.
9:00 a.m.
CHAMBER OF COMMERCE BEER GARDEN
Deloraine Ag Fair!
the s s i m Don’t ition l o m e D Derby!
ur o y b Stop how! s n o i h s fa
SATURDAY
DISPLAY BUILDINGS
Municipality of DeloraineWinchester 204-747-2572
FRIDAY
Friday 7:00 p.m.
Have fun at the
Deloraine Branch • 204-747-2336
July 17 & 18
Enjoy the fair!
t a u o y See ! r i a f e h t Deloraine Plumbing & Heating 204-747-3449
View the best of the best in the Display Buildings! CROWE’S COUNTRY ROADS TRUCK & DIESEL 204-747-3444
D&M Motors
Meighen Haddad LLP
t the u o k c e h C d Em’ l o H s a x Te ent tournam
Enjoy the LIVE MUSIC!
Deloraine • 204-747-2182
Deloraine • 204-747-2258 Melita • 204-522-3225
You’re at home here.
STEAK FRY
Boissevain 204-534-2960 • Deloraine 204-747-2316 Hartney 204-858-2276 • Waskada 204-673-2514
MORNINGSTAR FINANCIAL
www.boundarycoop.ca
204-747-2186
Have fun at the fair! Deloraine, MB 204-747-2842
See you at the FAIR! SMITH FUNERAL HOME Deloraine • 204-747-2088
Dig up some fun at
Deloraine Fair & Races! Tim’s Backhoe Service Deloraine • (204)747-4477
ENJOY ALL OF THE CHILDREN’S ACTIVITIES Sigrid L. DeKezel CGA Professional Corporation 204-747-3171
Page 8, Deloraine Times & Star, Deloraine, MB, July 10, 2015
RCMP report (Continued from Page 3) June 28, 2015 • Members were dispatched to a threats complaint at Strathcona Park. One male was lodged in cells overnight to sober up and no charges were laid. • Police assisted with a matter under the Mental Health Act in Belmont. June 29, 2015 • Police were dispatched to a report of youth on the water towers in Boissevain. A vehicle was located with open liquor and spray paint cans. The vehicle was towed and the matter is under investigation. • Police received a re-
port of a stolen truck in the Municipality of DeloraineWinchester. Winnipeg Police Service located the vehicle and the matter is under investigation. • Police received a report of damage to a storage shed at Killarney Convenience Store. Video surveillance cameras show a truck backing into the shed and driving away. The matter is under investigation. If you have any information about these crimes or any other crimes, please contact the RCMP Office or Crimestoppers at 1-800222-8477. We would like to advise that the business hours of operation at the Killarney Detachment are 8:00 a.m. to 4:00 p.m., Monday to Friday. The Boissevain RCMP business hours are Monday and Friday 8:00 a.m. to 4:00 p.m. Although from June 22 - July 3 no front counter staff will be
readily available at Boissevain or Deloraine. Please call ahead. The Deloraine RCMP business hours are Tuesday, Wednesday and Thursday 8:00 a.m. to 4:00 p.m. The general public is encouraged to attend during those hours to ensure someone will be here. It is also recommended to call ahead, however, in the event of an emergency, call 911 or the emergency line. RCMP would like to remind the public that after hours and on weekends to use the Police Emergency Line for your local office or 911. The administration line may not be checked until the following day or possibly the Monday following a weekend. Members may be in another community or on the road. Do not leave a message if you require immediate Police assistance, you must dial 204523-7255 (Killarney), 204534-7261 (Boissevain), 204-747-2575 (Deloraine) or 911 to have a Police officer respond to your call.
For your Aerial Application needs, please call Peter Downey Email deltimes@mts.net
CORSAIR AVIATION
WADO Field Day Tuesday, July 21, 2015 When: 12:00 p.m. - 4:00 p.m. Where: 1.5 miles south of Melita on Hwy #3 & 83 (West side of highway)
BBQ lunch (free) at noon, tour to follow burgers, salads and cold drinks What to See: Crop Variety Trials for most crops • Winter Cereal Trials Fertility Trials in hybrid rye, high yielding wheat Soybean Agronomy • Hemp Varieties Flax Fibre Trials • Plant Growth Regulator Trials Please RSVP your name and phone number by July 20, 2015 to Hannah Minshull at the Melita GO Office at 204-522-3256 or email her at hannah.minshull@gov.mb.ca
For more information please contact Scott Chalmers at 204-522-3256
204-522-5883
A new natural gas furnace for $9.50 a month? I can insulate my home for FREE?
