Дайджест «Каталонія. Відокремитись не можна залишитись?»

Page 1

2013-2018

КАТАЛОНІЯ Відокремитись не можна залишитись 2013

?

Декларація про сувернітет

2014 Плебісцит про відокремлення

2015 Дострокові парламентські вибори

2016 Референдум таки відбудеться

2017 Результати референдуму

2018 Триває рух за нехалежність


Видання підготоване в рамках курсу “Мультимедійний контент”

Над дайджестом працювали студентки І курсу ВДМР Валова Марина Геть Анастасія Гольц Тетяна Засадна Тетяна Карпова Лариса Кивлюк Ольга Кісєєва Дар’я Кобко Владислава Ковальська Анна Красуляк Вероніка Кудісова Ольга Кудрей Марія Соколюк Лана Керівник проекту Зелінська Анастасія

Видано за сприяння Кафедри мультимедійних технологій і медіадизайну


Ольга Кудісова

КАТАЛОНІЯ. Відокремитись не можна залишитись?

Фото: Free Stock Images

Каталонія проведе референдум про вихід зі складу Іспанії восени 2014 року

Каталонія проведе референдум про вихід зі складу Іспанії восени майбутнього року. У січні 2013 року парламент Каталонії ухвалив декларацію про суверенітет: тоді «за» проголосували 85 депутатів, 41 виступили проти і лише двоє утрималися, повідомляють іноземні ЗМІ. Наступним кроком стало рішення уряду Каталонії про референдум по незалежності регіону. Плебісцит відбудеться 9 листопада 2014 року. Президент каталонського уряду Артур Мас повідомив журналістам, що на майбутньому референдумі на розгляд громадян будуть надані два питання: «Чи хочете

ви, щоб Каталонія стала державою?» і «Якщо так, то чи хочете ви, щоб Каталонія стала незалежною державою?» Примітно, що ще в травні Конституційний суд Іспанії задовольнив запит центрального уряду королівства про призупинення дії каталонської декларації про суверенітет. На частку Каталонії припадає близько чверті ВВП Іспанії. При цьому місцева влада і частина жителів висловлюють невдоволення перерозподілом доходів, які після сплати податків повертаються в регіон у вигляді субсидій або інвестиційних програм. За матеріалами unn.com.ua

3


Вероніка Красуляк

2013

фото: dw.com

Каталонія ухвалила декларацію про свій суверенітет

4

Народ Каталонії протягом усієї своєї історії в демократичний спосіб виявляв бажання сам керувати своєю долею. Парламент Каталонії ухвалив декларацію про суверенітет. Це рішення може стати першим кроком на шляху до незалежності іспанської провінції. Відповідно до волі більшості народу Каталонії, що її було висловлено в демократичний спосіб, Парламент Каталонії ухвалює розпочати процедуру, яка дозволить реалізувати право усіх каталонців ухвалювати рішення щодо свого політичного майбутнього як окремої грома-

ди. При цьому громадяни Каталонії мають керуватися такими принципами: • суверенітет; • відповідність демократичним принципам. Процедура здійснення права на самовизначення буде безумовно демократичною, особливо в тім, що стосується багатоваріантності відповідей та поваги до всіх думок; • прозорість. Уся необхідна інформація та знання будуть надані населенню і суспільству Каталонії; • діалог. Буде налагоджено перемовини з Іспанією, європей-


КАТАЛОНІЯ. Відокремитись не можна залишитись?

ськими структурами та міжнародними співтовариствами; • соціальна згуртованість. Буде забезпечено соціальну та територіальну єдність країни; • проєвропейський підхід. Захищатимуться та просуватимуться основоположні принципи Європейського Союзу, зокрема, щодо основних прав людини та громадянина, демократії, прагнення до благополуччя, солідарності між народами Європи та підтримки економічних, соціальних і культурних змін; • законність. Буде використано всі наявні правові демократичні процедури для реалізації права на самовизначення; • провідна роль Парламенту. Парламент, як інституція, що представляє народ Каталонії, має провідну роль у цьому процесі. Отже, узгоджуватиме та

