2017 20 it by Denner AG

s erdì e n e v e Valid

Pollo intero Denner

abato

Montezovo Ripasso della Valpolicella DOC Superiore

aromatizzato, in sacchetto cottura, Svizzera, ca. 1050 g, al kg

2014, Veneto, Italia, 75 cl

Votate ora!

40%

50%

6.50 invece di 10.90* Magatello di maiale Denner 2 pezzi, Svizzera, ca. 700 g, per 100 g

40%

1.37 invece di 2.29*

6.95 invece di 13.95* Capri-Sun Multivitamin 10 x 20 cl

44%

2.60 invece di 4.70

Pall Mall

Red/Blue/Silver/White Box, 10 x 20 sigarette

– 6 fr.

68.– invece di 74.–* 6.80 a pacchetto invece di 7.40*

* Confronto con la concorrenza Offerte valide venerdì 19 e sabato 20 maggio 2017 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

www.denner.ch

M I T T SE

Filetto d’agnello Denner

E L A N A

R E N N E D

/2017 ggio 2017 0 2 o a in ì 16 m n e T ic Edizio a marted ad Valid

J.P. Chenet Cabernet/Syrah

al naturale, Nuova Zelanda/Australia/Gran Bretagna/Irlanda, 2 pezzi, ca. 350 g, per 100 g

2016, Pays d’Oc IGP, Francia, 6 x 75 cl

Rating della clientela:

Carne rossa, prodotti di salumeria, formaggio a pasta dura Cabernet Sauvignon, Syrah 1–3 anni

30%

44%

3.49 invece di 4.99*

19.95 invece di 35.70 3.35 a bottiglia invece di 5.95

40%

6.95 invece di 11.70

Carta igienica Tempo • Bianca • Blu a 3 veli, 24 x 150 strappi

51%

8.95

• Classic • Zero • Light PET, 6 x 1,5 litri

G R ATI

Coca-Cola

Parisienne

Rouge/Jaune/Bleue/Orange/ Verte Senza/Orange Senza Box, 10 x 20 sigarette

– 8 fr.

73.– invece di 81.–* 7.30 a pacchetto invece di 8.10*

e r a n i d r O i: n i v i e n ora onli r-wineshop.ch nne www.de

Vino della settimana da noi consigliato: Faustino VII DOCa Rioja 2015, Rioja, Spagna, 4 x 18,7 cl

Rating della clientela:

Carna bianca, pasta, pizza, cucina esotica Tempranillo 1–4 anni

Grazie alle bottiglie piccole, non c’è più bisogno di rinunciare a un vino quando si desidera berne solo un bicchiere.

Né più né meno di un bicchiere Vi capita di rinunciare a un vino perché ve ne basterebbe un bicchiere e non volete aprire una bottiglia grande? Non c’è problema: noi proponiamo più di due dozzine di vini in bottiglia molto piccola, il quantitativo giusto per un bicchiere o due. Mettiamo che, appena tornati a casa, vi venga voglia di bere un bicchiere di vino. Naturalmente potreste aprire una bottiglia grande, versarvene un bicchiere, tapparla e metterla in frigo. Non dimenticate però che il vino si ossida e perde velocemente il suo aroma non appena viene a contatto con l’ossigeno. Più vino è rimasto nella bottiglia, più a lungo dura, perché contiene meno ossigeno. Una bottiglia mezza piena di vino rosso dura però

J. P. Chenet Grenache/Cinsault Rosé 2016, Pays d’Oc IGP, Francia, 4 x 25 cl

Votate ora!

8.95 2.25 a bottiglia

soltanto da due a cinque giorni, mentre una di vino bianco fino a tre giorni. È un vero peccato buttar via un buon vino, se vi viene voglia di un altro bicchiere soltanto una settimana più tardi… Nel nostro assortimento trovate vini rossi, bianchi, rosati e spumanti in bottiglie di capienza da 1,87 a 3,75 decilitri: il quantitativo giusto per un bicchiere dopo il lavoro o per accompagnare vini diversi all’antipasto e alla portata principale. Per esempio, vi consigliamo un bicchiere di J. P. Chenet Grenache/Cinsault Rosé come aperitivo, uno di J. P. Chenet Colombard/Chardonnay con l’antipasto e uno di Faustino VII DOCa Rioja da abbinare ai saltimbocca alla romana.