IT’S TRUE. Take advantage of these opportunities to reduce your energy bill. If you qualify, you could receive thousands of dollars worth of insulation upgrades for free – and replace your standard efficiency natural gas furnace for $570. That’s only $9.50 a month for five years – thousands less than it would normally cost to install a new furnace.
See if you qualify: hydro.mb.ca/affordableenergy OR CALL 1-855-360-3643 *Manitoba Hydro is a licensee of the Trademark and Official Mark.
Page 9, Deloraine Times & Star, Deloraine, MB, July 10, 2015
CLASSIFIEDS ADVERTISING RATES & INFORMATION Classified Regular • 25 Words/ 6.50 $
Each Additional Word/$0.15
Phone (204)747-2249 Fax (204)522-3648 • Email cpocket@mts.net AGREEMENT
ALL CLASSIFIEDS MUST BE PREPAID
The Publisher reserves the right to refuse any or all advertising for any reason, stated or unstated. Advertisers requesting publication of either display or classified Advertising copy deviating in any way from the regular classified style advertisements agree that should the advertisement be omitted from the issue ordered for whatever reason, Deloraine Times & Star shall not be held liable. It is also will be considered display and charged at the rate of $6.50/column agreed that in the event of an error appearing in the published advertisement, Deloraine Times & Star accepts no liability beyond the amount paid for that portion of inch. the advertisement in which the error appears or affects. Claims for adjustment are limited to errors appearing in the first insertion only.
HOME FOR RENT Modern 3 bedroom house in Deloraine. Attached heated garage. Available June 1st. For details please call (604)734-3694 or (604)328-1503. Small pets allowed. Handicapped accessible throughout.
MACHINERY FOR SALE John Deere swather comes with Honeybee header; Wilson grain trailer; 13”x85ʼ Farm King auger; F700 3 ton truck with or without 2160 gallon galvanized water tank. All the above in like new condition. Phone 204-5228640.
FEED & SEED For sale - Millet seed, cleaned, 55 pound bags, 98% germination. Call Gary Gould (204)5225032.
NOTICES DEPRESSION SUPPORT GROUP Has Depression affected your life? If you are feeling sad and alone please join us for a time of fellowship, caring and sharing. Meetings are held the First Monday of each month from 7:00 9:00 p.m. in the Multipurpose room at the Deloraine Health Centre. For more information please call 204-522-5942. There is Hope and there is Help! ----------------------------------Memorials and Monuments in granite from Guinn & Simpson Co. Ltd. Call Mark Witherspoon 204-5346471 or 204-534-5057. Serving Deloraine, Boissevain and Killarney. Over 100 years of professional and quality service to Southwestern Manitoba.
ARE YOU AN URBANMINER? Get The Top Tips To maximize the value of your scrap metal GO TO: www.AreYouAnUrbanminer.ca Tip #6 can earn you 10% more on your scrap! Tip #9 helps you get more value! 72 Rothwell Road Winnipeg, MB The trusted name in metal recycling
CARDS OF THANKS We wish to thank all relatives and friends who provided support during the sudden loss of our mom, Harriet Rommelaere. The visits, cards, web site condolences, food and flowers helped us through a difficult time, as did the donations made in her memory to the Boissevain Palliative Care. We were most grateful to have Dr. Nell and his team of nurses provide Mom with dignified and respectful care during her last two weeks of life. Your professionalism and compassion brought us peace and comfort. The palliative environment provided was second to none and the community as a whole must be commended on its efforts for making this possible. Thank you also to Dr. Brackenreed for the medical attention he provided Mom. Special appreciation goes to Bernadette McPherson and residents of the Centennial Apartments for making Mom feel so welcome and safe. The sense of community created under that roof is heartwarming. And lastly to Missy Campbell and Paul Smith who graciously assisted with final arrangements. The Rommelaere Family ----------------------------------BU and ACC students: BU Residence has space available Single and Double Occupancy for 2015-16 year. Call 204-727-9761
