TOUCH
INTERACTÚA CON NUESTRA REVISTA En el contenido de la revista, encontrarás botones que te llevarán a contenido interactivo.
Ahora es mas fácil conectar a nuestros lectores con información más profunda, con los perfiles profesionales de nuestros autores, con información técnica de los productos de nuestros patrocinadores, con información detallada de las marcas y conectar las redes sociales de nuestro sector. Te ofrecemos varias opciones para mantenerte conectado con lo que te interesa.
ENLACE INTERNO/EXTERNO
ENLACE PRODUCTO
SITIO WEB
PLAY PARA REPRODUCIR
Disfruta nuestro contenido
EN TODOS TUS DISPOSITIVOS
NACIONALIDAD
INTERACTÚA CON NUESTROS AUTORES
CONÓCELOS
COLOMBIA
NOMBRE
Victor Hugo Villota Alvarado
EXPERIENCIA
Odontólogo Especialista en Alta Gerencia Especialista en Docencia Universitaria Especialista en Ortodoncia y Ortopedia Maxilar Par académico del Ministerio de Educación Nacional de Colombia Presidente Academia Internacional de Odontología Integral - Colombia
REDES SOCIALES
A NUESTROS AUTORES
TOUCH PARA SEGUIRLOS Y VER MÁS NUESTRO SITIO WEB
www.dental-magazine.com
A NUESTRA REVISTA
1
Bienvenidos:
| CONTENIDO
Que la edición de Octubre – Noviembre sea la ocasión perfecta para celebrar todo un mes del odontólogo, con un contenido diferente en temas de tecnología y casos clínicos que brindan alternativas para nuestros lectores. Año 08 | No. 38
Direción de mercadeo y publicidad
Juan Carlos Mora Ramírez publicidad.dentalmagazine@ gmail.com Director creativo
Robert Yesid Mora Ramírez info.dentalmagazine@gmail. com Especialistas y colaboradores Dra. Ros Megías Dra. Melissa Vargas Dr. Mario Castro Dr. Victor J. Rodríguez Dr. Juan Ibañez Plata Humberto González Juan Ibáñez Plata Marte comunica
“Este nuevo ecosistema digital viene aportando herramientas en todas las especialidades odontológicas desde la fabricación de guías quirúrgicas en cirugía e implantología, elaboración de dentadura parcial removible, diseño de sonrisa, elaboración de alineadores y cementación indirecta en ortodoncia”. Esperamos recibir sus comentarios en nuestras redes sociales y recuerde que podrán tener toda la información del sector odontológico en sus manos con esta nueva presentación digital interactiva DENTAL magazine.
Desarrollo y comercialización. Ideas Unidas SAS. Cel. +57 321-9684428 Bogotá – Colombia Contáctenos info@dental-magazine.com Cel.: +57 321-968-44 28 Bogotá, Colombia. Tel. +1 787-479-7288 Calle San Jacinto 1393 San Juan Puerto Rico 00921
DENTAL|magazine es una marca registrada con derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total sin previa autorización escrita. La resposabilidad de cada artículo es asumida por quien lo escribe. DENTAL|magazine no es responsable del contenido editorial, ofertas o pautas comerciales publicadas en esta edición.
www.dental-magazine.com
DENTAL|magazine
2
TOUCH
www.dental-magazine.com
3
La atención telefónica es la “gran olvidada” y la asignatura pendiente para muchos consultorios y clínica.
MES DEL ODONTÓLOGO
| CONTENIDO
06
¿QUIERES SER UNA CLÍNICA DE ÉXITO? INVIERTE EN TU ATENCIÓN TELEFÓNICA
20 APNEA DEL SUEÑO Y RONQUIDO: ¿TIENEN SOLUCIÓN?
Touch en las imagenes para dirigirte al artículo o desliza hacia la derecha.
DENTAL|magazine
4
12
EL BRUXISMO ES UN “COMPORTAMIENTO” NO UN TRANSTORNO El bruxismo se define como una “actividad excesiva de los músculos masticatorios”
LA CONSULTA VIRTUAL ES EL NUEVO BLACK
24
28
16
32
FOTOGRAFÍA CLÍNICA, ARTE Y TÉCNICA Las fotografías clínicas como tal son los reportes de nuestros casos clínicos, (fotos intra orales y extra orales) pero el día de hoy nos dice que tenemos que ir mas allá mostrando otro enfoque de nuestra profesión.
www.dental-magazine.com
Lo que antes se hacía en la ‘vida real’, como solicitar recomendaciones para ir a un sitio u otro, ahora se ha trasladado al mundo de Facebook o Google.