уточнюватиме механізми та необхідні кроки для реалізації права на самовизначення; • участь. Парламент Каталонії та уряд Женералітату забезпечать активну участь у цьому процесі місцевих громад, а також політичних сил, соціальних структур. Парламент Каталонії закликає всіх громадян бути активними учасниками емократичного процесу здійснення права на самовизначення народу Каталонії. Палац Парламенту Каталонії, 23 січня 2013 року. За матеріалами УНІАН і VilaWeb

5


Лана Соколюк

2014

Фото: Комсомольська правда

Каталонія назвала дату відокремлення від Іспанії Іспанська Каталонія прагне стати самостійною. Однак, незважаючи на жорстку позицію Мадрида проти відокремлення, уряд провінції вже давно почав підготовку і реалізацію планів, спрямованих на те, щоб продемонструвати можливість автономного існування. Цього разу влада провінції представили прийнятий парламентом Каталонії попередній графік виходу регіону зі складу королівства, який враховує кілька сценаріїв розвитку. Проте, дата оголошення незалежності в односторонньому порядку зазначена на 24 квітня 2015 року

6

та змінюватися не буде. При цьому парламентарії особливо відзначили, що дата оголошення незалежності залишиться незмінною незважаючи на те, чи відбудеться в Каталонії запланований на 9 листопада плебісцит з питання суверенітету автономної області. «Буде опитування чи ні, Національна асамблея Каталонії залишить 24 квітня 2015 в якості прийнятної дати відділення від Іспанії», – йдеться в опублікованій заяві. Більш того, згідно з наявним планом, Асамблея планує 11 вересня 2015 року провести референдум з питання формування Конституції сувере-


КАТАЛОНІЯ. Відокремитись не можна залишитись?

нної Каталонії. Сценарій передбачає планомірний перехід до суверенної держави. Варто відзначити, що місцеві жителі в своїй більшості підтримують проведення референдуму і виступають за суверенітет. Багато фахівців упевнені, що Каталонія кидає реальний виклик владі Іспанії, призначивши на 9 листопада цього року референдум про незалежність. Прем’єр-міністр Іспанії Маріано Рахой впевнений, що незалежність Каталонії ніяк не допоможе спробам країни уникнути економічного колапсу. За словами Рахоя, референдум є незаконним і «тому його не можна проводити». При цьому прем’єр-міністр Іспанії попереджає про несприятливі наслідки, до яких може привести політична нестабільність в самому початку процесу відновлення, що особливо важливо для Каталонії. Варто зазначити, що чергова зустріч

голови уряду Каталонії Артура Маса і Маріано Рахоя має відбутися 20 вересня. Згідно з останніми опитуваннями, проведеними каталонським Центром досліджень громадської думки, число жителів, що підтримують ідею незалежності іспанської автономії, досягло 55,6 відсотків. При цьому 51 відсоток опитаних розраховують, що після здобуття незалежності рівень життя в Каталонії підвищиться, а 22 відсотки думають, що він знизиться. Нагадаємо, що Каталонія є найрозвиненішим і найбагатшим регіоном Іспанії, який перевищує середній європейський рівень ВВП на душу населення. За попередніми оцінками фахівців, після від’єднання від Іспанії і деяких труднощів на початку своєї незалежності каталонці здатні в досить короткий термін відновити нормальну життєдіяльність своєї країни. За матеріалами Комсомольської правди

7


Марія Кудрей

2014

Фото: Daniel Joder Photography

Фото: Foreign Affairs

8


КАТАЛОНІЯ. Відокремитись не можна залишитись?

Плебісцит 9-го листопада Народ Каталонії каже незалежності «Так» Восени 2014-го року уряд провів референдум, що мав показати, чи прагне насправді народ Каталонії до незалежності. Результати виявилися вражаючими.

Проголосували за відділення від Іспанії

Проголосували за власну державу у складі Іспанії Проголосували проти незалежності Кожний п’ятий схвалив ідею відділення на референдумі Прапор Каталонії, що втілює її боротьбу за незалежність

За матеріалами 5 каналу

9


Дар’я Кісєєва

2015

Фото:Reuters

Перемога на виборах

10

Прихильники відділення Каталонії від Іспанії перемогли на парламентських виборах в регіоні. Сепаратистські налаштована коаліція Junts per Si ( «Разом за незалежність») отримує після обробки 94% протоколів 62 місця в 135-місцевому парламенті іспанській автономній області Каталонія. Також виступає за відділення регіону від Іспанії вкрай ліва партія «Кандидатура народної єдності» (CUP) отримала 10 місць. Глава Каталонії Артур Мас висловив упевненість, що жителі області зробили вибір на користь незалежності регіону від Іспанії.