We would like to thank everyone for the kindness and support shown at the time of our Mom and Grandmaʼs passing and most recently at her memorial service. In lieu of individual thank youʼs a donation has been made to the Kidney Foundation. Thank you and God bless. Jay, Belinda, Quin, Grady and Belle Hobbs
PROVINCIAL CLASSIFIEDS EMPLOYMENT OPPORTUNITY GPRC, Fairview Campus requires a Heavy Equipment Technician Instructor to commence August 15, 2015. Caterpillar experience will be an asset. Visit our website at: h t t p s : / / w w w. g p r c . a b . c a / careers. ------------------------------------MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855768-3362 to start training for your work-at-home career today! BUSINESS OPPORTUNITY GREAT CANADIAN Dollar Store franchise opportunities are available in your area. Explore your future with a dollar store leader. Call today 1-877-388-0123 ext. 229; www.dollarstores.com. CAREER TRAINING M E D I C A L TRANSCRIPTIONISTS are in huge demand! Train with Canadaʼ s top Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today! 1 . 8 0 0 . 4 6 6 . 1 5 3 5 www.canscribe.com. info@canscribe.com. FINANCIAL SERVICES Need A Loan? Own Property? Have Bad Credit? We can help! Call toll free 1 866 405 1228 w w w. firstandsecondmortgages.ca
or 204-727-7394. Is your Company looking to recruit Aboriginal job seekers? Our Canadian wide Aboriginal recruitment website www. firstnationsjobsonline .com is now affiliated with 130 newspapers. By advertising on our website we can get your job posting and location to 950,000 circulated newspapers throughout Saskatchewan and Manitoba. Email: danbsully@sasktel.net for more information
First Nations Jobs nline
PRODUCT RECALL
Kidde Canada in conjunction with Health Canada has announced a voluntary recall to replace certain Kidde black plastic valve disposable fire extinguishers. ABC and BC-rated fire extinguishers manufactured between July 23, 2013 and October 15, 2014 could be affected. If you believe you may have one of these fire extinguishers please contact Kidde Canada at 1-844-8336394 (8am - 5pm) Mon-Fri or visit www.kiddecanada.com and click “Safety Notice.”
OBITUARY RAMSEY Janet Alberta (Bud) Ramsey (Drummond) was born on October 18, 1923. She was the youngest child born to Abbie and Sadie Drummond, born on the farm 8-6-23 Hartney, MB. Janet received her education in Hartney up to Grade 6 and finished her high school in Lauder when she moved with her family to Lauder in 1939. On June 28, 1941 She married Arnold Ramsey in Brandon, MB. Arnold had just joined the R.C.A.F. She went with him where he was stationed. At the end of the war in 1945 Arnold and Janet bought the farm 32-5-24 west half of the river where they lived all their lives except eight years in Lauder where they purchased the United Store. Janet loved meeting people. Besides being a farmers wife she sold Fuller-Brush products, then Tupperware and finally Sarah Coventry Jewellery, as well as raising her children. She and Arnold loved to dance and loved having the family home for special events. They were together for 56 years of marriage. Bud was a member of the Lauder United Church and taught Sunday School for many years. Served on many church offices, member of the U.C.W., hospital aid. She took and interest in community and church. Bud was never too busy to help or listen to friends and families concerns. When Arnoldʼs health declined Janet took a job at Ben-Del-Win Lodge at Deloraine, MB from 1975 - 1981. She loved her job very much. In 1997 Arnold and Bud retired off the farm and moved to Hartney to be closer to family. Once her husband passed away, she moved to the Cameron Lodge where she resided for 16 years. In 2013 she moved to Hartney Health Centre. She enjoyed her last two years of her life before peacefully passing away at Souris Hospital on June 15, 2015 at the age of 91. She was surrounded by her family. Janet was predeceased by her husband Arnold; parents Abby and Sarah; brother Art; sister Merle; grandchildren Shelly Clarke, Kevin Ramsey, Kenny and Keith Lobreau. Bud is survived by three daughters Arlyne Gale (Dave) Clark, Debra Annabelle (Clair) Lobreau, Teresa Nadine (Robert) Briggs; one son Terrance Wayne (Leticia) Ramsey; nine grandchildren Sherry and Scott Clarke, Brian (Bonnie) Ramsey, Johnnie Ramsey, Elvis (Sada) Ramsey, Derrick (Kathy) Lobreau, Dallas (Andrew) Lobreau, Cynthia (Shane) Vivier and Mitchell Briggs; eight great-grandchildren Jeremy, Colin, Kelly Ramsey, Wyatt Ramsey, Ezekiel Ramsey, Caitlen Lobreau and Naresa and Berkley Vivier; sister-in-law Donalda Drummond, brother and sister-inlaw Ron and Lucy Ramsey; also numerous nieces and nephews. FOR SALE Advertisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Manitoba Community Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Associationʼs Blanket Advertising Conditions on our website at www.mcna.com. -------------------------------