MAGIA O MINIIMPLANTES La magia de la ortodoncia radica principalmente en el profesional capacitado y preparado que complementa su trabajo con las mejores tecnologías existentes en la actualidad.
ODONTOLOGÍA EN LA ERA DIGITAL: UNA OPORTUNIDAD PARA TODOS.
En la odontología, el impacto digital se ve principalmente en los cambios en el flujo de trabajo en donde las impresiones ya son reemplazadas por un escaneo intraora…
5
| SALUD ORAL
Ros Megías COLOMBIA Licenciada en Odontología Posgrado en Dirección de Recursos Humanos Máster Ejecutivo en Gestión de Redes Sociales Fundadora y Directora de Brand&Health desde 2014 Profesora en el Máster Universitario MBA dental desde 2017
DENTAL|magazine
6
La atención telefónica es la “gran olvidada” y la asignatura pendiente para muchos consultorios y clínica.. Aunque cada día es más común que los pacientes tengan su primera toma de contacto de manera digital (web, redes, email…), el teléfono sigue siendo el método preferido de muchas personas.
www.dental-magazine.com
7
| SALUD ORAL
Los mensajes que intercambias en ambos medios, el digital y el telefónico, son la primera impresión que tus futuros pacientes tienen de ti. Si les decepcionas, les resultará muy fácil llamar a otro profesional. Por eso quiero hablarte de la importancia de una buena atención telefónica. Mejor aún, de una atención telefónica insuperable. Las primeras impresiones condicionan nuestros actos Seguro que muchas veces te has dejado guiar por una primera impresión. En las entrevistas de trabajo la primera apariencia es esencial. Oscar Wilde ya decía que:
“No hay una segunda oportunidad para una primera impresión.” Y, aunque nos podemos equivocar, lo cierto es que nos decantamos por un servicio u otro dependiendo del trato que nos ha prestado la persona que nos atiende por teléfono.
DENTAL|magazine
8
O preferimos ir a un comercio, en lugar de a otro, porque las vendedoras son amables, se muestran dispuestas a ayudarnos y no percibimos el “ansia” por vendernos cualquier cosa. ¿Sí o no?. Por tanto, si esa primera impresión es tan importante, ¿por qué no inviertes más recursos en tu clínica para ofrecer una atención telefónica insuperable? Las empresas de éxito invierten en su atención telefónica Todas las empresas de éxito invierten recursos en la formación de su equipo de atención al cliente. Atraer a nuevos clientes, conseguir que regresen y no ahuyentarlos con una atención telefónica al cliente mediocre no es tarea fácil. John Tschohl, un gurú internacional en atención al cliente, asegura que el 95% de los factores que determinan la reputación de una empresa están en manos de los empleados que se encuentran en contacto directo con los clientes. Esto quiere decir que esas personas necesitan tener una formación especializada, por lo que:
Formar a tu equipo para ofrecer un excelente servicio de atención al paciente no es un gasto, sino una inversión con una altísima rentabilidad. De hecho, el 89% de las personas que han tenido una mala experiencia con una empresa aseguran que se irán a la competencia. Por eso, ofrecer un servicio de atención telefónica al paciente insuperable no solo te ayuda a atraer pacientes, sino que también evitará que tus pacientes actuales cambien de clínica. ¿Quieres ser una clínica de éxito? Mejora tu atención telefónica Por norma general, el primer contacto que tienes con tus pacientes es telefónico. Llaman por teléfono para reservar una cita o, en el caso de que no te conozcan aún, para obtener más información sobre tus servicios, tarifas, saber si trabajas con seguros, etc. En ese momento debes transmitir toda la confianza que tu paciente necesita, y profesionalidad, seguridad y tranquilidad.