«Ми перемогли! Каталонці сказали» так «незалежності», — сказав прем’єр на мітингу прихильників в Барселоні. Партії напередодні виборів заявили, що перемога дозволить їм оголосити незалежність регіону через півтора року. Уряд Іспанії у відповідь повідомило, що заблокує подібні спроби в судовому порядку. На виборах була відзначена рекордна явка в історії Каталонії — в голосуванні взяли участь 76 % виборців. Всього загалом в одному з найбагатших регіонів Іспанії налічується понад 5 млн виборців. Результати опитувань показують, що більшість каталонців


КАТАЛОНІЯ. Відокремитись не можна залишитись? підтримують ідею проведення референдуму про незалежність, проте думки щодо того, чи варто провінції відділятися насправді, розділилися майже порівну. Незалежність від Іспанії? Правляча партія CDC, очолювана Артуром Масом, і ліва ERC виставили на вибори єдиний список кандидатів під гаслом «Разом — за незалежність». Дані регіональні вибори прихильники націоналістичних партій для себе розглядають як можливість в найближчому майбутньому оголосити незалежність від Іспанії. За їх словами, де-факто недільні вибори є референдумом про незалежність від Іспанії. Сепаратисти наполягають, що іспанська влада неодноразово відмовляли їм у проведенні повноцінного, юридично визнаного референдуму, а результати неофіційного голосування в листопаді 2014 року, в результаті якого перемогли прихильники незалежності, Мадрид проігнорував. Противники незалежності в Каталонії розділені на кілька груп, включаючи Народну партію, яку очолює прем’єрміністр Іспанії Маріано Рахой. За матеріалами BBC News

Каталонія почала «відокремлення» від Іспанії Парламент іспанського регіону Каталонія ухвалив резолюцію, яка підтримує незалежність від Іспанії. Декларація про відокремлення є першим кроком на шляху до незалежності, заявив каталонський сепаратистський альянс, який вніс документ. Вони вважають, що незалежності можна буде досягнути протягом 18 місяців. Прем’єр-міністр Іспанії Маріано Рахой заявив, що уряд оскаржить рішення регіонального парламенту в конституційному суді, щоб спробувати зупинити цей рух. Пан Рахой після екстреного засідання уряду сказав журналістам, що підпише звернення до суду «щодо неконституційності» цього рішення, а також проситиме негайно припинити «ці ініціативи та всі їхні можливі наслідки». Прем’єр-міністр раніше сказав, що вживатиме правові заходи проти парламенту Каталонії, якщо той схвалить план відокремлення. За матеріалами BBC News

11


Лариса Карпова

2015

Фото: 500px

Наслідки дострокових виборів 7 вересня 2015 року у Каталонії відбулись дострокові парламентські вибори, на яких виграли прибічники незалежності. 27 жовтня 2015 року каталонська коаліція «Разом за «Так» і «Кандидати за народну єдність» узгодили проект парламентської резолюції по здобуттю незалежності автономної �бласті. У документі оголошується «початок процесу створення незалежної держави Каталонія у вигляді республіки». 9 листопада 2015 року каталонський парламент проголо-

12

сував за прийняття резолюції про відокремлення від Іспанії (72 голоси «за», 63 «проти»). Ухваленню резолюції передувало рішення пленуму Конституційного суду Каталонії, який дозволив парламенту зробити це. Рішення було прийнято 11 суддями одноголосно. Після підбиття підсумків виборів лідери партій заявили про отримання «ясного мандата на незалежність» і повідомили, що планують здійснити дорожню карту набуття регіоном незалежності. Якусь «третю позицію» — об’єднати прогресивних при-