Best Herbicide Prices Guaranteed Featured Products: • Clever – one pass cleaver control • Smoke – loaded glyphosate • Foax – green foxtail and wild oats • Diquash - desiccant Dealers in most areas (new dealers welcome) 306 477-4007 info@gng.ag www.gng.ag
BATTERIES FOR EVERYTHING. Automotive, farm, construction, ATV, marine, motorcycle, golf carts, phones, tools, radios, computers etc. Reconditioned, obsolete and hard-to-find batteries. SOLAR equipment. The Battery Man. Winnipeg. 1.877.775.8271 www.batteryman.ca ------------------------------P R O V I N C E - W I D E CLASSIFIEDS. Reach over 400,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or email classifieds@mcna.com for details. ------------------------------SPECIAL SUMMER WHOLESALE PRICING! Queen Pillow-Top Mattress Set $395! (King set $650) 6piece Bedroom Suite including Pillow-Top Bed set $900. 12 Drawer Queen Storage Bed $625! 5 piece 40î round drop leaf set, 4
Hip or Knee Replacement? Problems with Mobility? The Disability Tax Credit $2,000 Yearly Tax Credit $20,000 Lump Sum Refund
For Assistance Call: 204-453-5372
chairs $399. SOLID RUSTIC OAK Table Set 60î to 96î (No Veneer), 6 high back padded chairs $2,650 ($4,600 value)! 3 piece Durablend black Leather Power Reclining set including reclining Sofa, reclining Love Seat with centre console & reclining Chair $2295 ($3,950 value). Mon-Fri 10-8, Sat 10-6 & Sun 12-5. Call KDL Furniture at 204-571-1971. 660 Highland Ave., South side of #1 Hwy., Brandon. MOBILE HOMES 6 New 16 x 80, 3 Bed, 2 Bath. Starting at $83,000, 1 New 16 x 68, 2 Bed, 1 Bath. Starting at $72,000. Altona Mobile Homes, 1-800-582-4036, 1204-324-6776 Email amhl@mymts.net REAL ESTATE NEW HOMES FOR SALE in Souris, Rapid City, Forrest, Grand Valley and outskirts of Brandon. Call or text 1-204723-0083. RECREATIONAL PROPERTY Affordable lake living. Sand beach Lake lots $44,900. Lake view lots $15,900. Titled lots. Only 17 choice lake lots. w w w. b e c k v i l l e b e a c h . c o m Warren 204-856-3076 Royal Le Page STEEL BUILDINGS STEEL BUILDINGS... ìOUR BIG 35TH ANNIVERSARY SALE!î 20X20 $4500. 25X24 $5198. 30X30 $7449. 32X36 $8427. 40X46 $12140 One end Wall Included. Pioneer Steel 1-800-668-5422 www.pioneersteel.ca
Page 10, Deloraine Times & Star, Deloraine, MB, July 10, 2015
OBITUARY DOBBELAERE
Administrative/ Credit Position
William (Bill), 1936 - 2015 Bill Dobbelaere of Parksville, BC passed away on July 4, 2015. He was born August 27, 1936 to Rene and Flo Dobbelaere. He was predeceased by his parents Rene and Flo; brother-in-law Jack McNaught; and nephew Don Cloet. He leaves to mourn his wife of 49 years Denise; son Ian (Lori) and daughter Jennifer (Mark) and grandchildren Zariah and Xavier; sisters Adeline McNaught, Parksville, BC, Shirley (Bob) Donahue, Calgary, AB, Doreen Dobbelaere, Brandon, MB; mother-in-law Elizabeth Menec; brothers-in-law Ron, Richard, Larry Menec and their families, Winnipeg, MB; as well as many cousins, nieces and nephews here in Canada and in Belgium. He moved from Winnipeg, MB to Parksville, BC in January 2002, where he retired and enjoyed many years and made many friends.
Deloraine, MB Paterson Grain has an opening for a full time Administrative/Credit personnel with bookkeeping, invoicing, credit and general office management experience for our Deloraine, MB location. The successful candidate must have strong computer skills and the ability to learn new computer programs to support the work. Excellence in customer service, communication and the ability to meet deadlines are critical to the role. This position is often the first point of contact for customers and is a key support for the Deloraine team. This position offers a competitive hourly wage and benefits package.