www.dental-magazine.com
9
| SALUD ORAL
Al fin y al cabo, se están poniendo en contacto contigo por un posible problema de salud, y es esencial transmitirles aquello que ellos necesitan oír para que sigan ahí y no se vayan a la competencia (que podría ofrecer un peor servicio médico pero con una atención telefónica impecable). En tu caso, el objetivo es conseguir ambas cosas: excelente atención médica + impecable atención telefónica. ¿Qué ganarás si dedicas un especial cuidado a la atención médica telefónica?
incremento de nuevos pacientes. • Evitarás atender quejas y reclamaciones, ya que ambas cosas disminuirán. • Incrementarás el número de pacientes recomendados. • Te diferenciarás de tus competidores, porque la comunicación con tus pacientes será mucho mejor. A día de hoy, muchas de las personas que realizan esta gran labor no tienen ningún tipo de formación específica, y esto debería ser un requisito indispensable.
La profesionalización del perfil de asistente, secretaria o responsable • Mejorarás tu imagen y tu de atención al paciente está reputación. en proceso, y aún hay muchos • Aumentarás tu facturación, por el aspectos que se pueden mejorar DENTAL|magazine
10
www.dental-magazine.com
11
El Bruxismo
es un “comportamiento” | SALUD ORAL
no un transtorno
Dra. Melissa Vargas Castellanos COLOMBIA
Odontóloga Énfasis en Endodoncia Especialista Rehabilitadora Oral Especialista en Prostodoncia Colegio Odontológico Colombiano - UNICOC. Gerente de Splints lab – Laboratorio de termoformación
DENTAL|magazine
12
Según el consenso internacional de expertos para el diagnóstico y tratamiento del bruxismo, realizado por Lobbezoo et al. (2018)1 el bruxismo se define como una “actividad excesiva de los músculos masticatorios”, caracterizada por apretar o rechinar los dientes y / o por el esfuerzo excesivo recurrente realizado por la mandíbula; y de acuerdo con el momento en que se realiza, podemos dividirlo en bruxismo del sueño (SB) o bruxismo despierto (AB).
expuestos a estrés y/o situaciones que generen ansiedad, incluyendo consumo prolongado de ciertos medicamentos como los fármacos inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (SSRI), drogas como las metanfetaminas, la cocaína, opioides y/o alcohol; por su parte los factores de riesgo del bruxismo en niños están más relacionados con la posición de durante el sueño ya que se genera una obstrucción de las vías respiratorias; y al estar expuestos por mucho tiempo a pantallas generando una secreción de dopamina liberada al estar expuestos por mucho tiempo en televisión o video juegos, tables y/o celulares diferente a la sensación que experimentan al estar expuestos pero con otros fines como el estudio.
Los signos y síntomas frecuentes son:
Su prevalencia es variable debido a los múltiples métodos usados y la subjetividad de muchos de ellos para su diagnóstico, la población de estudio, edad y género; por esto es importante especificar como ya se ha mencionado anteriormente la importancia de distinguir entre BS y BD, ya que mientras el bruxismo del sueño se mide muy bien con polisomnografía, el bruxismo despierto solamente puede detectarse de forma clínica.
1. Sensibilidad dental al calor y al frío. 2. Dolor miofascial. 3. Dolores de cabeza tensionales en zona de temporales. 4. Ruido audible por terceros producto del rechinamiento o frotamiento de los dientes. 5. Desgaste de los dientes. 6. Fisuras o Microfracturas del esmalte dental. 7. Presencia de lesiones no cariosas. 8. Sensación de movimiento dental. 9. Rigidez y dolor en la ATM. 10. Acúfenos, tinitus o vértigo. Los cuales pueden ser desencadenados o aumentar al estar
www.dental-magazine.com
Solo se considera al bruxismo como un transtorno si su presencia supera un mes en estado constante de lo contrario es un comportamiento presente en cualquier persona niño o adulto expuesto a una situación de
13
| SALUD ORAL
estrés o ansiedad, teniendo asi otra subdivisión del bruxismo.