КАТАЛОНІЯ. Відокремитись не можна залишитись? хильників і противників незалежності в один широкий лівий фронт — спробувало зайняти місцеве відділення Podemos. Передумови для цього були. На місцевих виборах 2015 року їм вдалося перемогти в Барселоні й поставити свою мірку Аду Колау. CUP виросла з численних соціальних рухів і на виборах 2015 року сенсаційно провела десятьох депутатів у каталонський парламент. Їхній радикальний антикапіталізм, фемінізм і вимоги розриву з Іспанією вже другий рік не сходять зі сторінок центральної преси. Молодіжне крило партії під назвою Arran — одна з найбільш масових організацій краю — регулярно вривається в медіа своїми скандальними акціями: вони рвуть портрети найяснішого монарха, закидають димовими шашками елітні яхти в барселонській бухті, приковують себе ланцюгами до офісу партії влади, критично підтримують венесуельський режим (справжнє пекло для більшості іспанців), волонтерять у грецьких таборах для біженців. А їхні вимоги незалежності поширюються не тільки на саму Каталонію, а й на всі «каталонські країни» — Валенсію, Балеарські острови, Руссільйон і Східний Арагон (до

речі, цей панкаталонізм змушує решту лівих вважати їх значною мірою з’їхавшими на національному питанні). У порівнянні з CUP навіть демонізовані журналістами Podemos здаються плюшевими соціал-демократами. От уже ким впору лякати дітей. Отже, у 2015 році під гаслами незалежності блок лівих республіканців і європейських демократів JxSí перемагає на виборах у парламент автономії. Однак, для формування більшості й досягнення своєї мети їм не вистачало буквально кількох мандатів. Ці голоси знайшлися в ліворадикальної партії Кандидатура народної єдності (CUP). За матеріалами BBC NEWS UKRAINE

13


Анна Ковальська

2016

Фото: Reuters/A.Gea

Референдум про незалежність парламент Каталонії вирішив-таки провести

14

Рішення каталонських депутатів значною мірою суперечить серпневому рішенню Конституційного суду Іспанії. Парламент Каталонії підтримав плани провести у вересні наступного року референдум про те, чи варто залишатися частиною Іспанії. Про це повідомляє «Європейська правда», посилаючись на EUobserver. Рішення каталонських депутатів значною мірою суперечить рішенню, прийнятому у серпні Конституційним судом Іспанії,

який скасував їхні вимоги щодо незалежності. Як відомо, 9 листопада 2015 року парламент Каталонії ухвалив резолюцію про незалежність від Іспанії. Уряд Іспанії відразу оскаржив це рішення, тому дія резолюції були призупинена з 11 листопада минулого року. 1 серпня 2016 року Конституційний суд Іспанії призупинив дію резолюції про незалежність Каталонії. Прем’єр-міністр Іспанії Маріано Рахой неодноразово відмовлявся підтримати будь-які


КАТАЛОНІЯ. Відокремитись не можна залишитись? заходи, що могли б призвести до розколу країни. Зазначимо, що регіональний президент Каталонії Карлес П’юджмонт у сiчнi цього року обіцяв Каталонії незалежність за 18 місяців. Також створювалися державні структури, включаючи каталонський податковий орган, в рамках підготовки до можливого відокремлення Каталонії. «До кінця червня 2017 року ми будемо мати державні структури i готові стати незалежною державою», — прогнозував П’юджмонт. Нагадаємо, 11 вересня в Іспанії півмільйона демонстрантів вимагали незалежності для Каталонії. Понад півмільйона людей вийшли на демонстрацію в Барселоні на підтримку каталонських націоналістів з вимогою незалежності від Іспанії. За даними поліції, у марші в Барселоні взяли участь більше 540 тисяч осіб. Менш масштабні акції на підтримку незалежності Каталонії пройшли також ще у чотирьох містах регіону. За матеріалами ТСН

Фото: espanarusa.com

Більшості «за» незалежність немає

Першим політично вагомим голосуванням на користь незалежності регіону можна вважати регіональні вибори у вересні 2015 року. І це попри те, що уряд Каталонії вже має значну автономію: власну поліцію та широкі повноваження у сферах охорони здоров’я, економіки та освіти. Чого каталонцям ще бракує, так це контролю за своїми податками. Прихильники незалежності також аргументують свою позицію тим, що Каталонія має власну мову, культуру й історію, які необхідно зберегти. Проте чи хоче більшість виборців від’єднання від Іспанії і заснування власної республіки? За результатами опитування, проведеного регіональним урядом у червні цього року, лише 41,1 відсотка опитаних висловилися «за» незалежність, 49,4 відсотка проголосували би проти. Натомість деякі інші опитування вказують на мінімальну перевагу прибічників незалежності. Однак у жодному опитуванні кількість симпатиків відділення від Іспанії не перебільшує 50 відсотків опитаних. За матеріалами DW.COM