J. P. Chenet Colombard/Chardonnay 2015, Pays d’Oc IGP, Francia, 4 x 25 cl

Votate ora!

8.80

2.20 a bottiglia

Iscrivetevi ora: www.denner-wineshop.ch/newsletter

IL MONDO DEL VINO Raíces Gran Reserva

Château Bonnet blanc

Rating della clientela:

2009, D.O. Valdepeñas, Spagna, 6 x 75 cl

Carne rossa, carne bianca, paella, formaggio saporito e stagionato

2015/2016, Entre-deux-Mers AOC, Bordeaux, Francia, 75 cl

Aperitivo, pesce d’acqua salata, frutti di mare

Tempranillo

Sauvignon Blanc, Sémillon, Muscadelle

6–10 anni

1–3 anni

20%

SPECIAL 23.70

7.95 invece di 9.95

3.95 a bottiglia

Argento Selección Cabernet Sauvignon

Los Pasos Chardonnay

Rating della clientela:

2015/2016, Mendoza, Argentina, 6 x 75 cl

2016, Central Valley, Cile, 6 x 75 cl

Carne rossa, carne bianca, formaggio saporito e stagionato

Antipasti, pollame, crostacei

Cabernet Sauvignon

Chardonnay

1–5 anni

2 anni

50%

29.85 invece di 59.70 5.– a bottiglia invece di 9.95

Da Luca Prosecco DOC extra dry Veneto, Italia, 75 cl

ORO MUNDUS VINI

3.– a bottiglia

Rosé de Gamay Romand 2016, vin de pays, Svizzera, 6 x 70 cl

Grigliate, cucina esotica, insalata

Votate ora!

Gamay

Aperitivo, carne bianca, pesce d’acqua salata, formaggio a pasta molle

1 anno dall’acquisto

17.95

Votate ora!

86 PUNTI WINE & SPIRITS

Glera (Prosecco)

SPECIAL

50%

6.95 invece di 13.90

1–3 anni

30%

24.95 invece di 35.70* 4.20 a bottiglia invece di 5.95*

* Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 16 al 22 maggio 2017 / fino a esaurimento / i prezzi promozionali delle singole bottiglie sono validi solo nella rispettiva settimana promozionale / decliniamo ogni responsabilità per modifiche di annata, errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner-wineshop.ch/newsletter

www.denner.ch

CARNE & FORMAGGIO Formaggio Leerdammer

Bistecca di collo di maiale Denner marinata, Svizzera, 4 pezzi, ca. 680 g, al kg

• Original, 14 fette, 350 g • Delacrème, 2 x 6 fette, 300 g

20%

30%

4.60 invece di 5.80

13.85 invece di 19.80*

Coulommiers Le Rustique

Formaggio del contadino di montagna

350 g

Palline di brät Denner 500 g

di Urnäsch, ca. 320 g, per 100 g

30%

31%

4.75 invece di 6.80*

1.37 invece di 1.99*

30%

6.95 invece di 10.–*

Merguez Denner

Cervelat di pollame Denner

Tyrolini Handl Tyrol

Prosciutto speziato

2 x 240 g

10 pezzi, 1000 g

Pacco gigante, dolce, 4 x 40 g

a fette, ca. 200 g, per 100 g

21%

6.70 invece di 8.50

20%

6.95 invece di 8.75

25%

5.95 invece di 7.95*

25%

2.39 invece di 3.20*

* Confronto con la concorrenza 4

** disponibili solo nelle filiali con prodotti freschi *** disponibile solo nelle filiali con prodotti freschi, esclusi i satelliti Denner e i Denner Express Offerte valide dal 16 al 22 maggio 2017 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