tener claro que el manejo de pacientes adultos va a ser diferente al manejo de niños por esta razón se hace necesario 1. No es ni un factor de riesgo determinar las diferentes opciones ni un factor protector: El terapéuticas y multidisciplinarias para comportamiento es inofensivo. su manejo, basándonos en la mejor 1. Es un factor de Riesgo: El bruxismo evidencia científica disponible y a está asociado con 1 o más resultados partir de su identificación temprana los negativos. cuales desempeñan un papel crucial 1. Es un factor Protector: El bruxismo en los pacientes con bruxismo, ya está asociado con uno o más que esta actividad si no se le presta resultados positivos. atención puede afectar la calidad de vida de los pacientes, provocando Por lo que se deben considerar todos daños en los dientes, desarmonía los factores de riesgo que intervienen oclusal y trastornos en la articulación en la presencia del bruxismo, se debe temporomandibular (ATM)
Solo se considera al bruxismo como un transtorno si su presencia supera un mes.
Referencias bibliográficas 1. Lobbezoo F, y cols. International consensus on the assessment of bruxism: report of a work in progress. J Oral
Rehabil. 2018; 45(11):837-844. 2. Kanathila H., Pangi A., Poojary B., Doddamani M., “diagnosis and treatment of bruxism: Concepts from past to present”. Int J Appl Sci. 2018. 4(1): 290- 295. 3. Yap AU, Chua AP., ”sleep bruxism: current knowledge and contemporary management.” J Conserv Dent. 2016. 19(5): 383–389. 4. Polmann H., y cols. “association between sleep bruxism and anxiety symptoms in adults: a systematic review”. J Oral Rehabil. 2019. 46(5): 482-491. 5. Wise M., “citalopram-induced bruxism”. Br J Psychiatry. 2001. 178: 182. 6. Winocur E., Gavish A., Voikovitch M., Emodi-Perlman A., Eli I., “drugs and bruxism: a critical review”. J Orofac Pain. 2003. 17(2): 99- 111.
DENTAL|magazine
14
www.dental-magazine.com
15
| MARKETING
Dr. Víctor J. Rodríguez COLOMBIA
Odontólogo Universidad Metropolitana de Barranquilla Cirujano Oral e Implantología Fundación Universitaria San Martín
DENTAL|magazine
16
Mis recuerdos evocan desde que siendo un adolecente me inquietaba ver una cámara fotográfica, y fue cuando al inicio de pregrado los docentes, mis tutores de esa época recién llegados de sus postgrados algunos de México, otros de Chile entre otros países de América, traían en sus protocolos de trabajo ya la fotografía clínica. Me encantaba estar al lado de uno de ellos que tenía todo su equipo, el Dr. Jon Génesis y así es como nace esa pasión por las cámaras y la fotografía clínica.
www.dental-magazine.com
17
| MARKETING
La idea del presente artículo es que veamos como la fotografía clínica dejo de ser una práctica exclusiva de algunos, gracias a la tecnología y las redes sociales. Todos podemos iniciar en este maravilloso mundo y dejarnos tocar por esa pasión que con cada clic que hacemos con nuestras cámaras, es una historia nueva que contar, una sonrisa que mostrar y un mundo de trabajo que tenemos para enseñar al mundo. Las fotografías clínicas como tal son los reportes de nuestros casos clínicos, (fotos intra orales y extra orales) pero el día de hoy nos dice que tenemos que ir mas allá mostrando otro enfoque de nuestra profesión donde podemos expresarnos por medio de las diferentes formas de hacer
DENTAL|magazine
18
fotografía, podemos ver que cada vez más colegas usan la fotografía artística como un medio más de marketing abriéndose un espacio de manera diferente para poder mostrar su trabajo. Me encanta ver una buena fotografía dental donde podemos observar formas, texturas, sombras, algo natural pero también me gusta ver la expresión de nuestros pacientes cuando están muy felices con sus resultados y con solo una fotografía podemos captar eso y mucho más. Al ser nuestro equipo fotográfico usado con ópticas macro nos inquieta mostrar nuestra profesión así, de lo pequeño o diminuto de una forma grande. De ahí nace todas esas ganas de fotografiar desde una fresa dental hasta lo más mínimo que podamos