15


Владислава Кобко

2016

Фото: ABC News

Каталонська незалежність: сотні тисяч мітингарів вимагають порвати з Іспанією

16

Національний день Каталонії в Барселоні: у натовпі майоріли червоно-жовті смугасті прапори. Місцеві міліціонери оцінили, що взяло участь приблизно 800.000 людей, але центральний уряд Іспанії, який виступає проти незалежності Каталонії, зафіксував явку до 370.000 чоловік. Багато хто з мітингарів одягнув білу футболку з каталонським слоганом «Готовий», підкресливши свою віру в те, що північно-західний регіон з на-

селенням 7,5 мільйонів людей вже був готовим до своєї власної країни. «Це момент, коли ми можемо об’єднатись, сказавши «так» Каталонській республіці», – заявив Хорді Санчес, голова Національної асамблеї в Каталонії, організація про незалежність, яка спільно організувала протест. «Ми нетерплячі». Підготовка до протесту відбувалась у період розколу між сепаратистськими партіями, оскільки вони виступають за незалежність регіону Каталонії


КАТАЛОНІЯ. Відокремитись не можна залишитись? в середині 2017 року. «Найближчим часом доведеться прийняти «критичні рішення» щодо майбутнього Каталонії», — повідомив іноземним журналістам голова регіонального уряду Каталонії Карл Пуйджемонт перед початком мітингу. Каталонські сепаратисти багато років намагалися отримати схвалення від центрального уряду Іспанії для проведення референдуму про незалежність. Після перемоги переважної більшості в регіональному парламенті Каталонії вперше сепаратистські партії схвалили план досягнення незалежності в середині 2017 року. «Політики кажуть, що ми близькі, але ми хочемо побачити це зараз», – заявив 60-річний дослідник Ксав’є Вальве на мітингу в Барселоні. Кармен Сантос, 58-річний державний службовець, сподівається, що ця Діада буде останньою перед незалежністю. Мітинги також проходили в південному місті Таррагона, Берга в центрі, Солі на півночі та Леріда на сході. Каталонці створили окрему ідентичність протягом століть, проте рух за незалежність виник останнім часом, оскільки більшість обурило обмеження

автономії, яку вони здобули наприкінці 1970-х років після диктатури Франциско Франко,що придушила каталонський націоналізм. З 2012 року в Каталоніі щороку проводяться масштабні демонстрації присвячені національному дню 11 вересня. За матеріалами ABC News

17


Ольга Кивлюк

2017

Фото: Free Stock Images

Насилля на референдумі в Каталонії

18

Влада Каталонії повідомила, що понад 800 осіб постраждали в сутичках з іспанською поліцією, яка намагалася не допустити проведення референдуму про незалежність. Поліція застосувала гумові кулі для розгону демонстрантів в Барселоні. Регіональний уряд Каталонії, заявив, що поліція опечатала 319 ділянок для голосування, в той час як планувалось відкрити приблизно 2,300. Голосування мало завершитися о 20:00 за місцевим часом, проте організатори референдуму повідомили, що, з огляду на ситуацію, всі, хто стоїть в чергах зможуть проголосувати і після цього.

Відразу після офіційного часу завершення голосування прем’єр міністр Іспанії Маріано Рахой заявив, що не визнає цього референдуму і що влада Каталонії обдурили населення, запропонувавши йому взяти участь в незаконному плебісциті. Офіційний Мадрид поки не підтверджує інформацію про сотні постраждалих. За даними МВС Іспанії, поранення отримали 12 поліцейських. Перший заступник прем’єр-міністра Іспанії, Сорайя Саенс Сантамарія, заявила на прес-конференції, що поліція «діяла професійно і адекватно». Як повідомляють іспанські, ЗМІ з посиланням на очевидців, зіткнення відбулися біля одні-