“Rest in peace Bill, we will miss you so very much” ~ Dobbelaere families
Resumes can be sent to: dmills@patersongrain.com or mailed to: Paterson Grain Box 507, Deloraine, MB R0M 0M0 or may be dropped off to the Deloraine Office Attention: Dave Mills 204-747-2333 Application deadline, July 20, 2015 Paterson GlobalFoods Inc. is an Equal Opportunity Employer and encourages females, disabled, Aboriginal and visible minorities to apply.
BUSINESS DIRECTORY Meighen Meighen Haddad Haddad & LLP Co. Barristers and Solicitors Attendance
Pioneer Homes welcomes Scott Downey to their sales team! For all your ready-to-move home inquiries call Scott at 204-264-0095
CALL US FOR ALL YOUR ☛ Gravelling
☛ Concrete
☛ General Hauling
☛ Topsoil
117 N. Railway West
Office Hours 9:00 - 5:00 Tuesday and Thursday
☛
Building Systems ✖ ✖
Virden Melita
✖ ✖
Serving Southwestern Manitoba since 1966
In Deloraine 747-2668
Giving people a reason to smile.
Providing full dental & denture services. Now offering braces.
Dedicated to Dignified Service
Smith Funeral Home Deloraine, Manitoba Paul Smith
(204)747-2088 Traditional Funeral & Cremation
DELORAINE Plumbing & Heating ✓ Residential ✓ Renovations ✓ Commercial ✓ Heating ✓ Air-Conditioning ✓ Licensed Gas Fitter ✓ Pressure Pumps & Tanks
Jim Moffat 747-3449
Appointments are necessary • Monthly record keeping • Personal and corporate income tax preparation • Financial statement preparation
Turtle Mountain Physiotherapy and Sports Injury Clinic Merle Neufeld BMR (PT) 578 Cook St., Boissevain 534-7220
Formerly Sheldon Lanchbery Law Office
Cell: (204)522-5493 Res.: (204)747-2799 Email: rdgilson@inetlink.ca www.century21westman.com
FOR ALL YOUR RESIDENTIAL HEATING, CENTRAL VACCUMS & WIRING SERVICES TO YOUR COMMERCIAL & AGRICULTURAL ELECTRIAL NEEDS
Jaret Hoeppner B.A., J.D. Barrister, Solicitor & Notary
GARY ANDRIES
EMAIL jhoeppner@jarethoeppnerlaw.com
204-534-2479
COUNTRY LANE EAVESTROUGHING
PROMPT, PROFESSIONAL CROP CARE BY AIR Box 477, Altona, MB R0G 0B0
Ph. 204-324-1300
Fax 204-324-6886 seairltd@mymts.net Box 62, Waskada, MB R0M 2E0
Ph. 204-576-0091
ST. ANTONINUS - DELORAINE Finlay & Kellett St. N. Fr. Paul Bisson 747-2195 Sunday Mass 9:15 a.m. Weekday Mass 9:00 a.m.
HARVEST COMMUNITY CHURCH
JARET HOEPPNER LAW OFFICE 120 Broadway St. N.
ANGLICAN ST. ANDREW’S - DELORAINE Lovett St. S & S Railway Ave Rev. Mark Murray Services at 9:00 a.m.
CATHOLIC
Box 100, Deloraine, MB R0M 0M0
Tel: 204-747-2082 Protecting your investment
If you are interested please call 204-534-7496
113 North Railway Ave. E.
Fax: 204-747-2180
THEAST SOU A IR S ERVICE
Applicants should either have a class 1 license or be willing and able to work towards getting their class 1.
RICHARD GILSON Sales Associate
Box 489 • Deloraine, MB R0M 0M0
(204)523-4601
Family Farm seeking full-time help Our operation is a 3500 acre grain farm that spans between the Boissevain & Deloraine area. We are looking for someone who is ambitious and willing to learn. They must be able to work well independently and with others.
NEW FAX NUMBER 747-3902 PHONE 747-3171
KILLARNEY DENTAL
CAREER OPPORTUNITY
West-Man Realty Ltd.
Monday-Friday 8:30 a.m.-4:30 p.m.
Reston Deloraine
Phone 747-2686
SIGRID L. DE KEZEL
CGA Professional Corporation
BRENT CAMPBELL, MANAGER
2013, 3-bedroom modular home on 40 acres in the beautiful Turtle Mountains.