imaginarnos, donde sale ese arte que todos tenemos como odontólogos (mundo macro). Arte para mi es hacer esa fotografía que tanto nos gustaría, ya sea como un odontólogo que realiza estética, endodoncia, pediatría, ortodoncia o como ese colega que hace cirugía, para que pueda ver todo lo bello de cada área en particular. Si aún no tiene una cámara y está en sus planes tener una le recomiendo que sea una cámara tipo REFLEX (lentes intercambiables) gama
www.dental-magazine.com
de inicio de cualquiera de las dos marcas reconocidas, una óptica 60mm MACRO también de la marca correspondiente a la cámara un twin flash o un ring flash este sería el equipo básico para hacer una buena fotografía clínica. Si desea ir más allá y explorar el arte de la fotografía artística puede pensar en otros sistemas de iluminación tipo softbox o cajas de luz donde podrá realizar todo lo que ud. quiera imaginar y dar rienda suelta al fotógrafo que hay en usted
19
Apnea del sueño y ronquido:
¿Tienen solución? Dr. Mario Castro Leal
| SALUD ORAL
COLOMBIA
Odontólogo especialista en Trastornos Respiratorios del Sueño Pontificia Universidad Javeriana Implantología, Nobel Biocare Trastornos Respiratorios del Sueño, Lirón, España Dispositivos de Avance Mandibular Diagnóstico y tratamiento de la apnea del sueño y el ronquido con el uso de dispositivo de avance Mandibular
Desde siempre la gente ha sufrido de apnea del sueño y ronquido (hipoapnea del sueño) pero la ciencia hasta hace relativamente poco tiempo se ocupó de estudiar esta patología para lograr encontrar alternativas de tratamiento. Uno de los estudios más recientes deriva en el diseño de un dispositivo bucal removible que avanza la mandíbula en sentido anteroposterior, el cual se utiliza mientras el paciente duerme. Cada vez se profundiza más en la investigación para dar respuesta a esos millones de personas en el mundo que reclaman de una solución. DENTAL|magazine
20
El gremio odontológico también ha sido partícipe de estas investigaciones en diferentes países donde se han conformado grupos de estudio desde lo académico, proponiendo el diseño de dispositivos orales y desarrollo de materiales duraderos y biocompatibles que respondan de manera efectiva al tratamiento de la apnea del sueño y del ronquido. Los odontólogos con formación en transtornos respiratorios del sueño, con el apoyo de médicos especialistas en neurología, neumología y otorrinolaringología están en capacidad de atender idóneamente a los pacientes, sobre todo, mejorando la aceptación del tratamiento gracias la comodidad de los dispositivos orales.
¿Qué es la apnea y la hipoapnea del sueño? La apnea es la interrupción repentina de la respiración mientras una persona duerme y se produce porque los músculos del paladar blando, la base de la lengua y los músculos que se encuentran alrededor de la faringe se relajan durante el sueño, obstruyendo parcial o totalmente las vías respiratorias altas. La apnea y el ronquido (hipoapnea) son el resultado de esa disminución del flujo de aire durante el sueño. Pero adicionalmente, la falta de
www.dental-magazine.com
oxígeno va a afectando con el tiempo el metabolismo normal y comienzan a aparecer patologías como hipertensión, accidentes cardio y cerebrovasculares, obesidad, irritabilidad, insomnio y fatiga crónica que pueden derivar también en accidentes laborales o de tránsito. El mal dormir también genera alteraciones en la concentración y el desempeño laboral, así como lamentablemente afecta las relaciones de pareja. En cuanto a la prevalencia de estas patologías se encuentra bastante
21
| SALUD ORAL
información diversa dependiendo del enfoque del estudio que se consulte o del grupo poblacional al que está dirigido. No obstante, se pueden sacar algunas conclusiones básicas y resumirlas como base estadística cierta. Por ejemplo, alrededor del 40% de las personas mayores de 50 años tienen alguna alteración respiratoria del sueño;
DENTAL|magazine
22
A.
B.