PRODOTTI FRESCHI & APPETITOSI Quark alla frutta Exquisa

Nettarine**

• Limone • Lampone • Mango 470 g

Provenienza indicata sull’imballaggio, 1 kg

37%

1.55 invece di 2.25

Blueberries**

• Classic • Bacche 3 x 190 g

Provenienza indicata sull’imballaggio, 500 g

24%

36%

3.95 invece di 5.25

3.75 invece di 5.95 Corona croccante***

Pasticceria Stereo

300 g

• Tortine fiamminghe • Biscotti al cocco Marimba • Biscotti belgi al caramello 400 g

600 g

2.90 invece di 3.50

31%

2.45 invece di 3.30

Birchermuesli Hirz

AZIONE

Provenienza indicata sull’imballaggio, ca. 725 g, al kg

25%

1.70 invece di 2.70*

Treccia al burro precotta Denner

Banane Rainforest Alliance**

20%

1.55 invece di 1.95

SPECIAL 2.95

Cremefine Crema da montare Rama Bomboletta, 250 ml

20%

2.35 invece di 2.95 www.denner.ch

CUCINARE, CUOCERE IN FORNO & GUSTARE Filetto di salmone selvaggio Sea Side con rosmarino e olio di oliva, 600 g

SPECIAL 7.95

Tonno Rio Mare in olio di oliva, 8 x 52 g

Fagottini di pasta sfoglia Vulcano Traiteur Seiler

22%

11.90 invece di 15.40*

3.95

31%

5.95 invece di 9.95

5.95 invece di 9.60

6.95 invece di 10.90*

assortite: Hot Chili, Curry Mango, Aglio, Cocktail, 4 x 220 ml

40%

38%

36%

SPECIAL Salse per Party Heinz

mini, 500 g

3 x 250 g

400 g

con pollo, 200 g

Cordon-bleu di pollo

Insalata messicana Hero

Falafel

7.95 invece di 11.60 Maggi Knöpfli 300 g

20%

2.95 invece di 3.70

* Confronto con la concorrenza Offerte valide dal 16 al 22 maggio 2017 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

Farina semibianca Denner 4 x 1 kg

43%

4.50 invece di 8.– www.denner.ch

10%

Carta regalo di iTunes

su tut t regaloe le carte iTunes !

Big Choc Denner con mandorle, 6 x 120 ml

2.80 Gelati da passeggio alla panna Denner • Vaniglia • Cioccolato 10 x 65 ml

5.90 8

Mini Choc Denner assortito, 12 x 50 ml

3.95 Gelato alla panna • Vaniglia • Caramello • Stracciatella 900 ml

5.95

Cornetti Denner

assortiti: Cioccolato/Fragola/Vaniglia, 12 x 125 ml

8.95 Café glacé Denner Vasetti, 3 x 100 ml

5.85

DOLCE & ALLETTANTE Tavoletta di cioccolata Latte-Nocciole Cailler

Bastoncini Kirsch Lindt

Toblerone Tiny Mix

extraforte, 250 g

13 x 100 g

43%

Sacchetto, 584 g

41%

SPECIAL

16.95 invece di 29.90

13.95

Gelato Pralinato Frisco

9.95 invece di 16.95 Napolitains Cailler

Classico, 8 x 85 ml

assortiti, 1 kg

25%

44%

8.60 invece di 11.60

17.95 invece di 32.50*

Biscotto Jaffa alla panna Fine Biscuits

Assortimento di biscotti XXL Lambertz

Barrette ai cereali Nuts Balisto

• Albicocca • Mirtillo 380 g

400 g

156 g

30%

1.90 invece di 2.75*

40%

3.95 invece di 6.60*

37%

2.45 invece di 3.95*

Cornetti Extrême Frisco • Vaniglia & Fragola • Stracciatella & Cioccolato 8 x 145 ml

25%

9.90 invece di 13.20 www.denner.ch

19.90

AZIONE

6.40

83 % DI SCONTO invece di 119.–*

invece di 7.40*

AZIONE

TASSIMO Jacobs Latte Macchiato Classico

4.75

8 porzioni

invece di 5.75*

AZIONE

5.95 invece di 6.95* TASSIMO Milka

TASSIMO Jacobs Cappuccino Classico

8 porzioni

BOSCH TASSIMO VIVY macchina da caffè

Altre varietà nel regale del caffè

* Confronto con la concorrenza. Acquistando 3 confezioni di capsule Tassimo a scelta una macchina Vivy Crema Tassimo Bosch vi costa CHF 19.90. Chi acquista meno di 3 confezioni di capsule Tassimo paga per una macchina Vivy Crema Tassimo Bosch CHF 39.–. Fino ad esaurimento.

