Saludos queridos colegas y apreciados lectores:
Gerente general
Ángela María Castro S. direccion@dentalmagazine. com.co Director de Contenido
Dr. Jairo Quintana
| CONTENIDO
dir.contenido@dentalmagazine. com.co Direción de mercadeo y publicidad
Juan Carlos Mora Ramírez publicidad@dentalmagazine. com.co Director creativo
Robert Yesid Mora Ramírez diseno@dentalmagazine. com.co Colaboradores Dr. Benjamín Herazo Acuña Dra. Cathy Taylor-Osborne Dra. Yosette Osorio Díaz Dr. Andrés Mauricio Peña Quintero Dr. Gilberto Salazar Chavarro Dr. Victor Amado Dr. Norberto Bohórquez Joya Dra. Claudia Liliana Morales Ruíz Jean Carlos Silva Dicuru
El mes de octubre es para los odontólogos un mes de celebración y regocijo, pues celebramos nuestro día y nuestro mes.
Año 06 | No. 32
Los odontólogos colombianos estamos ante e una nueva tendencia y nuevos cambios no sólo en nuestro trabajo sino en nuestro comportamiento gremial. Este año hemos dado importantes pasos en temas legales, de unión y comportamiento gremial. Seguramente para nuestra próxima celebración en el 2018 la unión será completa y la profesión estará en una mejor posición para la práctica de nuestros colegas. Nuevamente un saludo fraterno y lleno de buenos éxitos para todos.
Contáctenos publicidad@dentalmagazine. com.co Pbx:+ 571 520 4383 Cel.: 321 968 44 28 Av. Cr. 15 N. 122 39 Ofc. 503 T.01 Bogotá, Colombia. Tel. 787 479 8196 Calle San Jacinto 1393 San Juan Puerto Rico 00921
Jairo Quintana Director de Contenido DENTAL|magazine
www.dental
magazine
.com.co
Revista DENTAL magazine
@DENTALmagazine_
www.dentalmagazine.com.co DENTAL|magazine es una marca registrada con derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total sin previa autorización escrita. La resposabilidad de cada artículo es asumida por quien lo escribe. DENTAL|magazine no es responsable del contenido editorial, ofertas o pautas comerciales publicadas en esta edición.
DENTAL|magazine 2
DENTAL|magazine es impreso en papeles certificados por la
(Consejo de Administración Forestal)
Contenido Cómo elegir a un buen de la odontolo04.Humanización 06. ¿odontólogo? gía en una Colombia diferente
que sangran 08. Encías es una señal de peligro
10.Un riesgo para la salud?
un diseño de sonrisa 12. tener perfecto
14. Suramericana
16. Odontología 3d
era de la radiología 18. Nueva dental de 3d a 4d
Natural 30. Armonía ¿Por qué es importante hacer
¿Son los implantes dentales
5 aspectos de tecnología para
Natural Natural 32.Armonía 34. Armonía El arte de quitar un tatuaje Síndrome de burnout: un problema entre profesionales de la salud
38. Sonrisas Dental
Visión de la odontología
ejercicios físicos?
Natural 36. Armonía Nutrición inteligente + ejercicio consciente
42. Guía académica
22.
Carlos Sanchez Pasos firmes
para el futuro
www.dentalmagazine.com.co |
3
| SALUD ORAL
E N
D E
U N A
L A
O D O N T O L O G Í A
C O L O M B I A
En un país que ha permanecido la mayor parte de su vida en conflictos internos, guerras civiles, violencia política, narcotráfico, guerilla, paramilitarismo, bacrimes, mafias de todo tipo, ladrones de cuello blanco y en medio de la corrupción, que es la más peligrosa, dañina y perjudicial de todas las actividades, merece que todos los colombianos, de todas las edades, oficios y profesiones, las instituciones estatales y las empresas privadas, todos, hagamos el máximo esfuerzo por lograr una convivencia pacífica, en una sociedad que disfrute de equidad, justicia e igualdad de oportunidades sociales, económicas, políticas para sus habitantes, lo cual deberá generar bienestar físico y mental, por tanto, SALUD. En concordancia con lo anterior, a la odontología colombiana y sus instituciones, a los odontólogos y sus auxiliares, nos corresponde contribuir notoriamente en la gestión para lograr un mejor país, en todos los aspectos, actividades y momentos de su desarrollo, haciendo muy bien lo que debemos saber hacer, que es velar por la salud bucodental de la población y de cada una de las personas que atendemos en clínicas y consultorios, prevenir las enfermedades, diagnosticarlas y tratarlas oportuna y rápidamente, rehabilitar
los daños causados por ellas, investigar nuevas opciones para evitar y tratar las patologías, por lo menos las más prevalentes y extendidas a toda la población, con el fin de lograr una población bucodentalmente sana, capaz de sonreír sin pena y vergüenza. Para lograr que se cumplan esas aspiraciones, es necesario que el odontólogo sea formado integralmente y después que sea contratado con las mejores condiciones laborales posibles, o que tengan la opción de instalar su consultorios o clínicas en lugares donde cuenten con seguridad y protección ciudadana y, algo muy importante, que trabajen contentos y disfruten de bienestar personal y familiar. En las facultades hay que formar odontólogos muy comprometidos con la comunidad y sus pacientes, con mentalidad predominantemente preventiva, pero con magnífica capacitación clínica y ética, respetuosos, amables y responsables de los servicios que prestan. Los empresarios propietarios de clínicas odontológicas deben vincular odontólogos con todas las garantías laborales que ordena ley, sueldos, prestaciones sociales, seguridad social en salud, continuidad, respeto por su autonomía profesional y permitiéndoles que ejerzan de acuerdo con los protocolos científicos, académicos y legales. Los odontólogos deben solicitar un trato acorde con su dignidad personal y su profesión, y acorde con su excelencia académica e investigativa. Al respecto,
Dr. Benjamín Herazo Acuña Doctor en Odontología – Universidad Nacional de Colombia Magíster en Salud Pública – Universidad de Antioquia Magíster en Administración de Salud – Pontificia Universidad Javeriana Especialista en Periodismo – Universidad de los Andes Profesor Titular y Emérito ( r ) Pontificia Universidad Javeriana Profesor Titular, Emérito y Maestro Universitario ( r ) Universidad Nacional de Colombia
DENTAL|magazine 4
D I F E R E N T E
es necesario que las instituciones odontológicas y los odontólogos actúen unidos para evitar los abusos de inescrupulosos que pretendan lucrarse de ellos a costa del incumplimiento de las leyes laborales y relacionadas con la atención de calidad a los pacientes. Ojalá muchos empresarios organicen clínicas odontológicas en todos los barrios de las ciudades, sobre todo en los de alta densidad poblacional, hermosas y de calidad, en las cuales se cumplan estrictamente las normas de salud pública, bioseguridad, eficiencia y eficacia, atención humanizada, con precios adecuados a los ingresos de las comunidades y con sólidas garantías laborales y económicas con los odontólogos contratados. Esta acción generará empleo e ingresos en muchos odontólogos, auxiliares, personas y familias, ganancias a los empresarios, progreso en los barrios y, lo más importante, inmensos beneficios a las comunidades que actualmente no tienen acceso a servicios de salud de calidad.
www.dentalmagazine.com.co |
5
| SALUD ORAL
CÓMO ELEGIR A UN BUEN
O DO NTÓLOGO Cuando usted busca a un odontólogo nuevo, no sólo está buscando a alguien que le limpie los dientes. “Su salud oral es una parte tan fundamental de su salud general”. “Es importante que todos los pacientes tengan un hogar dental”. Eso significa que siempre habrá alguien protegiendo los mejores intereses: los suyos y los de su familia”. Tener un hogar dental le permitirá sentirse cómoda cuando vaya a una visita odontológica rutinaria y le dará la seguridad de tener un lugar de confianza cuando tenga que ir a una visita dental de emergencia. Esta es una guía para encontrar un profesional adecuado para usted y su familia.