КАТАЛОНІЯ. Відокремитись не можна залишитись? єї зі шкіл, де проходило голосу вання. Активісти намагалися не дати поліцейським вилучити урни для голосування. За інформацією агентства ЕФЕ, як мінімум одна людина була госпіталізована з ранами на обличчі. Один з демонстрантів заявив агентству Франс-прес, що отримав поранення гумовою кулею в ногу. Влада Іспанії назвали референдум фарсом і закликали керівництво Каталонії зупинити його. Вранці в неділю в Каталонії почався процес голосування на референдумі про незалежність регіону, заборонений центральною владою Іспанії. Поліція відразу почала вилучати бюлетені та урни для голосування, слідуючи розпорядженням іспанських судів. Жителі Каталонії почали шикуватися в черги у ділянок для голосування за кілька годин до офіційного початку голосування. Біля входів на деякі ділянки стояли трактори, щоб заблокувати можливі дії поліції. Виборчі дільниці відкрилися о 9 ранку за місцевим часом (10:00 за Києвом), але організатори закликали людей прийти раніше, щоб «захистити» місця для голосування, і багато жителів прийшли за кілька годин до їх відкриття. Голосування тривало до 20:00 за місцевим часом (21:00 за Києвом). В бюлетенях для голосування було тільки одне питання:

«Ви хочете, щоб Каталонія стала незалежною державою в формі республіки?», І два варіанти відповіді, так чи ні. Демонстранти, під іспанськими державними прапорами і транспарантами «Каталонія — це Іспанія», вийшли на центральну площу Барселони, де розташовуються будівлі регіонального уряду і міської мерії. Референдум, який уряд Іспанії оголосив незаконним, розділив каталонців і поставив Іспанію на грань самого серйозного за останні десятиліття конституційної кризи. Ідея самовизначення стала все більш популярною в останні п’ять років. В результаті місцевих виборів у 2015 році до влади в Каталонії прийшов альянс партій, які виступають за незалежність. У той же час близько 40% виборців підтримали партії, які виступали проти цього. За матеріалами BBC

19


Анастасія Геть

2017

Фото: Free Stock Images

Влада Каталонії оголосила результати референдуму про незалежність За незалежність від Іспанії проголосували 90% виборців, які прийшли на дільниці. За здобуття незалежності Каталонії від Іспанії проголосували 90 % жителів регіону, які брали участь у референдумі. Явка, за даними уряду, склала 2,26 млн виборців з 5,34 млн жителів регіону, які мають право на участь у голосуванні, тобто 42, 3 %. «Каталонський уряд заявив, що близько 2,26 млн людей віддали голоси на забороненому референдумі за вихід із Іспанії в неділю і 90% із них проголосували за відділення», — йдеться в повідомленні.

20

Як повідомляє BBC, після оголошення результатів понад 40 профспілок та каталонських об’єднань оголосили загальнонаціональний страйк, 3 жовтня, у зв’язку з «серйозним порушенням прав і свобод». Водночас прем’єр міністр Іспанії Маріано Рахой відмовився називати голосування в Каталонії референдумом про самовизначення. «У Каталонії не відбувся референдум. Правова держава зберегла свою силу», — заявив Рахой. За матеріалами zaxid.net


Марина Валова

КАТАЛОНІЯ. Відокремитись не можна залишитись?

Фото: REUTERS/Albert Gea

Новий глава Каталонії відмовився присягати королю Іспанії Під час прийняття присяги перед вступом на посаду Кім Торра не згадав про короля Іспанії Філіпа VI та іспанську конституцію. Новий глава уряду Каталонії Кім Торра 17 травня вступив на посаду. Під час присяги він пообіцяв незрадливо виконувати свої обов’язки і бути відданим народу Каталонії, однак проігнорував короля Іспанії. Про це повідомляє La Vanguardia. «Торра не згадав про короля Іспанії Філіпа VI та іспанську конституцію», — йдеться в повідомленні. Зазначено, що на лацкані піджака в політика була закріплена жовта стрічка на знак солідарності із

заарештованими активістами і політиками, які виступають за незалежність Каталонії. Також зазначається, що члени іспанського уряду не були присутні на церемонії. Нагадаємо, Торра був обраний 131-м главою Каталонії 14 травня. Він є близьким другом екс-глави каталонського уряду Карлеса Пучдемона і висувався на вибори за списком його руху «Разом за Каталонію». Перед голосуванням Торра назвав Пучдемона легітимним главою регіону і пообіцяв у разі його обрання продовжити курс на незалежність Каталонії. За матеріалами Корреспондент.net