C.
en los hombres se encuentra una prevalencia que puede ir desde el 3% hasta el 45% dependiendo de la edad y de las patologías asociadas; en las mujeres la prevalencia va desde el 2% hasta el 25%. Lo que nos demuestran hoy en día los estudios en diferentes países es que existe un extenso sub diagnóstico de la apnea del sueño y del ronquido en todo el mundo; se estima que por ejemplo actualmente en Colombia la población diagnosticada no supera el 5% del total. Todo esto nos lleva a requerir de un esfuerzo multidisciplinario en cuanto a formación, legislación y claridad sobre las diferentes opciones de tratamiento y una de estas son los dispositivos de avance mandibular. En mi caso, después de 8 años de trabajo, encuentro una efectividad de alrededor del 86% en diferentes tipos de apnea e hipo apnea, una adherencia al tratamiento del 96% y cada día estamos encontrando nuevos profesionales dinámicos, tratando de mejorar la calidad del sueño de sus pacientes. De esta manera subrayo la relevancia que cobra el odontólogo experto en trastornos respiratorios del sueño como parte integral del tratamiento de la apnea y el ronquido
A. Normal B. Ronquidos C. Apnea del sueño www.dental-magazine.com
23
La Consulta Virtual
ES EL NUEVO
BLACK | MARKETING
Tic toc, TikTok, tic toc. Mientras escribía este artículo no dejaba de pensar en cómo las redes sociales han permeado todas nuestras esferas de la vida. Lo que antes se hacía en la ‘vida real’, como solicitar recomendaciones para ir a un sitio u otro, ahora se ha trasladado al mundo de Facebook o Google. Las personas antes tenían como propósito ir a los centros comerciales para irse de shopping. Hoy en día, esto es un despropósito, más cuando uno puedo realizar las compras online o antes que perder tiempo vitrineando puede revisarlo por Instagram.
Luis Naranjo Duplat COLOMBIA
Experto en Marketing Digital para Dentistas Co-fundador de Wikiodontólogos Dueño de Smile Consulting Mentor en Founder Institute
DENTAL|magazine
24
Y ejemplos como estos hay montones. Antes, había radio. Hoy, existen podcasts. Antes, había televisión. Hoy, hay YouTube. Antes, había prensa. Hoy, hay blogs. Antes, existían programas y espacios dentro de cada uno de estos medios. Hoy en día, cada uno es creador de su propio canal, siendo este no solo un consumidor, sino un productor y medio. Y en medio de dicha evolución, es apenas normal que no solo las personas hayan evolucionado en su consumo digital, sino cómo esperan que las marcas se adapten de acuerdo a estos cambios.
www.dental-magazine.com
25
Y esto es apenas natural: estamos en 2020, no en 1990. Entre dicha vorágine, la odontología ha tenido que saber adaptarse y evolucionar en un nuevo concepto de Odontología 2.0, para ser más amigable al paciente.
| MARKETING
Odontología 2.0 Cuando se trata del ecosistema digital y la odontología, u odontología 2.0, me gusta pensar que su forma es similar a la de una macadamia, que tiene una textura fuerte por fuera, suave por dentro. La odontología es una profesión que se ha tecnificado y digitalizado internamente. Prueba de ello es la ortodoncia invisible. Es fascinante ver cómo la tecnología está en la capacidad de predecir el resultado de la ortodoncia de antemano. A falta de tiempo y más estudios, no me cabe la menor duda que en algún momento los brackets cambiaran, y los alineadores transparentes tendrán más relevancia. Cambios como estos no solo se ven desde la parte técnica de la odontología, sino también con una inmensa cantidad de softwares de historial clínico odontológico que han surgido para facilitarle la vida al odontólogo en todas sus tareas cotidianas. Y mientras que aquí cito tan solo dos ejemplos, hago referencia al caso de la macadamia: suave por dentro y fuerte por fuera.
DENTAL|magazine
26
En términos profesionales, y de lo que refiere a la profesión, la odontología ha recibido la digitalización con los brazos abiertos. Pero de alguna manera, y curiosamente, ha sido reacio hacia afuera. Es decir, cómo el consumidor interactúa hacia ella. ¿El mejor ejemplo? Dos palabras que le hierven la sangre al odontólogo, como la consulta virtual.