Warren G. Barber, Q.C.
Deloraine 747-2258
MIDWESTERN REDI-MIX
RARE OPPORTUNITY
5” seamless eavestroughs • soffit & fascia FREE ESTIMATES • (204)534-7904 Cory & Deanna Revet Serving Deloraine & Area
401 Mountain Street South Sunday School 9:45 a.m. Sunday Worship 11:00 a.m. Pastor Greg Whyte Phone: 204-747-3499 Email: harvchur@mymts.net
DELORAINE AREA UNITED CHURCH Cavers at S. Railway Ave. Rev. Allan Gairns Service & Sunday School at 9:15 a.m.
FELLOWSHIP COMMUNITY CHURCH GOODLANDS Community Hall Worship Service 10:30 a.m. Glen Whetter - Minister 747-2612
SOUTHWEST YOUTH FOR CHRIST ACTIVITIES & PROGRAMS Phone 522-3998
Page 11, Deloraine Times & Star, Deloraine, MB, July 10, 2015
Manitoba Youth Job Centre Report Happy 80th Birthday Need an odd job done? by Emily Janssens, Youth Engagement Leader The Manitoba Youth Job Centre is open for business. I, as youth engagement leader, have been busy recruiting youth that are looking for work. So far, I have registered many students who are looking for casual jobs. The Manitoba Youth Job Centre specializes in job referrals and
anyone can register any type of job. Do you need your window’s washed or lawn mowed? If you do need a job done, just call our office! Our goal is to refer only the most qualified individuals for the specific job that you need done. I have also been very busy organizing and planning events for our Odd Job Squad. The Odd Job Squad
DAND TOWN-WIDE GARAGE SALE Saturday, July 11 9:00 a.m. - 3:00 p.m.
Lots of men’s, ladies’ & kid’s items! 10 miles north of Deloraine on 23N
is made up of youth ages 12-16 who are looking for fun, casual work. The goal of the Odd Job Squad is to give younger youth the opportunity to gain valuable work experience that they can later use on their resume. If you are interested in joining the Odd Job Squad, come to my office and pick up a registration form! You may have already seen us out around Town painting windows for Canada Day. Another event that is currently in the works is a car wash for mid-July. You will also be able to find some of the Odd Job Squad supervising the Kid’s Corner at the Deloraine Fair on Saturday July 18. Finally, we’re planning to run a pizza sale again this year toward the end of the summer. To find
out where and when these events are happening remember to keep an eye out for our posters around Town! Anyone between the ages of 12-29 can register with the MYJC. So if you are between these ages and currently looking for work, stop by my office and fill out a registration form. All of our services are free. We can also help you with your resume, cover letter or interview preparation. Just a reminder, my office is now located in the tourist booth (108 North Railway Ave). I can be reached at 204-747-3423. Please feel free to leave a message. Also you can email me at myjc.deloraine@hotmail.com. I look forward to helping you with your employment needs.
Dad & Grandpa!
Love your family
Child and Family Services o f Western Manitoba strengthening families and protecting children since 1899
Rural Family Service Social Worker Full-time indefinite term position Melita, Manitoba and area Child and Family Services of Western Manitoba is accepting applications for a Rural Family Service Social Worker position in the Melita, Manitoba area. This is a full-time indefinite term position. You will be responsible for providing a wide range of services, including the provision of family counselling and child protection services and, where appropriate, VHUYLFHV WR FKLOGUHQ LQ WKH $JHQF\¶V FDUH Qualifications: ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾
Bachelor of Social Work or Masters of Social Work; Eligible for registration with the Manitoba College of Social Workers; Post-degree related experience in the field is considered a definite asset; Knowledge of the Child and Family Services Act; Excellent oral and written communication skills; Knowledge of child development, separation and attachment issues, parenting methods and casework practices; ¾ Effective assessment, interviewing, relationship building, problem solving and advocacy skills; ¾ Ability to work in a team environment; ¾ Successful completion of a Child Abuse Registry check, Criminal Record check, 3ULRU &RQWDFW FKHFN DQG D 'ULYHU¶V $EVWUDFW FKHFN Please express your interest in this position, or in any position which may become open as a result of this competition, by way of resume and cover letter by Thursday, July 16th, 2015 to: Candace Kowalchuk Human Resources Specialist 800 McTavish Avenue Brandon, MB R7A 7L4 Email: hr@cfswestern.mb.ca Website: www.cfswestern.mb.ca We thank all applicants for their interest.