Empiece con lo básico Las visitas rutinarias son fundamentales para tener una sonrisa saludable, así que empiece con los detalles que funcionen mejor con su estilo de vida y necesidades de cuidado dental. Algunas cosas que debe tener en cuenta son: • • • • • •
¿Es fácil llegar al consultorio dental desde casa o desde su trabajo? ¿Es práctico el horario de consultas? ¿Si tiene usted beneficios dentales, está este consultorio en su red de proveedores dentales? La comunicación entre doctor y paciente es muy importante. ¿Necesita usted servicios de traducción o interpretación?
DENTAL|magazine 6
Láncese a la Búsqueda Ahora que ha empezado a buscar a un odontólogo, probablemente habrá visto anuncios en internet, en el periódico e incluso en su buzón. En las páginas de redes sociales también encontrará comentarios que hacen los pacientes sobre odontólogos que hay cerca de usted, pero recuerde que las necesidades y experiencias de salud dental de cada persona son únicas. Estos son algunos sitios excelentes dondeempezar a buscar a un odontólogo: • • •
Busque por nombre, lugar, y especialidad. Su sociedad dental local. Allí pueden darle una lista de nombres de odontólogos en su área. Un amigo o amiga en quien confíe, o un familiar.
Si usted no tiene beneficios dentales o tiene dificultades para pagar los servicios de su plan dental, su departamento de salud local o las universidades pueden ayudarle a encontrar a un proveedor dental. Estos recursos pueden serle de mucha utilidad. Una vez que encuentre a unos cuantos candidatos que le gusten, visite sus páginas en internet y averigüe si sus oficinas están en las redes sociales para informarse mejor sobre ellos.
Haga presencia Para encontrar al odontólogo adecuado, llame o visite a los odontólogos de su lista antes de decidir. “Concierte una hora para ir a conocer al odontólogo y a su personal antes de hacer una cita”. Haga una lista de preguntas y lleve su historial dental para que el odontólogo pueda revisarlo si quiere preguntarle algo más específico”. También tendrá la oportunidad de ver si el consultorio es acogedor, cómodo y limpio. Puede agregar a su lista las siguientes preguntas: • • • •
¿Le explicará el odontólogo formas de prevenir problemas dentales? ¿Le darán instrucciones para cuidar su salud oral? ¿Cómo maneja el odontólogo y su personal las emergencias fuera del horario de consulta? ¿Está el personal del consultorio familiarizado con su plan de beneficios dentales y le ofrecen opciones de financiar los costos del tratamiento? ¿Registrarán y guardarán su historial médico y dental en un archivo permanente?
Comparta con él sus antiguas experiencias, eso hará que se cree una relación de confianza, por ejemplo la ansiedad. “Asegúrese que el odontólogo entienda sus preocupaciones y responda a todas sus preguntas. Sobre todo, usted debe elegir a un odontólogo que forme parte de su equipo completo de atención sanitaria. “Busque a alguien que pueda ser su entrenador para motivarlo, un asesor en el que confíe cuando surjan problemas de salud y un socio con quien tomar decisiones sobre el cuidado de sus dientes”.
Dra. Cathy Taylor-Osborne Odontóloga de ADA y directora de la Oficina de Salud Oral del Departamento de Salud y Medioambiente de Kansas. ADA American Dental Association.
www.dentalmagazine.com.co |
7
ENCÍAS QUE SANGRAN
| SALUD ORAL
ES UNA SEÑAL DE PELIGRO En ocasiones, cuando mordemos una manzana vemos rastros rojos. Otras veces vemos sangre cuando escupimos después del cepillado. No importa cómo nos demos cuenta del sangrado de las encías: es una señal de advertencia, indicadora de una inflamación de las encías (gingivitis) o del periodonto (periodontitis). En el peor de los casos, el resultado es la pérdida del diente.
Las encías saludables no sangran. Son de color rosa pálido, están firmes y tienen un perfil corrugado, mientras que las encías enfermas e inflamadas son color rojo oscuro y están suaves y sensibles. Además, sangran con facilidad y desprenden un olor desagradable.
Encía normal
DENTAL|magazine 8
Curaprox México
La causa: una mala higiene bucal
Un mejor cepillado
La causa principal de esta inflamación y del sangrado de las encías es la mala higiene bucal, pues se forma placa bacteriana sobre los dientes mal cepillados o no cepillados. El surco entre los dientes y las encías se encuentra particularmente en riesgo. Las bacterias de la placa excretan unos productos metabólicos perjudiciales llamados endotoxinas, que desencadenan una respuesta inmunitaria del sistema inmunológico. A su vez, esta reacción inmunitaria causa una inflamación, la cual, aunque se destruya a las bacterias, produce una retracción de las encías. Si la infección no recibe tratamiento, atacará el periodonto y finalmente la mandíbula.
Con frecuencia, un sangrado ocasional alrededor de algunos dientes indica que es necesario limpiarlos mejor. De ninguna manera debemos dejar el cepillado para evitar el sangrado, ya que esto sólo empeorará la infección de la encía. La placa se debe eliminar, pues de lo contrario no sanarán las encías, y eso sólo se logra con un cepillo dental y otros productos de limpieza para la higiene bucal.
Además de una mala higiene bucal, los factores de riesgo para el desarrollo de encías sangrantes, gingivitis y enfermedad periodontal incluyen el tabaquismo, la diabetes, los cambios hormonales durante el embarazo o respirar prolongadamente por la boca.
Encía gingivitis
Sin embargo, el sangrado puede ser un signo de curación; por ejemplo, cuando los cepillos interdentales se utilizan por primera vez para limpiar el espacio entre los dientes, es posible que se produzca un pequeño sangrado. Esto indica la existencia de una inflamación, pero el sangrado debería desaparecer después de una semana. La limpieza diaria interdental le permitirá reducir la inflamación y así evitar el riesgo de periodontitis; pero si el sangrado no cesa, deberá consultar a un profesional de la salud dental.
Encía periodontitis leve
Encía periodontitis severa
www.dentalmagazine.com.co |
9
¿SON LOS IMPLANTES DENTALES UN RIESGO PARA LA SALUD?
Durante los últimos años la realización de implantes dentales ha crecido de una manera notable y este fenómeno se ha venido presentando como alternativa más cómoda y conservadora.
| SALUD ORAL
Ante la pérdida de uno o varios dientes existen algunas posibilidades derestauración como la confección de puentes removibles de estructura metálica, de acrílico, o de otro tipo de material que hoy ofrece el mercado,también algunos acuden a la elaboración de puentes fijos que rehabiliten espacios con ausencia de dientes, paralo cual muchas veces se tienen que tallar dientes que están completamente sanos. Esto ha llevado a buscar una tercera solución, más conservadora, efectiva y menos incómoda. Es aquí donde cobra protagonismo la implantología oral.
Los implantes son una especie de tornillos que se introducen en el hueso, sobre el cual se coloca una corona estética. Su material de confección es, en gran parte, titanio. Sin embargo, no es un titanio puro, sino una aleación quecontiene otros metales como el aluminio, el vanadio, entre otros.
EXISTE UNA CORRELACIÓN DE LOS DIENTES CON LOS ÓRGANOS QUE NO SE PUEDE DESCONOCER.
DENTAL|magazine 10
Ha sido tal el uso actual de los implantes en el boom de la odontología estética, que siendo un procedimiento que debería ser realizado por un especialista implantólogo, cirujano o periodoncista, hoy se dictan cursos cortos para odontólogos generales y aquí es donde radican los problemas, pues algunos no cuentancon todas las competencias para realizar un efectivo procedimiento.