Inserat Tassimo Denner Big Bang Promo CH_KW20_IT_V101 RZ.indd 1

Approfittate ora !

41%

IN MENO

CHF 6.95 invece di CHF 11.90 su tutti i NESCAFÉ GOLD 200g

25.04.2017 17:40:44

BIBITE CALDE & FREDDE Succo di mele Ramseier

Rivella Mango

PET, 6 x 1,5 litri

32%

16 capsule

5.95 invece di 8.65

4.60 invece di 6.60

Acqua minerale Naturale Rocchetta non gassata, PET, 6 x 1,5 litri

40%

5.70

31%

30%

9.95 invece di 14.40*

Tassimo capsule di caffè Jacobs Café au lait

30 capsule

• Lemon • Peach PET, 6 x 50 cl

30%

11.95 invece di 17.70*

Capsule di caffè Tanzania Denner

Nestea

PET, 6 x 1,5 litri

2.85 invece di 4.75 Caffè Qualità Oro Lavazza

Smoothie Denner

Acqua minerale Cristella

• In grani • Macinato 2 x 500 g

• Mango-Arancia • Fragola-Banana • Ananas-Cocco 250 ml

gassata, PET, 6 x 1,5 litri

23%

12.60 invece di 16.50

32%

–.95 invece di 1.40

3.30 www.denner.ch

Grigliate con amici. Con Feldschlösschen. 33 %

33 %

7.30 invece di 10.90

5.90 invece di 8.90

Senza alcool, 10x 33 cl, bottiglie

Weizen, 4x 50 cl, lattine

TO I SCON

NTO

DI SCO

41 % NTO

DI SCO

33 %

15.50 invece di 26.40 Original, 24x 33 cl, bottiglie

NTO DI SCO

33 % NTO

DI SCO

17.90 invece di 27.– Premium, 12x 50 cl, lattine

Feldschlösschen unisce Prodotto in Svizzera dal 1876

6.60 invece di 9.90 Braufrisch, 6x 50 cl, lattine

33% D I SC

O NT

15.70 invece di 23.75* Caipirinha, 10x 27,5 cl, bottiglie

33% D I SC

O NT

15.70 invece di 23.50 Litchi, 10x 27,5 cl, bottiglie

33% D I SC

O NT

15.70 invece di 23.75* Hugo, 10x 27,5 cl, bottiglie

BEST MOMENTS BEST FRIENDS

*Confronto con la concorrenza

Cynar Bitter 14.45 16,5 % vol., 100 cl

Aperol Bitter 11.50 11 % vol., 70 cl

con un tappo salva Prosecco

Crodino 5.75 invece di 7.20 8×10 cl

www.campari-schweiz.ch

Campari Soda 6.45 10 % vol., 5×9,8 cl

DRINK RESPONSIBLY

i migliori Aperitivi italiani

DRINKS & SNACKS Smirnoff Ice Vodka

Appenzeller Alpenbitter mini

5% vol., 6 x 27,5 cl

29% vol., 10 cl, con 2 bicchieri

9.90

Jim Beam Bourbon Whiskey 40% vol., 70 cl

5.95

Bacardi

15.90 Jack Daniel’s Whiskey

• Carta Blanca, 37,5% vol. • Carta Negra, 40% vol. 70 cl

40% vol., 70 cl

HIT!