- Only those individuals selected for an interview will be contacted.
Rig Report
C o urtesy o f th e Petro leum Branch
Weekly Well Activity DRILLING ACTIVITY Drilling Licences Issued Vertical Wells Drilled Horizontal Wells Drilled
To July 6/15 116 15 84
DRILLING ACTIVITY Drilling Licences Issued Vertical Wells Drilled Horizontal Wells Drilled
To July 7/14 2014 245 20 121
Tank trucks • Winch trucks • Pressure trucks Hot oil units • Gravel trucks • Vacuum trucks • Superheaters Trucks based in Oxbow, Carlyle, Lampman, Kipling, Waskada and Pipestone
24-Hour Service • (204)854-2231 spearingservice@mymts.net
OIL PRICES (Average) Month of May Month of June
$/m3 414.00 444.47
($/bbl) (65.79) (70.63)
Page 12, Deloraine Times & Star, Deloraine, MB, July 10, 2015
Edwards receives first Florence Kirby scholarship award submitted A documentary DVD about historic flooding in Souris is now avail able for purchase in local stores, with pro ceeds funding a new award for high school students. The Bridge, by film maker and former Souris resident Glen Kirby, chronicles efforts to protect the Town of Souris in 2011 from the highest floods ever recorded on the Souris River. The hour-long movie premiered to a capacity crowd in the Avalon Theatre in April and had a return engagement on June 30. “The community has been enormously sup portive of this project at every step,” says Kirby. “The demand for the DVD is strong and I want to thank the store owners for graciously carrying copies for sale.” DVDs are available at Home Hardware, Timeless Treasures, Souris Plaindealer, and the Hillcrest Museum. All proceeds from DVD sales of The Bridge go to a new annual $500 award for senior years students in the Southwest Horizon School Division, which
includes Souris School. The Florence Kirby Award recognizes and assists students who have a career goal of communicating with a wider audience through print, recording, cin ema, radio, television, and the internet. “My mother was a long-time Souris resi dent, avid reader, and firm believer that edu cation leads to oppor tunity,” says Kirby. Carlee Edwards, a graduating student from Deloraine School, was presented with the 2015 Florence Kirby Award during convocation in June. Edwards was an honour roll student throughout high school, community volunteer, part-time model, and active in sports, 4-H, music, student council politics, and social jus tice efforts. “Carlee put together an amazing application and people who know her well say that she is mature, responsible, and respected - a real leader,” says Kirby. “I encourage stu dents to find out more about the award from their teachers and counsellors and con sider applying in 2016.”
COMMERCIAL & RESIDENTIAL FLAT AND SLOPED ROOF SYSTEMS SIDING, FLASHING AND EAVESTROUGHS MAINTENANCE PROGRAMS 24 HOUR EMERGENCY TOTAL ROOF MANAGEMENT
1625 PARKER BLVD. BRANDON, MB 1-800-773-4872 • 204-726-9397
Serving Manitoba Since 1959
LEN’S
ALTERNATIVE RV
PARTS & SERVICE
204-728-4457 • info@lensrv.ca • www.lensrv.ca
TOLL FREE: 1-866-392-7468 2 1/2 miles west of 18th on Richmond Ave • Brandon, MB
RV SALES & RENTALS
SGI & MPI ACCREDITED No claim too big or too small, WE DO IT ALL! Hail damage? Wood rot or major RV repairs.
NEW 15K SuperGlide - ONLY $219500 Completely installed
SUMMER SPECIAL FOR YOUR SHORT BOX TRUCKS!
Now you can have an AUTOMATIC sliding hitch for your short bed truck for about the price of an ordinary manual slider!
19995 IG3000
ATWOOD 3000 LB POWER TONGUE JACKS
$
Reese Double Pivot GENERATORS Fifth Wheel Hitch
$
39995 Only 2 left!
$
95 1,695 SUMMER SPECIAL Reg. $1,995
ALL RV & TRUCK ACCESSORIES ON SALE!
CALL US FOR YOUR HAIL CLAIMS WE SELL RVS ON CONSIGNMENT • WE RENT RVS
The Lake Metigoshe Improvement Association hosted a great Canada Day celebration on the main beach, including face painting, bouncy castle, hot dogs, cake and a raffle. There was a really good turnout for the festivities. PHOTOS/JUDY WELLS