“NO SE PUEDEN SEGUIR CONSIDERANDO LOS DIENTES DE UNA MANERA AISLADA, PUES ESTOS HACEN PARTE DE UNA RED DE INTERCONEXIONES” ¿Aún realizado este procedimiento por expertos, hay algún riesgo para la salud? Se entiende que el experto especialista coloca los implantes bien intencionado. Seguramente desde el punto de vista biomecánico puede realizar un excelente procedimiento, con una técnica impecable. No obstante, por desinformación, al comportamiento eléctrico de los implantes y su incidencia en la salud, no se les da la mportancia que merecen. Existe una correlación de los dientes con los órganos que no se puede desconocer. No se pueden seguir considerando los dientes de una manera aislada, pues estos hacen parte de una red de interconexiones. Muchas enfermedades aparecen o se exacerban después de realizae un tratamiento odontológico, pues al llevarlos a cabo, se pueden generar perturbaciones en el sistema nervioso. Dichos efectos perturbadores pueden hacer que ciertas zonas del cuerpo se vean predispuestas a enfermar, pues éstas se comportan como puntos de menor resistencia, en donde pueden llegar a aparecer manifestaciones. Las irritaciones al sistema nervioso, desde el enfoque de la Odontología Neurofocal, se llaman campos de interferencia y entre estos se incluyen
cordales incluidas, algunos tratamientos de conductos, algunos implantes de conductos, algunos implantes, la presencia de restauraciones metálicas en la boca, cicatrices, movimientos ortodónticos, entre muchos otros. Debo aclarar, sin embargo, que no todos los tratamientos odontológicos son nocivos. En el caso de la implantología, antes de decidir realizarse este procedimiento, se debería hacer una evaluación mucho más amplia y detallada de su situación de salud actual y de sus enfermedades pre-existentes porque no todos los pacientes aplican a implantes.
Dra. Yosette Osorio Díaz Odontóloga Universidad Nacional Pionera de la Odontología Neurofocal en Colombia Formación desde hace 28 años en diferentes ramas de las terapeúticas alternativas.
www.dentalmagazine.com.co |
11
| TECNOLOGÍA
5 para tener un diseño
1. Smile Design No dejes al azar el resultado. Que tu odontólogo tenga experiencia en el manejo de software de diseño para que antes de tallar o tocar cualquiera de tus dientes puedas ver en una imagen el resultado posible de tu sonrisa iincluso antes de empezar el tratamiento. La mejor herramienta en la actualidad es el CEREC Smile Design, que permite diseñar en un computador toda la forma y posición de los dientes sobre el modelo digital auténtico del paciente y corroborar en una vista 3D de la sonrisa.
DENTAL|magazine 12
2. Uso de impresión digital Mediante tecnología de punta como la OMNICAM el odontólogo puede capturar las imágenes 3D de manera directa de la boca del paciente en color real y pasarlas a un programa de planeación digital. Esto significa que desaparecen las molestas y nauseosas impresiones tradicionales y evita los moldes de yeso, envíos al laboratorio, esperas largas para la producción de las prótesis o coronas y dejar el control total de la sonrisa, solo en manos de tu odontólogo.
3. Programas de diseño computarizado (CAD/CAM) Por medio de estos programas el odontólogo puede hacer el diseño protésico directamente en el computador evitando los demorados y erróneos moldes de yeso tradicionales. De esta manera evitamos largas citas de prueba que pueden retrasar los tratamientos semanas o en algunos casos hasta meses.
4. Fresadoras de bloques y cerámicas sinterizadas Ahora los odontólogos pueden fabricar en el mismo consultorio las restauraciones y coronas creadas con los bloques de cerámicas sinterizadas de las más reconocidas marcas del mundo, a partir de todo un diseño computarizado. Este proceso se hace en pocos minutos si son pocas restauraciones o en pocas horas casos completos. Permite hacer los tratamientos de manera muy rápida evitando largas esperas con restauraciones temporales y muchas horas de visita al odontólogo. Es el tratamiento y la tecnología ideal para pacientes viajeros que buscan la mejor tecnología pero que no disponen de mucho tiempo.
5. Dientes a partir de bloques de cerámica sinterizada ¿Por qué hoy en día es mejor usar bloques de cerámica sinterizada en la fabricación de sus dientes? Cuando se hacen las coronas y restauraciones de un bloque sinterizado se asegura la densidad del material y la ausencia completa de poros, que a largo plazo generan cambios de color y opacidad en las restauraciones, haciéndolas menos estéticas y más frágiles. Además de lo anterior, cuando se usan estas tecnologías se asegura la calidad de los materiales, pues estas maquinas no fabrican coronas sino hechas a partir de bloques de las compañías con los más altos estándares de calidad en el mundo. El pawvciente podrá lucir una restauración con la mejor translucidez, dureza, color natural y caracterización natural.
Dr. Andrés Mauricio Peña Quintero Odontólogo Cirujano Maxilofacial Cirugía ortodóntica y maxilofacial
www.dentalmagazine.com.co | 13
| TECNOLOGÍA
VISION ´ DE LA ODONTOLOGIA ´ SURAMERICANA Durante los últimos 5 años, la profesión odontológica ha recibido enormes adelantos tecnológicos, los cuales permiten que en la actualidad, los profesionales que ejercemos esta noble labor, podamos ofrecer a nuestros pacientes tratamientos de alta precisión gracias al desarrollo de instrumentos, softwares y equipos que reducen los tiempos empleados para fabricar los trabajos, disminuyendo también la incomodidad para los pacientes.
No obstante los altos costos de estas tecnologías de punta, muchos odontólogos en Sur América han adquirido estos equipos para poder ofrecer tratamientos de altísimo nivel, comparables con los que se ofrecen en los países del primer mundo. La adquisición de estos equipos, debe ir acompañada también de capacitaciones constantes por parte de los profesionales, las cuales en muchas ocasiones deben ser llevadas a cabo en universidades o institutos ubicados en los Estados Unidos o Europa. Gracias a mi trabajo en educación continua, he podido visitar muchos países suramericanos y con gran alegría poder corroborar que en nuestro continente contamos con profesionales altamente capacitados y talentosos quienes se encuentran a la altura de los grandes exponentes de la odontología mundial. De igual forma he sido testigo de la gran cantidad de odontólogos de Colombia, Perú, Chile, Ecuador y de los demás países suramericanos que están ávidos por aumentar sus conocimientos y experiencia y buscan educarse en universidades de los Estados Unidos y Europa para beneficio de sus pacientes.
DENTAL|magazine 14
Sin embargo, pese a todo lo anterior siento que a la profesión odontológica en muchos de nuestros países, no se le da la importancia que se merece por parte de los pacientes, quienes en la mayoría de las veces, desconocen la cantidad de conocimientos científicos, desarrollo de destrezas y los materiales y equipos que se requieren para desarrollar los tratamientos. Desde hace ya muchos años, los odontólogos no solamente nos dedicamos a eliminar las caries, las enfermedades de las encías y curar el dolor. En la actualidad tenemos la capacidad de generar mejoras ostensibles en la calidad de vida de las personas, bien sea, devolviéndole la sonrisa y por lo tanto elevando la autoestima, así como devolviéndole la función masticatoria a quienes por diversas razones la han perdido. Desde mi punto de vista, gran parte de la culpa en esta poca valoración de la profesión la tenemos nosotros los odontólogos, quienes hemos caído en unas absurdas “guerras de precios”, en las cuales hacemos percibir a los pacientes, quienes en este caso se convierten en clientes, que la odontología es un artículo más del mercado, además con razón haciendo que las personas se cuestionen el porqué de las grandes diferencias en precios entre los tratamientos que ofrecen los profe-
Dr. Gilberto Salazar Chavarro Pontificia Universidad Javeriana en Bogotá, Colombia. Odontología Estética y Rehabilitación Oral en New York University College of Dentistry. Diplomado en Implantes dentales Universidad de Cartagena, Colombia. Desde el año 2002 es el director de los Programas Internacionales de Educación Continua de New York University College of Dentistry para Chile y Perú.
sionales. Esta percepción hace ver a los profesionales dentales como unos simples operadores, cuando lo cierto es que para realizar cualquier tratamiento un odontólogo debe realizar un diagnóstico, pronóstico y plan de tratamiento de igual forma que lo hacen los médicos, los odontólogos no cobran por lo que hacen sino por lo que saben. Las casi nulas políticas educativas de los gobiernos, han permitido la proliferación de facultades de odontología en nuestros países, lo cual ha generado una superpoblación de odontólogos en su mayoría concentrados en las grandes ciudades. Debido a que la oferta es mayor a la demanda, han aparecido varias clínicas y franquicias que ofrecen tratamientos a bajos costos, las cuales contratan a odontólogos quienes reciben bajos salarios lo que hace que los profesionales deban trabajar en más de una institución para poder obtener una remuneración decente.