21


Тетяна Засадна

2018

Фото: Pexels

Рух за незалежність продовжується. Хід Пучдемона Колишній і нинішній очільники каталонського уряду Карлес Пучдемон та Жоакім Торра оголосили про створення нового сепаратистського руху, який об’єднає прихильників відділення Каталонії від Іспанії. Про це вони повідомили на зібранні у Барселоні в понеділок, 16 липня. Новий рух отримав назву «Національний заклик до республіки». «Ми повинні продовжувати боротьбу, попри невиправдані репресії ми маємо далі йти до Каталонської республіки», — заявив Пучдемон, який перебуває під підпискою про невиїзд

22

у Німеччині і брав участь у заході через відеозв’язок. За його словами, восени з нового руху повинна утворитися партія, яка об’єднає прихильників відділення Каталонії від Іспанії, передає агенція DPA. Її ціллю буде створення «незалежної держави в формі республіки». Пучдемон запросив усіх зацікавлених приєднатися до руху. Зараз в Каталонії діє щонайменше три партії, що виступають за незалежність від Мадрида, відзначає агентство AFP. На останніх парламентських виборах в регіоні три партії, що виступають за самостійність Ка-


КАТАЛОНІЯ. Відокремитись не можна залишитись? талонії, сумарно здобули більш ніж половину зі 135 депутатських крісел у новому парламенті. Однак найбільше голосів отримала партія «Громадяни», яка виступає за єдність регіону з Іспанією. Політична криза в Каталонії розпочалася 1 жовтня 2017 року, коли в регіоні відбувся заборонений владою в Мадриді референдум щодо незалежності від Іспанії. За даними каталонської влади, понад 90 відсотків осіб, які взяли в ньому участь, підтримали незалежність регіону. Уряд Іспанії оголосив плебісцит незаконним, а згодом розпустив парламент і уряд Каталонії після того, як вони ухвалили декларацію про незалежність регіону. Згодом центральний уряд

запровадив пряме управління регіоном та призначив нові вибори до каталонського парламенту, що відбулися в грудні 2017 року. Каталонія й надалі боротиметься за незалежність від Іспанії. Напередодні він виступив із лекцією «Наш момент» на сцені Національного театру у Барселоні. Торра відмовився від пропозиції Мадрида провести референдум щодо ширшої автономії регіону. Заявив - каталонці ніколи не відмовляться від права на самовизначення. І закликав якомога більше прихильників незалежності вийти на мирні мітинги наступного тижня — під час святкувань каталонського національного дня «Діади» 11 вересня. За матеріалами DW.com

23


Тетяна Гольц

2018

Фото: https://tsn.ua

У Каталонії знову заворушення: протестувальники зіткнулися з поліцією

24

На вулиці Барселони 1 жовтня вийшло близько 180 тисяч осіб. На першу річницю референдуму за незалежність активісти в Каталонії перекрили дороги та залізницю. У першу річницю проведення референдуму про незалежність Каталонії, у понеділок 1 жовтня, в Барселоні відбулися масові акції протесту. Багатотисячні протести у Барселоні закінчилися вночі зіткненнями з поліцією. Протестувальники оточили будів-

лю регіонального парламенту та прийшли під поліцейську штаб-квартиру. Деякі демонстранти у масках намагалися звести барикади й жбурляли камінням у копів. Правоохоронці, у свою чергу, розганяли протестувальників кийками та гумовими кулями. Раніше в цей день мітингарі перекрили головні автодороги та залізницю в Каталонії. Але, за даними поліції, це не призвело до значних порушень роботи транспорту в регіоні.


КАТАЛОНІЯ. Відокремитись не можна залишитись?

Напередодні прихильники незалежності організували багатотисячну ходу. Так вирішили відзначити річницю незаконного референдуму про відокремлення. Нагадаємо, що розпал каталонської кризи припав на осінь 2017-го — саме тоді регіональна влада ініціювала незаконний референдум про незалежність. Проте в Іспанії заявили, що не послаблять контроль над Каталонією та скасували запит щодо надання автономї регіону, ув’язнили кількох місцевих політиків та призначили перевибори парламенту. Щоправда, блок прихильників незалежності знову переміг. Цього року у суботу, 29 вересня 2018, сталися сутички із правоохоронцями — у Барселоні прихильники незалежності зіткнулись із колоною поліцейських. За матеріалами ТСН

25



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.