Consulta Virtual A menudo, las inseguridades de todo odontólogo se visualizan en la consulta virtual, la cual ha sido prostituida hasta el punto de convertirse en una consulta gratuita. Más allá del apellido, la realidad es que la consulta virtual es el nuevo black, y está aquí para quedarse. Visto con objetividad, la consulta presencial es algo similar a los brackets. Se está tornando obsoleta. No tiene sentido que alguien que nos haya conocido por redes sociales, un medio digital, deba transportarse horas para ir a una consulta en donde le dirán lo mismo que podría saber desde una tablet. Eso va en contravía de la lógica. Existen quienes creen que la consulta presencial es primordial, pues hay asuntos que solo se pueden resolver cara a cara. No obstante, asumo que contradictores de la ortodoncia invisible decían lo mismo de Invisalign cuando surgió… El punto es que las consultas virtuales irán en aumento. Creo que lo mejor que pueden hacer los odontólogos es abrazar la tecnología no solo internamente desde la profesión sino también hacia afuera. Quizás el día de mañana se darán cuenta que estas mismas bondades también aplican para ellos, y que al igual que los pacientes también pueden tener consultas virtuales desde la comodidad de sus hogares…
www.dental-magazine.com
27
| ORTODONCIA
Dr. Juan Edgar Ibáñez Plata COLOMBIA Odontólogo Pontificia Universidad Javeriana Ortodoncista Universidad Nacional de Colombia Especialista en Ortodoncia & Ortopedia Maxilar Con entrenamiento y capacidad para realizar diagnóstico, pronóstico y tratamiento en anomalías dento-faciales. Certificado DamonSystem Certificado Ortodoncia Invisible
DENTAL|magazine
28
La magia de la ortodoncia radica principalmente en el profesional capacitado y preparado que complementa su trabajo con las mejores tecnologías existentes en la actualidad.
encaje de los dientes), desviaciones de línea media dental, cierres de espacios edéntulos, intrusiones dentales, cierres de mordida, corrección de apiñamientos de moderados a severos leves y demás movimientos complejos, que Hablamos mucho de las opciones anteriormente se consideraban estéticas y de las mecánicas utilizadas generaban demoras en el tiempo en ortodoncia y lo importantes que de tratamiento o que incluso se son para nuestra apariencia y proceso consideraban imposibles de realizar, del tratamiento. Sin embargo, poco hoy, gracias a los mini-implantes son hablamos de los aditamentos que nos tratamientos con una viabilidad real, llevan a conseguir los resultados que predecible, controlada, conservadora con tanta satisfacción entregamos y aceptada por los pacientes. a nuestros pacientes. Los miniimplantes, anclajes esqueléticos o TADs por sus siglas en inglés (Temporary Anchorage Device), han logrado que nuestros tratamientos se conviertan en finalizaciones mucho más predecibles y curiosamente menos traumáticas, ya que el espectro de posibilidades de manejos ortodóncicos se amplía al punto, que lograr en ciertos casos evadir exodoncias o incluso cirugías ortognáticas sea una realidad. Las maloclusiones (que son irregularidades en el contacto y
www.dental-magazine.com
29
Anclaje esquelético
| ORTODONCIA
TAD
Cadena elástica
ELASTOMERIC CHAIN
Los mini-implantes estan elaborados con materiales biocompatibles, como lo son el titanio, aleaciones del mismo, o acero quirúrgico inoxidable. Su función es temporal, por lo cual, una vez logrado el objetivo por el que se colocó, se procede a su retiro. Su colocación en las diversas zonas anatómicas intraorales requiere de la capacitación y certificación del profesional tratante. Si bien es un procedimiento ambulatorio, indoloro y corto, es de suma importancia el conocimiento estructural para evitar así la injuria de vasos sanguineos, nervios o raíces dentales adyacentes a la zona donde se requieren colocar. Hoy la ortodoncia es una especialidad que cuenta con
DENTAL|magazine
30
Cupla
Anclaje esquelético
REPRODUCE EL VIDEO
“Su función es temporal, por lo cual, una vez logrado el objetivo por el que se colocó, se procede a su retiro”.
www.dental-magazine.com
alternativas de tratamiento, para que con ellas, junto a nuestro conocimiento, formacion y pasión podamos como especialistas en el área garantizar la obtención de sonrisas hermosas y naturales que contagian de alegría el diario vivir. La ortodoncia estética, invisible, lingual, de autoligado o convencional son opciones de tratamiento validas, que bajo el diagnostico acertado, la planeación adecuada y las mecánicas utilizadas y que contemplan en algunos casos el uso de aditamentos como lo son los minimplantes, nos aseguran resultados exitosos, comodos y en tiempos cortos, convirtiendo la ortodoncia en un buen plan
31
Odontología en la era digital: una
| SALUD ORAL
oportunidad para todos.