La competencia entre profesionales debe darse por capacidades y conocimientos y no como un artículo de la canasta familiar y los pacientes deben evaluar con mucho cuidado los grandes “ofertones” dentales ya que se pueden encontrar con sorpresas que pueden afectar su salud. Una buena pregunta para un paciente que piensa que los tratamientos dentales son costosos, es: ¿Usted llevaría su vehículo a cualquier taller para que lo repararan solamente porque le cobran menos? Si no es así, entonces por qué si llevaría su boca a cualquier lugar. También sería importante que los gobiernos crearan regulaciones para reducir el egreso descontrolado de profesionales, quienes no tienen espacio laboral en las ciudades, tampoco existen incentivos gubernamentales que permitan que muchos de estos odontólogos puedan emigrar y ejercer en regiones y zonas rurales en donde en muchos lugares se requiere de estos servicios profesionales.
“El amargo de la mala calidad permanece largamente cuando la dulzura del precio bajo se ha olvidado”
www.dentalmagazine.com.co | 15
| ARMONÍA NATURAL
ODONTOLOGÍA
La revolución digital ha entrado también en la industria dental y el impacto de las nuevas tecnologías, a lo largo de la cadena de suministro, ahora es evidente. El desarrollo del mercado es, de hecho, con el apoyo de la intervención de los dentistas y técnicos dentales en las nuevas tecnologías que están revolucionando algunos métodos de diagnóstico, tratamiento y producción de numerosos equipos de ortodoncia, y más. Entre ellos la entrada del 3D de rayos X de haz cónico, la cirugía guiada por ordenador, el desarrollo de la tecnología CAD-CAM y no menos importante la última generación de escáneres intraorales, que finalmente se eviten las impresiones tradicionales molestos, todo ello para mejorar la comodidad del paciente, la precisión de las mismas huellas digitales y la aceleración del proceso de producción de aparatos de ortodoncia muy sofisticados como Incognito e Invisibles
Cuando se trata de la creación de la impresión perfecta, la precisión es todo: el escáner de verdadera definición es lo ultimo a la vanguardia.
Gracias a un sistema de video de movimiento 3D, el instrumento es ca-
DENTAL|magazine 16
paz de reproducir una replicación en tiempo real verdadero de la anatomía escaneada. Diseñado para trabajar junto con otro software y aplicaciones, expresa el máximo de su potencial uso destinado a sistema lingual Incognito, invisible. ¿Cómo funciona el escáner ? Una vez preparado el paciente para la toma de impresión, puede escanear un arco de diagnóstico completo en tan sólo 60 segundos. El escáner nos ofrece ventajas reales de: • Precisión: la clave para restauraciones precisas y aparatos • Facilidad de uso: la pieza de mano pequeño y ligero para un fácil y rápido de escaneado • Flexibilidad: la elección es suya como de hacer uso de la odontología digital • Control de los aspectos más críticos de impresión clínica • Comodidad para el paciente: La pieza de mano más pequeña en el mercado le permite realizar un análisis simple, más rápido y más cómodo para usted los pacientes.
Minimizar los inconvenientes causados por las renovaciones o ajustes en el estudio, gracias a las restauraciones precisas y aparatos, a partir de las exploraciones precisas Aumenta la participación de los pacientes y la planificación del tratamiento, con visualización en tiempo real de los escaneos en 3D. El proceso totalmente digital conduce a sesiones más cortas, menos visitas y un flujo de trabajo más rápido, por lo que nuestros pacientes puedan comenzar el tratamiento tan pronto como sea posible. Adquisición rápida y fácil de la situación intraoral completa (una vez preparado el terreno, puede escanear un arco de diagnóstico completa en 60 segundos). Se elimina la necesidad de ocupar tiempo y espacio para el almacenamiento de modelos físicos, gracias al almacenamiento de las exploraciones digitales de plataforma en la nube. Archivos STL de fácil acceso para el análisis, la planificación del tratamiento, la comparación entre el antes y el después y el informe del caso.
Dr. Jairo Quintana Odontólogo Pontificia Universidad Javeriana Especialista en Odontología Estética, New York University.
www.dentalmagazine.com.co | 17
| ADVERTISING DENTAL|magazine 18
www.dentalmagazine.com.co | 19
| SALUD GOURMET
NUEVA ERA DE LA RADIOLOGÍA DENTAL DE 3D A 4D
DENTAL|magazine 20
Hace 30 años quien se hubiera imaginado ¿tener imágenes tridimensionales en Odontología y no solo esto, también esta imagen poderla palpar en un modelo estereolitográfico realizado en impresoras 3D? de los más grandes avances en la radiología dental son los equipos CBCT tomografía Cone Beam con los cuales podemos ver y hacer lo inimaginable. Los equipos CBCT están diseñados para las especialidades dentales, podemos observar desde una fractura vertical en endodoncia hasta traumas maxilofaciales, vías aéreas, patologías, etc. Esta tecnología es desarrollada y comercializada por varias compañías a nivel mundial, pero la pregunta es ¿Se pueden utilizar estos equipos para todas las especialidades dentales? La respuesta es NO, todo depende de la resolución del equipo utilizado. A partir de una imagen 3D los equipos más avanzados pueden generar un modelo estereolitográfico (STL) para así después con una impresora 3D obtener un modelo de la tomografía; con mayor precision, y exactitud realizar un diagnóstico, planificación y ejecución del tratamiento lo más acertado posible. En el mercado existen gran variedad de estos equipos pero ¿Cuál debo adquirir? Todo depende para que lo voy a utilizar, existen equipos con un Voxel desde 0.07 Micras estos nos ayudarán al diagnóstico endodóntico, fracturas verticales, reabsorciones internas, y algunos otros su Voxel más pequeño empieza desde 0.20 Micras lo cual su resolución cambia.
También debemos fijarnos en el tamaño del FOV(Field of View) Campo de visión, es la ventana de adquisición casi siempre vienen en cms, empiezan desde 4cms x 4cms hasta 23cms X 26cms, si esta ventana es más grande el tiempo de adquisición es más alto y la radiación para el paciente también. Pero para obtener las mejores imágenes necesitamos además de los equipos el personal entrenado adecuadamente, en este caso lamentablemente en Colombia carecemos de la especialidad, y por esta razón debemos salir del país para especializarnos, pero algunos especialistas en radiología estamos en la labor de impartir estos conocimientos tanto a auxiliares de consultorio como a los odontólogos. Para implantología en este momento a partir de una tomografía cone beam podemos con la ayuda de un software una planificación de nuestra cirugía de implantes, tendremos con precisión la longitud, diámetro y angulación del implante en el hueso del paciente con esta información podremos fabricar la guía quirúrgica en impresoras 3D y a este proceso se le llama cirugía guiada por computador, pero recientemente en Estados Unidos se realizó el lanzamiento de una guía quirúrgica la cual viene prediseñada y no necesita de impresión 3D, esto con el ánimo de bajar costos y tiempo al paciente, ya está disponible en el país.
observar las imágenes de nuestros pacientes en nuestros Smartphone, antes que el paciente llegue a nuestra consulta, ahorrándole tiempo al paciente. La radiología en nuestra clínica juega un factor importante ya que es un complemento de nuestra consulta, aquí es primordial el work flow desde que el paciente llega; ¿Cómo hacer para que ese paciente en una sola cita salga satisfecho con su tratamiento?, puesto que el tiempo apremia, para ello debemos invertir en tecnología, además que si queremos sobresalir en un mercado tan competido tenemos que innovar. Las impresoras dentales 3D son el futuro inmediato del diseño dental, en este momento podemos observar como a través de ellas se puede diseñar, planificar y realizar ortodoncia invisible, en la parte estética el moke up, en la educación modelos predeterminados con patologías o estructuras específicas para enseñanza e investigación y en la parte protésica hay impresoras 3D de metal como de materiales libres de ello, se podría decir que estas van a revolucionar el campo dental dejando atrás los sistemas de fresado en un tiempo no muy lejano.