15.95

23.95

Chio Snacks Maxi Mix

Kambly Goldfish The Original

Zweifel Wave Chips inferno

Assortimento di noci Denner

2 x 250 g

3 x 160 g

2 x 120 g

tostate e salate, 500 g

25%

4.95 invece di 6.60*

27%

6.95 invece di 9.60

24%

4.45 invece di 5.90

* Confronto con la concorrenza Valide dal 16 maggio 2017 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

20%

4.95 invece di 6.25 www.denner.ch

SIGARETTE Marlboro

• Red • Gold • Silver Blue • Vibe Beyond Box, 10 x 20 sigarette

Per stecca

– 6 fr.

79.– invece di 85.–*

Marlboro

• Red • Gold • Silver Blue • Vibe Beyond Box, 20 sigarette

Per pacchetto

AZIONE 7.90 invece di 8.50*

* Confronto con la concorrenza ** Sigari disponibili solo nelle filiali con umidificatori, vedi www.denner.ch Offerte valide dal 16 al 22 maggio 2017 / fino a esaurimento / decliniamo ogni responsabilità per errori di stampa e di composizione / iscrivetevi ora: www.denner.ch/newsletter

In palio carte regalo Denner per un valore di 1000.–! 5 x 100.– e 10 x 50.– Tutti i partecipanti della Svizzera e del Principato del Liechtenstein possono vincere carte regalo Denner per un valore complessivo di CHF 1000.–, a) scrivendo la parola chiave nei campi numerati su una cartolina postale (con mittente esatto) e inviandola al seguente indirizzo: Concorso Denner, casella postale, 8706 Meilen; b) indicando la parola chiave al seguente indirizzo Internet: www.denner.ch/ cruciverba; c) chiamando il nostro numero del quiz (tariffa rete fissa: CHF 0.95 a chiamata): 0901/33 66 37. La data di scadenza per partecipare è il 22.5.2017. I vincitori/le vincitrici saranno sorteggiati/e tra i partecipanti che hanno indicato la soluzione giusta. Saranno avvisati/e per iscritto entro e non oltre la fine del mese seguente, acconsentendo alla pubblicazione del loro nome e domicilio sul sito web di Denner AG. Sono escluse le vie legali. Per il concorso non è previsto scambio di corrispondenza. Non possono partecipare al concorso i collaboratori di Denner AG, i loro congiunti, e tutte le aziende che contribuiscono alla realizzazione del presente opuscolo.

I vincitori del cruciverba su www.denner.ch Questo stampato è contrassegnato con l’Angelo Blu. LN4

Buono e conveniente Vol-au-vent con palline di brät e riso www.denner.ch/blog miglia Menù fa oe di Z a Torinesi

CHF 13.–

SIGARI & TABACCHI Tabacco da rollare Parisienne Chez Moi MYO Barattolo, 50 g

Offer valide te speciali ta b a c co fino al Fino a 27 maggio e s aurim 2017! e n to .

Tabacco da rollare Parisienne Chez Moi Barattolo, 95 g

Tabacco per sigarette Blue Volume Plus Winston Barattolo, 100 g

AZIONE

9.90 invece di 11.90*

16.90 invece di 18.90*

16.70 invece di 19.90*

Tabacco per sigarette Golden Shag Moro Barattolo, 115 g

20%

15.50 invece di 19.40* Montecristo No. 4** Sigari cubani, arrotolati a mano, 25 pezzi

35%

172.– invece di 265.–*

Tabacco per sigarette Silver Escort Barattolo, 120 g

AZIONE 17.50 invece di 21.10* Hoyo de Monterrey Petit Robustos**

Sigari cubani, arrotolati a mano, 25 pezzi

40%

192.– invece di 320.–*

Romeo y Julieta Mille Fleurs** Sigari cubani, arrotolati a mano, 25 pezzi

30%

112.– invece di 160.–* Griffin’s Robusto Cabinet** Sigari della Repubblica Dominicana, arrotolati a mano, 25 pezzi

40%

174.– invece di 290.–* www.denner.ch

PRODOTTI PER LA CASA, LA CURA DEL CORPO & ALIMENTI PER ANIMALI 2 x 750 ml

51%

G R ATIS

5.95

5.80 invece di 11.90

Pastiglie per lavastoviglie Sun

• Color • Universal • Color Freschezza di lavanda 70 cicli di lavaggio, 5,11 litri

