BERGKÄSE ORT VRIN Exploring reciprocal relations between city & country, consumption & production and man & nature. Ludo Groen
PERIPHERAL AREAS The unprecedented space explored
“As a consequence of globalisation and changing policy, the European agricultural market will completely change. On European scale, agricultural land-use will drastically change on places with bad climate, soil, water and infrastructure conditions.” “The decrease of agricultural land is closely related to whether or not present spatial pressure of other functions, like housing, working, nature, recreation and water.” Ruimtelijk Planbureau, 2003.
INDUSTRY consumption & production
ALIENATION man & product
ALIENATION Hegel & Marx
For Hegel, the history of man is similar to the history of man's alienation (Entfremdung). "What the mind really strives for, is the realisation of its notion; but in doing so it hides that goal from its own vision and is proud and well satisďŹ ed in this alienation from its own essence.â€? The Philosophy of History, 1899
For Marx, work is the active relatedness of man to nature, the creation of a new world, including the creation of man himself. But as private property and the division of labor develop, labor and its products assume an existence separate from man, his will and his planning. As a result, the object produced by labor, its product, now stands opposed to it as an alien being, as a power independent of the producer.
LANDSCAPE consumption & production
ALIENATION man & nature
CONSUMPTION LANDSCAPE retreat & tourism
PRODUCTION LANDSCAPE energy & agriculture
SWITZERLAND spatial expression alienation
The spatial expression of this is a polarised regional development, with prospering cores surrounded by fallow land. Vrin ETH Studio Basel
How to achieve a reciprocal relation, between city and country, consumption and production, and ultimately man and nature?
THE PRODUCING MAN monastery & factory
ag afleiden van het wezenlijke. Het is het wezenlijke al, het is afgeleid van de meest eenvoudige grondvormen en verhoudingen van
t schoonheid en rust, en kunnen we daarmee leven. (…) In de natuur, in de architectuur, in de lichtval, in de muziek.”
CASE STUDY MONASTERY introversion & simplicity
CONCEPT factory & resort
By combining the typology of a tourism resort with a cheesefactory, the notion of Ora et Labora is used to teach visitors again to focus on the core activity of production, cheese making and working on the ďŹ elds, in order that they may contemplate on their lives. By making use of the free labour of visitors, traditional labour-intensive farming and cheesemaking-methods can become proďŹ table again and provide a new future for Vrin.
ARCHITECTURE experience & introversion
Phase 1: Farms: 8 farmers (with 15 double purpose cows, 10 calves, 50 hectares of land and 8 barns) DorKotel: 8 rooms of each 25-30 m2, for 2 persons (on total of 250 inhabitants) Käserei: 8 * 135 tons kg milk a year (33%) + import 2.160 ton kg milk a year (67%) = 3.240 tons kg milk a year = ¹ 650 m2
RITUALS material materialflow flow labour labourflow flow energy energyflow flow wasteflow flow waste waterflow flow water
reinterpretation vertical system of farming
FARMER A
SUMMER
FARMER B
[10.30-12.30AM] WORK ON FIELDS: > mowing hay lab our on small tractor gue sts > transporting and storing hay for winter > cattle guiding from one field to another > maintenance fences fields > removal of manure from barns
raw
for for w MILKING ON FIELDS: > cattle guiding to barn > milking with portable semi-automatic machines
lab
our
k
gue sts
ma nur e
[9.00-9.30AM] [12.30AM]
WINTER
FEEDING & lab our BARN CLEANING: gue sts > feeding cattle with hay, straw and supplements > manure cleaning in barns > collecting manure and transport to central point in village
WALKING ROUTE TO ALPINE FIELDS
TRANSPORT OF MILK AND MANURE > driving on small tractors
bio gas
MILKING IN BARNS: > milking with portable lab our semi-automatic machines gu
TRANSPORT OF MILK AND MANURE > driving on small tractors
raw milk manure
WAKING UP AT BARNS
guests
cheese
heating of raw milk
cheese
[12.30PM]
[14.00PM]
[16.00PM]
UNLOADING MILK IN STORAGE SILO
CHEESEMAKING IN FACTORY: > adding lactic ferments, herbs, ed > pressed cheeses loosing from molds > brining cheeses in bath
CHEESERIPENING: > turning cheeses in storage > tasting in refectory
guests
[8.30AM]
[8.00AM]
ilk
e
[12.30AM]
ests
raw m ma nur
[9.30-10.30AM]
labour g u
WAKING UP AT BARNS
est s
manure
ter
inte r
[9.30-10.30AM]
mil
[10.30-12.30AM]
win
[13.00PM] LUNCH AT REFECTORY
[12.30PM] UNLOADING MANURE AT FERMENTATION PLANT
waste water
[17.00PM] WASTEWATER TREATMENT
filtered manure
biogas residue
[16.00PM] FERMENTATION PLANT
biogas
Chur
natural park infrastructure development tourism water
Lumnezia Valley 1:75.000
Ilanz
Luven
Obersaxen wintersport
Disentis / Muster
Morissen
Cumbel
Vella
Degen
Vignogn
Lumbrein
Surin Vrin Dado
Vrin Cons Ligiazun Sogn Giusep Puzzatsch
Greina mountain pass Olivone
Therme Vals
Vals