Así como el mundo está sufriendo un cambio en tecnologías la radiología no se queda atrás, en las Apps, imágenes en la nube, podemos
Dr. Victor Amado Odontólogo Universidad San Martin, Colombia Especialista en Radiologia Oral y Maxilofacial, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas - Perú Diplomado Estética Dental Universidad Javeriana, Colombia Diplomado implantes – Harvard School Of Dental Medicine – Boston Estados Unidos Fellow en implantes – American Dental Implant Association – Miami Estados Unidos Mini residencia Cone Beam - Dr Bruno Azevedo - Western University of Health Sciences- California Estados Unidos
www.dentalmagazine.com.co | 21
| PORTADA
Carlos Sánchez PASOS FIRMES PARA EL FUTURO
Siento que en cada paso de mi carrera, aún los no tan buenos han dejado siempre algo de enseñanza. No ha sido algo de la noche a la mañana, cada personaje que me llega se ha convertido en un reto mayor. La experiencia del anterior la aplico al nuevo personaje, lo cual me ha ayudado a crecer actoralmente cada vez mas. Siento que cada paso que se de se debe tomar con seguridad y sin miedo disfrutar el proceso como venga.
DENTAL|magazine 22
www.dentalmagazine.com.co | 23
M | PORTADA
antener pensamientos positivos ayuda a nuestro cuerpo a sentirnos bien sin duda alguna
Dm: Actualmente, en qué proyecto o proyectos está involucrado?
Dm: ¿Tiene alguna rutina de ejercicios que quiera compartir o recomendar a nuestros lectores?
CS: DAcabo de terminar la serie de Juan Gabriel con la cadena Univisión, en el cual interpreto a Juan Gabriel en su juventud y fue un placer para mi darle vida a este gran músico y compositor mas aún siendo el un ícono mexicano y haber tenido ese placer de conocer mas a fondo su vida, su historia que es absolutamente admirable y emocionante.
CS: Voy al gimnasio y trato de hacer cardio 10 minutos antes de hacer peso me gusta mucho trabajar con bandas y luego terminar con 20 minutos mas de cardio. Para la gente que quiere bajar de peso les recomiendo mucho todo lo que sea cardio ya sea lazo, caminar, trotar, saltar es uno de los mejores eso si acompañado de una dieta alta en verduras y proteínas.
Dm: ¿Cuál es su filosofía de vida en cuanto al cuidado personal y la salud en general?
Dm: ¿Practica alguna dieta o alimentación especial que quiera compartir o recomendar a nuestros lectores?
CS: Para mi el cuidado personal es muy importante sobre todo el aseo soy un poco obsesivo con eso “ jajajajaja”. Me encanta comprar cosas de aseo, en cuanto a la salud no voy mucho al médico pero hago ejercicio trato de comer sano y pensar positivo, siento que el pensamiento es muy importante para nuestra salud física, mantener pensamientos positivos ayuda a nuestro cuerpo a sentirnos bien sin duda alguna.
DENTAL|magazine 24
CS: No soy de dietas estrictas pero recomiendo tomar mucho agua, me gusta el pollo, el pescado y la carne así que prefiero comer eso a un paquete o como dirían chucherías. Trato de que mi dieta sea alta en proteínas.
www.dentalmagazine.com.co | 25
Dm: ¿En cuanto a la salud oral, cuál es la clave para su sonrisa? ¿Sigue alguna rutina particular? ¿Evita ciertos alimentos o hábitos?
| PORTADA
CS: Importante siempre utilizar ceda dental la gente obvia mucho este elemento a la hora de lavar su boca y es de lo mas importante para tener una salud oral buena, no evito ninguna bebida oscura trato de hacerlo antes de lavarme la boca pero de hecho amo el café o lo puedo hacer con pitillo eso si los reutilizo.
DENTAL|magazine 26
www.dentalmagazine.com.co | 27
| PORTADA Dm: ¿Cuán importante es para usted la salud oral, tanto a nivel personal como profesional? CS: Una boca limpia y una buena sonrisa son una excelente carta de presentación y mas en el medio jajaja. Sin duda alguna es muy importante para mi como hombre. Dm: ¿Cuáles son sus planes profesionales y personales a largo plazo? CS: Últimamente he dejado de planear tanto y me dejo sorprender por lo que va llegando aprendo a disfrutar cada proyecto y cada personaje de la manera mas emocionante posible y creo que hasta ahora he disfrutado mucho cada momento de trabajo y en mi vida también. A futuro quiero seguir siendo feliz y disfrutando mi vida al máximo.
DENTAL|magazine 28
www.dentalmagazine.com.co | 29
| ARMONÍA NATURAL
El ejercicio físico que se hace rutinariamente en especial los ejercicios aeróbicos, son de mucha importancia para todas las personas. Esta actividad física nos beneficia de muchas formas, nos ayuda a mantenernos en el peso ideal, a quemar calorías y a mantener una mente sana. El ejercicio hace que nuestro cuerpo produzca una sustancia química llamada Endorfina, la cual nos produce una sensación de tranquilidad y hasta nos hace sentirnos felices y más activos. Realizar cualquier tipo de actividad deportiva, por lo menos dos veces a la semana ayuda a que tengamos una vida más sana y saludable, además de distraernos de la vida cotidiana, nos da mucha energía. Lo recomendado es hacer 30 MINUTOS de ejercicio cardiovascular a intensidad moderada al día, o hacer 20 minutos de ejercicio cardiovascular intenso 3 días por semana, es lo aconsejable para mantenernos sanos. Muchas de las muertes asociadas al cáncer, se deben a obesidad y a llevar una vida sedentaria. Por esta causa el hacer ejercicios físicos rutinariamente es una buena arma de lucha contra esta enfermedad. Se sabe que muchísimas personas practican deportes como prevención de enfermedades del corazón, pero lo que no se sabe es que es de gran importancia en la prevención de muchas otras enfermedades, entre ellas el cáncer. El sobrepeso aumenta el riesgo de desarrollar cáncer. Acorta la distancia que te separa de tu peso ideal. No lo sigas pensando y llévalo a la acción. Comienza hoy mismo a cuidarte. • • • •
El descanso es importante, pero la actividad física también lo es. La distancia entre quedarte durmiendo unos minutos más y salir a ejercitarse sólo puedes acortarla tú. Comienza hoy mismo con una rutina que te divierta. No dejes que pase otro día. 30 minutos de ejercicio diarios forman parte de la prevención del cáncer y además contribuyen en muchos otros beneficios para tu salud.
DENTAL|magazine 30
Consejos para empezar a hacer más ejercicios físicos Si usted cree que es muy costoso, o que no le alcanza el tiempo, trate de hacer una rutina para cada semana. Da igual a qué hora del día lo haga, lo importante es hacer un mínimo de 30 minutos al día. Prográmelo en su teléfono móvil o en su agenda personal, como si fuese una cita importante. Es importante tener en cuenta que cuando uno no está acostumbrado a realizar ejercicios físicos, tenemos que tomárnoslo poco a poco, empezar por rutinas fáciles y cortas, y gradualmente ir aumentando tanto la intensidad como el tiempo. Es aconsejable reunirse con otras personas para hacer grupos de ejercicios, de esta manera la experiencia se hace más divertida. Existen muchos deportes como el tenis, trotar, andar en bicicleta, caminar, aeróbicos, etc… que se pueden hacer en la casa o aire libre sin la necesidad de tener que inscribirse a un gimnasio si le parece demasiado caro.
¿Qué son malos hábitos de salud? Los malos hábitos de salud, son aquellas acciones o conductas negativas que son repetidas por una persona de un modo sistemático. Estas acciones o conductas tienen consecuencias negativas en la salud, traen daños irreparables, son difíciles de corregir y conllevan a tener una peor calidad de vida. Hay que aprender a reconocer estos hábitos en cada uno de nosotros, así podremos tener un mejor control sobre ellos y tomar los pasos adecuados para cambiar. Dentro del grupo de malos hábitos, vamos a citar los que son más dañitos y los que nos hacen más propensos a desarrollar ciertos tipos de cáncer. Regala buenos hábitos. La distancia que recorres en el camino del bienestar te acerca a los tuyos y te aleja del cáncer. Prevenirlo es cuestión de tener una buena rutina alimenticia y física. Enséñale a tus hijos la importancia de mantenerse sanos y cuidar su cuerpo, así estarán juntos más tiempo.