Humberto González COLOMBIA
Gerente comercial de Eurodent Ltda. B.A. Economía Universidad Hebrea de Jerusalén Israel MA. Economía Universidad de Friburgo Alemania Postgrado Marketing internacional BBW Alemania Docente Universitario en Universidad Jorge Tadeo Lozano EAFIT, Universidad Antonio Nariño Universidad de los Andes
DENTAL|magazine
32
En el Foro Económico Mundial (FEM) de 2016 Klaus Schwab acuñó el término la “Cuarta Revolución Industrial” para referirse a la revolución tecnológica que estamos experimentando. En esta transformación se están borrando las líneas que separan el espacio físico, el digital y el biológico con la incorporación de tecnologías disruptivas como la inteligencia artificial, los biomateriales y la impresión 3D.
los materiales como las siliconas, alginatos, yesos y ahorrando espacio de almacenamiento.
Las revoluciones industriales que las precedieron se caracterizaron por incrementar la productividad y por reemplazar las formas tradicionales de trabajar. En la odontología, el impacto digital se ve principalmente en los cambios en el flujo de trabajo en donde las impresiones ya son reemplazadas por un escaneo intraoral, desplazando
www.dental-magazine.com
El diagnóstico y diseño se harán con ayudas de softwares (SW) que pueden reemplazar herramientas como el articulador. La comunicación entre el especialista y el laboratorio es digital, subiendo a la nube los archivos escaneados y datos del paciente. Así mismo, el laboratorista, con el apoyo de software, elabora las piezas que va a fabricar con impresoras 3D. Estos equipos vienen evolucionando y
33
| SALUD ORAL
podrán reemplazar a las fresadoras con el desarrollo de nuevas resinas para trabajos provisionales y definitivos. Este nuevo ecosistema digital viene aportando herramientas en todas las especialidades odontológicas desde la fabricación de guías quirúrgicas en cirugía e implantología, elaboración de dentadura parcial removible, diseño de sonrisa, elaboración de alineadores y cementación indirecta en ortodoncia. Hay otras ventajas intangibles de la adopción de la tecnología digital como la herramienta de marketing, la reducción de tiempos en los procedimientos y de atención al paciente. Por ejemplo, una cementación indirecta de brackets en ortodoncia reduce el tiempo de cementado con el paciente en el sillón de una hora a 20 minutos. La pregunta ya no es si se adoptan las tecnologías digitales sino ¿cuándo y cómo?. Dependiendo del volumen de pacientes, del presupuesto de inversión y del tiempo disponibles se puede elegir entre adquirir el hardware y software o contratar el servicio. REMPLAZO DEL FLUJO DE TRABAJO NORMAL POR EL DIGITAL
A. Escaneo B. Diseño con ayuda de software C. Impresión 3D DENTAL|magazine
34
Para tomar la decisión de invertir se utiliza la herramienta “Costo total de propiedad” (TCO), por sus siglas en inglés, utilizada para evaluar el impacto financiero a lo largo del ciclo de vida del producto de tecnología, costos del software y hardware, capacitación, valor de licencias, actualizaciones, vida útil de los equipos y reparaciones. A nivel de los ingresos, se analiza el aumento del número de pacientes por optimización del tiempo de sillón, disminución de tiempos de diagnóstico e incremento en la precisión, mejora en la percepción de
www.dental-magazine.com
innovación y optimización en tiempos de atención a pacientes del exterior. Las herramientas de la odontología digital ya no son el futuro: están cohabitando entre nosotros de forma irreversible. Y aunque se dice que la tecnología va a reemplazar el trabajo de los odontólogos, las herramientas digitales podrán potencializar su especialidad. Renovando los procesos redundantes, los tratamientos largos, imprecisos e inseguros en beneficio del paciente, del ortodoncista y de la sociedad
35
| MARKETING
SUSCRÍBETE a nuestro
NEWSLETTER sé el primero en recibir información del sector, marcas y promociones relevantes, información de la mano de profesionales.
ENVIAR TOUCH
DENTAL|magazine
36
TOUCH
www.dental-magazine.com
37