FLOWS AT CENTRAL & DECENTRAL SCALE material materialflow flow labour labourflow flow energy energyflow flow wasteflow flow waste waterflow flow water
POWER 125.000 kWh / year for factory
CENTRAL - FACTORY -
MILK (T= 4 Celcius) Phase 1: 120 double purpose cows = 3000 L milk per day + import milk from valley: = 6000 L milk per day o
SILO RAW MILK size: 2 x 5.000 L
CURDLING heating to 62 C addition of lactic ferments size: 2 x 1.500 L
WASTEWATER TREATMENT
RESIDUE
SILO MANURE STORAGE
BRINING for 4 hours in brining bath
CHEESE 90 cheeses a 10 kg / day
RIPENING ripening for 6 - 24 months turning every 3 - 21 days
WHEY 8.000 L / day
WATER
Phase 2: 360 double purpose cows = 9000 L milk per day
MANURE (T = 40o Celcius)
PRESSING seperation of liquids (whey) and solids (curds) 60 cheeses
WASTEHEAT RECOVERY WHEY 8.000 L / day seperation of liquids (whey) and solids (curds)
MANURE 4000 tons kg / year
Phase 1: 120 double purpose cows 80 calves = 20 tons kg per day
RECOVERED HEAT
FERMENTATION total size ±300 m3
POWER 100.000 kWh
POWER 225.000 kWh / year BIOGAS 120.000 m3 / year
Phase 2: 360 double purpose cows 240 calves = 60 tons kg per day
COMBINED HEAT & POWER PLANT (CHP) total size 4 m2
HEAT 1.7 TJ
HEAT 1.7 TJ
DECENTRAL - FARMS-
o
MILK (T= 4 Celcius)
DIGESTATE higher fertilizer value than unfertilized manure
MANURE raw milk
EATING GRASS ON FIELDS (summer)
milking
MILKING ON FIELDS (summer)
TRANSPORTATION
manure
GROWING GRASS ON FIELDS mowing grass
EATING HAY IN BARNS (winter)
milking
MILKING IN BARNS (winter)
raw milk
MEAT: Phase 1: 120 double purpose cows ± 300 kg meat / cow average age of slaughter 7 years = 5.000 kg meat / year Phase 2: 360 double purpose cows = 15.000 kg meat / year
rooflight structure laminated glass 15mm insulated double glazing 25mm window frame elastic rubber profile thermal bridge interruption 20mm
galvanised steel profile prefab concrete lintel 265x160mm
vegetation soil 120mm gravel 30mm drainage mat 20mm
facade structure Rc =6,0 m².K/W masonry local stone 265mm
insulation (Kooltherm K8) 115mm rainwater drainage waterproof layer (bitumen paint) concrete in-situ wall 200mm
vertical window detail | 1:10
+4750 roof ridge
+4750 roof ridge
+4750 roof ridge
roof structure Rc =6,0 m².K/W local stone tiles tiling battens 36x74mm counter battens 48x48mm with ventilated cavity waterproof layer (vapor-permeable) roof boards 18mm thermal insulation 120mm (Kooltherm K7) vapor barrier planking 20x200mm rafter 240x115mm
+3500 roof gutter
+3500 roof gutter
roof structure Rc =6,0 m².K/W local stone tiles tiling battens 36x74mm counter battens 48x48mm with ventilated cavity waterproof layer (vapor-permeable) roof boards 18mm thermal insulation 120mm (Kooltherm K7) vapor barrier planking 20x200mm rafter 240x115mm
+3500 roof gutter tion ventila
settling allowance 44mm
facade structure Rc =4,5 m².K/W logs larch 115mm thermal insulation 115mm logs larch 115mm settling allowance 44mm
roof structure Rc =4,5 m².K/W soil 120mm filter layer gravel 30mm galvanised steel profile enkadrain 20mm waterproof layer thermal insulation 120mm damp-proof membrane concrete roof 200mm
peil=0 groundfloor
floor finish screed 80mm damp-proof membrane concrete in-situ floor 200mm
peil=0 groundfloor
floor finish screed 80mm damp-proof membrane concrete in-situ floor 200mm
peil=0 groundfloor
facade structure Rc = 6,0 m².K/W masonry local stone 265mm insulation (Kooltherm K8) 115mm waterproof layer (bitumen paint) concrete in-situ 200mm
elevation interior | 1:20
elevation exterior | 1:20 facade structure Rc = 0,5 m².K/W porous boards 60mm waterproof layer (bitumen paint) concrete in-situ 200mm
2' -4040 basement
polyurethane floor finish screed 80mm damp-proof membrane concrete in-situ 240mm lean concrete 50mm
2'
2
2
L
L'
M
M'
horizontal section | 1:20
M' 2
2'
vertical section | 1:20
M
L'
L
horizontal section | 1:20
roof structure Rc =6,0 m².K/W
roof structure Rc =6,0 m².K/W
local stone tiles
local stone tiles
tiling battens 36x74mm
tiling battens 36x74mm
counter battens 48x48mm with ventilated cavity
counter battens 48x48mm with ventilated cavity
waterproof layer (vapor-permeable)
waterproof layer (vapor-permeable)
roof boards 18mm
roof boards 18mm
thermal insulation 120mm (Kooltherm K7)
thermal insulation 120mm (Kooltherm K7)
gutter
gutter
tion ventila
gutter board 18mm vapor barrier
settling allowance 44mm
vapor barrier
cover strip larch
settling allowance 44mm
cover strip larch
rafter 240x115mm
rafter 240x115mm
facade structure Rc =4,5 m².K/W
facade structure Rc =4,5 m².K/W
log larch 115x200mm
log larch 115x200mm
thermal insulation 115mm (damp-open) log larch 115 mm with settling allowance
tion ventila
gutter board 18mm
thermal insulation 115mm (damp-open)
settling allowance 44mm
log larch 115 mm with settling allowance
lintel larch 260x100mm
settling allowance 44mm
lintel larch 260x100mm
window frame larch 68x80mm
sealing
glazing bead 28x22mm
interior window sill larch
insulated double glazing
sliding hatch covered with larch planking 200x25 mm
vertical window detail | 1:10
vertical window detail | 1:10