• • • • •
Tabaquismo Abuso de bebidas alcohólicas Abuso de Exposición Solar Obesidad Mala alimentación
¡A cuidarnos, hacer un cambio es necesario para tener una vida saludable! Sociedad Anticancerosa de Venezuela
www.dentalmagazine.com.co | 31
| ARMONÍA NATURAL
SÍNDROME DE BURNOUT:
UN PROBLEMA ENTRE PROFESIONALES DE LA SALUD Rupturas de pareja, problemas económicos, adicciones, sentimientos de soledad y abandono, muchas son las situaciones por las que las personas deciden acudir a un psicólogo. Los tratamientos odontológicos y médicos a veces pueden ser prolongados e implican una carga relacional fuerte para el especialista. Pocas son las ocasiones en que se analiza el estrés que les genera a los expertos en salud emocional y física atender casos complejos y cómo pueden mantener su propio bienestar. Hacemos un llamado a la comunidad médica para estar atentos frente a una enfermedad descrita para estos casos.
El Síndrome de Burnout se refiere a un estado de agotamiento emocional, físico y mental grave en el que la persona se derrumba a causa del cansancio psíquico o estrés que surge con la interacción social ante una rutina laboral. Esta situación se acumula durante un largo periodo de tiempo, y puede llegar a incapacitar al profesional médico para seguir trabajando. Se presenta en personas que por su profesión, acostumbran a ocuparse de los demás, como por ejemplo enfermeras (os), cuidadores, psicólogos (as), educadores y en general profesionales de la salud. Este padecimiento también es llamado síndrome de “estar quemado” y lo consideramos como la fase avanzada del estrés profesional. Fue descrito por Maslach y Jackson en 1986. Es un mal invisible que afecta y repercute directamente en la calidad de vida del profesional que lo padece.
Dr. Norberto Bohórquez Joya Psicólogo de la universidad católica de Colombia. Magister en psicología clínica y de familia de la Universidad Santo Tomas de Aquino. Experto en el abordaje de la psicoterapia infantil, individual de pareja y familiar. Conferencista en los diferentes problemáticas de lo humano. Catedrático. Director de la Fundación Centro de Psicología Clínica y de Familia “Anita”.
DENTAL|magazine 32
Se presenta bajo unos síntomas específicos: Psicosomáticos: fatiga crónica, frecuentes dolores de cabeza, problemas de sueño, úlceras y otros desórdenes gastrointestinales, pérdida de peso, dolores musculares, etc.
•
Conductuales: absentismo laboral, abuso de drogas (café, tabaco, alcohol, fármacos, etc.), incapacidad para vivir de forma relajada, aumento de conductas violentas. Emocionales: irritabilidad, incapacidad de concentración, distanciamiento afectivo, depresión.
•
Laborales: detrimento de la capacidad de trabajo y por tanto, de la calidad de los servicios que se presta a los clientes, aumento de interacciones hostiles, comunicaciones deficientes. Estos síntomas alteran todo su sistema de creencias relacionado con sus competencias de desempeño en todas sus esferas y/o áreas. Los profesionales sienten que ya no puede dar más de sí a los demás, se sienten desbordados por las demandas emocionales de los otros. A la sobrecarga emocional habitualmente se suma una sobrecarga de trabajo, falta de tiempo y de actividades personales.
• • • • •
Es conveniente entender que para atender a los demás se debe estar en condiciones, y para ello el profesional debe cuidar de sí mismo. Procurar realizar un ritmo de trabajo que no sea excesivo, respetando las pausas de comida, descansos, etc. Decir “no” cuando se le encomienden tareas imposibles. Favorecer el trabajo en equipo. Establecer fronteras entre el trabajo y la vida privada. Cuidar su ambiente familiar, hacer gimnasia, masajes, relajación. Apoyarse en una red social: familia, amigos, compañeros...
Y cuando la situación desborda a la persona se debe buscar ayuda profesional.
Y aunque la prevención, diagnóstico y tratamiento del síndrome son complejos, existen ciertas recomendaciones que se pueden seguir:
www.dentalmagazine.com.co | 33
| ARMONÍA NATURAL
La moda cambia y los tatuajes permanecen. Las tendencias son variables y las circunstancias de nuestra vida también. Son muchas la personas que locamente enamoradas se tatuaron el nombre de su pareja; jóvenes que se grabaron palabras o imágenes que con el transcurso del tiempo ya no quieren tener en su cuerpo. Incluso por la coyuntura que vive el país, la primera dama de Colombia, María Clemencia Rodríguez de Santos, esposa de Juan Manuel Santos se tatuó la muñeca con una paloma de la paz. La mala noticia es que según consulta clínica de nuestro centro de dermatología un gran porcentaje de las personas que se tatúan, años más tarde y por diferentes razones buscan borrar los tatuajes de su cuerpo. El arrepentimiento y las ansias desesperadas de quitar el tatuaje empeoran si la decisión no se analizó con calma o si los resultados no son los esperados. En todo caso, lo más indicado es consultar especialistas calificados y centros de atención con tecnología adecuada porque de lo contrario el proceso puede resultar largo, doloroso y muy costoso; incluso hemos tenido que corregir procedimientos mal hechos donde la cicatriz posterior a la remoción resulta peor que el tatuaje inicial.
médico es clave en este procedimiento dado que el láser hace un disparo en nanosegundos, rompiendo el pigmento sin lesionar la piel, pero cuando el disparo no es rápido o certero puede dañar la piel, por eso retirar un tatuaje es todo un arte que debe hacerse en manos muy calificadas. Los dermatólogos con entrenamiento en remoción de tatuajes analizamos factores como las tintas usadas, el número de colores, la composición química usada para determinar cuántas sesiones se deben realizar para retirar un tatuaje. Por ejemplo, uno que sea reciente y hecho en tinta china, artesanal o sin ser reteñido se puede eliminar en 2 O 3 sesiones; mientras que uno de color o difícil puede tomar hasta 12 visitas al dermatólogo. Las consultas se realizan con una diferencia de uno a tres meses porque el láser rompe el pigmento y las células de defensa del organismo se lo van llevando poco a poco y requieren recuperación entre cada sesión.
Es importante advertirle a los interesados en removerse un tatuaje que la mayoría de métodos tradicionales usados como: cirugías, químicos, salabrasión, dermoabrasión, dejan cicatrices. El único procedimiento seguro es el láser. Nosotros manejamos tecnología de punta reconocida a nivel mundial como lo es el láser Q Switch. La técnica y pericia del
Dra. Claudia Liliana Morales Ruíz Médica Cirujana - Universidad El Bosque. Médico Especialista en Dermatología • Universidad Nacional de Colombia. Directora Científica de Dermosalud. Miembro de la Asociación Colombiana de Dermatología y Cirugía Dermatológica. Miembro del Colegio Ibero Latinoamericano de Dermatología “CILAD”. Conocimiento y Experiencia certificada en Tecnología de punta para Rejuvenecimiento y Cuidado de la piel (Peelings Químicos, Aplicación de toxina Botulínica- Rellenos de Ácido Hialurónico).
DENTAL|magazine 34
Definitivamente la mejor recomendación es analizar muy bien la decisión de tatuarse antes de dejarse llevar por un impulso porque algunos tatuajes de colores fosforescentes, brillantes o el blanco son tattos muy difíciles de quitar, a veces, imposibles de retirar. El tema es tan dramático en consulta que a nosotros como centro de excelencia de piel se nos ocurrió hacer un concurso ‘Adiós a los Tatuajes Indeseados’. La campaña consiste en buscar en Colombia una historia original del porqué una persona desea retira su tatuaje. Los votos se recibirán por las redes sociales de Dermosalud con la etiqueta #AdiósTatuajesIndeseados La historia ganadora recibirá el tratamiento para la remoción del tatuaje.
Gracias a ti, no hemos pagado a St. Jude por nada.
©2015 ALSAC/St. Jude Children’s Research Hospital
Gracias a ti, las familias nunca reciben una factura de St. Jude Children’s Research Hospital® por su tratamiento, transporte, hospedaje o alimentación. Porque en St. Jude las familias se dedican cien por ciento en ayudar a sus hijos a vivir.
Gracias a ti, existe St. Jude. Visita hospitalsanjudas.org y únete a nuestra misión.