17.90

Detersivo in polvere per lavastoviglie Classic Sun

Detersivo in polvere Vizir

GRATIS

57%

GRATIS

8.95

2.30 invece di 4.75*

Detersivo liquido Persil

• Classic, scatola da 80 pastiglie • All in 1, scatola da 60 pastiglie

63%

51%

l Henkea buon augo u r m pleanno o 50 c

83 cicli di lavaggio, 5,395 kg

Palline profumate WC Frisch Kraft-Aktiv • Lemon • Blu cloro • Freschezza floreale 4 x 50 g

3 x 1 kg

50%

8.95 invece di 20.85*

62%

7.80

G R ATI

57%

9.50

Detersivo per stoviglie a mano Fairy • Original • Limone 800 ml

40%

G R ATIS

40%

Detergente Crema Limone Cif

• Classic, 42 x 10 pezzi • Plus alla camomilla, 36 x 9 pezzi

G R ATI

assortiti: Manzo, Pollo, Salmone, Tonno, 24 x 100 g

Fazzoletti di carta Tempo

Bocconcini in gelatina per gatti Felix

9.95

www.denner.ch

s erdì e n e v e Valid

Pollo intero Denner

abato

Montezovo Ripasso della Valpolicella DOC Superiore

aromatizzato, in sacchetto cottura, Svizzera, ca. 1050 g, al kg

2014, Veneto, Italia, 75 cl

Votate ora!

40%

50%

6.50 invece di 10.90* Magatello di maiale Denner 2 pezzi, Svizzera, ca. 700 g, per 100 g

40%

1.37 invece di 2.29*

6.95 invece di 13.95* Capri-Sun Multivitamin 10 x 20 cl

44%

2.60 invece di 4.70

Pall Mall

Red/Blue/Silver/White Box, 10 x 20 sigarette

– 6 fr.

68.– invece di 74.–* 6.80 a pacchetto invece di 7.40*

www.denner.ch

M I T T SE

Filetto d’agnello Denner

E L A N A

R E N N E D

/2017 ggio 2017 0 2 o a in ì 16 m n e T ic Edizio a marted ad Valid

J.P. Chenet Cabernet/Syrah

al naturale, Nuova Zelanda/Australia/Gran Bretagna/Irlanda, 2 pezzi, ca. 350 g, per 100 g

2016, Pays d’Oc IGP, Francia, 6 x 75 cl

Rating della clientela:

Carne rossa, prodotti di salumeria, formaggio a pasta dura Cabernet Sauvignon, Syrah 1–3 anni

30%

44%

3.49 invece di 4.99*

19.95 invece di 35.70 3.35 a bottiglia invece di 5.95

40%

6.95 invece di 11.70

Carta igienica Tempo • Bianca • Blu a 3 veli, 24 x 150 strappi

51%

8.95

• Classic • Zero • Light PET, 6 x 1,5 litri

G R ATI

Coca-Cola

Parisienne

Rouge/Jaune/Bleue/Orange/ Verte Senza/Orange Senza Box, 10 x 20 sigarette

– 8 fr.

73.– invece di 81.–* 7.30 a pacchetto invece di 8.10*

s erdì e n e v e Valid

Pollo intero Denner

abato

Montezovo Ripasso della Valpolicella DOC Superiore

aromatizzato, in sacchetto cottura, Svizzera, ca. 1050 g, al kg

2014, Veneto, Italia, 75 cl

Votate ora!

40%

50%

6.50 invece di 10.90* Magatello di maiale Denner 2 pezzi, Svizzera, ca. 700 g, per 100 g

40%

1.37 invece di 2.29*

6.95 invece di 13.95* Capri-Sun Multivitamin 10 x 20 cl

44%

2.60 invece di 4.70

Pall Mall

Red/Blue/Silver/White Box, 10 x 20 sigarette

– 6 fr.

68.– invece di 74.–* 6.80 a pacchetto invece di 7.40*