Paciente de St. Jude Camila | 10 años cáncer de hueso
| ARMONÍA NATURAL
NUTRICIÓN INTELIGENTE + EJERCICIO CONSCIENTE Adquirir una buena alimentación es fundamental para llevar a cabo una saludable vida deportiva. Hacer ejercicio físico junto a una dieta sana y equilibrada es la mejor fórmula para conseguir ese cuerpo tan deseado y, obviamente, perder peso. En este sentido, por mucho deporte que practique una persona si deja a un lado la alimentación, los resultados no serán los esperados sino que el resultado final se reducirá a la mitad. Es por ello que una dieta equilibrada y sana ayuda positivamente en la vida deportiva de una persona. Es necesario practicar deporte pero también tener en cuenta la nutrición y la dietética deportiva, ya que existe una relación directa entre ellas y el mundo del deporte. Practicar deporte se ha convertido en una actividad obligada para millones de personas de todo el mundo, con el principal objetivo de perder peso o conseguir ese cuerpo que tanto habían soñado, además de fortalecer los músculos y tener una mayor resistencia física. En este sentido, existen muchos tipos de deportes pero los más novedosos son los ejercicios relacionados con el entrenamiento funcional. ¿No sabes qué son? ¿De qué tratan? Primero que todo es importante conocer de dónde proviene el término. Paul Chek, fundador del CHEK Institute ha popularizado desde hace ya más de 30 años este concepto junto con el uso de la bola suiza en los gimnasios, y proviene de su labor en la clínica más grande de fisioterapia en San Diego en donde comenzó a utilizar ciertos tipos de ejercicios que
DENTAL|magazine 36
semejaban movimientos de la vida diaria para rehabilitar a pacientes que no habían logrado mejoría con los métodos tradicionales de terapia física, mismos que asombrosamente terminaban por reincorporarse a sus funciones normales. En términos simples el ejercicio funcional debe cumplir con la labor de que la meta del cliente se cumpla de la manera más efectivamente posible. A diferencia de los ejercicios realizados en los gimnasios que solo entrenan un músculo o grupo muscular específico realizando movimientos en un solo plano por vez. El entrenamiento funcional, permite realizar movimientos multiplanales, imitando gestos deportivos y realizando progresiones funcionales que se adaptarán a las demandas de cada deporte o actividad.
!
Es un método de entrenamiento que puede ser realizados tanto por adultos como por niños, cuyo objetivo estará dirigido a mejorar la función a través de la reeducación del movimiento, lo cual, mejorará la eficiencia neuromuscular y ayudará a prevenir lesiones. Los beneficios del Functional Training son, por una parte, fortalecer los grupos musculares y auxiliares, y por la otra, corregir y mantener una correcta postura corporal.
!
¿Cómo conseguir una dieta saludable? La dieta equilibrada está formada por todo tipo de alimentos. La persona en cuestión debe ingerir pequeñas porciones de alimentos y nunca ingerir en exceso, es decir, lo más recomendable es comer un poco de todo, seguir una tabla de alimentos y utilizar aceite de oliva. Obviamente, para conseguir una dieta equilibrada y sana es totalmente necesario evitar todo tipo de chucherías y refrescos azucarados e ingerir grandes cantidades de carbohidratos, frutas y verduras. De esta forma se conseguirá una dieta saludable. Hay que recordar que cada cuerpo es diferente y es por ello que existen varios tipos de dietas.
La importancia de una buena alimentación En primer lugar, has de tener en cuenta que la base de una vida saludable para un deportista empieza por tener una dieta equilibrada, es decir, una dieta en la que estén presentes todos los nutrientes básicos (hidratos de carbono, grasas, etc.). Por otro lado, la clave de la alimentación funcional de un deportista dependerá de los objetivos que persigue en su entrenamiento. En este sentido, no necesitará la misma alimentación deportiva una persona que desea ganar volumen en sus músculos que quien pretende perder peso. Por suerte, en ambos casos, tienes soluciones que se adaptan a tus intereses. En todas estas situaciones, no debes pecar de improvisación. Al contrario, consulta siempre al monitor de tu gimnasio. Él te aconsejará respecto a qué alimentación funcional y tipo de ejercicios tienes que seguir.
¿Te animas a tener una nutrición inteligente a través de la práctica del ejercicio consciente? Jean Carlos Silva Dicuru Docente de educacion fisica y deportes de la universidad pedagógica de Caracas Nutricionista deportivo centro deportivo de los medias rojas de boston massachusetts Entrenador personal y nutricionista de Kinetics ft Bogotá.
5
ANO
Programala al 5306516 (sede nogal) 7021576 (sede chicó) o al 4672750 (sede chapinero alto) www.dentalmagazine.com.co | 37 www.kineticsft.com
BIENVENIDA AL
NUEVO DECANO
| SONRISAS DENTAL
UNICOC CALI
El consejo directivo de la Institución Universitaria Colegios de Colombia – Unicoc, le da una calurosa bienvenida al Dr. Tomás José Villaquirán, como Decano del Colegio Odontológico Colombiano - Sede Santiago de Cali. UNICOC y la revista DENTAL magazine, le desea un camino lleno de éxitos como líder de esta facultad, teniendo la certeza que seguiremos creciendo unidos, conservando la excelencia.
5 De izquierda a derecha; Dr. Tomás José Villaquirán, Dr. Juan Carlos Estrada, Dra. Maria Soledad Arango, Dr. Noel Antonio Bedoya, Dr. Juan Alberto Arango y el Dr. Juan Fernando Aristizabal.
1.
4.
2.
3.
5.
6.
De izquierda a derecha en cada una de las fotografías: 1. Dr. Adolfo Calero – Universidad del Valle, Dr. Jaime Alberto Ruiz – Universidad del Bosque, Dra. Magali Cuadros – Universidad Santiago de Cali, Dr. Tomás José Villaquirán – Colegio Odontológico Colombiano – Cali, Dra. Gloria Ballen– Colegio Odontológico Colombiano – Bogotá y el Dr. Daniel Henao – Universidad Javeriana 2. Dr. Mauricio Echeverri, Dra. Rosa Elena Arango , Dr. Daniel Henao, Dra. Gloria Ballen y el Dr. Jaime Alberto Ruiz. 3. Dra. María Atuesta, Dr. Juan Atuesta, Dr. Alberto Carvajalino, Dra. Rosa Elena Arango , Dr. Alejandro Gomez y la Dra. Lina María Idarraga. 4. Dr. Luis Enrriquie Orozco, Dra. Maria Isabel Pardo, Dra. Maria Soledad Arango y el Dr. Andres Quintero. 5. Dr. Juan Sebastian Lopez, Dr. Luis Felipe Falla, Dr. Jairo Forero y el Dr. Jaime Alberto Ruiz. 6. Dra. Olga Pacheco, Dr. Juan Carlos Estrada, Dra. Margarita Lacouture de Villaquirán, Dr. Tomás José Villaquirán y el Dr. Rafael Murgueito
DENTAL|magazine 38
1ER CONGRESO LATINOAMERICANO
DE IMPLANTOLOGÍA ESTRATÉGICA
DE CARGA INMEDIATA Con el aval de la Implant Foundation con sede en Múnich Alemania y con la organización de Armonía Dento Facial Eventos Científicos, se llevó a cabo en el Hotel Double Tree Hilton en la ciudad de Bogotá, el 1er Congreso Latinoamericano de Implantología Estratégica de Carga inmediata los días 26 y 27 de Agosto del presente año.
La clausura se llevó a cabo con un cocktail, donde departieron conferencistas y asistentes en un ambiente de camaradería. Seguido al Congreso y hasta el día 1 de septiembre se operaron y rehabilitaron 8 pacientes desahuciados implantológicamente con tecnicas convencionales, demostrando y enseñando a los participantes cómo es posible solucionar con esta tecnología de implantes hasta los casos más complejos: sin injertos, en menos de 72 horas y con cirugía minimamente invasiva. El segundo Curso del Master Clínico de la Implant Foundation se llevará a cabo los días 1,2 y 3 de Noviembre. Puede obtener mas información en: Imbiodent Colombia SAS y Armonía Dento Facial Eventos Científicos en la ciudad de Bogotá.
Contamos con conferencistas de reconocimiento mundial. Entre ellos: El Dr Profesor Stefan Ihde “padre de la implantología basal moderna” científico experto y con basta experiencia en carga inmediata proveniente de Alemania. Con él la Dra Antonina Ihde coautora de varios libros en implantología basal, proveniente de Bielorrusia. De la India, El Dr Vivek Gaur director académico de la Implant Foundation. De República Checa la laboratorista Katerina Markova coautora del libro Estetica y Laboratorio en implantología estratégica con carga inmediata. Los asistentes al Congreso tuvieron la oportunidad de participar en un evento académico apoyado en las Tecnologías de la Información y la Comunicación. Se transmitió una cirugía en vivo demostrando la tecnica de la Implantología Basal. Además hubo interactividad después de cada conferencia con cuestionarios que contestaron los participantes desde sus dispositivos móviles. Al concluir el evento se premiaron los mejores puntajes.
www.dentalmagazine.com.co | 39
| SONRISAS DENTAL
SONRÍE 5K LA CARRERA DE LOS ODONTÓLOGOS
DENTAL|magazine 40
Atletas élite y aficionados representantes del sector de la salud oral, se reunieron en la segunda versíon de SONRÍE 5K, La carrera de los Odontólogos que se realizó por año consecutivo en la ciudad de Bogotá, un espacio de integración donde quienes hacen parte del sector odontológico, profesionales, familiares y pascientes compartieron un día lleno de sorpresas, reunión de amigos, bienestar y salud.
SEGUNDO CONGRESO INTERNACIONAL
DE ODONTOLOGÍA SONRÍA Se realizó el pasado 7 de octubre en la ciudad de Bogotá en el Hotel JW Marriot y conmemoró un encuentro académico que se celebra cada dos años en Colombia. El cual cuenta con la participación de expositores internacionales quienes comparten sus conocimientos sobre técnicas y materiales de punta. En esta oportunidad asistieron 300 odontólogos de todas las especialidades, entre Profesionales de la compañía, odontólogos graduados de diferentes lugares del país y estudiantes. Las conferencias estuvieron enmarcadas en las tendencias actuales de la odontología y se desarrollaron en tres espacios simultáneos con mesas clínicas, y dos salones con expositores internacionales de Perú, Argentina y México. Así mismo, participaron las casas comerciales más reconocidas del Sector odontológico y se clausuró con un cóctel como parte de la celebración del día del odontólogo.
www.dentalmagazine.com.co | 41
| GUÍA ACADÉMICA
Asociaciones, Sociedades, Universidades e Instituciones que brindan su apoyo y respaldo a DENTAL magazine en nuestros más de 6 años de circulación, con sus artículos, eventos, distribución y colaboración en cada una de nuestras ediciónes.
UNICOC
PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA
UNIVERSIDAD DEL BOSQUE
Institución Universitaria Colegios de Colombia. Aut. Norte Km 20 Chía Cundinamarca www.unicoc.edu.co
Educación continuada - Facultad de Odontología Cr. 7 N°40-62 Bogotá D.C. puj-portal.javeriana.edu.co
Cr. 9 N°. 131A-02, Edificio Fundadores, 2 piso odontologia@unbosque.edu.co
DENTAL|magazine 42
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
UNIVERSIDAD ANTONIO NARIÑO
UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA
Ciudad Universitaria, Cr. 30 N° 45-03 Edificio 210 atusuario_fobog@unal.edu.co
Tel. 2213759 Cr 3 Este N. 47a-15 Bloque 5 Circunvalar www.uan.edu.co
Cr. 42 N° 49-95, Bloque 8 Medellín - Antioquia www.ucc.edu.co
COLEGIO COLOMBIANO DE ODONTÓLOGOS
FUNDACIÓN UNIVERSITARIA CIEO - UNICIEO
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE FACULTADES
Unidos por nuestra profesión Facebook/ COLEGIO-COLOMBIANO-DEODONTOLOGOS
admisiones@unicieo.edu.co PBX. (57 1) 743 7919 l Cel. (57) 311 236 2530 Cra 5 Nº 118 -10 www.unicieo.edu.co l Bogotá, Colombia
DE ODONTOLOGÍA
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE PROSTODONCIA
FEDERACIÓN ODONTOLÓGICA COLOMBIANA Prestación de servicios Salud Oral Bogotá D.C. www.federaciónodontologicacolombiana.org
Av. 19 N° 95-55, Of. 308 Bogotá D.C. - Colombia www.acfo.edu.co
Sociedad Colombiana de
Ortodoncia
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE
SOCIEDAD COLOMBIANA DE ORTODONCIA
PROSTODONCIA
Cr. 17 N° 93-82 Of. 203 www.scdeo.com
Cr. 11 N° 97-23 Of. 303A Bogotá D.C. www.acprostodoncia.org.co
SOCIEDAD DE DENTISTAS PEDIATRICOS DE PUERTO RICO, INC.
SOCIEDAD COLOMBIANA DE ORTOPEDIA MAXILAR
SOCIEDAD COLOMBIANA DE ORTOPEDIA
COLEGIO DE CIRUJANOS DENTISTAS DE
SOCIEDAD DE DENTISTAS PEDIATRICOS DE
MAXILAR
PUERTO RICO
PUERTO RICO
contacto@sociedadcolombianadeortopediamaxilar.org
200 Calle Manuel V. Domenech Hato Rey, Puerto Rico 00918 dentista@ccdpr.org www.ccdpr.org
PO Box 367692 San Juan, PR 00936-7692 www.sdppr.com
www.sociedadcolomianadeortopediamaxilar.org
www.dentalmagazine.com.co | 43
| GUÍA MAGAZINE
AVALON Comercializadora de productos farmacéuticos y dispositivos médicos. Tels. 6160255- 6160235 Cra 14 # 85-68, Ofc 402. Bogotá - Colombia www.avalon.com.co
ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE OSTEOPOROSIS Y METABOLISMO MINERAL, ACOMM Teléfono: 57(1) 4884253 – 3112818549. www.saludosea.co
CLINICA JAIRO QUINTANA Diseñor y Plástica Dental Av. 9 Nº 119 - 10 Esquina Tel. 214 1915 l 702 9190 www.jairoquintana.com
DENTALDOKTOR Información, novedades, insumos y productos Tel. 018000 123433 Cra 14 N° 85-68 Oficina 402
DENTAL|magazine 44
DERMATOLOGÍA ALTAMENTE ESPECIALIZADA
DERMOSALUD COLOMBIA Teléfono: (57-1) 6145634 – 3138294205 Calle 127 No. 19 A - 28 Consultorios 202-203-204 Bogotá - Colombia www.dermosaludcolombia.com
DIANA ROA Odontopediátra de la Universidad del Bosque Tel: 310 2008093 Calle 97 No. 10-67 | Bogotá, Colombia www.odontopediatria.com.co
Fundación Centro de Psicología Clínica y de Familia “Anita”. Cra 70 D No. 48A - 78, Bogotá - Colombia Teléfono: 4168924, Fax: 4109944 ips@fundanita.com
IMBIODENT Distribución de implantes Cel. 316 831 5160 l PBX. (57-1) 634 6432 Cra. 11A Nº 97-19 Ofc. 107 Bogotá - Colombia imbiodentcolombia@gmail.com
KINETICS FUNCTIONAL TRAINING Entranamiento Funcional, Artes Marciales, Entrenamiento Funcional para Golfistas, Rehabilitación Funcional. Cra. 11 Nº 94A-25 Local 102 Sede Chicó Tel. (57-1)702 1576 l Cel. 319 284 1953 Cra. 9 Nº 79-02 Sede El Nogal Tel. 530 6516 l Cel. 319 326 1795 www.kineticsft.com
SONRIA CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS Conferencia Internacional Tel. 358 0444 ext.3402 Cel. 311 251 1050 www.sonria.com.co
SONRÍE 5K, LA CARRERA DE LOS ODONTÓLOGOS Evento deportivo Av. Cra 15 Nº 122 - 39 l Of. 503 Torre 1 Tel. 457 5968 l 321 968 44 28 www.sonrie5kcarreraodontologos.com
SUNSTAR GUM Productos de Salud Oral Tel. 018000 521 223 www.gumbrand.com/latam